근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄기록으로보는 3 1 혁명

Transcription

1 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄기록으로보는 3 1 혁명 때 : 2017년 6월 1일 ( 목 ) 14:00 18:00 곳 : 덕성여자대학교대강의동 204호 주최 : 덕성여자대학교인문과학연구소 / 사단법인민족문제연구소 주관 : 근현대사기념관 후원 : 서울특별시강북구 / 3 1혁명100주년기념사업추진위원회 / 내일을여는역사재단

2 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄기록으로보는 3 1 혁명

3 순서 13:40 등록 14:00 개회 사회 : 정요근덕성여자대학교인문과학연구소지역문화연구센터장 14:01 국민의례 14:05 내빈소개 14:10 환영사이원복덕성여자대학교총장 14:20 주최측박혜영덕성여자대학교인문과학대학장겸인문과학연구소장 인사 임헌영민족문제연구소소장 14:40 격려사박겸수서울특별시강북구구청장 14:50 휴식 15:00 발표 1 함흥지방법원검사의기소자료에나타난지방의 3 1항쟁양상 3 최우석성균관대학교박물관학예사 15:30 발표 2 일본지배층의 3 1항쟁인식 17 노기카오리민족문제연구소선임연구원 16:00 발표 3 서대문형무소수형기록카드로본 3 1운동수감자현황과특징 34 박경목서대문형무소역사관관장 16:30 발표 4 3 1혁명과친일파들의대응양태 58 이준식근현대사기념관관장 17:00 휴식 17:10 종합토론 79 좌장윤경로전한성대학교총장 토론김정인춘천교육대학교교수 / 김동명국민대학교교수 박걸순충북대학교교수 / 장신역사문제연구소연구위원 18:00 폐회

4 발표 1 함흥지방법원검사의 기소자료에나타난 지방의 3 1 항쟁양상 최우석 성균관대학교박물관학예사 1. 머리말, (, ~?) ( ). 1). 2).,... 3) 1) 민족문제연구소회보인 민족사랑 2010 년 2 월호 ( 통권 164 호 ) 에간략한자료소개글이수록된바있다. 본글을서술하는데대략적인가이드가되어줬음을밝혀둔다. 2) 우남이승만문서편찬위원회편저, ( 梨花莊所藏 ) 雩南李承晩文書 : 東文篇, 연세대학교현대한국학연구소, 중제 4~5 권이 3 1 운동관련문서를수록하였다. 그리고 海外의韓國獨立運動史料 運動獨立宣言書와檄文, 국가보훈처, 가있다. 이두자료에는공통적으로 3 1 운동시기격문과지하신문류들이수록되어연구자들의이목을끈바가있다. 3) 조동걸, 1970, 三一運動의地方史的性格 : 江原道地方을中心으로, 역사학보 47. 조동걸, 1971, 3 1 운동때지방민의참여문제 - 양양과강릉의경우, 춘천교육대학논문집 9. 조동걸, 1972, 횡성과 3 1 운동, 삼일운동기념비건립회. 등의조동걸의논문이 3 1 운동지역연구의시작점이었고 2000 년대의김진호, 2002, 忠南地方 3 1 運動硏究, 충남대학교박사학위논문. 이정은, 독립운동의지방시위에관한연구, 국학자료원. 등의연구가지역연구흐름을집대성하는성격을지녔다고할수있다. 기록으로보는 3 1 혁명 3

5 .,.... 4)....,.. 5)... 6).,.,. 4) 국사편찬위원회편, 한국독립운동사 2 권, 독립운동사편찬위원회편, 독립운동사제 2 권 : 삼일운동사 ( 상 ), 국사편찬위원회편, 한민족독립운동사 3 권, 독립기념관편, 한국독립운동의역사제 19 권국내 3 1 운동 Ⅰ - 중부 북부, ) 騷密第 343 號獨立運動ニ関スル件 ( 第 50 報 ), , 강덕상편, 3 1 운동 1, 377 쪽. 6) 현재 3 1 운동재판기록류는국가기록원과국사편찬위원회에소장중이다. 국가기록원에는현재대한민국에포함되어있는지역들의지방법원및복심법원, 고등법원판결문이, 국사편찬위원회에는일제시기경성지방법원검사국에서소장하고있었던각급신문조서와공판기록을소장중이다. 4 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

6 2. 기소자료의형태 ( ). ( ) ( ). ( ) ( ) ( ).,,.. 7). 8).. ( ) ( ). ( ),, ( ), ( ). ( ) / / ( ) / ( ) ( ) / / ( ) / ( ). ~. 9)., ( ), ( / / / ),. 7) 이상의내용은 조선총독부관보. 角田廣司編, 在朝鮮內地人紳士名鑑, 朝鮮公論社, 황성신문. 매일신보 기사들을참고하여작성하였다. 8) 이시카와노부시게가담당했던의병운동관련사건들은공훈전자사료관 ( 에서제공하는 독립운동사자료집별집 1: 의병항쟁재판기록 에서확인할수있다. 9) 민족사랑 2010 년 2 월호 ( 통권 164 호 ), 민족문제연구소, 3~4 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 5

7 . 10).. 11) ( ), )... / / /.,,,,. ~.,,,.., ( ),,, 10) 保 7 = 보안법 7 조위반. 出 11 = 출판법 11 조위반. 刑 106 1,2 = 형사법제 106 조 1 항과 2 항을위반했다는기록이다. 11) 사건번호 531 호김장원 ( 金章原 ) 보안법위반 에는보안법 7 조를적용하여.6, 즉 6 개월의형을적고있는데최종적으로는다시 태 90 을적고있다. 12) 일례로 사건번호 257 호강학린 ( 姜鶴麟 ) 외 29 명소요보안법위반 에는기소된사람이 30 명, 불기소된사람 29 명의명단이제시되어있다. 6 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

8 ,, ( ),,,, ) ( ), ( ) / / / /... 14).,. %., ( ). 3. 기소자료의개관.,. 15). 13) 사건번호 279 호최봉천 ( 崔鳳天 ) 외 24 명보안법위반. 사건번호 257 호강학린 ( 姜鶴麟 ) 외 29 명소요보안법위반 14) 사건번호 333 호주양률외 9 명보안법위반 사건번호 446 호박승룡 ( 朴承龍 ) 외 12 명소요보안법위반 15) 함경남도 (1 부 16 군 ) 갑산군 ( 甲山郡 ), 고원군 ( 高原郡 ), 단천군 ( 端川郡 ), 덕원군 ( 德源郡 ), 문천군 ( 文川郡 ), 북청군 ( 北靑郡 ), 삼수군 ( 三水郡 ), 신흥군 ( 新興郡 ), 안변군 ( 安邊郡 ), 영흥군 ( 永興郡 ), 원산부 ( 元山府 ), 이원군 ( 利原郡 ), 장진군 ( 長津郡 ), 정평군 ( 定平郡 ), 풍산군 ( 豐山君 ), 함흥군 ( 咸興郡 ). 홍원군 ( 洪原郡 ). 함경북도 (1 부 11 군 ) 경성군 ( 鏡城郡 ), 경원군 ( 慶源郡 ), 경흥군 ( 慶興郡 ), 길주군 ( 吉州郡 ), 명천군 ( 明川郡 ), 무산군 ( 茂山郡 ), 부령군 ( 富寧郡 ), 성진군 ( 城津郡 ), 온성군 ( 穩城郡 ), 종성군 ( 鍾城郡 ), 청진부 ( 淸津府 ), 회령군 ( 會寧郡 ). 기록으로보는 3 1 혁명 7

9 구분 지역명 자료건수 쪽수 지역명 자료건수 쪽수 함경남도 갑산군 2건 4 이원군 12건 46 단천군 5건 28 장진군 6건 30 문천군 1건 2 정평군 14건 30 북청군 22건 54 풍산군 4건 16 삼수군 1건 4 함흥군 15건 106 신흥군 11건 32 홍원군 6건 14 영흥군 1건 2 소계 100건 368 함경북도 길주군 2건 4 성진군 6건 38 명천군 4건 30 소계 12건 72 기타 강원도양양 1건 (2쪽) / 미상 2건 (4쪽) 총계 115건 446,,,,,,,,,,,,,,..?.. ( ), ( ).. ( ), ( ). 16),,,.. ( ). ( 16) 조선총독부직원록 1918 년도. 8 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

10 ). 17).,. 18)..,.. ( ) ( ), ( ).,. 19) 재판판결문有無여부경성복심법원만있는경우경성복심법원- 고등법원있는경우고등법원만있는경우재판기록이없는경우계 건수 7건 52건 29건 27건 115건,. %. 20), 17) 김창환외 13 인경성복심법원판결문, ) 조선총독부직원록 19) 이근재등의 1 심은 1919 년 4 월 21 일, 2 심은 7 월 3 일, 3 심은 9 월 1 일에이루어졌다. 이규몽과한희풍의 1 심은 1919 년 7 월 4 일, 2 심은 8 월 6 일, 3 심은 10 월 9 일에진행되었다. 독립운동관련판결문사이트 ( 의 형사사건부 참조. 20) 기소자료중단일사건으로통합된예들이있어실제존재하는재판기록의숫자는총 70 건이다. 기록으로보는 3 1 혁명 9

11 ., (. %). 4. 함경도의운동양상과기소자료.. 21),.. 22).,..,. % ~... 23). 21) 위표의시위발생과미연방지횟수는조선소요사건일람표에기초해작성하였다. 단, 시위발생횟수의경우에는지역한곳당 1 건으로일괄표기하였다. 기소자료의날짜배치는시위운동등을진행했던날로하였으며, 여러차례활동한경우에는앞선활동으로만일단배치하였다. 향후수정보완이요구된다. 22) 독립운동사편찬위원회편, 독립운동사제 2 권 : 삼일운동사 ( 상 ), 1971, 785 쪽. 23) 위의표에서각시위와기소자료가정확히매칭되는지에대해서는아직작업이다완료되지않았다. 수의추이가비슷한것과달리 조선소요사건일람표 에실린운동과기사자료의운동이다른경우도상당하기때문에위표는개선이필요한상태의잠정적표이다. 10 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

12 ,. 24). 25) 함경남북도 3 1 운동양상과기소자료내관련날짜표 날짜 함경남도 함경북도 시위발생미연방지시위발생미연방지 계 기소자료 [ 해당일총기소자료수 : 지역명 ( 건수 )] : 함흥 (5) : 함흥 (2) : 정평 (2) 함흥 (1) : 함흥 (1) : 함흥 (1) : 단천 (2) 북청 (3) 성진 (3) 신흥 (3) 이원 (4) 미상 (1) : 북청 (7) 성진 (3) 신흥 (1) 이원 (2) 정평 (1) : 북청 (4) 신흥 (3) 이원 (1) 정평 (1) : 북청 (1) 정평 (2) 풍산 (1) : 북청 (2) 신흥 (2) 장진 (6) 정평 (2) 풍산 (2) : 갑산 (2) 길주 (1) 명천 (2) 문천 (1) 삼수 (1) 정평 (2) 함흥 (1) : 길주 (1) 북청 (1) 신흥 (2) 이원 (1) 정평 (1) 홍원 (3) : 단천 (1) 북청 (3) 이원 (3) 정평 (2) 홍원 (1) : 이원 (1) 정평 (1) 홍원 (1) : 풍산 (1) 함흥 (1) 24) 조선헌병대사령관兒島惣次郞, 朝憲警第 107 號朝鮮騷擾事件一覽表ニ関スル件, 1919 년 10 월 2 일, 5 쪽. 25) 사건번호 499 호정갑 *( 鄭甲 *) 외 1 명보안법위반 기록으로보는 3 1 혁명 11

13 날짜 함경남도 함경북도 시위발생미연방지시위발생미연방지 계 기소자료 [ 해당일총기소자료수 : 지역명 ( 건수 )] : 영흥 (1) : 함흥 (1) : 단천 (1) : 명천 (2) 홍원 (1) : 강원도양양 (1) : 갑산 (1) 미상 0 4 : 북청 (1:3 월말 ) 함흥 (2:3~4 월 /4월상순) 미상 (1) 계 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

14 (1) 3 월 10 일성진군만세시위.. ( ), ( ). ( ) ( ). 26).. 27). 28) ( ). ( ), (,, ).,, ( ) ( ).,. (.. ). 29) ~. ( ) 26) 독립운동사편찬위원회편, 독립운동사제 2 권 : 삼일운동사 ( 상 ), 1971, 763~770 쪽. 27) 高第 6050 號獨立運動ニ関スル件 ( 第 8 報 ), , 강덕상편, 3 1 운동 1, 297 쪽. 28) 국사편찬위원회편, 한국독립운동사 2 권, 1966, 786,790 쪽. 高第 6922 號獨立運動ニ関スル件 ( 第 14 報 ), , 강덕상편, 3 1 운동 1, 308 쪽. 高第 8310 號獨立運動ニ関スル件 ( 第 24 報 ), , 강덕상편, 3 1 운동 1, 326 쪽. 29) 독립운동사편찬위원회편, 독립운동사자료집제권 : 삼일운동재판기록, 1971, 763~770 쪽. 779~784 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 13

15 ( ). ( ) ( ). ( ),, ( ). ~. 30).. 31),. ~. (2) 4 월 8 일명천군만세시위 ( ). 32).,. 33). ( ) ( )., 30) 이상의내용은기소자료의내용과국사편찬위원회편, 한국독립운동사 2 권, 1966, 787~788 쪽내용을결합한것이다. 31) 국사편찬위원회편, 한국독립운동사 2 권, 1966, 787~788 쪽. 32) 독립운동사편찬위원회편, 독립운동사제 2 권 : 삼일운동사 ( 상 ), 1971, 755 쪽. 33) 高第 號獨立運動ニ関スル件 ( 第 44 報 ), , 강덕상편, 3 1 운동 1, 369 쪽. 국사편찬위원회편, 한국독립운동사 2 권, 1966, 794~795 쪽. 14 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

16 .. 34), ( ), ( ), ( ). ( ) ( ) 35) ( ) ( ). (,, ), (,, ), (,, ), (,, ).,,, ( ), ( ) ( )...,, ( )... 36),,,. ( ), ( ). 37) (,, ) 34) 조선헌병대사령부 조선총독부경무총감부, 自大正 8 年 4 月 1 日至 4 月 10 日朝鮮騷擾事件經過槪覽表, 1919 년 4 월 25 일, 경과개람표에명시된체포된사람수는 4 명이다. 35) 차종협의신분은자료에따라엇갈린다. 기소자료에는교사, 고등법원판결문에는생도로되어있다. 36) 기존지역의자율적공간이온존되어있음이만세시위의강도와연관된다는주장은이정은의책에서확인된다. 이정은, 독립운동의지방시위에관한연구, 국학자료원참고 37) 국사편찬위원회편, 한국독립운동사 2 권, 1966, 782 쪽. 高第 號獨立運動ニ関スル件 ( 第 46 報 ), , 강덕상편, 3 1 운동 1, 373 쪽. 騷密第 128 號獨立運動ニ関スル件 ( 第 49 報 ), , 강덕상편, 3 1 운동 1, 375 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 15

17 ,. 5. 맺음말.,,, ).,. 38) 이같은문제들은졸저, 재일유학생의국내 3 1 운동참여 - 양주흡일기 를중심으로 -, 역사문제연구 31, 역사문제연구소, 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

18 발표 2 일본지배층의 3 1 항쟁인식 노기카오리 민족문제연구소선임연구원 들어가며.,,,,......,.,... 1) 1) 日本統治下の朝鮮民族運動, 1958 년 12 월 17 일녹음, 學習院大學東洋文化硏究所, 東洋文化硏究, 제 5 호, 2003 년, 3 월, 351 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 17

19 ....,, 항쟁의충격,.. 2). 3). 4)., ~,,. ( ) ( 2) 釋尾春芿, 朝鮮倂合史, 朝鮮及滿洲社, 1926 년, 876~877 쪽. 3) 德富猪一郞, 素公山縣公傳, 山縣公爵傳記編纂會, 1929 년, 339 쪽. 4) 姜徳相편, 現代史資料 25 朝鮮 1, みすず書房, 1967 년, 87 쪽. 18 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

20 ). 5).. 6).. 7).., 8) 9).. ( 残 ) 10) ).,. ( ).... 5) 原敬日記, 1919 년 3 월 2 일, 原奎一郎편, 原敬日記, 제 5 권, 1981 년. 이하연월일만표기함. 6) 原敬日記, 1919 년 3 월 6 일. 7) 大阪朝日新聞 1919 년 4 월 12 일. 8) 德富猪一郞, 素公山縣公傳, 山縣公爵傳記編纂會, 1929 년, 339 쪽. 9) 姜徳相편, 現代史資料 26 朝鮮 2, みすず書房, 1967 년, 201 쪽. 10) 原敬日記, 1919 년 3 월 11 일. 11) 三一事件後の朝鮮に赴任して ( 秘話體驗談 ), 1961 년 7 월 12 일녹음, 學習院大學東洋文化硏究所, 東洋文化硏究, 제 5 호, 2003 년, 3 월, 244 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 19

21 ... 12) 항쟁의 원인 에대한인식,,,,...,,,. 13).,,,. 14).. 12) 朝鮮騒擾事件と官民の所感, 朝鮮及滿洲, 제 142 호, 1919 년 4 월, 46~47 쪽. 13) 德富猪一郞, 素公山縣公傳, 山縣公爵傳記編纂會, 1929 년, 341 쪽. 14) 芳澤謙吉, 外交六十年, 自由アジア社, 1958 년, 59~63 쪽. 20 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

22 1) 오해 와 선동,, 15). ( ),,, 16). ( ). 17). 18).. 19).. 20)... 21). 15) 宇都宮太郎, 朝鮮時局管見, 1919 년 5 월 17 일, 斎藤實關係文書, 일본국회도서관헌정자료실, 필름번호 103. 이소견을기반으로 7 월 14 일에작성된것이조선군참모부 소요의원인과조선통치에주의해야할건및군비에대해서 이다. 16) 宇都宮太郎, 上原勇作宛書簡, 1919 년 5 월 2 일, 上原勇作關係文書硏究會, 上原勇作關係文書, 東京大學出版會, 1976 년, 107 쪽. 17) 國分三亥, 追憶一斷面, 故宇佐美勝夫氏記念會편, 宇佐美勝夫氏之追憶錄 1943 年, 125 쪽, 國分三亥, 朝鮮施政方針に關する意見書, 1919 년 5 월, 斎藤實關係文書, 일본국회도서관헌정자료실, 필름번호 ) 宇都宮太郎, 上原勇作宛書簡, 1919 년 5 월 2 일, 上原勇作關係文書硏究會, 上原勇作關係文書, 東京大學出版會, 1976 년, 107 쪽. 19) 民族自決の言說を戒める諭告, 朝鮮総督府官報, 호외, 1919 년 3 월 5 일. 20) 第 41 回帝國議會衆議院議事速記錄第 25 號, 1919 년 3 월 18 일, 官報, 호외, 1919 년 3 월 19 일. 21) 大阪毎日新聞, 1919 년 4 월 29 일석간. 기록으로보는 3 1 혁명 21

23 .. 22),. 23). 24).,. 25). 26)..,,.. 27). 28) 2) 식민정책의 실패. 29)..,., 22) 大阪朝日新聞, 1919년 3월 28일석간. 23) 大阪毎日新聞, 1919년 3월 28일. 24) 朝鮮騷擾事件と官民の所感, 朝鮮及滿洲, 제142호, 1919년 4월, 47쪽. 25) 長田彰文, 日本の朝鮮統治と國際關係 - 朝鮮獨立運動とアメリカ , 平凡社, 2005년, 196쪽. 26) 姜東鎭, 日本の朝鮮支配政策史硏究, 東京大學出版會, 1979년, 70~77쪽. 27) 長田彰文, 日本の朝鮮統治と國際關係 - 朝鮮獨立運動とアメリカ , 平凡社, 2005년, 196쪽. 28) 大阪毎日新聞,1919년 5월 11일석간. 29) 原敬, 朝鮮統治私見, 1919년, 斎藤實關係文書, 일본국회도서관헌정자료실, 필름번호 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

24 ) 31)... 32). 33)..,..,,. 34).. 30) 大江志乃夫, 植民地戰爭と總督府の成立, 大江志乃夫 浅田喬二편, 近代日本と植民地 2 帝國統治の構造, 岩波書店, 1992 년. 31) 春山明哲, 近代日本の植民統治と原敬, 春山明哲 若林正丈, 日本植民地主義の政治的展開 , アジア政經學會學, 1980 년, 23 쪽. 32) 春山明哲, 近代日本の植民統治と原敬, 春山明哲 若林正丈, 日本植民地主義の政治的展開 , アジア政經學會學, 1980 년, 58~59 쪽. 33) 原敬日記, 1919 년 8 월 4 일. 34) 原敬日記, 1919 년 8 월 1 일. 기록으로보는 3 1 혁명 23

25 . 35),,...,,. 36) 37). 38) 39). 40). 41). 42) 35) 朝鮮統治ノ方針, 아시아역사자료센터, B , 韓國ニ於ケル統監政治及同國倂合後帝國ノ統治策ニ對スル論評關係雜纂 ( 외무성외교사료관 ). 36) 第 41 回帝國議會衆議院議事速記錄第 25 號, 1919 년 3 월 18 일, 官報, 호외, 1919 년 3 월 19 일, 大阪朝日新聞, 1919 년 4 월 18 일, 原敬日記, 1919 년 4 월 23 일등. 3 월부터 4 월까지일본내신문보도경향에대해서는田中美智子, 3 1 運動と日本人 - 日本国内の新聞報道をめぐって, 朝鮮史研究会論文集, 21, 1984 년. 37) 德富猪一郞, 素公山縣公傳, 山縣公爵傳記編纂會, 1929 년, 346 쪽, 閑散記 ( 宇佐美氏手記 ), 故宇佐美勝夫氏記念會편, 宇佐美勝夫氏之追憶錄, 1943 년, 316~317 쪽. 38) 松田利彦, 日本の朝鮮植民地支配と警察 -1905~1945, 校倉書房, 2009 년, 제 3 부제 1 장. 39) 原敬日記, 1919 년 3 월 29 일. 40) 大阪朝日新聞, 1919 년 4 월 13 일석간. 41) 大阪毎日新聞, 1919 년 3 월 28 일. 42) 大阪朝日新聞, 1919 년 4 월 14 일. 24 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

26 . 43). 44). ( 騒 ) ( ) 45). 46). 47). 3. 식민정책변화에대한인식,,...,. 43) 조선군참모부는 병합에따른불평, 일반시정에따른불평 ( 조선인과일본인의관리대우차이, 교육의차이, 급속한제도변화, 조선인관리지위의불안정 ), 일본인의압박에대한불평 ( 하급관료들의경멸적인태도, 일반일본인의경멸적태도 등을 3 1 항쟁의遠因으로들었다. 朝鮮軍參謀部, 騒擾の原因及朝鮮統治に注意すべき件, 竝軍備に就て, 1919 년 7 월 14 일, 姜徳相편, 現代史資料 26 朝鮮 2, みすず書房, 1967 년, 643~646 쪽. 44) 國分三亥, 朝鮮施政方針に關する意見書, 1919 년 5 월, 斎藤實關係文書, 일본국회도서관헌정자료실, 필름번호 ) 騒擾善後策私見, 1919 년, 斎藤實關係文書, 일본국회도서관헌정자료실, 필름번호 ) 故宇佐美勝夫氏記念會편, 宇佐美勝夫氏之追憶錄 1943 年, 105 쪽. 47) 德富猪一郞, 素公山縣公傳, 山縣公爵傳記編纂會, 1929 년, 342 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 25

27 1) 통치방침의전환,,... ( ).,..,. 48),. 49).,,.. ( ) ( ).. 50) 48) 原敬日記, 1919 년 6 월 10 일. 49) 原敬日記, 1919 년 8 월 29 일. 50) 하라는 1911 년 5 월말조선으로간다음에이러한소감을남겼다. 가장유쾌하게느낀것은일본인이각지에서발전하고있다는 26 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

28 2) 총독문무관병행제로전환 1 총독의실정 ( 失政 ).. ( ) 51). 52).. ( ). 53).. 54).. ( ). 55).. 56) 것이다. 왕년내가해외에여행갔을때영국사람은물론프랑스사람들이각지에서발전하고또식민지를가지고또는거류지에서자국민이시가를만들어서여행지에서도늘자국민사회에있고현지인까지도자국어를말할수있는것을봤다. 그렇게곳곳에서자국의공기를접할수있는감이있다니얼마나유쾌한일일까생각했다 년내가공무로조선에갔을때에는부산에만일본인시가가있고조선인까지일본어를사용할정도였지만다른지방은좀처럼그렇게는되지않았다. 그런데지금당시와아주차이가있고일본인시가를보는일은전혀드물지않게되었다. 나는이여행에서일본여관에차질이있어서톈진에서서양여관에숙박한외에는다일본인여관에서숙박하고일본식을먹을수있었다. 기타거의일본을여행하는것과아무런차이를느끼지않아서조선은물론만주및청국에서일본인의발전을기뻐하지않을수없었다. ( 田中朝吉편, 原敬全集, 下巻, 原敬全集刊行會, 1929 년, 773 쪽.) 51) 原敬日記, 1919 년 3 월 29 일. 52) 原敬日記, 1919 년 4 월 4 일. 53) 大阪毎日新聞, 1919 년 6 월 13 일석간. 54) 原敬日記, 1919 년 7 월 10 일. 55) 原敬日記, 1919 년 4 월 26 일. 56) 천도교유력자를이용했다고생각했는데반대로이자가총독측의탐정을했던사실이나중에밝혀졌다. 그런데이자가 3 1 항쟁 - 인용자 폭발 2, 3 일전에조선인이무언가일으킬모양이라고해서당국에따졌지만모두아무일도없다고했다. 는내용이다 ( 原敬日記, 1919 년 4 월 26 일 ). 기록으로보는 3 1 혁명 27

29 ).. 58),. 59). 60). 61) ) 57) 原敬日記, 1919 년 9 월 3 일. 58) 原敬日記, 1919 년 4 월 29 일. 59) 불초제가조선총독에이어공교롭게도이번소요를야기한것은폐하께송구스러울따름이며동시에국민에대해부끄러울따름이다. 책임의중대함은물론자각하는바라향후대책이일단락이되면죄를궐하에사죄하여폐하께사직을청할결심이다. ( 大阪毎日新聞, 1919 년 6 월 13 일석간 ). 60) 原敬日記 1919 년 5 월 6 일. 61) 大阪毎日新聞, 1919 년 7 월 7 일. 당시일본상훈국총재. 대만사무국에서군대통솔권까지위임받는현역무관총독임명을주장한고다마겐타로의장남 년 12 월통감부서기관. 총독부회계국장, 비서관, 총무국장 (~ ), 1929 년정무총감. 62) 尚友倶楽部児玉秀雄關係文書編集委員會편, 児玉秀雄關係文書 1( 明治 大正期 ), 同成社, 2010 년, 198~199 쪽. 28 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

30 . 63). 64)... ( ). 65)... 66). 67).,,,. 2 총독문무관병행제로전환.. 63) 大阪毎日新聞, 1919 년 6 월 12 일석간. 64) 朝鮮施政方針改善の件, 尚友倶楽部児玉秀雄關係文書編集委員會편, 児玉秀雄關係文書 1( 明治 大正期 ), 同成社, 2010 년. 이의견서는 5 월 10 일다나카육군대신관저에서열린육군수뇌부들의협의자리에서고다마가제출한것으로추정되고있다 ( 李炯植, 文化統治 初期における朝鮮総督府官僚の統治構想, 史學雑誌, 제 115 편제 4 호, 2006 년 4 월, 72 쪽 ). 65) 大阪朝日新聞, 1919 년 4 월 13 일석간. 66) 大阪朝日新聞, 1919 년 4 월 14 일. 67) 鮮人騷擾地踏査梗概報告, 近藤釼一편, 阪谷芳郎博士遺集万歳騒擾事件 ( 三 一運動 ) 1, 友邦協會, 1964 년, 57 쪽, 姜徳相편, 現代史資料 26 朝鮮 2, みすず書房, 1967 년, 446~472 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 29

31 68).,, ( ),. 69),.,.. 70). 71) ).,.., 68) 大阪朝日新聞, 1919년 4월 13일석간. 69) 原敬日記, 1919년 5월 15일. 70) 德富猪一郞, 素公山縣公傳, 山縣公爵傳記編纂會, 1929년, 209쪽. 71) 原敬日記, 1918년 9월 27일. 72) 原敬日記, 1918년 10월 13일, 1918년 11월 23일, 1918년 12월 17일. 30 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

32 . 73). 74).. 75).. ( ). ( ),. 76). 77). 78) 79) 73) 春山明哲, 近代日本の植民統治と原敬, 春山明哲 若林正丈, 日本植民地主義の政治的展開 , アジア政経學會学, 1980 년, 李熒娘, 第一次憲政擁護運動と朝鮮の官制改革論, 日本植民地研究, 제 3 호, 1990 년. 74) 야마가타이사부로는 종래방침이너무나일본주의즉일본본위가아니냐고하면지금뒤돌아보면다소그러한감이없지않아있다. 만약일본주의로하는통치가완전히성공하면그렇게좋은일이없겠지만다년간저땅에있으면서사정을아는입장에서는향우정치교육기타조선의일은되도록조선본위로해야하지않을까생각한다. 라고했다. 大阪朝日新聞, 1919 년 4 월 13 일석간. 75) 原敬日記, 1919 년 5 월 23 일. 그후원로야마가타아리토모가이사부로의 빈틈이있던점 을지적하자하라는 힘든처지에있던사정을전달하고동정을표했다. ( 原敬日記, 1919 년 6 월 10 일 ). 76) 原敬日記, 1919 년 6 월 19 일. 77) 姜東鎭, 日本言論界と朝鮮, 法政大學出版局, 1984 년, 191 쪽. 78) 原敬日記, 1919 년 6 월 10 일, 25 일. 79) 原敬日記, 1919 년 6 월 10 일, 25 일. 기록으로보는 3 1 혁명 31

33 80). 81)..,. 82). ( 悪 ).,... 83) ).,.,. 80) 三一事件後の朝鮮に赴任して ( 秘話體驗談 ), 1961 년 7 월 12 일녹음, 學習院大學東洋文化硏究所, 東洋文化硏究, 제 5 호, 2003 년, 3 월, 246 쪽. 81) 岡義武 林茂교정, 大正デモクラシー期の政治 - 松本剛吉政治日誌, 岩波書店, 1959 년, 40 쪽. 82) 大阪朝日新聞, 1919 년 7 월 3 일. 83) 岡本真希子, 植民地官僚の政治史 - 朝鮮 臺灣總督府と帝國日本, 三元社 2008 년, 87~90 쪽. 84) 大阪毎日新聞, 1919 년 8 월 26 일. 32 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

34 나가며,,, ,. 85). 86). 85) 官制改正後一年間ニ於ケル治安情況 ( ~ ), 아시아역사자료센터, B , 朝鮮人ニ対スル施政関係雑件 ( 외무성외교사료관 ). 86) 岡義武 林茂교정, 大正デモクラシー期の政治 - 松本剛吉政治日誌, 岩波書店, 1959 년, 41 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 33

35 발표 3 서대문형무소수형기록카드로본 3 1운동수감자현황과특징 박경목 서대문형무소역사관관장 1. 머리말 cm, cm.,.,. 1).. 2),. ( ).,,., 1) 국사편찬위원회, 한민족독립운동사자료집별집 1 ~ 9, ) 이하카드로지칭. 34 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

36 . 3).. 4).,,,,.,.. ~. 2. 자료분석 5) 1) 수형기록카드보존수량,.,,. 6).,,..,. 3) 박경목, 일제강점기서대문형무소연구, 충남대학교박사학위논문, ) 서대문형무소는 1908 년경성감옥, 1912 년서대문감옥, 1923 년서대문형무소, 1945 년서울형무소, 1948 년서울교도소, 1967 년서울교도소로바뀌었다. 일반적통칭으로서대문형무소로불리지만본고에는 1919 전후의시기가대상이므로이시기를특정할때서대문감옥으로칭한다. 5) 박경목, 위의책, 239~254 쪽참조. 6) 국사편찬위원회, 한민족독립운동사자료집별집 1, 1992, 간행사 ; 이애숙, 일제감시대상인물카드해제, 국사편찬위원회홈페이지, 기록으로보는 3 1 혁명 35

37 ,,,. ~,.,,,.,. [ ]. [ 표 1] 수형기록카드수록인원현황 7) 성별보존카드인원수 1 인당 2 장이상중복작성된카드 여자 234 장 (3.74%) 180 명 (3.72%) 54 장 남자 6,025 장 (96.26%) 4,657 명 (96.28%) 1,368 장 합계 6,259 장 4,837 명 1,422 장,.,. ( ),, ( ). ~,.,.,.,,,. 8) 7) 카드의보존수량과수록인원에대해서는국사편찬위원회의해제와약간의차이가있다. 해제에서제시한 6,264 명의카드수량은실제 6,259 장이유효한수치이다. 또해제에서는카드상동일인중복카드를뺀총인원집계를 4,823 명으로파악하였다. 그러나필자가파악한인원은 4,837 명으로 14 명의차이가있다. 여성수감자에있어서도필자는 181 명으로파악하였으나해제에서는 178 명으로파악하여 3 명의차이가있다. 수감자정보가부족한카드를사진상동일인으로파악할지여부에서차이가발생한것으로생각된다. 8) 수형기록카드가단 6,259 장밖에남아있지않은것은보관과정에서의누락이었는지, 전체수감인원중주요인물만선별하여카드를작성하였는지알수없다. 다만, 카드에수록된인물들은경찰서에피체되어서대문형무소에유치된미결수, 10 년이하의형확정을받아서대문형무소에수감된기결수, 10 년이상의형을받고서대문형무소에서다른감옥으로이감된기결수, 다른감옥에서항소를제기하여경성복심판결을기다릴동안서대문형무소에유치된이감자및일부수배자로구성되어있다. 따라서대부분을서대문형무소수감자로볼수있다. 36 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

38 2) 작성시기와양식...,.,..,,. 9),.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. ~. [ ]. [ 사진 1] 신석구카드 죄명 보안법범, 집행감옥 서대문감옥 만기재된카드 9) 이하약식기재카드라칭함. 기록으로보는 3 1 혁명 37

39 뒷면의항목이상세히기재된카드.,,.,.... [, ], [, ]. [ ]. [ 표 2] 카드양식별수량양식 A형 B형 C형 D형합계수량 1,081장 387장 654장 4,137 장 6,259장 하단 [ 사진 2] 의카드양식에따라분류함. [ ],,,,.,,,,,,,,,,,,. [ ],. [ ]. [ ], ( ),,,,,,.,. 38 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

40 . [ ] [ ].. [ ]. ( ) ( : ), ( ),. [ ] [ ]. [ ] ( ),. [ ] ( ), ( ), ( ), ( ). [ ].... [ ],. [ ]. [ ]. [ 사진 2] 카드양식변화 [A 형 ] 양식, 노순경 기록으로보는 3 1 혁명 39

41 [B 형 ] 양식, 대정연호, 김영희 [B 형 ] 양식, 소화연호, 강달영 [C 형 ] 양식, 1930 년사용, 박성여 [D 형 ] 양식, 여운형 40 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

42 [ ], [ ],,.,,. ( ) ( ),, ( ), ( ). 10).,..,, [ ].,... 1 氏名 : 본명기재, 이명이있을경우이명기재 2 年齡 : 年 月 日生 光武, 開國, 明治 의형태로기재되어있음 3 身長 : 尺 寸 分 4 特徵 : 얼굴의특징이나흉터등기재 5 指紋番號 : No. 위쪽왼손가락지문 5자리아래쪽오른손가락지문 5자리총. 1 本籍 : 道郡面里번지단위로기재 2 出生地 : 상동 3 住所 : 상동 4 身分 : 양반, 평민 ( 상민 ) 으로기재 5 職業 : 수감직전직업기재 10) 연속된번호사이에도결번이있어연번과카드수량이일치하지않는다. 기록으로보는 3 1 혁명 41

43 [ 수형사항 ] 6 罪名 : 위반적용죄목기재. 미결시에는 범으로기재 7 刑名 : 禁錮懲役刑期 : 年 月형명은주로징역형으로, 해당없는금고항목에선을그어삭제표시함 8 言渡年月日 : 大正 年 月 日 9 刑ノ時期 : 大正 年 月 日대부분언도연원일과형의시작일자가같음. 10 言渡裁判所 : 法院 1심인경우지방법원, 2심인경우복심법원 11 執行監獄 : 監獄수감감옥기재 12 出獄年月日及其事由 : 大正 年 月 日滿期假出獄출옥사유에해당없는항목에선을그어삭제표시함 13 前科 : 犯범죄횟수표시 14 備考출옥후귀가할곳등기재 7 10, 12, 13., ,..,.,. 42 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

44 , [ ] 11)... 12) [ 사진 3] 유관순카드 출소연월일 : 1921 년 1 월 2 일로기재되어있음 3. 수감자현황 1) 수감자연령,,,.,...,. [ ],,., 11) 경향신문, , 일제강점기피해자명부공개 유관순, 3 1 운동으로왜병에피검되옥중타살 상세히기록. 12) 고수복사례 : 출소기록 실제출소일자 기록으로보는 3 1 혁명 43

45 . 13) [ 사진 4] 한용운카드 약식기재카드 : 이름, 죄명, 집행감옥만기재.,.. [ ], (. %). ( ), ( ), ( ). [ 표 3] 수감감옥 14) 구분 서대문감옥 경성감옥 대구감옥 평양감옥 해주감옥 합계 인원수 680명 271명 14명 2명 1명 968명 14) 비율 70.25% 28.0% 1.45% 0.21% 0.10% 100%. 13) 3 1 운동직후서대문형무소수감자는 3,075 명에육박하였다 년개소당시 500 명수용규모임을감안하면 6 배를초과하는수치이다. 당시소장을맡았던柿原塚郞은수감자의폭증으로폭동이일어날까염려하기도할정도로관리의난항을겪고있었다 ( 남기정역, 일제의한국사법부침략실화, 육법사, 1978, 196~197 쪽 ). 14) 1,013 명의카드데이터분석시항목에따라미기재된것과해독불가능한것등을제외하고유효한데이터를추출하여분석함. 분석항목에따라유효수치는차이가있음. 44 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

46 (, ), (, ),,, (, ). ( )., [ ], [ ]. [ 표 4] 수감자연령대 구분 10대 20대 30대 40대 50대 60대 합계 인원수 112명 320명 166명 93명 49명 16명 756명 비율 14.81% 42.33% 21.96% 12.3% 6.48% 2.12% 100% [ 표 5] 수감자출생연대 구분 1850년대 1860년대 1870년대 1880년대 1890년대 1900년대 합계 인원수 16명 43명 90명 172명 322명 122명 765명 비율 2.09% 5.62% 11.76% 22.48% 42.09% 15.95% 99.99%,,.. ~,, [ ]. [ 표 6] 수감자연령대분포비교 구분 10 대 20 대 30 대 40 대 50 대 60 대 70 대합계 3 1 운동수감자 (756 명 ) 전체수감자 15) (4,377 명 ) 14.81% 42.33% 21.96% 12.30% 6.48% 2.12% - 100% 10.56% 57.50% 19.87% 7.59% 3.47% 0.96% 0.05% 100% 증감 4.25% 15.17% 2.09% 4.71% 3.01% 1.16% 0.05% 15) [ ]. %.. %,,, 15) 박경목, 앞의책, 100 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 45

47 . %, %.. 2) 신분과직업.. [ ]. [ ]. [ 표 7] 수감자신분 평민 ( 상민 ) 양반 합계 641명 112명 753명 85.13% 14.87% 100%,..,,,,.,.,,,,,,,,,. [ ]. [ 표 8] 수감자직업 구분 인원 비율 세부직업분포 학생 104명 14.09% 종교인 46명 6.23% 기독교 31명, 불교 2명, 천도교 12명, 유교 1명 농업 391명 52.98% 상인 40 명 5.42% 직공 15 명 2.03% 곡물상 2 명, 과자상 2 명, 매약상 2 명, 약종상 4 명, 어물상 2 명, 잡화상 17 명, 재목상 1 명, 화상 1 명, 금물상 3 명, 상인 3 명, 양복상 1 명, 피혁상 1 명, 농약중개 1 명 직공 1 명, 인쇄직공 2 명, 자동차직공 1 명, 연초직공 2 명, 재봉직공 1 명, 지함직공 1 명, 혁공 4 명, 화직공 1 명, 재봉사 2 명 46 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

48 고용인 21 명 2.85% 고용인 20 명, 점원 1 명 자영업 11 명 1.49% 음식점 4 명, 재봉업 3 명, 직물업 1 명, 숙박업 3 명 제조업 7 명 0.95% 애자제조 1 명, 금은세공 1 명, 금타업 1 명, 회세자제조 1 명, 지장 1 명, 유지제조 2 명, 전문직 6 명 0.81% 간호부 3 명, 의사 1 명, 사진사 1 명, 약국견습 1 명 공공기관 15 명 2.03% 면사무소소사 1 명, 면서기 6 명, 면장 2 명, 구장 3 명, 순사보 1 명, 우편체송인 1 명, 토지조사원 1 명 교사 40명 5.42% 학교, 단체 4명 0.54% 미국인서기 1명, 학교서기 1명, 사무원 1명, 중앙기독청년회간사 1명 기타 10명 1.36% 고물상 4명, 대금업 1명, 대서업 1명, 마차꾼 2명, 차부 1명, 일총업 1명 무직 28명 3.79% 합계 738명 99.99%. %,,,.,.,. ( ),, ( ),,,. ( ). 16). (, ) 17). [ ]. 16) 면장과면사무소직원이 3 1 운동을주도한경우는구리아천리, 충북괴산, 충북청주북이면신대리, 전북정읍태인면, 경기진위군서탄면, 전북남원군덕과면등의사례가있다 ( 박걸순, 대호지, 천의장터 4.4 독립만세운동의 3 1 운동사에서의위치, 당진지역항일독립운동과사적지 학술심포지엄발표문, 충남대충청문화연구소, 당진시, 56~59 쪽 ). 17) 본적 : 경기도고양군용강면동막리 ( 현, 서울시마포대흥동 ), 주소 : 경성대안동. 기록으로보는 3 1 혁명 47

49 [ 사진 5] 정호석카드 직업 : 순사보.. 18),.,. 19).,. %, [ ],,,,,,. [ 표 9] 수감자본적지분포 구분 인원 본적지 비율 강원도 90 명 11.41% 경기도 228 명 28.9% 18) 김정명, 조선독립운동 1, 324 쪽. 19) 연합뉴스 조선총독부간부 120 명육성녹음보관. ( 48 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

50 서울 66 명 8.37% 경상남도 21명 2.66% 138명 경상북도 117명 14.83% 전라남도 15명 1.9% 34명 전라북도 19명 2.41% 충청남도 27명 3.42% 40명 충청북도 13명 1.65% 평안남도 62명 7.86% 86명 평안북도 24명 3.04% 함경남도 43명 5.45% 66명 함경북도 23명 2.92% 17.49% 4.31% 5.07% 10.9% 8.37% 황해도 38 명 4.82% 간도 3 명 0.38% 합계 789 명 4. 수감자특징 1) 죄명과형량 ( )..,,...,,,,,,,...,. [ ]. 기록으로보는 3 1 혁명 49

51 [ 표 10] 죄명별수감인원 죄명 인원 비율 보안법위반 940명 92.79% 소요 40명 3.95% 출반법위반 29명 2.86% 정치에관한죄 2명 0.2% 협박 2명 0.2% 합계 1,011명 100%. (, ) 20). [ ] ( ).,. [ 사진 6] 최학길카드 6 을年위에잘못표기 ( 형명형기항목 ). (, ) ( ),,,,,,,., 20) 본적지 : 강원도양양군서면용천리 245, 죄명 : 보안법위반. 50 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

52 . (, ), (, ), ( ).. ( ) ( ). ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( 涼 ).,...,. %.. ~,. %.,.. %.,. % 21). %... [ ]. [ 표 11] 형량별수감인원 형량 6년 5년 4년 3년 2년 6월 2년 합계 인원 1명 (?) 2명 3명 8명 2명 61명 77명 비율 9.97% 형량 1년11월 1년10월 1년8월 1년6월 1년3월 1년2월 1년1월 1년 합계 인원 1명 3명 8명 101명 4명 11명 1명 211명 340명 비율 44.04% 21) 박경목, 앞의책, 114 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 51

53 형량 10월 8월 7월 6월 5월 3월 2월 1월 합계 인원 87명 135명 12명 117명 1명 1명 1명 1명 355명 비율 30.31% 15.67% 인원합계 : 772명 / 비율 : 100% 2) 수감자관계..,,.., ( ).. [ ]. [ 표 12] 3 1 운동수감자혈연관계연번본적지이름 ( 생년 ) 언도연월일출소연월일형량죄명관계 1 강원도양구동면팔랑 546 장호면 (1868) 장흥도 (1874) 월보안법위반형제 2 강원도홍천홍천신장대 52 차봉철 (1897) 차봉안 (1900) 월 1 년 6 월 보안법위반형제 3 경기도가평북면목동리 579 정성교 (1894) 정흥교 (1900) 월 2 년 보안법위반형제 4 경기도김포양촌누산리 619 박승만 (1896) 박승각 (1897) 년보안법위반형제 5 경기도연천백학두일 364 김문유 (1894) 김복동 (1889) 년 1 년 6 월 소요및보안법위반 형제 6 경북안동임하오대동 167 김구병 (1878) 김용문 (1888) 년소요및보안법위반 형제 7 경성중림동 52 김공로 (1897) 김공우 (1902) 월 1 년 6 월 보안법위반형제 8 평남안주안주남천리 10 김병제 (1894) 김병건 (1895) 년 6 월보안법위반형제 9 충남천안동면용두 418 충남천안동면용두 유중무 (1875) 유관순 (1902) 년 보안법위반및소요 삼촌 52 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

54 ,,.. 22) ( ) ( ). ( ), (, : ). ( ), (, : ).,,,. ( ), ( ),,. ( ) ( ),. ( ) ( )..,,.. ( ) ( ).,.. [ ],,.., ( )., ( ),.. [ ]. 22) 각인물별활동내용은국가보훈처공훈록참조 ( 기록으로보는 3 1 혁명 53

55 [ 표 13] 3 1 운동수감자지연관계 연번 본적지 (3 1 운동시기와장소 ) 인원수 이름 1 경기도가평북면목동리 (3. 15~16. 북면 3 1 운동 ) 8 명 이만석, 이윤석, 장호형, 정성교, 정흥교, 장순현, 장호리, 이홍복 강원도홍천홍천신장대 (4. 1. 홍천면 3 1 운동 ) 강원도화천화천신읍 ( 화천 3 1 운동 ) 경기도개성상도풍천 ( 상도면, 대성면 3 1 운동 ) 경기도개성송도남본정 ( 영남면격문배포운동 ) 6명 김기현, 이홍근, 임윤항, 장일규, 차봉언, 차봉철 5명 강석대, 박성록, 김용구, 김창의, 김한식 5명 김순흥, 유기윤, 장경범, 장승화, 장태수 5명 김세중, 김형열, 김흔, 이형기, 이형순 6 경기도고양한지하왕십리 5 명노수천, 김인식, 이광천, 이필주, 노수천 7 경기도수원송산사강 (3. 25.~26, 28. 사강리 3 1 운동 ) 6 명김도정, 김성실, 이정집, 홍복용, 홍성막, 홍태근 8 경기도안성이죽 (4. 1.~2. 양성, 원곡 3 1 운동 ) 9 명 김용규, 문재홍, 박광순, 양남옥, 윤규희, 윤상구, 이기훈, 최창달, 최창혁 9 경기도양주와부송촌 (3. 14.~15. 와부면 3 1 운동 ) 7 명 김덕여, 김덕오, 김윤경, 김현유, 박경식, 오성준, 정일성 10 경기도연천백학두일 ( 백학면, 미산면 3 1 운동 ) 5 명구금용, 김문유, 김복동, 백천기, 홍순겸 11 경북영일송나대전 ( 덕성리 3 1 운동 ) 7 명 안덕환, 안상종, 안석종, 안천종, 윤영복, 이영섭, 이준석 12 평남용강서화죽본 (3. 6. 서화면 3 1 운동 ) 5 명김대엽, 김대혁, 김두원, 김홍세, 장병삼 13 평남용강지운진지 (3. 3. 지운면 3 1 운동 ) 7 명 김관신, 김몽한, 김병로, 김승일, 송인석, 이정규, 정해원 14 충남서산대호지 ( 현, 당진 ) (4. 4. 대호지, 정미 3 1 운동 ) 합계 5 명김양칠, 남성우, 송재만, 이인정, 한운석 85 명.,.. %. [ ],, 54 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

56 km,...,,. ( )., ( ).. ( ), (, : ), (, : ). ( ). ( ; ), ( ).,. 23),.. 24) ( ), ( ),..,. 25). 26),.. 23) 노경순, 이도신, 김효순, 박덕혜경성지방법원판결문, ) 매일신보 보안법위반범 4명은각징역 6개월 ; 소요범 4명제1심에불복하고다시공소신립. 25) 독립운동사편찬위원회, 독립운동사 2, 고려서림, 1983, 121쪽. 26) 이수희등경성지방법원판결문 기록으로보는 3 1 혁명 55

57 ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ).,,. ( ),.,....,.,,..,.,. 27)...,. 27) 이수희등경성지방법원판결문 ; 매일신문 , 배화여학교의만세호창여성, 작일판결언도 ; 신한민보 배화여학교학생들의공판. 56 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

58 . 5. 맺음말.,. ~,,.,. % %.,..,,,,.,.,.. %...,,,.,,.,,,.,,,.,. 기록으로보는 3 1 혁명 57

59 발표 혁명과 친일파의대응양태 이준식 근현대사기념관관장 혁명과반 ( 反 ) 혁명. ( ). 1).. 2) ) 독립정신외에 불의에항거한 4 19 민주이념 계승이라는표현으로상징되는민주정신, 그리고 조국의평화적통일 이라는표현으로상징되는통일정신이헌법의 3 대정신이라고할수있다. 2) 전문에서 3 1 운동으로건립된대한민국임시정부의법통을계승 한다고선언하고있다. 이는대한민국이일제에항거한독립운동가의공헌과희생을바탕으로이룩된것임을선언한것 이다. 헌법재판소, 2004 헌마 859 결정문 (2005 년 6 월 30 일 ) 58 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

60 . ( ) ( ) ( ),, ( )......, ) ' '.. 3) 더자세한논의는이준식, 운동 인가 혁명 인가 혁명 의재인식, 역사와책임, 7(2014) 볼것. 기록으로보는 3 1 혁명 59

61 ,,, ( - )....,, ' ' ( ) ) 4) 3 1 혁명의정확한희생자규모는알려져있지않다. 조선군사령부의공식보고에따르면 3 월 3 일부터 6 월 1 일까지의사망자숫자를 405 명이라고하는데이는턱없이축소된것이다. 이와는별도로조선군사령부의헌병대는사망 553 명, 부상 1,429 명으로파악했다. 한편조선군사령관이육군대신에게별도로보고한바에따르면사망자는 1,500 명정도로추정된다고한다. 일본군자체가사망자숫자를들쑥날쑥으로파악하고있었던셈이다. 이와는달리독립운동진영에서는 6,000 명이상이사망한것으로보고있었다. 예컨대박은식은 한국독립운동지혈사 에서사망자 7,509 명, 부상자 15,761 명으로기록했다. 한편임시정부요인이던김병조 60 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

62 ...., ) 혁명이전친일파의존재형태. 는 한국독립운동사략 에서사망자 6,670 명, 부상자 14,610 명, 미주에서활동하던정한경은 한국의사정 (The Case of Korea) 에서사망자 7,645 명, 부상자 45,562 명으로기록했다. 5) 3 1 혁명에대해서는지금까지많은논저가나왔다. 그가운데 3 1 혁명기나그직후의친일파문제에대해다룬것은그다지많지않다. 차문섭, 3 운동을전후한수작자와친일한인의동향, 3 1 운동 50 주년기념논집 ( 동아일보사, 1969); 임경석, 3 1 운동기친일의논리와심리 - 매일신보 를중심으로, 역사와현실, 69(2008); 박종린, 공영 을통해본대동동지회의활동과친일논리, 역사와현실, 69(2008); 이태훈, 시사평론 을통해서본국민협회의근대국가인식과참정권청원론, 역사와현실, 69(2008); 이태훈, 일제하친일정치운동연구 ( 연세대학교박사학위논문, 2010); 윤주한, 3 1 운동기자제단의등장과활동 ( 한양대학교석사학위논문, 2017) 등을볼것. 기록으로보는 3 1 혁명 61

63 ... 6). 7) ).... 6) 대표적인보기가박정희의 비밀광복군 설이다. 박정희본인도차마인정하지않은허황된이야기가작년까지도집권여당이던새누리당대변인입에서나오고심지어는국방부도마치박정희가독립운동을했다는식의이력을공개해논란을일으켰다. 박정희 비밀광복군 설에대해서는이준식, 박정희가광복군? 박근혜역사쿠데타의종착역, 민중의소리, 2016 년 10 월 30 일볼것. 한때새누리당의유력한대통령후보로거론되던김무성이아버지인김용주의친일행적을독립운동으로변조한 강을건너는산 이라는평전을광복 70 주년에맞추어펴낸것도또하나의보기일것이다. 7) 얼마전에크게문제가된교학사고등학교한국사교과서에서도마치친일은자의가아니라타의에의한어쩔수없었던선택인것처럼써서 친일미화교과서 라는비난을받기도했다. 8) 실제로는이완용이죽고난뒤에도해방이될때까지공중화장실의단골낙서대상은이완용이었다. 일제가 1940 년무렵에파악한바에따르면전국각지의공중화장실에서이완용을똥으로비유하는 이완용식당또는이완용요릿집 이라는낙서가발견되었다고한다. 不穩落書及ビラに關する調査, 사상휘보, 24(1940) 62 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

64 . 9),,.....,...,., ( ).. 9) 일진회에대해서는한명근, 일진회의대일인식과 정합방 론, 숭실사학, 14(2001); 강창일, 근대일본의조선침략과대아시아주의 ( 역사비평사, 2002); 이태훈, 일제하친일정치운동연구 - 자치 참정권청원운동을중심으로 ( 연세대학교박사학위논문, 2010), 2 장 3 절 ; 김종준, 일진회의문명화론과친일활동 ( 신구문화사. 2010) 등을볼것. 기록으로보는 3 1 혁명 63

65 . 10).... ( ) ( ). ( ) ( ).. ( ) ) 보기를들어강제병합이전역사학과언어학분야에서일선동조론을주장한대표적인관변이데올로그로시라토리 ( 白鳥庫吉 ) 와가나자와 ( 金澤庄三郞 ) 를들수있다. 小路田泰直, 日本史の思想 - アシア主義と日本主義の相剋 ( 柏書房, 1997); 小熊英二, 1995, 單一民族神話の起源 ( 新曜社, 1995); 石川遼子, 地 と 民 と 話 の相剋, 朝鮮史研究会論文集, 35(1997) 등을볼것. 64 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

66 ...,, 11) ( ) )... 13)...,,.. ( ),... 11) 귀족의경우매국의대가로작위와은사금을받았지만중추원부의장이나고문에임명된소수 ( 고영희, 권중현, 박제순, 민상호, 민영기, 송병준, 이근상, 이근택, 이완용, 이재곤, 이지용, 이하영, 임선준, 조중응, 장석주, 한창수등 ) 를제외하고는대부분통치기구에서배제되었다. 12) 이용구에대해서는매우편향되기는했지만아들이쓴大東國男, 李容九の生涯 : 善隣友好の初一念を貫 ( 時事通信社, 1961) 볼것. 13) 초기중추원에대해서는김윤정, 조선총독부중추원연구 ( 경인문화사, 2011) 볼것. 기록으로보는 3 1 혁명 65

67 ,,.,. (, ), ( ).,, ). ( )..,,,.,,.. ( )... 15) 14) 대표적인보기로이완용에게백작, 송병준에게자작작위가주어지자송병준이불만을토로한것이라든지윤덕영 ( 후작 ) 이자신의공이이완용보다더크다고주장한것등을들수있다. 15) 대표적인보기로안국선을들수있다. 대한협회등에서활동하던안국선은강제병합이후경상북도청도군수에임명되었지만 1913 년퇴직했다. 이때그의나이는 35 세에지나지않았다. 이후안국선은 1915 년조선총독부에서개최한조선물산공진회를홍보하는소설 공진회 를쓴것이외에는이렇다할활동을벌이지않았다. 안국선의이름이다시등장하는것은 3 1 혁명직후자치청원운 66 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

68 혁명에대한친일파의초기대응... 16),,....,,,,... 17) 18).. 19)... ( ).... 동을표방하는유민회가출범하면서부터였다. 16) 강덕상, 몽양여운형평전 ( 역사비평사, 2007) 17) 박영효에대해서는 박영효, 친일문제연구총서 2 친일인명사전 ( 민연, 2009), 60-64쪽볼것. 18) 박영효가후작작위를받은데는그의친일적성향외에도 이왕가 의인척곧철종의부마라는사실이크게작용했다. 19) 김윤식에대해서는임경석, 운양김윤식의죽음을대하는두개의시각, 역사와현실, 57(2005) 볼것. 기록으로보는 3 1 혁명 67

69 ( ),. 20) 21) )..... ( ) 23) 20) 매일신보, 1922 년 1 월 19 일. 21) 윤치호에대해서는 윤치호, 친일문제연구총서 2 친일인명사전 ( 민연, 2009), 쪽볼것. 22) 3 1 혁명직후경기도경찰부장으로취임하는치바 ( 千葉了 ) 에따르면 3 월 1 일날이채밝지않았을무렵천도교주손병희등 33 명이서명한한장의독립선언서가어떤첩보망으로부터당시고지마 ( 兒島惣次郞 ) 라는경무총장에게도착 했다고한다. 千葉了, 三 一事件後の朝鮮に赴任して, 東洋文化硏究, 5(2003), 244 쪽. 23) 이는 3 월 5 일자로하세가와 ( 長谷川好道 ) 총독이유고 ( 諭告 ) 를발표한데따른조치였던것으로보인다. 매일신보 는 3 월 7 일부터만세시위를보도하기시작했으며 경성일보 는 3 월 6 일 민족자결주의의오해 ( 民族自決主義の誤解 ) 라는사설을게재한데이어 3 월 7 일에는 3 월 6 일석간 이라는별도의제호를붙여하세가와총독의유고를 망동과총독유고 ( 妄動と總督諭告 ) 라는제목으로보도했다. 그리고 경성일보 3 월 7 일석간판에는만세시위를비난하는윤치호의담화가실렸다. 68 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

70 ,. ( - ) ( - ) 24) ).. 4. 친일파의정치세력화도모 ) 京城日報, 1919 년 3 월 7 일. 25) 예컨대윤치호의담화가발표된 경성일보 3 월 7 일자지면에는민족자결주의등을 황당무계한유언 이라고비난하는 모귀족 담화가같이실렸다. 윤치호와는달리익명으로처리된것이눈길을끈다. 기록으로보는 3 1 혁명 69

71 ....,,. 26).. 27).,, ) 29)... 26) 대한민국임시사료편찬회, ( 한일관계 ) 사료집제 4 (1919), 국사편찬위원회편, 한국독립운동사자료 4( 임정편 Ⅳ) (1974), 207 쪽. 27) 매일신보, 4 월 5 일, 9 일 ; 京城日報, 4 월 5 일, 9 일. 경고문에는 隨人妄動則死傷이在前하니此卽生中에求死가아닌가. 自身이生中求死할뿐아니라妄動함으로因하야其附近에서橫厄으로致死致傷多有하니是何事也오目不忍見이요耳不忍聞하야自不覺落淚也로다 라는섬뜩한문장도포함되어있다. 28) 자제단외에도자성회, 자위회등의이름이쓰였지만여기서는자제단으로통칭한다. 자제단에대해서는임경석, 앞의글 ; 윤주한, 앞의글등을볼것. 29) 이진호에대해서는 이진호, 친일문제연구총서 3 친일인명사전 ( 민연, 2009), 쪽볼것. 70 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

72 )...,,,,,,,,,. 31),,,,,,,,,,, ( ).,, ) 박중양에대해서는 박중양, 친일문제연구총서 2 친일인명사전 ( 민연, 2009), 쪽볼것. 31) 이들은모두친일파로 친일문제연구총서 1-3 친일인명사전 ( 민연, 2009) 에수록되었다. 기록으로보는 3 1 혁명 71

73 .., ,,,,,,,,.,.. 32)., ) 김병태에대해서는 김병태, 친일문제연구총서 1 친일인명사전 ( 민연, 2009), 쪽볼것. 72 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

74 ....?.. 표 지역별자제단결성시기및만세시위발생일자 지역 자제단결성시기 만세시위발생일자 경상북도대구 4월 6일 3월 8일-10 일, 30일 경상북도경주 4월 9일 3월 13일, 15일 경상북도안동 4월 21일 3월 17일-24 일 경상북도성주 4월 21일 3월 27일, 28일, 4월 2일, 3일, 6일 경상북도칠곡 4월 21일 3월 12일-14 일, 4월 9일 경상북도김천 4월 21일 3월 11일, 24일, 4월 3일-6 일 경상북도선산 4월 21일 4월 3일, 8일, 12일 경상북도청도 5월 5일 3월 11일, 12일, 19일, 31일, 4월 20일 경상남도울산 5월 6일 4월 2일, 4일, 5일, 8일 경상남도진주 5월 21일 3월 18일-22 일, 25일, 30일, 4월 8일 전라북도전주 4월 26일 3월 13일, 14일, 17일, 21일, 23일, 4월 3일 전라북도군산 5 월 21 일 전라북도진안 5월 21일 3월 25일, 4월 3일, 6일, 12일 전라북도금산 5월 21일 3월 23일, 25일, 26일, 28일, 31일 전라북도무주 5월 21일 4월 1일 전라북도장수 5월 21일 3월 19일, 22일, 23일, 27일 전라북도임실 5월 21일 3월 10일, 15일-17 일, 19일-21 일, 23일, 4월 6일, 7일 기록으로보는 3 1 혁명 73

75 지역 자제단결성시기 만세시위발생일자 전라북도익산 5월 21일 3월 10일, 18일, 29일, 30일, 4월 4일 전라북도남원 5월 21일 4월 3일, 4일 전라북도순창 5월 21일 3월 20일 전라북도정읍 5월 21일 3월 16일, 4월 2일 전라북도고창 5월 21일 3월 15일, 19일, 21일, 25일 전라북도부안 5월 21일 3월 30일, 4월 18일 전라북도김제 5월 21일 3월 20일, 4월 4일 전라북도옥구 5월 21일 3월 5일 충청북도청주 4월 15일 3월 7일, 22일-24 일, 26일, 27일, 3월 30일-4 월 2일, 4월 6일 충청북도옥천 5월 30일 3월 19일, 26일, 27일, 4월 2일 3일 충청남도연기 6월 2일 3월 13일, 15일, 23일, 26일-31 일, 4월 1일-3 일, 20일 경기도수원 7월 2일 3월 16일, 3월 23일-209 일, 4월 1일, 3일 강원도춘천 5월 18일 3월 27일, 28일 황해도재령 5월 9일 3월 6일, 9일, 10일, 28일, 4월 4일, 2일, 5일, 7일, 9일 황해도연백 6월 28일 3월 15일, 16일, 18일, 21일, 23일, 24일, 30일 평안북도정주 4월 18일 3월 5일, 6일, 31일.,,... 33). ( - ), ( - ), ( ) ( - ) 33) 민원식에대해서는 민원식, 친일문제연구총서 1 친일인명사전 ( 민연, 2009), 쪽볼것. 74 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

76 . 34).. 35)... 36). 37).. ( ) ( - ), ( ) ( - ) ( ).,. 38) 34) 민원식, 선각자의분려를망함, 매일신보, 1919 년 3 월 11 일 -19 일 ; 민원식, 소요의원인과광구사안, 매일신보, 1919 년 4 월 9 일 -18 일 ; 민원식, 갱히소요에대하여, 매일신보, 1919 년 4 월 27 일 -29 일. 35) 민원식, 갱히소요에대하여 2, 매일신보 1919 년 4 월 28 일. 36) 이러한주장은 1920 년대이후에도계속되었다 년 1 월 18 일민원식이중심이되어출범한국민협회는창립취지서에서 일본과조선양국의병립은과거의사실이다. 지금은합체해하나의국가를이루었다. ( 중략 ) 우리는자치관념을함양하여참정권의행사와지방제도의개혁을촉진 해야한다고주장했다. 國民協會史第 1 ( 國民協會本部, 1921), 쪽. 37) 민원식, 소요의원인과광구의예안 8, 매일신보, 1919 년 4 월 16 일. 38) 國民協會史第 1 ( 國民協會本部, 1921), 11 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 75

77 ( ) ⅓ ( ).,.. 76 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

78 ).. 40)....,,.... ( )... 39) 민원식의경우 본인 ( 민원식 - 인용자 ] 은일한병합 ( 강제병합 - 인용자 ) 이되기 10 년전부터구한국의군주제정치를입헌정치로개혁하고자하는포부가있었 으며 오직병합으로인하여입헌정치 가가능하다는신념에따라병합에찬성했다는것이다. 시사신문, 1920 년 11 월 16 일. 40) 國民協會史第 1 ( 國民協會本部, 1921), 21 쪽. 기록으로보는 3 1 혁명 77

79 ..,,. 41) 맺음말. (,, ) ( ) ) 보기를들어 1910 년의강제병합도최종적으로는메이지천황의 병합조서 에의해확정될수있었다. 78 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

80 토론 1 함흥지방법원검사의기소자료에나타난지방의 3 1항쟁양상 에대한토론문 김정인 춘천교육대학교교수.,,..,, ( ),, ( ), ( ),.. %.,....,,,,.., (, )..., 기록으로보는 3 1 혁명 79

81 .,. (. %).,. : ( ) (, ; ).,,. 함흥 독립운동사 기소자료 3 월 2 일, 3 일, 4 일, 6 일, 7 일, 8 일, 9 일, 10 일, 14 일, 20 일 3 월 3 일, 6 일, 7 일, 8 일, 9 일, 15 일, 20 일, 25 일 정평 독립운동사 기소자료 3 월 7 일, 8 일, 11 일, 12 일, 13 일, 13 일, 14 일, 15 일, 16 일, 17 일, 18 일 3 월 7 일, 15 일, 16 일, 17 일, 18 일 북청 독립운동사 기소자료 3 월 8 일, 10 일, 11 일, 12 일, 13 일, 14 일, 16 일, 17 일 3 월 3 월, 10 일, 11 일, 12 일, 13 일, 14 일, 16 일, 17 일..,.,.., 80 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

82 ..,,....,,.. %,. %..,,....,.,,... 기록으로보는 3 1 혁명 81

83 토론 2 일본지배층의 3 1 항쟁인식 에대한 토론문 김동명 국민대학교교수,,.,,.,..,..,.,.,,,.,.,,,,. 82 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

84 .,., ( ). ( )..,,,. 기록으로보는 3 1 혁명 83

85 토론 3 서대문형무소수형기록카드로본 3 1운동수감자현황과특징 에대한토론문 박걸순 충북대학교교수.,...,.,,.,...,,.? 84 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

86 ,.,.,,.,, -,... [ ],.,,.. %,. %......,. 기록으로보는 3 1 혁명 85

87 토론 혁명과친일파의대응양태 에 대한토론문 장신 역사문제연구소연구위원.,..,.....,, ,,,,. 86 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

88 .,,., ( ) ( )... 기록으로보는 3 1 혁명 87

89 독립정신과민주주의를지키고가꾸는 근현대사기념관 의어제와오늘 강북구는 3 1운동의발원지인봉황각과순국선열들의묘역그리고국립 4 19 민주묘지가자리잡고있는독립정신과민주주의의성지입니다. 그높은뜻을제대로기억하고전파하기위해, 지난 2016년 5월동학농민운동에서부터 4 19 혁명까지자랑스러운우리역사를오롯이담은근현대사기념관이문을열었습니다. 근현대사기념관은 자유, 평등, 민주 의이념이선열들이피땀흘려체득하고축적해온소중한가치임을감동이있는서사로전달함으로써, 독립운동가들이꿈꾼나라, 사월혁명의투사들이소원했던나라 가바로대한민국의미래상임을알리고자합니다 개관 특별전시대의선구자들, 역사에디딤돌을놓다 최초의길을걸은사람들 이준, 이시영, 김병로, 신익희 ~9 기획전시실 이벤트도전! 근현대역사골든벨 관내 13 개중학교 1,300 여명대상 신일중학교체육관 학술회의독립운동과헌법정신 덕성여자대학교대강의동 202 호 시민강좌선열들이꿈꾼나라 - 자유평등민주를품다 ~8 기념관강의실 88 근현대사기념관개관 1 주년기념심포지엄

90 청소년강좌역사를바꾼 그날 ~12 기념관강의실 제막식독립 민주기념비제막식 기념관야외 문화행사나라사랑시 ( 詩 ) 낭송콘서트 기념관야외 특별전백범김구와함께하는독립운동이야기 ~ 기획전시실 시민강좌역사를바꾼 그날 영화, 일제강점기를말하다 ~12 기념관강의실 문화행사 4 19 거리도시재생한마당 국립 4 19 민주묘지앞 문화행사제 98 주년 3 1 절 1919 년 3 월 1 일, 그날의꿈 기념관야외 시민강좌저항과협력, 식민지지식인의엇갈린선택 ~6 덕성여자대학교대강의동 204 호 학술회의기록으로보는 3 1 혁명 덕성여자대학교대강의동 204 호 독립민주시민학교역사의길에서민주주의를묻다 ~7 기념관강의실 청소년역사체험풍자화로보는근현대사, 기막힌한컷 ~18. 기념관강의실 기록으로보는 3 1 혁명 89

91 메모

92 덕성여자대학교인문과학연구소 서울시도봉구삼양로 144 길 33 덕성여대인문사회관 348 호 T 사단법인민족문제연구소 서울시동대문구왕산로 283 금은빌딩 3 층 T F 강북구근현대사기념관 서울시강북구 4.19 로 114 T F