Kazalo Kompasove ugodnosti... 4 Koristne informacije... 8 Seznam prodajnih mest španija...12 Mallorca...12 HSM Reina Isabel 2*...13 Caribbean Ba

Transcription

1 Cenik 2. izdaja Veljavnost od mediteran Počitnice v Španiji, Grčiji, Bolgariji, Turčiji in Egiptu

2 Kazalo Kompasove ugodnosti... 4 Koristne informacije... 8 Seznam prodajnih mest španija...12 Mallorca...12 HSM Reina Isabel 2*...13 Caribbean Bay 3*...13 JS Palma Stay 4*...13 Roc Linda 3*...13 Helios 3*...14 Palma Bay Club Hotel 3*...14 BG Caballero 4*...14 THB El Cid 4*...14 Sol Antillas Barbados 4*...15 Sol Mirlos Tordos 3*...15 Son Caliu Spa Oasis 4*...15 Beverly Playa 3*...16 Playa Santa Ponsa 3*...16 grčija Lefkas Ionian Blue 5*...19 Porto Ligia 3*...19 Posidonio B 3*...19 Athos 3* Porto Galini 4* Eva Beach 3* Akrogiali 2* sup...21 Valena 3* sup...21 Bel Air 3*...21 Palmyra 3*...22 Avra Beach 3*...22 Enodia 4* sup...22 Grand Nefeli 4*...22 Nefeli Studios 3*...22 Santa Marina 3*...23 Agios Nikitas 3*...23 Ionis 2* sup...23 Ostria 2*...23 Esperides Resort 4*...23 Kefalonija...24 Kefalonija, Lefkas in Itaka - Po sledeh Odiseja...24 White Rocks 5*...24 Apollonion Resort & Spa 5*...24 Mediterranee 4*...25 Limanaki 3*...25 Hotel Lassi 3*...25 Studii&apartmaji Lassi 3*...25 San Lorenzo Village 3*...26 San Lorenzo Residence 3*...26 Astra Village 3* sup...26 Tesoro Blu 4*...26 Mareblue Apostolata 4*...27 Paspalis 3*...27 Starlight 3*...27 Asteris 4*...28 San Giorgio 3*...28 Zakintos...29 Zakintos - Otok želv in turkiznih zalivov...29 Aqua Bay 5*...29 Eleon Grand Resort & Spa 5* Azure Luxury Villas 5* Zante Maris 4* Mediteranee 3*...31 Park 3*...31 Tsilivi Palazetto 4*...31 Tsilivi Beach 3* sup...32 Filoxenia 4*...32 Contessina 3*...32 Diana Palace 4*...33 Sunny Garden 3*...33 Zakantha Beach 4*...33 Admiral 3*...34 Contessa 3*...34 Argassi Beach 3*...34 Louis Zante Beach 4* sup...34 Family Inn 3*...35 Zante Park Best Western 4*...35 Natali 3*...35 Galaxy Best Western 3* sup...36 Ikaros 2*...36 Meandros 4*...36 Crystal Beach 3*...37 Golden Sun 3*...37 Louros Beach 3*...37 Kreta - Heraklion...38 Sweet Memory 4*...38 Pella 3*...38 Europa Beach 4*...38 Stella Palace 5*...39 AKS Anabelle Beach 5*...39 Oasis Beach 4*...39 Creta Maris Beach Resort 5* The Village Resort & Waterpark4* Hersonissos Maris 4* Glaros 4*...41 Star Beach Village & Waterpark 4*...41 Sergios 3*...41 Irene Village 3*...42 Kiriakos 3*...42 Nancy 3*...42 Mari Kristin 3*...42 Smaragdine Beach 2*...42 Cactus Beach 4*...43 Paloma Garden 3*...43 Ikaros Beach Resort & Spa 5* Alexander Beach 4* Sirens Beach 4* Kreta - Chania...45 Yakinthos 3*...45 Creta Palm Resort 4*...45 Koukouras 3*...45 Amalthia Beach 4* Santa Marina Beach 4* Santa Marina Plaza 4* Canea Mare 3*...47 Atlantida Mare 2*...47 Thalassa Beach 4*...47 Sunset Suites 2*...47 Minoa Palace Resort & Spa 5* Louis Creta Princess 4* Cavo Spada 5* Selini Suites 4*...49 Santorini Luksuzne počitnice po meri grških bogov...50 Biseri Kikladov - Santorini, Naxos, Paros...50 Biseri Kikladov - Santorini, Mikonos Pantheon Villas 5*...51 Aegean Plaza 4*...51 La Mer Deluxe 5*...51 Venus Beach & Spa 4*...52 Afroditi Beach & Spa 4*...52 Antinea Suites & Spa 4* sup...52 Acqua Vatos 3* sup...53 Kamari Blu 3*...53 Beach Boutique 4*...53 Estia 3*...53 Sirigos 2*...54 Aneta 2* Zephyros 3*...54 Blue Sea 3*...54 novo Mikonos...55 Vencia Boutique 4*...55 Mykonos Grand 5*...55 Cavo Tagoo 5*...55 Zannis 3*...55 Olia 3*...55 Apollonia Resort 5*...55 Yiannaki 4*...56 Pelikan Bay Art 4*...56 Mykonos Palace 4*...56 novo Paros...57 Zefi 3*...57 Contaratos beach 4*...57 Chroma 3* Eri 3*...57 Aegeon 3*...57 Paros Bay 3* sup...58 Roses beach 2* Asterias 2*sup...58 Alexandra's 2*...58 Sirocos 2*...58 novo Naxos...59 Naxos Holidays 3*...59 Naxos Resort 4*...59 Galaxy 3*...59 Aeolis 3*...59 Diogenis 3* Plaza Beach 3* Aghia Anna 2* Karpatos Apolis Beachscape 4*...61 Votsalakia Beach 3*...61 Esperida 2*...62 Albatros 3*...62 Amoopi Bay 3*...62 Argo 3*...63 Iolkos 2*...63 Regina 3*...63 Panorama 2*...63 Alimounda Mare 5* Miramare Bay 3* Seven Stars 3*...65 Blue Bay 2* Astron 3*...66 Sun Beach 2*...66 Thalassa Suites 4*...66 Irini Beach 3* Afiartis 1 2*...67 Afiartis 2 3*...67 Irinikos 2*

3 Kos Helona Resort 5*...68 Carda Beach 5*...68 Evripides Village 4*...68 Lakitira Resort 4*...69 Kris Mari 3*...69 Michelangelo Resort & Spa 5*...69 Dimitra Beach 4*...70 Kipriotis Village 4*...70 Kipriotis Panorama Aqualand 4*...71 Citi Live 3*...71 Niriides 3*...71 Koala 2*...71 Zephyros 2*...72 Atlantis 4*...72 Aqua Blu Boutiuqe&Spa 5*...72 Laura 2*...73 Blue Lagoon Resort 5*...73 The Aeolos Beach 4*...73 Caravia Beach 4*...74 Neptune Hotels - Resort, Conv. Centre & Spa 5*...74 Mastichari Bay 4*...75 Eurovillage Achileas 4*...75 novo Kalymnos...76 Kalydna Island 3*...76 Philoxenia 3*...76 Panorama 2*...76 Katina 3*...76 novo Leros...77 Chrithoni's Paradise 4*...77 Chrissoula 3*...77 Alinda 3*...77 Boulafendis 2*...77 novo Patmos Muses Exclusive Appartments 4*...78 Skala 3*...78 Romeos 3*...78 Blue Bay 2*...78 Rodos...79 Avra Beach 4*...79 Sun Beach Resort Complex 4*...79 Blue Horizon 4* Dionysos 4* Sirene Beach 4* Kipriotis 3* Blue Sky 4*...81 Ibiscus 4*...81 Als 2* Silvia 2*...81 The Kresten Royal Villas & Spa 5*...82 Kresten Palace 4*...82 La Marquise 5*...83 Esperides Beach 4*...83 Blue Sea Beach Resort 4*...83 Lymberia 3* Orion 3* Port Royal Villas & Spa 5* Kolymbia Star 4* Irene Palace 4*...85 Lindos Mare 4*...85 Lindos White Hotel & Suites 4*...85 Sentido Lindos Bay 4*...86 Lindos Royal 4*...86 Lindos Village 4*...86 novo Samos...87 Akrogiali 2*...87 Hydrele Beach 3* Doryssa Seaside Resort 5*...87 Mykali 3*...87 Samian Blue 3* Samos Bay3*...88 Anthemis 3*...88 Kerverli Village 3*...88 Arion 4*...89 Frini 2*...89 Niki 2*...89 Votsalakia 3*...89 Kampos Village 3*...89 novo Lesbos...90 Alma Beach 4* Michaelia 3* Clara 4* Theofilos Classic 3*...91 Panorama 3*...91 Amfitriti 3*...91 Olive Press 3*...91 Molyvos I 3*...92 Molyvos II 3*...92 Sunrise Resort 4*...92 Bella Vista 3*...92 Definia 3* Anaxos Gardens 2*...93 Aeolian Gaea 4*...93 bolgarija Izola Paradise 3*...95 Tiara Beach 4*...95 Hrizantema 4*...96 Trakia Plaza 4*...96 Kavkaz Golden Dune 4*...96 Calypso 3*...97 Regatta Palace 4*...97 Amaris 3*...97 Bohemi 2*...98 Globus 4*...98 Fenix 4*...98 Sol Nessebar Palace 5*...99 Sol Nessebar Mare 4*...99 turčija Mesečeva pokrajina Kapadokija & Počitnice ob turški rivieri Po sledeh svetovnih čudes v Turčiji Limak Lara 5* Deluxe Concorde De Luxe Resort & Spa 5* Grand Park Lara 5* Baia Lara 5* Sherwood Breezes 5* Paloma Grida Village 5* Club Güral Premier Belek 5* Sentido Zeynep Resort 5* Sueno Golf Belek 5* Sentido Paloma Perissia 5* Paloma Oceana Resort 5* Sea World Resort & Spa 5* Seher Resort 5* Seher Sun Beach 4* Otium Eco Club 5* Meryan 5* Club Tess 4* Alaiye Resort 5* Stella Beach 5* Mirador 4* Eftalia Resort 4* Eftalia Splash Resort 4* sup Tac Premier 4* Alaiye Kleopatra 4* Kleopatra Ada Beach 4* White Gold 5* Eftalia Aytur 3* sup Diamond 3* Kleopatra Royal Palm 4* Kleopatra Beach 4* egipt Sharm El Sheikh, Dahab Jaz Mirabel Beach 5* Jaz Mirabel Park 5* Jaz Mirabel Club 5* Sea Gardens 5* Jaz Belvedere Resort 5* Governor Amwaj Resor 5* Sheraton Sharm 5* Xperience Kiroseiz Parkland 5* Noria Resort 4* Iberotel Palace 5* Iberotel Club Fanara & Residence 4* Maritim Jolie Ville Golf & Resort 5* Iberotel Lido 4* Stella Di Mare Beach Hotel & Spa 5* Hilton Waterfalls 5* Savoy 5* Baron 5* Sahara Mexicana 4* Tirana Aqua Park 4* Le Meridien Dahab Resort 5* Iberotel Dahabeya 4* Dahab Resort 5* Swiss Inn Resort 3* Hurgada, El Gouna, Madinat Makadi Resort, Soma Bay Jaz Aquamarine 5* Magawish Village & Resort 4* Sunny Days El Palacio 4* Sindbad Aqua Park 4* Hilton Hurgada Long Beach 4* Sol Y Mar Makadi Sun 4* Iberotel Makadi Beach 5* Iberotel Makadi Club Oasis 4* Sol Y Mar Club Makadi 4* Tia Heights Makadi 5* Sultan Bey El Gouna 4* Mövenpick Resort & Spa 5* Arena Inn El Gouna 3* Sheraton Soma Bay 5* Palm Royale Soma Bay 5* Caribbean World Soma Bay 5* Governor Amwaj Abu Soma 5* Založnik: Kompas d. d. Komercialna priprava: KOMPAS d. d., Ljubljana, oddelek Mediteran Grafično oblikovanje: idesign d.o.o., Ljubljana Foto: arhiv Kompas d.d., Photo Shutterstock; naslovnica: istockphoto Tisk: Prima d.o.o., Ljubljana Naklada: izvodov marec 2014 Programi so pripravljeni po pogojih, veljavnih na dan V katalogu so navedeni podatki veljavni v času priprave tiskovine. Ker lahko nastanejo tudi morebitne kasnejše spremembe ali pa pride do tiskarske napake, so točni tisti podatki, ki so objavljeni na naših spletnih straneh in o katerih ste obveščeni ob prijavi na aranžma. Za možne napake se vnaprej opravičujemo. Splošni pogoji in navodila za turistične aranžmaje so sestavni del programa in pogodbe/voucherja, ter so splošno dostopni na naslovu 3

4 Kompasove ugodnosti Popusti za zgodnje prijave: do 640 PRIHRANKA! Z zgodnjo prijavo do lahko prihranite do 640 (ob prijavi najmanj dveh odraslih oseb). Vse ostale popuste boste našli v nadaljevanju pri posameznih cenikih. Popust velja na odraslo osebo na osnovnem u na teden. Popusti ne veljajo za nakup letalskih vozovnic brez nastanitve. Popusti se izključujejo z drugimi ponudbami ali popusti (npr. popusti za mladoporočence, upokojence). 4

5 ugodni plačilni pogoji Plačilo vašega aranžmaja iz kataloga Mediteran 2014 je možno z gotovino, plačilnimi in kreditnimi karticami. Možnost plačila na 12 obrokov brez obresti z izbranimi plačilnimi karticami. pogoji plačil na obroke za aranžmaje iz kataloga mediteran 2014: Plačilo do 12 obrokov je možno na vseh pooblaščenih prodajnih mestih Kompas d. d., ki omogočajo nakup s kreditnimi karticami Diners Club in NLB Plačilnimi karticami z odloženim plačilom MasterCard, Visa in/ali Karanta (ne velja za NLB Poslovno kartico MasterCard). Seznam pooblaščenih prodajnih mest Diners Club in NLB je objavljen na spletnih naslovih: in Obročno plačilo je možno izkoristiti le ob prijavi, minimalna vrednost obroka za kartico je 100. Cenik storitev obročnih plačil in drugih storitev Kompas d.d. je objavljen na vseh prodajnih mestih Kompas d.d. in na gotovinski popusti 3% gotovinski popust s 100% plačilom ob rezervaciji - velja do darilni in vrednostni boni za nakup daril Darilni ali vrednostni boni so odlična ideja, če potovanje oziroma počitnice kupujete za darilo. V vseh poslovalnicah Kompasa ali z on-line prijavo lahko kupite vrednostne bone za 20, 50, 100, 200 ali 500 ali pa konkretni program. Prav v slednjem primeru, ko kupujete potovanja za svoje prijatelje, bližnje ali sodelavce, vam na vašo željo natisnemo tudi potrdilo o potovanju s posvetilom, ki ga sestavite sami. pridružite se klubu V programu zvestobe KompasPlus ste Kompasovi potniki nagrajeni za nakup izbranih potovalnih storitev. Vplačani evro v Kompasu pomeni eno bonitetno točko v bonitetnem obdobju programa zvestobe. Zbrano število točk vam prinaša ugodnosti v obliki popusta, ki ga boste lahko uveljavili že pri vašem naslednjem nakupu. Kompasove točke zvestobe lahko zbirate na vseh prodajnih mestih Kompas d.d. pri nakupu turističnih storitev iz izbrane ponudbe Kompas d.d. Bonitetno obdobje velja od 1. januarja do 31. decembra tekočega leta. Bonitete preteklega obdobja lahko člani koristijo do 30 dni po preteku zadnjega obdobja. Več o pogojih poslovanja in načinih plačevanja preberite na ugodnejše parkiranje Vsem našim potnikom, ki se bodo prijavili na počitnice iz kataloga Mediteran 2014, bomo omogočili parkiranje na letališču Jožeta Pučnika po znižani ceni, v kolikor boste parkiranje vplačali ob prijavi. Redna cena Kompasova cena 8 dni dni možnost spremembe rezervacije V kolikor boste do oz. 1 mesec pred odhodom v katalogu Mediteran 2014 našli ustreznejšo ponudbo ali termin, imate možnost brezplačne spremembe rezervacije. V tem primeru se upošteva popust za zgodnje prijave, ki je veljaven na dan nove rezervacije. popust za seniorje Vsem potnikom starejšim od 60 let priznamo 7% popust za počitnice v kateremkoli kraju iz tega kataloga, po kataloških cenah za vse odhode do vključno in po Za odobritev popusta je potrebno predložiti rojstne podatke.* popust za mladoporočence V letošnji ponudbi počitnic na Mediteranu smo izbrali veliko hotelov, ki jih priporočamo mladoporočencem. Vsem, ki boste odpotovali na»medene tedne«v katerikoli kraj iz tega kataloga, po kataloških cenah priznamo 7% popust (uveljavite ga lahko največ do 3 mesece po sklenitvi zakonske zveze). Dokazilo je kopija poročnega lista.* * Popusti se ne seštevajo s popusti za zgodnje prijave in ostalimi akcijami. 5

6 Družine in otroci Potovanje z družino zahteva posebno skrbno načrtovanje počitnic. V Kompasu smo se osredotočili na to, kar potrebuje družina: ugodne cene družinskih sob, dobre popuste za otroke in izbor najboljših hotelov, ki nudijo številne aktivnosti ter animacijo za celo družino. Vaši otroci bodo uživali v pravljičnem počitniškem svetu, starši pa boste lahko uživali v mediteranskem ambientu, odlični kulinariki in vseh dodatnih zabavnih aktivnostih, ki so jih za vas pripravili v naših izbranih hotelih. kompasov pavšal za otroke od 239 za 7-dnevne počitnice 100 % popust za dodatni teden KOMPASOV PAVŠAL za otroke je posebna cena za otroka na dodatnem u v spremstvu dveh odraslih oseb. Za otroka plačate KOMPASOV PAVŠAL samo enkrat, ne glede na to koliko časa počitnikuje. Znesek Kompasovega pavšala za otroke in starost otroka za katerega velja, sta natančno določeni v ceniku pri posameznem hotelu in sezoni. V katalogu je pri objektih, kjer za otroka plačate Kompasov pavšal, pod oznako OTROCI, to posebej navedeno. standarden popust za otroke Standarden popust za otroke pomeni popust v odstotkih, za otroke na dodatnem u, v spremstvu dveh odraslih oseb. Starost otroka, za katerega popust velja in višina popusta so navedeni v ceniku pri posameznem hotelu in sezoni. otroci do 2. leta V vseh naših programih, razen pri objektih, kjer je v ceniku navedeno drugače, letujejo otroci do 2. leta BREZPLAČNO, vendar nimajo svojega sedeža na letalu in na prevozu do nastanitve ter lastnega a v hotelih oz. apartmajih. Morebitne stroške plačate direktno v hotelu. * Podrobnejši opis popustov, omejitev starosti otroka in druge informacije v zvezi letovanjem otroka boste našli pri opisu samih objektov ter v nadaljevanju cenika Mediteran družinske sobe V katalogu Mediteran 2014 smo posebej poudarili hotele, ki imajo tudi družinske sobe. V družinskih sobah so poleg osnovnih za 2 odrasli osebi tudi 2 dodatni i za 2 otroka. Natančni podatki o starosti otrok ter višini popusta v takih sobah se nahajajo v ceniku pri posameznem objektu in sezoni. V družinskih sobah je obvezna namestitev za 2 odrasla in 2 otroka. V nekaterih objektih je možna namestitev za drugega otroka, vendar nima lastnega a in spi skupaj s starši. Načeloma je v družinskih sobah možna namestitev tudi za 3 odrasle in 1 otroka - v tem primeru je potrebno pridobiti potrditev hotela. Pomembno: Vsi navedeni popusti veljajo za otroka skupaj z 2 odraslima osebama. V katalogu bodite pozorni na simbol OTROCI, ki opozarja na popuste in ugodne pogoje za letovanje vaših otrok. V vseh Kompasovih programih velja, da otroci do 2. leta počitnikujejo brezplačno. Za otroke starejše od 2 let pa smo pripravili veliko ugodnih aranžmajev. Potrudili smo se izbrati primerne hotele, ki imajo na voljo družinske sobe, povezane sobe oziroma odlične pogoje za letovanje otrok. 6

7 Pomembne informacije vaše 7-dnevne počitnice vključujejo storitve Kompasovega predstavnika na letališču ob odhodu v Kompasovi informacijski pisarni na letališču (predaja dokumentov, usmerjanje na prijavo na let, dodatne informacije); povratni letalski prevoz v izbrani kraj z našimi preverjenimi letalskimi prevozniki; letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v višini, kot so znani ob pripravi programov , ter v primeru rezervacije za Egipt tudi vizum; prigrizek in brezalkoholna pijača ter kava in čaj med poletom. izbrane turistične storitve po programu, v izbranem nastanitvenem objektu; storitve slovenskega Kompasovega predstavnika v počitniškem kraju (razen v Chaniji, Dahabu, Patmosu, Lerosu, Kalymnosu, Naxosu, Parosu, Mikonosu); prevoz z letališča do hotela/apartmaja in nazaj v izbranem kraju letovanja. končna cena aranžmaja Končna skupna cena aranžmaja je sešteta na pogodbi/dokumentu, ki ga potnik prejme ob prijavi. Znesek obveznih doplačil, ki so vključena v ceni, se lahko spremeni do dneva izstavitve letalskih vozovnic. Cene in doplačila se lahko spremenijo samo v primerih in na način kot ga dovoljujejo predpisi ter kot je opredeljeno v Splošnih pogojih in navodilih za turistične aranžmaje Kompas. Cenik storitev Kompas d.d. je na voljo na vseh prodajnih mestih Kompasa. možna doplačila Na uvodnih straneh vsake počitniške destinacije v katalogu so predstavljeni dodatni izleti v izbrani državi oz. kraju vašega letovanja. Navedene cene so informativne in veljajo po osebi. Na izlete se lahko prijavite in jih plačate pri predstavniku v kraju letovanja. VSI POPUSTI NAVEDENI V KATALOGU IN CENIKU MEDITERAN 2014 VELJAJO SAMO NA OSNOVNI ARANŽMA - popusti ne veljajo za doplačila ter posebne ponudbe (npr. posebne akcije, prodaja v zadjem hipu ipd.). Popusti se med seboj izključujejo. 14-DNEVNE POČITNICE - število mest za 14-dnevne počitnice je omejeno. prevoz športne opreme Za prevoz športne opreme (kolo, surf, golf oprema in podobno) je obvezno doplačilo 70 za posamezen kos, ki se plača na letališču ob prijavi za let. Za prevoz športne opreme je obvezna predhodna najava in odobritev s strani prevoznika. Pomembno: prevoz športne opreme (kolo, surf, golf oprema in podobno) od letališča do hotela in nazaj ni možen z organiziranim lokalnim transferjem. Gostje lahko v lastni revžiji naročijo taksi. hotel stella palace 5* Analipsi v katalogu str. 74 primer prikaza izračuna cene Izbrali smo počitnice v naključnem hotelu. Izbrani odhod termin E, dodatni teden termin F. tedenski aranžma 2 odrasla EUR EUR 2 odrasla dodatni teden EUR EUR 1 otrok 2-12 let PAVŠAL 239 EUR 1 otrok 0-2 leti BREZPLAČNO (otrok brez sedeža na letalu in brez a) 0 EUR POPUST ZA ZGODNJO PRIJAVO EUR za prijave do EUR za odraslo osebo na osnovnem u/teden Skupaj: EUR DODATNI TEDEN: Za dodatni teden velja cena - v našem primeru od 19. do sezona F! F 7 dni dod. t. DS PROMO AI DS AI pavšalna cena otrok 2-12 let z 2 odraslima popust otrok 2-12 let z 2 odraslima dodatni teden 100% 100% 100% 100% 100% 100% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% FAMILY AI pavšalna cena 1. otrok 2-12 let z 2 odraslima popust 1. otrok 2-12 let z 2 odraslima dodatni teden 100% 100% 100% 100% 100% 100% pavšalna cena 2. otrok 2-12 let z 2 odraslima popust 2. otrok 2-12 let z 2 odraslima dodatni teden 100% 100% 100% 100% 100% 100% POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno do vključno do vključno v FAMILY do vključno v FAMILY Št. dodatnih, ki so možna v posameznih tipih sob: 0 = dodatno e ni možno 1 = v sobi je možno 1 dodatno e 1-2 = v sobi sta možni 1 ali 2 dodatni i za otroke 2 = v sobah za družine obvezno 2 otroka z 2 odraslima Sezone B C D E F E C B A 7

8 Kaj morate vedeti pred odhodom? Spoštovani, Zahvaljujemo se vam, ker ste nam zaupali vaše počitnice Kompasu in se odločili za aranžma iz kataloga Mediteran Kot vedno, se bomo tudi tokrat potrudili, da bodo vaše počitnice takšne, kot ste si želeli. Ker pa se zavedamo, da se pričakovanja vsakega od nas lahko močno razlikujejo, vas prosimo, da naslednje nasvete in napotke pozorno preberete. počitniška dežela Pozanimajte se o deželi, v katero potujete (potovalni dokumenti, vizum, cepljenja, varnostne razmere,...) in upoštevajte versko in kulturno tradicijo, šege in običaje ter zakone in predpise dežele gostiteljice. Pomislite na rastlinski in živalski svet in morebitne nevarnosti, ki jih lahko preprečite. Zaradi podnebja lahko pride do pojava insektov, tudi v samem hotelu oz. namestitvenem objektu. V kolikor opazite insekte, vas prosimo, da o tem nemudoma obvestite zaposlene v hotelu, da lahko ustrezno ukrepajo. Sredstva proti insektom se seveda uporabljajo, vendar (tudi v interesu vašega zdravja) v omejenih količinah. Priporočamo, da sredstva proti insektom ali električne vtičnice vzamete s seboj na potovanje. V številnih deželah boste naleteli na drugo mentaliteto in drugačen življenjski ritem. Tudi čistoča in točnost se pojmujeta drugače, kot ste navajeni. ramadan v muslimanskih deželah Ramadan je muslimanski mesec posta in vsi, ki se boste odločili preživeti vaše počitnice v arabskih deželah se boste tudi letos srečali s postnim časom in sicer bo trajal predvidoma od Vljudno vas naprošamo za strpnost, ker v tem času lahko prihaja do omejene ponudbe storitev, prav tako se lahko skrajšajo obratovalni časi. letalski prevozi Časi letov in s tem povezane spremembe: vsi navedeni dnevi in časi letov so informativni in določeni najmanj 10 mesecev vnaprej pred vašim odhodom na dopust (v času tiska kataloga). Tako lahko zaradi tehničnih ali organizacijskih razlogov pride do spremembe časa leta, vrste letala, letalskih družb, letalskih linij in prog (npr. trikotni leti, dodatna vmesna pristajanja, menjava letališča). Letalske družbe in organizatorji potovanj si pridržujejo pravico do navedenih sprememb. Točne čase letov in ostale informacije boste prejeli najkasneje 7 dni pred odhodom na svojem prodajnem mestu. Zamude letov: iz razlogov višje sile, kot so npr. stavke, slabe vremenske razmere, nujna vzdrževalna dela ali popravila, obremenitve zračnega prostora ipd., lahko pride do zamud, na katere organizator nima vpliva. Za dodatne stroške ali neizkoriščeno storitev ter drugo škodo, ki nastane zaradi zamude, žal ne sprejemamo odgovornosti. Prihod na letališče: prosimo vas da upoštevate uro zbirališča na letališču, ki je navedena v obvestilu o potovanju. Povračilo stroškov za zamujen let ni možno. Naš predstavnik v pisarni na letališču vam bo predal letalske vozovnice in vam pomagal pri prijavi na let. Obveščamo vas, da zaradi zakonskih določil prisotnost in asistenca predstavnika na letališčih ni možna v območju, kamor vstopite po opravljenih mejnih formalnostih ob odhodu, oz. pred prestopom meje ob prihodu na letališče. Samo let (flight-only): gosti, ki so rezervirali in plačali samo letalski prevoz, morajo obvezno dan pred predvidenim povratkom, pri Kompasovem predstavniku v kraju letovanja preveriti točno uro povratka. Ime in telefonska številka predstavnika sta navedena v obvestilu o potovanju. Pri nakupu letalskih vozovnic transferji niso vključeni v ceni. Prtljaga: prtljaga mora biti primerna za prevoz z letalom in ustrezno zaprta. Za prevoz živali je potrebna predhodna najava. V kolikor želite vzeti s seboj športno opremo (npr. kolo, jadralna deska, golf oprema, ipd ) na to opozorite že ob rezervaciji, saj letalski prevoznik za take predmete zahteva doplačilo (glej cenik - prevoz športne opreme). V primeru zasedenosti kapacitet, ki so na voljo za tako opremo na letalu, lahko letalski prevoznik leto zavrne. Poškodbe prtljage/izgubljena prtljaga: v tem primeru se nemudoma obrnite na predstavnika letalske družbe ali na letališko osebje (Lost & Found) in zahtevajte ustrezno potrdilo (Damage oz. Property Irregularity Report). prevozi z letališča do hotela in nazaj (transferji) Na letališču vsake destinacije iz kataloga vas pričakajo Kompasovi predstavniki, ki vas bodo usmerili do ustreznega avtobusa. Pri prevozu manjšega števila potnikov, se transferji lahko izvajajo tudi z mini busi, kombiji ali osebnimi vozili. Večino transferjev spremljajo Kompasovi predstavniki. Zaradi lege posameznih hotelov ali prometne ureditve transfer do hotelskega vhoda ni zmeraj možen, zato je potrebno s prtljago prehoditi krajšo pot. Upoštevajte, da za svojo prtljago odgovarjate sami in se prepričajte, da je le-ta na vašem avtobusu. O točni uri transferja na dan odhoda, boste pravočasno obveščeni s strani našega predstavnika in/ali pa bo le-ta navedena v informativni mapi, ki se nahaja v vsakem hotelu. kompasovi predstavniki Na vseh destinacijah v katalogu (razen v Chaniji, Dahabu, Patmosu, Lerosu, Kalymnosu, Naxosu, Parosu, Mikonosu) vas pričakujejo Kompasovi predstavniki. Spoznali jih boste že ob prihodu, pričakali vas bodo na letališču. V kraju bivanja vam bodo na voljo za informacije in kakršnokoli pomoč. V času informativnih ur bodo srečanja v vašem hotelu, tam pa vam bodo predstavili lokalne zanimivosti, koristne informacije in odgovorili na vsa morebitna vprašanja. Seveda se boste srečanj udeležili po lastni želji. Dobro pa je vedeti, da vas na počitniški destinaciji spremlja Kompasov predstavnik, na katerega se lahko vedno obrnete. izleti Da dopust ni le lenarjenje na plaži, se zaveda že vsak izmed nas. Spomin na počitnice bo še globlji in prijetnejši, če ga bomo zapečatili z novimi spoznanji. Na vsaki destinaciji iz tega kataloga smo izbrali najbolj zanimive in priljubljene izlete, na katere se prijavite na sami destinaciji pri našem predstavniku. V primeru zadostnega števila prijavljenih potnikov bo izlet voden s strani našega predstavnika. informativne mape V vsakem hotelu najdete Kompasovo informativno mapo s številnimi koristnimi in zanimivimi informacijami o deželi, ki ste jo izbrali za svoje počitnice. Poleg tega v njej najdete informacije o obiskih predstavnika v vašem hotelu, o fakultativnih izletih in še kaj, kar vam bo pomagalo k čim lepšim počitnicam. hotel Hišni red - prijava/odjava (check-in, check-out): splošno pravilo je, da se v sobo lahko vselite po 14. uri na dan prihoda, zapustite pa jo na dan odhoda do 10. ure ne glede na uro poleta. V kolikor boste želeli obdržati sobo do odhoda na letališče, boste morali preveriti razpoložljivost na recepciji in doplačati podaljšano bivanje (20-80 $ na sobo, odvisno od posameznega hotela). V večini hotelov imajo prostor, kjer do odhoda lahko shranite prtljago, se osvežite in preoblečete. Velja si zapomniti, da hotelska uprava ne odgovarja za denar in dragocenosti, ki jih imate v hotelski sobi. V izogib neprijetnostim priporočamo najem sefa v sobi ali recepciji. Želje strank: vaše posebne želje, ki nam jih boste posredovali ob prijavi bomo seveda sprejeli vendar bi radi dodatno opozorili, da je izpolnitev vaših želja odvisna od hotelirja in zanje ne prevzemamo odgovornosti, oz. je le-ta neobvezujoča. Nastanitev za tri ali več oseb: v kolikor v opisu sobe ni drugače navedeno, gre največkrat za standardne sobe 8

9 z možnostjo dodatnega a, kar pa lahko privede do prostorske stiske. Dodatna a v večini primerov niso enakovredna normalnim hotelskim posteljam (pogosto zložljiva postelja ali zofa) in so lahko krajša ali ožja. Vse to smo že upoštevali pri oblikovanju cen. Enoposteljne sobe: v številnih hotelih so v omejenem številu in so na vprašanje, pri čemer velikost, opremljenost in lega ni vedno identična s standardno sobo. Promo-economy sobe: V posameznih objektih je možno rezervirati t.i.»promo«ali»economy«sobe. To pomeni, da boste nastanjeni v kateremkoli tipu sobe, ki bo na voljo ob vašem prihodu v hotel. Praviloma so to cenovno najbolj ugodne sobe. Klimatske naprave: v opisu hotela je navedeno, ali le-ta razpolaga s klimatsko napravo. V številnih hotelih so v zadnjih letih klimatske naprave posodobili, tako da delujejo le pri zaprtih vratih in oknih oz. ob uporabi ključa. Klimatska naprava se ob odhodu iz sobe oz. odprtju oken ali vrat avtomatsko izklopi. Žal je obratovanje klimatskih naprav povezano s hrupom. Oskrba z vodo/električno energijo: zaradi dolgotrajne suše ali vročine lahko občasno pride do pomanjkanja vode ali prekinjene oskrbe z električno energijo, na kar hotelir nima vpliva. V številnih deželah pridobivajo toplo vodo s sončno energijo. Pri slabem vremenu oz. istočasni uporabi več hotelskih prh lahko pride do kratkotrajnih omejitev. Nočni mir: upoštevajte, da je lahko v hotelih in klubih tudi po 22. uri zelo hrupno. Večina sredozemskih dežel oživi šele po sončnem zahodu in se umiri šele zjutraj. Prav v počitniških krajih se pogosto v neposredni okolici hotelskih naselij nahajajo bari, diskoteke in druge možnosti zabave, ki imajo uradna dovoljenja, zato na hrup ni mogoče vplivati. Običajno, iz higienskih razlogov in visokih dnevnih temperatur, odvažajo smeti v zgodnjih jutranjih urah, da se tako prepreči nastajanje neprijetnega vonja. Upoštevajte, da odvoz ne poteka vedno brez hrupa, a je nujen. Večina prihodov potnikov na počitniške destinacije je povezana z letalskim prevozom, kar ima za posledico gost letalski promet in s tem povezan hrup. Približna oddaljenost hotelskega objekta od letališča je navedena v opisu hotelov v katalogu. Hrana in pijača: počitniške dežele nudijo v številnih hotelih med drugim tudi svoje tipične jedi, pogosto pripravljene s posebnimi začimbami in sestavinami ter jih ne strežejo vedno vroče. Upoštevajte, da telo pogosto potrebuje več dni, da se privadi na toplo podnebje in drugačno prehrano. Te okoliščine in uživanje hlajenih pijač z ledom lahko privedejo do želodčnih težav in obolenj (potovalna diareja). Najnovejše raziskave so pokazale, da se tovrstna obolenja pojavljajo tudi pri ljudeh, ki večkrat bivajo v južnih deželah in so posledica navedenih, spremenjenih življenjskih pogojev. Torej do teh obolenj ne pride zaradi pomanjkljive kakovosti predelanih živil ali slabih higienskih pogojev. V večini dežel voda iz pipe ni pitna. Priporočamo, da se pred potovanjem posvetujete s svojim zdravnikom oz. farmacevtom in se oskrbite z ustreznimi zdravili. Pri pol penzionu se storitev načeloma začne vedno z vecerjo in konča z zajtrkom na dan odhoda (neodvisno od časov letov). Ob določenih urah lahko v restavracijah in barih pride do manjših čakalnih dob. Živil in pijač, kupljenih izven hotelskega sklopa, zaradi hišnih pravil ni dovoljeno prenašati v hotel. Ob poznih prihodih oz. zgodnjih odhodih iz hotela: hotelirji niso dolžni postreči večerje oz. zajtrka. Obroki, ki jih med poletom prejmete na letalu, se upoštevajo kot del rezervirane storitve. V kolikor se v kraju samem odločite za izlet (ponavadi zaradi zgodnjih časov odhoda še ni zajtrka), se v hotelu pozanimajte o možnosti lunch-paketa. All inclusive (vse vključeno): natančen obseg v ceno vključenih storitev je naveden v opisu hotela in je odvisen od njegove kategorije. Natančen program All inclusive ponudbe pridobite na recepciji hotela. Ustekleničeno vodo je potrebno plačati. All inclusive storitve je možno koristiti do odjave iz hotela (checkout). Neizkoriščene storitve se ne izplačajo. V večini hotelov, ki imajo poleg standardnih storitev tudi All Inclusive ponudbo, boste ob prijavi prejeli plastično zapestnico, ki jo je potrebno nositi ves čas bivanja v hotelu, saj velja kot dokazilo o plačani storitvi. Mini bar: v določenih hotelih je napolnjen z vodo ter nekaterimi brezalkoholnimi in alkoholnimi pijačami (proti doplačilu). Ponekod so ob prihodu gostov napolnjeni le z vodo, ponekod prazni in se polnijo na željo gostov (doplačilo). Internet: v nekaterih hotelih je dostop do brezžičnega interneta na področju recepcije (doplačilo). Opozorilo: ob več uporabnikih hkrati je hitrost upočasnjena oz. motena. Oblačila: v večini hotelov (predvsem višje kategorije) veljajo v restavracijah posebna pravila oblačenja, zato pri večerji za moške priporočamo dolge hlače. Šport, animacija, aktivnosti: ponujene aktivnosti se lahko koristijo glede na razpoložljivosti in vremenske razmere. Določene storitve je možno koristiti po predhodni rezervaciji, informacije o teh storitvah prejmete od našega predstavnika oz. hotelskega sodelavca. Upoštevajte, da športni rekviziti ter igrišča ne ustrezajo vedno našim standardom in so lahko glede na pogosto uporabo v slabšem stanju. Uporaba športnih naprav ter udeležba pri športnih, animacijskih in drugih aktivnostih je na lastno odgovornost. Starši odgovarjajo za svoje otroke, vodstvo hotela ne odgovarja za morebitne poškodbe, ki nastanejo pri teh aktivnostih. Športne naprave in vozila pred izposojo oz. uporabo dobro preglejte. Pri poškodbah opreme se plača odškodnina v kraju samem. Otroška animacija oz. otroški klub ni otroški vrtec. V mednarodnih klubih in hotelskih sklopih zabaviščni program ter animacija poteka v različnih jezikih. Ležalniki, senčniki in plaža: v opisih hotelov je navedeno, ali so na razpolago senčniki in ležalniki in v večini primerov, ali je potrebno doplačilo. Upoštevajte, da zaradi prostorskih razlogov ni na voljo toliko ležalnikov in senčnikov, kakršna je kapaciteta hotelskih gostov, zato so le v omejenem številu. Posebno v visoki sezoni jih ni vedno dovolj. Rezerviranje več ležalnikov istočasno na različnih mestih in ob zgodnjih jutranjih urah je prepovedano. Plaža in razdalje do plaže, ki so navedene ob posameznih hotelih, so zgolj informativne in predstavljajo približno oceno ali zračno razdaljo. Zato je pešpot ali vožnja lahko daljša. Plaže pred hotelskimi sklopi so večinoma javna last, čiščenje plaže je zato v pristojnosti lokalne uprave. Načeloma pa določena področja na plaži pred hotelskim sklopom oskrbuje hotelir (ležalniki, senčniki, bari,...). Vsekakor se tudi hotelir trudi, da je ta del plaže čist. Istočasno vas pozivamo, da se tudi sami kot gostje tega zavedate in smeti primerno odstranite. Podnebne razmere, veter in tokovi lahko privedejo do naplavin npr. morske trave, meduz ipd. Zaradi tega lahko pride do omejitev ali sprememb pri kopanju ali uporabi plaže, na kar pa žal nimamo vpliva. Upoštevajte navodila v hotelu oz. na plaži glede kopanja, bodite pozorni na tokove in vremenske razmere ter na plimo in oseko. Brisače: v hotelih 2* in 3* brisače v kopalnici menjajo po potrebi in ne vsak dan. Hotelski bazeni: iz higienskih razlogov je nujno dodajanje kemikalij v bazensko vodo, zato priporočamo gostom z občutljivo kožo, da se o tem pogovorijo s svojim zdravnikom. Voda v bazenih se redno menjava in v tem času bazena ni možno uporabljati. V obratovalnem času je uporaba bazena dovoljena ob upoštevanju pravil in na lastno odgovornost, starši odgovarjajo za svoje otroke. Vzdrževalna/gradbena dela: posamezna turistična področja so še vedno v gradnji, se neprestano širijo in izboljšujejo obstoječo infrastrukturo, zaradi česar lahko pride izven hotelskega sklopa do gradbenih del, na katere nimamo vpliva oz. jih ne moremo preprečiti. Varnost: dragocene predmete, gotovino in dokumente primerno spravite v sef (v sobi ali na recepciji). Če vas kljub temu med vašim bivanjem okradejo, obvezno prijavite krajo na policiji. V tem primeru in v drugih nujnih primerih se nemudoma obrnite na naše predstavnike, ki vam bodo pomagali po svojih močeh. Naše podjetje in tudi hotelir ne prevzema nikakršne odgovornosti. Prebukacije (overbooking): žal lahko pride v posameznih primerih tudi do takšnih situacij. Trudimo se, da vas in vašo turistično agencijo pravočasno obvestimo o morebitnih prebukacijah ter razpoložljivih alternativnih možnosti namestitve. V primeru, da tudi mi nismo obveščeni o prebukaciji, se bo naš lokalni agent potrudil najti enakovredno ali boljšo namestitev. Pred/posezona: v pred- in po-sezoni lahko pride do omejitev hotelskih storitev (klimatska naprava, animacija, športna ponudba) in le-teh ni v polnem obsegu. Seveda smo to okoliščino upoštevali že pri oblikovanju cen. podatki v katalogu Kategorizacija: Pri izbiri objektov smo poskušali zaobjeti želje, pričakovanja in možnosti vsakogar izmed vas. Kakovost namestitve je odvisna od normativov, ki so v veljavi v posamezni državi, ki pa se lahko razlikujejo od naših normativov. Razlike med objekti iste kategorije so ponavadi vidne iz cene aranžmaja. Kataloške fotografije: katalogi so natisnjeni več mesecev pred nastopom vašega potovanja, zato v tem času lahko pride do sprememb npr. dograditev, adaptacij ipd. zato se fotografije v katalogu (v redkih primerih) ne ujemajo z dejansko situacijo. posredovanje pomanjkljivosti in reklamacije Iskreno nam je žal, če vaše počitnice kljub vsemu ne bodo takšne kot ste pričakovali, zato vas prosimo, da se, v kolikor med bivanjem pride do kakršnihkoli neprijetnosti ali pomanjkljivosti, nemudoma obrnete na našega predstavnika. Naši izkušeni predstavniki lahko veliko težav - v kolikor jih o tem pravočasno obvestite - rešijo na kraju samem oz. se potrudijo, da vam ponudijo ustrezno pomoč. V primeru, da bi bila po vsebini sodeč reklamacija lahko rešena na kraju samem (na primer pomanjkljiva čistoča sobe, oprema, lega sobe ipd.) potnik pa ni grajal napake na kraju samem in o nepravilnosti ni obvestil predstavnika, se šteje, da se je potnik strinjal s tako pomanjkljivo opravljeno storitvijo in je s tem izgubil pravico do vlaganja kasnejših reklamacij z zahtevo po znižanju cene storitve oz. plačilu škode. Ob nastopu težav priporočamo, da zahtevate pisno potrditev, ki jo izstavi naš predstavnik na za to predvidenem obrazcu. Ni pa v predstavnikovi moči, da vam na kraju samem prizna kakršnekoli zahtevke ali povračila. spremembe rezervacij, podaljšanje bivanja V vseh primerih se obrnite na našega predstavnika. Če se v kraju samem odločite za menjavo hotela ali podaljšanje bivanja, se bo naš predstavnik potrudil in vam pri tem pomagal, vsekakor pa je vse odvisno od letalskih in hotelskih razpoložljivosti. Upoštevajte, da lahko pride do znatnih dodatnih stroškov (stroški transferja, stroški stornacije v prvotno rezerviranem hotelu, doplačila za drug hotel, stroški sprememb itd.). Dodatne stroške je potrebno poravnati pri predstavniku na kraju samem pred spremembo storitve oz. selitvijo. V kolikor na lastno željo predčasno prekinete bivanje in želite stornirati preostanek dopusta, povrnitev neizkoriščenih storitev ni možna. posebni programi (potovanja, počitnice s safarijem) Za vse tiste, ki si poleg klasičnega dopusta želijo nekaj več, smo pripravili nekaj posebnih programov, kjer se vam ponuja možnost spoznati deželo in ljudi. Prosimo vas, da upoštevate, da so na potovanjih pogosto na voljo preprostejši nastanitveni objekti oz. restavracije, ki vedno ne ustrezajo standardom v turističnih središčih. Ob manjšem številu udeležencev je pogosto prevozno sredstvo manjši avtobus oz. kombi. Pridružujemo si pravico do spremembe programa potovanja iz organizacijskih razlogov ali vremenskih razmer. obvestilo o odhodu Potniki prejmejo obvestilo o odhodu najkasneje 7 dni pred odhodom na svojem prodajnem mestu oziroma po elektronski pošti na dom. potovalni dokumenti, vizumi Prosimo vas, da pravočasno preverite veljavnost potovalnih dokumentov. Za vstop v Egipt je poteben vizum. Postopek za pridobitev je naveden v sklopu Koristne informacije. 9

10 Tako plačujem svoje nakupe. Edini v Sloveniji Nakupujte na obroke na vseh prodajnih mestih* doma, po svetu in na spletu. Sami izberite, v koliko obrokih (od 2 do 12) želite poravnati svoj nakup. Samo pri Abanki Nakupovanje še nikoli ni bilo tako preprosto - z obročno kartico kreditno Visa Electron, ki jo dobite le v Abanki. l Abafon

11

12 španija mallorca Koristne informacije dokument za potovanje za vstop v Španijo slovenski državljani potrebujete veljavni potni list ali osebno izkaznico. Otroci morajo imeti svoj potni list ali osebno izkaznico. jezik Uradni jezik je španski. V turističnih krajih se lahko sporazumevate v angleškem, nemškem in italijanskem jeziku. zdravstveni predpisi priporočamo, da si pred potovanjem uredite ustrezno zdravstveno zavarovanje z asistenco v tujini. Podrobnejše informacije dobite na prodajnih mestih. denar Uradno plačilno sredstvo je EURO. vrednosti Denar, dokumente in ostale vrednosti je priporočljivo hraniti v hotelskem ali sobnem sefu. kreditne kartice v večini trgovin in restavracij sprejemajo kreditne kartice Eurocard in Visa. V večjih hotelih in trgovinah sprejmejo tudi Diners in MasterCard. čas Srednjeevropski čas. telefoniranje telefonirate lahko is hotelske sobe ali recepcije, vendar so impulzi dražji. Klicna številka za Slovenijo je omrežna skupina brez ničle (1-Ljubljana) + vaša želena številka. Klicna številka iz Slovenije v Španijo je številka vašega hotela. Pokritost z GSM signalom je dobra. elektrika Električna napetost je 220 V. voda Pitje vode iz pipe ni priporočljivo, Uporabljajte ustekleničeno vodo. trgovine Trgovine so večinoma odprte od 9.30 do ure in od ure. Nekateri supermarketi in trgovine s spominki so odprti neprekinjeno. nakupi Ugodni so nakupi usnja, keramike, porcelana, ročnih del iz lesa in kovine, razni spominki. napitnina Ni obvezna, toda v restavracijah in barih je navada pustiti napitnino (približno 5 % od zneska računa). pomembno Zaradi podnebnih razmer v južno ležečih deželah, se niti v hotelskih objektih ni možno popolnoma izogniti mrčesu. Zato priporočamo uporabo insekticidov in električnih vtikačev proti komarjem. V večini hotelov so pri večerji za moške obvezne dolge hlače. javna prevozna sredstva, taksi avtobusne povezave so dobre, postaje so razporejene na pribl m, promet poteka po voznem redu. Taksijev je veliko, cene ugodne. Večina taksijev je opremljena s taksimetrom, tako da ni težav pri plačilu; po polnoči velja nočna tarifa. rent a car pri najemu avtomobilov, motornega kolesa in skuterja je priporočljivo skleniti polno kasko zavarovanje. Za najem potrebujete veljavno vozniško dovoljenje, najnižja starost voznika je odvisna od ponudnika, med 21 in 23 let, vozniško dovoljenje je potrebno imeti vsaj eno leto. Predpisana je uporaba varnostnega pasu in čelade. Pri najemu avtomobila zadostuje slovensko vozniško dovoljenje. tipične španske jedi in pijače tudi v Španiji lahko naročite hrano, kakršne ste vajeni doma, priporočamo pa, da poskusite tudi lokalne in sredozemske specialitete. Te pripravljajo z zelišči, ki rastejo na otokih, ter s paradižniki, melancanami, bučkami in paprikami. Nacionale jedi:»paella«rižota s kokošjim mesom, zelenjavo, obložena z»gambereti«in školjkami; zaradi mletega žafrana je riž zlato-rumene barve;»caldera de pescado«juha iz različnih vrst rib;»pa-amb-oil«popečen kruh, pokapljan z olivnim oljem in namazan s paradižnikom ter obložen s koščkom pršuta ali sira;»tapas«začinjene španske jedi, servirane na majhnih krožnikih (ob kozarcu pijače);»escaldums«drobno sesekljan piščanec, krompir, juha (mesna) in sesekljani mandeljni;»sangria«vinski koktajl s sadjem in konjakom, pomarančnim in limoninim likerjem, vse skupaj dobro ohlajeno. Znana vina: rioja, faustino, sangre de toro. plaže Plaže so v večini turističnih krajev javne in jih posamezni hotelirji le upravljajo (ležalniki, senčniki, bari, ipd.), tako je čiščenje naloga lokalne uprave. Seveda si hotelirji prizadevajo vzdrževati čistočo posameznih plaž. Plimovanje morja in podnebne razmere na katere ne moremo vplivati lahko povzročijo naplavine kot so morska trave, ki lahko spremenijo ali omejijo uporabo plaže. predstavnik Na izhodu iz letališke stavbe (v mednarodni prostor predstavnikom vstop ni dovoljen) vas bo pričakal Kompasov predstavnik, ki vam bo na voljo ves čas vašega letovanja po telefonu in osebno v času informativnih ur v vašem hotelu. 12

13 španija mallorca Številke letalskega produkta: Ljubljana - Palma de Mallorca 5505 / Palma de Mallorca - Ljubljana samo let A B C osebe produkt storitev cene v 7 dni dod. t. 7 dni dod. t. 7 dni dod. t. odrasli let 1 oseba popust otrok 2-12 let 20% 20% 20% hotel hsm reina isabel 2* El Arenal v katalogu str. 15 DS POL popust otrok 2-13 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 5% 5% 5% 5% 5% ES POL POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone C B hotel caribbean bay (ex. saga) 3* El Arenal v katalogu str. 15 F 7 dni dod. t. DS AI PAVŠALNA CENA otrok 2-6 let z 2 odraslima popust otrok 2-6 let z 2 odraslima dodatni teden 100% 100% 100% 100% 100% 100% popust otrok 6-12 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone F D C A hotel js palma stay 4* Can Pastilla v katalogu str. 16 F 7 dni dod. t. DS POL popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% ES POL POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone A B C E F D C B hotel roc linda 3* Can Pastilla v katalogu str. 16 F 7 dni dod. t. DS POL PAVŠALNA CENA otrok 2-7 let z 2 odraslima popust otrok 2-7 let z 2 odraslima dodatni teden 100% 100% 100% 100% 100% 100% popust otrok 7-14 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% ES POL POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone A B D E F C B A legenda NZ=nočitev z zajtrkom POL=polpenzion PP=polni penzion AI=all inclusive NA=najem DS=dvoposteljna soba ES=enoposteljna soba TS=troposteljna soba s 3 osnovnimi i FAMILY=soba za družine - za 2 odrasli + 2 otroka PROMO/ECONOMY=tip sobe v hotelu, ki je na voljo v času prihoda gostov LV/MV/BV/FV=pogled na notranjost CV=pogled na mesto PV=pogled bazen GV=pogled vrt PARK=pogled na park SV=pogled morje SSV=stranski pogled morje FW/FSW=lega direktno ob morju PF=lega ob bazenu MB=glavna zgradba 13

14 španija mallorca Številke letalskega produkta: Ljubljana - Palma de Mallorca 5505 / Palma de Mallorca - Ljubljana hotel helios 3* Can Pastilla v katalogu str. 17 F 7 dni dod. t. DS POL popust otrok 2-13 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% ES POL POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone F D C hotel palma bay club 3* Playa de Palma v katalogu str. 17 F 7 dni dod. t. DS AI PAVŠALNA CENA 1. in 2. otrok 2-7 let z 2 odraslima popust 1. in 2. otrok 2-7 let z 2 odraslima dodatni teden 100% 100% 100% 100% 100% 100% cena 1. in 2. otrok 7-14 let z 2 odraslima popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone A C D E F D B hotel bg caballero 4* Playa de Palma v katalogu str. 20 F 7 dni dod. t. DS NZ PAVŠALNA CENA otrok 2-7 let z 2 odraslima popust otrok 2-7 let z 2 odraslima dodatni teden 100% 100% 100% 100% 100% 100% popust otrok 7-14 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% TS NZ ES NZ doplačilo za polpenzion na teden POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone F D C hotel thb el cid 4* Can Pastilla v katalogu str. 18 F 7 dni dod. t. DS POL popust otrok 2-12 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% ES POL POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno Odhodi: vsako nedeljo Sezone A B D E F D C 14

15 španija mallorca Številke letalskega produkta: Ljubljana - Palma de Mallorca 5505 / Palma de Mallorca - Ljubljana hotel sol antillas barbados 4* Magalluf v katalogu str. 19 F 7 dni dod. t. DS POL * cena 1. otrok 2-11 let z 2 odraslima popust 2. otrok 2-11 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% ES POL doplačilo za all inclusive na teden doplačilo za all inclusive otrok 2-11 let na teden POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno *dodatno e za drugega otroka je na vprašanje! Odhodi: vsako nedeljo Sezone F D A hotel sol tordos/mirlos 3* Palma Nova v katalogu str. 19 F 7 dni dod. t. DS AI popust otrok 2-12 let z 2 odraslima popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% FAMILY AI popust 1. in 2. otrok 2-12 let z 2 odraslima popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% ES AI POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno do vključno v FAMILY in ES Odhodi: vsako nedeljo Sezone A B D E F E C B hotel son caliu hotel spa-oasis 4* Palmanova v katalogu str. 20 F 7 dni dod. t. DS NZ popust otrok 2-12 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% FAMILY NZ popust 1. in 2. otrok 2-12 let z 2 odraslima 30% 30% 30% 30% 30% 30% popust 3. oseba na dodatnem u 10% 10% 10% 10% 10% 10% ES NZ doplačilo za polpenzion na teden doplačilo za polpenzion otrok 2-12 let na teden POPUSTI ZA ZGODNJE PRIJAVE na odraslo osebo na osnovnem u/teden do vključno za vse rezervacije najmanj 65 dni pred odhodom do vključno v FAMILY in ES za vse rezervacije najmanj 65 dni pred odhodom v FAMILY in ES Odhodi: vsako nedeljo Sezone A B D F E D C legenda NZ=nočitev z zajtrkom POL=polpenzion PP=polni penzion AI=all inclusive NA=najem DS=dvoposteljna soba ES=enoposteljna soba TS=troposteljna soba s 3 osnovnimi i FAMILY=soba za družine - za 2 odrasli + 2 otroka PROMO/ECONOMY=tip sobe v hotelu, ki je na voljo v času prihoda gostov LV/MV/BV/FV=pogled na notranjost CV=pogled na mesto PV=pogled bazen GV=pogled vrt PARK=pogled na park SV=pogled morje SSV=stranski pogled morje FW/FSW=lega direktno ob morju PF=lega ob bazenu MB=glavna zgradba 15