ガイドブック1日2日券用＿ＣＳ6-kr.indd

Transcription

1 韓国語ガイドブック OSA K A AMAZIG PASS 216 춘하판 1일권 발매기간 216년 4월 1일~216년 9월 3일 유효기간 216년 4월 1일~216년 1월 31일 기간 중 원하는 날짜 일 추동판 발매기간 216년 1월 1일~217년 3월 31일 유효기간 216년 1월 1일~217년 4월 3일 기간 중 원하는 날짜 일 2일권 발매기간 216년 4월 1일~217년 3월 31일 유효기간 216년 4월 1일~217년 4월 3일 기간 중 연속 일간 韓国語ガイドブック 오사카 주유패스는 오른쪽의 카드 승차권과 TOKU ２ 쿠폰 첨부 가이드북이 세트 되어 있습니다. 카드 승차권 시설 휴관일, 최신 정보는 HP에서 확인 TOKU ２ 쿠폰 첨부 쿠폰 첨부 가이드북 이용할 수 있는 시설이 기재되어 있습니다. OSA K A AMAZIG PASS 할인 특전을 폰 韓国語ガイドブッ OSA AMAZIG K있는 A PASS 쿠 부 1 2첨 시설 T 쿠폰 되어 오사카 승차권 카드 U 이용할 가이드북 기재되어 K O U 받을 할인 특전을 2 OKU ２ 첨부 휴관일, 수 주유패스는 수 있는 있습니 가이드북 있는 최신 쿠폰 시 C OUPO 있습니다. 수 쿠폰 韓国語ガイドブック 오사카 주유패스는 오른쪽의 카드 승차권과 TOKU ２ 쿠폰 첨부 가이드북이 세트 되어 있습니다. 카드 승차권 시설 휴관일, 최신 정보는 HP에서 확인 U 쿠폰 첨부 가이드북 이용할 수 있는 시설이 기재되어 있습니다. OSAKA AMAZIG PASS 216 쿠폰 첨부 1 2 할인 특전을 받을 수 있는 쿠폰 2 오사카 오른쪽의 카드 승차권과 T O K U 쿠폰 첨부 카드가이드북이 가이드북 TOKU ２ 쿠폰 주유패스는 첨부 세트 승차권U 할인 특전을 되어 이용할 수있습니다. 있는 시설이 받을 수 있는 쿠폰 기재되어 시설 있습니다. 휴관일, 최신 정보는 HP에서 확인

2 阪周遊パスと一緒に使う 阪周遊パスと一緒に使う 215 年 4 月 3 日まで利用可 215 年 4 月 3 日まで利用可 217 년 4 월 3 일까지이용가능 항만 스미노에 츠루미료쿠치 기타오사카성주변 미나미덴노지신세카이 나가이 COTETS 2 이용법안내오사카주유패스이용에관한주의사항 3 이용가능한시설및할인특전시설일람표 4-5 기타지 6-8 미나미지 9 오사카성주변지 1-11 덴노지ᆞ신세카이지 나가이ᆞ츠루미료쿠치ᆞ스미노에지항만지 쿠폰 14 쿠폰오사카주유패스를효율적으이용하려면 15 2일권이용가능노 16 1일권이용가능노 이용법안내오전부터이용하시면더욱좋습니다. 오사카주유패스를이용하실때는카드승차권과가이드북, TOKU 2 쿠폰 ( 본지 13, 14 페이지 ) 을함께사용하세요. クーポン クーポン 카드승차권 가이드북 1. 카드승차권으전철과버스이용하기 카드승차권을자동개찰기에넣으면그날하루는 (2일권은연속 2일간 ) 전철과버스를마음껏탈수있어요! 이동에편리한카드승차권으여러지을돌아보세요. 이용일첫차부터막차 (2일권은다음날막차 ) 까지이용가능. 2. 카드승차권으시설이용하기 시설창구에서카드승차권을제시하면약 3개시설을각시설 1회에한해무료이용가능. 승차권이용일 (2일권은연속 2일간 ) 에만유효하니, 보고싶은곳을잘생각해서효율적으돌아보세요. 2일권동일한시설은이틀간 1회만무료이용하실수있어요. 전철 버스의이용과시설의무료입장은같은날에한합니다. 3. 오사카의명소를저렴하게이용하기 카드승차권을제시하고 p13, 14 의 쿠폰을잘라서제출하면, 2개시설에서다양한특전을받을수있습니다. ( 특전내용은 p.3의표를참조 ). 217 년 4월 3일까지이용할수있는쿠폰으오사카관광을마음껏즐기세요. 일부시설의경우카드승차권만제시하셔됩니다. 후일이용할때는카드승차권제시하셔야합니다. 함께보관해주세요. 4. 식당이나매장에서특전받기 쇼핑이나식사를하실때카드승차권을제시하거나 쿠폰을제출하면, 각점포에서다양한특전을받을수있습니다. 쿠폰은 217 년 4월 3일까지이용가능. 각지의소개페이지에서특전내용을체크해보세요! 일부점포의경우카드승차권만제시하셔됩니다. 후일이용할때는카드승차권제시하셔야합니다. 함께보관해주세요. 특전시설 특전점포는 217 년 4 월 3 일까지이용할수있습니다. 쿠폰 본지 13, 14 페이지에첨부되어있습니다. 오사카주유패스이용에관한주의사항 1 일권의이용시간은이용시작일아침 5 시부터다음날아침 4 시 59 분까지입니다. 교통기관은이용시작일첫차부터막차까지입니다. 이용시작시각부터 24 시간이아닙니다. 2 일권의이용시간은이용시작일아침 5 시부터다음다음날아침 4 시 59 분까지입니다. 교통기관은이용시작일첫차부터다음날막차까지입니다. 이용시작시각부터 48 시간이아닙니다. 어린이용패스는없습니다. 오사카시영지하철뉴트램과모든버스를하루종일마음껏이용할수있는엔조이에코카드 ( 어린이 3 엔 ) 가따있습니다. 전철이나버스를타실때는개찰기또는버스요금징수기를이용하십시오. 무료이용가능한관광시설에서는카드승차권을시설직원에게제시해주십시오. 카드승차권과 TOKU 2 쿠폰으이용가능한시설에서는 TOKU 2 쿠폰을잘라서카드승차권과함께창구에제출해주십시오. 카드승차권의유효기간이 216 년 1 월 31 일까지인경우라 TOKU 2 쿠폰은 217 년 4 월 3 일까지이용할수있습니다. 전철이나버스의개찰기등을이용하면카드승차권뒷면에이용일이인쇄됩니다. 시설을먼저이용할경우에는카드승차권뒷면에이용일을직원이기입합니다. 긴키일본철 ( 긴테츠 ), 난카이전철의좌석지정제특급열차를이용할경우에는별의특별급행요금등이필요합니다. 이용중에카드승차권의자기불량등으인해전철이나버스의개찰기등을이용할수없게되었을경우에는직원이나버스승무원에게문의해주십시오. 카드승차권이나 TOKU 2 쿠폰첨부가이드북을분실해재발행되지않습니다. 또한 TOKU 2 쿠폰을모두사용해추가발행은하지않습니다. 환불은카드승차권뒷면에기재된유효기간내이며또한카드승차권이나 TOKU 2 쿠폰첨부가이드북등이모두미사용인경우에한해구입장소에서접수합니다. 환불할경우에는소정의수수료가필요합니다. 여행사에서구입하신경우의환불은구입하신여행사문의하시기바랍니다. 시설의영업일시등은사정에따라변경될경우가있으므각시설문의해주십시오. 시설에서특별전등을개최하고있을때는상설전만입장하는것이불가능한경우가있습니다. 특별전관람에는특별요금이필요합니다. 자세한내용은각시설문의해주십시오. 카드승차권을이용하기시작한후에는일부교통기관의운행불능이나시설의임시휴관등이발생해환불해드리지않습니다. 카드승차권을부정하게이용한경우에는카드승차권과 TOKU 2 쿠폰첨부가이드북은무효처리하여회수하며각각의규정에따라할증요금이나입장요금등을지불해야합니다. 카드승차권의유효구간이외의구간에서승차한경우에는유효구간이외승차운임이별필요합니다. 직원에게문의해주십시오. 카드승차권과 TOKU 2 쿠폰은다른할인권과병용할수없습니다. 오사카주유패스의이용에관한내용은예고없이변경될수있습니다. 정규판매점이외 ( 옥션과전매행위포함 ) 의판매점에서구입한오사카주유패스에관한분쟁에는일절책임을지지않습니다. 2 표시된내용은모두 216 년 1 월 31 일시점에서의 216 년 4 월 1 일이후의예정입니다. 내용은변경되는경우가있으므자세한내용은각시설및점포문의해주십시오.

3 시설명 정기휴일 / 주의사항 통상요금 ,19,29 시설은카드승차권을제시하셔무료이용하실수없는기간이있습니다. 각시설은임시휴원이나임시휴관할경우가있습니다. 자세한내용은각시설문의해주십시오 카드승차권과 쿠폰으 할인이나물등특전을받을수있는시설 카드승차권을제시하면할인등의특전을받을수있습니다. 3, 19, 35, 37, 38, 39, 41, 43, 44, 46, 47, 48은 'TOKUX2' 쿠폰제출필요 시설명정기휴일통상요금 / 특전내용 / 주의사항 카드승차권을제시하면무료이용가능한시설 카드승차권을제시하면전철이나버스의이용일에한해 (2 일권은 2 일간 ) 각시설을 1 회씩무료이용할수있습니다. 단 7 과 8 은둘중하나만이용가능, 25 와 26 은둘중하나만이용가능. 통상요금은어른 1 명의요금입니다. 시설명 정기휴일 / 주의사항 통상요금 시설휴관일, 최신정보는 HP 에서확인 ᆞᆞ ᆞ 3 31 통상요금은어른 1 명의요금입니다. 요금은개정되는경우가있습니다. 통상요금등자세한내용은시설문의해주십시오. 29,44 은계절에따라특전내용이변경됩니다. 쿠폰은카드승차권과함께사용하면 217 년 4 월 3 일까지유효. 3

4 Have fun! 최첨단이 모이는 터미널 시티 기타 지 KITA AR EA 검은색 철는 2일권 이용 불가 카드 승차권을 제시하면 무료 이용 가능한 시설 카드 승차권을 제시하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설(일부 쿠폰 필요) 카드 승차권을 제시하고 쿠폰을 제출하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설과 점포 카드 승차권 이용일에(2일권은 2일간) 1회에 한해 시설을 무료 이용할 수 있습니다. 梅田スカイビル 空中庭園展望台 MAP P5 A-1 지상 173m 의 연결 초고층 빌딩. 일본 유수의 36 완전 옥상 개방형 전망대 에서 오사카의 거리 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다. 낮에는 개 방감 가득, 밤에는 낭만적인 분위기. 한큐 지하철 미스지 우메다에서 북서쪽으 보 약 9분 기타구 오요나카 우메다 스카이 빌딩 1 ~22 3(마지막 입장은 3분 전까지) 2 HEP FIVE 관람차 3 오사카 시립 동양자기 미술관 4 오사카 시립 과학관 패션이나 음식점 등, 약 17개 점포가 입점 해 있는 HEP FIVE 의 관람차. 약 15분간 의 프리미엄 공중 산책 을 즐길 수 있습니다. 한국과 중국의 자기 수집 으 유명한 아타카 컬렉션 을 비롯하여 국보 2점, 중요 문화재 13점이 포함된 자 기 등 약 6,점을 소장. 참가 및 체험형 전시나 사이 언스 쇼 등, 과학과 우주에 관 해 즐겁게 배울 수 있는 과학 관. 세계 최대 규모의 돔형 스 크린에 투영하는 플라네타륨 (별 요금)은 인기 만점. HEP FIVE観覧車 MAP P5 A-2 지하철 미스지 우메다에서 동쪽으 보 약 5분, 지 하철 다니마치 히가시우메다 한신 우메다에서 북쪽으 보 약 5분, 한큐 우메다에서 동쪽으 보 약 3분 기타구 가쿠다초 5-15 H E P F I V E 7층 11 ~ [ 물품 판매] 21 까지, [ 음식] 22 3까지, [ 어뮤즈먼트] 23 까지, 관람차 11 ~23 (마지막 탑승 22 45) 부정기 阪市立東洋陶磁美術館 MAP P5 C-3 게이한 나니와바시 1번 출구에서 바,지하철 미스지과 게이한 요야바시 1번 출구에서 북동쪽으 약 4m, 지하철 사카이스지 과 게이한 기타하마 26번 출구에서 북서쪽으 약 4m 기타구 나카노시마 ~17 (마지막 입장은 3분 전 까지) 월요일(국경일이면 다음 평일),12/28~1/4, 전시 교체 기간 무료 : 상설전 4/1~17, 기획전 8/13~11/27 특전 : 특별전 4/29~7/31, 12/1~3/26에는 단체 할인으 자세한 내용은 시설 홈페이지를 확인해 주십시오. 阪市立科学館 MAP P5 C-1 게이한 와타나베바시 2번 출구에서 남서쪽으 약 4m, 지 하철 요츠바시 히고바시 3번 출구에서 서쪽으 약 5m 기타구 나카노시마 ~17 (전시장의 마지막 입장은 3분 전까지이며, 플라 네타륨 마지막 투영은 16 부터) 월요일( 국경일이면 다음 평 일), 12/28~1/4(임시 휴관 있음) 5/2, 8/15에는 특별 개관 5 천연온천 나니와노유 6 오사카 시립 주택 박물관 32 우메다 조이 폴리스 미인탕으 불리는 천연온천. 비 행기나 별을 보면서 입욕하는 노 천탕, 암반욕과 Relaxation 등 심에서 리조트 기분을 맛볼 수 있습니다. 문신이 있는 분은 입욕할 수 없습니다. 수건은 각 자 지참. 암반욕, Relaxation 시설은 별 요금이 필요. 오사카의 주거와 생활 을 테마 한 일본 최초의 박물관. 실물 크기 재현 된 에시대 후기의 오사 카 시간 여행을 떠나 보 세요. 상가, 집회소, 대중목욕 탕 등이 늘어 거리를 실 제 산책할 수 있습니다. 급류 타기 가상 체험 등 다양한 어트랙션을 즐길 수 있는 옥내형 어뮤즈먼트 테마파크. 안전을 위해 어트랙션마다 신장 제한 등 의 이용 제한 있음. 문의는 홈페 이지 또는 전화. 한큐 지하철 각 노 덴진바시스지쿠초메 5번 출구에서 북쪽으 보 약 8분 기타구 나가라니시 월~ 금요일 1 ~ 다음날 1 (마지막 접수는 다음날 ), 토/일요일 8 ~다음날 1 (시설 점검을 위한 휴관 있음) 한큐 지하철 각 노 덴진바시스지쿠초메 3번 출구에서 바 기타구 덴진바시 ~17 (마지막 입장은 16 3) 화요일( 국경일이면 다음날), 국경일 다음날( 일, 월요일을 제 외), 셋째 주 월요일( 국경일이면 같은 주의 수요일), ( 연말연시 휴관, 임시 개관 휴관 있음. 문의 필요) 상설전만 이용가능 33 국립 국제미술관 34 전세계에서 보기 드문 완전 지 하형 미술관. 일본 국내외의 현 대 미술 작품 7,점 이상을 소장하고 있으며 독특한 기획, 주목할 만한 예술가의 전람회 등 많이 개최합니다. 오사카의 볼거리를 즐길 수 있는 정 기 관광 버스입니다. 차창 너머의 사적 건조물이나 번화가 등을 버스 가이드가 안내합니다. 2층 구조의 오 픈 데크 버스는 개방적 느낌이 가득. 天然温泉 なにわの湯 MAP P5 덴진바시스지쿠초메 지 国立国際美術館 MAP P5 C-1 지하철 요츠바시 히고바시 3번 출구에서 서쪽으 보 약 1 분, 게이한 와타나베바시 2번 출구에서 남서쪽으 보 약 5분 기타구 나카노시마 ~17 (금요일은 19, 마지막 입장은 3분 전까지) 월요일.국경일이면 다음날(5/2 제외), 전시물 교체 기간, 연말연시 컬렉션전, 특별전, 기획전을 단체요금으 할인(공동개최전은 그때마다 결정) 焼きたてチーズタルト専門店 PABLO梅田店 갓 구워낸 치즈 타르트 전문점 PABLO 우메다점 MAP P5 A-2 양과자 치즈 타르트 입안에서 살살 녹는 맛의 레어, 절묘하게 착 감기는 맛의 미디엄, 2종류부 터 택할 수 있는 치즈 타 르트 전문점. 구운 과자나 우메다점 한정의 상품 있습니다. 85~ 1 ~21 격월 제3 목요일(화이티 우메다에 따름), 1/1 카드 승차권을 제시하고 치즈 타르트를 구입하면 파블 오리지널 디저트 1개 증정 とんかつＫＹＫ 阪急三番街店 돈가스 KYK 한큐삼번가점 阪くらしの今昔館 住まいのミュージアム MAP P5 덴진바시스지쿠초메 지 阪市内定期観光バス OSAKA SKY VISTA 오사카 시내 장기 관광버스 OSAKA SKY VISTA MAP P5 A-2 梅田ジョイポリス MAP P5 A-2 지하철 미스지 우메다에서 동쪽으 보 약 5분, 지 하철 다니마치 히가시우메다 한신 우메다에서 북쪽으 보 약 5분, 한큐 우메다에서 동쪽으 보 약 3분 기타구 가쿠다초 5-15 HEP FIVE 8층 9층 11 ~23 (마지막 입장 22 45) 부정기 패스포트 조이 세트5를 3엔 OFF 日本一の串かつ 横綱 梅田堂山店 일본 제일의 구시카츠 요코즈나 우메다야마점 MAP P5 A-3 지하철 미스지 우메다에서 서쪽으 보 3분 기타구 우메다 오사카 고속버스 터미널에서 하루 4편 운행( 미나미 1 3발, 기타 13 2발, 미나미 15: 4발, 기타 18 2발) 성수기에는 증편 있음 부정기 ( 운행 시각은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 자세한 것은 긴테츠 버스 홈페이지를 확인해 주십시오.) 당일 현금 지불시만 운임 어른 2엔 OFFㆍ어린이 1엔 OFF 버스에서 내려서 관광하지 않습니다. 粋花KYK阪ステーションシティ店 스이카 KYK 오사카 스테이션 시티점 일식 꼬치 튀김 신세카이 본점의 맛을 그대, 간판 메뉴 꼬치 튀김이 1개 64엔~. 소스를 듬뿍 발라 즐겨 보세요. 생회나 찌개와 같은 이자카야 기본 요리 있음 MAP P5 B-2 한 단계 위의 돈가스 전 문점 스이카 KYK. 가고시마현산 흑돼지 등, 엄된 재료를 사 용합니다. 밥, 된장 국, 샐러드는 리필 가 능합니다. 1,28(세금 포함)~ 11 ~23 (라스트 오더 22 15) 부정기(오사카 스테이션 시티에 따름) 음식비 1% OFF とんかつＫＹＫ 阪急グランドビル店 돈가스 KYK 한큐 그랜드 빌딩점 2,5~ 11 3~새벽 5 (라스트 오더 새벽 4 ) 월~금요일은 음식비 1% OFF, 토 일 국경일과 국경일 전날은 5% OFF 골든 위크, 오본, 연말연시에는 이용 불가 신용카드 사용시는 이용 불가 とんかつＫＹＫ ホワイティ梅田店 돈가스 KYK 화이티 우메다점 MAP P5 A MAP P5 A MAP P5 B-2 가고시마현산 흑돼지 스 등, 엄된 재료 의 돈가스 전문점. 돈 가스는 바삭하게 갓 튀겨 맛있음. 밥, 된 장국, 샐러드는 리필 가능합니다. 가고시마현산 흑돼지 스 돈가스 등, 엄된 재 료의 돈가스 전문점. 밥 과 된장국, 샐러드, 카 레, 야채 주스 마음껏 리필할 수 있습니다. 가고시마현산 흑돼지 스 돈가스 등, 엄된 재 료를 사용하는 돈가스 전문점. 밥, 된장국, 샐 러드, 카레, 야채 주스는 리필 가능합니다. 1,3(세금 포함)~ 11 ~22 3(라스트 오더 22 ) (토 일 국경일은1 3~) 부정기(한큐삼번가 휴무일에 따름) 카드 승차권을 제시하면 음식비 1% OFF 4 1 우메다 스카이빌딩 공중정원 전망대 오본 양력 8월 15일 경 1,23(세금 포함)~ 11 ~22 (라스트 오더 21 3) 부정기(한큐 그랜드 빌딩 휴무일에 따름) 카드 승차권을 제시하면 음식비 1% OFF 1,3(세금 포함)~ 1 ~22 (라스트 오더 21 3) 부정기(화이티 우메다 휴무일에 따름) 음식비 1% OFF 전화번호 주소 영업시간 휴 정기휴일 예산

5 Osaka Free Wi-Fi 스폿 西日本本社 인터콘티넨탈호텔 오사카 2m インターコンチネンタル ホテル阪 毎日放送 우메다 프트 梅田ロフト ちゃやまち アプローズ 서일본 본사 京都 카라즈카 다 고베 宝塚 神戸 토 교 都 京 마이니치 방송국 자야마치 어플즈 나카츠 至中津 교토 한 阪 큐 急 176 기타 지 지 CHASKA 자야마치 면 방 丁目 기타구 チャスカ茶屋町 나니와스지 なにわ筋 독일 총영사관 우메다 스카이 빌딩 공중정원 전망대 1 歩行者専用地下道 다 우메 ヨドバシ梅田 루쿠아 ルクア LUCUA11 카 사 오 阪 LUCUA11 サントリー 지마 크스워크 堂島クロスウォーク 아사히 방송국 AAクラウンプラザホテル阪 지마가와 와타나 노시마 게이한 나카 渡辺橋 아사히신문사 朝日新聞社 ) 국 阪市立科学館 지마칸덴 빌딩 堂島関電ビル 한신고속 阪神高速 梅仙堂 中之島図書館 阪市立東洋陶磁美術館 3 중앙 공회당 中央公会堂 요야 淀屋橋 나카노시마 공원 나니 中之島公園 なに 와바 わ橋 시 게이한 본 바시 京阪本 사보리리 오사카 수상버스 土佐 堀通 아쿠아 라이너 (요야바시항) P.9 新世界じゃんじゃん 梅田店 신세카이 잔잔 우메다점 2m P.5 P.5 京 카드 승차권을 제시하면 합계 금액에서 1% OFF 9 ~21 3 地下鉄御堂筋 사카 오 신 토 J교 都 J 산요山陽新 阪 新 지하철 미스지 센 신칸幹 新阪 コートヤード バイ マリオット 新阪ステーション 신오사카 코트야드 바이 메리어트 신오사카 스테이션 38(세금 별)~ エキマルシェ新阪 阪回生病院 일본식 과자 오코시 신오사카의 신칸센 중 앙 개찰구 앞. 전통적인 오코시 의 소재와 제법 을 기본으 장인이 수작 업으 만든 새운 식감 의 과자. 총 12종류의 오코시는 밝고 귀여운 포 장으 여성들에게 인기. 국경일, 1/1~1/3 마 北浜 에키마르쉐 신오사카 오사카 가이세이 병원 MAP P5 신오사카 지 일본식 과자 오코시 에시대부터 오사카 명물인 이와오코시 전 문점. 봉지에 담은 과 자에서부터 물용 상 품까지 다양합니다. 물 안성맞춤. 기타하 신오사카 지 지 pon pon Ja pon 新阪店 pon pon Ja pon 신오사카점 MAP P5 A-2 8 3~19 (변동 있음) 오사카 시립 동양자기 미술관 나카노시마 서관 阪水上バスアクアライナー 淀屋橋港 P.9 바이센 259~ 다니 마치 1 地 리 미야 下鉄谷町 코지마 曽根崎通 덴진바시스지 상점가 至 방 都 島 天神橋筋商店街 면 6 소네자키 기타하마 北浜 4 淀屋橋 中 오사카 시립 과학관 天 바시 神橋筋 지하철 스지 六丁 쿠 目 초메 29 요야바시 나之 33 アパホテル 阪肥後橋前 肥後橋 노 카 島 国 阪 P.5 APA 호텔(오사카 히고바시 앞) 덴진 阪高等 地方 簡易裁判所 오사카시청 히고바시 시 国立国際美術館 読売新聞社 오사카 고등 지방 간이 법원 阪市役所 土佐堀川 카드 승차권을 제시하면 합계 금액에서 1% OFF Juicer Bar淀屋橋店 Juicer Bar 요야바시점 カレーハウス サンマルコ アルデ新阪店 카레 하우스 산마르코 아르데 신오사카점 MAP P5 A MAP P5 C MAP P5 신오사카 지 일식 꼬치 튀김 창작요리 각 노 우메다에서 보 5 분! 꼬치 튀김을 비롯해 오사카 명물 요리 다양. 개별실 다 수 완비하고 있어 다양한 용 이용할 수 있습니다. 주스 과 사람 사이에 상쾌함을 주는 Juicer Bar. 가장 인기가 많은 오 사카 명물 믹스 주스 잠시 쉬면 서 몸 마음 힐링하세요. 카레 2여 종류의 스파 이스를 섞은 향이 좋고 깊은 맛의 유 럽식 카레. 세련된 카레 하우스입니다. 2,6~ 월~금 14 ~다음날 7 (토, 일, 국경일은 12 ~) 월~금요일은 음식비 1% OFF, 토 일 국경일 국경일 전날은 5% OFF 골든 위크 오본 연말연시에는 이용 불가 신용카드 사용시는 이용 불가 扇町出口 阪急オアシス 나카노시마리 25 なにわの湯 한큐 Oasis 中之島通 이탈리아 총영사관 일본은행 日本銀行 국립 국제미술관 지 와스 筋 나니 にわ な 카 사 (오 場 際会議 마 오에바시 イタリア総領事館 나카노시마 페스티벌 타워 中之島フェスティバルタワー 의 회 리 초 町 키 崎 마 자 中 지 通 카 至총영사관 미국 코 都島 나 야 アメリカ総領事館 미 江橋 京阪中之島 와 강 사보리가 장 제 강 堂島川 베바시 朝日放送 AA 크라운 플라자 호텔 오사카 면 방 筋 산토리 佛照寺 미스지 御堂 福 島 区 TT つ 地下鉄四 TT 후쿠시마구 堂島アバンザ 요츠바시 지하철 橋 福 지마 아반자 近鉄堂島ビル 시스지 요츠바 筋 四つ橋 島 긴테츠 지마 빌딩 市立北斎場 요미우리 신문사 阪神高速守口 阪 2 한큐 센리 신) 한 ( 시마神 후쿠 阪 자 東西 阪 ホテル阪神 본 신 한 神本 속 신고 한 神高速 호텔 한신 이 福島 붓쇼지 절 기타신치 5 천연온천 나니와노유 시립 기타 장례식장 天然温泉 加納総合病院 阪くらしの今昔館 住まいのミュージアム 天神橋筋六丁目 후쿠시마 阪前 第3ビル 扇町通 가노 종합병원 地下 阪前 第2ビル 오사카 시립 주택 박물관 176 北新地 阪 阪前 第4ビル 天神橋8 덴진바시스지쿠초메 阪前 第1ビル ブリーゼブリーゼ 毎日新聞社 環 오사카 앞 제4빌딩 ヒルトン阪 스지 미 철 지하 鉄御堂筋 카 사 状 阪マルビル 힐튼 오사카 오사카 앞 오사카 앞 오사카 앞 제1빌딩 제2빌딩 제3빌딩 브리제 브리제 마이니치 신문사 오사카 마루 빌딩 扇町入口 덴진바시8 5m 天神橋筋 ザ リッツ カールトン阪 阪神梅田本店 P.5 太融寺 덴진바시스지 허비스 OSAKA ハービスOSAKA 더 리츠 칼튼 오사카 曽根崎警察署 阪急千 里 ハービスET ホテルモントレ阪 조 西梅田 허비스 ET 호텔 몬테레이 오사카 소네자키 경찰서 한신 백화점 우메다 본점 P 扇町公園 덴진바시스지쿠초메 지 지 다이유지 절 新御堂筋 ヒルトンプラザ ウエスト 니시우메다 힐튼 플라자 웨스트 神 梅 地下 ヒルトンプラザ ディアモール阪 이마 イースト イーマ 阪中央郵便局 다 메 阪神 우 田 힐튼 플라자 이스트 디아몰 오사카(지하) 오사카 중앙우체국 베 고 戸 (한 お初天神通り 地下鉄 阪ビジターズ インフォメーションセンター 梅田 화이티 우메다(지하) ホワイティうめだ 地下 田 ホテルグランヴィア阪 キッズ 오기마치리 阪 東急 REIホテル 오하츠텐진리 상점가 치 谷町 니마 철 다 지하 호텔 그랑비아 오사카 谷 鉄 下 地 가 리 상점 가시 한큐히通り商店街 오사카 큐 東 REI 호텔 阪急 阪急うめだ本店 신 東梅 메다 시우 히가 エキマルシェ阪 오사카 비지터즈 인포메이션 센터 우메다 阪急メンズ阪 37 한큐 백화점 우메다 본점 ) 丸梅田店 한큐 ME S OSAKA 신미스지 EKI MARCH OSAKA 阪急グランドビル 다이마루 백화점 우메다점 지 ラウンドワン梅田店 P.7 한큐 그랜드 빌딩 梅田 阪市内定期観光バス OSAKA SKY VISITA 阪ステーションシティ 하 通 島 都 치 마 니 다 町 HEP FIVE 관람차 HEP FIVE観覧車 우메다 조이 폴리스 梅田ジョイポリス HEP FIVE 37 라운드원 우메다점 P.7 HEP FIVE 요바시 우메다 오사카 스테이션 시티 미 EST 阪環状 2 32 グランフロント阪 오사카 시내 정기 관광버스 철 코 야 EST 그랑프런트 오사카 리 마 지 阪急三番街 地下 阪新阪急ホテル ウェスティンホテル阪 34 OSAKA SKY VISTA 梅田センタービル 梅田 阪急 오사카 신한큐 호텔 보행자 전용 지하 우메다 센터 빌딩 한큐 삼번가(지하) 梅田スカイビル空中庭園展望台 웨스틴 호텔 오사카 우메다 (한큐) P.5 ドイツ総領事館 오 오사카칸조 나 新梅田シティ 초 키 町 자 中崎 카 ホテルグリーンプラザ阪 신우메다 시티 칸 스至 시 바 진 덴 호텔 그린플라자 오사카 423 메 초 六 쿠 筋 橋 지 天神 北 区 U 자야마치 U _ chayamachi 기타 지 ホテルサンルート梅田 ホテル阪急 インターナショナル 南蛮文化館 18(믹스 주스 S사이즈)~ 7 3~21 3 (토 일 국경일은 21 까지) 믹스 주스 M사이즈(25엔) 3엔 할인 각 시설의 통상 요금, 특전 내용이나 주의 사항은 P2 3를, 오사카 주유패스 이용 가능한 노는 P15 16를 참조해 주십시오. 69(세금 포함)~ 1 3~22 3 (라스트 오더 22 ) 부정기(아르데 신오사카 휴무일에 따름) 음식비 1% OFF 5

6 神高速環状 生駒ビルヂング 平野橋 湯木美術館 御霊神社 靱公園 中央区 미나미 지 北御堂 카드 승차권을 제시하면 무료 이용 가능한 시설 Osaka Free Wi-Fi 스폿 本町通 本町 波座出入口 堺筋本町 セントレジスホテル阪 주오오리 中央通 혼마치 아와자 本町 至阿波座 地下鉄中央 松屋町筋 至阪上本町 한신고속 阪神高速 2m タカシマヤ 東別館 지하철 나가호리츠루미료쿠치 38 에비스초 至恵美須町 至 치 야마 마츠 屋町 松 나나호리바시 至長堀橋 夕陽丘出入口 P.6 堺筋 사 松屋町筋 각 시설의 통상 요금, 특전 내용이나 주의 사항은 P2 3를, 오사카 주유패스 이용 가능한 노는 P15 16를 참조해 주십시오. 地下鉄長堀鶴見緑地 쿠초메 마치 丁目 다니 谷町六 마츠야마 나가호리바시 長堀橋 日本橋でんでんタウン 다카시마야 동쪽 별관 松屋町筋商店街 마츠야마치스지 상점가 상점가 닛폰바시 덴덴타운 난카이 본 고야 南海本 高野 마츠야마치松 스지 屋町 筋 오사카우에혼마치 なんさん通り ) 신사이바시 心斎橋 난바 파크스 なんばパークス 九丁目 마츠야마치 주변 지 지 なん 이 난카 (海 南 난바 ば 至国町 다이코쿠초 방 면 다니마치큐초메 至谷町 카드 승차권을 제시하고 2,엔 이상 구매하면 물 증정 なんばグランド花月 P.7 센니치마에구야스지 라운드원 千日前道具屋筋商店街 난바 CITY 기타신사이바시 점 P.7 なんばCITY 至谷町四丁目 525~ 11 ~ 22 ( 일요 일과 국경일은 21 ) (라스트 오더는 3분 전까지) 수요일(국경일이면 영업), 12/31~1/2 松屋町筋商 店阪 街ビル 黒門市場 디저트 초콜릿 일본 가옥의 아늑한 분 위기를 가진 초콜릿 전 문점. 제철 재료를 사용 한 초콜릿 등을 여유롭 게 즐길 수 있는 카페 공 간 마련되어 있어요. 난바 그랜드 가게츠 P.7 P.7 마츠야마치스지 상점가 日本郵政グループ 구몬 시장 난바 오리엔탈 호텔 MAP P6 마츠야마치 주변 지 다니 마치욘 초메 中央区役所 近鉄難波 なんばオリエンタルホテル 4 지하철 사카이스지 긴테츠 난바 地下鉄堺筋 긴테츠 닛폰바시 近鉄日本橋 빅 카메라 ビックカメラ 林ビル エクチュア からほり 蔵 本店 액추어 가라호리 구라 본점 호텔 라 아마 톤보리 주오구청 なんばウォーク 地下 高麗橋出口 高麗橋 和屋本店 日本橋 닛폰바시 센바 우체국 난바 워크(지하) 船場郵便局 오사카 기업가 뮤지엄 P.7 東警察署 카드 승차권을 제시하고 1,1엔 이상 구매하면 물 증정 야마토야 본점 道頓堀川 라운드원 센니치마에점 P.7 39 ラウンドワン千日前店 P.7 난산리 ラウンドワン北心斎橋店 P.7 38 주오구청 中央区役所 사카이스지 堺筋 강 11 阪企業家ミュージアム P.7 8~ 11 ~2 1/1~3 히가시 경찰서 사카이스지혼마치 阪神高速 요츠바시 四ツ橋 에디온 아레나 오사카 (오사카부립 체육회관) エディオンアリーナ阪 신사이 바시 堺筋本町 에비스바시스지 상점가 戎橋筋商店街 산큐바시스지 三休橋筋 丼池筋 心斎橋筋ㆍ北商店街 한신고속 フレイザーレジデンス 南海阪 阪府立体育会館 아이아우바시 다리 中央通 よしもと漫才劇場 오사카 부립 스위스 호텔 난카이 오사카 P.6 TT 소에몬초 宗右衛門町 (왓하 가미가타) 阪府立上方演芸資料館 ワッハ上方 スイスホテル南海阪 프레이저 레지던스 난카이 오사카 재배하는 안전 한 찹쌀을 사용하여 옛날 제 법으 만드는 아라레는 현 지인에게 인기. 와사비 맛 스 낵과 티라미수 초콜릿, 인형 아라레는 외국인에게 인기 시티플라자 오사카 있는 일본만의 물. シティプラザ阪 JAPA IGHT WALK TOUR P.7 주오오리 相合橋 톤보리가와 タカシマヤ 가미가타 연예 자료관 阪ビジターズ インフォメーションセンター 難波 和 路 신사이바시스지 기타상점가 다카시마야 백화점 ホテル一栄 ホテル 一栄 至北浜 えびすタワー 부이케스지 영국 총영사관 오사카 비지터즈 인포메이션 센터 난바 나가호리리 에비스 타워 센니치마에리 千日前通 호텔 이치에이 과자 아라레 센베이 주오구 계약 中 央本町出口 区 농가가 IGHT WALK TOUR P.7 P.7 英国総領事館 難波神社 난바 마루이( I I) なんばマルイ I I 요시모토 만자이 극장 産経新聞社 至西橋 25 난바진자 신사 MAP P6 B-2 P.7 ホテル ラ アロマ道頓堀 9 지하철 오사카 쇼치쿠자 주오 地下鉄中央 인 총영사관 阪松竹座 가미가타 우키요에칸 P.7 호젠지 요코초 1 インド総領事館 上方浮世絵館 P.7 法善寺横丁 태국 총영사관 タイ総領事館 P.7 산케이 신문사 니시오하시 에비스바시 다리 戎橋 바 난 ば なん 호텔 몬테레이 그라스미어 오사카 ホテルモントレ グラスミア阪철 요츠바시 지하 難 鉄四つ橋 難波別院 오사카 난바 南御堂 阪難波 心斎橋 法善寺あられ 신사이바시 호젠지 아라레 호텔 크스오버 35 JAPA ZAZA P.7 세인트 레지스 호텔 오사카 지하철 미 난바 ん 스な지 ば 난바 地下鉄御堂筋 なんば (미나미미) 소프트 드링크 무한 리필 ホテル クロスオーバー 道頓堀ZAZA P.7 セントレジスホテル阪 道頓堀橋 とんぼりリバークルーズ P.7 本町通 9 ~21 平野橋 돔보리 리버 크루즈 P.7 기타하마 本톤 町보 리바시 다리 本町 波地下 난바 出口 지하철 센 니치마 地下鉄 에 千日前 난바 별원 心斎橋筋商店街 혼마치 혼마치 한신 阪神な 난바 んば 坐摩神社 7 혼마치리 톤보리 本町 와 南警察署 周防町通 ヨーロッパ通り 三津寺 혼마치 이카스리진자 신사 미나미 경찰서 스오마치리(유럽 리) 미츠테라 절 총영사관 25 APA 호텔 한국 韓国総領事館 (미스지혼마치 앞) 湊町リバープレイス なんばHatch 신사이바시스지 상점가 아메리카무라 北御堂 アメリカ村 미나토마치 리버플레이스 난바 Hatch 御堂筋 アップルストア 미스지 四つ橋筋 요츠바시스지 丸心斎橋店南館 営業中 애플 스토어 御津公園 三角公園 中央区 다이마루 백화점 오사카 미나미 우체국 신사이바시점 남관(영업중) 阪南郵便局 BIG STEP 落語家と行くなにわ探検クルーズ P.7 至桜川 地下鉄堺筋 湯木美術館 다이마루 백화점 신사이바시점(219년 가을 오픈 예정) 함께 하는 アパホテル 御堂筋本町前 P.7 나니와 탐험 크루즈 6 丸心斎橋店北館 営業中 心斎橋オーパ 36 라쿠고가와 長堀通 生駒ビルヂング 다이마루 백화점 신사이바시점 북관(영업중) BIG STEP 미츠 공원 (삼각 공원) クリスタ長堀 地下 イトーキ史料館 丸心斎橋店 219年秋開業予定 2m 초메 치쿠丁目 관광 안내소 마 니 六 다 谷町 至 신사이바시 O P A 본관 8층에 있는 관광객 전용 인포메이 旧小西邸 마치 라운지 지하철 나가호리츠루미료쿠치 션 센터. 한국어, 영어, 중국어, 태국어 대응 츠야가능, 마 町 地下鉄長堀鶴見緑地 松屋등이 가능하 병설. 외화 환전이나 수하물 보관( 유료) 38 나나호리바시 고, 관광객에게 인기가 많은 숍 있습니다. 물론 일본인 P.6 이용할 至長堀橋 수 있습니다. 少彦名神社 큐핸즈 土佐堀通 ホテルブライトンシティ 阪北浜 高麗橋野村 ビルディング 浪花教会 ホテルヴィラフォンテーヌ 心斎橋 신사이바시 OPA 지하철 사카이스지 ホテル日航阪 御霊神社 P.7 나가호리바시 長堀橋 호텔 닛코 오사카 とんぼりRiver JAZZ Boat P.7 사쿠라가 ラウンドワン北心斎橋店 P.7 호텔 빌라 폰테누 くすりの道修町資料館 크리스타 나가호리(지하) 신사이바시 신사이바시 心斎橋 요阪 츠바 状橋 速環 高 神시 四ツ 신사이바시 River JAZZ Boat P.7 至阿波座 라운드원 기타신사이바시 점 38 P.6 阪ガスビル 8 돔보리 아와자 三休橋筋 心斎橋筋ㆍ北商店街 신사이바시스지 기타상점가 阪神高速 한신고속 イシハラホール 25 P.6 口 銅座の跡 東急ハンズ 学技術館 町出入口 船場郵便局 三井ガーデンホテル阪淀屋橋 至西橋 72 タイ総領事館 新井ビル 懐徳堂跡 오사카관광국 四丁目 센바 우체국 英国総領事館 ホテルユニゾ 阪淀屋橋 MAP P 다니 C-1초메 마치욘 至谷町 태국 총영사관 영국 총영사관 難波神社 니시오하시 ト 산큐바시스지 바시 지하철 요츠 地下鉄四つ橋 25 난바진자 신사 阪観光局 南 堀 江 丼池筋 難波別院 南御堂 北 堀 江 Osaka Tourist Information Center Osaka Tourist Information Center 인 총영사관 부이케스지 난바 별원 (미나미미) 나가호리리 東警察署 インド総領事館 지하철 미스지 地下鉄御堂筋 坐摩神社 長堀通 히가시 경찰서 지하철 주오 이카스리진자 신사 오사카 기업가 뮤지엄 P.7 阪企業家ミュージアム P.7 사카이스지혼마치 세인트 레지스 호텔 오사카 시티플라자 오사카 シティプラザ阪 11 アパホテル 御堂筋本町前 至北浜 혼마치리 本町 혼마치 APA 호텔 (미스지혼마치 앞) 기타하마 혼마치 ホテル臨海 172 MIAMI AR EA 本町出口 검은색 철는 2일권 이용 불가 카드 승차권을 제시하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설(일부 쿠폰 필요) 카드 승차권을 제시하고 쿠폰을 제출하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설과 점포 松屋町筋 Laugh together! 먹거리 즐길거리 웃음. 일본 최대 규모의 번화가 阪科学技術館

7 일간 ) 회에 한해 시설을 무료 이용할 수 있습니다. 2 8 돔보리 River JAZZ Boat 오사카 가이드 승무원의 안내와 함께 다리나 산책길 등, 미나미 의 활기를 즐길 수 있는 약 2 분간의 크루즈. 첫 출발 1시 간 전에 여는 티켓 판매소에서 카드 승차권을 제시하고 시간 지정 승권으 교환한 다 음 승구 이동. 저녁 시간대의 배는 빨리 품절되니 낮에 교환하러 오시기 바랍니다. 만석인 경우는 승 불가. 라이브 재즈 연주를 들으면서 톤보리강을 주유하는 약 4분의 뮤직 크루즈. 11시부터 12시 에 티켓 판매소에서 각 편 착 순 5명 접수. 우천시 운휴. 승 장소 주의. とんぼりリバークルーズ MAP P6 D-2 지하철 각 노 난카이 난바, 한신 긴테츠 오사카난바에서 북동쪽으 보 약 5분 다자에몬바시 착장 평일 13 ~21, 토 일 국경일 11 ~21, 매시 분과 3분에 출항 예고 없이 운휴될 수 있음. 7/ , 8/6 과 1 とんぼりRiver JAZZ Boat MAP P6 D-1 기간 한정 운항 미나토마치 착장, 지하철 요츠바시 난바 26-C출구에서 보 약 5분 나니와구 미나토마치 ~11월의 기간 한정, 토 일 국경 일에 운항 ~11월은 13 3, 14 3, 15 3, 17 3, 18 3, 19 3 출항, 7 8월은 17 3, 18 3, 19 3, 2 3만 출항. 예고 없이 운휴될 수 있음. 7/24, 8/6, 9/22 은 둘 중 하나만 이용할 수 있습니다. 9 톤보리 ZAZA 道頓堀ZAZA MAP P6 D-2 나카자 극장터에 세워진 라이 브 엔터테인먼트 스페이스. POCKET'S 에서는 매일 낮 원코인 라이브 라는 제목 으 신진 연예인들에 의한 라이브를 개최. 폭소의 가 니를 즐길 수 있습니다. 지하철 각 노 난카이 난바, 한신 긴테츠 오사카난바 에서 북동쪽으 보 약 5분 주오구 톤보리 나카자 구이다오레 빌딩 지하 1층 티켓 판매소 11 3~16 (공연 일시는 사전에 확인해 주 십시오) 보수 점검을 위한 임시 휴관 있음 5엔 원코인 라이브만 이용 가능 1 가미가타 우키요에칸 11 오사카 기업가 뮤지엄 35 JAPA IGHT WALK TOUR 에시대에 오사카에서 제작 된 가미가타 우키요에를 상 설 전시하는 세계 유일의 미 술관. 배우의 그림을 중심으 소장품 중에서 3점을 테 마별 전시. 1층에는 숍 마련되어 있습니다. 마츠시타 고노스케 씨나 고 바야시 이치조 씨 등, 오사카 를 무대 활약한 기업가 15명을 패널이나 연고 물 품으 소개. 그들의 전 정 신이나 의지를 알 수 있습니 다. 연 수 회 특별 전시를 개 최. 1회 45분의 워킹 투어. 사진 촬영 포인트나 추천 음식점 등을 가이드가 소개합니다. Wi-fi 사용 가능. 물 등의 할인 쿠폰 증정. 지하철 각 노 난카이 난바, 한신 긴테츠 오사카난바 에서 북동쪽으 보 약 5분 주오구 난바 ~18 (마지막 입장은 3분 전까지, SHOP ~19 ) 월요일(국경일이면 다음날), 12/29~1/1 지하철 사카이스지 사카이스지혼마치 12번 출구에서 동쪽으, 주오 사카이스지혼마치 1번 출구에서 북쪽으 보 약 5분 주오구 혼마치 오사카산업창조관 지하 1층 1 ~17 (수요일 2 )(마지막 입관은 3분 전까지) 일ㆍ월요일과 국경일, 8/13 16, 12/25 1/4 36 라쿠고가와 함께 하는 나니와 탐험 크루즈 37 라운드원 우메다점 라쿠고가가 오사카를 재미있게 안내하는 유람. 약 9~ 15분 동안 나카노시마 와 톤보리 강을 주유하며 시내 명소를 돌아볼 수 있습니다. 여객은 냉난방 완 비, 넓은 유리 지붕과 창이 있습니다. 지하철 각 노과 한큐, 한신 우메다에서 보 약 7분 기타구 고마츠바라초 시간 영업(어뮤즈먼트 코너만 새벽 1 까지) 上方浮世絵館 MAP P6 D-2 落語家と行く なにわ探検クルーズ MAP P6 D-1 [ 미나토마치 착장] 지하철 요츠바 시 난바 26-C 출구에서 보 약 5분 나니와구 미나토마치 , 14, 16 (토 일 국경일만), 19 (금, 토 요일만) 예고 없이 운휴 코스 변경 오픈 타입의 대체으 운항될 수 있음. 만석이나 대절인 경우에는 승 불가. 7/ , 8/6, 12/29 1/3 어른 5엔 OFF 4 난바 그랜드 가게츠 なんばグランド花月 MAP P6 E-2 간사이를 대표하는 종합오락기업 요 시모토흥업의 메인 극장. T V 를 통해 친숙한 연예인들이 연일 출연하여 재 담, 만담, 요시모토 신희극을 공연. 요시모토의 상품이나 오사카 먹거리 숍 있음. 지하철 각 노 한신 긴테츠 오사카난바에서 남동쪽으 보 약 3분,난카이 난바에서 북동쪽으 보 약 3분. 주오구 난바센니치마에 11-6 공연일에 따라 다름. 평일 2회 공연 시 ( 1) 11 ~ ( 2) 14 3~ / 평일 3회 공연 시 토 일 국경일 (1)9 45~ (2)12 45~ (3)15 45~ 토 일 국경일의 (2), (3)공연은 할인 대상 외 阪企業家ミュージアム MAP P6 A-3 JAPA IGHT WALK TOUR MAP P6 D-2 지하철 각 노, 난카이 난바, 한신 긴테츠 오사카난바 에서 북동쪽으 보 약 5분 주오구 소에몬초 7-13 돔보리 리버 크루즈 매표소 옆 17 45~21 45(매시 분에 투어 출발) 부정기, 12/26~1/6 5엔 OFF ラウンドワン 梅田店 MAP P5 A-2 38 라운드원 기타신사이바시점 ラウンドワン北心斎橋店 MAP P6 B-2 지하철 각 노 신사이바시, 북쪽 8번 출구에서 상점가를 북쪽으 보 약 1분 주오구 미나미센바 (3F~11F) 1 ~ 새벽 6 금 토요일, 국경일 전날은 24시간 영업(어뮤즈먼트 코너만 24 까지) 39 라운드원 센니치마에점 ラウンドワン 千日前店 MAP P6 D-2 지하철 각 노 난카이 난바, 한신과 긴테츠 오사카난바 에서 보 약 3분 주오구 난바 시간 영업(어뮤즈먼트 코너만 새벽 1 까지) 볼링, 노래방, 당구, 다트, 야구배팅, 크레인 게임, 스포츠 어뮤즈먼트를 심야까지 즐길 수 있습니다! 외국어 된 플 레이 방법 팸플릿 있습니다. ( 예산 1인당 5엔~ 25 엔) 점포에 따라 시설 내용은 다를 수 있습니다. 법령에 의해 18세 미만 고객님은 22시까지 이용할 수 있 습니다. 어뮤즈먼트 코너는 19시까지 이용할 수 있습니다. 연령을 확인하기 위해 여권 등의 신분 증명서를 제시해야 하는 경우가 있습니다. 본공연의 당일권 5엔 OFF 볼링, 노래방, 당구, 다트를 1명이 1,엔 이상 이용하면 1인당 1엔 할인 예약 불가, 공석이 없는 경우 있음. 특별 흥행 기간에는 이용 불가 어뮤즈먼트와 야구배팅은 대상 외 なんばグランド花月ビル土産物店 飲食店 난 바 그랜드 가게츠빌딩 토산품점 음식점 미나미 지 카드 승차권 이용일에 (일권은 2 7 돔보리 리버 크루즈 焼きたてチーズタルト専門店 PABLO道頓堀店 갓 구워낸 치즈 타르트 전문점 PABLO 톤보리점 MAP P6 D MAP P6 E-2 鉄板お好み焼き 膳 철판 오코노미야키 젠 MAP P6 D-2 오코노미야키, 찌개, 철판구이 난바 톤보리의 어른들 을 위한 비밀기지. 냄새 와 소리까지 맛있는 일 본산 소고기, 오코노미 야키 등 엄된 메뉴를 즐겨 보시기 바랍니다. 각종 연회 예약 접수 중. 1,~ 17 ~24 (라스트 오더 23 ) 카드 승차권을 제시하면 음식비 1% OFF + 드링크 1잔 서비스 토산품ㆍ레스토랑 연예인 관련 상품이나 닌교야키, 간사이 지 토산품을 모 두 완비. 다코야키, 우동, 연예인이 좋아하는 니쿠스이에 AKB 숍 모두 집결! 마시러, 먹으러, 웃으러, 사러, 어서 오세요!! 토산품 1~, 음식 1~ 평일 1 3~22 (토, 일 요일은 9 ~) 점포에 따라 다름 카드 승차권을 제시하고 각 점포를 이용할 때마다 오리지널 상품 증정 [점포 리스트] 츠루톤탄 와테이(본격 수제 우동), 고가류(다코야키 : 소스마 요네즈의 원조), AKB48 CAFE&SHOP AMBA(AKB48 공식 숍), 요시모토 테레비리(요시모토흥업 공식 숍), 오사카 바( 구시카츠, 오징어 구이 일본식 바), 치토세 벳칸( 연예인 명 물 니쿠스이의 유일한 지점), 아메포테(아메리카무라 명물인 긴 프라이드 포테이토), 점집 핫토리 호칸( 운명 점), 요시모토 47 현지 시장( 일본 전국의 명산품이 집결), 요시모토의 오사카 물 점포 고코모욧테야( 간사이 지 토산품이 가득), 요시모토 캐릭터 닌교야키 카스텔라( 물 인기 o. 1) 주점 사츠키( 붕장 어, 오뎅, 초밥, 원조 괴수 주점(가네곤 점장 경영 이자카야)) 전화번호 주소 영업시간 휴 정기휴일 예산 阪ぼてぢゅう本店 양과자 치즈 타르트 레어와 미디엄 두 종류의 구 운 정를 택할 수 있는 치즈 타르트 전문점. 갓 구 워낸 각종 미니 치즈 타르 트를 맛볼 수 있는 카페가 병설되어 있는 곳은 오사카 에서는 여기뿐! 78~ 11 ~ [1F] 22 3까지, [2F 카페] 22 까지(푸드 라 스트 오더 21, 드링크 라스 트 오더 21 3) 부정기, 1/1 카드 승차권을 제시하고 치즈 타르트를 구입하면 파블 오리지널 디저트 1개 증정 오사카 보테주 본점 MAP P6 D-1 오코노미야키 1953년 창업, 현지인에게 인기가 많은 전문점. 신 한 식재료 만든 오코노 미야키를 4종류의 소스와 다양한 토핑과 함께 즐길 수 있습니다. 81~ 11 ~23 1/1 카드 승차권을 제시하면 음식비 1% OFF 7

8 미나미지 MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP 전화번호주소영업시간휴정기휴일예산 MAP MAP MAP MAP MAP MAP 8 오본 : 양력 8 월 15 일경

9 오사카성 주변 지 카드 승차권을 제시하면 무료 이용 가능한 시설 12 오사카성 천수각 오사카성 주변 지 웅대한 천수각을 중심으 한 사 관광을 즐기려면 阪城天守閣 Feel histthe ory MAP P9 B-1 오사카의 인기 관광 명 소. 천수각 안은 사 박 물관으 되어 있어 문 화재 전시나 복원된 황 금 차실, 전망대부터 의 조망, 투구와 진바오 리 시착 체험 등 볼거리 가 가득합니다. OSAKA CASTLE A REA 지하철 각 노 다니마치욘초메 1B, 9번 출구, 모리노미야 1번, 3B 출구, 오사카비즈니스파크 1번 출구, 덴마바시 3번 출구, 게이한 덴마바시에서 보 약 15~2분 주오구 오사카조 ~17 (마지막 입장은 3분 전까지) 계절에 따라 개관 시간 연장 있음 12/28~1/1 검은색 철는 2일권 이용 불가 카드 승차권을 제시하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설(일부 쿠폰 필요) 카드 승차권을 제시하고 쿠폰을 제출하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설과 점포 카드 승차권 이용일에(2일권은 2일간) 1회에 한해 시설을 무료 이용할 수 있습니다. 13 오사카성 니시노마루 정원 14 오사카 사박물관 15 피스 오사카 오사카 국제 평화센터 오사카성 안에서 특 히 유명한 벚꽃의 명소. 여름 철쭉, 가을 단풍 등 계절마다 바뀌는 표 정 절경. 나라시대 나니와궁의 대극전을 원래 크기 복원한 고대 플 어나 물의 시의 거리 풍경을 재현한 중세 근세 플어 등, 고 대부터 현대의 오사카를 체감할 수 있습니다. 실물 크기 모형이 나 그래픽, 풍부한 자료를 통해 오사카의 사를 배워 보세요. 오사카 공습의 희생자를 추하고 평화를 기원함과 동시에 공습을 중심으 오사카 사람들의 전쟁 체 험에 관한 자료를 전시. 전 쟁의 비참함과 평화의 소 중함을 생각하는 자료관. 阪城 西の丸庭園 阪歴史博物館 MAP P9 B-1 ピースおおさか 阪国際平和センター MAP P9 C MAP P9 C-2 지하철 각 노 다니마치욘초메 9번 출구, 덴마바시 3번 출구, 게이한 덴마바시에서 남동쪽으 보 약 15~2분 주오구 오사카조 2 9 ~17 (11~2월은 16 3)(마지막 입장은 3분 전까지) 월요일(국경일이면 다음 평일), 12/28~1/4 이벤 트 개최 등으 장기 휴원할 수 있습니다. 자세한 것은 홈페이 지에서 확인해 주십시오. 지하철 각 노 다니마치욘초메 2, 9번 출구에서 바 주오구 오테마에 ~17 (마지막 입장은 3분 전까지) 화요일(국경일이면 다음날), 12/28~1/4 상설전만 이용 가능 지하철 각 노 모리노미야 1번 출구에서 서쪽으 약 2m, 지하철 각 노 다니마치욘초메에서 동쪽으 약 1,1m 주오구 오사카조 ~17 (마지막 입장은 3분 전까지) 월요일, 월말, 국 경일 다음날(월요일이 국경일이면 다음날은 개관. 국경일 다음날 및 월말이 일요일인 경우에는 화요일),12/28~1/4 29 오사카 수상버스 아쿠아 라이너 3 오카와 사쿠라 크루즈 31 나카노시마 나이트뷰 크루즈 물의 시 오사카를 강 위에서 볼 수 있는 수상버스. 오사 무료 승 기간 카성이나 나카노시마 등의 관광 명소를 약 6분 동안 크루 216년 12월~217년 2월까지 즈. 봄에는 꽃놀이 크루즈나 밤벚꽃 크루즈 등 실시 예정. 전 좌석 지정 창구에서 카드 승차권을 제시하고 승권과 교환 또는 할인 요금으 구입 무료 승은 오사카성 나카노시마 주유 6분 코스 또는 편 코스에 이용 가능 덴마바시에 가까운 하치 기간 한정 운항 켄야하마 착장에서 출발 해서 벚꽃이 아름다운 곳 을 주유하는 약 25분의 크 루즈. 1분~ 2분마다 운항하며 피크 시에 2 분~ 3분 정 기다리면 승할 수 있습니다. 운항 기간 : 216년 4월 1일(금) 4월 17일(일) 승 장소 : 하치켄야하마 착장 나카노시마 공원의 야경을 기간 한정 운항 마음껏 즐길 수 있는 기간 한정의 특별한 나이트 크 루즈! 오사카 3대교를 비 롯해 중앙 공회당, 오사카 성의 라이트 업 등, 아름다 운 물가의 야경을 즐겨 보 십시오! 운항 기간:216년 9월 1일(목)~1월 31일(월) 승 장소:하치켄야하마 착장 阪水上バス アクアライナー 川さくらクルーズ MAP P5 C-3,P9 A-1,B-1 2 中之島ナイトビュークルーズ MAP P9 B-1 오사카조항 : 지하철 나가호리츠루미료쿠치 오사카비즈니스파크 1번 출 구에서 남동쪽으 보 약 3분, 게이한 교바시에서 남쪽으 보 약 1분 오사카조항 승강장 1 ~16 (1시간에 1편, 이 외에 하치켄야하마 착장, 요야바시항, OAP항(휴항일 있음)에서 승 가능. 계절이나 승강장에 따 라 출항 시각 및 마지막 편에 변동 있음) 217년 1/11 12, 2/15 16(이 외 하천의 상황에 따라 운휴될 수 있음), 7/25에는 덴진축제 오후 편은 전편 운휴 특전:216년 4/16~11/3, 217년 3/1~27에는 6분 주유 코스를 1,엔, 편 코스를 6엔(춘계 특별 기간:3/28~4/15에는 6분 코스 1,8엔, 편 코스는 할인이 없음) MAP P9 B-1 41 대중연극 라이브자 교바시극장 衆演劇羅い舞座京橋劇場 오사카성 주변 지 지 Osaka Free Wi-Fi 스폿 오사카조코엔 시 바 교 京 もりのみや キューズ モール BASE 森ノ宮 至緑橋 모리노미야 미리바시 나니와노미야 궁터 難波宮跡 中央通 모리노미야 큐즈 몰 BASE 森ノ宮 地下鉄中央 15 주오오리 미야 모리노 지하철 주오 ピースおおさか 阪国際平和センター P.9 玉造 至谷町六丁目 쿠초메 阪歴史博物館 P.9 피스 오사카 (오사카 국제평화센터) P.9 다마 츠쿠리 至 アパヴィラホテル 阪谷町四丁目前 오사카 사박물관 P.9 14 上町筋 면 浜 방 어른 2엔 OFF,어린이 1엔 OFF 다니마치욘초메 APA VILLA 호텔 (오사카 다니마치욘초메 앞) 다니마치 豊国神社 우에마치스 지 지하철 각 노 다니마치욘초메 1B, 9번 출구, 모리노미야 1 번, 3B출구, 오사카 비즈니스파크 1번 출구, 덴마바시 3번 출구, 2m 게이한 덴마바시에서 보 1~2분 주오구 오사카조 2 1 ~17 (최종편 16 3 출발) 악천후 인해 결항될 수 있음. 12/1~2/28 谷町四丁目 谷町筋 阪神高速 HK 阪放送局 アパホテル 阪谷町 アパホテル 阪谷町 阪城公園 桜門 호코쿠진자 신사 HK 오사카 방송국 APA 호텔 (오사카 다니마치) 오사카성 공원 사쿠라몬 문 城 東 区 한신고속 手門 오사카 수상버스 아쿠아 라이너 (오사카조항) P.9 阪城公園 本町通 오테몬 문 阪府警察本部 혼마치리 青屋門 阪水上バスアクアライナー 阪城港 P.9 오사카성 니시노마루 정원 P.9 오사카부 경찰본부 42 아오야몬 문 13 阪城 西の丸庭園 P.9 29 阪城ホール 오사카성 천수각 P.9 阪府庁 ホテルニュー オータニ阪 다마츠쿠리스지 玉造筋 1 山本能楽堂 P.9 12 松下IMPビル 호텔 뉴오타니 오사카 오사카성 홀 阪城 天守閣 P.9 오사카부청 P.9 다니마치스지 至長堀橋 나가호리바시 약 3,장의 금박을 사용해 황금을 사랑 한 요토미 히데요시의 호오마루(봉황 혼마치 ) 를 참고 재현. 오사카성 안쪽 해자를 至本町 약 2분 동안 운항하면서 웅장한 돌담과 천수각을 감상하실 수 있습니다. 승장은 안쪽 해자의 고쿠라쿠바시 다리 옆. 阪企業家ミュージアム P.7 교바시 출입구 마츠시타 IMP 빌딩 見 長堀鶴 地下鉄 MAP P9 B-2 阪城 御座船 P.9 니혼케이자이 신문사 ホテル京阪 天満橋 P.9 ツイン21 치 지하철 츠루미료쿠 리 緑地 나가호 43 오사카성 고자부네 야마모토 노가쿠 오사카성 43 고자부네 日本経済新聞社 호텔 게이한 덴마바시 OBP (오사카 비즈니스 파크) OBP 阪ビジネスパーク 트윈 21 阪 지하철 사카이스지 地下鉄堺筋 堺筋本町 사카이스지혼마치 至北浜 기타하마 오사카 기업가 뮤지엄 P.9 中之島ナイトビュー クルーズ P.9 리 보 사 堀通 (게 시 바 京阪 교 橋 京 다이에 ダイエー ホテルモントレラ スール阪 ) 한 호텔 몬테레이 라쇠르 오사카 京橋口 地下鉄谷町 주최 공연에 입장하는 분께 야마모토 노가쿠 graf 오리지널 손수건(1,엔)을 증정 나카노시마 나이트뷰 크루즈 P.9 리 土佐 OMM 빌딩 지하철 다니마치 京阪シティモール 메 詰 파크 ク 니스 비즈 スパー 카 ネ 오사 ビジ 게이한 시티 몰 즈 北 본 OMMビル 타 城 京 리 阪 키 極楽橋 덴마바시 天満橋 지하철 각 노 다니마치욘초메 4번 출구에서 북서쪽으 보 약 2분 주오구 쿠이초 ~17 부정기, 1/1 2 阪城御座船 덴마바시 天満橋 阪キャッスルホテル 사 키 崎 바시 橋 다 조 ホテル京阪 京橋 京阪モール 이 자西 東 카 고쿠라쿠바시 다리 오사카 캐슬 호텔 한 게이 阪本 가와 川 天満橋 北浜 가쿠. 초심자를 위한 가 미가타 전통 예능 나이트 가 대인기. 노(일본 전통 연 극), 교겐(일본 전통 연극), 분라쿠(일본 전통 인형극), 만담, 야담 등 11종류 중 4 개를 만담가의 사회 즐길 수 있습니다. 오사카 수상버스 아쿠아 라이너 (하치켄야하마 착장) P.9 阪水上バス アクアライナー 八軒家浜船着場 P.9 衆演劇羅い舞座 京橋劇場 P.9 오 사 덴마바시 다리 MAP P9 C-1 기타 오사카에서 가장 오래된 노 하마 川さくらクルーズP.9 川さくらクルーズP.9 나니 造幣局 오카와 사쿠라 크루즈P.9 이 호텔 게이한 교바시 게이한 몰 대중연극 라이브자 교바시 극장 P.9 41 조폐국 강 와바 42 야마모토 노가쿠 시 山本能楽堂 桜宮橋 오 川 카 와 방석 대여료 별 1엔 필요 특별공연일에는 사용 불가 1 사쿠라노미야바시 다리 至蒲 시 교바 관극료 3엔 OFF 기 타하至北 마 지하철 나가호리츠루미료쿠치 교바시 2번 출구에서 남 미나미모 동쪽으, 게이한 교바시에서 남서쪽으 약 1m 리마치 미야코지마구 히가시노다 kiki 교바시 5층 낮 공연 12 ~15 (개장 11 ), 저녁 공연 17 ~2 (개장 16 15) 부정기 都 島 区 毛馬桜之宮公園 泉布観 미야코지마구 게마사쿠라노미야 공원 센푸칸 OAPタワー 미나미모리마치 至南 至 森町南森 町 면 방 욘초메 모 目 가 丁 生四 橋 京 南森町 阪水上バスアクアライナー OAP港 P.9 OAP 타워 至扇町 조 帝国ホテル 阪 오기마치 오사카 수상버스 아쿠아 라이너(OAP항) P.9 29 데이코쿠 호텔 오사카 오 사 阪 카 環 칸 状 橋 MAP P9 A-2 웃음과 눈물의 인정 넘치는 연 극과 화려한 무용 쇼를 상연하 는 대중연극극장. 상연되는 연 히가바뀝니 극과 무용 쇼는 매일 시우메다 방 면 다. 게스트 초청 특별 공연 일 至東 梅田 정은 블그에서 공개중! 지하철 다니마치 게이한 덴마바시 2번 출구에서 바 18 4, 19 1, 19 4 출발 기간 중 운휴일 없음. 만석인 경우는 승 불가. 지하철 다니마치 게이한 덴마바시 2번 출구에서 바 1 ~19 우천시 감편 기간중 운휴일 없음 至谷町六丁目 각 시설의 통상 요금, 특전 내용이나 주의 사항은 P2 3를, 오사카 주유패스 이용 가능한 노는 P15 16를 참조해 주십시오. 9

10 서민적이고 옛스러운 분위기가 매력 덴노지 신세카이 지 TEOJI AR EA 검은색 철는 2일권 이용 불가 카드 승차권을 제시하면 무료 이용 가능한 시설 카드 승차권을 제시하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설(일부 쿠폰 필요) 카드 승차권을 제시하고 쿠폰을 제출하면 할인 등의 특전을 받을 수 있는 시설과 점포 카드 승차권 이용일에(2일권은 2일간) 1회에 한해 시설을 무료 이용할 수 있습니다. 17 시텐노지(중심가람, 혼보정원) 18 오사카 동물원 四天王寺 中心伽藍 本坊庭園 MAP P11 A-3,B MAP P11 B-1 오사카의 상징인 나니와의 에 펠탑. 오사카를 모두 볼 수 있 는 전망대와 발바닥을 쓰다듬으 면 행운이 찾아온다는 신 비리 켄상이 자리잡고 있습니다. 지하철 사카이스지 에비스초 3번 출구에서 남동쪽으 보 약 3분 나니와구 에비스히가시 ~21 (마지막 입장은 3분 전까지) 19 오사카 시립 미술관 天王寺動物園 阪市立美術館 MAP P11 B-2 쇼토쿠 태자가 건립한 최초의 사원. 시텐노지식 가람 배치 라고 불리는 일본에서 가장 오 래된 건축 양식이 특징. 매월 21일과 22일은 시텐노지의 잿날이며, 특히 21일에는 경 내에 많은 노점이 늘어섭니다. 16 츠텐카쿠 通天閣 It's OSAKA style! MAP P11 C-2 약 2종 1마리의 동물을 사육하고 있는 심 동물원. 동 물의 서식지를 충실하게 재현한 생태적 전시 를 추진하고 있어 서, 활기차게 살고 있는 동물들 을 볼 수 있습니다. 덴노지 공원 내에 있는 미술관. 8, 개가 넘는 일본과 중국의 회 화 조각 공예품과 신사나 절에서 기탁한 작품을 수시 전시하고 있습 니다. 지하철 미스지, 다니마치 덴노지 15, 16번 출구에서 북서쪽으 약 4m 덴노지구 자우스야마초 ~17 (마지막 입장은 3분 전까지) 월요일(국경 일이면 다음 평일),12/28~1/4, 전시물 교체 기간 지하철 다니마치 시텐노지마에유히가오카 4번 출구에서 남쪽으 보 약 5분 덴노지구 시텐노지 ~ 9월 8 3~ 16 3, 1~3월 8 3~16 (정원의 마지막 접수는 3분 전까지) ( 정원은 임시 휴원 있음) 경내에서 두 번째 장소를 이 용할 때는 다시 카드 승차권을 제시해야 함 지하철 각 노 부츠엔마에 1번 출구에서 북동쪽으 보 약 5분 덴노지구 자우스야마초 ~17 (5월과 9월의 토 일 국경일에는 9 3~18 ) (마지막 입장은 1시간 전까지) 월요일(국경일이면 다음 평일), 12/29~1/1 44 스파월드 세계의 대온천 45 아베노하루카스 미술관 46 하루카스 3(전망대) 전세계 11개국 16종류의 욕탕과 전세계 8개국의 암반욕을 즐길 수 있습니다. 넓은 관내에는 대형 수 영장과 운동 시설 있습니다. 국보나 중요 문화재 전시 가 가능하며 일본, 동양 미술, 서양 미술, 현대 아 트 등, 다채운 전람회를 개최. 에서 가까워 비가 와 젖을 걱정 없이 방문 하실 수 있습니다. 일본에서 제일 높은 빌딩 아베노 하 루카스 의 최상층에 위치한 전망대. 지상 3m 의 눈앞에 펼쳐지는 경 치를 즐길 수 있습니다. 자세한 내용 은 홈페이지를 참조. スパワールド世界の温泉 あべのハルカス美術館 MAP P11 C-1 지하철 각 노 부츠엔마에 5 번 출구에서 바, 난카이 신이마미 야에서 동쪽으 보 약 5분 나니와구 에비스히가시 ~ 다음날 8 45( 수영장이 나 관내 점포의 영업은 계절에 따라 다름) ハルカス3 展望台 MAP P11 D-3 입장료 어른(12세 이상) 2엔 OFF, 어린이(12세 미만)1엔 OFF (수건 관내복 이용 포함). 특별 기간(오본 등)에는 어른 3,엔 MAP P11 D-3 긴테츠 오사카아베노바시, 지하철 각 노 덴노지에서 바 아베노구 아베노스지 아베노하루카스 16층 1 ~18 (화~금요일 2 )(마지막 입장은 3분 전까지) 일부 월요일(국경일이면 개관), 연말연시, 전시물 교체 기간 2,엔, 어린이 1,7엔 1,엔으. 특전 : 특별전, 특별진열을 단체요금으 할인 무료 : 컬렉션전 개최 시(카드 승차권만 제시해 OK!) 긴테츠 오사카 아베노바시, 지하철 각 노 덴노지 하차 바 아베노구 아베노스지 ~22 (마지막 입장 21 3) ( 특별 영업 등으 인한 영업시 간 변경 있음) 단체 요금으 할인 특별전을 단체요금으 할인 대형 암반욕은 별 유료 특별 기간에 대해서는 직접 문의해 주십시오. お好み焼き鶴橋風月 新世界店 오코노미야키 츠루하시후게츠 신세카이점 お好み焼き鶴橋風月 阿倍野橋店 오코노미야키 츠루하시후게츠 아베노바시점 MAP P11 B MAP P11 D MAP P11 D-3 오코노미야키 츠텐카쿠와 오사카 동물원에 서 가까워 찾아가기 좋습니 다. 양배추를 듬뿍 넣은 오 코노미야키와 계란면을 사용 한 야키소바를 맛보세요. 오코노미야키 창업 6여 년의 유명 점포. 신한 양배추를 넉넉히 사용 한 오코노미야키를 눈앞에서 조리. 주문과 동시에 삶는 계 란면 야키소바 인기 메뉴입 니다. 오코노미야키 창업 6여 년의 유명 점포. 신 한 양배추를 넉넉히 사용한 오 코노미야키를 눈앞에서 조리. 주 문과 동시에 삶는 계란면 야키소 바 인기 메뉴입니다. 76~ 1 3~23 (라스트 오더 22 ) 8~ 11 ~23 (라스트 오더 22 ) 부정기(고치소빌딩 휴무일에 따름), 1/1 음식비 1% OFF 8~ 11 ~23 (라스트 오더 22 ), 금 토요일 국경일 전날 11 ~23 3(라스트 오더 22 3) 혜택 메뉴 1종 서비스(테이블당 1장에 한해 유효). 골든 위크 오본 연말연시에는 이용 불가 신용카드 사용시는 이용 불가 串かつ お好み焼き専門店 初代ヱビス 구시카츠 오코노미야키 전문점 쇼다이에비스 쿠폰만 이용 불가. 점내 음식에 한함. 日本一の串かつ 横綱 本店 일본 제일의 구시카츠 요코즈나 본점 혜택 메뉴 1종 서비스( 테이블당 1장에 한해 유효). 쿠폰만 이용 불가. 점내 음식에 한함. 豚の晴れぶたい 天王寺店 부타노 하레부타이 덴노지점 MAP P11 B MAP P11 B MAP P11 D-2 일식 오코노미야키 꼬치 튀김 오사카의 주요 2대 먹거리인 꼬치 튀김과 오코노미야키를 한꺼번에 즐길 수 있습니다. 오코노미야키는 직접 만들어 볼 수 있어요. 커다란 에벳상 간판과 부채 모티프의 화 려한 간판이 표지. 일식 꼬치 튀김 초밥 보통 꼬치보다 3배나 큰 요코즈나 꼬치 튀김 은 바삭바삭 한 튀김옷과 특제 소스가 자랑거리! 개별실, 다다미방 완 비. 다양한 일품 요리 함께 즐겨 보시기 바랍니다. 돼지고기 요리 덴노지에 가까운 돼지고기 요리 전문점! 돼지고기를 일 본식, 서양식, 중국식의 다양한 스타일 즐길 수 있습니 다. 샤부샤부 인기 메뉴. 1,6~ 1 お好み焼き鶴橋風月 阿倍野ごちそうビル店 오코노미야키 츠루하시후게츠 아베노고치소빌딩점 11 ~23 (라스트 오더 22 3) 1,6~ 1 ~23 (라스트 오더 22 3) 2,5 11 ~새벽 5 월~금 음식비 1% OFF 토 일 국경일 국경일 전날 5% OFF 월~금 음식비 1% OFF 토 일 국경일 국경일 전날 5% OFF 월~금 음식비 1% OFF 토 일 국경일 국경일 전날 5% OFF 골든 위크 오본 연말연시에는 이용 불가 신용카드 사용시는 이용 불가 골든 위크 오본 연말연시에는 이용 불가 신용카드 사용시는 이용 불가 골든 위크 오본 연말연시에는 이용 불가 신용카드 사용시는 이용 불가 각 시설의 통상 요금, 특전 내용이나 주의 사항은 P2 3를, 오사카 주유패스 이용 가능한 노는 P15 16를 참조해 주십시오. 오본 양력 8월 15일 경

11 나니와구 浪速区 덴노지구 天 王 寺 区 덴노지 신세카이 지 지 日本橋でんでんタウン 닛폰바시 덴덴타운 阪神高 速 浄春寺 西照寺 쇼만인 아이젠 절 勝鬘院愛染堂 덴노지 경찰서 마츠야마 치스지 天王寺警察署 松屋町筋 에비스초 通 기요미즈데라 절 安居神社 25 谷町筋 通天閣本通 商店街 오사카 시텐노지 P.1 17 (중심가람) 西門 一心寺 츠텐카쿠 P.1 四天王寺 P.1 中心伽藍 서대문 잇신지 절 上町筋 逢坂 남대문 南門 通天閣 P.1 16 신세카이 新世界 新今宮 신이마 미야 今宮 P.1 18 P.1 P.1 新 今宮 마미 国町 초 動物 園 至 세계의 대온천 P.1 19 오사카 시립 미술관 P.1 阪市立美術館 P.1 게이타쿠엔 天王寺 덴시바 오 てんしばゲート てんしば 사카 阪環 칸조 状 地下 철 미 和 야마토지 P.1１ 路 鉄御 堂筋 스지 지하 카이 전 궤 한카 이 아베노입구 덴노지 慶沢園 덴시바게이트 APA 호텔 (덴노지 앞) 阪神 한신 高速 고속 今池 이마이 케 P.1 あべのマーケットパーク キューズモール 西 成 区 P.11 阿倍 野 至 文 돈가스 KYK 아베노 지하상가점 11 새벽 5 (라스트 오더 4 ) 월~금 음식비 1% OFF 토 일 국경일 국경일 전날 5% OFF 골든 위크 오본 연말연시에는 이용 불가 신용카드 사용시는 이용 불가 전화번호 주소 영업시간 휴 정기휴일 예산 P.1 近 아베노하루카스 미술관 P.1 46 하루카스3 P MAP P11 D-3 사 토 방 면 위의 돈가스 한 단계 전문점 스이카 KYK. 가고시마현산 흑돼지 등, 엄된 재료를 사 용했습니다. 밥, 된장 국, 샐러드는 리필 가 능합니다. 미나 阪 미오 사카 1,5(세금 포함)~ 11 ~23 (라스트 오더 22 15) 부정기(아베노 하루카스 휴무일에 따름) 음식비 1% OFF 粋花ＫＹＫてんのうじミオ店 스이카 KYK 덴노지 미오점 MAP P11 C-3 가고시마현산 흑돼지 스 돈가스 등, 엄 된 재료를 사용한 돈가스 전문점. 밥, 된장국, 샐러드는 리 필 가능합니다. 한 단계 위의 돈가스 전문점 스이카 KYK. 가고시마현산 흑돼지 등, 엄된 재료를 사 용했습니다. 밥, 된장 국, 샐러드는 리필 가 능합니다. 음식비 1% OFF 츠 南 あべのハルカス 美術館 P MAP P11 C-2 96(세금 포함)~ 1 ~22 (라스트 오더 21 3) 부정기(아베노 지하상가 휴무일에 따름) 鉄 粋花ＫＹＫあべのハルカスダイニング店 노 里 음식비 1% OFF 일식 창작 요리 큐즈몰 바 앞. 창작 요리에서부터 오사카의 맛 꼬치 튀 김, 테야키 있음. 계절마다 바뀌는 한정 메뉴 있습니 다. 45 스이카 KYK 아베노 하루카스 다이닝점 미 の 1,(세금 포함)~ 11 ~23 (라스트 오더 22 15) 부정기(아베노 큐즈몰 휴무일에 따름) とんかつＫＹＫアベノ地下街店 and 至昭和 가고시마현산 흑돼지 스 돈가스 등, 엄 된 재료를 사용한 돈 가스 전문점. 밥, 된 장국, 샐러드, 카레는 리필 가능합니다. 긴테 and 阿 倍 野 区 とんかつＫＹＫあべのキューズモール店 MAP P11 D-2 시 아베노구 돈가스 KYK 아베노 큐즈몰점 후 MAP P11 D-2 노바 쇼와 町 초 방 면 居酒屋ベイベー 이자카야 베이베 野橋 P.11 아베 노 카드 승차권을 제시하고 1, 엔 이상 구매하면 마이콘(소형) 증정 아베 ハルカス3 P.1 아베노 베르타 あべのベルタ 阿部 Hoop 環状 카칸 조 P.1 사카 Hoop 한와 阪和 오사 阪 지 天王 寺 오사카 메리어트 미야코호텔 아베노하루카스 阪 아비코 あびこ筋 스지 /1 3 덴노 P.11 阿倍野 あべのフォルサ 天王寺ミオ 阪マリオット 긴테츠 본점 都ホテル あべのハルカス 近鉄本店 오 아베노 우에마 치 今船 이마후 네 至 天 下 茶 屋 아베노 포르사 덴노지 MIO あ 阪堺電 軌 한카이 上町 전궤 아베노 마켓파크 큐즈 몰 니시나리구 天王寺 べの筋 아베노 스지 MAP P11 C-3 玉造筋 덴노지 天王寺 前 あべのルシアス 리스지 다마츠쿠 P.1１ 덴노지에 키마에 아베노 루시아스 舞昆のこうはら 天王寺店 2, 호텔 라 아마 덴노지 ホテル ラ アロマ 天王寺 アパホテル 天王寺前 마이콘노 고하라 덴노지점 면 방 다시마 야 차 오사카 명물 염장 가 茶屋다시마 덴 下 마이콘 은 건강을 至天 신경 쓰 는 분 안심하고 드실 수 있 는 몸에 좋은 발효 식품입니 다. 오사카 여행 물이 고민 된다면 시텐노지에 오실 때 는 꼭 한번 들러 보세요. P.11 統國寺 スパワールド世界の温泉 P.1 부 前 츠엔 마에 이코쿠 新今 宮 신이 前 마미 야에 阪堺電 키마 軌阪堺 에 한 다 44 스파월드 야 超願寺 코쿠지 절 天王寺公園 新世界ゲート 조간지 절 堀越神社 덴노지공원 ジャンジャン横丁 신이 호리코시진자 신사 天王寺動物園 P.1 신세카이 게이트 잔잔요코초 오사카 동물원 P.1 우에마치스지 츠텐카쿠 혼리 상점가 恵美 須 야스이진자 신사 (혼보정원) 本坊庭園 다니마치스지 地下鉄谷町 清水坂 清水寺 에비 町 스초 今宮戎神社 이마미야에비스진자 신사 浪速警察署 勝山 기요미즈자카 지하철 다니마치 今宮戎 이마미 야에비 스 나니와 경찰서 신세카이 지 四天王寺 前 한신고 속 地下鉄堺筋 지하철 사카이스지 사카이스지 堺筋 恵美須町 廣田神社 조슌지 절 사이쇼지 절 天王寺郵便局 시텐노지 夕陽ケ丘 마에유히 가오카 南海本 난카이 高野 본 고야 히타진자 신사 덴노지 Osaka Free Wi-Fi 스폿 덴노지 우체국 1,16(세금 포함)~ 11 ~22 (라스트 오더 21 3) 부정기(덴노지 미오 휴무일에 따름) 음식비 1% OFF 11

12 나가이 츠루미료쿠치스미노에지 카드승차권을제시하면무료이용가능한시설 Oasis in the city AGAI, TSURUMI-RYOKUCHI AGA SUMIOE AREA MAP MAP 2 MAP MAP 항만지 BAY AREA Enjoy sea wind... 카드승차권을제시하면무료이용가능한시설카드승차권을제시하면할인등의특전을받을수있는시설 ( 일부 쿠폰필요 ) 카드승차권을제시하고 쿠폰을제출하면할인등의특전을받을수있는시설과점포 25 MAP 26 MAP 24 MAP 27 MAP 28 MAP 47 MAP 48 MAP 12 MAP MAP 각시설의통상요금, 특전내용이나주의사항은 P2 3 를, 오사카주유패스이용가능한노는 P15 16 를참조해주십시오. MAP

13 鶴ケ 丘 阪和 176 ＪＲ神 Osaka Free Wi-Fi 스폿 戸 아비코스지 阪神本 ユニバーサル シティウォーク阪 J J ユニバーサルシティ 리 나토 미 なと通 み 京セラドーム阪 43 미나토구 ウィークリーグリーンIな 港区 区 阪人権博物館 リバティおおさか 正区役所 P.12 キャプテンライン P.12 오사카항 사키시마 터널 오사카항 阪港 나미하야오하시 대교 なみは 阪港咲洲トンネル 미나토오하시 대교 ア 모 코스モスクエ 28 コス 오사카부 사키시마 청사 전망대 P.12 阪府咲洲庁舎展望台 P.12 P.13 西成区 木津 P.13 트레이드센터마에 正警察署 や橋 港橋 어 스퀘 IKEA 츠루하마 ITEX OSAKA インテックス阪 ハイアット リージェンシー 阪 나카후토 中ふ頭 포트타운 히가시 ポートタウン東 포트타운 니시 IKEA鶴浜 난코포트타운 (뉴트램) 南港ポートタウン ニュートラム 千本 松 1km レストラン ワールドビュッフェ 阪南港魚つり園 점심 1,62(9분) 저녁 3,24(12분) 11 ~14 3(마지막 입점은 13 3까지), 17 ~22 かもめ橋 (마지막 입점은 2 3까지) 카드 승차권을 제시하면 음식비 5% OFF( 주류 요금은 제외) 영업시간 휴 정기휴일 예산 MAP P13 C-1 대표 메뉴인 돈가스를 비롯 하여 다채운 메뉴 여러 분을 맞이하고 있습니다. 정식을 주문하시면 밥과 된 장국, 각종 반찬, 장아찌, 김, 날달걀, 카레 등을 원하 시는 만큼 마음껏 드실 수 있습니다. 84~ 住之江区 住之江通 11 ~21 12/31, 1/1 정식 1엔 OFF 오늘의 정식과 덮밥 제외. 다른 특전이나 서비스와 병용 불가 和川 住之江警察署 13 住之江郵便局 生根神社 地下 鉄四 つ橋 뷔페 T V, 잡지에서 많이 소개 되고 있는 지상 2m 에 阪南港フェリーターミナル 서 내려다보는 경치는 볼 四国 九州方面 만한 가치가 있습니다. 오 阪南港かもめフェリーターミナル 사카 시내를 九州方面 내려다보면 沖縄定航埠頭 서 다양한 요리를 즐겨 보 奄美 那覇方面 시기 바랍니다. 新木津川 橋 MAP P13 C-1 26 とんかつながた園 コスモタワー店 돈가스 나가타엔 코스모타워점 橋 新な にわ 筋 ポートタウン西 레스토랑 월드 뷔페 阪神高速堺 하얏트 리젠시 오사카 川 トレードセンター前 전화번호 주소 南堀江 오사카 주유패스의 이용 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 캡틴 라인 北堀江 スマイルホテル なんば 正 通 카코 오사阪港 高速 阪神 港警察署 帆船型観光船 サンタマリア トワイライトクルーズ P 쿠폰은 217년 4월 3일 까지 이용 가능합니다. 카드 승차권과 함께 제출해 주십시오.浪速区 다른 할인과 병용할 수 없습니다. 正郵便局 미나토 경찰서 범형 관광 海遊館 P.12 산타마리아 트와일라이트 크루즈 P 고속 한신 港区役所 가이유칸 P 아사朝潮 시오橋 바시 阪プール P.12 범형 관광 덴포잔 마켓 플레이스 天保山マーケットプレース 산타마리아 덴포잔 여객 터미널 데이 크루즈 P.12 天保山客船ターミナ 天保山客船ターミナル 帆船型観光船 サンタマリア デイクルーズ P 오사카 풀장 桜島 오사카시 중앙체육관 阪市中央体育館 25 사쿠라지마 九 至 条 초 미나토구청 LEGOLAD OSAKA AMAZIG PASS 216 벤텐 町 주오 弁天 하철中央 오사카코 우체국 지 下鉄 阪港郵便局 地 ユニバーサル スタジオ ジャパン 天保山観覧車 P.12 西区 弁天町 호텔 게이한 유니버설 타워 ホテル京阪ユニバーサルタワー 벤텐초 유니버설시티 유니버설 스튜디오 재팬 Discovery Center Osaka P.12 安 호텔 게이한 유니버설 시티 入場ゲート 덴포잔 대관람차 P.12 사키 메 강 咲 카와 아지 治川 ホテル京阪ユニバーサルシティ TM 입장 게이트 시 대교 R ゆ 유 め R 아 安 지 治 카 川 와 口 구 치 P.12 なにわ筋 此花区 新なにわ筋 阪北港マリーナ 筋 あみだ池 고노하나구 通 堀 佐 土 川口基督 教会 ＪＲ 오 阪 사카 칸조 環状 北 오사카 홋코 마리나 阪市中央 卸売市場 고노하나구청 홋코港通 此花橋 橋 三 十 新 阪神 고속 한신 高速 阪 此花区役所 한 神高 리 고노하나오하 橋 川 淀 속 速 中之島 福島区役所 福島警察署 고 신 阪 ジェイホッパーズ阪 ゲストハウス 스미노에리 正蓮寺 此花 P.12 유니버설 시티 워크 오사카TM 福島区 住之江公園 西念寺 하나 고노 通 阪市下水道科学館 오사카 죠이텔 호텔 住之江通 2m 川 리 항만 지 지 園 코엔 스미노에 공원 신나니와스지 至横堤 住之江公 스미노에 阪ジョイテルホテル 鶴見緑地 プール ゴルフスミ ミノエ 新なにわ筋 ポート ニュートタウン ラム 鶴 하나 通 花博 지하철 나가호리 츠루미료쿠치 츠루미료쿠치 풀장 地下鉄 스미노에 경정장 住之江 競艇場 namco 淀 24 住之江下水処理場 골프 스미노에 난코포트타 운 (뉴트램) 南港 見 요코즈츠미 3m 스미노에 하수처리장 스미노에코엔 至 長堀鶴見緑地 本 光徳寺 佐伯祐三 生誕の地 西 戸 神 速 高 神 지阪 하철 요츠바시 하쿠 東 長居植物園 P.12 나 마미 西淀川区 히라바야시 23 가門真南 至平林 치 료쿠 미 地 루 츠 緑 西淀川区役所 P 阪神 天然露天温泉スパスミノエ P.12 ホテル オークスリーゼ塚本 2 21 나가이 식물원 ＪＲP 長居公園通 橋 法 伝 22 리 入場ゲート 橋 三 十 長居運動場 淀川河川公園 プラザオーサカ 速池 田 地下鉄四つ橋 咲くやこの花館 P.12 阪市立自然史博物館 P.12 2 나가이 운동장 입장 게이트 기타카가야 至北加賀屋 사쿠야코노하나칸 P.12 淀川区役所 東横イン阪急十三西口 오사카 시립 자연사박물관 P.12 천연 노천온천 스파 스미노에 P.12 佃漁民ゆかりの地 나가이 공원 ば ん な 神 阪 미 山陽 2m 얀마 스타디움江崎記念館 나가이 (나가이육상경기장) 43 鶴見緑地 新幹 ヤンマースタジアム長居 長居陸上競技場 스미노에 지 지 츠루미료쿠치 淀川区 筋 高 阪神 츠루미료쿠치 지 지 三 キンチョウスタジアム 長居球技場 나가이코엔리 文 장애인 스포츠센터 長居公園 田蓑神社 障がい者スポーツセンター 長居 至あびこ 아비코 나가이 尼 崎 市 十 긴초 스타디움 (나가이 구기장) 堂筋 尼崎セントラルホテル 지하철 미 地下鉄御 스지 至西田辺 니시타나베 あびこ筋 나가이 지 지 住之江区役所 ベストウェスタン 帝 生 住

14 종합인포메이션센중앙개찰구中 MODEL COURSE 5: 8:3 START 21:3 4:59 18: 21:3 4:59 START ) 지하地下へ Lucua ルクア일본여행 TIS 오사카지점日本旅行 TIS 阪支店 중앙티켓매장中央きっぷうりば 티켓매장みどりの窓口 다이마루우메다점丸梅田店 8호계단 8 号階段 지하철地下鉄へ중앙남쪽출입구中央南口 우메다 ( 오사카 1층중앙콩코스북쪽 ) 8:~2:(12/31 1/2 1/3 1:~18:) 1/1 御堂筋口9호계단지하철 9 号階段地下鉄へ미남쪽개찰구南口改札미스지 스지개찰구央口鉄철道 観中光/ 관央案コ内광ン所コ안ース중앙콩코스내소하트인ハートイン 미스지북쪽출입구御堂筋北口 남쪽출입구御堂筋南口 LUCUA11 미스지북쪽출입구 다이마루우메다점 다카시마야高島屋센니치마에総千日前へ地지合난바 CITY イ下하난바파크스ン鉄なんばCITY 철フ ォなんばパークスへ近/ 긴メー鉄테南난シ ョ海츠카ン阪なセ이神/ 한んンな신タば난 ー터ん바난なばん바난へばへ바방 미스지면지하철 / 긴테츠 / 御堂筋へ한신난바스위스호텔地下鉄 近鉄 은행은행난카이오사카阪神なんばへ銀行銀行 スイスホテル南海阪난바 ( 난카이난바 1층종합인포메이션센터난바내 ) 9:~2:(12/31 1/2 1/3 1:~18:) 1/

15 1 일권 이용가능 모노레일 가와라마치 센리추오 기타센리 사이토니시 河原町 千里中央北千里阪モノレール彩都西미노오미나세교토箕面京都기타오사카급행다카라즈카호타루가이케北阪急行미나미이바라키宝塚蛍池 M11 南茨木에사카아이카와이시바시江坂이타카노한큐시모신조相川石橋다카라즈카 M12 히가시미쿠니下新庄阪오사카 I11 井高野阪急宝塚오사카공항東三国신칸센阪空港新幹신오사카 M13 미쿠니新阪 31 T11 오사카국제공항三国다I12 阪国際空港日이ユニバーサル C15 C17 T23 スタジオ ジャパン 혼마치 C19 C2 S13 Y13 C16 M18 K15 C18 C21 C22 C23 2 I2 本町아와자사카이스지혼마치다니마치욘초메미리바시나가타유니버설시티阿波座 C14 니시오하시堺筋本町谷町四丁目緑橋長田ユニバーサルシティ구조 38 나가호리바시西橋九条長堀橋 S14 사쿠라지마 14 신사이바시 K16 17 T M 桜島西心斎橋벤텐초요츠바시 Y14 마츠야마치다니마치쿠초메다마츠쿠리弁天町四ツ橋 7 35 松屋町谷町六丁目玉造돔마에치요자키 27 C13 이마자토덴포잔츠루하시ドーム前千代崎 닛폰바시다니마치큐초메鶴橋天保山日本橋谷町九丁目今里 돔마에 C12 12 S15 난바 Y15 S16 M2 S17 T25 S19 S2 ドーム前사쿠라가와なんば오사카난바 K17 긴테츠닛폰바시 S18 I21 S21 후세긴테츠나라 아사시오바시桜川阪難波近鉄日本橋布施近鉄奈良朝潮橋 난바 C11 오사카코시오미바시 11 사쿠라가와 難波 4 오사카우에혼마치츠루하시이마자토긴테츠汐見橋阪港桜川阪上本町鶴橋今里다이쇼 S22 나라긴正? 에비스초시텐노지마에유히가오카 C1 恵美須町 P9 K18 T26 四天王寺前夕陽ケ丘コスモスクエア다이코쿠초 Y16 M21 이마미야에비스 S23 16 近国町今宮戎 아시하라바시 18 P 덴노지芦原橋天王寺 S24 近鉄奈良水無瀬 신코베간자키가와 M14 니시나카지마미나미가타한큐고베아와지한큐교토西中島南方데마치야나기新神戸阪急神戸神崎川淡路阪急京都出町柳 니치I13 T12 다이시바시이마이치고베산노미야미나미카타 T13 太子橋今市南方 I14 神戸三宮淀川가마시 T14 M15 나카츠덴진바시스지쿠초메 5 中津天神橋筋六丁目가마미나미 T15 T18 T17 T16 門真南 K T19 6 I15 門真市鶴츠? 세키메세이이쿠阪 I17 I16 26 見関目成育 2 32 오사카칸조사쿠라노미야 22 루緑우메다미M16 오기마치 K12 阪環状桜ノ宮地후쿠시마梅田梅田아마가사키 37 福島 Y11 T2 尼崎한신본노다히가시우메다阪神本野田東梅田 OAP 29 교바시 25 T21 K13 京橋고베산노미야노다한신 S11 41 神戸三宮나카노시마미나미모리마치 22 野田阪神 ( 오사카국제회의장 ) 南森町 24 中之島 23 S12( 阪国際会議場京阪中之島 3 I18 가모욘초메 ) 교바시蒲生四丁目 I 오에바시나니와바시京橋 江橋なにわ橋오사카비즈니스파크 21 Y12 M17 요야바시 31 阪ビジネスパーク모淀屋橋 K14 기타하마 T22 덴마바시 43 리29 北浜天満橋노13 森12 이오사카조코엔유니버설니시쿠조ノ阪城公園 11 宮먀갓켄나라토미가오카스튜디오재팬 西九条 学研奈良登美ヶ丘 트레이드센터마에トレードセンター前 지 P11 유메사키 P12 오사카만阪湾 P13 기즈가와木津川 P14 페리터미널フェリーターミナル P15 P16 P17 23 Y21 P18 Y2 Y19 Y18 Y17 十三소南方주우메다梅田우메다 M22 K19 부츠엔마에動物園前 K2 덴가차야天下茶屋기시노사토타마데岸里玉出 한큐센리急千里M23 T M3 T28 M24 M25 나가이長居 M26 아비코あびこ M27 M29 M28 게이한본 京阪本 T29 T3 T31 T32 T 千林 각시설에시설과가까운가장가까운은시설은소개시설페이지에서소개페이지에서확인해확인하세요주십시오. 鉄阪T34 T35 테츠오사카T36 야오미나미八尾南 료쿠扇町니시우메다치센바야시 西梅田오사카 와타나베바시한신난바阪神なんば ゆめ咲 나카후토中ふ頭 간사이국제공항関西国際空港 스미노에코엔住之江公園 渡辺橋게이한나카노시마肥後橋히고바시오사카국제회의장阪国際会議場니시나가호리코스모스퀘어 長堀이마미야今宮 사카이간사이공항 / 와카야마시堺関西空港 和歌山市 오사카지판 2,3 엔 난카이본 南海本 신이마미야新今宮 난바 なんば 스미요시타이샤住吉社 요가와강 무료이용할수있는시설지하철+뉴트램 1 우메다스카이빌딩공중정원전망대 미스지다니마치요츠바시주오센니치마에주의하세요! 사카이스지나가호리츠루미료쿠치이마자토스지난코포트타운 2 HEP FIVE 관람차 3 오사카시립동양자기미술관 ( 상설전 기획전시에만무료입장가능.P.3참조) 4 오사카시립과학관 5 천연온천나니와노유 6 오사카시립주택박물관 7 돔보리리버크루즈 8 돔보리 River JAZZ Boat 9 톤보리 ZAZA 사철 (1일권만이용가능 ) 1 가미가타우키요에칸 11 오사카기업가뮤지엄 한큐전철게이한전철난카이전철 한신전철긴키일본철이용할수없습니다 12 오사카성천수각 13 오사카성니시노마루정원 14 오사카사박물관 15 피스오사카 ( 오사카국제평화센터 ) 16 츠텐카쿠 17 시텐노지 이용할수없습니다 18 오사카동물원 19 오사카시립미술관 ( 컬렉션전개최기간에만무료입장가능. P.3참조 ) 상기노이외에는오사카주유패스이용하실수 2 나가이식물원없습니다. 21 오사카시립자연사박물관 오사카주유패스시영버스이용하실수있습니다. 22 사쿠야코노하나칸 216년 4월 1일현재의노입니다. 23 천연노천온천스파스미노에? 오사카비지터즈인포메이션센터 ( 오사카관광안내소 ) 阪ビジターズインフォメーションセンター ( 阪観光案内所 ) 24 덴포잔대관람차 25 범형관광산타마리아데이크루즈 덴노지天王寺 난카이고야南海高野 카모즈나카모즈나中百舌鳥なかもず 오사카아베노바시阪阿部野橋 ( あべの橋 ) 고야산高野山 미나미타츠미南巽나고야 / 가시코지마名古屋 賢島 야타矢田 세키메 関目 긴테츠미나미오사카近鉄南阪요시노吉野 범형관광산타마리아트와일라이트크루즈 ( 기간한정운항. P.12참조 ) 캡틴라인오사카부사키시마청사전망대오사카수상버스아쿠아라이너 ( 기간한정무료승. P.9참조 ) 오카와사쿠라크루즈 (216년 4월 1일 ~17일만운항 ) 나카노시마나이트뷰크루즈 (216년 9월 1일 ~1월 31일만운항 ) 특전을받을수있는시설 32 우메다조이폴리스 33 국립국제미술관 34 오사카시내정기관광버스 OSAKA SKY VISTA 35 JAPA IGHT WALK TOUR 36 라쿠고가와함께하는나니와탐험크루즈 37 라운드원우메다점 38 라운드원기타신사이바시점 39 라운드원센니치마에점 4 난바그랜드가게츠 41 대중연극라이브자교바시극장 42 야마모토노가쿠 43 오사카성고자부네 44 스파월드세계의대온천 45 아베노하루카스미술관 46 하루카스 3 47 가이유칸 48 LEGOLAD Discovery Center Osaka

16 2 일권 신코베新神戸 일권 이용가능지 P13 기즈가와木津川 P14 페리터미널フェリーターミナル P15 P16 다카라즈카宝塚 한큐이시바시石橋다카라즈카阪急宝塚오사카공항阪空港 P17 Y2 Y19 Y18 Y17 기타오사카급행北阪急行 M11 에사카江坂 M12 히가시미쿠니東三国신오사카 M13 新阪 31 미나세水無瀬미나미이바라키南茨木이타카노 I11 井高野 十다이시바시이마이치고베산노미야三소미나미카타 T13 太子橋今市 I14 神戸三宮南方주요가와강淀川가마시 T14 M15 나카츠덴진바시스지쿠초메 5 中津天神橋筋六丁目가마미나미 T15 T18 T17 T16 門真南 K T19 6 I15 오사카? 세키메세이이쿠門真市鶴츠I17 I16 26 見2 32 오사카칸조사쿠라노미야関目成育 22 루緑우메다미M16 오기마치 K12 阪環状桜ノ宮地후쿠시마梅田梅田아마가사키 37 福島 Y11 T2 尼崎한신본노다히가시우메다西扇町니阪神本野田 OAP 梅東梅田시29 교바시 25 田阪 T21 우K13 京橋고베산노미야노다한신 S11 메41 神戸三宮나카노시마미나미모리마치 22 野田阪神다( 오사카국제회의장 ) 南森町 24 中之島 23 S12( 阪国際会議場京阪中之島 3 I18 가모욘초메 ) 교바시蒲生四丁目京橋 I 오에바시나니와바시 江橋なにわ橋오사카비즈니스파크 21 Y12 M17 31 阪ビジネスパーク요야바시모淀屋橋 K14 기타하마 T22 덴마바시 43 리29 北浜天満橋노13 12 森이오사카조코엔유니버설니시쿠조ノ阪城公園 11 宮먀갓켄나라토미가오카스튜디오재팬 西九条 学研奈良登美ヶ丘ユニバーサル C15 혼마치 C17 T23 スタジオ ジャパン C19 C2 S13 Y13 C16 M18 K15 C18 C21 C22 C23 本町 2 I2 아와자사카이스지혼마치다니마치욘초메미리바시나가타유니버설시티阿波座 C14 니시오하시堺筋本町緑橋長田ユニバーサルシティ구조 38 나가호리바시西橋九条長堀橋 S14 사쿠라지마 14 신사이바시 K16 17 T M 桜島西心斎橋벤텐초요츠바시 Y14 마츠야마치다니마치쿠초메다마츠쿠리弁天町四ツ橋 7 35 松屋町谷町六丁目玉造돔마에치요자키덴포잔 27 C13 츠루하시이마자토ドーム前千代崎 닛폰바시다니마치큐초메鶴橋天保山日本橋谷町九丁目今里 돔마에 C12 12 S15 난바 Y15 S16 M2 S17 T25 S19 S2 ドーム前사쿠라가와なんば오사카난바 K17 긴테츠닛폰바시 S18 I21 S21 후세긴테츠나라 아사시오바시桜川阪難波近鉄日本橋布施近鉄奈良朝潮橋 난바 C11 긴오사카코시오미바시 11 사쿠라가와 難波 4 오사카우에혼마치츠루하시이마자토나라汐見橋阪港桜川阪上本町鶴橋今里다이쇼 S22 正? 에비스초시텐노지마에유히가오카 C1 恵美須町 P9 K18 T26 四天王寺前夕陽ケ丘コスモスクエア다이코쿠초 Y16 M21 이마미야에비스 S23 16 国町今宮戎 아시하라바시긴테츠 18 P 덴노지芦原橋트레이드센터마에天王寺나카후토오사카아베노바시 S24 谷町四丁目トレードセンター前阪阿部野橋 ( あべの橋 ) P11 中ふ頭이마미야신이마미야미나미타츠미今宮新今宮南巽나고야 / 가시코지마 P12 M22 덴노지名古屋 賢島 M23 T27 K19 天王寺 유메사키 오사카만阪湾 23 Y21 P18 미노오箕面호타루가이케蛍池 오사카국제공항阪国際空港 간자키가와神崎川 미쿠니三国 주소우메다梅田우메다 센리추오千里中央 K2 덴가차야天下茶屋기시노사토타마데岸里玉出 기타센리北千里 시모신조下新庄阪M14 니시나카지마미나미가타아와지西中島南方淡路 한큐센리急千里오사카모노레일阪モノレール 아이카와相川신칸센新幹 한큐교토阪急京都 사이토니시彩都西 M3 T28 I12 M24 M25 나가이長居 M26 아비코あびこ M27 M29 M28 I13 게이한본 京阪本 T12 T11 T29 T3 T31 T32 T 가와라마치河原町 교토京都 치센바야시千林 日테츠오近鉄奈良近鉄사카阪T34 T35 다이니치T36 야오미나미八尾南 료쿠와타나베바시한신난바阪神なんば ゆめ咲 간사이국제공항関西国際空港 한큐고베阪急神戸 스미노에코엔住之江公園 渡辺橋게이한나카노시마肥後橋히고바시오사카국제회의장阪国際会議場니시나가호리코스모스퀘어 長堀사카이간사이공항 / 와카야마시堺関西空港 和歌山市 3,엔 南海本 난카이본 난바 なんば 스미요시타이샤住吉社 부츠엔마에動物園前 난카이고야南海高野 카모즈나카모즈나中百舌鳥なかもず 고야산高野山 야타矢田 세키메 関目 데마치야나기出町柳 긴테츠미나미오사카近鉄南阪요시노吉野 지하철+뉴트램 무료이용할수있는시설 26 범형관광산타마리아트와일라이트크루즈 ( 기간한정운항. P12 참조 ) 1 우메다스카이빌딩공중정원전망대 27 캡틴라인 2 HEP FIVE 관람차 28 오사카부사키시마청사전망대 미스지 사카이스지 3 오사카시립동양자기미술관 ( 상설전 기획전시에만무료입장가능.P.3참조) 29 오사카수상버스아쿠아라이너 ( 기간한정무료승 P.9참조 ) 다니마치 나가호리츠루미료쿠치 4 오사카시립과학관 3 오카와사쿠라크루즈 (216년 4월 1일 ~17일만운항 ) 천연온천나니와노유요츠바시나카노시마나이트뷰크루즈 (216년 9월 1일 ~1월 31일만운항 ) 이마자토스지 오사카시립주택박물관주오난코포트타운 7 돔보리리버크루즈특전을받을수있는시설 센니치마에 상기노이외에는오사카주유패스이용하실수없습니다. 주의하세요! 8 돔보리 River JAZZ Boat 9 톤보리 ZAZA 1 가미가타우키요에칸 11 오사카기업가뮤지엄 12 오사카성천수각 32 우메다조이폴리스 33 국립국제미술관 34 오사카시내정기관광버스 OSAKA SKY VISTA 35 JAPA IGHT WALK TOUR 36 라쿠고가와함께하는나니와탐험크루즈 사철ㆍ 13 오사카성니시노마루정원 37 라운드원우메다점 14 오사카사박물관 38 라운드원기타신사이바시점 이용할수없습니다 15 피스오사카 ( 오사카국제평화센터 ) 16 츠텐카쿠 39 라운드원센니치마에점 4 난바그랜드가게츠 시텐노지대중연극라이브자교바시극장 오사카주유패스시영버스이용하실수있습니다 오사카동물원 216년 4월 1일현재의노입니다. 42 야마모토노가쿠 19 오사카시립미술관 ( 컬렉션전개최기간에만무료입장가능. P.3 참조 ) 43 오사카성고자부네? 오사카비지터즈인포메이션센터 ( 오사카관광안내소 ) 阪ビジターズインフォメーションセンター ( 阪観光案内所 ) 2 나가이식물원 21 오사카시립자연사박물관 22 사쿠야코노하나칸 23 천연노천온천스파스미노에 24 덴포잔대관람차 25 범형관광산타마리아데이크루즈 44 스파월드세계의대온천 45 아베노하루카스미술관 46 하루카스 3 47 가이유칸 48 LEGOLAD Discovery Center Osaka 각시설과가장가까운은시설소개페이지에서확인하세요. 15