NEGRO - HANGUGO 01 - O Alfabeto Coreano.pub

Size: px
Start display at page:

Download "NEGRO - HANGUGO 01 - O Alfabeto Coreano.pub"

Transcription

1 한국어 - 1 Hangugo - 1 O Alfabeto Coreano Juliano J. Scremin 1

2 2

3 Lição 1 - Doze Primeiras Sílabas ㅏ ㅗ ㅡ ㅣ As Primeiras Vogais a ô ü i ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ As Primeiras Consoantes ㄱ Ki-óik ㄴ Ni-ün ㄷ Ti-güt ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ Combinando Consoantes com Vogais ㅏ ㅗ ㅡ ㅣ ㄱ 가 고 그 기 ㄴ 나 노 느 니 ㄷ 다 도 드 디 Dicas: Ordem de Escrita em coreano: Para vogais horizontais como ㅗ e ㅡ as consoantes são colocadas acima delas. Ex: 고 노 도 그 느 드 Já para as vogais verticais como ㅏ eㅣ, as consoantes são colocadas na esquerda Ex: 가 나 다 기 니 디 3

4 Exercícios da Lição 1 ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅏ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅗ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 4

5 ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄴ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 5

6 ㅏ ㅗ ㅡ ㅣ ㄱ 가 고 그 기 ㄴ 나 노 느 니 ㄷ 다 도 드 디 ㅏ ㅗ ㅡ ㅣ ㄱ 가 고 그 기 ㄴ 나 노 느 니 ㄷ 다 도 드 디 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 그 그 그 그 그 그 그 그 그 그 그 그 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 노 노 노 노 노 노 노 노 노 노 노 노 느 느 느 느 느 느 느 느 느 느 느 느 니 니 니 니 니 니 니 니 니 니 니 니 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 디 디 디 디 디 디 디 디 디 디 디 디 6

7 Lição 2 - Mais Três Consoantes e Sílabas Terminadas em ㄹ Da 4 a a 6 a Consoantes ㄹ Ri-ül ㅁ Mi-üm ㅂ Pi-üp ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ Combinando Consoantes com Vogais ㅏ ㅗ ㅡ ㅣ ㄱ 가 고 그 기 ㄴ 나 노 느 니 ㄷ 다 도 드 디 ㄹ 라 로 르 리 ㅁ 마 모 므 미 ㅂ 바 보 브 비 Sílabas Terminadas em ㄹ ㄹ ㅏ ㅗ ㅡ ㅣ ㄱ 갈 골 글 길 ㄴ 날 놀 늘 닐 ㄷ 달 돌 들 딜 ㄹ 랄 롤 를 릴 ㅁ 말 몰 믈 밀 ㅂ 발 볼 블 빌 (EX01) Pinte a lápis as letras do alfabeto coreano que você já conhece: 7

8 Exercícios da Lição 2 ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㄹ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅁ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㅂ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ 8 ㄱ/ㄹ ㅂ/ㅁ ㄷ/ㄴ ㅁ/ㄱ ㅂ/ㄹ ㅏ 가 나 다 라 마 바 갈 밤 단 막 발 ㅗ 고 노 도 로 모 보 골 봄 돈 목 볼 ㅡ 그 느 드 르 므 브 글 븜 든 믁 블 ㅣ 기 니 디 리 미 비 길 빔 딘 믹 빌

9 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅏ 가 나 다 라 마 바 ㅗ 고 노 도 로 모 보 ㅡ 그 느 드 르 므 브 ㅣ 기 니 디 리 미 비 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 가 고 그 기 나 노 느 니 다 도 드 디 라 로 르 리 마 모 므 미 바 보 브 비 라 로 르 리 마 모 므 미 바 보 브 비 라 로 르 리 마 모 므 미 바 보 브 비 라 로 르 리 마 모 므 미 바 보 브 비 라 로 르 리 마 모 므 미 바 보 브 비 9

10 e a Leitura ㄹ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅏ 갈 날 달 랄 말 발 ㅗ 골 놀 돌 롤 몰 볼 ㅡ 글 늘 들 를 믈 블 ㅣ 길 닐 딜 릴 밀 빌 ㅁ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅏ 감 남 담 람 맘 밤 ㅗ 곰 놈 돔 롬 몸 봄 ㅡ 금 늠 듬 름 믐 븜 ㅣ 김 님 딤 림 밈 빔 ㄴ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅏ 간 난 단 란 만 반 ㅗ 곤 논 돈 론 몬 본 ㅡ 근 는 든 른 믄 븐 ㅣ 긴 닌 딘 린 민 빈 10

11 Lição 3 - Vogais ㅓ e ㅜ ㅓ ㅜ Mais Duas Vogais ó u ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ Ordem Alfabética das Vogais ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ Primeiras Palavras 나무 다리미 비 거미 바나나 나라 Preencha o Quadro de Sílabas ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㄱ/ㄹ ㅂ/ㄱ ㄱ/ㅂ ㄱ/ㅁ ㅏ 가 나 다 라 마 바 갈 박 갑 감 ㅓ 거 너 더 러 머 버 걸 벅 겁 검 ㅗ 고 노 도 로 모 보 골 복 곱 곰 ㅜ 구 누 두 루 무 부 굴 북 굽 굼 ㅡ 그 느 드 르 므 브 글 븍 급 금 ㅣ 기 니 디 리 미 비 길 빅 깁 김 11

12 Exercícios da Lição 3 ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅓ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ 12 ㄱ/ㄹ ㅂ/ㅁ ㄷ/ㄴ ㅁ/ㄱ ㅂ/ㄹ ㅏ 가 나 다 라 마 바 갈 밤 단 막 발 ㅓ 거 너 더 러 머 버 걸 벌 덜 멀 벌 ㅗ 고 노 도 로 모 보 골 봄 돈 목 볼 ㅜ 구 누 두 루 무 부 굴 붐 둔 문 불 ㅡ 그 느 드 르 므 브 글 븜 든 믁 블 ㅣ 기 니 디 리 미 미 길 빔 딘 믹 빌

13 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅏ 가 나 다 라 마 바 ㅓ 거 너 더 러 머 버 ㅗ 고 노 도 로 모 보 ㅜ 구 누 두 루 무 부 ㅡ 그 느 드 르 므 브 ㅣ 기 니 디 리 미 비 가 거 고 구 그 기 나 너 노 누 느 니 가 거 고 구 그 기 나 너 노 누 느 니 가 거 고 구 그 기 나 너 노 누 느 니 다 더 도 두 드 디 라 러 로 루 르 리 다 더 도 두 드 디 라 러 로 루 르 리 다 더 도 두 드 디 라 러 로 루 르 리 마 머 모 무 므 미 바 버 보 부 브 비 마 머 모 무 므 미 바 버 보 부 브 비 마 머 모 무 므 미 바 버 보 부 브 비 13

14 Aprendendo Palavras 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 나라 나무 부모 거미 머리 바나나 다리미 다리 달 문 발 비 다리미 다리미 다리미 다리미 다리미 다리미 다리미 다리 달 문 발 비 다리 달 문 발 비 다리 달 문 발 비 다리 달 문 발 비 다리 달 문 발 비 다리 달 문 발 비 다리 달 문 발 비 14

15 Lição 4 - Últimas Três Consoantes Normais ㅅ Chi-ót ㅇ I-üng 자 Tchi-üt Da 7 a a 9 a Consoantes ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ 자 자 자 자 자 자 Preencha o Quadro de Sílabas ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅈ/ㄹ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 잘 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 절 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 졸 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 줄 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 즐 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 질 Mais Algumas Palavras 브라질 버스 곰 소 말 옥수수 15

16 Exercícios da Lição 4 ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ ㅇ 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅈ/ㅁ ㅅ/ㄹ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 잠 살 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 점 설 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 좀 솔 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 줌 술 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 즘 슬 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 짐 실 16

17 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 가 가 가 거 가 가 고 고 고 구 구 구 나 나 나 너 너 너 노 노 노 누 누 누 다 다 다 더 더 더 도 도 도 두 두 두 라 라 라 러 러 러 로 로 로 루 루 루 마 마 마 머 머 머 모 모 모 무 무 무 바 바 바 버 버 버 보 보 보 부 부 부 사 사 사 서 서 서 소 소 소 수 수 수 아 아 아 어 어 어 오 오 오 우 우 우 자 자 자 저 저 저 조 조 조 주 주 주 그 그 그 기 느 느 느 니 드 드 드 디 르 르 르 리 므 므 므 미 브 브 브 비 스 스 스 시 으 으 으 이 즈 즈 즈 지 기 기 니 니 디 디 리 리 미 미 비 비 시 시 이 이 지 지 17

18 브라질 버스 곰 소 말 옥수수 브라질 브라질 브라질 브라질 브라질 브라질 브라질 버스 곰 소 말 옥수수 버스 곰 소 말 옥수수 버스 곰 소 말 옥수수 버스 곰 소 말 옥수수 버스 곰 소 말 옥수수 버스 곰 소 말 옥수수 버스 곰 소 말 옥수수 어머니 눈 집 종이 불 어머니 눈 집 종이 어머니 눈 집 종이 어머니 눈 집 종이 어머니 눈 집 종이 어머니 눈 집 종이 어머니 눈 집 종이 어머니 눈 집 종이 18 불 불 불 불 불 불 불

19 Lição 5 - Vogais Iniciadas por i ㅑ ia ㅕ ió ㅛ iô ㅠ iu Vogais Iniciadas por i ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ Ordem Alfabética das Vogais ㅏㅑㅓㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ Preencha o Quadro de Sílabas ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㄱ 가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기 ㄴ 나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니 ㄷ 다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디 ㄹ 라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리 ㅁ 마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미 ㅂ 바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비 ㅅ 사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시 ㅇ 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이 ㅈ 자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지 19

20 Exercícios da Lição 5 ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅑ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅕ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅛ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ 20

21 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 ㅑ 갸 냐 댜 랴 먀 뱌 샤 야 쟈 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 ㅕ 겨 녀 뎌 려 며 벼 셔 여 져 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 ㅛ 교 뇨 됴 료 묘 뵤 쇼 요 죠 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 ㅠ 규 뉴 듀 류 뮤 뷰 슈 유 쥬 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 ㅑ 갸 냐 댜 랴 먀 뱌 샤 야 쟈 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 ㅕ 겨 녀 뎌 려 며 벼 셔 여 져 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 ㅛ 교 뇨 됴 료 묘 뵤 쇼 요 죠 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 ㅠ 규 뉴 듀 류 뮤 뷰 슈 유 쥬 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 21

22 문선명 자유 년 양 우유 영 문선명 문선명 문선명 문선명 문선명 문선명 문선명 자유 년 양 우유 자유 년 양 우유 자유 년 양 우유 자유 년 양 우유 자유 년 양 우유 자유 년 양 우유 자유 년 양 우유 영 영 영 영 영 영 영 양심 영어 유리 운명 용 요약 양심 영어 유리 운명 용 요약 양심 영어 유리 운명 용 요약 양심 영어 유리 운명 용 요약 양심 영어 유리 운명 용 요약 양심 영어 유리 운명 용 요약 양심 영어 유리 운명 용 요약 양심 영어 유리 운명 용 요약 22

23 ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ Estas quatro consoantes tem seus valores fonéticos alterados quando colocadas entre duas vogais ; Seu sons enfraquecem alterando-se da seguinte maneira: Exemplos: ㄱ De K passa a ser como um G ao estar entre duas vogais 나가 NAGÁ ao invés de NAKÁ KOGUÍ ao invés de KOKÍ Exemplos: ㄷ De T passa a ser como um D ao estar entre duas vogais 가다 KADÁ ao invés de KATÁ 다도 TADO ao invés de TATO Exemplos: ㅂ De P passa a ser como um B ao estar entre duas vogais NABÍ ao invés de NAPÍ 바보 PABÔ ao invés de PAPÔ Exemplos: ㅈ De TCH passa a ser DJ ao estar entre duas vogais 가자 KADJÁ ao invés de KATCHÁ MÔDJÁ ao invés de MÔTCHÁ Reforçando o Aprendizado: 가가 KAGÁ 도도 TÔDÔ Lição 6 - Valores Fonéticos Relativos 고고 KÔGÔ 가구 KAGÚ 누구 NUGÚ 바바 PABÁ Mais Algumas Palavras 다다 TADÁ 보보 PÔBÔ 23

24 Lição 7 - Patch im 받침 Patch im :- é o nome dado a segunda consoante que aparece nas sílabas na parte inferior como por exemplo nos casos abaixo: Exemplo: 갈 밤 눈 강 길 돈 물 A questão recai então sobre a pronúncia do patch im. (1) Patch im ㄱ - pronunciado como K mudo; Ex.: 박 PAK 녹 NÔK 각 KAK (2) Patch im ㄹ - pronunciado como L e R misturados; Ex.: 발 PARL 날 NARL 길 KIRL (3) Patch im ㅂ - pronunciado como P mudo; Ex.: 밥 PAP 놉 NÔP 갑 KAP (4) Patch ins ㄷ ㅅ ㅈ - pronunciados como T mudo; Ex.: 받 PAT 밧 PAT 밪 PAT 녿 NÔT 놋 NÔT 놎 NÔT (5) Patch im ㄴ - pronunciado como N tocando a língua nos dentes ; Ex.: 반 PAN 간 KAN 난 NAN (6) Patch im ㅁ - pronunciado como M fechando a boca; Ex.: 밤 PAM 감 KAM 남 NAM (7) Patch im ㅇ - pronunciado como NG o que seria a pronúncia costumeira a letra m em português ou seja, mantendo a boca aberta; Ex.: 방 PANG 강 KANG 낭 NANG OBSERVAÇÃO Diferença de Pronúncias: 반 PAN (Língua nos Dentes) 밤 PAM (Boca Fechada) 방 PANG (Boca Aberta) 간 KAN (Língua nos Dentes) 감 KAM (Boca Fechada) 강 KANG (Boca Aberta) (EX02) Pinte a Lápis as Palavras que Você Consiga Ler e Traduza as que Puder 24

25 25 Memorizando Palavras Exercícios da Lição 6 e Lição 7

26 26 Memorizando Palavras

27 27 Memorizando Palavras

28 Lição 8 - Consoantes Aspiradas As quatro consoantes de valor fonético relativo (ㄱ ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ) tem variações que as tornam mais fortes e invariáveis tornado suas pronúncias aspiradas, ou seja, sopra-se ar por entre os dentes para então pronunciá-las. As variações de grafia ficam sendo conforme ao lado. Além dessas consoantes o ㄹ também tem seu reforço passando a ser pronunciado como o R da língua portuguesa 차 Tch i-üt ㅋ K i-ük ㅌ T i-üt ㅍ P i-üp ㅎ Ri-üt Consoantes Aspiradas ㄱ ㅋ (K soprado) ㄷ ㅌ (T soprado) ㅂ ㅍ (P soprado) ㅈ ㅊ (TCH soprado) ㄹ ㅎ (R carioca ) 차 차 차 차 차 차 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ Quadro de Sílabas ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅊ 차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치 ㅋ 카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키 ㅌ 타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티 ㅍ 파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피 ㅎ 하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히 28

29 Exercícios da Lição 8 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 츠 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅌ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅍ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ ㅎ 29

30 ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㄱ 가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기 ㄴ 나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니 ㄷ 다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디 ㄹ 라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리 ㅁ 마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미 ㅂ 바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비 ㅅ 사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시 ㅇ 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이 ㅈ 자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지 ㅊ 차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치 ㅋ 카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키 ㅌ 타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티 ㅍ 파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피 ㅎ 하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히 ㅊ 차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치 ㅋ 카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키 ㅌ 타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티 ㅍ 파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피 ㅎ 하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히 30

31 Memorizando Palavras 하나님 허리 코 포도 자동차 토마토 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 하나님 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 허리 코 포도 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 참부모 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 자동차 토마토 31

32 Lição 9 - Vogais Compostas I Composição de Vogais e Forma de Escrita ㅏ + ㅣ = ㅐ ㅓ + ㅣ = ㅔ ㅑ + ㅣ = ㅒ é e ié ㅐ ㅔ ㅒ ㅕ + ㅣ = ㅖ ie ㅖ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ Palavras para Exercício de Leitura 세계 새 개 개구리 하마 게 호랑이 고양이 파리 용 양 고래 뱀 책 32

33 Exercícios da Lição 9 ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅐ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅒ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ ㅖ 33

34 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 ㅑ 갸 냐 댜 랴 먀 뱌 샤 야 쟈 챠 캬 탸 퍄 햐 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 처 커 터 퍼 허 ㅕ 겨 녀 뎌 려 며 벼 셔 여 져 쳐 켜 텨 펴 혀 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 초 코 토 포 호 ㅛ 교 뇨 됴 료 묘 뵤 쇼 요 죠 쵸 쿄 툐 표 효 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 추 쿠 투 푸 후 ㅠ 규 뉴 듀 류 뮤 뷰 슈 유 쥬 츄 큐 튜 퓨 휴 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 츠 크 트 프 흐 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 치 키 티 피 히 ㅐ 개 내 대 래 매 배 새 애 재 채 캐 태 패 해 ㅒ 걔 냬 댸 럐 먜 뱨 섀 얘 쟤 챼 컈 턔 퍠 햬 ㅔ 게 네 데 레 메 베 세 에 제 체 케 테 페 헤 ㅖ 계 녜 뎨 례 몌 볘 셰 예 졔 쳬 켸 톄 폐 혜 ㅐ 개 내 대 래 매 배 새 애 재 채 캐 태 패 해 ㅒ 걔 냬 댸 럐 먜 뱨 섀 얘 쟤 챼 컈 턔 퍠 햬 ㅔ 게 네 데 레 메 베 세 에 제 체 케 테 페 헤 ㅖ 계 녜 뎨 례 몌 볘 셰 예 졔 쳬 켸 톄 폐 혜 34

35 세계 세 개 개구리 하마 게 세계 세 개 개구리 세계 세 개 개구리 세계 세 개 개구리 세계 세 개 개구리 세계 세 개 개구리 세계 세 개 개구리 세계 세 개 개구리 하마 하마 하마 하마 하마 하마 하마 게 게 게 게 게 게 게 호랑이 고양이 파리 용 양 고래 호랑이 고양이 호랑이 고양이 호랑이 고양이 호랑이 고양이 호랑이 고양이 호랑이 고양이 호랑이 고양이 파리 용 양 고래 파리 용 양 고래 파리 용 양 고래 파리 용 양 고래 파리 용 양 고래 파리 용 양 고래 파리 용 양 고래 35

36 36 뱀 책 뱀 책 뱀 책 뱀 책 뱀 책 뱀 책 뱀 책 뱀 책

37 Lição 10 - Vogais Compostas II Composição de Vogais e Forma de Escrita ㅗ + ㅏ = ㅘ oa ㅗ + ㅐ = ㅙ oé ㅗ + ㅣ = ㅚ ê ㅘ ㅙ ㅚ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ OBSERVAÇÃO Detalhe de Pronúncia: A vogal ㅚ é pronunciada como oê porém com o o sendo pronunciado rapidamente e o ê com tom bem grave. (EX03) Pinte a Lápis as Palavras que Você Consiga Ler e Depois Anote a Tradução Palavras Importantes Banheiro Água Comida 37

38 Exercícios da Lição 10 ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅘ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅙ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ ㅚ 38

39 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 ㅑ 갸 냐 댜 랴 먀 뱌 샤 야 쟈 챠 캬 탸 퍄 햐 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 처 커 터 퍼 허 ㅕ 겨 녀 뎌 려 며 벼 셔 여 져 쳐 켜 텨 펴 혀 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 초 코 토 포 호 ㅛ 교 뇨 됴 료 묘 뵤 쇼 요 죠 쵸 쿄 툐 표 효 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 추 쿠 투 푸 후 ㅠ 규 뉴 듀 류 뮤 뷰 슈 유 쥬 츄 큐 튜 퓨 휴 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 츠 크 트 프 흐 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 치 키 티 피 히 ㅐ 개 내 대 래 매 배 새 애 재 채 캐 태 패 해 ㅒ 걔 냬 댸 럐 먜 뱨 섀 얘 쟤 챼 컈 턔 퍠 햬 ㅔ 게 네 데 레 메 베 세 에 제 체 케 테 페 헤 ㅖ 계 녜 뎨 례 몌 볘 셰 예 졔 쳬 켸 톄 폐 혜 ㅘ 과 놔 돠 롸 뫄 봐 솨 와 좌 촤 콰 톼 퐈 화 ㅙ 괘 놰 돼 뢔 뫠 봬 쇄 왜 좨 쵀 쾌 퇘 퐤 홰 ㅚ 괴 뇌 되 뢰 뫼 뵈 쇠 외 죄 최 쾨 퇴 푀 회 ㅘ 과 놔 돠 롸 뫄 봐 솨 와 좌 촤 콰 톼 퐈 화 ㅙ 괘 놰 돼 뢔 뫠 봬 쇄 왜 좨 쵀 쾌 퇘 퐤 홰 ㅚ 괴 뇌 되 뢰 뫼 뵈 쇠 외 죄 최 쾨 퇴 푀 회 39

40 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 교회 사과 치과 외국인 화장실 회장님 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 뇌 왕 완성 회개 관광 열쇠 40

41 Lição 11 - Vogais Compostas III Composição de Vogais e Forma de Escrita ㅜ + ㅓ = ㅝ ㅜ + ㅔ = ㅞ ㅜ + ㅣ = ㅟ uó ue ui ㅝ ㅞ ㅟ ㅡ + ㅣ = ㅢ üi ㅢ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ Palavras para Exercício de Leitura 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 의사 교회 사과 컴퓨터 한국 원숭이 배 비행기 41 자전거

42 Exercícios da Lição 11 ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅝ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅞ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅟ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ ㅢ 42

43 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 ㅑ 갸 냐 댜 랴 먀 뱌 샤 야 쟈 챠 캬 탸 퍄 햐 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 처 커 터 퍼 허 ㅕ 겨 녀 뎌 려 며 벼 셔 여 져 쳐 켜 텨 펴 혀 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 초 코 토 포 호 ㅛ 교 뇨 됴 료 묘 뵤 쇼 요 죠 쵸 쿄 툐 표 효 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 추 쿠 투 푸 후 ㅠ 규 뉴 듀 류 뮤 뷰 슈 유 쥬 츄 큐 튜 퓨 휴 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 츠 크 트 프 흐 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 치 키 티 피 히 ㅐ 개 내 대 래 매 배 새 애 재 채 캐 태 패 해 ㅒ 걔 냬 댸 럐 먜 뱨 섀 얘 쟤 챼 컈 턔 퍠 햬 ㅔ 게 네 데 레 메 베 세 에 제 체 케 테 페 헤 ㅖ 계 녜 뎨 례 몌 볘 셰 예 졔 쳬 켸 톄 폐 혜 ㅘ 과 놔 돠 롸 뫄 봐 솨 와 좌 촤 콰 톼 퐈 화 ㅙ 괘 놰 돼 뢔 뫠 봬 쇄 왜 좨 쵀 쾌 퇘 퐤 홰 ㅚ 괴 뇌 되 뢰 뫼 뵈 쇠 외 죄 최 쾨 퇴 푀 회 ㅝ 궈 눠 둬 뤄 뭐 붜 숴 워 줘 춰 쿼 퉈 풔 훠 ㅞ 궤 눼 뒈 뤠 뭬 붸 쉐 웨 줴 췌 퀘 퉤 풰 훼 ㅟ 귀 뉘 뒤 뤼 뮈 뷔 쉬 위 쥐 취 퀴 튀 퓌 휘 ㅢ 긔 늬 듸 릐 믜 븨 싀 의 즤 츼 킈 틔 픠 희 43

44 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 돼지 쥐 전화 가위 열쇠 의자 의사 컴퓨터 한국 배 비행기 자전거 의사 의사 의사 의사 의사 의사 의사 컴퓨터 컴퓨터 컴퓨터 컴퓨터 컴퓨터 컴퓨터 컴퓨터 한국 배 비행기 자전거 한국 배 비행기 자전거 한국 배 비행기 자전거 한국 배 비행기 자전거 한국 배 비행기 자전거 한국 배 비행기 자전거 한국 배 비행기 자전거 44

45 Lição 12 - Consoantes Compostas 한국어 1 : O Alfabeto Coreano As consoantes compostas são na verdade duplicações de consoantes simples que alteram o som destas tornado-as tensionadas ou seja, deve-se tentar engolir o ar ao invés de soprá-lo, contrario ao que é feito no caso das aspiradas. O efeito final fica sendo quase como o de um acento que tonifica a sílaba como feito na língua portuguesa. Consoantes Compostas ㄲ SSang Ki-iók 가 카 까 ㄲ ㄲ ㄲ ㄲ ㄲ ㄸ SSang Tigüt 다 타 따 ㄸ ㄸ ㄸ ㄸ ㄸ ㅃ SSang Pi-üp 바 파 빠 ㅃ ㅃ ㅃ ㅃ ㅃ ㅆ SSang Shiót 사 싸 ㅆ ㅆ ㅆ ㅆ ㅆ ㅉ SSang Tchi-üt 자 차 짜 ㅉ ㅉ ㅉ ㅉ ㅉ Palavras para Exercício de Leitura 코끼리 딸기 뿌리 쌍 버찌 (EX04) Ouça o ditado e anote a ordem em que as palavras foram ditas numerando-as de 1 até 3 A) ( ) 가자 B) ( ) 사다 C) ( ) 아주 D) ( ) 바다 E) ( ) 고리 F) ( ) 부리 G) ( ) H) ( ) 가시 ( ) 가차 ( ) 싸다 ( ) 아추 ( ) 바타 ( ) 코리 ( ) 푸리 ( ) 아키 ( ) 가씨 ( ) 가짜 ( ) 아쭈 ( ) 바따 ( ) 꼬리 ( ) 뿌리 ( ) 아끼 Fim da Linha: Aqui acaba a Parte 1 de nosso curso; nas páginas seguintes trataremos das regras de pronúncia e de palavras úteis do cotidiano e do vocabulário unificacionista. A cada nova parte deste curso um novo enfoque surgirá sendo bem definidos os objetivos que cada parte almeja. Enfim, considerese vitorioso por ultrapassar esta primeira fronteira do aprendizado da língua coreana. 45

46 Quadro de Sílabas ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 까 따 빠 싸 짜 ㅑ 갸 냐 댜 랴 먀 뱌 샤 야 쟈 챠 캬 탸 퍄 햐 꺄 땨 뺘 쌰 쨔 ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 처 커 터 퍼 허 꺼 떠 뻐 써 쩌 ㅕ 겨 녀 뎌 려 며 벼 셔 여 져 쳐 켜 텨 펴 혀 껴 뗘 뼈 쎠 쪄 ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 초 코 토 포 호 꼬 또 뽀 쏘 쪼 ㅛ 교 뇨 됴 료 묘 뵤 쇼 요 죠 쵸 쿄 툐 표 효 꾜 뚀 뾰 쑈 쬬 ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 추 쿠 투 푸 후 꾸 뚜 뿌 쑤 쭈 ㅠ 규 뉴 듀 류 뮤 뷰 슈 유 쥬 츄 큐 튜 퓨 휴 뀨 뜌 쀼 쓔 쮸 ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 츠 크 트 프 흐 끄 뜨 쁘 쓰 쯔 ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 치 키 티 피 히 끼 띠 삐 씨 찌 ㅐ 개 내 대 래 매 배 새 애 재 채 캐 태 패 해 깨 때 빼 쌔 째 ㅒ 걔 냬 댸 럐 먜 뱨 섀 얘 쟤 챼 컈 턔 퍠 햬 꺠 떄 뺴 썌 쨰 ㅔ 게 네 데 레 메 베 세 에 제 체 케 테 페 헤 께 떼 뻬 쎄 쩨 ㅖ 계 녜 뎨 례 몌 볘 셰 예 졔 쳬 켸 톄 폐 혜 꼐 뗴 뼤 쎼 쩨 ㅘ 과 놔 돠 롸 뫄 봐 솨 와 좌 촤 콰 톼 퐈 화 꽈 똬 뽜 쏴 쫘 ㅙ 괘 놰 돼 뢔 뫠 봬 쇄 왜 좨 쵀 쾌 퇘 퐤 홰 꽤 뙈 뽸 쐐 쫴 ㅚ 괴 뇌 되 뢰 뫼 뵈 쇠 외 죄 최 쾨 퇴 푀 회 꾀 뙤 뾔 쐬 쬐 ㅝ 궈 눠 둬 뤄 뭐 붜 숴 워 줘 춰 쿼 퉈 풔 훠 꿔 뚸 뿨 쒀 쭤 ㅞ 궤 눼 뒈 뤠 뭬 붸 쉐 웨 줴 췌 퀘 퉤 풰 훼 꿰 뛔 쀄 쒜 쮀 ㅟ 귀 뉘 뒤 뤼 뮈 뷔 쉬 위 쥐 취 퀴 튀 퓌 휘 뀌 뛰 쀠 쒸 쮜 ㅢ 긔 늬 듸 릐 믜 븨 싀 의 즤 츼 킈 틔 픠 희 끠 띄 쁴 씌 쯰 46

State of New South Wales, Department of Education and Communities, 2012 2/49

State of New South Wales, Department of Education and Communities, 2012 2/49 Let s learn Hangeul Workbook State of New South Wales, Department of Education and Communities, 2012 www.clic.det.nsw.edu.au State of New South Wales, Department of Education and Communities, 2012 2/49

More information

회원번호 대표자 공동자 KR000****1 권 * 영 KR000****1 박 * 순 KR000****1 박 * 애 이 * 홍 KR000****2 김 * 근 하 * 희 KR000****2 박 * 순 KR000****3 최 * 정 KR000****4 박 * 희 조 * 제

회원번호 대표자 공동자 KR000****1 권 * 영 KR000****1 박 * 순 KR000****1 박 * 애 이 * 홍 KR000****2 김 * 근 하 * 희 KR000****2 박 * 순 KR000****3 최 * 정 KR000****4 박 * 희 조 * 제 회원번호 대표자 공동자 KR000****1 권 * 영 KR000****1 박 * 순 KR000****1 박 * 애 이 * 홍 KR000****2 김 * 근 하 * 희 KR000****2 박 * 순 KR000****3 최 * 정 KR000****4 박 * 희 조 * 제 KR000****4 설 * 환 KR000****4 송 * 애 김 * 수 KR000****4

More information

Coreano Divertido - NOVO

Coreano Divertido - NOVO Parte I Coreano Divertido Curso Introdutório de Língua Coreana para Crianças e Adultos Juliano Jorge Scremin 1 재미 있는 한국어 - Coreano Divertido 2 Parte I Capítulo 1 - Doze Primeiras Sílabas ㅏ ㅗ ㅡ ㅣ As Primeiras

More information

Vowel ㅏ [a] ㅜ [u] ㅑ [ja] ㅠ [ju] ㅓ [ ] ㅡ [i] ㅕ [j ] ㅣ [i] ㅗ [o] ㅐ [æ] ㅛ [jo] ㅒ [jæ] ㅔ [e] ㅞ [we] ㅖ [je] ㅟ [wi] ㅘ [wa] ㅢ [ij] ㅝ [w ] ㅚ [we] ㅙ [wæ] Begin

Vowel ㅏ [a] ㅜ [u] ㅑ [ja] ㅠ [ju] ㅓ [ ] ㅡ [i] ㅕ [j ] ㅣ [i] ㅗ [o] ㅐ [æ] ㅛ [jo] ㅒ [jæ] ㅔ [e] ㅞ [we] ㅖ [je] ㅟ [wi] ㅘ [wa] ㅢ [ij] ㅝ [w ] ㅚ [we] ㅙ [wæ] Begin Korean (1) Vowel, ㅇ, ㅎ Korean Alphabet -> Hangeul -> Korean is Syllabic Language. Beginning consonant 한 vowel Ending consonant What s Hangeul? Vowel www.seemile.com 1 Vowel ㅏ [a] ㅜ [u] ㅑ [ja] ㅠ [ju] ㅓ

More information

기철 : 혜영 : 기철 : 혜영 : ㄴ ㅁ ㅇ ㄴ ㅁ ㅇ ㅇ ㄴ ㅁ ㅇ

기철 : 혜영 : 기철 : 혜영 : ㄴ ㅁ ㅇ ㄴ ㅁ ㅇ ㅇ ㄴ ㅁ ㅇ 구 분 평서형 감탄형 의문형 명령형 청유형 격식체 비격식체 해라하게하오하십시오해해요 - 다 - 네, - ㅁ세 - 구나 - 구먼 - 구려 - 냐, - 니 - 는가, - 나 - 어라 - 게 - 자 - 세 - 오 - ㅂ니다 - 어, - 지 - 어요, - 지요 - 어, - 지, - 군 - 어요, - 지요, - 군요 - 오 - ㅂ니까 - 어, - 지 - 어요, - 지요

More information

그 리 고 꼭 같은 내 용 의 녹 권 이 변 사 펠 사한 깃과 꽉활자로 인 출 한 갓이 있 디. 편 사 - 한 갓도 fj-. i

More information

The Korean Alphabet:

The Korean Alphabet: The Korean Alphabet: An Introduction History and Form The Korean alphabet (called "Hangul" in Korean) was developed by a team of scholars under King Se-jong (1397-1450) of the Yi Dynasty and is the most

More information

춤추는시민을기록하다_최종본 웹용

춤추는시민을기록하다_최종본 웹용 몸이란? 자 기 반 성 유 형 밀 당 유 형 유 레 카 유 형 동 양 철 학 유 형 그 리 스 자 연 철 학 유 형 춤이란? 물 아 일 체 유 형 무 아 지 경 유 형 댄 스 본 능 유 형 명 상 수 련 유 형 바 디 랭 귀 지 유 형 비 타 민 유 형 #1

More information

Microsoft PowerPoint - kandroid_for_HI-CNU.ppt

Microsoft PowerPoint - kandroid_for_HI-CNU.ppt 온누리한글의유니코드 (Unicode) 적용방안연구 일시 : 00 년 0 월 일목요일, 한글날오후 시 장소 : 충남대학교인문대학문원강당 발표자 : 사이트관리자, 양정수 ( 들풀 ), yangjeongsoo@gmail.com,, 00,, 6 목차 문자집합과인코딩, 유니코드 한글코드표준의역사 유니코드와한글 한글 : 폰트파일과글자모양 한글 : 입력방식 (Input

More information

SMART Podium 500 시리즈 대화형 펜 디스플레이 사용자 설명서

SMART Podium 500 시리즈 대화형 펜 디스플레이 사용자 설명서 SMART Podium 500 시 리즈 대화형 펜 디스플레이 사용자 설명서 제품 등록 SMART 제 품 을 등 록 할 경 우 새 로 운 기 능 과 소 프 트 웨 어 업 그 레 이 드 에 대 한 정 보 를 알 려 드 립 니 다. smarttech.com/registration에 서 온 라 인 으 로 등 록 하 십 시 오. SMART 기 술 지 원 에 문 의 해

More information

시집 종류

시집 종류 시 로 (시 답 지 도 야 기 않 은 서 술 형 호 월 1 하 기 연 작 시 모 음 ) 저 자 의 말 시 짧 최 과 시 부 에 도 일 련 의 은 수 필 면 근 현 대 시 경 연 누 시 런 의 미 에 서 숨 은 깊 은 담 없 읽 줄 거리 안 되 나? 향 은 시 와 런 것 줄 거리 를 뜻 있 즐 길 수 있 있 으 면 시 시 시 앞 집 집 집 일 반 적 인 무 의

More information

Woosuk Bus Line uide Map 선 선0 향0 쌈 니 머 센 빌 할 센 가월 각 호 초 6 뒷 인후 중 태 메 호남 천 호 출발 6:20 센 빌 2 가월 생 프라 뒷 오 태 메 암 흥 천 롯데 궁 선02 향02 선03 프라향 선04 독카센

Woosuk Bus Line uide Map 선 선0 향0 쌈 니 머 센 빌 할 센 가월 각 호 초 6 뒷 인후 중 태 메 호남 천 호 출발 6:20 센 빌 2 가월 생 프라 뒷 오 태 메 암 흥 천 롯데 궁 선02 향02 선03 프라향 선04 독카센 Woosuk Bus Line uide Map 선0 평 향 빌 레콤 재 합 적 텔 림 단 생 센 놀 볼링 크 남각 가월 달로흥 암 진 호 평 BY 천 예술 덕 메 평 호 팔 07:30 07:3 07:34 07:36 07:39 07:42 07:43 07:4 07:46 07:48 07:0 07:2 07:4 07:7 07:8 08:00 08:03 09:0 09:2

More information

My Document

My Document 사 용 설 명 서 목차 목 차 2 소 개 8 Polar A360 8 USB 케 이 블 9 Polar Flow 앱 9 Polar FlowSync 소 프 트 웨 어 9 Polar Flow 웹 서 비 스 9 시 작 하 기 10 A360 설 치 하 기 10 컴 퓨 터 또 는 호 환 모 바 일 장 치 중 설 치 옵 션 을 하 나 선 택 하 세 요. 10 옵 션 A:

More information

방송통신표준 KCS.KO 제정일 : 2011 년 6 월 27 일 전화기한글문자자판배열 (Arrangement of Korean Character(Hangeul) on Telephones) 방송통신위원회

방송통신표준 KCS.KO 제정일 : 2011 년 6 월 27 일 전화기한글문자자판배열 (Arrangement of Korean Character(Hangeul) on Telephones) 방송통신위원회 제정일 : 2011 년 6 월 27 일 전화기한글문자자판배열 (Arrangement of Korean Character(Hangeul) on Telephones) 방송통신위원회 서 문 1. 표준의목적 본표준은 4X3 숫자배열키패드를갖는전화기에서한글의자모입력을빠르고정확하 게입력할수있도록한글문자자판배열에대하여규정한다. 2. 주요내용요약 주요내용으로 4X3 형태

More information

Ruby 프로그래밍 5 한글 자소 처리

Ruby 프로그래밍 5 한글 자소 처리 Ruby 프로그래밍 5 한글자소처리 한국어정보의전산처리 2017. 5. 15. 잉글랜드프리미어리그전적통계내기 http://www.football-data.co.uk/mmz4281/1617/e0.csv res = Hash.new() # 결과저장할 data structure: 팀 => 전적 (8 개필드 ) teams = [ Arsenal, Bournemouth,

More information

1 (1) 14 (2) 22 (3) 32 41 49 2 (1) 56 (2) 61 (3) 68 72 83 3 (1) 90 (2) 97 (3) 110 124 129 4 (1) 136 (2) 139 (3) 146 170 175 5 (1) 182 (2) 195 (3) 205 210 217 219 252 258 262 264 266 1 (1) (2) (3) 10 (1)

More information

untitled

untitled Ⅴ. 경 기 도 의 세 시 풍 속 박 종 수 ( 용 인 대 ) 1. 地 域 槪 觀 경기도( 京 畿 道 )라 는 명 칭 은 지 금 으 로 부 터 9 6 7 년 전 서 기 10 2 9 년 고 려 제 8 대 현 종 때 처 음 으 로 부 르 기 시 작 한 데 서 유 래 되 었 다. 경기도는 우 리 국 토 의 중 앙 에 위 치 한 특 성 때 문 에 예 로 부 터 정

More information

zb 8) 자음을 zb 9) zb 10) 다음 zb 11) zb 12) zb 13) zb 14) ( 2013 년 1 학기기말고사대비 4-2. 우리말의음운체계 (01)_ 비상 ( 김 )1 2 혀의높낮이 행복했던나 3 혀의최고점의위치 4 발음할때장애의유무 5 발음할때입술의

zb 8) 자음을 zb 9) zb 10) 다음 zb 11) zb 12) zb 13) zb 14) ( 2013 년 1 학기기말고사대비 4-2. 우리말의음운체계 (01)_ 비상 ( 김 )1 2 혀의높낮이 행복했던나 3 혀의최고점의위치 4 발음할때장애의유무 5 발음할때입술의 zb 1) 다음 zb 2) 음운에 zb 3) zb 4) zb 5) zb 6) 다음 zb 7) 4. 언어나라, 음운바다 중 1 4-2. 우리말의음운체계 이효선 (hslee@zocbo.com) 콘텐츠산업진흥법시행령 제33조에의한표시 1) 제작연월일 : 2013-05-16 2) 제작자 : 교육지대 3) 이콘텐츠는 콘텐츠산업진흥법 에따라최초제작일부터 5년간보호됩니다.

More information

HANGUL Principles ( 한글소리발음원리 ) Lee, HoonJae 이훈재 ( 李焄宰 ) Division of Computer Information Engineering, Dongseo University, Busan, Korea hjle

HANGUL Principles ( 한글소리발음원리 ) Lee, HoonJae 이훈재 ( 李焄宰 ) Division of Computer Information Engineering, Dongseo University, Busan, Korea hjle HANGUL Principles ( 한글소리발음원리 ) Lee, HoonJae 이훈재 ( 李焄宰 ) Division of Computer Information Engineering, Dongseo University, Busan, Korea hjlee@dongseo.ac.kr http://kowon.dongseo.ac.kr/~hjlee Jo-Eun A-Chim-Ib-Ni-Da

More information

2. 4. 1. 업무에 활용 가능한 플러그인 QGIS의 큰 들을 찾 아서 특징 설치 마 폰 은 스 트 그 8 하 이 업무에 필요한 기능 메뉴 TM f K 플러그인 호출 와 TM f K < 림 > TM f K 종항 그 중에서 그 설치 듯 할 수 있는 플러그인이 많이 제공된다는 것이다. < 림 > 다. 에서 어플을 다운받아 S or 8, 9 의 S or OREA

More information

국어1권표지

국어1권표지 초등학교 국어 기초학습 프로그램 초등학교 국어 기초학습 프로그램 1권 한글 익히기 신나는 한글 놀이를 시작해요 5 1. 선을 그려요`(선 긋기) 6 2. 아야야!`(기본 모음 익히기) 11 이 동물의 이름은 무엇일까요? 21 1. 구구구, 비둘기야`(자음 ㄱ, ㄴ 익히기) 22 2. 동동, 아기 오리야`(자음 ㄷ, ㄹ 익히기) 31 3. 아야, 모기야`(자음

More information

안 산 시 보 차 례 훈 령 안산시 훈령 제 485 호 [안산시 구 사무 전결처리 규정 일부개정 규정]------------------------------------------------- 2 안산시 훈령 제 486 호 [안산시 동 주민센터 전결사항 규정 일부개정 규

안 산 시 보 차 례 훈 령 안산시 훈령 제 485 호 [안산시 구 사무 전결처리 규정 일부개정 규정]------------------------------------------------- 2 안산시 훈령 제 486 호 [안산시 동 주민센터 전결사항 규정 일부개정 규 발행일 : 2013년 7월 25일 안 산 시 보 차 례 훈 령 안산시 훈령 제 485 호 [안산시 구 사무 전결처리 규정 일부개정 규정]------------------------------------------------- 2 안산시 훈령 제 486 호 [안산시 동 주민센터 전결사항 규정 일부개정 규정]--------------------------------------------

More information

33 래미안신반포팰리스 59 문 * 웅 입주자격소득초과 34 래미안신반포팰리스 59 송 * 호 입주자격소득초과 35 래미안신반포팰리스 59 나 * 하 입주자격소득초과 36 래미안신반포팰리스 59 최 * 재 입주자격소득초

33 래미안신반포팰리스 59 문 * 웅 입주자격소득초과 34 래미안신반포팰리스 59 송 * 호 입주자격소득초과 35 래미안신반포팰리스 59 나 * 하 입주자격소득초과 36 래미안신반포팰리스 59 최 * 재 입주자격소득초 1 장지지구4단지 ( 임대 ) 59A1 김 * 주 830516 입주자격소득초과 2 장지지구4단지 ( 임대 ) 59A1 김 * 연 711202 입주자격소득초과 3 장지지구4단지 ( 임대 ) 59A1 이 * 훈 740309 입주자격소득초과 4 발산지구4단지 ( 임대 ) 59A 이 * 희 780604 입주자격소득초과 5 발산지구4단지 ( 임대 ) 59A 안 * 현

More information

- 2 -

- 2 - - 1 - - 2 - - - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - 4) 민원담당공무원 대상 설문조사의 결과와 함의 국민신문고가 업무와 통합된 지식경영시스템으로 실제 운영되고 있는지, 국민신문 고의 효율 알 성 제고 등 성과향상에 기여한다고 평가할 수 있는지를 치 메 국민신문고를 접해본 중앙부처 및 지방자 였 조사를 시행하 였 해 진행하 월 다.

More information

고객 센터 사용자 가이드

고객 센터 사용자 가이드 고객 센터 사용자 가이드 www.absolute.com 2016년 4월 고객 센터 사용자 가이드 고 객 센 터 사 용 자 가 이 드, 고 객 센 터 5.26 릴 리 스 문 서 1 이 문 서 와 이 문 서 에 설 명 된 소 프 트 웨 어 는 기 밀 이 며 비 밀 유 지 계 약 에 의 해 보 호 되 는 소 유 권 정 보 를 포 함 하 고 있 습 Absolute

More information

<C0E7BFDCB5BFC6F72D312E687770>

<C0E7BFDCB5BFC6F72D312E687770> 1. 재외동포현황총계 연도별 2005 2007 2009 백분율 (%) ( 단위 : 명 ) 전년비증감율 (%) 아주지역 3,590,411 4,040,376 3,710,553 54.39-8.16 일 본 901,284 1 (284,840) 893,740 2 (296,168) 912,655 3 (320,657) 13.38 2.12 중국 2,439,395 2,762,160

More information

AVG PC TuneUp 2015 User Manual

AVG PC TuneUp 2015 User Manual AVG PC TuneUp 2015 사용자 설명서 문서 수정 2015. 03 ( 10/23/2014) Copy right AV G Technologies CZ, s.r.o. All rights res erv ed. 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 1 목차... 를)시작합니다! 4 1. AVG P C T u n e Up 을(... 4 1.1 시스템 요구

More information

AVG Internet Security User Manual

AVG Internet Security User Manual AVG Internet Security 사용자 설명서 문서 버전 AVG.04 (2016-02- 09) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. All rights reserved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 목차 1. 소개 3 2. AVG 설치 요구 사항 4 2.1 지원되는 운영 체제 4 2.2 최소 및 권장 하드웨어

More information

편집장 님;

편집장 님; 루 시 의 환 상 바 람 의 등 대 호 월 1 저 자 의 시 새 다 최 취 에 로 양 근 미 말 도 신 선 움 의 탐 한 소 재 의 시 의 시 인 으 한 블 구 가 와 참 경 향 로 쉽 루 오 션 이 있 을 것 난 해 한 형 식 이 아 신 한 관 점 이 라 는 을 탈 피 하 고 시 론 고 재 미 있 는 짧 은 이 다. 니 고 읽 는 재 미 를 기 대 해 본

More information

Booklet Design: Maia Kennedy Second Edition and Recorded Program 2016 Simon & Schuster, Inc. Reading Booklet 2016 Simon & Schuster, Inc. Pimsleur is a

Booklet Design: Maia Kennedy Second Edition and Recorded Program 2016 Simon & Schuster, Inc. Reading Booklet 2016 Simon & Schuster, Inc. Pimsleur is a SIMON & SCHUSTER S PIMSLEUR KOREAN level 1 READING BOOKLET Booklet Design: Maia Kennedy Second Edition and Recorded Program 2016 Simon & Schuster, Inc. Reading Booklet 2016 Simon & Schuster, Inc. Pimsleur

More information

AVG AntiVirus User Manual

AVG AntiVirus User Manual AVG AntiVirus 사용자 설명서 문서 버전 AVG.04 (2016-02- 09) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. All rights reserved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 목차 1. 소개 3 2. AVG 설치 요구 사항 4 2.1 지원되는 운영 체제 4 2.2 최소 및 권장 하드웨어 요구 사항

More information

AVG Internet Security User Manual

AVG Internet Security User Manual AVG Internet Security 사용자 설명서 문서 버전 AVG.03 (20/11/2015) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. All rights reserved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 목차 1. 소개 4 2. AVG 설치 요구 사항 5 2.1 지원되는 운영 체제 5 2.2 최소 및 권장 하드웨어

More information

Publication2

Publication2 한국어 - 1 Hangugo - 1 O Alfabeto Coreano Juliano J. Scremin 1 2 Lição 1 - Doze Primeiras Sílabas ㅏㅗㅡㅣ As Primeiras Vogais a ô ü i ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅣㅣㅣㅣㅣㅣ As Primeiras Consoantes ㄱ Ki-iók ㄴ Ni-ün ㄷ Ti-güt

More information

Ruby 프로그래밍 한글 로마자화

Ruby 프로그래밍 한글 로마자화 Ruby 프로그래밍한글로마자화 한국어정보의전산처리 2017. 5. 17. jaso_call_me.rb 의함수들을메소드로바꾸기 한글인지아닌지판정, 초성, 중성, 종성알아내기는문자열에대해서만수행하는일이므로, 이들함수를 free function 보다는 String class 내의메소드로정의하는것이합리적임. class String def hangeul? (0xac00..0xd7a3).include?

More information

Table of Contents Unit 0 Lesson 1: Korean word structure and basic letters..p.3 Lesson 2: More basic Korean letters... p.11 Lesson 3: Korean Dipthongs

Table of Contents Unit 0 Lesson 1: Korean word structure and basic letters..p.3 Lesson 2: More basic Korean letters... p.11 Lesson 3: Korean Dipthongs HowtoStudyKorean.com Unit 0: Lessons 1-3 PDF file available for download at howtostudykorean.com Last Edited on June 27, 2015 1 Table of Contents Unit 0 Lesson 1: Korean word structure and basic letters..p.3

More information

Á¦190È£(0825).hwp

Á¦190È£(0825).hwp 국가물류정책의 통합 조정 기능이 필요하다 문화도 경제다 미국의 선박 밸러스트 수( ) 규제 동향 최근 세계 양식업의 명암 35,000 31,564 30,000 23,040 25,000 20,000 15,000 10,149 9,486 10,743 9,373 금액(US$M il.) 중량(천 M/T) 10,000 5,000 5,590 1,646 452 137 -

More information

1수준

1수준 ㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄱ ㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ 2 3 4 5 6 7 8 ㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄱ ㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ 10 11 12 13 14 15 16 ㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ

More information

1 [2]2018개방실험-학생2기[ 고2]-8월18일 ( 오전 )-MBL활용화학실험 수일고등학교 윤 상 2 [2]2018개방실험-학생2기[ 고2]-8월18일 ( 오전 )-MBL활용화학실험 구성고등학교 류 우 3 [2]2018개방실험-학생2기[

1 [2]2018개방실험-학생2기[ 고2]-8월18일 ( 오전 )-MBL활용화학실험 수일고등학교 윤 상 2 [2]2018개방실험-학생2기[ 고2]-8월18일 ( 오전 )-MBL활용화학실험 구성고등학교 류 우 3 [2]2018개방실험-학생2기[ 1 [1]2018개방실험-학생2기[ 고2]-8월18일 ( 오전 )-3D프린터이해와활용 상현고등학교 2 1 28 유 훈 2 [1]2018개방실험-학생2기[ 고2]-8월18일 ( 오전 )-3D프린터이해와활용 수원고등학교 2 6 24 정 찬 3 [1]2018개방실험-학생2기[ 고2]-8월18일 ( 오전 )-3D프린터이해와활용 수원고등학교 2 8 3 김 헌 4 [1]2018개방실험-학생2기[

More information

AVG Internet Security 2015 User Manual

AVG Internet Security 2015 User Manual AVG Internet Security 2015 사용자 설명서 문서 버전 2015. 04( 18. 09. 2015) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. All rights reserved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 목차 1. 소개 4 2. AVG 설치 요구 사항 5 2.1 지원되는 운영 체제 5 2.2 최소/

More information

AVG AntiVirus 2015 User Manual

AVG AntiVirus 2015 User Manual AVG AntiVirus 2015 사용자 설명서 문서 버전 2015. 03 ( 10/24/2014) Copyright AV G Tec hnologies CZ, s.r.o. All rights res erved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 이 제품은 RSA Data Sec urity, Inc. MD5 Mes s age-diges t Algorithm,

More information

AVG Network edition (User Manual)

AVG Network edition (User Manual) AVG AntiVirus Business Edition 사용자 설명서 문서 버전 AVG 03 (2016-02- 09) Copyright AVG Technologies CZ, sro All rights reserved 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다 목차 4 1 소개 11 AVG AntiVirus Business Edition 구성표 4 12 주요

More information

AVG Performance User Manual

AVG Performance User Manual AVG Performance 사용자 설명서 문서 수정 AVG.04 (2016-02- 09) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. All rights reserved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 목차 3 1. 소개 1.1 하드웨어 요구 사항 4 1.2 소프트웨어 요구 사항 4 5 2. AVG Ze n 6 2.1

More information

2. 본문.hwp

2. 본문.hwp ISSN 2093-2049 관 광 시 장 동 향 관광시장 동향 관광시장 동향 Korea Tourism Organization Korea Tourism Organization Korea Tourism Organization 2 0 1 4 6 2014 6 관광시장 동향 >>>>>> contents Ⅰ 한국 관광시장 동향 아시아 주요국 입국통계 2 2014년 4월

More information

컴퓨터에서텍스트를표현하는방식및문자코드 1. bit 와 byte 컴퓨터속에서모든데이터와명령은 2진수로표상된다. 컴퓨터의저장장치 ( 하드디스크, 플로피디스크, RAM) 에기록 ( 저장 ) 될수있는것은 2진수뿐이며, CPU도 2진수의연산만을사용한다. 0 또는 1( 즉 on

컴퓨터에서텍스트를표현하는방식및문자코드 1. bit 와 byte 컴퓨터속에서모든데이터와명령은 2진수로표상된다. 컴퓨터의저장장치 ( 하드디스크, 플로피디스크, RAM) 에기록 ( 저장 ) 될수있는것은 2진수뿐이며, CPU도 2진수의연산만을사용한다. 0 또는 1( 즉 on 컴퓨터에서텍스트를표현하는방식및문자코드 1. bit 와 byte 컴퓨터속에서모든데이터와명령은 2진수로표상된다. 컴퓨터의저장장치 ( 하드디스크, 플로피디스크, RAM) 에기록 ( 저장 ) 될수있는것은 2진수뿐이며, CPU도 2진수의연산만을사용한다. 0 또는 1( 즉 on or off) 의 1자리 2진수에해당하는정보를저장할수있는단위를 bit(binary digit)

More information

S U M M A C U M L A U D E J U N I O R 중학국어문법연습을소개합니다. 2 문법을벌써공부해야하는가? 국어의문법은변하지않고, 정해져있습니다. 따라서중학교시기에배우는문법개념들이고등학교시기에배우는개념들과이어지고, 이는수능

S U M M A C U M L A U D E J U N I O R 중학국어문법연습을소개합니다. 2 문법을벌써공부해야하는가? 국어의문법은변하지않고, 정해져있습니다. 따라서중학교시기에배우는문법개념들이고등학교시기에배우는개념들과이어지고, 이는수능 이책을펴내면서 INTRODUCTION 국어문법 공부가왜필요한가? 중학교과정에서는문법교과서가따로있지않고국어교과서에문법이함께수록되어있습니다. 문법의학습분량은많은편이아니지만학교시험에는반드시출제되며, 높은수준의이해력을요구하는유형의문제도있어오답률또한높은편입니다. 또국어문법은평소에우리가쓰는말과글의의미를정확하게전달하고이해하는데에도필요하지만, 내신및수능시험을준비하는기본이됩니다.

More information

일러두기 1. 이책은 1964년 2월 5일문교부장관의인정을받은, 남상천이만든남천식 ( 南天式 ) 속기법에대한기본편을간추려정리한것이다. 2. 이속기법은속기학의체계를확립하였으며, 쉽고재미있게배울수있도록만들었다. 3. 기본편에대한많은연습문제와속기연습지를남천속기홈페이지 (ww

일러두기 1. 이책은 1964년 2월 5일문교부장관의인정을받은, 남상천이만든남천식 ( 南天式 ) 속기법에대한기본편을간추려정리한것이다. 2. 이속기법은속기학의체계를확립하였으며, 쉽고재미있게배울수있도록만들었다. 3. 기본편에대한많은연습문제와속기연습지를남천속기홈페이지 (ww 남천속기의기본편 쉽고재미있는 남상천지음 속기의길잡이 남천속기연구소 일러두기 1. 이책은 1964년 2월 5일문교부장관의인정을받은, 남상천이만든남천식 ( 南天式 ) 속기법에대한기본편을간추려정리한것이다. 2. 이속기법은속기학의체계를확립하였으며, 쉽고재미있게배울수있도록만들었다. 3. 기본편에대한많은연습문제와속기연습지를남천속기홈페이지 (www.namcheonsokki.com)

More information

<352831292E5FBBEABEF7C1DFBAD0B7F9BAB02C5FC1B6C1F7C7FCC5C25FB9D75FB5BFBAB05FBBE7BEF7C3BCBCF65FA1A4C1BEBBE7C0DABCF62E786C73>

<352831292E5FBBEABEF7C1DFBAD0B7F9BAB02C5FC1B6C1F7C7FCC5C25FB9D75FB5BFBAB05FBBE7BEF7C3BCBCF65FA1A4C1BEBBE7C0DABCF62E786C73> 5. 산업중분류, 조직형태 및 동별 사업체수, 종사자수 단위 : 개, 명 금정구 서1동 서2동 서3동 Geumjeong-gu Seo 1(il)-dong Seo 2(i)-dong Seo 3(sam)-dong TT전 산 업 17 763 74 873 537 1 493 859 2 482 495 1 506 15 519 35 740 520 978 815 1 666 462

More information

가가 (MILK) (MILK) 게 게 동 게 가 원 게 게 가가 가가 라 가가 라 로 빠르게 로 빠르게 동 검색가 원 가르로 원 르로 검색 가가 게 르 가가 르 라 라 가 원 동 동 가 게 게 (Papergarden) (Papergarden) 검색 검색 2 2 바깥 원

가가 (MILK) (MILK) 게 게 동 게 가 원 게 게 가가 가가 라 가가 라 로 빠르게 로 빠르게 동 검색가 원 가르로 원 르로 검색 가가 게 르 가가 르 라 라 가 원 동 동 가 게 게 (Papergarden) (Papergarden) 검색 검색 2 2 바깥 원 제 제 215. 215. 매 성 매 니 14 제 사용 서비스 사 무매 ( p:// a. e. a ng. L a / e /dp / pma n.d ) 로 원 사 / 동 시 는 용 다 으 S 어 1 의 의 색 1 삼성 서비스 운 시 : 월 토 : 18:(일 일/공 일 33 (원 서비스 무) 3 가고 진단, 서비스) u 지 SS 41 3 33 S프라 삼성 바 게 제

More information

<C3BBB0A2BEF0BEEEC0E7C8B0C7D0C8B85F30332E535FC0DAC0BDC1F6B0A2B0CBBBE728B1E8C1F8BCF7292E687770>

<C3BBB0A2BEF0BEEEC0E7C8B0C7D0C8B85F30332E535FC0DAC0BDC1F6B0A2B0CBBBE728B1E8C1F8BCF7292E687770> RESEARCH PAPER 2011;7:153-163 ISSN 1738-9399 Copyright c 2011 Korean Academy of Audiology 자음지각검사 (Korean consonant perception test, KCPT) 와 주파수별청력역치와의상관관계연구 ABSTRACT 한림대학교대학원청각학전공 1 ᆞ 한림대학교자연과학대학언어청각학부청각학전공

More information

AVG Protection User Manual

AVG Protection User Manual AVG Protection 사용자 설명서 문서 수정 AVG.04 (2016-02- 09) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. All rights reserved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 목차 4 1. 소개 1.1 하드웨어 요구 사항 4 1.2 소프트웨어 요구 사항 5 6 2. AVG Ze n 7 2.1 Zen

More information

Microsoft Word - KSR2012A179.doc

Microsoft Word - KSR2012A179.doc 2012 년도한국철도학회추계학술대회논문집 KSR2012A179 한국의기차역명음성인식을위한효율적 PLU 선택 Efficient PLU Selection for Speech Recognition of Korean Train Station 김범승 *, 김순협 ** Beom-Seung Kim *, Soon-Hyob Kim * * Abstract This paper

More information

³»Áö_10-6

³»Áö_10-6 역사 속에서 찾은 청렴 이야기 이 책에서는 단순히 가난한 관리들의 이야기보다는 국가와 백성을 위하여 사심 없이 헌신한 옛 공직자들의 사례들을 발굴하여 수록하였습니다. 공과 사를 엄정히 구분하고, 외부의 압력에 흔들리지 않고 소신껏 공무를 처리한 사례, 역사 속에서 찾은 청렴 이야기 관아의 오동나무는 나라의 것이다 관아의 오동나무는 나라의 것이다 최부, 송흠

More information

Module 1 PAGE Lesson 1 Sound & Script 1 Lesson 2 Greeting & Introduction 75 Lesson 3 Describe Your Surroundings 145 Lesson 4 The Family 212 Lesson 5 P

Module 1 PAGE Lesson 1 Sound & Script 1 Lesson 2 Greeting & Introduction 75 Lesson 3 Describe Your Surroundings 145 Lesson 4 The Family 212 Lesson 5 P Special Operations Language Training 1 Korean Module 1 Lesson 1-6 The US Army John F. Kennedy Special Warfare Center and School in association with The University of Arizona, South Camber Advanced Computer

More information

호월 금관 시인방의 작품 전부 - 오래된 것들부터 – 4/29/14 부터는 새 것들로 안 올린 것들

호월 금관 시인방의 작품 전부 - 오래된 것들부터 – 4/29/14 부터는 새 것들로 안 올린 것들 거푸 집 호 월 1 목 차 자연 / 서정시 4 - 잣, 그 대 5 - 무 위 6 - 오 렌 지 7 - 닭 의 장 풀 8 - 생 명 의 흔 적 9 - 새 들, 개 성 있 네 요 10 - 해 바 라 기 11 - 숨 겨진 천 국 12 단시 13 - 남 의 일 14 - 손 톱 때 15 우주 16 - 상상하기어려운인연 17 일상 / 생활시 18 - 거푸 집 19 -

More information

SMART Board X800i5 Interactive Whiteboard System Configuration and User’s Guide

SMART Board X800i5 Interactive Whiteboard System Configuration and User’s Guide 인쇄하기 전에 고려하십시오. SMART Board X800i5 대화형 화이트보드 시스템 구성 및 사용자 안내서 상표 고지 SMART Board, DViT, smarttech, SMART 로고 및 모든 SMART 태그라인은 미국 및 다른 국가에서 SMART Technologies ULC의 상표 또는 등록 상표입니다. Texas Instruments, Brilliant

More information

( 단위 : 가수, %) 응답수,,-,,-,,-,,-,, 만원이상 무응답 평균 ( 만원 ) 자녀상태 < 유 자 녀 > 미 취 학 초 등 학 생 중 학 생 고 등 학 생 대 학 생 대 학 원 생 군 복 무 직 장 인 무 직 < 무 자 녀 >,,.,.,.,.,.,.,.,.

( 단위 : 가수, %) 응답수,,-,,-,,-,,-,, 만원이상 무응답 평균 ( 만원 ) 자녀상태 < 유 자 녀 > 미 취 학 초 등 학 생 중 학 생 고 등 학 생 대 학 생 대 학 원 생 군 복 무 직 장 인 무 직 < 무 자 녀 >,,.,.,.,.,.,.,.,. . 대상자의속성 -. 연간가수 ( 단위 : 가수, %) 응답수,,-,,-,,-,,-,, 만원이상 무응답평균 ( 만원 ) 전 국,........,. 지 역 도 시 지 역 서 울 특 별 시 개 광 역 시 도 시 읍 면 지 역,,.,.,.,.,. 가주연령 세 이 하 - 세 - 세 - 세 - 세 - 세 - 세 세 이 상,.,.,.,.,.,.,.,. 가주직업 의회의원

More information

Red Dot Award: Communication Design 에 참 하기 결정해 주셔서 기쁩니다. "성공을 위한 안내서"는 등 절 에 대해 안내 니다. 지체 말고 언 든지 연 해 주 오. Red Dot 은 등 절 또는 등 후 절 를 기꺼 와드 겠습니다. 01 Int

Red Dot Award: Communication Design 에 참 하기 결정해 주셔서 기쁩니다. 성공을 위한 안내서는 등 절 에 대해 안내 니다. 지체 말고 언 든지 연 해 주 오. Red Dot 은 등 절 또는 등 후 절 를 기꺼 와드 겠습니다. 01 Int Your Guide to Success Interface Design Red Dot Award: Communication Design 에 참 하기 결정해 주셔서 기쁩니다. "성공을 위한 안내서"는 등 절 에 대해 안내 니다. 지체 말고 언 든지 연 해 주 오. Red Dot 은 등 절 또는 등 후 절 를 기꺼 와드 겠습니다. 01 Interface Design

More information

호월 금관 시인방의 작품 전부 - 오래된 것들부터 – 4/29/14 부터는 새 것들로 안 올린 것들

호월 금관 시인방의 작품 전부 - 오래된 것들부터 – 4/29/14 부터는 새 것들로 안 올린 것들 가을교향곡 호 월 1 목 차 자연 / 서정시 4 - 다 들 어 디 로 갔 을 까? 5 - 가 을 교 향 곡 6 - 지 난 밤 꿈 에 못 뵈 었 어 요 7 - 유 령 그 대 8 - 길 이 감 겨있 다 9 - 노 을 은 하 루 의 단 풍 10 - 눈 물 11 - 백 모 란 아 12 - 가 을 이 오 면 13 단시 15 - 찬 밥 16 - 낙 엽 17 일상 / 생활시

More information

로그인 / 회원가입필요없는학습자료무료제공사이트 레전드스터디닷컴

로그인 / 회원가입필요없는학습자료무료제공사이트 레전드스터디닷컴 언어 영역 2 6 다음 만화를 통해 이끌어 낼 수 있는 주제로 적절하지 않은 것 8 학생 봉사활동의 바람직한 방향 에 대한 글을 쓰기 위해 개요를 작 은? 성해 보았다 개요 수정 방안으로 적절하지 않은 것은? : 주제문 Ⅰ머 Ⅱ 학생 봉사활동의 올 주제를 분명히 드러내기 위해 학생 봉사활동의 문제 점을 해결하기 위한 대책이 필요하다 로 수정 바른

More information

<%DOC NAME%> (User Manual)

<%DOC NAME%> (User Manual) AVG Email Server Edition 사용자 설명서 문서 버전 2015. 11( 22. 09. 2015) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. All rights reserved. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다. 목차 1. 소개 2 2. AVG 설치 요구 사항 3 2.1 지원되는 운영 체제 3 2.2 지원되는

More information

남북방송통신간접교류협력방안연구 Study on the North and South Korea Broadcasting & Communications indirect exchange and cooperation 연구기관 남서울대학교산학협력단 귀하 - i - 요약문 제 장서론 제 장북한의방송통신매체실태 제 장북한의방송통신관련기관 - ii - 제 장북한의방송이용동향

More information

TutorialOnHowToUseTheKoreanRomanizationAndWordDivision(BasicGuide)_

TutorialOnHowToUseTheKoreanRomanizationAndWordDivision(BasicGuide)_ Korean Studies Cheng Yu Tung East Asian Library Tutorial on How to Use The Korean Romanization and Word Division (Basic Guide) Hana Kim Korea Studies Librarian hn.kim@utoronto.ca Created in March 2012

More information

호월

호월 도요새의집 호 월 1 목 차 자연 / 서정시 4 - 도 요 새 의 집 5 - 젖 는 행 복 6 - 노 을 -1 7 - 코 스 모 스 8 - 뭔 가 비 어 야 9 - 신 비 의 꽃 10 - 하 얀 등 대 11 - 안 되 겠 니? 12 - 바 람 언 덕 13 - 보 이 지 않 는 근 본 14 - 짜 릿 한 만 남 15 - 신 선 의 귀 가 16 - 매 화 17

More information

한국조경학회지 47(3): 39~48, J. KILA Vol. 47, No. 3, pp. 39~48, June, 2019 pissn eissn

한국조경학회지 47(3): 39~48, J. KILA Vol. 47, No. 3, pp. 39~48, June, 2019 pissn eissn 한국조경학회지 47(3): 39~48, 2019. 6. J. KILA Vol. 47, No. 3, pp. 39~48, June, 2019 pissn 1225-1755 eissn 2288-9566 https://doi.org/10.9715/kila.2019.47.3.039 A Study on the Designer s Post-Evaluation of Gyeongui

More information

( 다 ) 제 2014 년도제 3 차정기이사회 : 2014 년 3 월 10 일 07:30 안건통지일 : 2014 년 3 월 7 일 2. 참석여 참석참석참석참석참석참석참석참석참석 ( 자기주식처분 ( 안 )) ( 라 ) 제 2014 년도제 4 차정기이사회 : 2014 년

( 다 ) 제 2014 년도제 3 차정기이사회 : 2014 년 3 월 10 일 07:30 안건통지일 : 2014 년 3 월 7 일 2. 참석여 참석참석참석참석참석참석참석참석참석 ( 자기주식처분 ( 안 )) ( 라 ) 제 2014 년도제 4 차정기이사회 : 2014 년 2014 년도이사회운영현황 ( 가 ) 제 2014 년도제 1 차정기이사회 : 2014 년 1 월 13 일 07:30 안건통지일 : 2014 년 1 월 10 일 2. 참석여 참석참석참석참석참석참석참석참석참석 ( 제54기경영계획 ( 안 )) ( 제주지점이전 ( 안 )) 다. 3호안건 ( 인천지점이전및명칭변경 ( 안 )) ( 나 ) 제 2014 년도제 2 차정기이사회

More information

ETRI-0739.hwp

ETRI-0739.hwp 최종연구보고서 한국어명료도평가목록개발과그타당성에관한음향학적연구 연구수행기관 : 부산수산대학교산업기술연구소 한국전자통신연구소 -1- 제출문 한국전자통신연구소장귀하 본보고서를한국어명료도평가목록개발과그타당성에관한음향학적연구의최종보고서로제출합니다. 1993 년 3 월 31 일 수행연구기관명 : 부산수산대학교산업기술연구소 연구책임자 : 김천덕 ( 부산수산대학교전기공학과부교수

More information

**V1......-4..-....PDF..

**V1......-4..-....PDF.. User Manual _ 사용설명서 IF-100 VoIP Phone 고객상담 (국번없이) 106 상담시간(단, 공휴일은 제외) 평일 - 09:00~1 8:00/토요일 - 09:00~1 3:00 REV-D IF-100 VoIP Phone Contents _ 사용설명서 04.안전을 위한 주의사항 제품소개 08.기본 구성품 09.각 부분의 명칭과 기능 09. 휴대장치의

More information

2.pdf

2.pdf 1 1 1441 1457 5 1441 7 23 1448 1 145 1451 1452 2 1455 3 1457 3 1 4 1681 7 5 1698 6 [] 7 2 1457 3 6 1452 ~ 1455 196 1581 1 12 31448 4 3 ; 2 145 7 2 ; 1 1 21796 3684 2 1 1452 5 18 3 1 11455 6 11 4 1 5 12

More information

<694D424320B5B6C7D0C7D0C0A7C1A62031B4DCB0E820B1B9BEEE E687770>

<694D424320B5B6C7D0C7D0C0A7C1A62031B4DCB0E820B1B9BEEE E687770> 차례 제1편국어학제1장국어에대한이해 27 확인학습문제 56 제2장훈민정음과한글에대한이해 67 확인학습문제 82 제3장표준어와방언 93 확인학습문제 131 제4장언어예절 142 확인학습문제 168 제5장올바른국어사용 180 확인학습문제 224 제2편고전문학제1장총론 239 확인학습문제 249 제2장고전시가 259 확인학습문제 343 제3장고전산문 361 확인학습문제

More information

<4D F736F F F696E74202D20C0C7BFB9B0FAC1A4BAB8BDC3BDBAC5DB>

<4D F736F F F696E74202D20C0C7BFB9B0FAC1A4BAB8BDC3BDBAC5DB> 병원정보시스템 연세대학교의과대학의학공학교실연세의료원의료정보실유선국 IT Information Technology Digital World Computer Software Communication IT 의시작 : Digital -> Computer Bit, Quantization, Sampling Bit : 한글의 digital 표현 ㄱ : 00000 ㅈ :

More information

목차

목차 일상의잡상들십자가에꿰인노을 (3/14 ~ 10/14) 호 월 목 차 - 수 필 시 4 - 넋 두 리? 5 - 사 랑 은 일 방 통 행 6 - 모 르 겠 다 7 - 한 국 말 이 라 못 알 아 들 었 나? 8 - 영 원 9 - 잘 못 안 게 야 10 - 얼 음 11 - 사 람 등 대 12 - 금 성 이 된 지 구 13 - 십 자 가 에 꿰 인 노 을 14 -

More information

248019_ALIS0066_1.hwp

248019_ALIS0066_1.hwp 5 착용감 평가 4 3 2 1 체온유지 피부보호 물저항 부력 갑갑함 착.탈용이 활동성 36 35 34 33 32 31 30 29 28 36 34 32 30 28 26 24 33 32 31 30 29 28 27 26 25 31 30 29 28 27 26 25 34 32 30 28 26 24 33 32 31 30 29 28 27 26 25 35 34 33

More information

제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 105 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 :

제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 105 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 : 104 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 105 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 : 106 육완순구술채록문 윤 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : m 미국식현대무용테크닉소개 육 : 육 : 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 107 육 : 윤 : 육 : 육 : 육 : 108 육완순구술채록문

More information

아~ 대한민국

아~ 대한민국 아~ 대한민국 4 5 6 7 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 보 조 개 간 호 사 님, 감 사 합 니 다! 14 15 산 부 인 과 담 당 의 료 진 께 16 17 18 19 20 21 FUN FUN 한 병원 22 23 1.웃음 인사법(bow) 2.웃는 시간(Time) 3.웃는 공간(zone) 너도 웃어봐! 병문안 갈 때에는 과일바구니

More information

2 / 27 목차 A MQ-1000 키패드 (RiVO k) B 키패드 기본 설명 및 버튼 이름 C iphone 설정 (VoiceOver, 언어, 키보드) D Bluetooth 페어링 E Bluetooth 연결 F iphone 설정 (빠른 탐색 상태) G 입력언어 동기화

2 / 27 목차 A MQ-1000 키패드 (RiVO k) B 키패드 기본 설명 및 버튼 이름 C iphone 설정 (VoiceOver, 언어, 키보드) D Bluetooth 페어링 E Bluetooth 연결 F iphone 설정 (빠른 탐색 상태) G 입력언어 동기화 smallqwerty RiVO k User s Manual, Revision 1.0.5 RiVO k smallqwerty keypad www.mobience.com 2 / 27 목차 A MQ-1000 키패드 (RiVO k) B 키패드 기본 설명 및 버튼 이름 C iphone 설정 (VoiceOver, 언어, 키보드) D Bluetooth 페어링 E Bluetooth

More information

한국과학예술포럼

한국과학예술포럼 - 243 - - 245 - - 246 - - 247 - - 248 - 석 성 및 문제점을 분 하였다. 현재 문은 4 문의 하나 에도 구하고 문의 인지도 및 시인성이 떨어져 문화재로서의 가치와 품 위가 하되어 있는 현 이다. 게 닫 성문으로 접 이 용이하지 으며 도로(퇴계로)로 인해 성문 북측 의 부자연스러 으로 시각적인 안감이 있다. 이와 은 문제점을 개선하기

More information

슬라이드 1

슬라이드 1 1 주차. 알파벳과성조 클립 1 학습내용 1 베트남어의특징 알파벳 베트남어의주요특징 로마자사용 성조어 단음절어 고립어 한자어원의단어 주어 + 술어 + 목적어 / 보어 피수식어 + 수식어 교수님과함께문법과문형을살펴보세요. 1 알파벳 알파벳명칭알파벳명칭알파벳명칭알파벳명칭 A a a G g gờ N n nờ T t tờ B b bờ H h hờ O o o U u

More information

REP - VULGAR - 001, MARCH 비속어를표현하면단순한필터링기능으로는제재가불가능하다. 이러한비속어는사용하기불편하 다는단점이있으나최근에는필터링되지않는변형된형태의욕을매크로에저장해서온라인분쟁시 사용하는경우도있다. 그림 1. 모인기게임의채팅장면. 인터

REP - VULGAR - 001, MARCH 비속어를표현하면단순한필터링기능으로는제재가불가능하다. 이러한비속어는사용하기불편하 다는단점이있으나최근에는필터링되지않는변형된형태의욕을매크로에저장해서온라인분쟁시 사용하는경우도있다. 그림 1. 모인기게임의채팅장면. 인터 REP - VULGAR - 001, MARCH 2009 1 비속어표준형변환알고리즘을이용한인터넷비속어검출시스템 Internet Vulgarity Detecting System by Using Algorithm to Transform Modified Vulgar words to Basic Type 윤태진 Yoon Taijin 부산대학교컴퓨터공학과 ytj@pusan.ac.kr

More information

ePapyrus PDF Document

ePapyrus PDF Document 1. 사회인구학적특성 1) 범죄자범행시연령 2) 범죄자범행시성별연령 3) 범죄자직업 4) 범죄자생활정도, 혼인관및부모관 5) 강도범죄자생활정도, 혼인관및부모관별직업 6) 절도범죄자생활정도, 혼인관및부모관별직업 7) 강간 강제추행범죄자생활정도, 혼인관및부모관별직업 8) 범죄자교육정도 9) 범죄자범행시성별정신상태 10) 범죄자국적 Ⅳ-1-1 죄종 (%) 연령 범죄자

More information

Microsoft Word - transliteration.docx

Microsoft Word - transliteration.docx Korean Transliteration, eographic Units, and Proper ames The Korean language presents a number of problems for transliteration, because a couple of different systems are used at the same time. The most

More information

교육목적 TCMSTaBfrsir 系 혓 冬,i조- j1si ci' K3J Bsnsp nm v 紅 技! 石 송* 亡 卜 '* f-~'>~ '.; -'v ^ 厂, C 2 J C 5 P 우* 5 육: 金? rss m is tss'm 田 as 명 政.... t rasihes

교육목적 TCMSTaBfrsir 系 혓 冬,i조- j1si ci' K3J Bsnsp nm v 紅 技! 石 송* 亡 卜 '* f-~'>~ '.; -'v ^ 厂, C 2 J C 5 P 우* 5 육: 金? rss m is tss'm 田 as 명 政.... t rasihes 조선대학교 소식 Newsletter of Chosun University 2002.3 조선대학교 CHOSUN UNIVERSITV 교육목적 TCMSTaBfrsir 系 혓 冬,i조- j1si ci' K3J Bsnsp nm v 紅 技! 石 송* 亡 卜 '* f-~'>~ '.; -'v ^ 厂, C 2 J C 5 P 우* 5 육: 金? rss m is tss'm 田

More information

<B4DCB1E2B1B3C0E72031B1C75FBED5BAD9C0CC2E696E6464>

<B4DCB1E2B1B3C0E72031B1C75FBED5BAD9C0CC2E696E6464> 저자소개 이유미현한양대학교국제어학원교수이화여자대학교대학원영어영문학과문학박사한양한국어 1~3 ( 공저 ) 최희정현한양대학교국제어학원한국어강사한양대학교교육대학원한국어교육석사한국외국어대학교대학원국어국문학과박사수료 이민아현한양대학교국제어학원한국어강사한양대학교교육대학원한국어교육석사 임정남현한양대학교국제어학원한국어강사한양대학교교육대학원한국어교육석사한양대학교대학원국어국문학과박사수료

More information

ROK-WhitePaper(2000).hwp

ROK-WhitePaper(2000).hwp 특수전 : 25 (14%) 기계화 : 24 (14%) 전차 : 15 (9%) 총170여개 사/여단 미사일/포병 : 30여개 (17%) 보병 : 80 (45%) (단위 : 명) 해병대 : 76 해군 : 396 공군 : 8,459 육군 : 28,100 경상운영비

More information

고체공간

고체공간 하얀등대 호 월 1 목 차 자연 / 서정시 - 하 얀 등 대 5 - 새 판 6 - 포 효 하 는 겨울 바 다 7 - 바 위 취 -1 8 - 자 연 입 문 9 - 이 슬 은 온 세 상 을 품 고 있 지 만 10 - 달 과 선 인 장 꽃 11 - 아 픔 과 슬 픔 끼 리 12 - 쳥 매 -1 13 - 봄 14 - 솔 소 리 15 - 나 비 와 가 을 비 16 -

More information

歯이

歯이 Korea Marketing Best Awards 1. CI 2002 2 3 5 / - Cyber 6 7 Best Goods ( ) 8 11 FDA 1 6 7 8 [ ] CI 11 100 12 ( ) 12 2001 5 7 1999 3 ( ) 7 12 ISO 9001 2000 2. 경영 리더십 1) 경영 철학 경영 철 학 CEO 경영철학 건강한 행복의

More information

2010-01

2010-01 2010-01 2010-01 01 02 03 04 05 01 9 10 11 12 13 14 02 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 03 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

More information

Microsoft Word - Korean_solt1_module1_lesson1.doc

Microsoft Word - Korean_solt1_module1_lesson1.doc Korean SOLT I Module 1 Lesson 1 Sound & Script Lesson Objectives Sound and Script At the end of this lesson, the students will be able to understand, obtain, and provide information about sound and script

More information

Microsoft Word - Survival Korean

Microsoft Word - Survival Korean Survival Korean Donghee kim National Institute for International Education Development Ⅰ. The Korean Alphabet (Hangeul) 1. What is "Hangeul"? Hangeul is the writing system used by Koreans. It was created

More information

남 김 * 현 일반자금대출 전남 목포시 여 김 * 희 일반자금대출 서울 마포구 여 김 * 은 일반자금대출 서울 노원구 남 김 * 헌 일반자금대출 서울 강남구 남 김 * 문 일반자금

남 김 * 현 일반자금대출 전남 목포시 여 김 * 희 일반자금대출 서울 마포구 여 김 * 은 일반자금대출 서울 노원구 남 김 * 헌 일반자금대출 서울 강남구 남 김 * 문 일반자금 O 매입처 : 유한회사유니스한국자산관리대부 / 연락처 : 02-6010-0084 일련번호생년월일성별고객명대출과목주소1 주소2 1 790208 남 강 * 태 일반자금대출 경기 시흥시 2 900321 여 강 * 희 일반자금대출 서울 서대문구 3 780830 여 강 * 경 일반자금대출 경기 양주시 4 670509 여 강 * 란 일반자금대출 경기 수원시 5 760411

More information

<C1A4C3A5BAB8B0EDBCAD2E687770>

<C1A4C3A5BAB8B0EDBCAD2E687770> Korea Environment Institute 공업용수 Chelate Resin Exchanger 생산공장 Micro Filter

More information

<3828BFACB1B829BEE7BFD5BCBA2D D E687770>

<3828BFACB1B829BEE7BFD5BCBA2D D E687770> 정신문화연구제 41 권제 4 호 ( 통권 153 호 ) 213 238 쪽 硏究論文 옛한글코드의변천사 양왕성 한글과컴퓨터부사장, 정보통신공학전공 yang@hancom.com I. 머리말 : 옛한글코드와인문학 II. 한글코드변천사 III. 옛한글코드운용과입출력 IV. 표준코드의의의와전망 V. 맺음말 Ⅰ. 머리말 : 옛한글코드와인문학 세종대왕의한글창제이전에우리말이없었던것은아니다.

More information

목 차 자연 / 서정시 4 - 어 디 에 숨 겼 나? 5 - 나 무 의 눈 6 - 고 목 7 - 수 련 8 - 부 들 같 이 9 - 무 슨 사 연 일 까? 10 - 퇴 근 11 - 그 게 아 닌 데 12 - 빈 우 체 통 13 - 찾 았 어 요 14 - 하 늘 아 15

목 차 자연 / 서정시 4 - 어 디 에 숨 겼 나? 5 - 나 무 의 눈 6 - 고 목 7 - 수 련 8 - 부 들 같 이 9 - 무 슨 사 연 일 까? 10 - 퇴 근 11 - 그 게 아 닌 데 12 - 빈 우 체 통 13 - 찾 았 어 요 14 - 하 늘 아 15 태양의자손 호 월 1 목 차 자연 / 서정시 4 - 어 디 에 숨 겼 나? 5 - 나 무 의 눈 6 - 고 목 7 - 수 련 8 - 부 들 같 이 9 - 무 슨 사 연 일 까? 10 - 퇴 근 11 - 그 게 아 닌 데 12 - 빈 우 체 통 13 - 찾 았 어 요 14 - 하 늘 아 15 - 바 람 부 는 황 혼 의 언 덕 16 우주 17 - 태 양 의 자

More information

최 우 수 등 급 획 득 힘 찬 출 발 선 언 대학종합평가 준비체제 발대식 7월 4일 개최 제2주기 대 학 종 합 평 가 에 서 최 우 수 등 급 을 획 득 한 다!, 제2주기 대 학 종 합 평 가 를 체 계 적 이 고 효 율 적 으 로 준비하기 위 한 준비체제 발대식

최 우 수 등 급 획 득 힘 찬 출 발 선 언 대학종합평가 준비체제 발대식 7월 4일 개최 제2주기 대 학 종 합 평 가 에 서 최 우 수 등 급 을 획 득 한 다!, 제2주기 대 학 종 합 평 가 를 체 계 적 이 고 효 율 적 으 로 준비하기 위 한 준비체제 발대식 조선대학교 소식 Newsletter of Chosun University 2 0 0 1.8 최 우 수 등 급 획 득 힘 찬 출 발 선 언 대학종합평가 준비체제 발대식 7월 4일 개최 제2주기 대 학 종 합 평 가 에 서 최 우 수 등 급 을 획 득 한 다!, 제2주기 대 학 종 합 평 가 를 체 계 적 이 고 효 율 적 으 로 준비하기 위 한 준비체제 발대식이

More information

7000-UM201A-KO-P,PowerFlex 7000 HMI 제품군

7000-UM201A-KO-P,PowerFlex 7000 HMI 제품군 사용자 매뉴얼 PowerFlex 7000 HMI 제품군 Publication 7000-UM201A-KO-P 중요 사용자 정보 본 제품을 설치, 설정, 작동 또는 유지보수하기 전에 본 문서와 참고 자료 항목의 문서에서 본 장비의 설치, 설정 및 작동에 관한 정보를 읽고 숙지해야 합니다. 사용자는 모든 관련 규정, 법규 및 표준뿐만 아니라 설치 및 배선 지침을

More information

<B4D9B9AEC8AD5FB1B3C0E75FBFCFBCBABABB28C1BEC7D5292E687770>

<B4D9B9AEC8AD5FB1B3C0E75FBFCFBCBABABB28C1BEC7D5292E687770> 목 차 1장 한글 기초 한글 기초 1 - 한글 기본 자음(닿소리) 익히기1(ㄱ,ㄴ,ㄷ에 대해 알아보기) 5 - 한글 기본 자음(닿소리) 익히기2(ㄹ,ㅁ,ㅂ에 대해 알아보기) 7 - 한글 기본 자음(닿소리) 익히기3( ㅅ,ㅇ,ㅈ에 대해 알아보기) 9 - 한글 기본 자음(닿소리) 익히기4( ㅊ,ㅋ,ㅌ에 대해 알아보기) 11 - 한글 기본 자음(닿소리) 익히기5(ㅍ,ㅎ

More information

1446년의 훈민정음은 문자 디자인의 출발점이었다. 처음부터 한글은 활 자로 태어났다. 타이포그래피(typography)란 활자[type]로 글을 쓰는 행 위다[graphy]. 붓으로 고급하게 글을 쓴다는 것과 활자로 글쓰기는 그 의미가 다르다. 구텐베르크나 세종은 고

1446년의 훈민정음은 문자 디자인의 출발점이었다. 처음부터 한글은 활 자로 태어났다. 타이포그래피(typography)란 활자[type]로 글을 쓰는 행 위다[graphy]. 붓으로 고급하게 글을 쓴다는 것과 활자로 글쓰기는 그 의미가 다르다. 구텐베르크나 세종은 고 국어 생활 논단 디자인과 한글 타이포그래피 김영욱 서울시립대학교 교수 대처가 각료들에게 단호히 말했다. Design or Resign! 당시로서는 놀 라운 발상이었다. 디자인에 착목한 그녀는 정치적 명성뿐 아니라 정계 은 퇴 이후에도 영국인들의 사랑을 듬뿍 받았다. 오늘날 런던의 거리는 의상 을 비롯한 각종 생활 디자인에서 풍요로움과 세련됨이 넘친다. 그녀의

More information

32 김 태 ' 목포시 시각 화면낭독S/W 센스리더베이직 350, ,000 35,000 기초생활수급권자 33 김 옥 ' 무안군 지적 의사소통보조기기 보이스탭 770, ,000 77,000 기초생활수급권자 34 최 섭 '8303

32 김 태 ' 목포시 시각 화면낭독S/W 센스리더베이직 350, ,000 35,000 기초생활수급권자 33 김 옥 ' 무안군 지적 의사소통보조기기 보이스탭 770, ,000 77,000 기초생활수급권자 34 최 섭 '8303 합계 150명 157,086,000 141,801,700 15,284,300 1 김 철 '570405 영광군 청각 영상전화기 스마트비쥬폰올인원 950,000 855,000 95,000 기초생활수급권자 2 안 순 '590926 해남군 청각 영상전화기 스마트프라임영상전화기 722,000 649,800 72,200 기초생활수급권자 3 방 남 '790130 무안군

More information

3Â÷ ³»Áö »ý¸íº¸ÇèÇùȸ-¼ºÇâÁ¶»çº¸°í¼Ł-14Â÷ 2015³â.PDF

3Â÷ ³»Áö »ý¸íº¸ÇèÇùȸ-¼ºÇâÁ¶»çº¸°í¼Ł-14Â÷ 2015³â.PDF 8. 생활과생명보험 8-1. 생활불안의유무 생활불안의유무 ( 단위 : 가구수, %) 예 아니오 연간가구소득 가구연령 가 구 직 업 자가여부 택 형 태 가구최종학력 전 체 (2000) 926 1074 100.0% 46.3 53.7 1,200만원 미만 (110) 49 61 1,200-2,400만원 미만 (317) 185 132 2,400-3,600만원미만 (350)

More information

½Ç°ú¸Ó¸®¸»¸ñÂ÷ÆDZÇ(1-5)¿Ï

½Ç°ú¸Ó¸®¸»¸ñÂ÷ÆDZÇ(1-5)¿Ï 실과056-094 2013.1.9 7:22 PM 페이지67 MDPREP_RipControl 2007 개정 5학년 검정 지도서 각론 알짜 정리 67 영양소 힘을 내는 일(탄수화물/지방/단백질) 몸의 조직 구성(지방/단백질/무기질/물) 몸의 기능 조절(단백질/무기질/비타민/물) 식품 구성 자전거의 식품과 영양소 식품군 곡류 탄수화물 우리가 활동하는데 필요한 힘을

More information

ºñ»óÀå±â¾÷ ¿ì¸®»çÁÖÁ¦µµ °³¼±¹æ¾È.hwp

ºñ»óÀå±â¾÷ ¿ì¸®»çÁÖÁ¦µµ °³¼±¹æ¾È.hwp V a lu e n C F = t 1 (1 r ) t t = + n : 평 가 자 산 의 수 명 C F t : t 기 의 현 금 흐 름 r: 할 인 율 또 는 자 본 환 원 율 은 행 1. 대 부 금 5. 대 부 금 상 환 E S O P 2. 주 식 매 입 3. 주 식 4. E S O P 기 여 금 기 업 주인으로 쌍방향의 투명

More information