2. 본문.hwp

Transcription

1 ISSN 관 광 시 장 동 향 관광시장 동향 관광시장 동향 Korea Tourism Organization Korea Tourism Organization Korea Tourism Organization

2

3 관광시장 동향 >>>>>> contents Ⅰ 한국 관광시장 동향 아시아 주요국 입국통계 년 4월 관광통계 요약 년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 년 4월 통계월보 년 6월 방한관광 동향 모니터링 39 Ⅱ 세계 관광시장 동향 2014년 5월 일 본 관광시장 동향 년 5월 중화권 관광시장 동향 년 5월 동남아 관광시장 동향 년 5월 미 주 관광시장 동향 년 5월 유 럽 관광시장 동향 년 5월 대양주 관광시장 동향 159 Ⅲ 이달의 관광포커스 늘어나는 한 건물 두 호텔 164 우리 공사에서는 해외지사 및 국내외 각종 매체를 통해 입수한 국내외 관광시장 정보 를 한국관광공사 홈페이지(kto.visitkorea.or.kr) 알림 코너를 통해 주요 시장별로 분류하여 실시간으로 제공하고 있습니다.

4 한국 관광시장 동향 아시아 주요국 입국통계 국가 한국 인바운드(5월 누계) 일본 인바운드(5월 누계) 중국 인바운드(4월 누계) 외래관광객 성장 외래관광객 성장 외래관광객 성장 전 체 5,351, ,203, ,432, 아 시 아 4,430, ,075,600-37,879, 한 국 - - 1,068, ,234, 일 본 990, , 중 국 2,095, , 홍 콩 209, , ,996, 대 만 250, ,136, ,615, 마 카 오 ,746, 필 리 핀 170, , , 태 국 198, , , 말 레 이 시 아 93, , , 싱 가 포 르 68, , , 인 도 네 시 아 81, , , 인 도 53, , , 중 동 8, 아 시 아 기 타 44,032-51, ,700 - 미 주 378, , , 미 국 302, , , 캐 나 다 56, , , 브 라 질 5, 멕 시 코 4, 미 주 기 타 9, 유 럽 338, ,500-1,181, 독 일 40, , , 영 국 53, , , 프 랑 스 31, , , 러 시 아 87, , , 이 탈 리 아 18, 네 덜 란 드 12, 스 웨 덴 6, 스 위 스 4, 스 페 인 7, 오 스 트 리 아 3, 아 일 랜 드 3, 덴 마 크 4, 벨 기 에 3, 핀 란 드 4, 노 르 웨 이 8, 유 럽 기 타 48, 대 양 주 65, , , 호 주 51, , , 뉴 질 랜 드 11, 대 양 주 기 타 2, 아 프 리 카 17, 국 적 미 상 기 타 120, , ,271,500 -

5 아시아 주요국 입국통계 3 (단위 : 명, %) 국가 홍콩 인바운드 (4월 누계) 대만 인바운드(4월 누계) 싱가포르 인바운드(2014.3월 누계) 외래관광객 성장 외래관광객 성장 외래관광객 성장 전 체 19,445, ,197, ,881, 아 시 아 17,873,285-2,892, ,894, 한 국 420, , , 일 본 350, , , 중 국 14,974, ,312, , 홍 콩 , , 대 만 655, , 마 카 오 필 리 핀 202, , , 태 국 171, , , 말 레 이 시 아 183, , , 싱 가 포 르 234, , 인 도 네 시 아 161, , , 인 도 143, , , 중 동 15, , , 아 시 아 기 타 360, , ,845 - 미 주 488, , , 미 국 366, , , 캐 나 다 122, , , 브 라 질 - - 1, 멕 시 코 - - 1, 미 주 기 타 - - 3, , 유 럽 455,579-88, , 독 일 78, , , 영 국 193, , , 프 랑 스 71, , , 러 시 아 83, , , 이 탈 리 아 - - 4, , 네 덜 란 드 29, , , 스 웨 덴 - - 2, , 스 위 스 - - 2, , 스 페 인 - - 2, , 오 스 트 리 아 - - 2, , 아 일 랜 드 , 덴 마 크 , 벨 기 에 - - 1, , 핀 란 드 , 노 르 웨 이 , 유 럽 기 타 - 12, ,482 - 대 양 주 209, , , 호 주 209, , , 뉴 질 랜 드 - - 4, , 대 양 주 기 타 , 아 프 리 카 - - 3, , 국 적 미 상 기 타 419, * 대만통계의 경우, 홍콩은 마카오를 포함한 수치임 * 싱가포르통계의 경우, 벨기에는 룩셈부르크를 포함한 수치임 * 홍콩통계의 경우, 마카오는 국적미상을 포함한 수치임 * 중국통계는 분기별로 발표함

6 4 한국 관광시장 동향 2014년 4월 관광통계 요약 n 방한 외래관광객 2014년 4월 n 국민 해외관광객 2014년 4월 u 외래관광객수 u 해외관광객수 4월 1,251,374명(전년 대비 28.7% 증가) 4월 1,179,885명(전년 대비 7.5% 증가) 2014년 누계 4,112,226명(전년 대비 15.8% 증가) 2014년 누계 5,112,430명(전년 대비 6.0% 증가) u 주요시장별 입국 시장 입국객수 전년대비 점유율 중국 531, 일본 179, 미국 70, 홍콩 55, 대만 51, 태국 46, 필리핀 45, 말레이시아 25, 인도네시아 20, u 목적별 입국 목 적 입국객수 전년대비 점유율 관 광 981, 업 무 22, 유 학 4, u 관광수입 - 수입 : 1,456.9백만불 (24.2%) - 수입누계 : 백만불 (23.0%) - 1인당 수입 : 1.164불 (-3.5%) - 1인당 수입누계 : 5,164불 (6.8%) u 주요시장별 출국( 월) 시장 출국자수 전년대비 중국 294, 일본 192, 필리핀 96, 미국 121, 태국 85, 홍콩 95, 베트남 69, 싱가포르 35, 마카오 40, 출처 : 각 국 NTO 홈페이지 * 필리핀, 미국은 2013년 12월, 싱가포르는 2013년 9 월 출국자 수치임 u 관광지출 - 지출 : 백만불 (24.7%) - 지출누계 : 백만불 (11.7%) - 1인당 지출 : 1.438불 (16.0%) - 1인당 지출누계 : 4,899불 (5.8%) 2014년 관광수입, 관광지출은 잠정치임

7 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 방한 외래객 전년 동월 대비 28.7% 증가한 125만 1,374명 방한 계절적인 매력과 한류를 중심으로 한 마케팅활동의 성과가 방한객 증가에 영향을 미침 - 중국은 청명절과 노동절연휴 및 드라마 효과로 59% 증가하고, 홍콩, 대만, 싱가 포르, 말레이시아, 인도네시아, 베트남 등 동남아 주요시장도 봄꽃과 한류, 부활 절연휴 효과 등으로 크게 증가 - 비자면제로 27% 증가한 러시아 등 원거리 주요 시장도 증가함 국민 해외여행객 전년 동월 대비 7.5% 증가한 117만 9,885명 출국 30대 이하의 성장이 상대적으로 컸으며, TV 프로그램의 영향으로 유럽과 대만 방면 여행객의 증가 폭이 큰 것으로 파악됨 관광수입 및 지출 관광수입은 14.6억불로 전년 동월에 비해 24% 증가 - 4월 방한외래객이 전년 동월 대비 29% 증가함에 따라 관광수입이 크게 증가함. 한편 방한객 1인당 지출은 US$1,164로 전년 동월 대비 3.5% 감소하였는데, 이는 크루즈와 중국의 지방 전세기 이용 수요의 증가, 일본의 소비세 인상 등에 영향 을 받은 것으로 봄 관광지출은 17.0억불로 전년 동월 대비 25% 증가 - 해외여행객 증가(+7.5%) 및 원화 강세가 소비심리 확대로 이어진 것으로 보이며, 유럽방면 해외여행객의 증가 등으로 1인당 지출이 US$1,438로 전년 동월 대비 16% 증가함에 따라 전체 관광지출이 크게 증가함 * 월평균환율[US$] : 월 1,045원/ 전월 1,071원 / 전년동월 1,122원

8 6 한국 관광시장 동향 외래객 입국 국민해외여행객 및 관광수입 지출 현황 구 분 (단위:명, %, US$백만) 입국 출국 관광수입 관광지출 수 증감 수 증감 관광수입 증감 관광지출 증감 ,818, ,825, , , ,022, ,080, , , ,155, ,609, , , ,448, ,324, , , ,890, ,996, , , ,817, ,494, , , ,797, ,488, , , ,794, ,693, , , ,140, ,736, , , ,175, ,846, , , 월 753, ,425, , , 월 815, ,184, , 월 1,010, ,113, , , 월 972, ,097, , , 월 919, ,185, , , 월 1,059, ,221, , , 월 1,205, ,417, , , 월 1,358, ,407, , , 월 1,156, ,195, , , 월 1,087, ,239, , , 월 907, ,154, , , 월 928, ,204, , , 계 4,112, ,112, , , 월 842, ,468, , , 월 886, ,312, , , 월 1,132, ,150, , , 월 1,251, ,179, , , * 2013년 및 2014년 관광수입 지출은 잠정치임 외래객 입국 및 국민해외여행객 통계는 법무부 출입국통계(원자료)를 기초로 가공하였고, 관광수입 및 지출은 한국은행 국제수지 자료를 활용함 한국은행이 관광수지 집계체계 개선으로 조정 발표( )한 관광수입, 관광지출을 반영함

9 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 7 주요 시장 방문객수 방문국가 (단위 : 명, %) 국 가 4월 증감 1~4월 증감 국가 4월 증감 1~4월 증감 일 본 179, , 미 국 70, , 중 국 531, ,578, 캐 나 다 13, , 대 만 51, , 미 주 88, , 홍 콩 55, , 러 시 아 20, , 태 국 46, , 독 일 8, , 필 리 핀 45, , 영 국 11, , 싱 가 포 르 18, , 프 랑 스 7, , 말 레 이 시 아 25, , 유 럽 76, , 인 도 네 시 아 20, , 호 주 13, , 베 트 남 14, , 대 양 주 16, , 인 도 12, , 아 프 리 카 3, , 중 동 * 8, , 기 타 26, , 터 키 2, , 아 시 아 1,039, ,396, 전 체 1,251, ,112, * 중동 : 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 이란 및 GCC 6개국(UAE, 사우디아라비아, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 바레인) 주요 목적지별 국민해외관광객 출국 현황 (단위: 명, %) 월 월 한국인입국 증감 한국인입국 증감 한국인입국 증감 한국인입국 증감 일 본 2,044, ,456, , , 중 국 4,069, ,969, , ,234, 대 만 259, , , 홍 콩 1,078, ,083, , , 태 국 1,163, ,297, , , 말레이시아 283, , , 싱 가 포 르 445, , 마 카 오 444, , , , 필 리 핀 1,031, ,165, 인도네시아 303, , 베 트 남 700, , , , 터 키 159, , , , 미 국 1,251, ,359, , 캐 나 다 139, , , 독 일 208, , , 영 국 158, , 호 주 196, , , 뉴 질 랜 드 52, , , , 사 이 판 129, , , 출처 : 각국 NTO 홈페이지 주 : 말레이시아, 미국은 2014년 1월까지, 캐나다, 사이판, 독일은 2014년 2월까지, 호주. 대만은 2014년 3월까지임.

10 8 한국 관광시장 동향 관광수입 및 관광지출 (US$백만, %) 관광수입 관광지출 1인당 지출액(US$) 월평균환율 2014 증감 2014 증감 관광수입 증감 관광지출 증감 US$1=원 100엔=원 1월 1, , ,401불 3.8 1,112불 1.1 1,064.75원 1,022.75원 2월 1, , ,343불 ,094불 0.3 1,071.30원 1,048.64원 3월 1, , ,256불 ,255불 4.5 1,070.89원 1,047.10원 4월 1, , ,164불 ,438불 ,044.55원 1,018.60원 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 누계 5, , ,277불 6.2 1,215불 5.4 1,062.50원 1,034.05원 * 2013년 및 2014년 관광수입, 관광지출은 잠정치임 4월 주요 시장별 관광객 입국 동향 1. 일 본 방한 일본관광객 동향 (단위 : 명, %) 월 2014 증감 2013 증감 월 172, , ,370 2월 189, , ,317 3월 247, , ,719 4월 179, , ,656 5월 222, ,598 6월 201, ,383 7월 208, ,477 8월 270, ,950 9월 246, ,882 10월 245, ,732 11월 222, ,481 12월 215, ,227 계 788, ,747, ,518, , , , , , , ,000 50, 월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

11 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 9 한일관계 갈등 지속 및 방한여행 호감도 저하, 엔화 약세, 소비세 인상 등이 소비위 축으로 이어지며 방한 패키지상품 판매 침체가 지속되고 있음. 골든위크기간인 4월 말에 3일연휴가 없고, 세월호 사고가 신규 예약에 부정적인 영향을 미치는 등으로 감 소세를 지속함 일본인 해외여행 : 2011년 +2.1%(상반기 -3.5%) / 2012년 +8.8% / 2013년 -5.5% / 월 -4.4% ( 월 -4.3%) [자료 : JNTO] 남녀가 각각 10.6%, 14.6% 감소했으며, 여성이 남성에 비해 감소폭이 큰 추세로 여성 방한객 비중이 점차 축소됨(2013년 4월 1.47배 2014년 4월 10.6배). 연령별로는 40 대, 61세 이상, 50대, 30대가 주 방한층이고 이어 20대, 20세 이하 순인데, 여성은 20대, 30대, 61세 이상 순으로 젊은 층의 방한비중이 큼 2. 중 국 방한 중국관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 296, , ,022 2월 326, , ,790 3월 423, , ,691 4월 531, , ,114 5월 278, ,439 6월 399, ,482 7월 569, ,917 8월 642, ,065 9월 483, ,402 10월 343, ,440 11월 276, ,533 12월 276, ,997 계 1,578, ,326, ,836, , , , , , , , (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 봄꽃관람 상품 및 드라마 인기로 관련 수요가 활발하고, 인센티브단체와 동호회, 전 세기 본격 취항에 따른 대량 패키지단체의 증가, 개별관광객(FIT)의 꾸준한 증가로 4월에 59% 증가함 남녀가 각각 45.5%, 78.3% 증가하는 등, 여성의 방한 비중이 남성의 1.8배임. 연령대 별로는 20대, 30대, 50대, 40대가 주방한층이며 이어 61세 이상, 20세 이하 순임. 남 성은 30대, 40대, 20대, 여성은 20대, 30대, 40대 순으로 방한객이 많음

12 10 한국 관광시장 동향 3. 대 만 방한 대만관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 45, , ,925 2월 46, , ,714 3월 47, , ,624 4월 51, , ,201 5월 41, ,785 6월 53, ,578 7월 47, ,117 8월 51, ,741 9월 46, ,629 10월 49, ,573 11월 42, ,495 12월 43, ,851 계 190, , ,233 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 드라마 별에서 온 그대 의 열풍으로 FIT와 젊은 층의 방한여행이 활발함. 작년 북핵 문제로 감소한데 따른 기저효과와 태국 정세 불안 등 동남아 방면 여행수요의 약세 등이 방한객 증가에 영향을 미침 여성방한객이 남성보다 많으며, 연령대별로는 30대, 20대가 주 방한층이고 이어 40 대, 50대, 61세 이상, 20세 이하 순으로 방한객이 많음. 남성은 30대와 40대, 여성은 30대와 20대가 주방한층임 4. 홍 콩 방한 홍콩관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 35, , ,206 2월 35, , ,179 3월 35, , ,598 4월 55, , ,563 5월 23, ,263 6월 34, ,202 7월 33, ,535 8월 36, ,832 9월 27, ,017 10월 42, ,585 11월 36, ,444 12월 38, ,603 계 161, , ,027 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

13 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 11 봄꽃여행과 드라마 관련 등 한국여행 관심층이 증가한 가운데, 부활절 연휴( )에 맞추어 대부분의 학교도 휴강( )되어 가족 해외여행이 증가함. 항공 좌석 공급도 늘어 4월 방한객은 월방한객 규모로 최고를 기록함 남녀가 각각 +89.8%, +83.6%로 고른 증가를 보였는데, 여성이 남성의 약 2배로 여성 방한객이 많은 시장임. 연령대별로는 30대, 40대, 20대가 주 방한층이며 이어 50대, 20세 이하, 61세 이상 순임. 남성은 30대, 40대, 20대 순이나 여성은 30대, 20대, 40대 순으로 방한객이 많음 5. 싱가포르 방한 싱가포르관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 9, , ,276 2월 8, , ,067 3월 14, , ,804 4월 18, , ,984 5월 12, ,876 6월 18, ,126 7월 9, ,235 8월 10, ,123 9월 14, ,729 10월 17, ,737 11월 18, ,469 12월 32, ,647 계 50, , ,073 35,000 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 벚꽃상품 수요와 드라마 별그대의 인기가 개별관광객 증가에 영향을 미쳤으며, 인센 티브단체의 수요 회복 그리고 작년에 북한 위협으로 저조했던데 따른 상대적인 효과 등으로 큰 폭의 증가를 기록함 남녀가 각각 36.3%, 52.7% 증가하였고, 여성이 남성 방한객보다 많음. 연령대별로는 30대, 20대, 40대, 50대가 주 방한층인데, 남성은 30대, 40대, 20대, 50대 순, 여성 은 20대, 30대, 50대, 40대 순으로 방한객이 많음

14 12 한국 관광시장 동향 6. 말레이시아 방한 말레이시아관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 12, , ,807 2월 13, , ,295 3월 20, , ,906 4월 25, , ,016 5월 16, ,260 6월 13, ,147 7월 9, ,620 8월 13, ,615 9월 17, ,159 10월 23, ,893 11월 26, ,143 12월 29, ,221 계 72, , ,082 35,000 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 4월초 방학기간에 가족단위 방한수요 등 봄꽃관광과 드라마의 인기, 항공좌석 공급 의 증가, 인센티브단체와 무슬림 가족여행 수요로 4월에 25% 증가를 나타냄 여성 방한객이 남성보다 많으며, 연령대별로는 30대, 20대, 50대가 주 방한층이고 이 어 40대, 61세 이상, 20세 이하 순으로 많음. 남성은 30대, 20대, 50대 순으로, 여성 은 20대, 30대, 50대 순으로 방한객이 많음 7. 태 국 방한 태국관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 34, , ,242 2월 33, , ,344 3월 42, , ,869 4월 46, , ,886 5월 29, ,215 6월 19, ,102 7월 21, ,436 8월 18, ,715 9월 21, ,322 10월 40, ,532 11월 32, ,417 12월 37, ,361 계 157, , ,441 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

15 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 13 송크란 연휴와 방학을 연계한 계절테마 체험을 위한 가족여행 수요로 증가함 남녀는 각각 10.9%, 20.0% 증가하였고, 여성 방한객이 많은 시장임. 연령대별 방한 규모는 30대, 20대, 40대가 주 방한층이며 이어 50대, 20세 이하, 61세 이하 순으로 많음. 남성은 30대, 20대, 40대, 20세 이하, 여성은 30대, 20대, 40대, 50대 순으로 방한객이 많음 8. 베트남 방한 베트남관광객 입국 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 5, , ,184 2월 12, , ,992 3월 11, , ,968 4월 14, , ,456 5월 9, ,591 6월 10, ,161 7월 12, ,522 8월 11, ,167 9월 11, ,980 10월 10, ,392 11월 8, ,075 12월 7, ,019 계 43, , ,507 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 4월말 5월초 연휴기간에 해외여행객이 증가하였으며, 최근 중국과의 갈등이 방한객 증가에 영향을 미친 것으로 보임 남성 방한객이 여성보다 큰 시장이며, 연령대별 방한규모는 30대, 20대가 주 방한층 이고 이어 50대, 40대, 61세 이상, 20세 이하 순임. 남성은 30대, 20대, 50대, 여성 은 50대, 30대, 40대 순으로 방한객이 많음

16 14 한국 관광시장 동향 9. 인도네시아 방한 인도네시아관광객 입국 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 11, , ,634 2월 10, , ,066 3월 15, , ,682 4월 20, , ,527 5월 14, ,926 6월 18, ,045 7월 16, ,613 8월 22, ,294 9월 16, ,644 10월 16, ,934 11월 13, ,877 12월 20, ,003 계 58, , ,073 25,000 20,000 15,000 10,000 5, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 인센티브 단체의 증가와 봄시즌 가족단위 방한객의 증가 그리고 방한상품의 가격이 홍콩, 대만, 중국에 비해서 저렴한 것이 방한객 증가로 이어지고 있음 남성 방한객이 더 많은 시장인데, 4월은 여성이 +51.4%로 크게 증가함. 연령대별 방 한객수는 20대, 30대, 40대이고 이어 50대, 61세 이상, 20세 이하 순이며, 남녀별로 도 같음 10. 필리핀 방한 필리핀 관광객 입국 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 25, , ,194 2월 23, , ,972 3월 32, , ,950 4월 45, , ,294 5월 36, ,657 6월 40, ,445 7월 42, ,211 8월 41, ,847 9월 36, ,694 10월 35, ,324 11월 25, ,828 12월 25, ,930 계 126, , ,346 50,000 45,000 40,000 35,000 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

17 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 15 학교 방학과 부활절 연휴기간에 한국을 찾는 수요가 증가하였으며, 에어아시아제스 트항공의 마닐라-제주 전세기 운항(4회) 및 제주 크루즈 입항으로 큰 증가를 나타냄 남성 방한객 비중이 더 크나, 4월 여성 방한객은 99.2%라는 큰 증가를 나타냄. 연령 대별 방한규모는 30대, 20대, 40대가 주 방한층이고 이어 20세 이하, 50대, 61세 이 상 순인데, 남성은 30대, 여성은 20대 방한객수가 가장 많음 11. 중 동 방한 중동관광객 현황 월 1월 ,979 증감 ,145 증감 ,531 2월 6, , ,381 10,000 3월 9, , ,249 9,000 4월 8, , ,414 8,000 5월 6, ,537 7,000 6월 8, ,661 6,000 7월 5, ,078 5,000 8월 8, ,339 4,000 9월 7, ,102 3,000 10월 8, ,229 2,000 11월 6, ,147 1,000 12월 5, ,181 0 계 30, , ,849 * 중동은 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 이란 및 GCC 6개국 등 9개국임 GCC 6개국 : UAE, 사우디아라비아, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 바레인 (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 한류 및 한국 관심층의 증대와 비즈니스와 의료관광, 방한 벚꽃관광에 대한 수요 확 대가 방한객 증가로 이어짐 남성방한객 비중이 더 큰 시장인데, 남녀가 각각 +35.6%, +97.4%로 여성방한객이 크게 증가함. 연령대별 방한규모는 20대, 30대가 주 방한층이고, 이어 20세 이하, 40 대, 50대, 61세 이상 순임. 연령대별 성장은 61세 이상이 100.0% 증가하는 등 모든 연령대에서 두자릿수 증가를 나타냄

18 16 한국 관광시장 동향 12. 인 도 방한 인도관광객 입국 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 8, , ,730 2월 7, , ,850 3월 11, , ,886 4월 12, , ,363 5월 10, ,738 6월 13, ,635 7월 13, ,580 8월 14, ,158 9월 12, ,038 10월 10, ,431 11월 8, ,929 12월 7, ,362 계 40, , ,700 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 양국 경제교류 증대로 비즈니스목적 방문객이 꾸준하게 증가하고 있음 대부분의 방한객이 남성이며, 연령대별 방한규모는 30대, 20대, 40대가 주 방한층이 고 이어 50대, 61세 이상, 20세 이하 순임. 연령대별 성장은 20세 이하 (-5.1%)는 감소했으나, 61세 이상(+42.9%), 40대(+32.1%) 등 나마지 연령대는 증가함 13. 호 주 방한 호주관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 9, , ,241 2월 7, , ,672 3월 9, , ,801 4월 13, , ,807 5월 9, ,269 6월 11, ,545 7월 10, ,804 8월 8, ,569 9월 11, ,416 10월 11, ,468 11월 7, ,621 12월 11, ,599 계 39, , ,812 18,000 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 크루즈선의 입항과 부활절 연휴기간 해외여행객 증가로 큰 폭의 증가를 기록함

19 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 17 남녀 각각 33.8%, 44.2% 증가함. 연령별 방한규모는 40대, 30대, 50대, 61세 이상, 20세 이하, 20대 순임. 남성은 전체와 같으나 여성은 50대, 30대, 61세 이상, 20세 이하, 40대, 20대 순임 14. 미 국 방한 미국관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 50, , ,745 2월 48, , ,926 3월 65, , ,907 4월 70, , ,385 5월 65, ,972 6월 70, ,049 7월 63, ,855 8월 59, ,127 9월 62, ,819 10월 72, ,213 11월 53, ,249 12월 52, ,619 계 234, , ,866 80,000 70,000 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 한류 관심층과 비즈니스 수요가 꾸준하며, 항공권 비수기요금 적용 및 초중고 봄방학 등이 방한객 증가에 영향을 미침 남성방한객 비중이 큰데, 성장은 여성(+13.1%)이 남성(+9.4%)보다 큼. 연령대별 방 한규모는 50대, 61세 이상, 40대, 30대, 20대, 20세 이하 순인데, 남성은 50대, 40 대, 61세 이상, 여성은 61세 이상, 50대, 40대 순으로 남녀가 다소 다름 15. 캐나다 방한 캐나다관광객 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 9, , ,202 2월 8, , ,782 3월 12, , ,718 4월 13, , ,297 5월 12, ,677 6월 11, ,552 7월 11, ,076 8월 12, ,357 9월 11, ,474 10월 12, ,983 11월 9, ,041 12월 9, ,272 계 43, , ,431 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

20 18 한국 관광시장 동향 대한항공 증편(주4회 주5회) 운항과 에어캐나다의 스톱오버 판촉 활동, 호텔과 항공 을 묶은 Free&EasyPackage에 대한 관심 확대 등이 방한객 증가로 이어짐 남성 방한객 비중이 크며, 남성은 10.1%, 여성은 20.5% 증가함. 연령별 방한규모로는 50대, 20대, 30대, 40대, 61세 이상이 주 방한층인데, 61세 이상(-10.1%) 연령대는 감소를 나타내고 나머지 연령대는 증가함. 남성은 30대, 50대, 여성은 50대, 20대 순 으로 방한객이 많음 16. 프랑스 방한 프랑스관광객 입국 현황 (단위 : 명, %) 월 2014 증감 2013 증감 월 5, , ,088 2월 5, , ,928 3월 6, , ,940 4월 7, , ,280 5월 6, ,971 6월 6, ,814 7월 7, ,447 8월 7, ,204 9월 6, ,178 10월 7, ,063 11월 5, ,513 12월 5, ,714 계 24, , ,140 9,000 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1, 월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 사업 목적 방한객과 개별관광객의 증가세 지속 남성 방한객 비중이 크며, 남성과 여성이 각각 6.1%, 11.1% 증가함. 방한규모면에서 30대, 40대, 20대, 50대가 주 방한층인데, 남성은 전체와 같으나 여성은 20대, 30대, 20세 이하 순으로 방한객이 많음

21 2014년 4월 관광객 입출국 및 관광수입 지출 분석 독 일 방한 독일관광객 입국 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 7, , ,987 2월 6, , ,680 3월 9, , ,687 4월 8, , ,120 5월 8, ,087 6월 8, ,140 7월 8, ,767 8월 8, ,460 9월 9, ,918 10월 10, ,840 11월 8, ,560 12월 6, ,996 계 32, , ,262 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 3월까지 주춤하던 비즈니스 수요가 회복세를 보였으며, 부활절 방학과 연계한 레저수 요의 증가로 4월 방한객은 3.8% 증가함 여성 방한객이 22.3%로 크게 증가했으나, 남성이 여성의 2.8배로 비중이 큼. 연령별 방한규모는 40대, 30대, 50대, 20대, 61세 이상, 20세 이하 순이며, 30대(18.7%)가 가장 큰 증가를 나타냄. 남성은 40대, 30대, 50대 순으로, 여성은 30대, 20대, 61세 이상으로 방한 규모가 큼 18. 영 국 방한 영국관광객 입국 현황 월 2014 증감 2013 증감 월 10, , ,528 2월 8, , ,988 3월 12, , ,879 4월 11, , ,245 5월 9, ,902 6월 10, ,006 7월 9, ,332 8월 11, ,095 9월 10, ,704 10월 12, ,970 11월 8, ,954 12월 7, ,569 계 42, , ,172 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, (단위 : 명, %) 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

22 20 한국 관광시장 동향 영국 경기의 회복에 따른 비즈니스 관광객의 증가로 방한객 증가 남성 방한객이 많으며(여성의 2.13배), 남녀 각각 5.0%, 11.3% 증가함. 50대, 40대, 30대, 20대가 주 방한층이고 이어 61세 이상, 20세 이하 순으로 많음. 남성은 40대, 50대, 30대 순이며, 여성은 50대, 30대, 20대 순임 19. 러시아 방한 러시아 관광객 입국 현황 (단위 : 명, %) 월 2014 증감 2013 증감 월 15, , ,851 2월 14, , ,314 3월 17, , ,615 4월 20, , ,044 5월 15, ,647 6월 15, ,796 7월 14, ,460 8월 14, ,434 9월 12, ,991 10월 16, ,281 11월 14, ,233 12월 14, ,055 계 68, , ,721 25,000 20,000 15,000 10,000 5, 월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 무비자 시행 효과로 관광, 비즈니스 등 단기 방한객이 증가함 남성 방한 비중이 크며, 남녀 각각 45.6%, 47.4% 증가함. 연령대별로는 30대, 40대, 50대, 20대가 주 방한층이고, 이어 20세 이하, 61세 이상 순으로 방한객이 많으며, 20세 이하가 65.3%로 가장 크게 증가함. 남성은 전체와 같고, 여성은 30대, 20대, 50대 순으로 많음

23 대륙 아 시 아 주 미 주 통계월보 성별국적별 입국 (2014년 4월) 국적 전년동기 계 남성 여성 승무원 성장 구성비 성장 성장 성장 총 계 1,251, , , , , 중 국 531, , , , , 일 본 179, , , , , 홍 콩 55,795 30, , , 대 만 51,360 35, , , 태 국 46,365 41, , , , 필 리 핀 45,529 35, , , , 말 레 이 시 아 25,550 20, , , , 인 도 네 시 아 20,835 16, , , , 싱 가 포 르 18,592 13, , , , 베 트 남 14,006 10, , , , 인 도 12,632 9, , , 미 얀 마 5,965 5, , , 몽 골 4,949 4, , , 우즈베키스탄 4,819 4, , , 터 키 2,102 1, 중 동 1,824 1, , 스 리 랑 카 1,556 1, , 이 스 라 엘 1,275 1, 카 자 흐 스 탄 1, 방 글 라 데 시 1, 파 키 스 탄 이 란 아 시 아 기 타 11,513 8, , , 아시아주소계 1,039, , , , , 미 국 70,195 65, , , , 캐 나 다 13,027 11, , , 브 라 질 1, 멕 시 코 1, 미 주 기 타 2,473 2, , 미 주 소 계 88,199 81, , , ,

24 22 한국 관광시장 동향 대륙 구 주 대 양 주 아 프 리 카 국적 전년동기 계 남성 여성 승무원 성장 구성비 성장 성장 성장 러 시 아 20,358 16, , , , 영 국 11,141 10, , , , 독 일 8,958 8, , , , 프 랑 스 7,265 6, , , 이 탈 리 아 4,488 2, , , 네 덜 란 드 2,657 2, , 우 크 라 이 나 2,173 2, , 노 르 웨 이 2,110 1, , 스 페 인 1,724 1, , 스 웨 덴 1,665 1, , 스 위 스 1,347 1, 루 마 니 아 1,168 1, 폴 란 드 1,100 1, 덴 마 크 1, 핀 란 드 오 스 트 리 아 포 르 투 갈 벨 기 에 불 가 리 아 그 리 스 크 로 아 티 아 아 일 랜 드 구 주 기 타 2,983 2, , 구 주 소 계 76,690 67, , , , 오스트레일리아 13,689 10, , , 뉴 질 랜 드 2,440 2, , , 대 양 주 기 타 대 양 주 소 계 16,529 13, , , , 남아프리카공화국 아프리카 기타 2,939 2, , 아프리카소계 3,680 3, , 기 국 적 미 상 타 교 포 26,555 26, , , *중동 : GCC 6개국(UAE, 사우디아라비아, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 바레인)

25 통계월보 23 성별국적별 입국 (2014년 1월~4월) 대륙 아 시 아 주 미 주 국적 계 남성 여성 승무원 전년동기 성장 구성비 성장 성장 성장 총 계 4,112,226 3,551, ,657, ,040, , 중 국 1,578,718 1,057, , , , 일 본 788, , , , , 대 만 190, , , , , 홍 콩 161, , , , , 태 국 157, , , , , 필 리 핀 126, , , , , 말 레 이 시 아 72,299 58, , , , 인 도 네 시 아 58,931 49, , , , 싱 가 포 르 50,673 40, , , , 베 트 남 43,811 35, , , , 인 도 40,322 32, , , , 몽 골 21,259 22, , , 미 얀 마 20,108 20, , , , 우즈베키스탄 16,478 14, , , 중 동 6,978 5, , , 터 키 6,533 5, , , 카 자 흐 스 탄 5,175 3, , , 스 리 랑 카 5,038 4, , 이 스 라 엘 4,016 4, , , 방 글 라 데 시 3,646 2, , 파 키 스 탄 3,314 2, , 이 란 1,498 1, , 아 시 아 기 타 33,671 25, , , , 아시아주소계 3,396,981 2,865, ,279, ,792, , 미 국 234, , , , , 캐 나 다 43,282 42, , , , 브 라 질 4,708 3, , , 멕 시 코 3,410 3, , 미 주 기 타 7,289 7, , , , 미 주 소 계 292, , , , ,

26 24 한국 관광시장 동향 대륙 구 주 대 양 주 아 프 리 카 기 타 국적 계 남성 여성 승무원 전년동기 성장 구성비 성장 성장 성장 러 시 아 68,288 57, , , , 영 국 42,413 39, , , , 독 일 32,039 32, , , , 프 랑 스 24,514 22, , , , 이 탈 리 아 14,470 10, , , , 네 덜 란 드 9,598 9, , , , 우 크 라 이 나 8,107 8, , , 노 르 웨 이 7,037 5, , , 스 페 인 5,487 5, , , 스 웨 덴 5,264 5, , , 폴 란 드 4,138 3, , , 루 마 니 아 3,937 3, , , 스 위 스 3,665 3, , 덴 마 크 3,481 2, , 핀 란 드 3,299 3, , 오 스 트 리 아 3,124 3, , 벨 기 에 2,924 2, , 포 르 투 갈 2,833 2, , , 그 리 스 2,714 2, , 아 일 랜 드 2,429 2, , 불 가 리 아 2,351 2, , 크 로 아 티 아 2,137 2, , 구 주 기 타 10,584 10, , , , 구 주 소 계 264, , , , , 오스트레일리아 39,655 41, , , , 뉴 질 랜 드 8,864 8, , , 대 양 주 기 타 1,782 2, 대 양 주 소 계 50,301 53, , , , 남아프리카공화국 3,415 3, , , 아프리카 기타 9,828 9, , , , 아프리카소계 13,243 12, , , , 국 적 미 상 교 포 93,896 98, , ,

27 통계월보 25 연령별국적별입국 (2014년 4월) 대 륙 국적 계 0~20 21~30 31~40 41~50 51~60 60세이상 승무원 성장 전년동 기 구성 비 성장 성장 총 계 1,251, , , , , , , , , 중 국 531, , , , , , , , , 일 본 179, , , , , , , , , 홍 콩 55,795 30, , , , , , , 대 만 51,360 35, , , , , , , 태 국 46,365 41, , , , , , , , 필 리 핀 45,529 35, , , , , , , , 말레이시아 25,550 20, , , , , , , , 인도네시아 20,835 16, , , , , , , 싱가포르 18,592 13, , , , , , , , 베 트 남 14,006 10, , , , , , 인 도 12,632 9, , , , , 아 시 미 얀 마 5,965 5, , , 아 몽 골 4,949 4, , , , 주 우즈베키스탄 4,819 4, , , 터 키 2,102 1, 중 동 1,824 1, 스리랑카 1,556 1, 이스라엘 1,275 1, 카자흐스탄 1, 방글라데시 1, 파키스탄 이 란 아시아 기타 11,513 8, , , , 아시아주소계 1,039, , , , , , , , , 미 국 70,195 65, , , , , , , , 캐 나 다 13,027 11, , , , , , , 미 브 라 질 1, 주 멕 시 코 1, 미주 기타 2,473 2, 미주소계 88,199 81, , , , , , , , 러 시 아 20,358 16, , , , , , , , 구 영 주 국 11,141 10, , , , , , , 독 일 8,958 8, , , , , , 성장 성장 성장 성장 성장

28 26 한국 관광시장 동향 대 륙 국적 계 0~20 21~30 31~40 41~50 51~60 60세이상 승무원 성장 전년동 기 구성 비 성장 성장 프 랑 스 7,265 6, , , , , 이탈리아 4,488 2, , 네덜란드 2,657 2, 우크라이나 2,173 2, , 노르웨이 2,110 1, 스 페 인 1,724 1, 스 웨 덴 1,665 1, 스 위 스 1,347 1, 루마니아 1,168 1, 폴 란 드 1,100 1, 덴 마 크 1, 핀 란 드 오스트리아 포르투갈 벨 기 에 불가리아 그 리 스 크로아티아 아일랜드 구주 기타 2,983 2, 구주소계 76,690 67, , , , , , , , 오스트레일리아 13,689 10, , , , , , , 대 뉴질랜드 2,440 2, 양 주 대양주 기타 대양주소계 16,529 13, , , , , , , , 아 남아프리카공화국 프 리 아프리카 기타 2,939 2, 카 아프리카소계 3,680 3, 기 국적미상 타 교 포 26,555 26, , , , , , 성장 *중동 : GCC 6개국(UAE, 사우디아라비아, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 바레인) 성장 성장 성장 성장

29 통계월보 27 연령별국적별 입국 (2014년 1월~4월) 대 륙 국적 계 0~20 21~30 31~40 41~50 51~60 60세이상 승무원 성장 전년동 기 구성 비 성장 성장 성장 성장 성장 성장 성장 총 계 4,112,226 3,551, , , , , , , , 중 국 1,578,718 1,057, , , , , , , , 일 본 788, , , , , , , , , 대 만 190, , , , , , , , , 홍 콩 161, , , , , , , , , 태 국 157, , , , , , , , , 필 리 핀 126, , , , , , , , , 말레이시아 72,299 58, , , , , , , , 인도네시아 58,931 49, , , , , , , , 싱가포르 50,673 40, , , , , , , , 베 트 남 43,811 35, , , , , , , , 인 아 도 40,322 32, , , , , , 시 몽 골 21,259 22, , , , , , , 아 미 얀 마 20,108 20, , , , , 주 우즈베키스탄 16,478 14, , , , , 중 동 6,978 5, , , , , 터 키 6,533 5, , , 카자흐스탄 5,175 3, , , 스리랑카 5,038 4, , , 이스라엘 4,016 4, , 방글라데시 3,646 2, , 파키스탄 3,314 2, , , 이 란 1,498 1, 아시아 기타 33,671 25, , , , , , , , 아시아주소계 3,396,981 2,865, , , , , , , , 미 국 234, , , , , , , , , 캐 나 다 43,282 42, , , , , , , , 미 브 라 질 4,708 3, , , 주 멕 시 코 3,410 3, 미주 기타 7,289 7, , , , 미주소계 292, , , , , , , , , 러 시 아 68,288 57, , , , , , , , 구 영 주 국 42,413 39, , , , , , , , 독 일 32,039 32, , , , , , , ,

30 28 한국 관광시장 동향 대 륙 국적 계 0~20 21~30 31~40 41~50 51~60 60세이상 승무원 성장 전년동 기 구성 비 성장 성장 프 랑 스 24,514 22, , , , , , , , 이탈리아 14,470 10, , , , , , 네덜란드 9,598 9, , , , , , 우크라이나 8,107 8, , 노르웨이 7,037 5, , , , , 스 페 인 5,487 5, , , 스 웨 덴 5,264 5, , , 폴 란 드 4,138 3, , 루마니아 3,937 3, , 스 위 스 3,665 3, 덴 마 크 3,481 2, , 핀 란 드 3,299 3, 오스트리아 3,124 3, 벨 기 에 2,924 2, 포르투갈 2,833 2, 그 리 스 2,714 2, 아일랜드 2,429 2, 불가리아 2,351 2, , 크로아티아 2,137 2, , 구주 기타 10,584 10, , , , , 구주소계 264, , , , , , , , , 오스트레일리아 39,655 41, , , , , , , , 대 뉴질랜드 8,864 8, , , , , , 양 주 대양주 기타 1,782 2, 대양주소계 50,301 53, , , , , , , , 아 남아프리카공화국 3,415 3, , 프 아프리카 기타 리 9,828 9, , , , , 카 아프리카소계 13,243 12, , , , , , 기 국적미상 타 교 포 93,896 98, , , , , , , 성장 성장 성장 성장 성장

31 통계월보 29 목적별국적별입국 (2014년 4월) 대 륙 아 시 아 주 미 주 국적 전년 동기 계 관광 상용 공용 유학연수 기타 성장 구성 비 성장 총 계 1,251, , , , , , , 중 국 531, , , , , , 일 본 179, , , , , 홍 콩 55,795 30, , 대 만 51,360 35, , 태 국 46,365 41, , , 필 리 핀 45,529 35, , , 말레이시아 25,550 20, , , 인도네시아 20,835 16, , , 싱 가 포 르 18,592 13, , , 베 트 남 14,006 10, , , 인 도 12,632 9, , , , 미 얀 마 5,965 5, , , 몽 골 4,949 4, , 우즈베키스탄 4,819 4, , , 터 키 2,102 1, , 중 동 1,824 1, , 스 리 랑 카 1,556 1, , 이 스 라 엘 1,275 1, , 카자흐스탄 1, 방글라데시 1, 파 키 스 탄 이 란 아시아 기타 11,513 8, , , 아시아주소계 1,039, , , , , , , 미 국 70,195 65, , , , 캐 나 다 13,027 11, , , 브 라 질 1, 멕 시 코 1, 미 주 기 타 2,473 2, , 미 주 소 계 88,199 81, , , , , 성장 성장 성장 성장

32 30 한국 관광시장 동향 대 륙 구 주 대 양 주 아 프 리 카 국적 전년 동기 계 관광 상용 공용 유학연수 기타 성장 구성 비 성장 러 시 아 20,358 16, , , 영 국 11,141 10, , , 독 일 8,958 8, , , 프 랑 스 7,265 6, , 이 탈 리 아 4,488 2, , , 네 덜 란 드 2,657 2, , 우크라이나 2,173 2, , 노 르 웨 이 2,110 1, , 스 페 인 1,724 1, , 스 웨 덴 1,665 1, , 스 위 스 1,347 1, , 루 마 니 아 1,168 1, 폴 란 드 1,100 1, 덴 마 크 1, 핀 란 드 오스트리아 포 르 투 갈 벨 기 에 불 가 리 아 그 리 스 크로아티아 아 일 랜 드 구 주 기 타 2,983 2, , 구 주 소 계 76,690 67, , , , 오스트레일리아 13,689 10, , , 뉴 질 랜 드 2,440 2, , 대양주 기타 대양주소계 16,529 13, , , 남아프리카공화국 아프리카 기타 2,939 2, , 아프리카소계 3,680 3, , 기 국 적 미 상 타 교 포 26,555 26, , *중동 : GCC 6개국(UAE, 사우디아라비아, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 바레인) 성장 성장 성장 성장

33 통계월보 31 목적별국적별입국 (2014년 1월~4월) 대 륙 아 시 아 주 미 주 국적 전년 동기 계 관광 상용 공용 유학연수 기타 성장 구성 비 성장 총 계 4,112,226 3,551, ,131, , , , , 중 국 1,578,718 1,057, ,193, , , , 일 본 788, , , , , , 대 만 190, , , , 홍 콩 161, , , , 태 국 157, , , , 필 리 핀 126, , , , , 말레이시아 72,299 58, , , 인도네시아 58,931 49, , , , 싱 가 포 르 50,673 40, , , 베 트 남 43,811 35, , , , , 인 도 40,322 32, , , , 몽 골 21,259 22, , , , 미 얀 마 20,108 20, , , 우즈베키스탄 16,478 14, , , , 중 동 6,978 5, , 터 키 6,533 5, , , 카자흐스탄 5,175 3, , , 스 리 랑 카 5,038 4, , 이 스 라 엘 4,016 4, , 방글라데시 3,646 2, , 파 키 스 탄 3,314 2, , 이 란 1,498 1, 아시아 기타 33,671 25, , , , 아시아주소계 3,396,981 2,865, ,701, , , , , 미 국 234, , , , , , 캐 나 다 43,282 42, , , 브 라 질 4,708 3, , 멕 시 코 3,410 3, , 미 주 기 타 7,289 7, , , 미 주 소 계 292, , , , , , , 성장 성장 성장 성장

34 32 한국 관광시장 동향 대 륙 구 주 대 양 주 아 프 리 카 기 타 국적 전년 동기 계 관광 상용 공용 유학연수 기타 성장 구성 비 성장 러 시 아 68,288 57, , , 영 국 42,413 39, , , , 독 일 32,039 32, , , , 프 랑 스 24,514 22, , , , 이 탈 리 아 14,470 10, , , 네 덜 란 드 9,598 9, , , 우크라이나 8,107 8, , , 노 르 웨 이 7,037 5, , , 스 페 인 5,487 5, , , 스 웨 덴 5,264 5, , 폴 란 드 4,138 3, , , 루 마 니 아 3,937 3, , , 스 위 스 3,665 3, , 덴 마 크 3,481 2, , 핀 란 드 3,299 3, , 오스트리아 3,124 3, , 벨 기 에 2,924 2, , 포 르 투 갈 2,833 2, , 그 리 스 2,714 2, , , 아 일 랜 드 2,429 2, , 불 가 리 아 2,351 2, , 크로아티아 2,137 2, , 구 주 기 타 10,584 10, , , 구 주 소 계 264, , , , , , 오스트레일리아 39,655 41, , , , 뉴 질 랜 드 8,864 8, , , 대양주 기타 1,782 2, , 대양주소계 50,301 53, , , , 남아프리카공화국 3,415 3, , , 아프리카 기타 9,828 9, , , , 아프리카소계 13,243 12, , , , 국 적 미 상 교 포 93,896 98, , 성장 성장 성장 성장

35 통계월보 33 교통수단별 국적별 입국 (2014년 4월) 대 륙 아 시 아 주 미 주 국적 계 계 전년 동기 성 장 구 성 비 인천공항김해공항김포공항제주공항기타공항공항소계부산항구인천항구제주항구기타항구항구소계 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 총 계 1,251, , , , , , , ,002, , , ,877-50, , 중 국 531, , , , , , , , , , ,669-26, , 일 본 179, , , , , , , , , , 홍 콩 55,795 30, , , , , 대 만 51,360 35, , , , , , 태 국 46,365 41, , , , , 필 리 핀 45,529 35, , , , , , ,372-8, , 말레이시아 25,550 20, , , , 인도네시아 20,835 16, , , , ,626-1, , 싱 가 포 르 18,592 13, , , 베 트 남 14,006 10, , , , 인 도 12,632 9, , , , ,726-1, , 미 얀 마 5,965 5, , , , , , 몽 골 4,949 4, , , 우즈베키스탄 4,819 4, , , 터 키 2,102 1, , , 중 동 1,824 1, , , 스 리 랑 카 1,556 1, , , 이 스 라 엘 1,275 1, , , 카자흐스탄 1, , , 방글라데시 1, 파 키 스 탄 이 란 아시아 기타 11,513 8, , , 아시아주소계 1,039, , , , , , , , , , ,550-41, , 미 국 70,195 65, , , , , , , , 캐 나 다 13,027 11, , , 브 라 질 1, , 멕 시 코 1, 미주 기타 2,473 2, , , 미 주 소 계 88,199 81, , , , , , , , , 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장

36 34 한국 관광시장 동향 대 륙 구 주 대 양 주 아 프 리 카 기 타 국적 계 계 전년 동기 성 장 구 성 비 인천공항김해공항김포공항제주공항기타공항공항소계부산항구인천항구제주항구기타항구항구소계 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 러 시 아 20,358 16, , , , , , , 영 국 11,141 10, , , , , 독 일 8,958 8, , , 프 랑 스 7,265 6, , , 이 탈 리 아 4,488 2, , , , , 네 덜 란 드 2,657 2, , , 우크라이나 2,173 2, , 노 르 웨 이 2,110 1, , 스 페 인 1,724 1, , , 스 웨 덴 1,665 1, , , 스 위 스 1,347 1, , , 루 마 니 아 1,168 1, 폴 란 드 1,100 1, 덴 마 크 1, 핀 란 드 오스트리아 포 르 투 갈 벨 기 에 불 가 리 아 그 리 스 크로아티아 아 일 랜 드 구주 기타 2,983 2, , , 구 주 소 계 76,690 67, , , , , , ,582-7, , 오스트레일리아 13,689 10, , , , 뉴 질 랜 드 2,440 2, , , 대양주 기타 대양주소계 16,529 13, , , , , 남아프리카공화국 아프리카기타 2,939 2, , , 아프리카소계 3,680 3, , , 국 적 미 상 교 포 26,555 26, , , , , , *중동 : GCC 6개국(UAE, 사우디아라비아, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 바레인) 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장

37 통계월보 35 교통수단별 국적별 입국 (2014년 1월~4월) 대 륙 아 시 아 주 미 주 국적 계 계 전년 동기 성 장 구 성 비 인천공항김해공항김포공항제주공항기타공항공항소계부산항구인천항구제주항구기타항구항구소계 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 총 계 4,112,226 3,551, ,510, , , , , ,450, , , , , , 중 국 1,578,718 1,057, , , , , , ,168, , , ,450-69, , 일 본 788, , , , , , , , ,317-1, , 대 만 190, , , , , , , , , 홍 콩 161, , , , , , 태 국 157, , , , , , , , 필 리 핀 126, , , , , , , ,911-30, , 말레이시아 72,299 58, , , , 인도네시아 58,931 49, , , , , , ,528-5, , 싱 가 포 르 50,673 40, , , , 베 트 남 43,811 35, , , , , , 인 도 40,322 32, , , , , , ,149-5, , 몽 골 21,259 22, , , 미 얀 마 20,108 20, , , , , , , 우즈베키스탄 16,478 14, , , 중 동 6,978 5, , , 터 키 6,533 5, , , , 카자흐스탄 5,175 3, , , 스 리 랑 카 5,038 4, , , 이 스 라 엘 4,016 4, , , 방글라데시 3,646 2, , , 파 키 스 탄 3,314 2, , , 이 란 1,498 1, , , 아시아 기타 33,671 25, , , , 아시아주소계 3,396,981 2,865, ,969, , , , , ,808, , , , , , 미 국 234, , , , , , , , , , , 캐 나 다 43,282 42, , , , , , 브 라 질 4,708 3, , , 멕 시 코 3,410 3, , , 미주 기타 7,289 7, , , , 미 주 소 계 292, , , , , , , , , , , , 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장

38 36 한국 관광시장 동향 대 륙 구 주 대 양 주 아 프 리 카 기 타 국적 계 계 전년 동기 성 장 구 성 비 인천공항김해공항김포공항제주공항기타공항공항소계부산항구인천항구제주항구기타항구항구소계 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 러 시 아 68,288 57, , , , , , , 영 국 42,413 39, , , , , , , 독 일 32,039 32, , , , , , , 프 랑 스 24,514 22, , , , , 이 탈 리 아 14,470 10, , , , , , 네 덜 란 드 9,598 9, , , 우크라이나 8,107 8, , , , , , 노 르 웨 이 7,037 5, , , , 스 페 인 5,487 5, , , 스 웨 덴 5,264 5, , , 폴 란 드 4,138 3, , , , 루 마 니 아 3,937 3, , , , , 스 위 스 3,665 3, , , 덴 마 크 3,481 2, , , 핀 란 드 3,299 3, , , 오스트리아 3,124 3, , , 벨 기 에 2,924 2, , , 포 르 투 갈 2,833 2, , , 그 리 스 2,714 2, , , , 아 일 랜 드 2,429 2, , , 불 가 리 아 2,351 2, , 크로아티아 2,137 2, , 구주 기타 10,584 10, , , , 구 주 소 계 264, , , , , , , , ,564-25, , 오스트레일리아 39,655 41, , , , , , , 뉴 질 랜 드 8,864 8, , , 대양주 기타 1,782 2, , , 대양주소계 50,301 53, , , , , , , 남아프리카공화국 3,415 3, , , 아프리카 기타 9,828 9, , , , 아프리카소계 13,243 12, , , , 국 적 미 상 교 포 93,896 98, , , , , , , , 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장 계 성 장

39 통계월보 37 성별출국 (2014년 4월) 월 계 남성 여성 승무원 전년동기 성장 성장 성장 성장 총계 5,112,430 4,822, ,549, ,133, , 월 1,468,903 1,425, , , , 월 1,312,683 1,184, , , , 월 1,150,959 1,113, , , , 월 1,179,885 1,097, , , , 월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연령별출국 (2014년 4월) 월 계 0~20 21~30 31~40 41~50 51~60 60세이상 승무원 전년 동기 성장 성장 성장 총계 5,112,430 4,822, , , ,015, ,016, , , , 월 1,468,903 1,425, , , , , , , , 월 1,312,683 1,184, , , , , , , , 월 1,150,959 1,113, , , , , , , , 월 1,179,885 1,097, , , , , , , , 월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 성장 성장 성장 성장 성장

40 38 한국 관광시장 동향 교통수단별출국 (2014년 4월) 월 계 인천공항 김해공항 김포공항 제주공항 전년동기 성장 성장 성장 성장 성장 총계 5,112,430 4,822, ,831, , , , 월 1,468,903 1,425, ,112, , , , 월 1,312,683 1,184, , , , , 월 1,150,959 1,113, , , , , 월 1,179,885 1,097, , , , , 월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 월 기타공항 공항소계 부산항구 인천항구 기타항구 항구소계 성장 성장 성장 성장 성장 성장 총계 58, ,818, , , , , 월 17, ,386, , , , , 월 16, ,240, , , , , 월 7, ,082, , , , , 월 15, ,108, , , , , 월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

41 2014년 6월 방한관광 동향 모니터링 년 6월 방한관광 동향 모니터링 q 경제 및 사회동향 <일본> - 일본, 세계보건기구(WHO)에 따르면 2012년 일본인 평균 수명은 84세로, 2011년(83 세)에 이어 세계 1위를 차지함. 성별로는 여성이 87세로 세계 1위, 남성은 80세로 세계 8위임 <중화권> - 중국, 각 성시 1/4분기 GDP 발표에 따르면 전반적으로 작년 4/4분기보다 증가세가 둔화됨. 중국사회과학원 관계자는 중국경제의 자율적 성장 동력이 부족하고 경제증 가 속도가 둔화되고 있으며 공급측면에서는 과잉생산 문제로 생산자가 가격 및 출 고가를 계속 낮추고 있고 국내 공급의 개혁이나 구조조정 동력도 둔화되고 있다고 밝힘. 수요측면에서는 중국정부의 8항 규정으로 공공소비가 억제되고 기업투자 역 시 수익 하락에 따른 불확실성 확대 및 국제수요의 불확실성 내포 등으로 중국의 대외무역 성장은 도전에 직면해 있음 <아시아 중동> - 태국, 파트라증권(Phatra Securities)은 금년 태국 경제를 더욱 비관적으로 보면서 올해 총선이 새로 실시되지 않는다는 가정 하에 경제성장 전망치를 2~2.5%에서 1.1%로 하향함. 상반기 경제 침체로 금년도 2.5% 성장을 위해서는 하반기에 5% 성 장을 해야함 - 말레이시아는 개인투자 활성화로 아세안5개국(인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 싱 가포르, 태국)중 유일하게 고도성장을 나타내고 있음 - 인도, 페이스북 이용자가 1억명을 돌파하며 미국 다음으로 많은 이용자를 기록함. 내년에는 미국을 앞서 이용자가 약 1억 5천만명을 기록할 것이라 분석됨. 인도에는 약 12억명의 휴대폰사용자를 바탕으로 보다 나은 인터넷 조건과 함께 휴대폰시장이 성장하고 있으며, 인터넷 구독자는 약 1억 6천 5백만명에 이름 - 베트남, 남중국해 영유권 분쟁으로 중국-베트남간 충돌과 반중국시위가 잇따르고 있음

42 40 한국 관광시장 동향 - 인도네시아 중앙은행(BI)에 따르면 수출 실적 호조, 가계 소비 증가, 총선 등 여러 긍정적인 국내 경제지표에 근거하여 2014년 1분기 경제성장은 5.77%. 2014년 연 간 경제성장은 당초 발표대로 5.5~5.9% 수준으로 예상됨 <구미주> - 독일, 금년 1/4분기 경제 성장은 0.8%로, 가계소득의 꾸준한 증가 및 노동시장의 개선 등으로 전분기에 비해 개선됨 - 영국, 싱크탱크인 국립경제사회연구소(NIESR)는 기업들의 투자가 늘어나면서 영국 이 경제 침제에서 벗어난 것으로 보인다고 발표함. 영국 경제는 이미 금융 위기 전 보다 성장하였으며, 올해 4월까지 지난 3개월 간 1%에서 1.2%의 성장을 이끌었다고 밝힘 q 관광시장 동향 <일본> - 일본정부는 하네다와 나리타 공항의 발착편수를 늘려 인천국제공항에 맞서는 아시 아 허브 공항을 만들 목표를 계획함. 1단계로 2020년 도쿄올림픽까지 현재보다 약 10% 증가한 83만회로 증가시키고, 2단계로는 활주로를 증설해 최대 110만회(현재보 다 50% 증가)로 확대하는 방안을 검토중임. 이에 전일본공수는 70대의 여객기를 주 문하고, 일본항공은 대형여객기를 31대 주문하여 2019년에 도입할 계획임 - 일본 저가항공사는 기장 부족으로 감편 운항을 발표함. 바닐라에어는 6월에 총 154 편을, 피치항공은 5 10월에 10개 노선에서 총 2,000편 이상 감편할 방침임. ICAO 는 2030년 세계 파일럿 수요를 2010년의 2배 이상인 98만명으로 전망하였는데, 아 시아태평양지역은 4.5배에 달하는 23만명이 필요할 것으로 전망함 <중화권> - 중국, 국가여유국은 베트남 관광 중단을 홈페이지에 공고하고, 여행사 패키지단체 에 대해 확인이나 심사를 해주지 않는 등 베트남 여행사패키지 관광이 잠정 중단됨 - 중국, 유럽의 많은 국가들이 중국인에 대한 여행비자 발급 서비스를 개선함. 영국은 빠르면 24시간, 이탈리아와 프랑스 48시간, 독일은 최소 3일이면 비자발급이 가능 함. 2004년 유럽 여행이 개방된 후 유럽은 중국 여행시장에서 중요한 입지를 다지 고 있으며, 유럽 여행 수요는 빠르게 발전할 것이라고 전문가들은 예측함 - 대만, 태국 내정의 불안과 말레이시아 여객기 실종 사건, 필리핀의 대만 어선 공격,

43 2014년 6월 방한관광 동향 모니터링 41 베트남의 폭동 등으로 동남아 항공 노선의 인기는 급감하고, 일본, 한국 및 중국 노 선이 인기 - 홍콩여행업협회에 의하면, 5월 27일부터 6월 3일까지 모든 베트남 여행이 취소됨 - 홍콩, 한국여행 붐으로 방한여행객이 늘면서 홍콩익스프레스항공은 8.7일부터 홍콩 부산 신규노선을 주5회 운항할 계획임 <아시아 중동> - 태국, 일본 패키지상품이 전세기 전문 항공사와 중저가 항공사간의 치열한 경쟁으 로 가격이 유례없이 낮은 실정임. 일본 여행상품은 4만바트에서 10만바트가 소요되 었으나 일본정부가 작년 7월에 태국인에 대해 비자를 면제한 후 몇몇 항공사들 특 히 중저가 항공사들이 3박4일 여행에 2만바트에서 2만바트를 약간 상회하는 가격으 로 관광서비스를 제공하기 시작함 - 필리핀, 일본정부는 필리핀관광객을 대상으로 비자면제를 검토중 - 말레이시아 저가항공사 AirAsiaX, 7.2일부터 쿠알라룸푸르-중국 시안 노선(주4회) 신설 - 인도네시아, 자카르타 도쿄간 항공노선 증편 * JAL(6.14부터, 매일2편), 가루다항공(6.15부터) <구미주> - 미국, 트립어드바이저가 1만명의 미국인 여행객을 조사한 결과, 67%가 올해 해외여 행을 계획하고 있으며, 이는 지난해 보다 14% 증가한 수치임. 선호 관광지는 이탈 리아, 호주, 아일랜드 등임 - 캐나다, 에어캐나다는 올 여름 성수기에 한국 직항노선을 운항하지 않기로 결정하 면서 직항라인을 독점중인 대한항공의 최성수기 가격이 작년에 비해 200~300달러 오를 것으로 보임. 대한항공은 현재 주 5회(화/수/금/토/일) 토론토-인천노선을 독 점 운항하며 에어캐나다는 벤쿠버, 나리타 경유 인천노선을 매일 운항하고 있음 - 영국, 비즈니스 여행객들이 여행비용 절감을 위해 비즈니스 클래스 대신 이코노미 등급을 이용하고, 제한적인 좌석 요금제를 선택하는 것으로 나타남. 세계적인 여행 그룹 HRG의 항공통계에 따르면 2013년도 영국에서 4시간 이내의 유럽 지역으로 비 행하는 비즈니스 여행객들의 이코노미석 예약이 증가하였으며, 비즈니스 클래스에 서 이코노미 좌석으로 변경하는 경우도 전년대비 35%늘어난 것으로 나타남 - 영국, 2013년 영국인의 해외여행자수가 4년 만에 처음으로 3.5% 상승하여 5,850만 명을 기록함. 영국 통계청의 최신 통계에 따르면 2009년 경기 침체에 이어 2010년

44 42 한국 관광시장 동향 과 2012년 불안정한 성장 기간 동안 해외여행객 수는 급격하게 감소하였음. 2013년 에 가장 인기 있는 여행지는 스페인(5.8% 증가, 1,170만명 방문)과 프랑스(890만명 방문)이며 그 뒤로 미국, 아일랜드, 독일, 포르투갈, 네덜란드, 그리스, 폴란드 순으 로 나타남 - 프랑스 국토교통부에 따르면 한-프랑스 항공회담에서 인천-파리 직항편 탑승객수 를 올해 하계시즌부터 현 수준의 21.7%까지 늘려 운항할 수 있도록 운수권 증대에 합의함. 그동안 국적항공사인 대한항공은 주7회, 아시아나항공은 주4회 운항했으 나, 이번 합의로 A380등 대형기종의 투입과 운항횟수를 확대할 수 있게 됨 q 방한외래객 입국 동향(국내외 여행업계 모니터링) <6월 방한시장 전망> 드라마 인기로 방한관광에 대한 호감도 상승, 인센티브단체 수요와 크루즈선 운 항으로 중국, 홍콩, 말레이시아가 큰 폭으로 증가하는 등 근거리 시장은 대부분 증가할 것으로 예상됨. 무비자 시행으로 러시아는 두자리수 증가를 지속하고 기 타 주요 장거리 시장도 소폭 증가할 것으로 예상되는 등 6월 방한외래객은 20 30% 증가할 것으로 봄 < 월 및 8월> 세월호 사건이 일본의 가족패키지 수요에 부정적인 요인으로 작용하는 등 일본시 장은 감소가 지속될 것으로 보임. 중국은 전세기상품, 크루즈상품의 판매 호조, 방학과 휴가를 맞은 가족단체 및 학생단체 수요 등으로 증가세가 이어질 것으로 예상됨. 그러나 7월과 8월의 크루즈 입항횟수는 작년대비 줄어들 것으로 파악되 어 각각 0 10% 증가가 예상됨 <일본> 한일 관계 갈등이 지속되고 있는 가운데, 여객선 침몰과 지하철 사고 등 한국내 안전 문제가 언론에 보도되면서 시장침체가 가중되고 있음. 고령층을 중심으로 한 신규 패 키지 예약이 둔화되고 양국 지자체 및 청소년 교류행사의 보류 등으로 이들 단체의 행 선지 변경이 발생하고 있음. 엔화가치도 더욱 떨어지는 등 6월 방한객은 10 20% 감 소할 것으로 전망됨 상품동향 - 서울, 경기, 제주, 부산/ 저가상품, 특화형(열차, 축제 등) 상품 등

45 2014년 6월 방한관광 동향 모니터링 43 애로사항/ 건의사항 <중화권> - 안전문제로 일부 교류형 단체 및 학생단체 취소 사례가 있음 - 중장년층의 방한관광 수요 이탈 현상이 지속되고 있음 중국은 드라마, 쇼핑 등으로 한국여행의 인기가 지속되는 가운데, 어린이날(6.1) 및 단 오절(6.2)을 연계한 단기연휴와 6월 중순 이후 초중급 학교의 방학을 맞아 가족여행 수요의 집중이 예상됨. 태국, 말레이시아, 베트남 등 동남아방면 여행이 부진을 보이 는 반면 근거리 목적지 인기 및 전세기와 크루즈 수요의 증가, 대형 인센티브단체 방 한 등으로 6월 방한객은 50 60% 증가가 예상됨. 대만은 패키지관광, 개별관광, 인센 티브단체 등 고른 수요를 보이고 있으며, 6월말부터 방학, 휴가가 시작되므로 가족단 위 수요 등으로 5 15% 증가할 것으로 전망됨. 홍콩은 최근 동남아 이슈로 한국, 일 본, 대만 등 단거리여행지에 대한 선호도가 높음. 드라마 인기와 K-팝 등으로 젊은 층 의 한국여행 선호가 뚜렷하며, 중순부터 방학이 시작되고 항공좌석이 늘어나는 등으로 40 50% 증가할 것으로 봄 상품동향 - 중국 : 서울, 제주, 부산/ 자유여행 혹은 에어텔, 가족여행/ 한류, 쇼핑, 웨딩관광, 테마공원 - 대만 : 서울일원/ 가족단체, 개별여행/ 쇼핑, 한류 - 홍콩 : 서울, 경기, 부산, 제주, 강원도/ 한류, 쇼핑, 음식, 패션/ 개별여행, 가족 애로사항/ 건의사항 - 대만 : 항공좌석 부족으로, 특히 FIT 모객에 어려움이 있음 - 홍콩 : FIT를 위한 정보제공 강화 필요(학생층, 제주지역 등) <아시아 중동> 싱가포르는 FIT 증가세 지속 및 인센티브단체와 저가항공 이용객의 꾸준한 수요로 10 20% 증가할 것으로 봄. 말레이시아는 방한여행 비수기이나 드라마 별에서 온 그대 의 현지 열풍으로 무슬림 등 방한수요 증가 지속 및 저가항공사 노선 확대 효과로 30 40% 증가할 것으로 봄. 태국은 개학 및 기후(우기) 때문에 해외여행이 위축되는 시 기이며, 여름은 방한여행의 선호시기가 아님. 그러나 저비용항공사의 신규 취항(6.17), 인센티브 목적지로서의 인기 등으로 25 35% 증가할 것으로 예상됨. 베트남은 해외여 행 성수기를 맞았으며, 방한상품 가격경쟁력으로 증가가 예상됨. 단 항공좌석 공급의 제약으로 5 15% 증가할 것으로 예상됨. 인도네시아는 한국여행에 관심이 높고 방학 기간 수요로 증가하는데, 라마단(6.27부터) 영향으로 15 25% 증가할 것으로 봄. 필리

46 44 한국 관광시장 동향 핀은 6월부터 방한여행 비수기이나 북한 등 저해요인이 없고, 저가항공을 이용한 자유 쇼핑관광객의 성장으로 20 30% 증가할 것으로 봄. 중동은 비즈니스, 의료관광 등 안 정적인 수요로 전년도와 비슷(-5 +5%)할 것으로 전망. 인도는 스톱오버 및 비즈니스 수요 등 50 60% 증가가 예상됨 상품동향 - 태국 : 서울/ 인센티브단체 - 싱가포르 : 서울, 제주, 부산/ 개별여행, 자유여행, 여성전용/ 촬영지, 음식, 쇼핑 - 말레이시아 : 서울, 부산, 제주, 남이섬/ 자유여행/ 쇼핑, 한류, 음식, 미용 - 베트남 : 서울, 강원도(남이섬), 제주, 부산/ 쇼핑 - 필리핀 : 자유여행, 개별관광/ 드라마, 쇼핑 - 인도 : 서울, 제주, 부산 애로사항/ 건의사항 - 태국 : 일본 태국 전세기 운항 증대 - 말레이시아 : 항공사 프로모션 등 항공요금에 따라 수요 민감 - 베트남 : 비자절차 완화, 인센티브그룹의 단체비자 추진 필요 - 필리핀 : 새로운 관광지 소개 - 인도 : 방한상품 가격이 비싸고, 항공노선이 부족함 <구미주> 미국은 6월은 여름방학과 졸업식 시즌을 맞아 해외여행객이 증가하는 시기이며, 인 센티브단체와 비즈니스 수요의 꾸준함으로 6월에 0 10% 증가할 것으로 봄. 캐나다 는 스톱오버 이용객 및 중국계 에스닉 마켓의 방한관광 관심으로 0 10% 증가할 것 으로 봄. 영국은 호주방면 노선의 경쟁 심화가 방한 스톱오버 수요에 부정적인 영향을 미치고 있으나 개별여행객과 비즈니스 수요 등으로 0 10% 증가할 것으로 예상됨. 독일은 기 업의 해외출장 수요가 최근 회복되고 있으나 중국방면 중심이며, 그밖에 스톱오버, 환 승 수요도 중국방면 중심으로 증가해 0 10% 감소할 것으로 봄. 프랑스는 비즈니스 수요의 꾸준함으로 0 10% 증가할 것으로 전망됨. 러시아는 무비자 협정 발효로 개별 관광객이 증가하고, 방학을 맞은 청소년 수요와 전세기 운항 등으로 20 30% 증가가 예상됨. 호주는 저가항공 및 캐세이퍼시픽의 한국노선 항공요금 인하 등으로 관심층이 증가하 고, 스톱오버 수요의 꾸준함 5 15% 증가할 것으로 예상됨

47 2014년 6월 방한관광 동향 모니터링 45 상품동향 - 미국 : 인센티브단체, 비즈니스/ 미용, 쇼핑, 한류, 전통시장 - 캐나다 : 비즈니스, 스톱오버 - 영국 : 스톱오버 - 러시아 : 서울/ 가족, 청소년단체/ 의료, 영어마을, 테마파크 - 호주 : 스톱오버 애로사항/ 건의사항 - 미국 : 세월호 참사로 고국행 패키지투어 판매 감소 - 러시아 : 무비자 제도로 여행사를 이용하지 않는 경향이 늘어남 q 국민 해외여행 동향(국내 여행업계 모니터링) <6월 국민 해외여행 전망> 전체 해외여행객수는 전년동월 대비 0 5% 증가가 예상됨. 세월호 여파로 주요 여행 사 해외여행 상품 판매실적은 감소한 것으로 파악되는데, 비즈니스와 개별여행 수요 등으로 소폭 증가할 것으로 보임. 주요 여행사에 따르면 동남아방면이 가장 인기이고, 이어 중국, 유럽이 인기인데, 동남아수요는 정치분쟁 등으로 전년 동월에 비해 감소하 고 유럽은 크게 증가함 < 월 및 8월> 세월호 사건으로 인한 신규예약 둔화가 지속되고, 선호 여행방면 및 방면별 증감은 6월 과 비슷한 것으로 파악되어 7월, 8월의 해외여행객수는 각각 0 5% 증가할 것으로 봄

48 세계 관광시장 동향 2014년 5월 일본 관광시장 동향 1. 주요 경제 사회 동향 소셜 기프트 시장이 급격히 확대, 2020년도에는 770억 엔 예상 - 소셜 기프트 서비스란 인터넷으로 구매한 선물을 SNS나 메신저, 이메일 등으로 주 는 서비스임. - 메세지와 함께 ID를 송부해, 전용 웹 사이트의 가치로써 이용할 수 있는 온라인 완결 형의 서비스도 증가함. 이러한 기프트 서비스의 형태나 이용의 확대로, 법인의 판촉 캠페인도 변화해 온라인 소셜 기프트 서비스를 이용하는 캠페인도 증가하고 있음. - 소셜 기프트 시장 규모는 2020년에 770억 엔까지 확장할 것으로 예측됨. 또한, 상 품권이나 상품권 대용으로의 확장이 전망됨. (출처 : 여행보이스, ) 2. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 일본 정부, 수도권 공항 발착편수 2030년까지 50% 증대 계획 - 국토교통성은 하네다와 나리타 두 공항의 발착 항공편수를 증대시켜 인천국제공항 에 맞서는 아시아 허브 공항을 만들려는 목표를 계획함. - 제1단계로 도쿄 상공의 비행 제한을 완화하여 항공 발착편수를 2020년 도쿄올림픽 까지 현재보다 약 10% 증가한 83만 회로 증가시키고, 2단계로 활주로를 증설하여 최대 110만 회(현재보다 50% 증가)로 확대하는 방안을 검토 중임. - 항공사는 이와 같은 수도권 공항의 발착편수 확대에 맞추어 전일본공수의 경우 총 70대의 여객기를 주문, 일본항공 또한 에어버스의 대형 여객기를 31대 주문하여 2019년 이후 차례대로 도입할 계획임. (출처 : 일본경제신문, )

49 2014년 5월 일본 관광시장 동향 47 q 항공업계 동향 기장 부족 현상으로 일본 LCC 감편 - 일본 저가항공사(LCC) 파일럿 부족 현상의 심화로 바닐라 에어는 6월에 총 154편을 감편한다고 지난 16일 발표함. - 비행시간이 적어 급여가 낮기 때문에, 기장 채용에 어려움을 겪음. 감편은 나리타- 오키나와, 나리타-삿포로의 2개 노선으로, 전체 항공편의 20%에 달함. - 같은 LCC 피치항공 또한 5~10월 오사카-삿포로 등 10개 노선에서 총 2,072편을 감 편하면서 기장 부족현상에 대응할 방침임. (출처 : 일본경제신문, ) q MICE산업 동향 동일본 대지진 이후, 스페인 대형 인센티브 단체 관광객 일본 방문 - 스페인 보험회사인 Catalana Occidente사 의 대형 인센티브 단체 관광객 600명이 5월 12일 일본을 방문함. 2011년 3월 동일본 대지진 발생 후, 유럽 인센티브 단체로 는 최대 규모임. - 동 회사는 1864년에 설립되었으며 스페인에서 가장 오래된 보험 회사로, 창립 150 주년을 기념하여 인센티브 여행을 추진함. 교토와 도쿄를 각각 2박, 3박 머무름. - 방일 스페인 관광객은 2013년 엔저 영향으로 전년 대비 26.3% 증가한 4만 4,461명을, 그 중 인센티브여행을 포함한 상용 목적 여행자 수는 15.6% 증가한 7,196명을 기록함. (출처 : 일본정부관광국 보도자료, ) 3. 국내외 여행 동향 일본 홋카이도와 오키나와의 외국인 급증 - 지방 공항 호황 - 4월 공항별 실적에서 나리타공항으로 들어온 이용객이 나가는 이용객을 역전함. 올 해 4월 일본 방문 외국인이 일본인 출국자 수를 웃돌아 호조를 보이고 있는 인바운 드 시장임. - 그중에서도 홋카이도와 오키나와를 방문하는 외국인이 크게 늘고 있음. 법무부가 집계한 4월 공항 출입국 통계에 따르면 전체 외국인 입국자 수는 전년 동월 대비 30.6% 증가한 129만 8,122명임.

50 48 세계 관광시장 동향 - 공항별로 보면, 홋카이도의 신치토세 공항은 동 30.4% 증가한 3만 4,777명, 하코다테 공항은 동 108.1% 증가한 5,865명으로 전년 동월의 약 2배임. 아사히카와 공항은 247.1% 증가한 2,589명으로 약 3.5배 증가함. 홋카이도 6공항은 40.2% 증가한 4만 4,007명을 기록함. - 도쿄, 오사카 등 주요 공항의 출입국자 수의 경우 일본인보다 외국인이 더 많은 곳 도 생겨나고 있음. 동 경향은 당분간 지속될 것으로 전망함. (출처 : 여행통신, ) 4. 경쟁국 동향 호주정부 관광국, 페이스북 활용 소셜가이드북 제작 - 호주정부 관광국은 함께 만드는 호주 소셜가이드북 캠페인을 시작함. 페이스북을 활용하여 호주를 다녀간 여행객들의 현지 맛집 및 체험활동 정보 등을 바탕으로 디 지털 안내 책자를 제작할 계획임. - 캠페인을 통해 6월 30일까지 정보를 수집하여 전용 페이지와 웹진 안테나(Antenna) 에 게재함. - 호주 정부는 앞으로 음식과 와인을 주제로 하는 캠페인도 시행할 예정이며, 쌍방향 커뮤니케이션을 중점적으로 활용할 예정이라고 밝힘. (출처 : 트래블비전, ) q 경쟁국 상품 동향 판매 여행사 JTB JTB HIS HIS 상품명 現 地 係 員 がご 案 内 する マイセレクト ( 成 田 発 ) 姫 様 シンガポール 現 地 係 員 がご 案 内 する マイセレクト ( 成 田 発 ) 季 刊 サイパン< 燃 油 込 み!/ 並 び 席 を 用 意!/ 選 べる 観 光 付 き!> 판매 기간 상품 일정 상품가격 방문지 특징 4~9월 4일 109,800~ 유명 호텔 식사 및 야경 플랜 싱가포르 180,800 포함, 여성층 대상 상품 4~10 월 3일 74,800~ 214,800 사이판 3가지 플랜 중 선택할 수 있는 가족여행상품 わすれない 夏 わすれないハワイ デルタ 航 空 で 行 く!レアレアエアポー 5~6월 6일 209,000~ 특1급 호텔 체재 및 HIS トラウンジ 利 用 可 能 ハワイ6 日 間 349,000 하와이 오리지널 토로리버스 이용이 가능한 자유 일정 상품 アジアアトランティックエアラインズ で 行 く! 現 地 滞 在 時 間 たっぷり 成 田 午 前 出 発 らくらく 往 復 直 行 便 バンコク4 日 間 4~6월 4일 59,800~ 79,800 태국 럭셔리 호텔 체재 및 조식 포함 특가 상품

51 2014년 5월 일본 관광시장 동향 49 판매 여행사 상품명 燃 油 込 み ルフトハンザドイツ 航 空 利 用 한큐 7つの 世 界 遺 産 を 巡 るフランスへ 行 こ 교통사 う10 日 間 일본 여행 日 本 航 空 直 行 便 で 行 く ホーチミン 2 泊 4 日 お 値 打 ちプランのホテル 판매 기간 4~10 월 상품 일정 상품가격 방문지 특징 10일 240,000~ 260,000 프랑스 세계유산 7군데 주유 상품 출발 전날 공항에 집합하여 35,900~ 5~8월 3일 90,900 베트남 출발하는 새벽 비행기편 가격 중시 상품 5. 방한관광 주요 동향 q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 日 本 旅 行 メディア トラベルセンター ロッテホテルに ~ 泊 まるソウル3 日 間 ,800 ~ 59,800 ( 株 ) 読 売 旅 行 ~ 26. 釜 山 慶 州 ソウル5 日 間 名 古 屋 営 業 所 박 5일 117,800 ~ 117, ~ 名 鉄 観 光 サービス( 株 ) 31. 釜 山 慶 州 安 東 ソウル4 日 間 박 4일 126,800 ~ 134,800 名 鉄 観 光 サービス( 株 ) 35.ソウルの3つの 世 界 遺 産 昌 徳 宮 ~ 宗 廟 宣 陵 をめぐる3 4 日 間 박 4일 37,800 ~ 105,800 HIS 38.3つの 世 界 遺 産 を 巡 るソウル3 日 間 ~ 박 3일 29,800 ~ 92,800 HIS 41. 到 着 日 から 楽 しむソウル3 日 間 ~ 박 3일 24,800 ~ 87,800 HIS 43.フリープランソウル3 日 間 ~ 박 3일 14,800 ~ 27,800 クラブツーリズム ~ 30. 新 大 満 喫! 済 州 島 3 4 日 間 株 式 会 社 박 4일 44,800 ~ 124,000 HIS 仙 台 発 女 子 力 UPソウル3 4 日 間 ~ 박 4일 49,800 ~ 139,000 名 鉄 観 光 サービス( 株 ) 34.マッコリ 片 手 に 飲 み 食 べ 歩 き 屋 ~ 台 フード 満 喫!3 4 日 間 박 4일 29,800 ~ 98,800 名 鉄 観 光 サービス( 株 ) 36.フリータイム2 3 4 日 間 ~ 박 4일 29,800 ~ 144,800 HIS 仙 台 発 気 軽 にソウル ~ 박 4일 34,800 ~ 149,000 HIS 仙 台 発 新 いいとこどりソウル ~ 3 4 日 間 박 4일 59,800 ~ 阪 急 交 通 社 1. 新 とっておき 韓 国 4 日 間 静 岡 支 店 박 4일 39,900 ~ 74,900 JTBワールドバケー ~ 27.びっくりソウル3 4 日 間 ションズ 박 4일 33,800 ~ 57,800 ニュージャパント ~ 28. 韓 国 ときめきソウル3 日 間 ラベル 박 3일 40,800 ~ 74,800

52 50 세계 관광시장 동향 6. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 1월 668, , ,360,639 1,253, 월 729, , ,430,633 1,404, 월 857,024 1,050, ,652,417 1,595, 월 923,017 1,231, ,244,438 1,190, 월 875, ,265, 월 901, ,299, 월 1,003, ,454, 월 906, ,838, 월 866, ,554, 월 928, ,495,836-11월 839, ,400, 월 864, ,476, 누계 10,363,904 4,105,920-17,472,748 5,443,277 - q 국가별 입국 동향 출발국가 일본 2014년 4월 입국자수 (단위:명, %) 2014년 1월 ~ 4월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 204, , , , 대 만 197, , , , 홍 콩 55,040 79, , , 태 국 60,212 99, , , 말 레 이 시 아 14,716 25, ,708 76, 필 리 핀 12,943 29, ,670 59, 인 도 네 시 아 15,530 16, ,479 44, 싱 가 포 르 14,583 18, ,235 56, 베 트 남 12,136 17, ,267 43, 인 도 6,481 7, ,525 26, 중 국 100, , , , 미 국 69,565 85, , , 캐 나 다 13,966 17, ,742 58, 영 국 18,547 23, ,981 72, 독 일 11,434 15, ,162 45, 프 랑 스 18,856 22, ,703 56, 스 페 인 3, ,622 4, 러 시 아 7,283 6, ,042 20,

53 2014년 5월 일본 관광시장 동향 51 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 비고 도쿄지사 대한항공 KE770 AKITA-INCHEON 도쿄지사 대한항공 KE768 AOMORI-INCHEON 도쿄지사 대한항공 KE2712 HANEDA-GIMPO 도쿄지사 대한항공 KE2708 HANEDA-GIMPO 도쿄지사 대한항공 KE2710 HANEDA-GIMPO 도쿄지사 대한항공 KE720 HANEDA-INCHEON 도쿄지사 대한항공 KE718 NARITA-CHEJU 도쿄지사 대한항공 KE714 NARITA-GIMHAE 31 0 도쿄지사 대한항공 KE708 NARITA-INCHEON 12 0 도쿄지사 대한항공 KE2 NARITA-INCHEON C/S JL5207 도쿄지사 대한항공 KE706 NARITA-INCHEON C/S JL5201 도쿄지사 대한항공 KE704 NARITA-INCHEON C/S JL5205 도쿄지사 대한항공 KE766 SAPPORO-INCHEON 도쿄지사 대한항공 KE796 SAPPORO-INCHEON 도쿄지사 아시아나항공 OZ1075 HANEDA-GIMPO 도쿄지사 아시아나항공 OZ1035 HANEDA-GIMPO C/S NH6969 도쿄지사 아시아나항공 OZ1015 HANEDA-GIMPO C/S NH6967 도쿄지사 아시아나항공 OZ177 HANEDA-INCHEON 0 0 도쿄지사 아시아나항공 OZ103 NARITA-INCHEON C/S NH6973 도쿄지사 아시아나항공 OZ105 NARITA-INCHEON C/S NH6975 도쿄지사 아시아나항공 OZ101 NARITA-INCHEON C/S NH6971 도쿄지사 아시아나항공 OZ107 NARITA-INCHEON C/S NH6977 도쿄지사 아시아나항공 OZ151 SENDAI-INCHEON 도쿄지사 에어부산 BX111 NARITA-GIMHAE 0 0 도쿄지사 유나이티드항공 UA881 NARITA-INCHEON 도쿄지사 이스타항공 ZE602 NARITA-INCHEON 0 0 도쿄지사 일본항공 JL95 HANEDA-GIMPO C/S KE5708 도쿄지사 일본항공 JL93 HANEDA-GIMPO 도쿄지사 일본항공 JL91 HANEDA-GIMPO 도쿄지사 일본항공 JL957 NARITA-GIMHAE 0 0 도쿄지사 일본항공 JL969 NARITA-GIMHAE 0 0 도쿄지사 일본항공 JL959 NARITA-INCHEON 도쿄지사 일본항공 JL951 NARITA-INCHEON

54 52 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 도쿄지사 전일본항공 NH1161 HANEDA-GIMPO C/S OZ9103 도쿄지사 전일본항공 NH1163 HANEDA-GIMPO C/S OZ9101 도쿄지사 전일본항공 NH1165 HANEDA-GIMPO 도쿄지사 제주항공 7C1103 NARITA-INCHEON 도쿄지사 제주항공 7C1101 NARITA-INCHEON 도쿄지사 티웨이항공 TW252 CHITOSE-INCHEON 28 0 오사카지사 DBS 페리 EASTERNDREAM SAKAIMINATO_SEAPORT- DONGHAE_SEAPORT 오사카지사 대한항공 KE734 KANSAI INTL-CHEJU 오사카지사 대한항공 KE760 KANSAI INTL-GIMHAE 오사카지사 대한항공 KE732 KANSAI INTL-GIMHAE 오사카지사 대한항공 KE2726 KANSAI INTL-GIMPO 오사카지사 대한항공 KE2728 KANSAI INTL-GIMPO 오사카지사 대한항공 KE726 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 대한항공 KE724 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 대한항공 KE722 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 대한항공 KE748 OKAYAMA-INCHEON 오사카지사 아시아나항공 OZ1135 KANSAI INTL-GIMPO 오사카지사 아시아나항공 OZ1115 KANSAI INTL-GIMPO 오사카지사 아시아나항공 OZ113 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 아시아나항공 OZ111 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 아시아나항공 OZ175 MATSUYAMA-INCHEON 오사카지사 아시아나항공 OZ165 TAKAMATSU-INCHEON 오사카지사 아시아나항공 OZ163 YONAGO-INCHEON 오사카지사 에어부산 BX121 KANSAI INTL-GIMHAE 오사카지사 에어부산 BX123 KANSAI INTL-GIMHAE 오사카지사 이스타항공 ZE612 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 일본항공 JL971 KANSAI INTL-GIMPO 오사카지사 제주항공 7C1383 KANSAI INTL-GIMPO 오사카지사 제주항공 7C1301 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 팬스타라인닷컴 PANSTAR OSAKA_SEAPORT-부산 오사카지사 피치항공 MM015 KANSAI INTL-GIMHAE 오사카지사 피치항공 MM005 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 피치항공 MM001 KANSAI INTL-INCHEON 오사카지사 피치항공 MM009 KANSAI INTL-INCHEON 비고

55 2014년 5월 일본 관광시장 동향 53 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 나고야지사 대한항공 KE776 KOMATSU-INCHEON 나고야지사 대한항공 KE756 NAGOYA-CHEJU 나고야지사 대한항공 KE754 NAGOYA-GIMHAE 나고야지사 대한항공 KE762 NAGOYA-INCHEON 나고야지사 대한항공 KE758 NAGOYA-INCHEON 나고야지사 대한항공 KE752 NAGOYA-INCHEON 나고야지사 대한항공 KE764 NIIGATA-INCHEON 나고야지사 대한항공 KE780 SHIZUOKA-INCHEON 0 0 나고야지사 아시아나항공 OZ123 NAGOYA-INCHEON 나고야지사 아시아나항공 OZ121 NAGOYA-INCHEON 나고야지사 아시아나항공 OZ125 SHIZUOKA-INCHEON 나고야지사 아시아나항공 OZ127 TOYAMA-INCHEON 나고야지사 제주항공 7C1681 NAGOYA-GIMPO 나고야지사 제주항공 7C1603 NAGOYA-INCHEON 비고

56 54 세계 관광시장 동향 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 1. 중 국 가. 주요 경제 사회 동향 광둥, 2015년에 1,000억 위안 기업 20개 배출할 것 - 5월 13일, 광둥 성 정부는 최근 광둥 성 고품질성 건설 년 행동 계획( 广 东 省 建 设 质 量 强 省 年 行 动 计 划 ) 을 발표함. - 이는 2013년 10월에 발표한 고품질성건설에 대한 결정( 关 于 建 设 质 量 强 省 的 决 定 ) 을 계량화한 계획안이며, 11개 분야의 2015년까지의 계획을 구체적으로 명시함 년 연 경영액이 1,000억 위안, 500억 위안을 초과하는 광둥 성 기업을 각각 20 개, 30개 육성할 것이며, 매년 국제표준과 해외 선진표준에 부합하는 제품을 최소 1,300개 제작할 것임. - 광둥 성은 2015년까지 첨단전자정보, LED 조명, 에너지절약 환경보호 등 신흥전략 산업의 제품설계, 생산, 운송, 사용 등 모든 과정에 표준화 시스템을 적용할 계획임. - 산학연 협력을 강화하여, 2015년까지 특허 신청 수 700건, 특허권 실행 85%, 국제 특허 신청 수를 2010년의 2배치 목표로 함. 또한, 매년 1만 개 이상의 중소기업에 무료 강습을 제공할 것임. (출처 : 남방일보, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 자금성 무료 관람일 올 하반기부터 시범 시행 예정 - 중국 고궁박물원(자금성)이 중국 내 처음으로 세계문화유산 모니터링 연간보고서를 배포함. 보고서에는 문물 자체와 관람객 유동 현황 이외 대기상황, 개미 등 해충에 대한 모니터링 내용까지 포함됨. - 고궁박물원 원장은 관람객 움직임에 대한 모니터링 시스템을 도입 운영함에 따라

57 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 55 하반기에는 무료관람일 을 시범 시행할 예정이며 관람객들은 휴대폰을 통해 고궁 참관객 유동량을 파악할 수 있게 됨. - 최근 10년간 고궁의 관람객은 두 배로 증가함. 관람객 수요 분산이 시급한 문제임. 앞으로 고궁 측은 관람객 출입구 모니터링 및 관측 지점에 2대의 전용 스캐너를 통 해 현재 관람객 유동 자료를 수집하고, 특정지점의 유동량이 포화상태에 이르면 자 동 경보를 통해 사고위험을 예방할 것으로 밝힘. (출처 : Travel Weekly China, ) q 여행업계 동향 중국 온라인 여행사 씨트립, 제주도 여행버스 운영 시작 - 중국 최대 온라인 여행사인 씨트립은 앞으로 100만 명의 방한 관광객을 모집하고 특히 FIT 관광객의 수요에 부응하고자 제주도 일주 여객버스 를 운영한다고 밝힘. - 현지 교통 서비스 제공으로 관광객들의 교통비 또한 80% 절감할 수 있다고 함. 이 것은 현지 국가에서 처음으로 개통한 버스 서비스임. - 씨트립 제주 일주 버스는 올 5월에 운행을 시작하며, 공공버스 성격으로 매일 제주 주요 관광지를 경유하게 됨. 각 정거장에는 중국어 안내 표지가 있으며, 성수기 및 비성수기를 가리지 않고 장기적으로 안정된 서비스를 제공하게 됨. (출처 : cnfol.com, ) 다. 국내외 여행 동향 중국인의 동남아시아 여행 수요 급감, 한국과 일본 여행은 호황 - 장거리 여행을 꺼리는 중국 관광객들이 여행지로 일본이나 한국을 선택하고 있음. 한국과 일본 여행은 폭발적인 수요로 이미 7월까지 예약이 마감된 상태임. - 여행 성수기에 인기 코스였던 동남아시아 여행 수요는 눈에 띄게 감소함. 말레이시 아 비행기 실종 사건과 중국국가여유국이 베트남 여행 위험을 공시한 여파로 보임. - 여행사들은 관광객들이 베트남 여행 일정을 취소하거나 다른 여행지로 변경하면서 한국과 일본을 선택하여 대만, 태국도 인기가 많아짐. (출처 : ctcnn.com, )

58 56 세계 관광시장 동향 라. 경쟁국 동향 q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 北 海 道 全 景 温 泉 美 食 5~6 月 5 天 6,599 日 本 南 湖 国 旅 巴 厘 岛 活 动 湾 美 食 纯 玩 5~6 月 5 天 4,899 巴 里 台 湾 云 品 高 雄 美 食 之 旅 5~6 月 6 天 5,399 台 湾 金 马 国 旅 日 本 东 京 大 阪 京 都 富 士 山 双 飞 6 天 5~6 月 6 天 5,499 日 本 泰 国 曼 谷 芭 提 雅 双 飞 六 天 5~6 月 6 天 3,999 泰 国 广 东 中 旅 泰 浪 漫 沙 美 岛 超 值 6 天 5~6 月 6 天 2,699 泰 国 魅 力 台 湾 澎 湖 海 岛 风 情 半 岛 游 6 天 5~6 月 6 天 5,299 台 湾 巴 厘 岛 抵 玩, 海 边 逍 遥 度 假 5 天 5~6 月 5 天 3,699 巴 厘 岛 广 之 旅 台 北 日 月 潭 垦 丁 豪 华 五 天 5~6 月 5 天 5,199 台 湾 日 本 东 京 北 海 道 经 典 6 天 5~6 月 6 天 8,199 日 本 마. 방한관광 주요 동향 q 방한상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간상품일정상품가격 방문지 首 尔 雪 岳 山 法 国 小 王 子 村 温 泉 双 飞 5 天 5~6 月 5 天 3,599 首 尔 江 原 道 首 尔. 济 州 时 尚 之 旅 5~6 月 5 天 4,299 首 尔 济 州 南 湖 国 旅 首 尔 济 州 釜 山 韩 国 全 景 - 首 尔 济 州 庆 州 釜 山 四 飞 5 天 5~6 月 5 天 4,599 庆 州 金 马 国 旅 广 藏 市 场 星 星 之 旅 法 国 村 南 怡 岛 六 天 5~6 月 6 天 2,499 首 尔 文 化 之 旅 釜 山 庆 州 六 天 5~6 月 6 天 3,099 首 尔 釜 山 庆 州 深 圳 国 旅 首 尔 济 州 五 天 精 彩 团 5~6 月 5 天 4,999 首 尔 济 州 广 东 中 旅 韩 国 首 尔 南 怡 岛 5 天 5~6 月 5 天 2,899 首 尔 韩 国 首 尔 济 州 涂 鸦 秀 5 天 5~6 月 5 天 3,699 首 尔 济 州 深 圳 康 辉 首 尔 济 州 五 天 心 动 之 旅 5~6 月 5 天 3,680 首 尔 济 州 韩 国 雪 岳 山 SOLBEACH 水 世 界 5 天 5~6 月 5 天 5,989 首 尔 江 原 道 韩 国 首 尔 济 州 釜 山 庆 尚 南 道 外 岛 5~6 月 5 天 6,689 釜 山 首 尔 济 州 广 之 旅 首 尔 济 州 釜 山 韩 国 全 景 纯 玩 6 天 5~6 月 6 天 7,489 庆 州 中 国 国 旅 ( 广 东 ) 韩 国 首 尔 济 州 五 天 ( 五 花 特 二 ) 5~6 月 5 天 4,599 首 尔 济 州 地 球 之 旅 韩 国 首 尔 济 州 五 天 ( 广 州 往 返 ) 5~6 月 5 天 3,599 首 尔 济 州 广 州 康 辉 韩 国 首 尔 济 州 五 天 5~6 月 5 天 3,499 首 尔 济 州 中 山 国 旅 韩 国 首 尔 小 法 兰 西 村 南 山 塔 爱 情 锁 墙 5 天 5~6 月 5 天 3,399 首 尔 江 门 大 方 韩 国 首 尔 济 州 五 天 5~6 月 5 天 3,999 首 尔 济 州 拱 北 口 岸 韩 国 首 尔 济 州 五 天 5~6 月 5 天 3,580 首 尔 济 州 南 海 中 旅 釜 山 一 天 4 天 5~6 月 4 天 2,999 釜 山

59 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 57 바. 관광통계 q 출입국 동향 월 입국 2013년 2014년 증감 1월 10,798,700 10,628, 월 9,430,800 8,899, 월 11,853,900 10,654, 월 10,813,400 11,250, 월 10,976, 월 10,562, 월 10,615, 월 10,806, 월 10,535, 월 11,355, 월 10,792, 월 10,859, 누계 129,401,400 41,432,700 - (단위:명, %) q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 중국 2014년 4월 입국자수 2014년 1월 ~ 4월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 319, , ,238,300 1,234, 일 본 227, , , , 대 만 427, , ,653,500 1,615, 홍 콩 6,344,500 6,833, ,901,500 24,996, 태 국 80,800 66, , , 말 레 이 시 아 90,000 94, , , 필 리 핀 107,900 81, , , 인 도 네 시 아 54,800 48, , , 싱 가 포 르 77,600 75, , , 베 트 남 120, , , , 인 도 64,700 60, , , 미 국 192, , , , 캐 나 다 58,400 54, , , 영 국 59,500 57, , , 독 일 62,600 59, , , 프 랑 스 53,500 47, , , 러 시 아 177, , , , 오 스 트 레 일 리 아 68,300 64, , ,

60 58 세계 관광시장 동향 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 베이징지사 교동페리 GDPFE 베이징지사 대룡해운 GDSFE 베이징지사 대룡해운 YONGXIAE 베이징지사 대룡해운 GRANDSPE WEIHAI-PYEONGTAEK_SEA PORT RONGCHEONG_SEAPORT- PYEONGTAEK_SEAPORT RONGCHEONG_SEAPORT- PYEONGTAEK_SEAPORT RONGCHEONG_SEAPORT- PYEONGTAEK_SEAPORT 편당 편당 월간운행수 좌석수 베이징지사 대한항공 KE5874 BEIJING-CHEJU 베이징지사 대한항공 KE880 BEIJING-CHEJU 베이징지사 대한항공 KE838 BEIJING-GIMHAE 항공편 추가 베이징지사 대한항공 KE850 BEIJING-GIMHAE 항공편 취소 베이징지사 대한항공 KE830 BEIJING-GIMHAE 베이징지사 대한항공 KE2852 BEIJING-GIMPO 0 0 베이징지사 대한항공 KE5802 BEIJING-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE856 BEIJING-INCHEON 베이징지사 대한항공 KE854 BEIJING-INCHEON 베이징지사 대한항공 KE860 BEIJING-TAEGU 0 0 베이징지사 대한항공 KE9860 CHENGDU-CHEJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE9164 CHENGDU-CHEONGJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE9160 CHONQING-CHEJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE9888 HOHHOT-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE9866 HOHHOT-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE848 JINAN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE9880 PEKING-CHEJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE9880 PEKING-CHEJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE879 PEKING-CHEONGJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE850 PEKING-GIMHAE 0 0 베이징지사 대한항공 KE829 PEKING-GIMHAE 0 0 베이징지사 대한항공 KE851 PEKING-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE9868 PEKING-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE890 QINGDAO-GIMHAE 0 0 베이징지사 대한항공 KE842 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE846 QINGDAO-INCHEON 0 0 비고

61 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 59 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 베이징지사 대한항공 KE9864 TIANJIN-CHEJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE9806 TIANJIN-CHEJU 0 0 베이징지사 대한항공 KE8864 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE8806 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE805 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE8862 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE862 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE806 TIANJIN-INCHEON 베이징지사 대한항공 KE8863 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE864 TIANJIN-INCHEON 0 0 항공편 취소 베이징지사 대한항공 KE868A ULAANBAATAR-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE868 ULAANBAATAR-INCHEON 베이징지사 대한항공 KE8868 ULAANBAATAR-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE5866 ULAANBAATAR-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE884 URUMQI-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE9884 URUMQI-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE8884 URUMQI-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE840 WEIHAI-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE8882 WUHAN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE882 WUHAN-INCHEON 날짜변경 베이징지사 대한항공 KE892 XIAN-GIMHAE 0 0 베이징지사 대한항공 KE891 XIAN-GIMHAE 0 0 베이징지사 대한항공 KE807 XIAN-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE808 XIAN-INCHEON 베이징지사 대한항공 KE9832 베이징지사 대한항공 KE8808 XIAYANG AIRPORT-CHEONGJU XIAYANG AIRPORT-INCHEON 베이징지사 대한항공 KE9838 XINING-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE9810 ZHENGZHOU-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE810KE832 ZHENGZHOU-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE9804 ZHENGZHOU-INCHEON 0 0 베이징지사 대한항공 KE810 ZHENGZHOU-INCHEON 베이징지사 대한항공 KE8810 ZHENGZHOU-INCHEON 0 0 베이징지사 루프트한자항공 LH721 PEKING-FRANKFURT 0 0 비고

62 60 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 베이징지사 몽골항공 OM7309 ULAANBAATAR-CHEJU 0 0 베이징지사 몽골항공 MR4011 ULAANBAATAR-CHEJU 0 0 베이징지사 몽골항공 OM7309 ULAANBAATAR-CHEJU 0 0 베이징지사 몽골항공 OM307 ULAANBAATAR-INCHEON 0 0 베이징지사 몽골항공 OM301 ULAANBAATAR-INCHEON 베이징지사 몽골항공 OM301A ULAANBAATAR-INCHEON 0 0 베이징지사 몽골항공 OM305 ULAANBAATAR-INCHEON 0 0 베이징지사 몽골항공 OM3011 ULAANBAATAR-INCHEON 0 0 베이징지사 몽골항공 OM7311 ULAANBAATAR-MUAN 0 0 베이징지사 사천항공 3U8903 CHENGDU-INCHEON 베이징지사 석도국제페리 SHIDAO SHIDAO_SEAPORT-GUNSA N_SEAPORT 0 0 베이징지사 실버쉐도우 아스트로해운 TIANJIN_SEAPORT-부산 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ316 BEIJING-GIMHAE 베이징지사 아시아나항공 OZ6836 BEIJING-GIMHAE 베이징지사 아시아나항공 OZ314 BEIJING-GIMHAE 0 0 항공편 취소 베이징지사 아시아나항공 OZ334 BEIJING-INCHEON 베이징지사 아시아나항공 OZ332 BEIJING-INCHEON 베이징지사 아시아나항공 OZ336 BEIJING-INCHEON 베이징지사 아시아나항공 OZ342 BEIJING-MUAN 항공편 취소 베이징지사 아시아나항공 OZ3249 CHENGDU-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ324 CHENGDU-INCHEON 베이징지사 아시아나항공 OZ3246 CHENGDU-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ354 CHONQING-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ354 CHONQING-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 CHONQING-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ358 CHONQING-INCHEON 날짜변경 베이징지사 아시아나항공 OZ374 PEKING-CHEONGJU 0 0 항공편 취소 베이징지사 아시아나항공 OZ314 PEKING-GIMHAE 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ315 PEKING-GIMHAE 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ313 PEKING-GIMHAE 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ3325 PEKING-GIMPO 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ3325 PEKING-GIMPO 0 0 베이징지사 아시아나항공 PEKING-GIMPO 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ337 PEKING-INCHEON 0 0 비고

63 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 61 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 베이징지사 아시아나항공 OZ3323 PEKING-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ341 PEKING-MUAN 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ318 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ3285 TAIYUAN-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ3283 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ3028 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ328 TIANJIN-INCHEON 베이징지사 아시아나항공 OZ6812 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ344 WEIHAI-GIMHAE 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ310 WEIHAI-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ348 XIAN-INCHEON 베이징지사 아시아나항공 OZ320 XIAN-INCHEON 베이징지사 아시아나항공 OZ308 YANTAI-INCHEON 0 0 베이징지사 아시아나항공 OZ303 ZHENGZHOU-INCHEON 0 0 베이징지사 에어부산 BX322 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 에어부산 BX3465 SHIJIAZHUANG-GIMHAE 0 0 베이징지사 에어부산 BX3465 SHIJIAZHUANG-GIMHAE 0 0 베이징지사 에어부산 BX342 베이징지사 에어부산 BX342 베이징지사 오케이 에어웨이즈 XIAYANG AIRPORT-GIMHAE XIAYANG AIRPORT-GIMHAE BK2717 TIANJIN-CHEJU 0 0 베이징지사 위동페리 NGB5 QINGDAO_SEAPORT-인천 0 0 베이징지사 위동페리 NEWGOLDENBRID GE5 QINGDAO_SEAPORT-인천 0 0 베이징지사 위동페리 GRANDSPRING WEIHAI_SEAPORT-INCHEON 0 0 베이징지사 위동페리 NEWGOLDENBRID GE2 WEIHAI_SEAPORT-인천 0 0 베이징지사 위동페리 NGB2 WEIHAI_SEAPORT-인천 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1502 CHENGDU-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE7502 CHENGDU-CHEONGJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1452 CHONQING-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1512 HOHHOT-INCHEON 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1972 JINAN-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE812 JINAN-INCHEON 0 0 비고

64 62 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 베이징지사 이스타항공 ZE812A JINAN-INCHEON 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE812A JINAN-INCHEON 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE6972 JINAN-INCHEON 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1522 LANZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE6522 LANZHOU-INCHEON 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1542 SHIJIAZHUANG-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1382 TAIYUAN-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE6382 TAIYUAN-INCHEON 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE7432 TIANJIN-CHEONGJU 0 0 베이징지사 이스타항공 XIAYANG AIRPORT-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1402 XIAYANG AIRPORT-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1412 YANTAI-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZHENGZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE1942 ZHENGZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 이스타항공 ZE7942 ZHENGZHOU-CHEONGJU 0 0 베이징지사 일조페리 RDFE RIZHAO_SEAPORT-PYEON GTAEK_SEAPORT 0 0 베이징지사 제주항공 7C8376 CHENGDU-CHEJU 0 0 베이징지사 제주항공 7C8772 HOHHOT-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8402 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8186 SHIJIAZHUANG-CHEJU 0 0 베이징지사 제주항공 7C8182 SHIJIAZHUANG-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8182 SHIJIAZHUANG-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8504 WEIHAI-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8682 WEIHAI-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8502 WEIHAI-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8682 WEIHAI-INCHEON 0 0 베이징지사 제주항공 7C8470 ZHENGZHOU-GIMHAE 0 0 베이징지사 중국국제항공 CA5019 BEIJING-GIMHAE 베이징지사 중국국제항공 CA129 BEIJING-GIMHAE 날짜 변경 베이징지사 중국국제항공 CA129 BEIJING-GIMHAE 베이징지사 중국국제항공 CA125 BEIJING-INCHEON 베이징지사 중국국제항공 CA137A BEIJING-INCHEON 0 0 베이징지사 중국국제항공 CA137 BEIJING-INCHEON 0 0 베이징지사 중국국제항공 CA123 BEIJING-INCHEON 비고

65 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 63 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 비고 베이징지사 중국국제항공 CA131 BEIJING-INCHEON 베이징지사 중국국제항공 CA145 BEIJING-TAEGU 베이징지사 중국국제항공 CA435 CHENGDU-INCHEON 베이징지사 중국국제항공 CA127 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국국제항공 CA133 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국국제항공 CA133A QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국국제항공 CA133A QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국국제항공 CA801 TIANJIN-INCHEON 힝공편 추가 베이징지사 중국국제항공 CA171 TIANJIN-INCHEON 베이징지사 중국국제항공 CA603 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ3159 BEIJING-INCHEON 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ315A BEIJING-INCHEON 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ317 BEIJING-INCHEON 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ317A PEKING-GIMPO 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ315 PEKING-INCHEON 베이징지사 중국남방항공 CZ6069 TIANJIN-CHEONGJU 0 0 베이징지사 중국남방항공 MU2017 WEIHAI-INCHEON 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ369 WUHAN-INCHEON 베이징지사 중국남방항공 MU5049 YANTAI-INCHEON 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ6071 ZHENGZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 중국남방항공 CZ6009 ZHENGZHOU-INCHEON 베이징지사 중국동방항공 MU8356 BEIJING-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU273 BEIJING-SACHEON 항공편 추가 베이징지사 중국동방항공 MU5848 CHENGDU-KUNMING 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU7309 JINAN-CHEJU 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU7121 LANZHOU-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU7025 PEKING-CHEJU 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU2043A QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU2043 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU559 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU2033 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 TAIYUAN-CHEJU 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU7049 TAIYUAN-CHEJU 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU2243 TAIYUAN-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU7047 TAIYUAN-INCHEON 0 0

66 64 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 베이징지사 중국동방항공 MU7047 TAIYUAN-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU7385 TAIYUAN-INCHEON 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU5021 XIAN-INCHEON 항공편 취소 베이징지사 중국동방항공 MU8302 XIAN-INCHEON 베이징지사 중국동방항공 MU2053 YANTAI-GIMHAE 0 0 베이징지사 중국동방항공 MU549 YANTAI-INCHEON 0 0 베이징지사 중국산동항공 SC4095 JINAN-INCHEON 0 0 베이징지사 중국산동항공 SC4081 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국산동항공 SC4617 QINGDAO-INCHEON 0 0 베이징지사 중국산동항공 SC4905 URUMQI-HONG KONG 0 0 베이징지사 진에어 LJ718 LANZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 진에어 LJ716 QINGDAO-CHEJU 0 0 베이징지사 진에어 LJ720 SHIJIAZHUANG-INCHEON 0 0 베이징지사 진에어 LJ752 XIAYANG AIRPORT-CHEJU 0 0 베이징지사 진에어 LJ106 YANTAI-INCHEON 0 0 베이징지사 진에어 LJ104 YANTAI-INCHEON 0 0 베이징지사 진에어 LJ762 ZHENGZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 진에어 LJ718 LANZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 진에어 LJ716 QINGDAO-CHEJU 0 0 베이징지사 진에어 LJ720 SHIJIAZHUANG-INCHEON 0 0 베이징지사 진에어 LJ752 XIAYANG AIRPORT-CHEJU 0 0 베이징지사 진에어 LJ104 YANTAI-INCHEON 0 0 베이징지사 진에어 LJ106 YANTAI-INCHEON 0 0 베이징지사 진에어 LJ762 ZHENGZHOU-CHEJU 0 0 베이징지사 진인해운 XINYUJINXIANG QINGHUANGDAO_SEAPO RT-인천 베이징지사 진인해운 XYJX QINHUANGDAO-인천 0 0 베이징지사 진천훼리 TIANREN TIANJIN_SEAPORT-인천 베이징지사 천진항공 GS7575 TIANJIN-CHEJU 0 0 베이징지사 천진항공 GS662U TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 천진항공 GS6621 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 천진항공 GS662 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 천진항공 GS6625 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 천진항공 GS6625A TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 천진항공 GS6625A TIANJIN-INCHEON 0 0 비고

67 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 65 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 베이징지사 천진항공 GS6625 TIANJIN-INCHEON 0 0 베이징지사 천진항공 GS6635 TIANJIN-MUAN 0 0 베이징지사 천진항공 GS6635 TIANJIN-MUAN 0 0 베이징지사 천진항공 GS663U TIANJIN-MUAN 0 0 베이징지사 티웨이항공 TW9602 SHIJIAZHUANG-INCHEON 0 0 베이징지사 티웨이항공 TW9608 TIANJIN-CHEJU 0 0 베이징지사 티웨이항공 TW9630 XIAYANG AIRPORT-CHEJU 0 0 베이징지사 하이난항공 HU7909 BEIJING-GIMHAE 항공편 취소 베이징지사 하이난항공 HU7909A PEKING-GIMHAE 0 0 베이징지사 한중페리 XXXL YANTAI_SEAPORT-인천 0 0 베이징지사 헤나 HENNA TIANJIN-인천 0 0 베이징지사 헤나 HENNA TIANJIN-인천 0 0 베이징지사 헤나 HENNA TIANJIN_SEAPORT-인천 0 0 베이징지사 화동페리 HDFY SHIDAO_SEAPORT-인천 0 0 상하이지사 CK스테어 CKSTARE LIANYUNGANG_SEAPORT- PYEONGTAEK_SEAPORT 0 0 상하이지사 길상항공 HO1327 PUDONG-CHEJU 상하이지사 길상항공 HO1379 PUDONG-SACHEON 0 0 상하이지사 길상항공 HO1307 PUDONG-YANGYANG 상하이지사 대한항공 KE820 CHANGSHA-INCHEON 0 0 상하이지사 대한항공 KE812 HANGZHOU-CHEONGJU 상하이지사 대한항공 KE2816 HONGQIAO-GIMPO 상하이지사 대한항공 KE878 NANJING-GIMHAE 상하이지사 대한항공 KE836 PUDONG-GIMHAE 상하이지사 대한항공 KE876 PUDONG-GIMHAE 상하이지사 대한항공 KE896 PUDONG-INCHEON 상하이지사 대한항공 KE898 PUDONG-INCHEON 상하이지사 대한항공 KE894 PUDONG-INCHEON 상하이지사 대한항공 KE818 TUNXI-INCHEON 비고 8.31일부터 정기노선 (10.30~11.13 일 잠시중단) 주2회,수요일 147좌;토요일 187좌 상하이지사 대한항공 KE882 WUHAN-INCHEON *

68 66 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 상하이지사 대한항공 KE5806 WUHAN-INCHEON CZ6079편과 공통 상하이지사 대한항공 KE8882 WUHAN-INCHEON 상하이지사 로얄캐리비안 크루즈 VOYAGER SHANGHAI_SEAPORT-CHEJU 0 0 상하이지사 사천항공 3U8521 DAYONG-CHEONGJU 0 0 상하이지사 사천항공 3U8589 DAYONG-TAEGU 0 0 상하이지사 사할린스키항공 HZ5696 PUDONG-INCHEON 0 0 상하이지사 상하이항공 FM823 HONGQIAO-GIMPO 비고 KE5900,MU9823편과 공통 상하이지사 상하이항공 FM829 PUDONG-GIMHAE KE5892편과 공통 상하이지사 상하이항공 FM827 PUDONG-INCHEON 상하이지사 선프린센스 SUNPRINCESS SHANGHAI_SEAPORT-부산 0 0 상하이지사 아시아나항공 OZ322 CHANGSHA-INCHEON 상하이지사 아시아나항공 OZ330 HANGZHOU-GIMHAE 상하이지사 아시아나항공 OZ360 HANGZHOU-INCHEON 상하이지사 아시아나항공 OZ3625 HONGQIAO-GIMPO 상하이지사 아시아나항공 OZ3205 NANCHANG-INCHEON 0 0 상하이지사 아시아나항공 OZ350 NANJING-INCHEON 상하이지사 아시아나항공 OZ3605 NINGBO-INCHEON 0 0 상하이지사 아시아나항공 OZ312 PUDONG-GIMHAE 상하이지사 아시아나항공 OZ362 PUDONG-INCHEON 상하이지사 아시아나항공 OZ364 PUDONG-INCHEON 상하이지사 아시아나항공 OZ366 PUDONG-INCHEON 상하이지사 아시아나항공 OZ368 PUDONG-INCHEON 상하이지사 아시아나항공 OZ3505 YANCHEN-INCHEON 상하이지사 에어부산 BX3525 WUZHOU-GIMHAE 0 0 상하이지사 오케이 에어웨이즈 BK2723 CHANGSHA-CHEJU 0 0 상하이지사 이스타항공 ZE7362 CHANGSHA-CHEONGJU 0 0 상하이지사 이스타항공 ZE7592 HEFEI-CHEONGJU 0 0 KE5894/MU9 827 편과 공통 CA5017 편과 공통 MU217 편과 공통

69 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 67 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 상하이지사 이스타항공 ZE7572 NINGBO-CHEONGJU 0 0 상하이지사 이스타항공 ZE6572 NINGBO-INCHEON 0 0 상하이지사 이스타항공 ZE7352 PUDONG-CHEONGJU 0 0 상하이지사 이스타항공 ZE7982 WUHAN-CHEONGJU 0 0 상하이지사 이스타항공 ZE1822 XUZHOU-CHEJU 0 0 상하이지사 제주항공 7C8572 JINGANG-INCHEON 0 0 상하이지사 제주항공 7C8288 NINGBO-CHEONGJU 0 0 상하이지사 제주항공 7C8282 NINGBO-INCHEON 0 0 상하이지사 제주항공 7C8482 WENZHOU-INCHEON 0 0 상하이지사 중국국제항공 CA139 HANGZHOU-INCHEON 0 0 상하이지사 중국국제항공 CA435 HEFEI-INCHEON OZ6832 상하이지사 중국남방항공 CZ657 CHANGSHA-CHEJU 0 0 상하이지사 중국남방항공 CZ659D CHANGSHA-CHEONGJU 0 0 상하이지사 중국남방항공 CZ3065 CHANGSHA-INCHEON KE5820편과 공통 상하이지사 중국남방항공 CZ313 PUDONG-INCHEON 상하이지사 중국남방항공 CZ369 PUDONG-INCHEON 상하이지사 중국남방항공 CZ6079 WUHAN-INCHEON 0 0 비고 MU3697/ KE5808편과 공통 MU3699/ KE5810편과 공통 상하이지사 중국동방항공 MU2023 CHANGSHA-INCHEON KE5890편과 공통* 상하이지사 중국동방항공 MU2075 HANGZHOU-CHEJU 상하이지사 중국동방항공 MU7053 HEFEI-CHEJU ( 北 京? 途 )(MU 7052편과 공통) 상하이지사 중국동방항공 MU511 HONGQIAO-GIMPO FM511/KE586 2편과 공통 상하이지사 중국동방항공 MU2951 NANJING-CHEJU 0 0 상하이지사 중국동방항공 MU579 NANJING-INCHEON OZ350 상하이지사 중국동방항공 MU2067 NINGBO-CHEJU 0 0 상하이지사 중국동방항공 MU7237 NINGBO-INCHEON 0 0 상하이지사 중국동방항공 MU5059 PUDONG-CHEJU 상하이지사 중국동방항공 MU2543 PUDONG-CHEJU

70 68 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 상하이지사 중국동방항공 MU5037 PUDONG-CHEJU 상하이지사 중국동방항공 MU5043 PUDONG-GIMHAE KE5876편과 공통 상하이지사 중국동방항공 MU5033 PUDONG-INCHEON 비고 KE5886 편과 공통 상하이지사 중국동방항공 MU5041 PUDONG-INCHEON CZ513/KE5858 편과 공통 상하이지사 중국동방항공 MU5051 PUDONG-INCHEON CZ509/KE5880 편과 공통 상하이지사 중국동방항공 MU5057 PUDONG-MUAN 상하이지사 중국동방항공 MU5053 PUDONG-TAEGU 상하이지사 중국동방항공 MU2081 WENZHOU-CHEJU 0 0 상하이지사 중국동방항공 MU2799 WUXI-CHEJU 0 0 상하이지사 중국동방항공 MU217 YANCHEN-INCHEON 0 0 상하이지사 지유란 ZIYULAN LIANYUNGANG_SEAPORT- 인천 0 0 상하이지사 진에어 LJ744 CHANGSHA-CHEJU 0 0 상하이지사 진에어 LJ502 CHANGSHA-YANGYANG 상하이지사 진에어 LJ742 NANCHANG-CHEJU 0 0 상하이지사 진에어 LJ810 NANJING-YANGYANG 0 0 상하이지사 진에어 LJ506 NINGBO-YANGYANG 0 0 상하이지사 진에어 LJ102 PUDONG-CHEJU 0 0 상하이지사 진에어 LJ744 CHANGSHA-CHEJU 0 0 상하이지사 진에어 LJ502 CHANGSHA-YANGYANG 상하이지사 진에어 LJ742 NANCHANG-CHEJU 0 0 상하이지사 진에어 LJ810 NANJING-YANGYANG 0 0 상하이지사 진에어 LJ506 NINGBO-YANGYANG 0 0 상하이지사 진에어 LJ102 PUDONG-CHEJU 0 0 상하이지사 춘추항공 9C8567 PUDONG-CHEJU 0 0 상하이지사 춘추항공 9C8861 PUDONG-CHEJU 0 0 상하이지사 춘추항공 9C8569 PUDONG-CHEJU 상하이지사 춘추항공 9C8973 PUDONG-CHEJU 0 0 상하이지사 코스타 빅토리아 상하이지사 코스타 크루즈 COSTAVICTORIA SHANGHAI_SEAPORT-CHEJU 0 0 PACIFICA SHANGHAI_SEAPORT-INCH EON 0 0

71 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 69 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 상하이지사 티웨이항공 TW9652 XUZHOU-INCHEON 0 0 상하이지사 프린세스 크루즈 SAPPHIRE SHANGHAI_SEAPORT-CHEJU 0 0 광저우지사 대한항공 KE866 GUANGZHOU-INCHEON 광저우지사 대한항공 KE828 SHENZHEN-INCHEON 광저우지사 대한항공 KE888 XIAMEN-INCHEON 광저우지사 심천항공 ZH9787 SHENZHEN-INCHEON 광저우지사 아시아나항공 OZ370 GUANGZHOU-INCHEON 광저우지사 아시아나항공 OZ356 GUANGZHOU-INCHEON 광저우지사 아시아나항공 OZ306 GUANGZHOU-PUSAN 광저우지사 아시아나항공 OZ326 GUILIN-INCHEON 광저우지사 아시아나항공 OZ372 SHENZHEN-INCHEON 광저우지사 제주항공 7C8976 GUANGZHOU-CHEJU 광저우지사 제주항공 7C8572 JINJIANG-INCHEON 광저우지사 이스타항공 ZE1312 NANNING-CHEJU 광저우지사 진에어 LJ804 NANNING-YANGYANG 광저우지사 티웨이항공 TW9632 NANNING-INCHEON 광저우지사 샤먼항공 MF827 FUZHOU-CHEJU 광저우지사 샤먼항공 MF825 XIAMEN-CHEJU 광저우지사 중국남방항공 CZ339 GUANGZHOU-INCHEON 광저우지사 중국남방항공 CZ337 GUANGZHOU-INCHEON 광저우지사 중국남방항공 CZ3007 SHENZHEN-CHEJU 광저우지사 중국샤먼항공 MF871 XIAMEN-INCHEON 비고 5.27일 신규취항 2. 홍콩 가. 주요 경제 사회 동향 홍콩, 국가경쟁력 4위로 하락 - 스위스 국제경영개발원(IMD)이 발표한 2014년 국가경쟁력 순위에서, 홍콩이 2004년 이후 10년 만에 처음으로 3위권 밖으로 밀려남. IMD 경쟁력 평가는 1989년부터 매 년 5월 순위를 발표하고, 자체 기준으로 특정 국가만 선별 조사하기 때문에 세계 경 제규모나 일반적인 경제력 순위와 차이가 있음.

72 70 세계 관광시장 동향 - 홍콩은 올해 60개 국가/지역 가운데 4위를 차지하여 2012년 1위에서 2013년 3위에 이어 연속 2년째 내림세를 보이고 있지만, 싱가포르는 홍콩을 제치고 3위를 차지함. - 이와 관련, 일부 학자는 중국과 미국, 유럽의 수출입 무역 감소로 대외 의존도가 높 은 홍콩 경제가 영향을 받았다고 분석함. 앞으로 몇 달간 중국 경제의 안정적인 성 장을 위한 미세조정 정책들이 나올 예정으로, 홍콩 경제도 하반기에는 상반기보다 양호할 것으로 전망됨. - 한편, 홍콩정부는 홍콩의 경쟁력 하락이 입법회의 필리버스터 같은 정치 환경과 토 지 및 인력자원 부족에 의한 것이라고 분석함. (출처 : 大 公 報, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 여행업계 동향 노동절 연휴, 중국인 방문객 수 최초 감소 - 올해 노동절 황금연휴 기간 동안 홍콩을 찾은 중국인이 개인여행 자유화가 시행된 2003년 이후 처음으로 줄어들었음. - 지난 5월 1일부터 3일까지 홍콩에 들어온 외국인의 수는 지난해 같은 기간보다 1.7% 줄어든 38만 8,707명이었으며, 게다가 5월 1일 첫날의 중국인 수는 지난해 노 동절보다 12%나 줄어든 14만 2,505명이었음. - 관광업계는 홍콩의 비싼 호텔비와 함께 최근의 중국인 아이 거리 방뇨 사건이 홍콩 에서 큰 쟁점이 되었다는 것이 중국 내에 알려지면서 노동절 연휴 기간 중국인 감 소의 이유가 아닌가 보고 있음. (출처 : Apple Daily, ) 다. 경쟁국 동향 홍콩, 베트남 여행 적색경보 발령, 단체여행 취소 - 홍콩여행업협회(Travel Industry Council) 관계자에 의하면, 5월 27일부터 6월 3일 까지 모든 베트남 여행이 취소되었다고 발표함. - 이미 베트남 여행상품을 구매한 소비자들은 6개월 이내에 출발하는 다른 투어로 변 경 가능하며, 혹은 150달러에서 300달러 정도의 서비스요금을 뺀 나머지 금액을 환 불받을 수 있음.

73 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 71-6월 4일 이후의 여행취소에 대한 결정은 5월 29일에 이루어질 예정임. 홍콩여행업 협회는 이번 베트남 단체여행 상품 출발 취소사태가 450여 명의 25개의 여행팀에 영향을 미쳤고 안전이 휴가의 최우선이 되어야 한다고 강조함. - 또한, 여름시즌에 베트남 투어가 아주 많은 것이 아니므로 크게 걱정하지 않는다고 언급함. 6월 4일에서 6일까지 베트남 투어는 약 100명으로 이루어진 여덟 개에서 열 개의 팀이 있는 것으로 파악되고 있음. - EGL 여행사와 Hong Tai 여행사 모두 이번 취소로 인해 피해를 본 것으로 나타남. 두 여행사는 6월 4일 이후의 상황은 베트남 현지의 상황과 TIC의 결정에 달려있다 고 전함. (출처 : Sky post, ) q 주요 경쟁국 상품 현황 (비수기) 여행사 상품명 판매기간 상품일정 가격(HK$) 방문지 Wing On Taipei Tour May 1-4 2,699up Sunflower Morning Star Hong Thai Singapore + Kuala Lumpur Tour May 1-5 5,399up Kuala Lumpur Tour May 1-5 4,199up Singapore Tour May 1-4 5,299up EGL Hokkaido Tour May 1-5 7,999up Package Tours Hong Thai Tokyo Tour May 1-5 7,399up Beijing Tour May 1-5 2,099up Miramar Australia Tour May ,999up Sunflower Bangkok Tour May 1-5 2,499up Taipei, 101 shopping mall, Gugong Museum, Hot spring, Shilin Market Kuala Lumpur, Johor Premium Outlets, Singapore, Universal Studio, Lego Land Kuala Lumpur, Sanrio Hello Kitty Town, Legoland, Sunway Lagoon Theme Park Sentosa, Universal Studio, ION Orchard Shopping Mall Otaru Canal, Furano Flower Field, Asahiyama Zoo, Outlet Mall Tokyo, Disneyland, Diver City Tokyo Plaza The Great Wall, The Palace Museum, Summer Palace Sydney Tower, Fisherman Wharf, Great Adventure Great Barrier Reef Pattaya, Thai Massage, Theme Park, Bangkok

74 72 세계 관광시장 동향 라. 방한관광 주요 동향 q 주요 여행사 방한상품 현황 (비수기) 여행사 상품명 판매기간 판매일정 가격 여행일정 Hong Thai Busan, Seoul, Jeju Tour May 1-4박 5일 4,099up Morning Star EGL Sunflower Seoul, Gangwon-do Tour Seoul, Gyeonggi-do Tour Seoul, Jeollanam-do Tour May 1-4박 5일 3,799up May 1-4박 5일 3,189up May 1-4박 5일 3,899up Wing On Seoul, Gyeonggi May 1-4박 5일 3,189up Seoul, Busan, Jeju Hello Kitty Island, The Painters Hero Seoul, Everland, Rail Bike, Trickeye Museum, The Painters Hero, Aplensia Resort Seoul, Namsan Tower, Petite France, Sorak Waterpia Seoul, Gokseong Train Village, Yeosu Aqua Planet, Everland, Seomjingang Rose Festival Seoul, Namsan Tower, Petite France, Sorak Waterpia 마. 관광통계 q 출입국 동향 월 (단위:명, %) 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 1월 4,632,926 5,455, ,514,892 3,128, 월 4,022,120 4,417, ,569,782 5,850, 월 4,087,286 4,825, ,930,060 6,968, 월 월 월 월 월 월 월 월 월 누계 12,742,332 14,697, ,014,734 15,947,

75 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 73 q 국가별 입국 동향 출발국가 홍콩 (단위:명, %) 2014년 3월 입국자 수 2014년 1월 ~ 3월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 79,894 95, , , 일 본 104, , , , 대 만 165, , , , 태 국 57,790 51, , , 말 레 이 시 아 58,493 60, , , 인 도 네 시 아 43,858 45, , , 싱 가 포 르 68,890 80, , , 필 리 핀 68,906 51, , , 인 도 39,109 42, ,933 95, 중 국 2,842,002 3,601, ,500,599 11,406, 마 카 오 74,814 73, , , 미 국 111, , , , 캐 나 다 35,957 35, ,879 91, 중 남 미 18,227 16, ,332 41, 영 국 61,145 60, , , 독 일 24,380 22, ,224 55, 프 랑 스 21,047 19, ,983 49, 이 탈 리 아 11,392 10, ,374 26, 남아프리카공화국 7,414 6, ,909 15, 중 동 18,764 18, ,991 44, 뉴 질 랜 드 7,620 7, ,805 20, 오스트레일리아 59,686 50, , , q 항공통계 항공사명 편명 출발 국가 출발 공항 도착 공항 편당 운행횟수 편당 좌석수 5월 좌석수 대한항공 KE608 홍콩 홍콩 인천 ,617 대한항공 KE614 홍콩 홍콩 인천 대한항공 KE602 홍콩 홍콩 인천 , , , ,293

76 74 세계 관광시장 동향 항공사명 편명 출발 국가 출발 공항 도착 공항 대한항공 KE604 홍콩 홍콩 인천 편당 운행횟수 편당 좌석수 5월 좌석수 , , ,044 대한항공 KE616 홍콩 홍콩 부산 ,828 드래곤항공 KA318 홍콩 홍콩 부산 드래곤항공 KA326 홍콩 홍콩 제주 , , , ,580 아시아나항공 OZ722 홍콩 홍콩 인천 ,990 아시아나항공 OZ724 홍콩 홍콩 인천 ,200 아시아나항공 OZ746 홍콩 홍콩 인천 ,525 아시아나항공 OZ750 홍콩 홍콩 인천 ,525 에어마카오항공 NX826 마카오 마카오 인천 에어마카오항공 NX820 마카오 마카오 인천 , , ,586 에어부산 BX392 홍콩 홍콩 부산 ,045 에어부산 BX382 마카오 마카오 부산 ,730 인도항공 AI310 홍콩 홍콩 인천 ,100 제주항공 7C2108 홍콩 홍콩 인천 ,347 제주항공 7C2112 홍콩 홍콩 인천 ,859 진에어 LJ008 마카오 마카오 인천 ,347 진에어 LJ012 홍콩 홍콩 인천 ,859 캐세이퍼시픽항공 CX410 홍콩 홍콩 인천 , , 캐세이퍼시픽항공 CX412 홍콩 홍콩 인천 ,540 캐세이퍼시픽항공 CX416 홍콩 홍콩 인천 캐세이퍼시픽항공 CX418 홍콩 홍콩 인천 , , , , , , ,356 타이항공 TG628 홍콩 홍콩 인천 ,781 이스타항공 ZE932 홍콩 홍콩 인천 ,673 홍콩익스프레스항공 UO618 홍콩 홍콩 인천 ,580 홍콩익스프레스항공 UO614 홍콩 홍콩 인천 ,580

77 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 대만 가. 주요 경제 사회 동향 타이베이에서 지하철 살인 사건 일어나 - 타이베이 지하철 전동차 내에서 5월 21일 20대 남자 대학생이 불특정인을 상대로 흉기를 휘둘러 4명이 숨지고 22명이 다침. 피해자는 모두 대만인으로 외국인은 없 었음. - 5월 21일 오후 4시 30분(현지 시각)에 타이베이 도심을 지나는 지하철 반난( 板 南 )선 에서 전동차가 장쯔추이( 江 子 翠 )역 방향으로 이동하던 중 21살인 정모(대학교 2학년) 씨가 흉기를 휘두르기 시작함. 묻지마 식 공격으로 전동차에 타고 있던 승객 4명 이 숨졌으며 22명이 중경상을 입고 인근 병원으로 옮겨져 치료를 받음. - 정 씨는 직전 역인 룽산쓰( 龍 山 寺 )역을 지난 직후 흉기를 꺼내 5분여 동안 다른 승 객들을 공격했다고 경찰은 밝힘. 일부 승객은 우산 등으로 저항한 것으로 알려졌으 며, 목격자들은 범인이 붉은색 상의를 입고 있었으며 술 냄새가 났다고 전함. 정 씨 는 신고를 받고 출동한 경찰에 의해 장쯔추이 지하철역에서 검거됐으며 경찰 조사 에서 어릴 적부터 살인을 저지르고 싶었다. 고 진술함. 그는 최근 자신의 페이스북 에 올해 큰일을 벌일 것 이라며 범행을 예고하는 듯한 글도 남긴 것으로 알려짐. - 대만 지하철은 하루 185만 명이 이용하고 있으며, 대만 누리꾼들은 무서워서 앞으 로는 지하철을 못 탈 것 같다. 공공장소의 보안 대책이 강화돼야 한다. 등의 글을 남김. 모든 매체는 동 사건을 대대적으로 보도하고 공공장소 안전 강화에 대해 논하 고 있음. (출처 : 대만 국내외 매체 보도 종합) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 동향 한국어 가능한 가이드 확충을 위해 대만 교통부 관광국 강습반 개설 - 대만을 찾는 한국인 관광객이 급증하면서 한국어가 가능한 가이드가 부족한 현상이 생김. - 교통부 관광국은 9월 한국어, 아랍어, 러시아어 등 희소 언어에 대한 가이드 강습반 을 개설할 예정임.

78 76 세계 관광시장 동향 - 교통부 관광국 통계에 따르면 올해 1월부터 3월까지 대만을 방문한 한국인 관광객 은 총 15만 2,199명으로, 전년 동기 대비 91.42% 증가함. (출처 : mypeople.tw, ) q 항공업계 동향 대만 공항 서비스 요금 67% 인상 - 27년 동안 오르지 않았던 공항 서비스 요금이 인상될 예정임. - 교통부는 공항 서비스 요금을 300NT에서 500NT 올리는 인상안에 대해 동의함. 상 승 폭은 약 67%임. - 인상 후에도, 홍콩, 한국, 싱가포르, 일본, 중국 등 아시아 공항 요금기준은 대만의 2.25~2.82배이며, 대만의 공항 서비스 요금은 저렴한 편에 속함. - 현재 규정에 따르면, 공항 서비스 요금의 60%는 관광발전 기금으로 쓰이며, 40%는 공항사에 전달되었는데, 교통부는 현재 규정이 부합하다고 설명하며, 비율을 각 50% 로 조정하기로 함. (출처 : 中 時 電 子 報, ) 다. 국내외 여행 동향 대만 여름 휴가철 해외여행 비용 인상, 일본 여행 5,000NT 올라 - 여행 품질 보장 협회는 어제, 올해 7월부터 9월까지 단체 여행 참고 비용을 발표했 는데, 일본의 관광버스의 부족으로 일본 단체 여행비용은 작년 같은 기간보다 4,000NT~5,000NT 인상될 것이라고 밝힘. - 캐나다 단체 여행의 비용 상승 폭이 1만 5,000NT로 가장 높음. - 여행 품질 보장 협회는 일본과 대만의 항공교류가 활발해지면서 많은 대만인 관광 객이 일본을 찾아, 일본의 호텔, 관광버스의 부족을 초래했다고 밝힘. 도쿄에서 5일 동안 프리미엄 단체 여행을 할 시, 3만 8,900NT~4만 1,990NT의 비용을 내야 할 것 이라고 밝힘. - 한국 여행 또한 한국 드라마 별에서 온 그대 의 영향으로 많은 대만인 관광객이 한 국 여행을 희망하여, 작년 같은 기간보다 2,000NT~3,000NT 인상됨. - 동남아시아는 작년보다 비행기 티켓 값이 하락했기 때문에, 단체 여행의 비용은 작 년 같은 기간보다 5% 하락함.

79 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 77 - 미국과 유럽에서 인상된 곳은 비교적 많은데, 미국 서안의 로스앤젤레스, 샌프란시 스코와 디즈니랜드 등 인기 있는 곳은 작년보다 1,000NT~5,000NT 상승할 예정이 며, 유럽도 3,000NT~5,000NT 상승할 예정임. (출처 : 中 時 電 子 報, ) 라. 경쟁국 동향 태국 정부 야간 통행 금지 실시, 관광국 태국 여행 자제 당부 - 태국의 군부 쿠데타로 야간 통행이 금지되며, 대만인 관광객의 태국 여행이 영향을 미침. - 교통부 관광국은 대만 국민을 보호하기 위해 태국 여행 자제를 당부함. 이미 태국으 로 여행하려고 했었던 관광객은 외교부가 이미 태국 여행 경보 황색 등을 발효했 기 때문에, 규정에 따라 여행사에 환불을 요구할 수 있다고 밝힘. (출처 : 中 廣 新 聞 網, ) 마. 방한관광 주요 동향 q 여행업계 동향 판매 여행사 상품명 판매 기간 상품일정 상품가격 방문지 可 樂 開 心 FUN 暑 假 ~ 韓 國 三 大 主 題 兩 晚 五 星 飯 店 潮 流 購 物 瘋 狂 塗 鴉 秀 6월~ 4박5일 NT$ 20,300 起 서울, 경기 雄 獅 時 尚 明 洞 _ 東 大 門. 小 法 國 村. 南 怡 島 美 境. 首 爾 塔. 愛 情 鎖 牆.3D 奇 幻 美 術 館.JUMP 秀 四 / 五 日 2월~ 3박4일, 4박5일 NT$11,900 ~13,900 서울, 강원 東 南 彩 繪 釜 慶 ~ 天 空 步 道. 3D 藝 術. 柿 子 酒 莊. 汗 蒸 幕 五 日 3월~ 4박5일 NT$13,666 起 부산 燦 星 KOREA 消 暑 趣 小 法 國 村 愛 寶 樂 園 冰 上 樂 園 3D 美 術 館 + 送 塗 鴉 秀 5 日 ( 韓 亞 ) 3월~ 4박5일 NT$16,900 起 서울 喜 鴻 花 現 韓 國 縱 情 首 爾 ~ 室 內 滑 雪 明 洞 血 拼 人 氣 美 食 漢 江 遊 船 樂 天 世 界 雙 秀 五 日 ( 保 證 入 住 兩 晚 市 區 飯 店 ) 4월~ 4박5일 NT$16,500 서울, 경기

80 78 세계 관광시장 동향 바. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 1월 527, , , , 월 572, , , , 월 759, , , , 월 월 월 월 월 월 월 월 월 누계 1,858,485 2,300, ,534,616 2,689, q 국가별 입국 동향 출발국가 대만 2014년 3월 입국자 수 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 24,252 43, 일 본 149, , 홍 콩 113,443 99, 태 국 9,075 9, 말 레 이 시 아 33,741 45, 필 리 핀 10,359 10, 인 도 네 시 아 13,497 14, 싱 가 포 르 34,648 34, 베 트 남 10,048 12, 인 도 13,679 14, 중 국 269,455 36, 중 동 1,521 1, 미 국 37,600 38, 캐 나 다 6,728 7, 영 국 4,327 4, 독 일 5,127 5, 프 랑 스 2,916 3, 스 페 인 러 시 아 오 스 트 레 일 리 아 6,044 5, (단위:명, %)

81 2014년 5월 중화권 관광시장 동향 79 q 국가별 출국 동향 대만 해외 2014년 3월 출국자 수 2014년 1월~3월 출국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 41,501 46, , , 일 본 157, , , , 홍 콩 149, , , , 태 국 39,654 26, ,803 83, 말 레 이 시 아 14,404 15, ,127 52, 필 리 핀 15,108 9, ,264 30, 인 도 네 시 아 13,390 13, ,461 44, 싱 가 포 르 20,099 19, ,070 74, 베 트 남 25,335 27, ,271 94, 마 카 오 38,616 38, , , 중 국 244, , , , 캄 보 디 아 5,748 5, ,036 19, 미 국 24,015 28, ,180 93, 캐 나 다 4,468 4, ,265 13, 팔 라 우 1,682 2, ,711 7, 독 일 3,240 3, ,971 8, 프 랑 스 2,130 3, ,174 8, 네 덜 란 드 1,159 1, ,065 4, 오 스 트 리 아 1,340 1, ,082 3, 오 스 트 레 일 리 아 5,490 6, ,914 24, q 항공 통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당월간 운행수 편당 좌석수 타이베이지사 대한항공 KE694 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 대한항공 KE692 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 부흥항공 GE866 TAIPEI CHEJU 타이베이지사 아시아나항공 OZ712 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 아시아나항공 OZ714 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 에바항공 BR172 KAOHSIUNG INCHEON 타이베이지사 에바항공 BR170 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 에바항공 BR160 TAIPEI INCHEON 비고

82 80 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당월간 운행수 편당 좌석수 타이베이지사 에바항공 BR156 TAIPEI SUNG SHAN GIMPO 타이베이지사 에어부산 BX796 KAOHSIUNG GIMHAE 타이베이지사 에어부산 BX794 TAIPEI GIMHAE 타이베이지사 이스타항공 ZE888 TAIPEI SUNG SHAN GIMPO 타이베이지사 중화항공 AE960 KAOHSIUNG INCHEON 타이베이지사 중화항공 CI188 TAIPEI GIMHAE 타이베이지사 중화항공 CI186 TAIPEI GIMHAE 타이베이지사 중화항공 CI160 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 중화항공 CI162 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 중화항공 CI260 TAIPEI SUNG SHAN GIMPO 타이베이지사 캐세이퍼시픽항공 CX420 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 타이항공 TG634 TAIPEI INCHEON 타이베이지사 티웨이항공 TW668 TAIPEI SUNG SHAN GIMPO 비고

83 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 년 5월 동남아 관광시장 동향 1. 싱가포르 가. 주요 경제 사회 동향 아시아 QS 세계대학평가 순위 결과 - QS 세계대학평가 순위 결과 한국, 싱가포르 등의 대학들은 아시아 순위권 내 1위와 2위를 차지함으로써 고등교육에 대한 투자 효과를 보고 있음. - 과학기술대학교 부분에서는 작년, 홍콩대학교와 함께 2위를 기록했던 싱가포르 국 립대학이 1위를 했으며, 홍콩대학은 5위로 순위가 하락함. 한국과학기술원은 6위에 서 2위로 순위가 상승했고, 홍콩의 중문대학교 역시 한 계단 상승해 6위에 오름. 순 위 편집위원들은 홍콩의 대학들이 그들의 교사-학생 비율에서 경쟁력이 약화한 반 면 싱가포르와 한국 대학교에서의 연구와 기술적 발전은 그들의 빠른 성장에 기여 하고 있다고 평가함. 싱가포르와 한국은 최근 몇 년간 상승세를 보여왔다. 고 영국 에 기반을 둔 QS 대학평가 연구기관장 Ben Sowter가 인터뷰함. - 한국의 연구와 개발비용은 2010년 GDP의 3.7%를 차지함. 반면 2012년 싱가포르는 GDP의 2.1%, 홍콩은 0.73%를 연구 및 개발비용으로 지출함. (출처 : South China Morning Post, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 싱가포르항공과 관광청의 전략적 파트너십 - 싱가포르 항공과 싱가포르 관광청이 주요 시장에서 싱가포르 인바운드 관광객을 늘 리기 위해 파트너십을 맺음. 공동 마케팅 캠페인을 위하여 총 400만 달러가 투자될 것이며 이는 호주, 중국, 독일, 인도, 일본, 영국, 미국과 같은 나라에 집중될 것임. - 파트너십은 2015년 6월까지 지속할 것이며 이는 싱가포르 항공의 특정 시장 고객들 을 위해, 개인 수요에 맞는 활동이 담긴 새로운 상품을 개발하는 데에 집중할 것임.

84 82 세계 관광시장 동향 이러한 협력으로 지역과 중동의 항공사로부터의 심한 경쟁과 높은 연료비용으로 인 한 어려운 환경에서 항공사가 여행객 수를 늘리는 데 도움을 줄 것으로 기대함. - 지난해 싱가포르는 2012년보다 7.2% 증가한 1,550만 관광객 입국을 기록하였고 관 광객 소비는 1.6% 증가하여 235억 달러임. 싱가포르 관광청은 올해 관광객 입국이 1,630만 명에서 1,680만 명 사이로 성장할 것이며, 소비는 238억 달러에서 246억 달러에 도달할 것으로 예측함. 지난해 싱가포르 항공과 싱가포르 관광청은 스탑오 버(stopover) 여행상품을 개선하기 위해 협력함. (출처 : The Business Times, ) q MICE산업 동향 싱가포르 또 한 번 아시아 최고의 컨벤션 도시로 선정 - 싱가포르가 12년 연속으로 아시아에서 컨벤션 최고 도시로 선정됨. 컨벤션 개최를 위한 국제도시 상위 20개 순위에서 싱가포르는 9위의 서울, 18위의 베이징, 20위의 방콕을 제치고 6위에 오름. 순위집계는 국제회의컨벤션협회(ICCA)에서 파리, 마드 리드, 빈, 바르셀로나, 베를린까지 1위부터 5위까지 선정하였고 ICCA와 산하 리서 치팀에서 인증한 행사 숫자를 바탕으로 순위 매겨짐. - 지난해 싱가포르의 행사 개최 숫자는 성공적으로 평가됨. 총 175개 행사를 개최했고 이는 2012년의 150개 행사 개최 건수보다 높고 16.7% 상승한 수치임. 이는 2005년 이후 가장 큰 폭의 성장이며, 지난해는 싱가포르 관광산업에 있어서도 1,550만 명의 관광객으로부터 235억 싱가포르 달러의 수입을 거둬드린 성공적인 한 해로 평가됨. - 기업회의, 인센티브 여행, 컨벤션, 전시회 분야는 55억 싱가포르 달러를 쓴 350만 명의 상용객을 맞이함. 싱가포르 관광청은 주최자들이 싱가포르에서 행사를 개최하 는 주된 이유는 이곳이 전략적인 곳에 있고 또한 국제적인 위상과 핵심적 아시아 시장으로의 접근성을 가지고 있기 때문이라고 설명함. - 지난해 싱가포르는 아시아에서 처음으로 12개의 세계적 회의와 핵심적인 주요 기업 회의를 개최함. 하나의 예로는 지난해 8월 국제도서관협회연합의 주최로 114개국에 서 온 3,900명의 사서가 참가한 국제도서관 및 정보 회의가 열렸음. 이는 아시아에 서 열린 도서관 관련 회의 중 가장 높은 참가를 보인 회의였음. - 기업들과 공공 부분과의 파트너십이 싱가포르에 있어 행사의 원활한 개최를 위한 핵심 요소가 될 것임. 올해 예정된 행사는 세계변호사협회 기업지배구조 회의와 특 수교육네트워크인 아시아(SENIA) 회의가 있음. (출처 : The Business Times, )

85 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 83 다. 경쟁국 동향 q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Jun Air Travel Taiwan ~ 박 8일 899 ~ 899 대만 Hong Thai Travel Services (S) Pte Ltd 12D Romantic Europe ~ 박 12일 2,698 ~ 2,698 이탈리아 CHAN BROTHERS TRAVEL PTE LTD 10D Highlights of Europe ~ 박 10일 2,188 ~ 2,188 네덜란드 CHAN BROTHERS TRAVEL PTE LTD 7D Japan Flora Alpine Scenic Route ~ 박 7일 1,144 ~ 2,288 일본 라. 방한관광 주요 동향 q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 6/8D Romantic Korea + CS Travel Jeju Island ~ 박 8일 628 ~ 628 마. 관광통계 q 출입국 동향 월 입국 2012년 2013년 증감 1월 1,198,505 1,291, 월 1,134,554 1,221, 월 1,243,133 1,368, 월 1,201,953 1,274, 월 1,146,448 1,288, 월 1,157,739 1,288, 월 1,283,611 1,419, 월 1,313,604 1,483, 월 1,051,348 1,176, 월 1,192,511 1,203, 월 1,211,894 1,184, 월 1,355,885 1,367, 누계 14,491,185 15,567, (단위:명, %)

86 84 세계 관광시장 동향 q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 싱가포르 2013년 1월 ~ 12월 입국자 수 누계 2012년 2013년 증감 대 한 민 국 445, , 일 본 756, , 대 만 282, , 홍 콩 472, , 태 국 477, , 말 레 이 시 아 1,231,013 1,280, 필 리 핀 656, , 인 도 네 시 아 2,837,404 3,088, 베 트 남 366, , 인 도 894, , 중 국 3,627,270 2,269, 아 랍 에 미 리 트 65,533 72, 터 키 18,027 19, 미 국 477, , 캐 나 다 87,764 92, 영 국 446, , 독 일 252, , 프 랑 스 158, , 스 페 인 37,772 39, 러 시 아 68,947 82, 오 스 트 레 일 리 아 1,049,732 1,125, 말레이시아 가. 주요 경제 사회 동향 아세안 5개국 중 말레이시아, 유일하게 고도 성장세 예상 - 아세안 5개국 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르, 태국 중 개인투자 활성화 로 인한 국내 수요 증가로 말레이시아는 유일하게 고도성장을 유지할 것으로 RHB 은행 조사결과 분석됨. - 올해 말레이시아는 5.4%의 GDP(국내총생산) 증가를 예상하고 있어 전년 4.7% 성장 을 앞지를 것으로 전망함.

87 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 85 - 그러나 인플레이션도 올해 3.0~3.4% 증가할 전망으로 전년 2.1% 대비 물가상승 로 오를 것으로 전망함. (출처 : New Straits Times, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 관광산업, 말레이시아의 성장 동력 역할 톡톡 - 말레이시아 관광산업이 산업별 경제기여도 6번째를 차지하며, 국가 성장 동력임을 재차 확인함. 이는 2012년 대비 1단계 상승한 순위로서 총 국민소득(Gross National income)에 RM 515억을 기여함. - 특히 2013년 관광객 총지출은 RM 654억 4,000을 기록하며 목표치인 RM 650억을 초과 달성했으며, 2012년 대비(RM 605억 6,000) 8.1% 상승한 수치임. - 한편 말레이시아는 2012년 13번째로 높은 관광객 수입을 기록한 나라이며, 론리 플 래닛이 선정한 TOP10 관광국에 속하며, 세계관광산업의 큰 축을 담당하고 있음. (출처 : The Star, ) q 항공업계 동향 태국 Air Asia X, 어려운 시장여건 속에서 예상외 선전 기대 - 정세불안으로 인해 어려운 관광시장 분위기 속에서 태국 Air Asia X는 예상외로 실 적을 거두며 첫해 20만 명의 고객을 유치할 것으로 전망하고 있음. - 말레이시아 Air Asia 자회사인 태국 Air Asia X는 올해 4월 22일 사업을 시작해 6 월 17일부터 한국행 직항을 취항할 예정임. 또한, 오는 7월에는 일본 직항을 신설할 예정임. - 관계자에 따르면 첫 취항 해인 2014년에는 태국 내 브랜드 이미지 구축에 힘쓸 것 이며, 내년에는 중국행 직항을 신설하는 등 집중적으로 투자할 전망임을 밝힘. (출처 : Business times, )

88 86 세계 관광시장 동향 다. 국내외 여행 동향 Youth Jazz festival, 말레이시아 신행정 수도 푸트라자야에서 성황리 개최 - World Youth Jazz Festival(WYJF) 이 29개 재즈밴드, 166명의 아티스트 참여로 5 월 1일부터 3일까지 3일간 성황리에 개최됨 Putrajaya Youth Festival 의 하나로 개최된 이 음악 축제는 국내외 재즈 뮤 지션들을 보기 위해 음악을 사랑하는 많은 관광객들이 모임 년 5월 최초로 개최되어 올해 3회째 개최된 이 행사의 성공적 개최로 말레이시 아 재즈 페스티벌의 하나로 자리매김함. (출처 : New Straits Times, ) 라. 경쟁국 동향 태국 남부지역 핫야이에서 폭탄테러로 10여 명 부상 - 말레이시아 국경에서 차량으로 2시간 정도 소요되는 태국 남부 핫야이(Haadyai)에 서 5월 6일 폭탄테러가 발생함. - 이 지역은 싱가포르와 말레이시아 관광객들에게 쇼핑 관광으로 인기 있는 지역임. 태국 남부지역은 이슬람 반군에 의한 테러가 빈번하게 발생하고 있으며 테러로 인 해 최소 10여 명 부상, 35개 차량이 폭발함. - 테러로 인한 말레이시아인의 피해는 없으나 2010년, 2012년 테러 당시 각각 4명, 1 명의 말레이시아 여행객이 사망함. (출처 : The star, ) 주요 여행사 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 일정 판매기간 상품일정 Apple vacations & convention Apple vacations & convention Focus Japan + Gourmet special Hokkaido Love story 5박 7일 5박 7일 Kansai-Arashiyama-Sagano-Kyoto- MIE-Ninja village-misugi onsen-isewan Ferry-Fruit picking-oshino Hakkai-Lake Yananakako-Tokyo city tour-ginza-shinjuku Akan National Park-Daisetsuzan-Shibazakura Park-Tulip Garden-Hokkaido Shrine-Otaru Canal 상품 가격 (RM) RM 5,599 - RM 6,299 - 방문지 Kyoto-Mt Fuji-Tokyo Hokkaido- Otaru-Sap poro

89 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 87 판매여행사 상품명 일정 판매기간 상품일정 Nanfang Holidays Nanfang Holidays Best of Honshu tour New Taiwan Island Classical Tour 6박 8일 6박 7일 Osaka-Kyoto-Toyohashi-Hamamats u-hakone-mt Fuji- Lake Kawaguchi-Yokohama-Tokyo+Disn eyland & unversal studios Hualien Golden Triangle District-Taroko National Park-Eternal Spring Shine-Buddha Memorial Hall-Dream Shopping mall-night market-sun Moon lake-wen wu temple - shihlin night market-taipei Maryrs' Shrine-Chiang Kai-shek Memorial Hall 상품 가격 (RM) RM 4,899 - RM 1,999- 방문지 Osaka-Kyo to-tokyo Hualien-Ka oshiung-ta inan-nant ou-taichu ng-taipei Asia Cathay Travel Japan's Secret paradise 5박 6일 Gyokusendo cave-shurijo Castle Park-Churaumi Aquarium-Outlets Mall Ashibina Okinawa Asia Cathay Travel Discover Beautiful Taiwan 6박 7일 Chiang Kai-shek Memorial Hall-Maryrs' Shrine-Dongpu Tilun Hot Spring-Sun Moon Lake- Wen Wu Temple-Dream shopping mall-love River-Leo Ho night market-sizih Bay-Former British Consulate-Buddha Memorial Center-Fong Jia Night market- Taipei 101 shopping mall-shihlin night market Taipei-Hsin chu-nanto u-kaohsiu ng-taichu ng Sri America 7Day 6Night Taiwan Round Island Tour 6박 7일 Shihlin night market-yehliu Geopark-Taipei 101 shopping mall-fengchia night market-towel factory-sun Moon Lake-Wen Wu Temple-E DA Theme park-chu Lu Farm- Maryrs' Shrine RM 2,888 - Taoyuan-H alien-taid ong-kaohs iung-taich ung-taipei Sri America 7Day 5Night Honshu Golden Route 5박 7일 Unversal studio Japan-Shinsaibashi shopping district-todaiji Temple-Deer Park-Kiyomizu Temple-Peace Park Garden-Mt Fuji-Asakusa Kannon Temple-Ginza-Toyota show room RM 5,188 - Osaka-Toy ohashi-tok yo

90 88 세계 관광시장 동향 마. 방한관광시장 동향 q 방한/경쟁국 상품 동향 주요 여행사 방한상품 동향 판매여행사 상품평 일정 판매 기간 Apple vacations & convention Apple vacations & convention Apple vacations & convention Nanfang Holidays Nanfang Holidays Sri America Sri America Classic Korea Discovery splendours of Korea Dynamic Korea Fascination Korea Fascination Korea +Jeju 6Day 4Night Seoul spring/summer/ autumn remance 8Day 6Night Seoul+ Gyeongju+Busan+ Daegu+ Jeju spring/summer/ autumn Discovery 6박 8일 6박 8일 4박 6일 4박 6일 6박 8일 4박 6일 6박 8일 ~ ~ ~ ~ ~ 상품일정 웅진플레이도시-제주성산일출봉-섭지 코지-난타공연-부산 자갈치시장-경주 불국사-석굴암-전주 한옥마을-에버랜 드-서울 경복궁-명동 북촌한옥마을-청와대-제주 성산일출봉 -섭지코지-해녀박물관-남이섬-평창바 람마을-설악산-에버랜드-비밥공연-서 울 덕수궁-김치체험-명동-롯데면세점 평창 동물농장-김치체험-오션 테마파 크-설악산-용인 에버랜드-동대문-난타 공연-경복궁-명동 63시티-남이섬-설악산-대관령 바람개 비 마을-오크밸리-에버랜드-테디베어 농장-서울투어 63시티-남이섬-설악산-대관령 바람개 비 마을-오크밸리-에버랜드-테디베어 농장-서울투어- 제주도 남이섬-설악산-주문진 해산물시장-에 버랜드-동대문-난타공연-경복궁-김치 체험-명동 용두암-성산일출봉-서귀포-난타공연- 부산 자갈치시장-Piff 거리-첨성대-튤립 공원-불국사-석굴암-용인 에버랜드-동 대문-경복궁-김치체험-명동 상품 가격 (RM) RM 3,899 - RM 3,899 - 방문지 서울-제주 -부산 -경주- 전주-용인 서울-제주 -강원 -용인 RM 강원-용인 2,799 -서울 - RM 서울-강원 2,199 -용인 - RM 3,099 - 서울-강원 -용인 -제주 RM 강원-용인 2,888 -서울 - RM 3,988 - 제주-부산 -경주 -대구-용인 -서울

91 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 89 바. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 2013년 2014년 증감 1월 2,070,394 2,447, 월 2,002, 월 2,376, 월 1,984, 월 2,044, 월 2,074, 월 2,129, 월 1,980, 월 2,093, 월 2,106, 월 2,045, 월 2,806, 누계 25,715,460 2,447,397 - q 국가별 입국 동향 출발국가 말레이시아 2014년 1월 입국자 수 (단위:명, %) 2013년 1월 ~ 12월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2012년 2013년 증감 싱 가 포 르 1,035,553 1,203, ,014,268 13,178, 인 도 네 시 아 219, , ,382,606 2,548, 중 국 138, , ,558,785 1,791, 태 국 80, , ,263,024 1,156, 브 루 나 이 105,476 95, ,258,070 1,238, 인 도 50,624 62, , , 필 리 핀 41,193 51, , , 호 주 53,241 70, , , 일 본 41,179 46, , , 영 국 33,832 41, , , 대 한 민 국 31,178 42, , ,

92 90 세계 관광시장 동향 출발국가 말레이시아 2014년 1월 입국자 수 2013년 1월 ~ 12월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2012년 2013년 증감 대 만 23,310 25, , , 미 국 20,224 25, , , 베 트 남 12,912 18, , , 프 랑 스 11,128 14, , , 독 일 11,529 14, , , 이 란 4,950 6, ,404 78, 네 팔 13,148 15, , , 사 우 디 아 라 비 아 9,646 11, ,365 94, 캐 나 다 8,084 10, ,931 88, 네 덜 란 드 7,158 8, ,404 83, 방 글 라 데 시 8,662 18, , , 미 안 마 8,034 8, ,473 90, 파 키 스 탄 6,497 7, ,989 81, 뉴 질 랜 드 5,634 7, ,726 63, 스 리 랑 카 4,967 4, ,821 64, 캄 보 디 아 4,468 5, ,179 64, 러 시 아 7,790 10, ,765 53, 이 탈 리 아 4,020 5, ,330 45, 스 웨 덴 6,864 7, ,418 43, 라 오 스 2,660 2, ,364 35, 스 위 스 2,583 3, ,360 28, 오 만 2,370 3, ,977 26, 덴 마 크 2,435 2, ,408 25, 남 아 프 리 카 2,056 2, ,635 22, 스 페 인 1,602 2, ,594 26, 아 일 랜 드 1,875 2, ,639 24, 노 르 웨 이 1,839 2, ,996 22, 아 랍 에 미 리 트 연 합 ,233 19, 이 집 트 1,873 2, ,804 21, 터 키 1,012 1, ,909 12, 기 타 39,850 50, , ,

93 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 91 q 항공 및 선박 통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 비고 KL지사 대한항공/ 말레이시아항공 KE674/ MH9074 KOTAKINABALU-Incheon 목,일(주2회) KL지사 이스타나 항공 ZE502 KOTAKINABALU-Incheon 월,목,금,일(주4회) KL지사 아시아나 항공 OZ758 KOTAKINABALU-Incheon 매일운행 KL지사 KL지사 대한항공 KE672/ MH9072 말레이시아항공 MH066/ KE5672 KUALALUMPUR-Incheon 매일운행 KUALALUMPUR-Incheon 매일운행 KL지사 에어아시아 D70506 KUALALUMPUR-Incheon 화,목,토,일 KL지사 에어아시아 D70504 KUALALUMPUR-Incheon 월,수,금 KL지사 에어아시아 D70518 KUALALUMPUR-Busan 월,금 KL지사 에어아시아 D70512 KUALALUMPUR-Busan 목,일 3. 태국 가. 주요 경제 사회 동향 태국, 통행금지 시간 단축 - 태국 국가평화질서위원회(NCPO)는 통행금지시간을 오후 10시~ 다음날 오전 5시 까지로 시행해오던 것을 자정~다음날 오전 4시 까지로 단축함. - 주요 쇼핑몰들은 평시 개점시간인 10시부터 오후 10시까지 매일 영업할 것이라고 발표함. 쇼핑객과 관광객들에게는 좋은 소식이며 음식점은 더 늦은 시간까지 영업 할 수 있도록 완화됨. 나이트 클럽 폐점 후 손님들에게 야식을 제공하기 위해 문을 열었던 소규모 길거리 음식점들이 가장 큰 타격을 입음. - 방콕의 인기 교통수단인 지상철(BTS)과 지하철(MRT)은 매일 오전 6시부터 오후 11 시까지 운행할 것이라고 발표했는데 이는 평상시 자정까지의 운행보다 1시간 당겨 진 것임. (출처 : TTR Weekly, )

94 92 세계 관광시장 동향 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 태국 국가평화질서위원회, 관광 회복 사업예산 10억 바트 승인 - 태국 국가평화질서위원회(NCPO)는 관광체육부가 관광을 회복하고 올해 관광수입 목표인 2조 바트와 내년도의 2조 2,000억 바트를 유지하기 위해 10억 바트 이상의 추가예산을 요청하는 방안을 허가함. - 관광체육부 총장(Mr.Adm)은 외국인 관광객들의 신뢰 회복을 위한 조치가 최우선이 며 태국은 관광객들이 방문하기에 안전하다는 것을 해외여행객들에게 신속히 알릴 것이라고 말함. - 관광체육부는 관광 회복을 위한 추가예산 확보를 위해 사업안을 마련할 것이며 예 산승인 절차는 평상시보다 짧을 것이라고 함. - 국가평화질서위원회(NCPO)는 관광 분위기 고취에 기여하도록 다음 주에 주요 관광 지의 통행금지 시간을 줄이거나 폐지하는 것을 고려할 것이라고 함. - 관광체육부는 8억 4,500만 바트 예산의 관광객 신뢰회복 계획안을 제출할 것이며 태국에서 범죄로 다친 외국인 관광객을 위한 보험기금을 재개하기 위해 2억 바트를 요청할 계획임. - 관광체육부는 태국 방문을 선호하는 아시아 시장에서 특히 중국관광객들을 첫 번째 대상으로 함. 또, 태국 관광청(TAT)은 1,000명 이상의 언론인을 태국으로 초청하는 팸투어를 마련할 계획임. (출처 : Bangkok Post, ) 다. 국내외 여행 동향 시위에도 불구하고 태국 골프관광 성황 - 태국 골프장들은 지속된 시위에도 거의 영향을 받지 않고 있음. 대부분의 골프장이 시위 장소와 가깝지 않기 때문임. 태국 동부지역 골프장들은 지난 6개월간 여전히 많은 수의 골프 관광객들을 유치하여 23개의 골프장 예약이 매진되었으며, 대부분 의 골프 관광객은 공항에서 바로 온 외국인임. - 태국 골프사업은 베트남, 미얀마, 라오스를 제외하고 동남아지역 다른 국가들과 비 교했을 때 경쟁력 있는 그린 피와 부수적인 서비스로 인해 더욱 많은 해외투자를 유치하고 있음.

95 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 93 - 주요 목표시장인 일본, 대만, 한국, 싱가포르, 말레이시아 및 유럽의 골프 관광객 1 인당 하루 지출액은 보통 최소 4,000바트임. (출처 : Bangkok Post, ) 라. 방한관광 주요 동향 q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격(THB) 방문지 Century Tour Korea-Hongkong 5월 오두산-라프로방스-에버랜드- 화성-스키리조트-서울시티투어 20,900~41,900 경기, 서울 Charm Tour Charming Spring & Summer in Korea 5월 파주 아울렛-남이섬-설악산- 신흥사-스키리조트-서울시티투어 21,900~39,900 강원, 경기, 서울 Discovery Korea Colorful & Romantic Spring in Korea 5월 남이섬-설악산-신흥사-에버랜드- 서울시티투어 34,900~34,900 강원, 경기, 서울 Hana Tour Hi Korea 5월 남이섬-스키리조트-에버랜드- 경복궁-청와대-공연-쇼핑 25,900~38,900 강원, 경기, 서울 Journey Land Journey Korea in Spring 5월 남이섬-설악산-스키리조트- 신흥사-서울시티투어 20,000~37,000 강원, 경기, 서울 Korea Center Travel Korea World Holiday Spring in Korea 5월 북촌한옥마을-용평리조트-딸기농 장-서울시티투어 Flower Korea 5월 남이섬-하이원리조트-딸기농장-서 울시티투어 20,900~45,900 20,000~29,900 강원, 경기, 서울 강원, 경기, 서울 KTCC Super Wow, Love Memory 5월 남이섬-설악산-스키-딸기농장-에버 랜드-서울시티투어 21,000~35,000 강원, 경기, 서울 Marco World Tours Quality Express Rising Star Korea 5월 남이섬-설악산-오대산-에버랜드난 타쇼-서울시티투어 Korea Shock Price 5월 남이섬-화성-에버랜드-롯데월드- 스키리조트-서울시티투어 21,900~43,900 20,900~25,900 강원, 경기, 서울 강원, 경기, 서울 Sun Moon Tours&Travel Spring in Korea & Beautiful Busan 5월 남이섬-딸기농장-스키리조트-MBC 드라미아-에버랜드-화성-서울시티 투어 20,000~33,999 강원, 경기, 서울 We R World Press Like Jeju High Class 5월 남이섬-레일바이크-신흥사-에버랜 드-스키리조트-화성-서울시티투어 21,000~30,000 강원, 경기, 서울

96 94 세계 관광시장 동향 마. 관광통계 q 출입국 동향 (단위 : 명, %) 월 입국 2013년 2014년 증감 1월 2,318,447 2,319, 월 2,367,257 2,174, 월 2,322,200 2,104, 월 2,057,855 2,022, 월 월 월 월 월 월 월 월 누계 9,065,759 8,620, q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 태국 2014년 4월 입국자 수 2014년 1월 ~ 4월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 84,569 82, , , 일 본 111,237 99, , , 대 만 43,474 31, , , 홍 콩 37,440 39, ,213 95, 말 레 이 시 아 223, , , , 인 도 네 시 아 43,658 42, , , 싱 가 포 르 59,076 57, , , 베 트 남 68,226 62, , , 인 도 76,444 72, , , 중 국 427, , ,604,697 1,302, 아 랍 에 미 리 트 10,728 9, ,560 26, 미 국 65,222 63, , , 캐 나 다 18,270 18, ,609 88, 영 국 71,406 92, , , 독 일 55,821 66, , , 프 랑 스 48,790 54, , , 스 페 인 5,669 8, ,399 31, 러 시 아 141, , , , 오 스 트 레 일 리 아 73,462 84, , ,

97 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 95 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 월간운행수 편당 좌석수 방콕지사 대한항공 KE662 BANGKOK-GIMHAE 방콕지사 대한항공 KE652 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 대한항공 KE654 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 대한항공 KE660 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 대한항공 KE668 CHIANG MAI-INCHEON 방콕지사 대한항공 KE638 PHUKET-INCHEON 방콕지사 비즈니스 에어 8B864 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 아시아나항공 OZ742 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 아시아나항공 OZ748 PHUKET-INCHEON 방콕지사 제주항공 7C2252 BANGKOK-GIMHAE 방콕지사 제주항공 7C2202 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 진에어 LJ002 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 진에어 LJ018 CHIANG MAI-INCHEON 수, 토( ) 방콕지사 타이항공 TG650 BANGKOK-GIMHAE 월, 목, 금 방콕지사 타이항공 TG656 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 타이항공 TG628 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 타이항공 TG634 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 타이항공 TG658 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 티웨이항공 TW101 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 이스타항공 ZE512 BANGKOK-INCHEON 방콕지사 이스타항공 ZE532 PHUKET-INCHEON 월, 화, 금, 일 비고 4. 인도 가. 주요 경제 사회 동향 인도 여행업계와 관광업계 새 정부에 대해 큰 기대 - 인도 여행 및 관광 업계는 이번 총선에서 BJP(Bharatiya Janata Party)가 이끄는 NDA(National Democratic Alliance)연합의 승리를 전적으로 환영함. - 나렌드라 모디(Narendra Modi) 총리 후보자가 이끄는 BJP에게 막대한 찬성표를 던 진 인도는 그에 대한 큰 기대를 걸고 있으며, 인도 여행, 관광 업계 또한 새 정부가 친 관광 계획을 수립해 줄 것으로 기대하고 있음.

98 96 세계 관광시장 동향 - 선거에서 승리한 BJP(Bharatiya Janata Party)는 총선기간 중 발표한 선언문에서, 관광사업은 사회 경제적 발전을 유도하고 외화를 벌어들일 수 있는 핵심 사업이라 고 하며 지원을 약속함. (출처 : Travel Biz Monitor, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 세계보건기구(WHO) 소아마비의 확산 방지를 위해 파키스탄, 시리아, 카메룬으로의 해외여행 제한 권고 - 세계보건기구(WHO)는 소아마비 재기에 대해 국제적인 경계태세로서 소아마비가 재 발한 파키스탄, 시리아, 카메룬으로의 해외여행 자제를 권고함. 이 세 나라의 국민 들은 해외의 비자를 받기에 앞서 증거로서 소아마비 예방접종 서류를 제출해야 함. - 인도는 올해 3월 남아시아 국가 중 3년간 소아마비가 보고되지 않은 소아마비 없는 국가로 분류됨 년 파키스탄, 카메룬, 시리아는 소아마비의 분포 위험 국가로 분류되었고 세계 보건기구는 이들 나라에 소아마비 확산을 중단시키기 위한 대책을 마련하라고 충고함. 또한, 거주자나 한 달 이상 장기 체류자들에게 해외여행을 떠나기 전 4주에서 12주 사이에 경구 소아마비 백신(OPV)이나 소아마비 백신(IPV)을 접종해야 한다고 함. (출처 : TravelBizMonitor, ) q 여행업계 동향 제주도를 인도의 MICE 여행지로 추진 - 한국관광공사(KTO)는 제주관광공사(JTO)와 함께 케세이 퍼시픽 에어웨이즈(Cathay Pacific Airways), 킴스 트래블(Kim s Travel), 인도 여행사 협력단 등과 함께 양해 각서(MOU)를 체결함. - KTO는 인센티브 트래블 마트(Incentive Travel Mart) 와 한국 인센티브 나이트 (Korea Incentive Night) 를 기획함. 트래블 마트는 제주, 경기, 부산 관광공사를 대 표하여 구성되었으며 관광지 관련 주요 회사들이 참여함. - 한국관광공사 뉴델리지사장은 제주는 세계적 수준의 여행지이며 MICE 여행지로도

99 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 97 떠오르고 있어 2만 4,000명의 인도인 관광객과 300개 이상의 인센티브 그룹의 방한 을 예상하고 있다고 말함. (출처 : TravelBizMonitor, ) 다. 국내외 여행 동향 인도인의 66% 올해 해외여행을 계획 - 트립어드바이저(TripAdvisor)의 트립바로미터(TripBarometer)에 따르면 올해 66%의 인도인들이 해외여행을 계획하고 있으며 이는 지난해에 비해 21% 증가한 수치임. - 전반적으로 세계 평균 소비는 작년 약 609만 원에서 약 627만 원으로 증가하였으며 인도인 여행객들도 세계 평균보단 적지만, 작년 약 333만 원에서 올해 383만 원으 로 15%가량 증가함. 또한, 트립바로미터(TripBarometer)의 조사에 따르면, 인도인 의 95%가 국내 여행을 계획하고 있으며 이는 작년보다 1% 감소한 것임 년 2월 14일부터 3월 10일까지 트립바로미터(TripBarometer)가 실시한 연구에 따르면, 인도인 여행객들의 여행 목적지 1위는 뉴질랜드(New Zealand)이며 프랑스 (France), 스위스(Switzerland)가 그 뒤를 따름. - 59%의 인도인이 자신들의 여행을 결정하는 것에 있어서 특가판매나 기획판매가 큰 영향을 미친다고 답함. 또한, 95%의 인도인이 여행을 결정하는 가장 중요한 요소를 가격 이나 기획 상품 이라 답하며 특가판매를 지향하는 모습을 보임. (출처 : TravelBizMonitor, ) 라. 경쟁국 동향 q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Kuoni Cox and Kings N Chirag Travels Rebak Island Resort ~ 박 4일 USD 354 Langkawi Beautiful Bali ~ 박 5일 USD 259 Bali Hong kong with Macau ~ 박 6일 USD 931 Hong Kong, Macau Singapore Super Saver ~ 박 3일 SGD 216 Singapore Discover Manila ~ 박 4일 USD 305 Manila Australia gold coast sydney ~ 박 7일 INR 99,000 Sydney, Gold Coast Fiji ~ 박 7일 INR 134,000 Fiji Ezeego1 Bangkok Getaway ~ 박 3일 INR 4,171 Bangkok

100 98 세계 관광시장 동향 마. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 2012년 2013년 증감 1월 681, , 월 681, , 월 606, , 월 447, , 월 374, , 월 433, , 월 485, , 월 445, , 월 411, , 월 556, , 월 701, , 월 752, , 누계 6,577,745 6,848, q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 월간운행수 편당 좌석수 뉴델리지사 대한항공 KE656 Mumbai-INCHEON 뉴델리지사 대한항공 KE696 KATHMANDU 0 0 뉴델리지사 대한항공 KE474 MALE-INCHEON 0 0 뉴델리지사 아시아나항공 OZ768 DELHI-INCHEON 중동 가. 주요 경제 사회 동향 2014년 3월 23일 이집트 통상산업부 장관은 러시아를 방문해 이집트와 러시아, 벨라 루스, 카자흐스탄으로 구성된 유라시안 관세동맹(Eurasian Customs Union) 간의 자

101 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 99 유무역지대 설정을 위해 협상함. 2012년 이집트 대 러시아 수입은 36억 달러 규모였 으며, 매년 수입액이 큰 폭으로 증가하고 있음. 딜로이트(Deloitte)사에 따르면 2020년 두바이 엑스포(Expo)는 중동 및 북아프리카 지역 외 남아시아의 경제발전에도 영향을 미칠 것으로 조사됨. 또한, 두바이 엑스포 를 위한 개발금은 70억 달러, 호텔객실 수요는 5만 개로 늘어나고, 호텔 및 관광업계 일자리 10만 개가 창출될 것으로 보임. 2014년 4월 22일부터 24일까지 UAE 내국인을 위한 14회 취업박람회 Careers UAE 2014 가 Dubai World Trade Centre 주최로 개최됨. 올해 박람회에 참관하는 구인업 체는 총 160곳이며, 현재 호텔 관광부문에 종사 중인 내국인은 3,160명이지만 앞으 로 내국인 비율을 15%로 늘릴 계획임. 주카타르 정기종 대사에 따르면 2013년 카타르-한국 간 상호무역 규모가 267억 달 러, 2011년 210억 달러, 2012년 260억 달러였으며, 2011년부터 2013년까지 무역량은 25.9% 증가한 것으로 밝힘. 카타르는 액화천연가스 및 원유를 가장 많이 수출했고, 한국은 전자기기, 자동차 및 기계류를 카타르에 가장 많이 수출함. 현재 카타르에 주 재 중인 한국기업은 17곳으로 카타르 국립 박물관 및 도하 메트로와 같은 인프라 개 발 시공 수주를 딴 기업들임. 카타르 월드컵 조직위원회 관계자 Al Khwari는 2022년 월드컵 경기장을 12개에서 8개로 줄여 건설할 것이라고 밝힘. 이번 조치는 경기장 건립 비용이 오르고 공사도 늦어지고 지하철 건설 또한 착공이 늦어졌으며 신공항은 예정보다 6년 늦게 완공될 예정인 것에 따른 것임. 나. 관광 동향 q 관광산업 및 정책 동향 2014년 4월 15일부터 18일까지 열리는 제6회 리야드 관광 박람회 에 방문객 2만 명이 방문할 것으로 예상됨. ASAS 주최사에 따르면 2013년 방문자는 1만 4,000명이었지만, 올해는 2만 명으로 늘어날 것으로 보인다고 밝힘. 올해 전시 참가자는 총 200곳으로 전년대비 18% 늘었고, 참가 국가는 48개로 조사되었으며, 올해 처음 참관하는 관광청 은 싱가포르, 스리랑카, 세이셸, 모리셔스로 사우디 관광객 유치를 시도할 계획임.

102 100 세계 관광시장 동향 2014년 5월 5일부터 8일까지 열린 제21회 중동 국제 관광박람회 주최사 Reed Exhibitions에 따르면 올해 방문자 수는 2만 3,000명으로 전년대비 10% 늘어났으며, 중동지역 최대 관광 박람회인 만큼 전시자 2,700명, 국가관 68곳 및 세미나 40개가 진행됨. 한편, 동 박람회에서 리츠칼튼 호텔 글로벌 이사 Kharazmi는 중동 및 아프 리카지역에 신규 호텔 15곳을 더 오픈할 계획이며, 2017년에는 이집트, 튀니지, 모로 코에 새 리츠칼튼 체인이 오픈될 것이라고 밝힘. Business Monitor International 조사에 따르면 2018년까지 앞으로 4년 동안 UAE에 오픈하는 호텔은 총 120개이며, 총 객실 수는 3만 2,000개로 조사되었으며, 2018년 UAE 내 객실점유율은 약 70%로 객실 수요가 높을 것으로 나타남. 또한, Business Monitor International은 2014년 인도 및 중국과 같은 아시아 관광객 290만 명, 2018 년에는 400만 명이 UAE를 방문할 것으로 보이며, 4년 후에도 관광산업이 활발해져 호텔 투숙객이 늘어날 것으로 보인다고 밝힘. 두바이 정부가 건설 중인 두바이 어드벤쳐 파크(Adventure Park)가 2014년 4분기 완 공 예정이며, 레저공원 규모는 2,322m2로 총 70개 장애물코스와 자전거 코스, 번지 트램펄린, 서프보드 시설이 제공되며, 친환경 시스템을 갖추어 나무, 돌, 천연소재를 이용해 지속 가능한 친환경 프로젝트로 진행함. q 여행 동향 UAE 외교부 관계자 Al Dhaheri는 영국으로 관광 및 학업을 위해 방문하는 국민들에 게 신변 안전 주의를 당부한다고 밝힘. 최근 영국에서 UAE 관광객들이 폭행 및 금품 도난으로 피해를 본 사건이 화제가 되어, 외교부는 영국 여행 시 국민들의 신변 안전 주의를 내리게 되었는데, 이는 UAE 관광객들이 주로 고가 브랜드 의류나 액세서리를 착용하고 현금을 많이 보유해 관광 시 범죄의 표적이 되기 쉽기 때문임. UAE일간지 Gulf News에 따르면, 사우디아라비아에서 발견된 중동호흡기증후군이 인근국가인 UAE에서 감염자가 발견되고 사망자도 나타나고 있어, 사우디 압둘라 왕 이 Al Rabiah 보건부 장관을 국왕 고문으로 임명하고 노동부 장관에게 보건장관의 직무를 대행토록 명령했다고 밝힘. 또한, 사우디는 오는 7월 라마단(이슬람 금식 기 간)에 이어 10월 Hajj(성지순례)를 앞두고 수백만 명의 순례객이 사우디로 몰릴 예정 인 만큼 바이러스 확산을 막기 위한 예방책을 검토 중인 것으로 보임.

103 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 101 q 항공 The Penninsula에 따르면 카타르 도하에 도하(Doha) 국제공항 외 신공항 Hamad 국 제공항이 2014년 4월 30일 오픈과 동시에 일부 항공사가 운항할 것으로 보도됨. 동 공항 투자금은 150억 달러로 세계 최대 규모이자 최첨단 터미널 시설, 세계 최장 활 주로와 초대형 여객기 A380을 위한 전용 데크를 갖추고 있으며, 또한 공항 내 호텔, 라운지, 올림픽 규격의 수영장, 스포츠시설, 최소 환승 시간 30분이라는 환승 편의성 을 제공함. 2014년 5월 1일부터 7월 20일까지 두바이 국제공항 활주로 수리작업으로 인해 두바 이 제2공항인 알 막툼(Al Maktoum) 국제공항으로 일부 항공사가 이전 운항해 두바 이 공항 간 셔틀버스를 지원함. 동 셔틀버스는 30분 간격으로 무료로 운행되며, 이동 시간은 약 1시간임. 한편, 에미레이트 항공 화물기 운항은 두바이 국제공항에서 알 막툼 공항으로 이전했으며, 말레이시아 항공과 로얄 브루나이 항공은 모든 비행을 알 막툼 국제공항으로 이전함. 2014년 4월 30일 카타르 도하에 위치한 하마드(Hamad) 국제공항이 오픈 후 첫 승객 들을 맞이함. 동일 Fly Dubai, Air Arabia, Biman Airline, 이란항공, Air India Express, Yemenia 예멘항공, 파키스탄항공, 팔 항공, 시리아항공, 페가수스항공 등 총 10개 항공사가 하마드 국제공항 새 터미널 운항을 시작함. 또한, 카타르 국영 항 공사 카타르항공은 5월 27일까지 신공항으로 이전할 예정이며, 신공항 최종 완공 시 연간 승객 5,000만 명이 이용할 것으로 보임. q 호텔 JW 메리어트 그룹의 체인 호텔인 두바이 JW 메리어트 마퀴스(Marquis)의 총지배인 Keffer는 2014년에는 100% 수익 증가가 예상된다고 밝힘. 또한, 최근 동 호텔의 두 번 째 타워에 객실 301개가 추가되어 올해 말 총 객실 수는 1,105개에서 1,608개로 늘어날 예정이며, 호텔에 묵는 숙박객 중 40~50%가 GCC 국적자이며, 최근 메리어트 그룹이 JW 메리어트 브랜드로 오픈한 호텔은 GCC 내 쿠웨이트와 UAE에 위치한다고 밝힘. STR컨설팅사에 따르면 2014년 중동 및 아프리카지역에 오픈하는 신규호텔은 125개 로 객실 2만 7,775개가 추가될 것으로 조사됨. 또한, 2015년 동 지역에 오픈될 호텔 수는 130개로 객실 3만 2,142개가 추가될 것으로 보임. 현재 두바이에 운영 중인 호

104 102 세계 관광시장 동향 텔은 총 612개로 객실 8만 5,000개를 보유 중이며, 2016년까지 호텔 140개가 더 지 어져 객실 3만 개가 추가될 계획임. 2014년 5월 3일 두바이 Double Tree by Hilton Hotel & Residence 가 두바이에 오픈 함. Greenleaf 호텔은 UAE 토후국 중 하나인 라스 알 카이마(Ras Al Khaimah)에 이 어 두바이에 두 번째 지점을 오픈한 것으로, 동 호텔 규모는 일반 객실 181개, 스위 트 13개, 스튜디오 41개, 레지던스 124개로 총 객실 수는 359개임. 6. 인도네시아 가. 주요 경제 사회 동향 인도네시아 정부, 2015년도 경제 지표 예상치 발표 - 인도네시아 정부는 2015년 국가 예산 중 경제성장, 인플레이션, 금리, 환율 등 일 부 경제지표 추정치를 발표함. - 재무부 장관은 인도네시아은행(BI)과 금융감독원(OJK)이 2015년에는 환율이 달러 대비 1만 1,500~1만 2,000루피아 선으로 거래되어 올해보다 상대적으로 안정될 것 을 예상했다고 밝힘. 2015년 경제성장은 5.5~6.0%로 올해보다 증가할 것으로 예 상함. 또한, 내년 인플레이션은 3~5% 수준으로 추정됨. - 또한, 정부는 물가 안정을 유지하기 위해 최적화된 통화 및 재정 정책을 시행할 예 정으로 3개월 국채금리는 올해보다 약간 높은 6.0~6.5%로 예상함. - 한편 인도네시아 원유 가격(ICP)은 배럴당 평균 95~110달러이며, 원유 생산량 예상 치는 일일 90~92만 배럴로 책정함. (출처 : Kompas, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 인도네시아 정부, 올해 무슬림 관광객 유치 20만 명 목표 - 인도네시아 자카르타에서 2014년 6월 2일~3일에 이슬람 협력기구 회원국 57개국이 참여하는 제1차 국제무슬림관광포럼(International Forum on Islamic Tourism)이 개최될 예정임. 주요 논점은 이슬람 관광의 전망과 과제 임.

105 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 세계 무슬림 인구는 2012년에 약 16억 명(세계 인구의 약 23.4%)에서 2030년에 약 22억 명(세계 인구의 26.4%)으로 더 증가할 것으로 전망됨. 무슬림 관광객으로 제1 위 송출국가는 이란, 2위는 사우디아라비아이며 인도네시아는 5위임. - 관광창조경제부 관계자에 의하면 이번 행사를 통해 인도네시아는 2014년 전체 외국 인 관광객 유치 목표(1,000만 명)의 18%~20%에 달하는 20만 명의 무슬림 관광객 유치 목표를 밝힘. (출처 : Kompas, ) q 항공업계 동향 북수마트라 쿠알라나무 공항, 14년 1분기 외국인 관광객 13.54% 증가 년 1분기 북수마트라의 쿠알라나무 국제공항으로 입국한 외국인 관광객이 13.54% 증가함. - 인도네시아 여행업자협회(ASITA, Indonesia Association of Tour and Travel Agencies)에 의하면 2014년 1분기 쿠알라나무 공항을 통해 입국한 외국관광객은 6 만 6,025명으로 전년 동기 5만 8,150명에 비해 13.54% 증가함. 북 수마트라를 방문 한 관광객의 대부분은 말레이시아 관광객임. - 쿠알라나무 공항은 중국 관광객을 유치하기 위해 중국-메단 노선 개통을 추진 중이 며 태국의 핫야이(Had Yai), 말레이시아의 이포(Ipoh) 및 사우디아라비아 제다 등의 국제노선을 증편도 고려 중임. (출처 : The Jakarta Post, ) 다. 국내외 여행 동향 인도네시아, 1분기 외래객 수 222만 명으로 전년 동기 대비 10.07% 증가 - 올해 1분기 중 인도네시아 일부 지역에서 자연재해가 많이 발생했음에도 불구하고, 외래관광객 수가 여전히 증가 추세임. - 인도네시아 관광창조경제부 관계자에 따르면 2014년 1분기에 관광객 수가 더 증가 한 것은 외국인에게 인기 있는 관광지이기 때문이라고 함. - 인도네시아 통계청에 의하면 2014년 3월 외래 방문객 수가 약 76만 5,600명으로 전 년 동기에 5.5% 증가한 수치이고, 2014년 2월에 비해 8.96% 증가한 수치임. - 올해 1분기 인도네시아를 찾은 외국 관광객 수는 약 222만 명으로 전년 1분기 대비

106 104 세계 관광시장 동향 10.07% 증가한 수치임. (출처 : Kompas, ) 라. 경쟁국 동향 JAL 6월 중순부터 자카르타-도쿄 1일 2편 운항 예정 - JAL 항공은 2014년 6월 14일부터, 자카르타-도쿄(나리타) 노선 항공편이 매일 2편 으로 증편 예정임. - JAL 항공은 SKY Suite 767 (JL 729, 720)은 6월 14일부터, SKY Suite 777(JL 725, 726)은 6월 18일부터 비행을 시작한다고 자사 홈페이지에 관련 정보를 게시함. (출처 : Utiket.com, ) q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 ATS Vacations Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel ROTAMA ATS VACATIONS BAYU BUANA BAYU BUANA OBAJA Tour & Travel PT. Chan Brothers Travel Indonesia Best of Turkey 18D FUN AROUND EUROPE + KEUKENHOF 9D AMAZING ITALY + MILAN & FERRARI MUSEUM 16D SPAIN PORTUGAL MOROCCO + MILAN SHOPPING 10D BEAUTIFUL JIUZHAIGOU & ZHANGJIAJIE ~ ~ ~ ~ ~ 박 7일 1,398 ~ 1,398 터키 16박 18일 3,388 ~ 3,388 7박 9일 1,388 ~ 1,388 이탈리아 14박 16일 3,288 ~ 3,288 스페인 8박 10일 1,800 ~ 1,800 중국 10D/11D BEST OF TURKEY ~ 8박 10일 1,078 ~ 1,078 터키 BOSPHORUS CRUISE & BELLY DANCE D ALOHA HAWAII + HONGKONG SAVER 5D TAIWAN SAVER ITALY + BALKAN ~ ~ ~ D SUPERSTAR EUROPE + LOURDES ~ BY TGV SHILLA TOUR 7D EXPERIENCE FANTASY AUSSIE ~ 박 8일 1,878 ~ 1,878 하와이 3박 5일 497 ~ 497 대만 5박 8일 1,238 ~ 1,238 이탈리아 16박 18일 2,988 ~ 박 7일 1,898 ~ 1,898 오스트레 일리아

107 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 105 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 TX Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel ATS VACATIONS Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel BEST TOUR Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel BEST TOUR ATS VACATIONS Avia Tour Avia Tour Avia Tour TAIWAN DELIGHT 9D BEAUTIFUL ZHANGJIAJIE + YANGTZE CRUISE 6D FUN HONGKONG SHENZHEN MACAU + DISNEYLAND 9D/Q0D DISCOVER TAIWAN E-DA THEME PARK 13D Fun West Europe + London (Europe 2014 Amazing Offers) 12D Fun West Europe + Keukenhof (Europe 2014 amazing Offers) BEST HOLY GUANYIN PUTUOSHAN NINGBO 8D 5D FUN MELBOURNE + BALLARAT CITY 12D WEST EUROPE LOURDES + BARCELONA 15D FUN WEST EUROPE + BUDAPEST & VIENNA CHINA CLASSIC + BEIJING 5D/7D/10D 8D/11D BEIJING & SHANGHAI/ + HUANGSHAN/HKG 8/10DAY G'DAY EAST EUROPE 7D RUSSIAN HIGHLIGHT 12D 9EUROPE RIVIERA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Avia Tour 10D G'DAY EAST COAST USA ~ Avia Tour KIA TRAVEL BEST TOUR ATS VACATIONS 8D EXOCTIC EGYPT ~ 박 7일 920 ~ 920 대만 7박 9일 988 ~ 988 중국 4박 6일 738 ~ 738 홍콩 8박 10일 718 ~ 718 대만 11박 13일 10박 12일 2,088 ~ 2,088 영국 1,688 ~ 1,688 네덜란드 6박 8일 979 ~ 979 중국 3박 5일 888 ~ 888 오스트레 일리아 10박 12일 13박 15일 2,088 ~ 2,088 2,888 ~ 2,888 8박 10일 498 ~ 498 중국 9박 11일 778 ~ 778 중국 8박 10일 1,198 ~ 1,198 5박 7일 1,499 ~ 1,499 러시아 10박 12일 2,399 ~ 2,399 8박 10일 2,499 ~ 2,499 미국 6박 8일 1,699 ~ 1,699 이집트 HONGKONG SHENZHEN/+ MACAU ~ 홍콩거주 5박 7일 648 ~ 648 5D/7D 난민 SUNSHINE JAPAN ALPINE ROUTE & SAKURA 7D ~ D/14D BEST OF EUROPE LONDON ~ + MILAN & FLORENCE/ + KEUKENHOF 박 7일 1,559 ~ 1,559 일본 12박 14일 1,768 ~ 1,768

108 106 세계 관광시장 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Panorama TOURS 11D FABULOUS TURKEY PLUS ASSOS, ~ 9박 11일 - 터키 AYVALIK, ANTALYA, SIRINCE Panorama TOURS 11-12D HOLYLAND SINAI PETRA ~ Panorama TOURS Panorama TOURS Panorama TOURS Panorama TOURS Panorama TOURS PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia BAYU BUANA Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel 7D LET'S GO SPAIN 6-7D LET'S GO FRANCE 12-13D EUROPE EXPRESS PLUS LONDON/KEUKENHOFF 4-5D MONO HANOI/ SAIGON/ VIETNAM 5D INDIA GOLDEN TRIANGLE 8D CHINA GUANGXI GUILIN MERRYLAND 6/7D JAPAN BEAUTIFUL HOKKAIDO + SAKURA 6/7 JAPAN KIMONO HOKKAIDO + SAKURA 4/5D HONGKONG MACAU 6D MONO BEIJING/ - SHANGHAI SAVER 7D AMAZING SPAIN + FLAMENCO SHOW 8D OUTH AFRICA ADVENTURE + SUN CITY ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 박 12일 1,975 ~ 1,975 5박 7일 1,199 ~ 1,199 스페인 5박 7일 1,199 ~ 1,199 프랑스 1박 13일 1,959 ~ 1,959 3박 5일 499 ~ 499 베트남 3박 5일 869 ~ 869 인도 6박 8일 558 ~ 558 중국 5박 7일 1,458 ~ 1,458 일본 5박 7일 1,498 ~ 1,498 일본 3박 5일 678 ~ 678 홍콩거주 난민 4박 6일 497 ~ 497 중국 5박 7일 1,688 ~ 1,688 스페인 6박 8일 1,788 ~ 1,788 남아프리 카공화국 6D HONG KONG SHENZHEN MACAU ~ 홍콩거주 4박 6일 988 ~ 988 VENETIAN + DISNEYLAND 난민 13D Fun West Europe Lourdes + Barcelona 15D AMAZING EASTERN + WESTERN EUROPE 14D HISTORICAL SCOTLAND IRELAND & ENGLAND ~ ~ ~ D EXOTIC ITALY SICILY & GREECE ~ D EXOTIC MEDITERRANIAN + ISRAEL + JORDAN ~ 박 13일 13박 15일 12박 14일 12박 14일 2,688 ~ 2,688 스페인 2,088 ~ 2,088 3,098 ~ 3,098 영국 3,888 ~ 3,888 이탈리아 8박 10일 1,988 ~ 1,988 터키

109 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 107 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Golden Rama Express Tours & Travel 4D FUN DUBAI + FERRARI WORLD ~ Wahana Travel 7D CHINA DELIGHT HUANGSHAN ~ ATS VACATIONS ATS VACATIONS Golden Rama Express Tours & Travel Golden Rama Express Tours & Travel KIA TRAVEL DWIDAYA TOUR & TRAVEL DWIDAYA TOUR & TRAVEL DWIDAYA TOUR & TRAVEL DWIDAYA TOUR & TRAVEL BEST TOUR BEST TOUR Golden Rama Express Tours & Travel Panorama TOURS KIA TRAVEL 7D/9D EUROPE EXPRESS KEUKENHOF/+ LONDON 8D BALTIC HIGHLIGHT ~ ~ D ALPINE ROUTE + SHIBAZAKURA ~ D Fun East Coast USA + French Canada CHINA EXCITING 10D ~ ~ D GOLD COAST & SYDNEY EXPRESS ~ D CHINA HENAN SHAOLIN TEMPLE ~ D TAIWAN ALISHAN + HIGH SPEED RAIL ~ D ENJOY JAPAN + DISNEY SEA ~ SUNSHINE CONSORTIUM EUROPE & TULIP KEUKENHOF 13D SUNSHINE JAPAN ALPINE 7D 7D FUN AUSTRALIA DREAMLAND + TANGALOOMA 12-13D EUROPE EXPRESS EAST EUROPE 13D ~ ~ ~ ~ ~ TX Travel HONGKONG SHENZHEN MACAU ~ TX Travel JAPAN ~ ROTAMA 4/8D SPECIAL TAIWAN / + ALISHAN ~ Golden Rama Express Tours & Travel 5D FUN BEIJING HIGHLIGHT ~ 박 4일 988 ~ 988 아랍에미 리트 5박 7일 1,128 ~ 1,128 중국 7박 9일 1,068 ~ 1,068 6박 8일 1,558 ~ 1,558 에스토 니아 5박 7일 1,438 ~ 1,438 일본 10박 12일 2,698 ~ 2,698 미국 8박 10일 1,198 ~ 1,198 중국 5박 7일 1,299 ~ 1,299 오스트레 일리아 3박 5일 599 ~ 599 중국 5박 7일 859 ~ 859 대만 5박 7일 1,219 ~ 1,219 일본 11박 13일 1,668 ~ 1,668 5박 7일 1,559 ~ 1,559 일본 5박 7일 1,188 ~ 1,188 오스트레 일리아 11박 13일 11박 13일 1,999 ~ 1,999 2,148 ~ 2,148 4박 6일 753 ~ 753 홍콩 6박 8일 1,481 ~ 1,481 일본 6박 8일 699 ~ 699 대만 3박 5일 508 ~ 508 중국

110 108 세계 관광시장 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Golden Rama Express Tours & Travel KIA TRAVEL Wahana Travel HIS Travel Golden Rama Express Tours & Travel OBAJA Tour & Travel PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia PT. Chan Brothers Travel Indonesia BAYU BUANA 6D FUN HONG KONG SHENZHEN MACAU + DISNEYLAND DUBAI TURKEY 11D 5D AMAZING TAIWAN 7D4N EXCITING EUROPE + KEUKENHOF 8D South Africa Adventure + Sun City EUROPE FAMOUS + KEUKENHOFF 8D/5N 8D GUANGXI VIETNAM HANOI + HALONGBAY ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D CHINA BEAUTIFUL HUANGSHAN ~ D BEAUTIFUL JIUZHAIGOU ZHANGJIAJIE 6D JAPAN KANTO 6D JAPAN EXPRESS ~ ~ ~ D JP SAVER/JAPANG POPULAR ~ D JAPAN GRAND ALPINE ~ /8D BEST OF HOKKAIDO/ + TOKYO ~ D SPAIN MOSLEM SAVER ~ BAYU BUANA 9D BEAUTIFUL SOUTH AFRICA SAVER ~ BAYU BUANA 12D EAST COST & FRENCH CANADA ~ SUPER SAVER BAYU BUANA 10D CHINA FANTASTIC SAVER ~ 박 6일 738 ~ 738 홍콩 9박 11일 1,388 ~ 1,388 3박 5일 745 ~ 745 대만 4박 7일 2,198 ~ 2,198 6박 8일 1,788 ~ 1,788 남아프리 카공화국 5박 8일 1,088 ~ 1,088 6박 8일 558 ~ 558 중국 8박 10일 858 ~ 858 중국 10박 12일 1,298 ~ 1,298 중국 4박 6일 998 ~ 998 일본 4박 6일 1,098 ~ 1,098 일본 5박 7일 1,298 ~ 1,298 일본 5박 7일 1,488 ~ 1,488 일본 6박 8일 1,698 ~ 1,698 일본 7박 9일 697 ~ 697 스페인 7박 9일 2,213 ~ 2,213 남아프리 카공화국 10박 12일 1,878 ~ 1,878 미국 8박 10일 497 ~ 497 중국

111 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 109 마. 방한관광 주요 동향 q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격(THB) Golden Rama Express Tours & Travel 13D FUN WEST EUROPE + LONDON ~ 박 13일 2,088 ~ 2,088 Panorama TOURS 12-13D SPAIN FATIMA/ROMA PLUS LOURDES ~ 박 13일 2,375 ~ 2,375 바. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 입국 월 2013년 2014년 증감 1월 614, , 월 678, , 월 725, , 월 646, 월 700, 월 789, 월 717, 월 735, 월 770, 월 719, 월 807, 월 860, 누계 8,766,163 2,221,352 -

112 110 세계 관광시장 동향 q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 2014년 3월 입국자 수 2014년 1월 ~ 3월 입국자 수 누계 인도네시아 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 25,083 25, ,905 88, 일 본 42,681 37, , , 대 만 17,525 16, ,267 51, 홍 콩 8,466 7, ,095 19, 태 국 8,337 8, ,419 20, 말 레 이 시 아 102, , , , 필 리 핀 10,532 10, ,242 30, 싱 가 포 르 127, , , , 인 도 16,710 18, ,341 35, 중 국 54,359 71, , , 아 랍 에 미 리 트 ,250 2, 미 국 19,186 20, ,564 55, 영 국 18,776 18, ,745 48, 독 일 14,174 14, ,573 35, 프 랑 스 12,223 13, ,276 35, 러 시 아 10,346 8, ,647 28, 오 스 트 레 일 리 아 68,629 79, , , q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당월간 운행수 편당 좌석수 자카르타지사 가루다항공 GA870 DENPARSAR-INCHEON 자카르타지사 가루다항공 GA878 SOEKARNO HATTA-INCHEON 자카르타지사 대한항공 KE634 DENPARSAR-INCHEON 비고 매주 6편(일,월,화,목,금,토) 운항 / KE Code Share 매일 1편 운항 / KE Code Share 매주 4편(수,목,토,일) 운항 / GA Code Share 자카르타지사 대한항공 KE630 DENPARSAR-INCHEON 매주 7편 운항 / GA Code Share 자카르타지사 대한항공 KE628 SOEKARNO HATTA-INCHEON 매주 7편 운항/ GA Code Share 자카르타지사 대한항공 KE626 SOEKARNO HATTA-INCHEON 매주 3편(월,목,일) 운항 / GA Code Share 자카르타지사 아시아나항공 OZ762 DENPARSAR-INCHEON 매주 2편(월, 토) 운항 자카르타지사 아시아나항공 OZ764 SOEKARNO HATTA-INCHEON 매일 1편 운항

113 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 베트남 가. 주요 경제 사회 동향 반중국 시위에 대한 베트남 정부 대책 - 지난 며칠간 반중 과격시위로 인해 한국기업까지 피해를 본 것과 관련하여, 부총리 겸 외교장관(Pham Binh Minh)은 불법적이고 과격한 행동을 법에 따라 엄격히 처 리하고 있으며, 한국기업을 비롯한 외국인투자기업이 안정적이고 평화적인 환경에 서 투자하도록 신변보호를 절대적으로 보장하겠다고 약속함. - 공안부 장관(Tran Dai Quang)은 5월 16일 빈즈엉 성 지도부와 성 내 치안 및 안전을 보장하는 방안을 논의함. 이 자리에서 장관은 구속된 과격 시위자들에 대해 조속히 수사 를 벌이고 혐의자를 기소할 것을 지시함. 빈즈엉 성과 동나이(Dong Nai) 성 지도자들은 5월 16일 반중 과격 시위로 피해를 본 기업들을 방문하여 격려하고 사과의 뜻을 전하였 으며, 기업이 조속히 생산 활동을 재개할 수 있도록 신변보호를 보장하기로 약속함. - 호찌민시 인민위원회 부위원장은 5월 16일 빈치에우(Binh Chieu) 공단과 린 쭝 (Linh Trung) 수출가공공단을 방문해 외국인 투자자들과 면담을 하고, 호찌민시에 서 활동하고 있는 모든 기업의 재산을 보호하고 기업의 활동을 최대한 지원하겠다 고 약속함. - 호찌민시 세무국장(Nguyen Dinh Tan)은 피해기업이 소재한 지방 세무지국에 피해 상황을 조사하여 보고할 것을 지시함. 조사 결과를 바탕으로 피해기업에 대한 세제 지원 방안을 검토할 예정이라고 함. - 부총리 겸 외교장관(Pham Binh Minh)은 인도네시아, 싱가포르, 러시아 등 외교장 관과 전화 통화를 갖고 동해 정세와 국내 반중 과격시위 통제방안을 설명함. - 하노이 시장(Nguyen The Thao)은 하노이 주재 외국공관, 국제기구, 기업인협회 등 에 외국인의 치안, 안전을 절대적으로 보장하기 위한 대책에 대한 통지문을 발송함. (출처 : Tien phong, ) 나. 관광정책 및 업계동향 q 관광정책 및 유치활동 베트남, 외국인 대상 면세 기회 확대 - 베트남 재정부는 외국인 방문객이 부가가치세 환급을 쉽게 할 수 있도록 다낭, 냐짱

114 112 세계 관광시장 동향 공항과 국제항만 내 부가세 환급부스 및 면세점 설치를 확대할 예정이라고 밝힘. - 재정부는 관광객 유치와 지역 생산품 홍보를 위해 2012년 7월 외국인 대상 부가가 치세 환급제도(95불 이하 신상품)를 도입하였고, 베트남 세관은 2년 프로젝트를 통 해 69개의 기업체와 266개의 업체의 면세사업 참여를 기획함 년 2월 중 2,000만 불을 소비한 관광객 8,628명이 1,550만 불에 상당하는 부가 가치세를 환급받은 것으로 나타남. (출처 : Thanh Nien News, ) q 항공업계 동향 비엣젯 항공 호찌민시-싱가포르 간 직항로를 5월 23일부터 운항 - 베트남 저가항공사인 비엣젯 항공(Vietjet Air)이 호찌민-싱가포르 직항편을 5월 23 일부터 주 7회 운항할 예정임. 본 직항편은 앞으로 주 14회로 증편될 예정임. - 비엣젯은 방콕에 이어 두 번째 국제 직항편을 갖추었으며, 올 하반기에는 하노이- 인천, 하노이-씨엠립(캄보디아),호찌민-대만, 호찌민-홍콩 간의 국제 직항편을 추 가로 신설하고, 앞으로 3~5년 이내에는 미국, 호주, 유럽 국제 직항편 신설을 계획 중에 있음. - 이에 따라 비엣젯은 베트남 에어라인, 싱가포르 에어라인, 타이거 에어웨이즈, 제트 스타 아시아, 실크에어, 라이언 에어에 이어 7번째로 베트남(하노이, 호찌민, 다낭) 과 싱가포르를 연결하는 직항편을 보유한 항공사가 됨. (출처 : VNAT ) 다. 국내외 여행 동향 빈즈엉 성 경찰 반중국 폭동시위자 체포 - 5월 13일 빈즈엉(Binh Duong) 성에서 1만 9,000명의 노동자가 반중국 시위를 벌임. - 시위는 평화롭게 시작하였으나 문신과 무기를 가지고 있는 극단주의자들이 참여하 여 노동자들의 폭력시위를 부추김. - 이들은 VSIP1 공단(베트남-싱가포르 공업단지)에 진입하여 해외(중국, 한국, 대만, 일본)기업의 공장 15곳에 불을 지르고 수십억 동의 재산상 피해와 수백 명의 실업을 야기함. - 빈즈엉성 경찰은 공장을 파손한 시위자(400명 이상)를 체포함. (출처 : VnExpress, )

115 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 113 라. 경쟁국 동향 일본 방문 베트남 관광객 급증 - 호찌민시 관광협회에 따르면 베트남과 일본 간 관광 교류가 급증하고 있으며, 일본 은 한국과 함께 베트남인의 해외여행목적지로 부상하고 있음 년 1분기 방일 베트남 관광객이 이미 전년 동기 대비 200%의 증가세를 보이고 있는 가운데, 동남아 국가를 대상으로 하는 일본의 비자 면제 정책이 도입 시 방일 베트남관광객은 더욱 큰 증가세를 보일 것으로 예상됨. - 베트남 관광청에 따르면 베트남을 방문하는 일본 관광객 역시 급격한 증가세를 기 록하고 있음. 2014년 1분기 베트남 방문 해외관광객은 중국인(58만 7,475명), 한국 인(23만 8,496명), 일본인(17만 772명) 순임. 특히 베트남 방문 일본관광객은 전년 대비 8만 명이 증가한 것으로 나타남. (출처 : VNAT, ) q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Hana Tour Vietnam Vitours Hana Tour Vietnam BENTHANH TOURIST Vitours TST Tourist TST Tourist Vitours TST Tourist Hana Tour Vietnam Korean Cluture & Medical Tour(AKQ903) Seoul - 1 day free shopping (Seoul - Nami - Everland, 6D5N) Korean Cluture & Medical Tour(AKQ902) Singapore (Universal - Gardens by The Day) Korea - Heritage journey (Seoul - Everland - Nami - Suwon, 6D5N) Korea - Heritage journey (Seoul - Gyeongju - Busan, 6D4N) Dynamic Korea (Seoul - Lotte world - Nami, 5D3N) Natural heritage (Seoul - Jeju - Everland, 6D5N) Seoul - Jeju natural heritage (Seoul - Lotteworld - Jeju - Nami, 6D4N) Korean Cluture & Medical Tour(AKQ901) ~ ~ ~ ~ ~ ~ 박 6일 39,999,000 ~ 39,999,000 5박 6일 12,999,000 ~ 12,999,000 3박 4일 31,999,000 ~ 31,999,000 3박 4일 12,390,000 ~ 12,390,000 5박 6일 14,050,000 ~ 14,050,000 4박 6일 23,680,000 ~ 23,680,000 3박 5일 24,380,000 ~ 24,380,000 5박 6일 18,399,000 ~ 18,399,000 4박 6일 23,680,000 ~ 23,680,000 3박 4일 42,999,000 ~ 42,999,000 싱가포르

116 114 세계 관광시장 동향 마. 방한관광 주요 동향 q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 Hana Tour Vietnam Vitours Hana Tour Vietnam Vitours TST Tourist TST Tourist Vitours TST Tourist Hana Tour Vietnam Korean Cluture & Medical Tour(AKQ903) Seoul - 1 day free shopping (Seoul - Nami - Everland, 6D5N) Korean Cluture & Medical Tour(AKQ902) Korea - Heritage journey (Seoul - Everland - Nami - Suwon, 6D5N) Korea - Heritage journey (Seoul - Gyeongju - Busan, 6D4N) Dynamic Korea (Seoul - Lotte world - Nami, 5D3N) Natural heritage (Seoul - Jeju - Everland, 6D5N) Seoul - Jeju natural heritage (Seoul - Lotteworld - Jeju - Nami, 6D4N) Korean Cluture & Medical Tour(AKQ901) ~ 박 6일 39,999,000 ~ 39,999, ~ 박 6일 12,999,000 ~ 12,999, ~ 박 4일 31,999,000 ~ 31,999, ~ 박 6일 14,050,000 ~ 14,050, 박 6일 23,680,000 ~ 23,680, 박 5일 24,380,000 ~ 24,380, ~ 박 6일 18,399,000 ~ 18,399, 박 6일 23,680,000 ~ 23,680, ~ 박 4일 42,999,000 ~ 42,999,000 바. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 2013년 2014년 증감 1월 651, , 월 570, , 월 587, , 월 613, ,

117 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 115 월 입국 2013년 2014년 증감 5월 558, 월 567, 월 658, 월 676, 월 614, 월 628, 월 731, 월 722, 누계 7,581,564 3,020,080 - q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 베트남 2014년 4월 입국자 수 2014년 1월 ~ 4월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 55,720 60, , , 일 본 48, , , , 대 만 19,341 34, , , 홍 콩 1,087 1, ,872 7, 태 국 28,269 29, ,450 98, 말 레 이 시 아 29,942 35, , , 필 리 핀 9,327 10, ,741 34, 인 도 네 시 아 6,679 6, ,856 22, 싱 가 포 르 15,643 17, ,312 73, 중 국 153, , , , 미 국 37,497 36, , , 캐 나 다 9,024 9, ,146 42, 영 국 19,147 22, ,178 76, 독 일 9,318 13, ,803 56, 프 랑 스 22,178 22, ,149 84, 스 페 인 2,032 2, ,243 9, 러 시 아 28,172 23, , , 오스트레일리아 31,186 32, , ,

118 116 세계 관광시장 동향 8. 필리핀 가. 주요 경제 사회 동향 필리핀, 미군에 5개 기지 설치 허용 - 필리핀 국방부가 미국과의 강화된 국방협력조약(EDCA)에 의거 미군에게 필리핀 영 토 내에 5개의 기지 설치를 허용하기로 했다고 5월 2일 발표함. - 이는 지난 4월 28일 이틀간에 걸쳐 필리핀을 방문한 오바마 미 대통령과 아키노 필 리핀 대통령 간 정상회담 직후에 발표된 결정임. - 최근 중국과의 남중국해 영유권 분쟁 격화로 안보에 위협을 느껴온 필리핀 정부의 입장 과 중국의 동아시아 역내 세력확장을 견제하려는 미국의 이해관계가 맞물리면서 일부 필리핀 국민들의 거센 반대에도 불구하고 미국의 국방력을 전격 끌어들인 것으로 보임. (출처 : Manila Standard Today, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 필리핀 산미구엘 회장, 마닐라 신공항 건설 추진 - 필리핀 항공을 소유하고 있는 필리핀 최대 재벌기업 산미구엘 맥주 기업의 라몬 앙 (Ramon Ang) 회장이 마닐라 만(Manila Bay)에 4개의 활주로를 갖춘 10억 불 규모의 신공 항 건설을 추진하겠다고 필리핀 베니그노 아키노(Benigno Aquino) 대통령에게 제안함. - 현재의 마닐라국제공항(NAIA)은 1981년에 건설되었으며, 4월 무더위 속에 에어컨이 가동되지 않아 이용객들에게 큰 불편을 초래한 바 있음. 평소에도 심한 체증으로 연 발 연착이 잦아 한 여행사이트(The Guide to Sleeping in Airports)에 의해 2년 연 속 세계 최악의 공항으로 선정된 매우 낙후된 공항임. - 동 공항은 애초 연간 600만 명을 수용하기 위해 설계되었으나, 실제로 지난 2012년 에는 320만 명밖에 수용하지 못함. (출처 : Sydney Morning Herald, ) q 여행업계 동향 중국인 관광객 마닐라에서 총격으로 피살 - 휴가차 필리핀을 방문한 중국인 2명이 메트로 마닐라 파사이 시티에서 총격을 받고

119 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 117 마닐라 닥터스 병원으로 후송되었으나 한 명은 사망하고 다른 한 명은 왼쪽 무릎을 다치는 사건이 5월 2일 발생함. - 마닐라 경찰국(MPD)에 따르면 피해자들은 대만인 동료가 운전하는 검정색 차량에 탑승하고 있던 가운데 밤 11시 30분경 괴한들에게 총격을 받았으며, 아직 범행 동기 를 파악하지 못하고 있으며 용의자들을 추적 중임. - 필리핀 관광업계는 동 사건으로 인한 중국인 관광객의 급감을 우려하고 있으며, 2013년 필리핀을 방문한 중국인은 총 42만 6,352명으로 전년 대비 69.94%의 급성 장세를 기록한 바 있음. (출처 : E-TurboNews.com, ) q MICE 산업동향 필리핀 1만 명 규모 치과 컨벤션 개최 - 필리핀치과협회(PDA ; Philippine Dental Association)가 주최하는 필리핀 최대 규 모의 치과 컨벤션이 마닐라 외곽 파사이 시티(Pasay City)에 위치한 SMX 컨벤션 센 터에서 5월 11일부터 14일까지 개최됨. - 이번 행사는 PDA의 105차 총회로서 최상의 치과학(Dentistry at its Best) 이라는 주제하에 비나이(Jejomar Binay) 필리핀 부통령의 기조연설을 시작으로 분야별 심 포지엄과 포럼, 각급 위원회 및 학술강연이 이어짐. - 올해는 국내외 치과전문의, 학생, 치과 위생사, 의료기기 수출입 유통업자 등 1만 명이 참가하는 역대 최대 규모의 회의가 될 것으로 예상하고 있음. (출처 : Manila Standard Today, ) 다. 국내외 여행 동향 미 상무성, 필리핀 남부 여행주의보 발령 - 미국 상무성이 자국민들의 필리핀 남부 여행 시 술루(Sulu) 지방과 민다나오(Mindanao) 섬 지역에 대해 최대한 주의할 것을 경고함. - 동 지역은 이슬람계 분리주의 세력들이 외국인 납치와 테러를 수시로 일으키고 있 는 위험지역으로 특히 방사모로 이슬람 해방 전선(BIFF)은 코타바토 시티를 중심으 로 여전히 활동 중이며, 필리핀 정부군도 비상태세를 유지하고 있음. - 민나다오 섬은 필리핀 이슬람 세력의 근거지로 지난 40여 년간 중앙정부를 상대로

120 118 세계 관광시장 동향 분리독립을 추구해오면서 끊임없는 분쟁과 전투로 약 12만 명이 희생된 지역이며, 대한민국 외교부도 여행제한 지역으로 구분하고 있음. (출처 : The Global Dispatch, ) 라. 경쟁국 동향 일본정부, 필리핀 관광객 비자 면제 추진 검토 연내 마무리 - 일본정부가 필리핀 관광객을 대상으로 비자 면제 시행을 신중히 검토 중이며, 올해 안에 마무리될 것이라고 필리핀 상원의장 프랭클린 드릴론(Franklin Drilon)이 일본 -필리핀국회 친선리그(JPPFL)와의 양자회담 후에 밝힘. - 드릴론 의장에 따르면 아직은 검토단계이며 결정된 바는 없지만, 일본정부는 일본 을 방문하는 필리핀인들에게 비자 면제 혜택 부여를 검토 중인 것으로 확인되었으 며, JPPFL 차원에서도 동 사안에 대해 지지를 표명했다고 덧붙임. - JPPFL 회장 켄지 코사카(Kenji Kosaka)는 비자면제 시행 시기를 확실하게 말할 수 는 없지만, 일본정부로 하여금 더욱 조속히 추진할 것을 건의하고 있다고 밝힘. (출처 : Philippine Daily Inquirer, ) 마. 관광통계 q 출입국 동향 월 입국 2013년 2014년 증감 1월 436, , 월 418, , 월 417, 월 377, 월 362, 월 369, 월 418, 월 382, 월 328, 월 358, 월 361, 월 452, 누계 4,681, ,014 - (단위:명, %)

121 2014년 5월 동남아 관광시장 동향 119 q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 필리핀 2014년 2월 입국자 수 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 106, , 미 국 55,159 60, 일 본 39,068 40, 중 국 44,658 49, 호 주 14,546 17, 대 만 21,751 12, 캐 나 다 10,678 12, 싱 가 포 르 13,670 14, 말 레 이 시 아 8,715 11, 영 국 8,709 12, 홍 콩 14,787 9, 독 일 7,385 7, 러 시 아 4,313 4, 기 타 68,547 69,001 - q 항공 및 선박 통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당주간 운행수 편당 좌석수 마닐라지사 대한항공 KE622 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 대한항공 KE624 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 대한항공 KE632 CEBU-INCHEON 매일운행 마닐라지사 대한항공 KE646 CEBU-BUSAN 월,금 마닐라지사 아시아나항공 OZ702 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 아시아나항공 OZ704 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 아시아나항공 OZ706 MANILA-BUSAN 매일운행 마닐라지사 아시아나항공 OZ710 CEBU-INCHEON 매일운행 마닐라지사 아시아나항공 OZ708 CLARK-INCHEON 매일운행 마닐라지사 제주항공 7C2306 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 제주항공 7C2406 CEBU-INCHEON 매일운행 마닐라지사 필리핀항공 PR466 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 필리핀항공 PR468 MANILA-INCHEON 매일운행 비고

122 120 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당주간 운행수 편당 좌석수 마닐라지사 필리핀항공 PR416 MANILA-BUSAN 수,목,토,일 마닐라지사 필리핀항공 PR418 MANILA-BUSAN 월,화,금 마닐라지사 필리핀항공 PR486 KALIBO-INCHEON 매일운행 마닐라지사 필리핀항공 PR490 KALIBO-INCHEON 매일운행 마닐라지사 필리핀항공 PR484 CEBU-INCHEON 매일운행 마닐라지사 필리핀항공 PR482 KALIBO-BUSAN 월,목,금,일 마닐라지사 세부퍼시픽항공 5J188 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 세부퍼시픽항공 5J184 MANILA-BUSAN 월,수,금,토 마닐라지사 세부퍼시픽항공 5J128 CEBU-INCHEON 매일운행 마닐라지사 세부퍼시픽항공 5J178 CEBU-BUSAN 화,목,토,일 마닐라지사 세부퍼시픽항공 5J131 CEBU-INCHEON 화,수,금,토 마닐라지사 세부퍼시픽항공 5J078 KALIBO-INCHEON 매일운행 마닐라지사 진에어 LJ010 CEBU-INCHEON 월,금 마닐라지사 진에어 LJ004 CLARK-INCHEON 화,토 마닐라지사 에어부산 BX712 CEBU-BUSAN 매일운행 마닐라지사 에어아시아제스트항공 Z20884 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 에어아시아제스트항공 Z20884 MANILA-INCHEON 매일운행 마닐라지사 에어아시아제스트항공 Z20048 CEBU-INCHEON 매일운행 마닐라지사 에어아시아제스트항공 Z20038 KALIBO-INCHEON 매일운행 마닐라지사 에어아시아제스트항공 Z28038 KALIBO-INCHEON 매일운행 마닐라지사 에어아시아제스트항공 Z20058 KALIBO-BUSAN 목,일 비고

123 2014년 5월 미주 관광시장 동향 년 5월 미주 관광시장 동향 1. 미 국 가. 주요 경제 사회 동향 미 은퇴자들, 멕시코에서 노후 생활 즐겨 - 좋은 날씨, 해변, 양질의 의료서비스, 활동적인 사회생활, 낮은 물가 등으로 미국 국적의 은퇴자들이 노후 생활을 위해 멕시코로 몰려들고 있음. 약 3만 5,000명의 미국과 캐나다 국적의 은퇴자들이 멕시코 푸에르토 바야르타에 거주하고 있음. - 멕시코 이주의 결정적인 요인 중의 하나는 의료 서비스로, 미국에서보다 훨씬 더 저 렴하게 수술, 첨단 치과 치료 등 양질의 의료 서비스를 받을 수 있음. 이러한 추세 에 맞게 푸에르토 바야르타에 점차 의사와 치과의사를 비롯해 영어를 사용하는 근 로자들이 늘고 있음. - 미국 정부에 따르면 약 100만 명의 미국인이 멕시코에 살고 있으며, 2,030만 명이 관광을 목적으로 멕시코를 방문하고 있어, 미국인이 가장 많이 찾는 관광지이기도 함. (출처 : CNN, ) 나. 관광정책 및 업계동향 q 관광정책 및 유치활동 2014년 3월 미국 방문 관광객 지출 154억 달러 기록 - 미 상무부 차관 Ken Hyatt에 따르면, 2014년 3월 미국을 방문한 관광객 지출이 154억 달러를 기록했으며, 3월 미국인 해외 관광 지출에 비해 51억 달러 흑자를 기 록함. - 관광 관련 재화 소비 지출은 119억 달러로 전년 대비 약 6% 증가했으며, 미 항공사 이용 항공 운임 소비 지출은 35억 달러로 전년대비 약 4% 증가함. (출처 : Office of Travel & Tourism Industries, )

124 122 세계 관광시장 동향 q 항공업계 동향 미국 항공사 및 여행사, 수화물 운임 및 기타비용 공개 의무화 - 미국 교통부는 미국 항공사, 여행사의 운임 및 서비스 비용 공개를 의무화할 예정임. 공개 대상은 2개까지의 수화물 운임, 기내 반입 수화물 운임 및 좌석 예약비용 등임. - 미 교통부 장관은 이전에는 수화물 운임이 항공료에 포함되어 있었으나, 최근 항공 사들이 비용 절감 및 수익 창출 등을 위해 수화물 운임을 따로 책정하게 됨에 따라 소비자들에게 정확하고 투명한 정보를 제공하기 위한 것 이라고 밝힘. - 이 외에도 정시 도착, 수화물 분실, 항공편 초과 예약으로 인한 피해승객 수 등 을 공개할 것을 의무로 하고 있음. - 항공사들은 이에 반발하고 있으며 업계는 2012년 항공사 및 여행사의 항공 운임 공 개 의무 규정 역시 무효로 하는 법안을 지지하고 있음. (출처 : LA Times, ) q 여행업계 동향 로스앤젤레스 디즈니랜드, 5월 셋째 주부터 입장료 인상 - 5월 셋째 주부터 디즈니랜드 파크 및 디즈니 캘리포니아 어드벤처 파크 입장료가 지난해 6월 인상된 92달러에서 96달러로 4% 인상됨. 두 테마파크를 모두 이용할 수 있는 입장권은 150달러로 13달러 인상되며, 연간 입장권 역시 499달러에서 519달러 로 4% 인상됨. 주차료 역시 16달러에서 17달러로 인상됨. - 디즈니랜드는 2010년 이후 해마다 4%씩 입장료를 인상해옴. 디즈니랜드가 2015년 에도 입장료를 인상할 시에 입장료는 100달러를 기록하게 됨. (출처 : LA Times, ) q 관광시설 등 기타 동향 로스앤젤레스, 2013년 관광 신기록 세워 - 로스앤젤레스 관광청에 따르면, 2013년 LA를 방문한 관광객이 전년 대비 2.5% 증 가해 4,220만 명을 기록함. - 또한, 전년 대비 5.2% 증가한 43만 6,700개의 일자리를 창출함. 2013년 관광객들의 관광지출은 1,840억 달러에 달하며 이는 전년 대비 5.5% 증가한 수치임. LA의 호텔 평균 객실 이용 역시 76.8%로 최고치를 기록함.

125 2014년 5월 미주 관광시장 동향 로스앤젤레스 관광청은 2014년 4,320만 명이 LA를 방문할 것으로 내다보고 있으며 관광지출은 1,950억에 달할 것으로 예상하고 있음. (출처 : LA Times, ) 다. 경쟁국 동향 도미니카 공화국을 찾는 미국인 관광객 증가 추세 Dominican Annual Tourism Exchange 의 보고서에 따르면 지난해 도미니카 공화국을 방문한 외래관광객은 전년 대비 3.6% 증가했으며, 특히 미국인 방문객은 160만 명으로 전체 방문객 중 40%를 차지할 정도로 가장 비중이 높음. - 뿐따 까나(Punta Cana), 산토도밍고(Santo Domingo) 등 주요 관광지로의 항공노선 확대, 관광 인프라 개선 및 확충 등이 견인차 역할을 한 것으로 나타남. (출처 : TravelAge West, ) 라. 방한관광 주요동향 q 항공업계 동향 대한항공, 휴스턴-인천 직항 노선 운항 개시 - 5월 2일부터 대한항공이 휴스턴 조지 부시 국제공항과 인천 국제공항 간 직항 노선 운항을 시행함. 이로 인해 휴스턴과 아시아 국가 간 교류가 증대될 것으로 기대됨. - 항공편 일정은 휴스턴-서울 매일 오전 10시 40분 출발, 오후 3시 30분 도착, 서울- 휴스턴 매일 오전 9시 10분 출발, 오전 8시 40분 도착임. - 대한항공은 애틀랜타, 시카고, 댈러스, 호놀룰루, 라스베이거스, 상파울루, 토론토, 밴쿠버, 워싱턴 D.C로의 직항 노선을 운항하고 있음. (출처 : Travel Industry Wire, ) q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 viator 3-Day Jeju Island Tour from Seoul viator 3-Day Tour from Seoul: Gyeongju and Busan 2박 3일 510 ~ 510 2박 3일 597 ~ 597

126 124 세계 관광시장 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 Expedia.com Ceramic Arts and Korean Folk Village Tour Expedia.com Expedia.com Expedia.com Expedia.com Expedia.com Expedia.com Aju Tours Aju Tours Aju Tours Aju Tours Aju Tours Four Seasons Tour & Travel Admission to Everland Theme Park Lotte World, River Cruise, and Seoul Tower Full-Day Tour Afternoon Seoul City Tour: Arts and Antiques District and Changdeokgung Full-Day Hiking and Sauna Tour Full Day Seoul Tour with Lunch Palace Morning Tour Hongdo Tour (홍도, 변산반도) The Great Battle of Hansan Festival (통영한산대첩축제) Tour Jinju Namgang Yudeung (Lantern) Festival (진주남강유등축제) Suwon Hwaseong Cultural Festival (수원 화성문화제) Sunchang Fermented Soybean Festival (순창장류축제) Regional Tour Hana Tour 4 Days in Namhae (고품격내나라여행 - 남해안 4일) Hana Tour Hana Tour Hana Tour 3 Days in Hallyeosudo (고품격내나라여행 - 한려수도 3일) 3 Days in Namdo (고품격내나라여행 - 남도일주 3일) 3 Days in Dadohae (고품격내나라여행 - 다도해일주 3일) Hana Tour 3 Days in Seoul (고품격내나라여행 - 서울일주 3일) Signature Travel viator Jeju City Package Smal-Group Korean Night Food Tour ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 360 2박 3일 330 ~ ~ 79

127 2014년 5월 미주 관광시장 동향 125 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 viator viator Expedia.com Expedia, Inc Expedia.com Goway Travel Goway Travel viator viator viator viator viator viator viator viator viator viator viator viator Shared Departure Transfer: Seoul Hotel to Incheon Airport Korean Palace and Market Tour in Seoul Including Insadong and Gyeongbokgung Palace Hotels in Korea Private Gimpo International Airport Transfer Morning Seoul City Tour: Jogyesa Temple and Gyeongbokgung Essential Korea Seoul Stopover Noryangjin Fish Market Tour including Seafood Lunch Seoul History and Culture Small-Group Tour Soul of Seoul Small-Group Walking Tour Korean Demilitarized Zone (DMZ) and JSA Panmunjom Tour from Seoul Seoul Shopping Tour in Dongdaemun and Myeongdong Korean Cultural Combo: Yongin MBC Dramaia TV Set Tour and Korean Folk Village from Seoul Private Arrival Transfer: Seoul Incheon International Airport to Hotel Shared Round-Trip Transfer: Incheon Airport and Ski Resorts Winter Sonata TV Tour on Nami Island from Seoul Contemporary Art Tour in Seoul 4-Night Private South Korea Tour: Gyeongbokgung Palace, Hwaseong Fortress, Folk Village and DMZ 2-Night Ski and Hot Springs Package from Seoul - 22 ~ ~ ~ 5, ~ ~ 35-1,625 ~ 1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 73 4박 5일 893 ~ 893 2박 3일 382 ~ 382

128 126 세계 관광시장 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 viator Admission to Everland Theme Park or Caribbean Bay Water Park with Transportation from Seoul Expedia.com Private Incheon International Airport Transfer Expedia.com Afternoon Aquarium, River, and Temple Tour Expedia.com Expedia.com Expedia.com Expedia.com Expedia.com Charming Asia Tours SITA World Tours Charming Asia Tours Hana Tour Goway Travel Goway Travel Hana Tour Signature Travel viator viator viator viator Busan Day Tour with KTX Ganghwa Island Korea House Dinner and Show Seoul City and Korean Folk Village Tour Full-Day Demilitarized Zone and 3rd Tunnel Tour Korea UNESCO Heritage Tour Korea Custom Bookings Splendid Seoul Tour Rapeflower & Wine Tasting Jeju Island Western Korea 4 days Jeju Tour 7 Days UNESCO Sites of South Korea 2-Day Jeonju Tour from Seoul: Hanok Village and Bibimbap Lunch DMZ Past and Present: Korean Demilitarized Zone Tour from Seoul Shared Arrival Transfer: Incheon Airport Seoul Hotel Gangnam District Tour in Seoul Including COEX Aquarium and Han River Cruise - 75 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 55-4,170 ~ 4, ~ 4,000-1,650 ~ 1, ~ 300-1,029 ~ 1, ~ ~ 399-1,699 ~ 2, ~ ~ ~ ~ 709

129 2014년 5월 미주 관광시장 동향 127 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 viator viator viator Majestic Vacations viator Expedia.com Expedia.com Hana Tour Signature Travel Signature Travel viator viator viator viator Nonstop Travel Hana Tour Goway Travel Goway Travel Goway Travel Goway Travel Korean Heritage Tour: Palaces and Villages of Seoul Including Gyeongbokgung Palace Korean Palace and Temple Tour in Seoul Including Gyeongbokgung Palace and Jogyesa Temple 2-Day Tour of Seoraksan (Mt Seorak) from Seoul Best of Korea Jump Acobatic Show and Dinner in Seoul Flight to Korea Flights + Hotel Korea Medical Tour 1 (한양대 의료검진) 5 Days UNESCO World Heritage & Food Delights Seoul City Package Experience Seoul: Korean Beginner or Intermediate Cooking Class Private Departure Transfer: Hotel to Seoul Incheon International Airport Historical Seoul Tour: Cheongwadae Sarangchae and Gyeongbokgung Palace Viator Exclusive: The Bachelor Romance Experience in Seoul Western Korea Medical Tour 2 (한신메디피아 의료검진) Korea Encompassed Korea Highlights Specialty Groups Eastern Korea ~ - 88 ~ ~ 33 1박 2일 357 ~ 357-1,515 ~ 1, ~ 108-1,000 ~ 5,000-1,500 ~ 5, ~ 400 5박 6일 815 ~ 1,590 2박 3일 330 ~ ~ ~ ~ ~ 140-2,888 ~ 2, ~ 300-1,579 ~ 1,579-2,675 ~ 2, ~ 5, ~ 785

130 128 세계 관광시장 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 Aju Tours Aju Tours Aju Tours 삼호관광 Goway Travel Goway Travel Goway Travel 삼호관광 Four Seasons Tour & Travel Four Seasons Tour & Travel Charming Asia Tours Charming Asia Tours Charming Asia Tours SITA World Tours Aju Tours Aju Tours SITA World Tours SITA World Tours Nonstop Travel Gangnam Style Tour Damyang Bamboo Festival Tour Geumsan Insam (Ginseng) Festival (금산인삼축제) Tour Jinhae Gunhangje Festival (진해군항제) Korea Showcase Seoul in Depth FIT Industrial Tour (산업시찰단) Medical Tour Stop-Over Tour Beautiful Korea Tour Wonderful Seoul Tour Korea Showcase Tour Best of Korea Boseong Green Tea Festival (보성 다향제) Tour Mungyeong Apple Festival (문경사과축제) Korea at a Glance Cultural Korea Discover Korea ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 459-2,300 ~ 2,300-1,559 ~ 1,559-1,230 ~ 1, ~ 5,000-2,400 ~ 2, ~ ~ 99-1,650 ~ 1,650-1,020 ~ 1,020-2,195 ~ 2,195-2,280 ~ 3, ~ ~ 459-1,750 ~ 2,490-2,350 ~ 3,560-3,995 ~ 3,995

131 2014년 5월 미주 관광시장 동향 129 마. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 1월 4,798,864 5,065, ,140,561 4,498, 월 4,363, ,998, 월 5,845, ,082, 월 5,609, ,437, 월 5,682, ,185, 월 5,513, ,566, 월 7,008, ,852, 월 7,814, ,369, 월 6,016, ,751, 월 5,879, ,468, 월 5,378, ,391, 월 5,895, ,327, 누계 69,804,307 5,065,424-61,572,583 4,498,878 - q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 미국 2014년 1월 입국자수 2014년 1월 ~ 1월 입국자 수 누계 2012년 2013년 증감 2012년 2013년 증감 대 한 민 국 126, , , , 일 본 278, , , , 대 만 30,187 35, ,187 35, 인 도 52,339 60, ,339 60, 중 국 166, , , , 캐 나 다 1,576,557 1,580, ,576,557 1,580, 영 국 181, , , , 독 일 85,879 89, ,879 89, 프 랑 스 64,113 69, ,113 69, 스 페 인 30,467 33, ,467 33, 러 시 아 - 33, ,193 - 오스트레일리아 78,806 81, ,806 81,

132 130 세계 관광시장 동향 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 뉴욕지사 대한항공 KE036 ATLANTA-INCHEON DL 7850 뉴욕지사 대한항공 KE038 CHICAGO-INCHEON DL 7862 뉴욕지사 대한항공 KE032 DALLAS FORT WORTH-INCHEON 뉴욕지사 대한항공 KE030 HOUSTON-INCHEON 비고 DL 7868 뉴욕지사 대한항공 KE086 NEWYORK-INCHEON DL 7928 뉴욕지사 대한항공 KE082 NEWYORK-INCHEON DL 7854 뉴욕지사 대한항공 KE094 WASHINGTON DC-INCHEON DL 7856 뉴욕지사 델타항공 DL159 DETROIT-INCHEON KE 7274 뉴욕지사 아메리칸항공 AA027 DALLAS FORT WORTH-INCHEON 뉴욕지사 아시아나항공 OZ235 CHICAGO-INCHEON US 5209 뉴욕지사 아시아나항공 OZ221 NEWYORK-INCHEON UA 7984 뉴욕지사 유나이티드항공 UA079 NEWYORK-INCHEON NRT 경유 로스앤젤레스지사 대한항공 KE032 DALLAS FORT WORTH-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 대한항공 KE112 GUAM-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 대한항공 KE052 HONOLULU-INCHEON 로스앤젤레스지사 대한항공 KE054 HONOLULU-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 대한항공 KE054 HONOLULU-INCHEON 0 0 월~일/CO6322, DL7864 로스앤젤레스지사 대한항공 KE006 LAS VEGAS-INCHEON 월,수,금/DL7932 로스앤젤레스지사 대한항공 KE018A LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 대한항공 KE018 LOS ANGELES-INCHEON 로스앤젤레스지사 대한항공 KE002 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 대한항공 KE12 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 월~일/AM9618, CO6318,DL7858,LA5860 로스앤젤레스지사 대한항공 KE012 LOS ANGELES-INCHEON 월~일/ DL7860 로스앤젤레스지사 대한항공 KE016 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 대한항공 KE7862 SAN FRANCISCO-HONOLULU 0 0 로스앤젤레스지사 대한항공 KE024 SAN FRANCISCO-INCHEON 월~일/CO6314, DL7866

133 2014년 5월 미주 관광시장 동향 131 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 로스앤젤레스지사 대한항공 KE062 SAO PAULO-INCHEON 로스앤젤레스지사 대한항공 KE020 SEATTLE-INCHEON 로스앤젤레스지사 델타항공 DL7938 HONOLULU-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 델타항공 DL7864 HONOLULU-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 델타항공 DL7872 SEATTLE-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 싱가포르항공 SQ16 SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 싱가포르항공 SQ015 SAN FRANCISCO-INCHEON 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ231 HONOLULU-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ2031 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ203 LOS ANGELES-INCHEON 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ201 LOS ANGELES-INCHEON 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ2034 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ201A LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ204 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ202 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ608 SAIPAN-GIMHAE 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ606 SAIPAN-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ604 SAIPAN-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ214 SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ213 SAN FRANCISCO-INCHEON 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ211 SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ2131 SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ2013 SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ271 SEATTLE-INCHEON 로스앤젤레스지사 아시아나항공 OZ272 SEATTLE-INCHEON 0 0 비고 브라질출발/화, 목, 토/R8C28Y225, DL7870 화,수,목,토,일 /DL7872.NW /CO632 2,DL /DL7872.NW3978 월~일/AI8015.US 5405, P8J42Y228 월~일/UA4663.U S5203, C35Y275 월~일/UA4661.US 5201, F10C45Y304 월~일 /UA4665.US5205, C35Y275 월, 화, 수, 금, 토 /UA4667.US5207, C30Y260

134 132 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA879 HONOLULU-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA839 LOS ANGELES-SYDNEY 0 0 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA893C SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA893A SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA893 SAN FRANCISCO-INCHEON 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA7980 SAN FRANCISCO-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA801 SAN FRANCISCO-LOS ANGELES 0 0 로스앤젤레스지사 유나이티드항공 UA7982 SEATTLE-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 타이항공 TG693 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 폴라항공 PO238 ANCHORAGE-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 폴라항공 PO987C ANCHORAGE-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 폴라항공 PO958 ANCHORAGE-LOS ANGELES 0 0 로스앤젤레스지사 폴라항공 PO927 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 폴라항공 PO997 LOS ANGELES-INCHEON 0 0 로스앤젤레스지사 하와이안 항공 HA459 HONOLULU-INCHEON 0 0 비고 월~일 /OZ6615.US 캐나다 가. 주요 경제 사회 동향 캐나다 성인 75% 온라인 동영상 정기적으로 시청 - 영어권 캐나다인의 75%가 온라인 동영상을 정기적으로 시청하는 것으로 조사됨. - 시청 관측업체 미디어기술 모니터(MTM)의 의뢰로 포럼 리서치가 지난해 10월부 터 12월까지 4,009명의 영어권(퀘벡 제외) 성인들을 대상으로 벌인 조사에서 응답자 들 중 2/3는 유튜브, 42%는 TV 프로그램 스트리밍, 34%는 영화 내려받기, 29%는 넷플릭스, 26%는 뉴스와 스포츠 프로그램을 온라인으로 본다고 답변함. - 83%의 응답자들은 PC나 노트북으로 온라인 동영상을 즐긴다고 밝혔으며, 3명 중 1 명은 가끔씩 스마트폰으로, 4명 중 1명은 태블릿이나 인터넷에 연결된 TV로 비디오 를 볼 때도 있다고 함. - TV 프로그램을 온라인으로 스트리밍 한다고 대답한 응답자 중 29%가 태블릿을 사 용한다고 밝혔으며 이는 2012년보다 81%나 늘어난 수치임.

135 2014년 5월 미주 관광시장 동향 %는 스마트폰을 사용한다고 했으며 이 역시 1년 전보다 61% 늘어남. (출처 : 캐나다 한국일보, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 5월 캐나다 아시아 문화유산의 달 - 캐나다에서 아시아 문화유산의 달 은 2002년 5월 공식 제정됐으며, 매년 5월 시민 들로 하여금 캐나다 내 아시아인들의 역사와 문화를 이해하고 체험할 기회를 제공 함. 2014년 아시아 문화유산의 달 을 맞아 토론토 경찰국과 아시아 태평양 지역사 회자문위원회가 기념행사를 개최함. - 이번 행사는 아태지역 자문위에 새로 영입된 태국, 몽골 커뮤니티가 주관할 계획임. - 5월 3일 오전 10시 토론토 경찰청 본부에서 열리는 이번 행사의 주제는 토론토 경 찰과 지역사회의 파트너십을 통한 다민족 간 이해관계 증진 이며 몽골, 태국을 비롯 한 다양한 민족의 문화공연이 있을 예정임. - 각 지역사회가 제공하는 전통음식도 맛볼 수 있으며, 지난해에는 연방이민부 주최 아시아 문화축제의 하나로 블루어 한인타운 탐방, 벼룩시장, 이란 커뮤니티 예술 공 연 등이 토론토 시 곳곳에서 시선을 끌었음. - 토론토 공공 도서관은 도서관마다 다도, 종이접기, 중국 사자춤 등의 체험행사를 기 획함. (출처 : torontopubliclibrary.ca, ) 다. 국내외 여행 동향 캐나다인 아웃바운드 관광 동향 년 2월 캐나다인 아웃바운드 관광은 전년 대비 1.7% 증가한 243만 4,341건임 (overnight 기준). - 2월 미국을 제외한 국가로의 여행은 전년 대비 6.8% 증가(총 96만 8,053건)하였으 며, 미국을 방문한 캐나다인은 전년 대비 1.5% 감소(총 146만 6,288건)함. - 미국을 제외한 다른 국가로부터 재입국하는 캐나다인은 온타리오주가 44만 937건 (전년 대비 5% 증가)으로 가장 많았으며, 그 뒤로 퀘벡 21만 7,024건(3.9% 증가), 브리티시 컬럼비아(British Columbia) 13만 9,432건(14.8% 증가)으로 조사됨.

136 134 세계 관광시장 동향 년 2월까지 총 누적 아웃바운드 관광 건수는 513만 6,793건으로 전년 대비 2.3% 증가함. (출처 : en-corporate.canada.travel, Feburary report) 라. 경쟁국 동향 q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 tourcanvacations Best Of The Orient Tour 12/01/2013 ~ 02/28/2014 9일 C$ 1,622~ 베이징, 홍콩 Silkway Travel Highlights of Japan 06/01/2014 ~ 12/22/2014 4일 C$1,299~ 도쿄, 나라 등 Chinapac 9 Day Amazing Beijing 17/05/2014 ~ 15/11/2014 9일 C$449~ 베이징 Chinapac China Tour 08/05/2014 ~ 30/10/ 일 C$1,099~ 베이징, 상해 등 마. 방한관광 주요동향 q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 ChinaPac International Silkway Travel Canada One Vacations Tours Hai International Tian Bao Travel Silkway Travel & Cruise Inc. Silkway Travel & Cruise Inc. Royal Scenic Amazing Seoul Wonderful Korea Essentials of Korea ParcoursduLettre Seoul in Depth Experience Seoul UNESCO World Heritage Korea Various Custom Packages 09/01/2013 ~ 03/31/ /29/2013 ~ 02/28/ /28/2013 ~ 02/28/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/2014 상품 상품가격 일정 ($) 방문지 4일 521 서울 9일 3,049 ~ 3,474 서울,경주,부산, 제주, DMZ 5일 1,205 ~ 부산,경주,서울 11일 3,239 ~ 부산,경주,서울 7일 399 ~ 서울 5일 1,398 ~ 서울 8일 1,998 ~ 부산,경주,서울 7일 399 ~ 서울

137 2014년 5월 미주 관광시장 동향 135 판매여행사 상품명 판매기간 Royal Scenic Mimi Holidays Inc Jade Tours Indus Travels I & J Travel Inc. Goway Travel Goway Travel ChinaPac International ChinaPac International Campbell Travel Tourcan Vacations Tai Pan Tours Unik Tour Royal Scenic Royal Scenic Silkway Travel & Cruise Inc. Silkway Travel & Cruise Inc. I & J Travel Inc. Seoul & Jeju Round Korea Asia Special : Korea Complete Korea Korea Experience EssentialKorea Seoul in Depth 6 Day Seoul and Jeju Stopover 10 Day Total Korea including Jeju Seoul Fun Fun Fun 6 Days Easy Tour Enroute Seoul Korea Enroute Stopover Seoul Guided Stopover Land only packages etc. Tokyo & Seoul Free & Easy Tour Seoul Stopover Korea Free&Easy 01/01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/2014 5일 01/01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/ /01/2014 ~ 31/12/2014 상품 상품가격 일정 ($) 7일 2,775 ~ 방문지 서울, 제주 9일 1,560 ~ 부산,경주,서울 5일 1,060 ~ 부산,경주,서울 7일 1,390 ~ 부산,경주,서울 7일 1,899 ~ 부산,경주,서울 7일 2,200 ~ 부산,경주,서울 6일 1,095 ~ 6일 1,049 ~ 10일 2,498 ~ 서울 서울, 제주 서울, 제주 749 ~ 서울 4일 999 ~ 서울 4일 399 ~ 서울 5일 1,299 ~ 서울 3일 200 ~ 서울 9일 2,130 ~ 서울 4일 399 ~ 서울 4일 549 ~ 서울 3일 988 ~ 서울

138 136 세계 관광시장 동향 바. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 1월 684, , ,627,881 2,699, 월 741, , ,394,650 2,434, 월 920, ,456, 월 917, ,965, 월 1,444, ,658, 월 2,065, ,278, 월 2,538, ,142, 월 2,579, ,863, 월 1,624, ,595, 월 1,178, ,347, 월 818, ,282, 월 1,065, ,350, 누계 16,579,837 1,434,721-32,963,388 5,134,267 - q 국가별 입국 동향 출발국가 캐나다 2014년 2월 입국자수 (단위:명, %) 2014년 1월 ~ 2월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 8,325 8, ,754 19, 일 본 14,999 14, ,273 25, 대 만 2,897 2, ,117 5, 홍 콩 9,137 6, ,853 15, 말 레 이 시 아 필 리 핀 - 4, ,636 - 싱 가 포 르 1,330 1, ,714 2, 인 도 6,159 7, ,582 14, 중 국 21,068 22, ,786 49, 미 국 525, , ,003,500 1,918, 영 국 29,860 27, ,408 55, 독 일 11,764 12, ,187 23, 프 랑 스 25,293 25, ,252 44, 스 페 인 2,018 1, ,018 4, 오 스 트 레 일 리 아 11,677 11, ,231 30,

139 2014년 5월 미주 관광시장 동향 137 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 토론토지사 대한항공 KE074 TORONTO-INCHEON 토론토지사 대한항공 KE072 VANCOUVER-INCHEON 비고 주 5회 운항 (화, 수, 금, 토, 일) 주 5회 운항 (월, 화, 수, 금, 토) 토론토지사 에어캐나다항공 AC063 VANCOUVER-INCHEON 매일 운항

140 138 세계 관광시장 동향 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 1. 영국 가. 주요 경제 사회 동향 영국 인바운드 관광객 지출 크게 증가 예상 - 최근 조사에 따르면 영국을 방문하는 외국인 관광객들의 지출이 2017년까지 34% 증가한 270억 파운드 이상이 될 것으로 예상함. 이러한 관광객의 지출 증가는 영국 의 소매 및 여가시장 발전에 이바지할 것으로 보임. - 스코틀랜드를 방문하는 외국인 관광객 수는 영국 전 지역 평균보다 빠르게 증가할 것이며, 관광 지출 역시 2017년까지 40% 증가할 것으로 예상함. - 중국, 러시아, 아랍에미리트 등과 같은 경제가 성장 중인 국가에서 유입되는 관광객 들에 대한 비자 규제가 완화되고, 그들의 지출이 증가하면서 영국 경제 회복에 긍정 적인 역할을 할 것으로 보임. (출처 : Travel weekly, ) 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 영국 외곽 관광지, 런던 명성에 가려져 소외 - 영국의 수도 런던의 인기에 영국 외곽 지역 관광지들이 소외되고 있다고 영국관광 청의 최고 경영자가 밝힘. 영국관광청의 최고 경영자인 제임스 베레스포드(James Berresford)는 런던이 2008년 이후 14%의 방문객 증가세를 보인 반면, 런던 외 영 국 지역은 4% 감소했다고 말함. - 또한, 영국의 지역 관광에 대한 정부 차원의 자금 지원이 없는 것이 문제라고 지적 하면서 영국의 관광 상품은 눈에 띄게 좋아졌지만, 이러한 문제를 인식하지 못하고 있으며 개선이 필요한 상품도 있다. 라고 덧붙임.

141 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 영국 관광청은 6월 10일 리버풀에서 열리는 국제 비즈니스 페스티벌 에서 지역 관 광 성장을 위한 회의를 개최할 예정임. (출처 : Travelmole, ) q 항공업계 동향 이지젯 비즈니스 여행 탑승객 최고 기록 달성 - 영국의 저가 항공사 이지젯(EasyJet)이 올해 3월까지 지난 12개월 간 비즈니스 여행 탑승객 수가 1,200만 명으로 집계되면서 사상 최대 기록을 달성함. - 이지젯 비즈니스 목적의 탑승객 수는 2010년 840만 명에서 44% 증가하였으며, 꾸 준한 상승세를 보이고 있다고 밝힘. 또한, 총 6,200만 명의 탑승객 중 5명 중 1명꼴 로 비즈니스를 목적으로 여행하는 것으로 나타남. - 이러한 상승세는 여행사, 민간 기업 및 공공 기관과의 거래 성사 외에도 비즈니스 여행에 초점을 맞춘 상품과 운임 개발 때문으로 분석됨. - 이지젯의 최고 경영자 캐롤라인 맥콜(Carolyn McCall)은 지정 좌석 실시, 텍스 포 함 항공료, 패스트 트랙 보안 검사 등의 향상된 서비스 등이 비즈니스 탑승객 유치 에 큰 역할을 하였으며 이로 인해 비즈니스 관광 시장에서 성공적인 점유율을 확보 할 수 있게 되었다. 고 말함. - 올여름 이지젯은 총 탑승 6.7% 증가로 개트윅 공항에서 플라이비(Flybe) 항공사 에 이어 3번째로 큰 규모를 달성할 것을 전망함. (출처 : Travelmole, ) q 여행업계 동향 영국 여행자협회 장애인을 위한 웹사이트 개선 촉구 - 영국 여행자협회(ABTA)는 협회 회원들에게 웹사이트 이용에 도움이 필요한 여행객들 에게 접근성을 높여 정확한 정보가 제공될 수 있도록 사이트를 개선할 것을 요청함. - 협회는 시각 및 청각 장애를 가진 고객들이 쉽게 웹사이트를 이용할 수 있어야 한 다는 것에 대해 강조함. 또한, 회원들에게 여행사 웹사이트에서 장애를 가진 승객에 게 반드시 비행 안전 정보를 정확히 제공해야 한다는 법 규정에 대해서 환기함. - 이러한 법적 의무는 유럽 연합 규제의 일부로, 비행 티켓 또는 비행을 포함한 여행 상품을 판매하는 업체들은 반드시 항공사에서 여객기종 별로 승객의 이동 및 제한 사항을 수행하기 위한 안전 규정을 명시해야 함.

142 140 세계 관광시장 동향 - 탑승 안내, 기내와 공항 시설 이용과 같은 여객기 정보는 여행사 사이트 내 또는 외 부 링크 연결을 통해서 홈페이지에 기재되어야 함. (출처 : Travelweekly, ) 다. 국내외 여행 동향 영국인 해외여행 통계 4년 만에 실질적인 증가 년도 영국인의 해외여행 수가 4년 만에 처음으로 3.5% 상승하여 5,850만 명을 기록함. - 휴가 목적의 방문객 수는 2012년 3,620만 명에서 3,760만 명으로 4%나 증가함. - 영국 통계청의 최신 통계에 따르면 2009년 경기 침체에 이어 2010년과 2012년 불안 정한 성장 기간 해외여행객 수는 급격하게 감소함. - 가장 많은 해외여행이 이루어진 기간은 여름 성수기인 7월부터 9월까지로 전년 대 비 5.9% 상승하여 2,040만 명을 기록함. - 가족 친지 방문 역시 지속해서 증가하여 작년 1,250만 명으로 최고 기록을 경신하 였으며, 해외 방문 목적으로 2위를 차지함. - 반면 비즈니스 여행은 2011년과 2012년 상승세를 보였음에도 불구하고, 2013년도에 는 1.9% 소폭 하락하여 680만 명을 기록함. - 영국인의 해외여행 시 지출액은 349억 파운드로 2013년 영국을 방문한 3,300만 명 의 210억 파운드 지출을 넘어섬 년도 가장 인기 있는 여행지는 스페인(5.8% 증가, 1,170만 방문)과 프랑스(890 만 방문)이며 그 뒤로 미국, 아일랜드, 독일, 포르투갈, 네덜란드, 그리스, 폴란드 순으로 나타남. - 반면 작년 영국 인바운드 여행객들은 6.4% 상승한 1,270만 명이었으며, 그들의 소 비 역시 85억 파운드로 12% 증가세를 보임. - 인바운드 비즈니스 여행은 800만 명으로 7%나 상승하였으나, 여전히 2006년도의 900만 명 기록에는 못 미치고 있음. 가족 친지 방문 목적으로 영국 방문객 수 역시 4.2% (930만 명) 상승했음에도 불구하고 2008년도의 최고 기록인 970만 명 기록에 미치지는 못함. (출처 : Travel Weekly, )

143 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 141 라. 경쟁국 동향 q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 COX & KINGS Highlights of Thailand ~ 10박 13일 2,795 ~ 2,930 태국 Austravel (part of TUI) Discover Australia 15박 16일 3,545 ~ 3,545 오스트레 일리아 COX & KINGS Highlights of Thailand 10박 13일 2,795 ~ 2,930 태국 Trans Indus Ltd Peninsular Malaysia Tour 10박 11일 2,429 ~ 2,429 말레이시아 On the Go Tours Very Vietnam 9박 10일 1,099 ~ 1,149 베트남 마. 방한관광 주요동향 q 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 Regent Holidays Classic South Korea Group Tour 10박 11일 1,595 ~ 2,595 On the Go Tours South Korean Express 7박 8일 1,299 ~ 1,899 On the Go Tours Seoul & Silla Kingdoms 5박 6일 1,649 ~ 2,349 Visit Asia THE TREASURES OF KOREA 13박 14일 1,495 ~ 1,995 HIS Korea Highlights 10박 11일 1,455 ~ 1,455 Visit Asia KOREA SPLENDOUR 14박 15일 1,695 ~ 3,195 Trailfinders Classic South Korea 8박 9일 2,311 ~ 2,811 Eastravel Korea Discovery Tour 13박 15일 2,595 ~ 3,595 China Links Travel The 11 Day Wonders of Korea tour 10박 11일 1,999 ~ 2,999 COX & KINGS Wonders of South Korea ~ 8박 10일 2,995 ~ 2,995 Regent Holidays Highlights of South Korea 7박 8일 1,095 ~ 2,095 HIS Fun Korean Lesson Trip 6박 7일 1,190 ~ 1,590

144 142 세계 관광시장 동향 바. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 1월 2,222,000 2,410, ,493,000 3,620, 월 1,967,000 2,150, ,229,000 3,290, 월 2,200,000 2,410, ,542,000 3,440, 월 2,895, ,909, 월 3,093, ,062, 월 2,905, ,970, 월 3,372, ,013, 월 3,612, ,924, 월 2,866, ,562, 월 2,950, ,760, 월 2,420, ,490, 월 2,390, ,080, 누계 32,892,000 6,970,000-58,034,000 10,350,000 - q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 월간운행수 편당 좌석수 런던지사 대한항공 KE908 LONDON-INCHEON 런던지사 대한항공 KE960 NAIROBI-INCHEON 런던지사 아시아나항공 OZ522 LONDON-INCHEON 런던지사 영국항공 BA017 HEATHROW-INCHEON 런던지사 핀항공 AY041 HELSINKI-INCHEON 비고 2. 프랑스 가. 관광정책 및 업계 동향 q 여행업계 동향 프랑스 파리에 한국여행객을 위한 관광안내소 설치 - 프랑스 파리에 최초로 한국인을 위한 관광안내소가 설립됨.

145 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 관광안내소는 모든 한국 여행객의 편의를 위해 무료 인터넷, 복사 및 출력, 여행 상 담 등의 서비스와 티켓 할인판매, 캐리어 보관, 분야별 특화된 지도 제공 등 다양한 편의 서비스를 제공함. - 관광안내소는 파리의 중심인 오페라 부근에 위치하여 여행객의 방문이 용이함. (출처 : euro journal, ) 나. 현지관광 주요 동향 프랑스인 2014년 여름휴가 계획 감소 - 여론조사기관인 lpsos의 Europ Assistance의 최근 발표에 의하면 프랑스인은 올 여 름 휴가를 덜 갈 것이라고 발표함. 프랑스인들은 스페인이나 이탈리아를 프랑스보 다 더 선호함. 역설적으로 3개국은 유럽 국가들의 주요 관광 목적지임. 올해 프랑스 인의 58%는 여름휴가철에 집중적으로 여행을 감. 이는 2012년보다 8%, 13년보다 4% 감소한 수치임. - 프랑스인의 여름휴가 비율은 해를 거듭할수록 유럽 평균과 비슷해진다고 Europ Assistance는 발표함. 그런가 하면 유럽 평균 여름휴가 비율이 54%인데 이는 북남 부 유럽 여행 추세와는 큰 차이를 보이고 있음. 독일에서 여름휴가 계획 비율은 4% 상승한 56%이고, 오스트리아에서 휴가 계획 비율은 11% 상승한 68%임. 특히 프랑 스인의 2011년~2013년 스페인, 이탈리아 관광 비율이 26% 감소함. - 유럽 평균 여름 여행 지출 비용은 2,313유로이지만 프랑스는 2,242유로 정도 임.(2013년) - 영국은 여름휴가 비용이 2,932유로(2,741파운드), 벨기에는 2,577유로, 오스트리아 는 2,542유로, 독일은 2,397유로임. 반면에 이탈리아 및 스페인은 1,798유로, 1,723 유로 정도임. - 유럽인 관광객의 3/4은 유럽을 여행함. 유럽인 관광객의 76% 중 프랑스와 이탈리아 17%, 스페인 13%, 지중해 국가(크레타, 그리스, 크로아티아 등)는 11%가 여행함. 북미와 아프리카는 방문은 3%, 라틴아메리카와 아시아는 2%, 중동은 1%임. - 유럽인 관광객 중 62%는 바다를 선호함. 프랑스인 여행객 중 24%는 산을 선호함. 유럽인 관광객들은 6개월 전 사전 예약을 선호하고, 인터넷 예약 비중이 점점 더 높 아짐. (출처 : Tourmag, )

146 144 세계 관광시장 동향 q 방한상품 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Ariane Tours Du Soleil Levant au Matin Calme(한일연계) 연간 14박 16일 5,080 ~ Arts&Vie Au Pays du Matin Calme " 12박 14일 3,100 ~ Asia Précieux Royaume " 7박 9일 3,333 ~ CFA Voyages Clio Trésor du Pays du Matin Calme La Corée, Pays du Matin Calme " 11박 13일 3,290 ~ " 11박 13일 3,225 ~ Destination Japon Corée Millénaire 12박 14일 4,150 ~ Exotic Voyages(La Route du Japon et de la Coreé) La Maison de la Chine Nouvelles Frontières Lumières de la Corée " 9박 11일 3,661 ~ Panorama de la Corée du Sud Matin Calme, Soleil Levant(한일연계) 8박 10일 3,030 ~ 19박 21일 3,519 ~ Nostalasie La Corée en roues Libres 13박 15일 1,640 ~ (항공료제 외) Terres D'aventures Au Pays du Matin Calme 2012연간 14박 15일 3,990 ~ YOKETAI Ccree Traditions and culture coreennes 2012 연간 14박 15일 7,395 ~ CapCoree Voyage Hallyu 2012연간 15박 16일 2,000 ~ Voyages Gallia Tourisme TERRA TRAVEL WERELD CONTACT Coree du Sud 2012연간 11박 12일 - KOREA MORNING CALM 부산, 경주, 안동 서울 등 서울, 안동, 경주, 부산 등 서울, 속리산, 경주, 안동, 서울 서울, 경주, 부산. 안동, 충주 등 서울, 수원, 해인사 통영, 경주 등 부산, 광주, 지리산안동, 설악산,서울 서울, 부산, 경주. 안동, 대전 등 서울, 안동, 경주, 부산, 해인사, 수원 서울, 수원, 속초 설악산, 경주, 부산 서울, 속초, 안동 경주, 부산, 공주등 서울, 설악, 경주, 부산 등 서울, 설악, 경주, 부산 등 서울, 전등사, 드라마, 영화 촬영지 등 서울, 수원, 전주, 강원, 경주, 대구, 부산 등 박 20일 20일- 3,495 14박 15일 15일- 2,595 서울, 안동, 경주, 부산, 제주

147 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 145 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 VNC ASIA TRAVEL Azul Marino KOREA Korea del Sur, Fascinante y Desconocida Nueva Zelanda Viajes Korea & Nueva Zelanda Kirunna La Cuarta Isla Korea del Sur Kumdo y Kendo 박 8일 8일- 1,214 서울, 판문점, 속초, 15박 16일 16일- 2,795 안동, 경주, 부산, 제주 - 1, , ,950 서율, 경주, 부산 등 - 3,985 - Ali Viaggi Tesoridella KOREA - 9박 10일 4,150 Ali Viaggi MINI KOREA - 4박 5일 1,699 ~ Mistral Viaggi Naonis Viaggi La Terra del calma del Mattino Alla scoperta del Paese del Calmo Mattino - 7박 8일 2, 서울, 제주, 부산, 경주, 전주, 공주, 대전 등 서울, 천안, 전주 지리산, 서울 경주, 안동, 설악산 DMZ, 서울 한일 연계상품 6박 8일 3,000 ~ - Allibert trekking Au Pays du matin calme 연중 14박 16일 3,000 ~ ADEO Au pays du matin calme 연중 19박 20일 2,390 ~ ARIANE TOURS Au pays du matin calme 연중 12박 14일 3,790 ~ La route du Japon et de la Coree La route du Japon et de la Coree Voyageurs du Monde La route du Japon et de la Coree Coree comme Cinema 연중 8박 10일 4,179 ~ Decouverte en francais de la Coree Entre Temples bouddhiques et hightech 연중 7박 9일 2,326 ~ 연중 9박 11일 4,700 ~ Escapade en Coree 연중 8박 10일 2,950 ~ 서울, 광주, 경주, 설악산 등 서울, 속초, 경주, 부산, 해인사, 광주, 전주, 대전 등 서울, 수원, 안동, 제주, 부산, 경주, 설악 등 서울, 설악산, 김천, 경주 등 서울, 대구, 경주, 부산 등 서울, 속리산, 가야산, 부산, 경주, 안동 등 서울, 안동, 경주, 부산 등 Visiteurs Extension Parcs Nationaux 연중 10박 12일 3,085 ~ - Aurige Fete des lanterne a Seoul 연중 19박 21일 2,450 ~ 서울, 설악산, 안동, 경주, 제주, 목포, 부산 등

148 146 세계 관광시장 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Nouvelles Frontieres La route du Japon et de la Coree La Coree, Entre Temples et Montagnes(한국, 절과 산 사이) 연중 11박 13일 2,000 ~ Le Grand Tour de Coree 연중 8박 10일 2,253 ~ ASIA Preciaux Royaume 연중 8박 10일 2,713 ~ 서울, 광주, 지리산, 부산, 경주, 설악산 등 서울, 수원, 가야산, 부산, 제주, 목포 등 서울, 대구, 경주, 부산, 안동, 청주, 설악 등 Autrement la Coree 15 jours en Coree 연중 13박 15일 1,550 ~ 서울 등 Koreaveo Decouverte en Coree du sud en liberte Gallia Coree du sud 박 13일 2,900 ~ Seven Wonders Corea del sud 박 17일 1,999 ~ 서울, 수원, 속리산, 안동, 경주, 부산 등 1,940 ~ 4,447 서울, 수원, 속리산, 안동, 경주, 속초 서울, 경주, 부산 등 Corea Fantastica 3,360 서울, 강원, 경주 등 Corea Heritage 4,447 서울, 수원, 경주 등 Corea & Giappone 3,210 한국, 일본 Seoul& Tokyo 2,590 서울, 도쿄 Seoul& Fiji 3,710 서울, 피지 Seoul& Fiji 1,940 서울, 피지 Seoul& Hawaili 3,100 서울, 하와이 3. 독일 가. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 프랑크푸르트 공항 소음 관련 대책 - 독일 집권 여당및 독일 녹색당 정당연합은 프랑크푸르트 공항의 지속적인 소음 문 제 해결을 위해 비행금지 시간(소강기)을 앞으로 7시간으로 늘리는 안에 합의함. - 프랑크푸르트 공항은 이를 실천하기 위한 준비에 돌입하였으나, 공항의 경쟁력을 잃지 않기 위한 방안을 같이 구성하고 있어 구체적인 실천방안은 앞으로도 몇 달은 더 걸릴 것으로 예상한다고 함.

149 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 현재 프랑크푸르트 공항은 밤 11시부터 새벽 5시까지 약 6시간 동안 야간비행을 금 지하고 있으며, 항공편이 많지 않은 시간대에는 출발 항공편을 위한 활주로를 번갈 아 가며 사용하여 일부 활주로를 사용하지 않고 있음. (출처 : Fvw, ) q 여행업계 동향 독일철도와 호텔 예약 사이트 협력 - 호텔 예약 사이트인 HRS와 철도청 DB의 협력 사업은 오랫동안 지속하여 왔으나, 예약을 높이기 위한 신규 프로모션을 진행함. - 신규 프로모션은 호텔 예약 고객 대상으로 기차 상품권을 제공하는 것임. 5월 5일 부터 6월 6일까지 HRS를 통해 호텔을 예약한 손님들은 10유로 상당의 기차 상품권 이 제공됨. - 상품권은 E-Coupon으로 제공되고, 49유로 이상 구매 시에 10유로 할인가가 적용되 며, 6월 30일까지 사용 가능함. 기존에는 DB의 경우 홈페이지에 HRS 호텔 예약 창 을, HRS 홈페이지에는 기차 예약 창을 제공하는 형식으로 진행되었음. (출처 : Fvw, ) q MICE산업 동향 2014년 유럽에서 주목받는 이벤트 개최지 - 유럽 이벤트 관광 매니저 161명이 응답한 조사결과에 따르면, 독일 MICE 기획자들 은 이벤트 개최지로 유럽을 절대적으로 선호하는 것으로 나타남. 무려 85%가 유럽 에서 이벤트를 계획하고 있다고 대답했으며, 미국은 18%에서 29%로, 아시아는 20% 에서 34%로 관심도가 상승함. - 국가별로는 스페인이 67%로 단연 선두를 기록했으며, 작년에 쓴맛을 봤던 그리스도 약간 회복세를 보임. 스칸디나비아 국가들은 물가가 비싼 지역으로 정평이 나 있음 에도 불구하고 32%의 지지를 받음. - 도시별로는 바르셀로나가 57%, 브뤼셀이 16%, 로마가 22%, 더블린이 16%로 높은 지지를 받았으며, 런던에 대한 관심도는 특히 독일과 오스트리아에서 감소한 것으 로 나타남. - 한편, 유럽 관광이벤트 매니저들이 떠오르는 목적지로 꼽은 곳은 크로아티아임. 태

150 148 세계 관광시장 동향 양, 바다, 문화가 공존하는 크로아티아를 찾는 이들은 점점 많아질 것으로 예상함. 이밖에 오슬로, 마르세유, 에든버러, 이스탄불에 대한 선호도 역시 높게 나타남. (출처 : BizTravel, ) 나. 경쟁국 동향 q 경쟁국 상품 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Unique World Einfuehrung Vietnam 6박 7일 823 ~ 베트남 Unique World Singapur bei Nacht 0박 1일 30 ~ 싱가포르 Unique World Kambodscha Klassik 4박 5일 403 ~ 캄보디아 Unique World Laos Klassik 3박 4일 407 ~ 라오스 Unique World Malaysia Kompakt 4박 5일 610 ~ 말레이시아 Unique World VW-Jeep Erlebnistour 2박 3일 358 ~ 인도네시아 Unique World Sentosa fuer Fruehaufsteher 0박 1일 29 ~ 싱가포르 Unique World Naturwunder Nord-Luzon 4박 5일 644 ~ 필리핀 Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH Klassische Mongolei mit Tuul Riverside Lodge Klassische Mongolei mit Ulaanbaatar 8박 9일 2,361 ~ 3,710 7박 8일 1,332 ~ 1,628 Zarengold mit 4,270 ~ 16박 17일 Mongoleirundreise bis Moskau 1,2630 Schnellzug von Peking nach Shanghai 7박 8일 572 ~ 1,241 Malerisches Suedchina 9박 10일 1,469 ~ 1,738 Unique World Angkor Klassik 2박 3일 163 ~ 캄보디아 Unique World Entdeckungstour Norden 4박 5일 926 ~ 라오스 Unique World Grosse Malaysia Rundreise 9박 10일 1,050 ~ 말레이시아 Unique World Bali Aktiv 3박 4일 474 ~ 인도네시아 Unique World Night Safari 0박 1일 30 ~ 싱가포르 Unique World Tempel, Palaeste & Shopping 0박 1일 32 ~ 32 Unique World Eine Reise zu sich selbst 1박 2일 163 ~ 163 Unique World Thailand & Kambodscha Kombination 몽골 몽골 몽골 중국 중국 4박 5일 869 ~ 태국

151 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 149 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Unique World Thailand & Laos Kombination 5박 6일 1,428 ~ 태국 Unique World Kuching Highlights 6박 7일 460 ~ 말레이시아 Unique World Grosse Inseltour 0박 1일 43 ~ 싱가포르 Unique World Busrundreise Thailand Klassik 5박 6일 241 ~ 태국 Unique World Schaetze von Laos 8박 9일 1,092 ~ 라오스 Unique World Grosse Sumatra Rundreise 7박 8일 1,009 ~ 인도네시아 Unique World Hoehepunkte Flores, Komodo & Rinca 7박 8일 958 ~ 인도네시아 Unique World Dinner Cruise 0박 1일 24 ~ 홍콩 Unique World Macao Tour 0박 1일 100 ~ 마카오 Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH Bizarre Berglandschaften und Reisterrassen ~ 박 5일 592 ~ 1,563 Geheimnisvolles Yunnan 8박 9일 1,848 ~ 3,606 Von Yunnan nach Tibet 10박 11일 3,147 ~ 5,284 Stadtrundfahrt Seoul 0박 1일 39 ~ 39 China zum Kennenlernen 7박 8일 599 ~ 2,015 Durch das Land der Kontraste 9박 10일 1,029 ~ 1,330 Zauberhaftes China 12박 13일 1,699 ~ 2,202 Bonsai 9박 10일 2,099 ~ 2,698 Unique World DMZ-Tour 0박 1일 75 ~ 75 Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Fantastisches Maerchenland 5박 6일 1,322 ~ 2,137 Hoehepunkte im Reich der Mitte 9박 10일 2,460 ~ 3,891 Hoehepunkte Taiwans 4박 5일 474 ~ 1,084 중국 중국 중국 중국 중국 중국 일본 중국 중국 대만

152 150 세계 관광시장 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH Mietwagenrundreise Taiwan 7박 8일 829 ~ 2,202 Die Hoehepunkte Japans ~ 박 11일 2,524 ~ 4,223 Kung Fu im Shaolin Kloster 4박 5일 386 ~ 762 China mit Kreuzfahrt auf dem Yangtze ~ 박 12일 2,343 ~ 4,229 Der Westen der Mongolei 6박 7일 1,078 ~ 1,339 Erlebnis Mongolei mit Baikalsee 11박 12일 2,322 ~ 2,861 Grosse Mongolei Rundreise 17박 18일 2,404 ~ 3,416 Das Land der Geishas 12박 14일 3,024 ~ 3,879 Golgulsa Tempelaufenthalt 1박 2일 185 ~ 214 Faszination Yangtze 11박 12일 961 ~ 2,089 China - Tradition und Moderne 11박 12일 1,433 ~ 1,790 Best of Japan 10박 11일 2,499 ~ 4,198 Tempelaufenthalt 1박 2일 56 ~ 56 Erlebnis China 15박 16일 1,789 ~ 2,866 China Highlights 12박 13일 1,135 ~ 2,150 Sichuan und Tibet 12박 13일 1,999 ~ 2,880 Geisha 13박 14일 2,999 ~ 3,854 Stopover Seoul 2박 3일 341 ~ 598 Stadtrundfahrt Seoul 0박 1일 39 ~ 39 대만 일본 중국 중국 몽골 몽골 몽골 일본 중국 중국 일본 중국 중국 중국 일본

153 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 151 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 방문지 FTI - Touristik GmbH Unique World Hoehepunkte Taiwans 4박 5일 562 ~ 1,002 Nordthailand & Goldenes Dreieck 대만 5박 6일 306 ~ 태국 Unique World Hoehepunkte Malaysias 6박 7일 706 ~ 말레이시아 Unique World Luxustour Westmalaysia 8박 9일 1,458 ~ 말레이시아 Unique World Klassische Hoehepunkte Javas 4박 5일 638 ~ 인도네시아 Unique World Stadtrundfahrt Singapur 0박 1일 19 ~ 싱가포르 Unique World Korean House Dinner & Show 0박 1일 104 ~ 104 Unique World Auf den Spuren von Magellan 12박 13일 1573 ~ Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG FTI - Touristik GmbH Unique World Von Peking nach Shanghai im Schnellzug 4박 5일 318 ~ 1,480 Klassisches Chinha 7박 8일 909 ~ 1,564 Teereise nach Japan mit Begleitung eines Teespezialisten 9박 10일 2,912 ~ 4,294 Korea Haus 0박 1일 130 ~ 130 Stopover Suedkorea 3박 4일 1,266 ~ 1,525 Hoehepunkte Chinas 8박 9일 946 ~ 1,170 Faszinierender Norden mit Goldenem Dreieck 필리핀 중국 중국 일본 중국 5박 6일 407 ~ 태국 Unique World Vietnam Klassik 8박 9일 1,054 ~ 베트남 Unique World Lombok & Gili Islands 2박 3일 305 ~ 인도네시아 Unique World Stadtrundfahrt Hongkong 0박 1일 21 ~ 홍콩 Unique World Schaetze des Nordens 4박 5일 521 ~ 베트남 Unique World Auf den Spuren der Peranakan 0박 1일 30 ~ 싱가포르

154 152 세계 관광시장 동향 다. 방한관광 주요 동향 여행업계 동향 판매여행사 상품명 판매기간 상품일정 상품가격 Unique World Grosse Luxus Rundreise 9박 10일 4,000 ~ Unique World Tempel, Palaeste & Shopping 0박 1일 32 ~ 32 Unique World Eine Reise zu sich selbst 1박 2일 163 ~ 163 Tischler Reisen AG FTI - Touristik GmbH Stadtrundfahrt Seoul 0박 1일 39 ~ 39 Best of Korea 10박 11일 2,299 ~ 3,054 Unique World Hoehepunkte Suedkoreas 4박 5일 1,521 ~ Unique World DMZ-Tour 0박 1일 75 ~ 75 Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH FTI - Touristik GmbH Suedkorea und Japan erleben 14박 16일 3,824 ~ 5,123 Golgulsa Tempelaufenthalt 1박 2일 185 ~ 214 Naturerlebnis Suedkorea 5박 6일 1,465 ~ 2,551 Korea und Japan 14박 16일 3,799 ~ 5,098 Tempelaufenthalt 1박 2일 56 ~ 56 Stopover Seoul 2박 3일 341 ~ 598 Stadtrundfahrt Seoul 0박 1일 39 ~ 39 Unique World Korean House Dinner & Show 0박 1일 104 ~ 104 Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Tischler Reisen AG Korea Haus 0박 1일 130 ~ 130 Hoehepunkte im Land der Morgenstille 9박 11일 2,324 ~ 3,079 Stopover Suedkorea 3박 4일 1,266 ~ 1,525

155 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 153 라. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 2013년 2014년 증감 1월 1,675,256 1,742, 월 1,861,404 1,930, 월 2,098,878 2,171, 월 2,445, 월 2,814, 월 2,921, 월 3,913, 월 3,600, 월 3,122, 월 2,822, 월 2,123, 월 2,188, 누계 31,587,893 5,844,612 - q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 독일 2014년 3월 입국자 수 2014년 1월 ~ 3월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 16,246 16, ,593 52, 일 본 53,140 53, , , 대 만 5,552 7, ,208 20, 인 도 12,461 13, ,623 36, 중 국 50,322 66, , , 터 키 25,362 22, ,517 70, 아랍에미리트 - 36, ,062 - 미 국 155, , , , 캐 나 다 18,750 16, ,393 42, 영 국 157, , , , 프 랑 스 111, , , , 스 페 인 63,746 60, , , 러 시 아 80,304 80, , , 오스트레일리아 11,712 10, ,068 37,

156 154 세계 관광시장 동향 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 프랑크푸르트지사 대한항공 KE906 FRANKFURT- INCHEON 편당 월간운행수 편당 좌석수 비고 매일 1회 운항 프랑크푸르트지사 대한항공 KE936 PRAGUE-INCHEON 화, 수, 금, 토 프랑크푸르트지사 대한항공 KE934 VIENNA-INCHEON 화, 목, 토 프랑크푸르트지사 대한항공 KE934 ZURICH-INCHEON 화, 목, 토 프랑크푸르트지사 루프트한자항공 LH712 FRANKFURT- INCHEON 매일 1회 운항 프랑크푸르트지사 루프트한자항공 LH718 MUNICH-GIMHAE 화, 수, 목, 금, 토, 일 프랑크푸르트지사 아시아나항공 OZ542 FRANKFURT-INCHEON 매일 1회 운항 프랑크푸르트지사 체코항공 OK190 PRAGUE-INCHEON 수, 목, 토, 일 4. 러시아 가. 주요 경제 사회 동향 로스네프티 석유 그룹 사할린에 10억 루블 투자 예정 - 사할린 반도에 제2의 LNG 공장 설립하는 프로젝트에 러시아 유력 석유회사 로스네프 티 그룹이 10억 루블 상당 규모를 투자하기로 했다고 현지 보스톡미디어 통신이 전함. - 이 같은 내용은 최근 종료된 상프페테르부르크 경제 포럼에서 로스네프티의 이고르 세친 회장과 알렉산드르 호로샤빈 사할린주지사가 전격적으로 합의 문서에 서명함 으로써 확정되었다고 이 통신은 덧붙임. - 참고로 로스네프티 그룹은 애초 사할린에 기반을 두고 연방 차원으로 확장된 러시 아의 가장 오래된 석유 기업으로 이미 사할린주와 석탄 개발, 주택 건축, 공항 항공 주유 시스템 개발, 도시난방시설 현대화 등 다방면의 공동 사업을 진행해 오고 있다 고 함. - 이번 협정으로 로스네프티는 사할린의 에너지 산업의 주요한 파트너가 된 것이 가 장 의미 있는 일이라는 게 주지사의 자평임. 동 협정에 따라 매년 로스네프티사는 사할린으로 2억 루블의 개발 지원금을 보낼 것이라고 함. (출처 : Vostokmedia, )

157 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 155 나. 관광정책 및 업계 동향 q 관광정책 및 유치활동 러시아 관광의 가능성 한국 국제 관광대전 에서 소개 - 러시아 지자체와 회사들은 한국 국제 관광대전(KOTFA) 에서 러시아 관광상품을 발 표함. - 러시아 연방 부스는 러시아 관광청의 지원 하에 관광 협회 국경 없는 세계 가 운영 함. 러시아 내 주요 7개 지역과 관광범위에 전문적인 활동하는 기업들과 연합하여, 탐보프, 마가단, 사할린 지역과 야말-네네츠 자치구, 야쿠티야와 캄차카를 소개함. - 비즈니스 커뮤니티는 여행사 인투리스트, S7항공사, Radisson 유람선과 한국 관광 산업과의 협력에 관심 있는 다른 회사들이 함께 참여함. (출처 : Vesti tourism, ) q 항공업계 동향 싱가포르 창이 공항, 블라디보스토크 국제공항과 협력 중단 - 작년 이맘 때 블라디보스토크 국제공항 현대화 작업에 대해 협력을 약속했던 싱가 포르 창이 공항이 러시아 측과 협력이 중단 상태에 있다고 주요 소식통을 인용한 러시아 주요 관광전문 포털이 전함. - 참고로 작년 5월부터 8월까지 극동 및 바이칼 지역 발전 재단이 주관하여 오는 2017년까지를 기한으로 한 블라디보스토크 공항 개발 전략이 채택된 바 있고, 이 계획에 창이 국제공항이 투자자 겸 주요 운영사로서 유치되었다고 알려진 바 있음. 이에 따라 1단계 협력사업은 이미 지난해 하반기부터 추진되어 온 것으로 알려졌는 데, 올 들어 러시아 측 재단 구조 조정 등의 사유와 맞물려 더 이상의 협력이 어려 운 것으로 최근 파악되고 있다고 함. (출처 : STI, ) q 여행업계 동향 5월 초 연휴 기간 상품 소비성향 예년과 상이 - 올해 5월 초 노동절과 전승기념일 연휴가 각 기간 중 4일만 업무일이었던 관계로 이 날짜만 휴가를 쓰는 경우 무려 1일부터 11일까지 여행을 떠날 수 있다는 장점 때

158 156 세계 관광시장 동향 문에 여러 가지 업체 여건이 좋지 않음에도 불구하고 해외여행 판매가 예년보다 그 리 나쁘지 않았다는 평가임. - 다만 소비자들의 구매 성향이 예년과는 차별을 보였다고 관광전문 포털은 분석하고 있는데, 예전에는 통상 3월경에는 5월 초 상품이 거의 매진되는 이른 예약이 대세 였다고 함. 올해의 경우 연초부터 소비심리를 약화한 루블화 절하 현상과 주요 휴양 지에 해당하는 태국 정국의 혼란 등 기타 러시아 국제정세 요인 등으로 마지막 순 간까지 소비자들은 상품 구매를 하지 않다가 4월 마지막 10여 일 동안 집중 구매를 했다고 함. - 업계 주요 관계자들은 이 같은 유형의 소비패턴이 이번 여름철 상품 구매에도 어느 정도 적용될 것이라는 전망을 대부분 내놓고 있다고 함. (출처 : STI, ) 다. 국내외 여행 동향 크림 공화국, 크림박물관 통합 티켓 제작 - 크림 당국은 지역의 역사와 문화유적에 대한 관광지 방문을 하나의 티켓으로 통합 하여 개발하기로 함. - 관계자에 따르면 이 티켓으로 많은 관광명소를 홍보하고 크림 지역에 관광객을 유 치할 전망이라고 함. - 이 티켓은 크림반도의 모든 명소를 방문할 수 있으며 방문 횟수는 한정됨. 티켓의 구매는 관광센터와 호텔에서 가능함. 크림 당국은 러시아 관광객 300만 명 이상을 유치할 것이라고 함. (출처 : 트래블뉴스, ) 라. 경쟁국 동향 북한, 자전거 관광 상품 출시 - 최근 들어 관광업 발전을 통해 경제부흥을 꾀하고 있는 북한이 자전거 관광 상품을 출시했다고 현지 데이터 통신이 전함. 이 통신사는 한국의 연합뉴스를 인용해 사실 을 보도하면서 동 상품은 기본적으로 중국발 외래 관광객을 직접 겨냥하고 있다고 소개함. - 이번에 출시된 자전거 상품은 국경 지역을 자전거로 통과할 수 있는 상품으로 주요

159 2014년 5월 유럽 관광시장 동향 157 코스는 지린성에서 두만강을 거쳐 함양으로 연결되는 지점으로 소요시간은 6시간 정도임. 이 상품에 따라 이달 초 35명의 중국 관광객이 자전거를 이용하여 북한을 방문한 것으로 파악되고 있음. - 이와 함께 2년 동안 보수 작업을 목적으로 중단되었던 두만강 일대의 기차를 통한 입국이 재개된 것으로 알려짐. 이후 정확한 수치는 나오고 있지 않은 가운데 두만강 을 통해 방북한 중국 관광객 수가 전년 동기 대비 3배 증가율을 보이고 있다고 함. 현재 기차를 이용한 방북 상품은 4일 일정으로 304달러에 판매되고 있다고 함. (출처 : deita.ru, ) 마. 방한관광 주요 동향 q 항공업계 동향 이르쿠츠크-서울 성수기 직항 2개 항공사 취항 - 대한항공이 매년 성수기마다 취항했던 이르쿠츠크 노선 취항을 5월 20일부터 재개 했다고 항공사 측 소식통을 인용한 현지 통신 Regnum사가 보도함. 주 2편으로 운 항될 대한항공의 취항 기간은 5월부터 10월까지로 항공사에 따르면 수요가 이어질 경우 연중 운항도 항시 고려 중이라고 함. - 한편, 비슷한 시기에 러시아 국적 시베리아 항공(S7)도 동일한 운항 주기와 기간으 로 이르쿠츠크-인천을 취항해 러시아 중부 시베리아 지역에서 적어도 하계 성수기 만큼은 방한 관광 시장 확대에 좋은 호재가 생겼다는 게 업계 관계자들의 평가임. (출처: Regnum, ) 바. 관광통계 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 블라디보스톡지사 DBS 페리 EASTERNDREAM VLADIVOSTOK_SEAPORT-DONG HAE_SEAPORT 편당 편당 월간운행수 좌석수 블라디보스톡지사 대한항공 KE982 VLADIVOSTOK-INCHEON 블라디보스톡지사 블라디보스톡항공 XF741 VLADIVOSTOK-GIMHAE 블라디보스톡지사 블라디보스톡항공 XF743 VLADIVOSTOK-INCHEON

160 158 세계 관광시장 동향 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 블라디보스톡지사 사할린스키항공 HZ111 YUZHNO SAKHALINSK-INCHEON 블라디보스톡지사 아시아나항공 OZ571 KHABAROVSK-INCHEON 블라디보스톡지사 아시아나항공 OZ VLADIVOSTOK-INCHEON 블라디보스톡지사 아시아나항공 OZ575 YUZHNO SAKHALINSK-INCHEON 모스크바지사 대한항공 KE924 SHEREMETYEVO-INCHEON 0 0 모스크바지사 대한항공 KE930 ST PETERSBURG-INCHEON 0 0 모스크바지사 아에로플로트러시 아항공 SU250 SHEREMETYEVO-INCHEON 0 0

161 2014년 5월 대양주 관광시장 동향 년 5월 대양주 관광시장 동향 1. 주요 경제 사회 동향 호주 한인변호사 협회 인종차별 금지법 개정 반대 - 토니 아봇트 정부는 인종차별금지법 개정 하에 18C 조항에 있던 네 가지 조건 중, 위협을 제외한 모욕, 불쾌, 굴욕이라고 명시된 바를 폐지할 방침이라고 밝힘. - 18C 조항이 인종비방과 위협을 금하는 내용으로 대체될 것으로 보이는 가운데 이 같은 변화에 대한 우려가 커지고 있음. - 연방정부가 추진 중인 개정안은 18C 조항뿐만 아니라 B, D, E 항을 모두 폐지하고 새로운 조항을 도입하면서, 공적인 토론 과정에서 행해진 언행 및 출판 방송물 등에 대해 언론자유 존중이라는 명목으로 처벌할 수 없도록 한 것임. - 호주 한인변호사 협회는 인종차별금지법 개정 초안과 관련해 호주 연방 법무부에 제청 편지를 보내 이에 반대하는 논지를 개재하는 등 법 개정안에 대한 부정적인 시각을 가지고 있음. (출처 : The Special Broadcasting Service, ) 2. 관광정책 및 업계동향 q 관광정책 및 유치활동 호주 관광청, 음식으로 해외관광객 유혹 - 호주 관광청은 Restaurant Australia 라는 캠페인을 공식적으로 시작함. - 이번 캠페인은 There s nothing like Australia 의 하위 캠페인으로 호주를 다양하 고 질 좋은 음식과 와인의 목적지로서 어필할 예정임. - 이번 캠페인은 호주의 관광서비스 산업을 대표하는 Peter Gilmore, Neil Perry, Kylie Kwong을 포함한 몇몇 스타 요리사와 업계의 지원을 받음. - 집계된 바에 따르면 2013년 기준 해외 관광객들은 호주의 음식과 와인에 약 40억 호주달러를 지출한 것으로 집계됨. (출처 : ETB News, )

162 160 세계 관광시장 동향 q 항공업계 동향 제트스타 항공, 도쿄 비행 시작 - 제트스타 항공은 4월 말부터 호주 멜버른과 일본 도쿄로의 직항을 일주일에 4번 운 행함. 비즈니스 클래스가 포함된 A308로 운항하며 총 비행시간은 10.5시간임. - 이 서비스는 자회사인 제트스타 재팬과 연계하여 운영될 예정이며 제트스타 재팬은 최근 일본 국내시장에서 300만 명이 이용하며 큰 성장을 보이고 있는 항공임. - 이 항로 개설로 빅토리아주의 경제에도 큰 영향을 끼칠 것으로 예상하며 연간 약 5 만 명의 일본 관광객들이 방문할 것으로 내다봄. - 호주관광청은 일본 방송 프로그램인 Tabi Salad 의 호주 촬영 건을 지원하며 일본 일 관광객을 유치하기 위해 노력 중임. (출처 : ETB News, ) q MICE 산업동향 시드니, 멜버른을 누르고 호주 최고의 국제 컨벤션 도시로 선정 - 국제회의/컨벤션 연맹 (ICCA : International Congress and Convention Association)이 선정한 2013년 상위 20개국 및 도시 에 의하면, 시드니가 멜버른을 누르고 호주 최고의 국제 컨벤션 도시로 거듭남. - 호주는 2013년 총 231회 회의를 개최하여, 253회 개최를 했던 2012년에 비해서 3계 단 하락하여 16위를 기록함. - 시드니는 도시카테고리 부문에서 93회의 회의를 개최한 방콕, 스톡홀름과 함께 간 신히 상위 20 도시에 들게 됨. 그에 반해, 멜버른은 순위에 포함되는 데 실패함. - 파리가 204번의 회의를 개최함으로써, 1위 자리를 차지하였고, 그 뒤로 186회를 개 최한 마드리드 그리고 182번의 회의를 개최한 빈이 2, 3위를 차지함. (출처 : E -travel business news, ) 3. 국내외 여행 동향 호주 타스마니아, 해외여행객들의 마음을 사로잡다 - Tourism Research Australia의 최근 자료에 따르면 타스마니아가 해외여행객들에 게 뜨는 여행목적지라고 발표함. 2013년도 총 16만 명의 해외관광객이 타스마니아 를 방문한 것으로 집계되었고, 이는 2012년도에 비해 16%가 증가한 수치임.

163 2014년 5월 대양주 관광시장 동향 타스마니아 관광청의 디렉터는 ABC와의 인터뷰에서 아시아 관광객들의 큰 증가는 현재 국가적인 추세다. 라고 말하며, 타스마니아가 제공하는 자연환경, 훌륭한 음 식과 와인, 자연환경과 깨끗한 환경, 해산물 등이 해외 관광객들의 방문 요인이라 생각한다. 고 답함. - 해외관광객들의 호주에서의 관광지출 비용은 2013년도에 34% 증가하였으며, 1억 400만 호주달러를 기록함. (출처 : ETB News, ) 4. 경쟁국 동향 뉴질랜드 관광공사, 호주여행객 대상 뉴질랜드 겨울여행 홍보 - 뉴질랜드 관광공사(Tourism New Zealand)는 최근 광고캠페인을 시작으로 에어뉴질 랜드와의 협력관계를 맺으며 호주여행객들에게 더 매력적인 겨울여행 경험을 제공 하기 위해 노력하고 있음 년부터 스키여행 및 겨울휴가를 뉴질랜드 남쪽 지역에서 보내는 호주여행객 수 가 증가하고 있음. 특히, 7월에서 9월까지 겨울 성수기 동안, 퀸스타운을 방문하는 호주여행객 수가 지난 10년 동안 상당한 증가세를 나타내고 있음. - 뉴질랜드관광공사의 연구결과에 따르면, 호주방문객들은 겨울 뉴질랜드 여행을 더 선호하고 있으며, 스키와 같은 겨울 활동이 여행객을 유치하는 데 큰 역할을 하고 있다고 함. (출처 : E-travel News, ) 5. 관광통계 q 출입국 동향 (단위:명, %) 월 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 1월 494, , % 606, , % 2월 604, , % 501, , % 3월 588, , % 682, , % 4월 459, ,

164 162 세계 관광시장 동향 월 입국 출국 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 5월 412, , 월 450, , 월 533, , 월 530, , 월 495, , 월 541, , 월 581, , 월 789, , 누계 6,482,400 1,771,100-8,776,200 1,837,500 - q 국가별 입국 동향 (단위:명, %) 출발국가 호주 2014년 3월 입국자 수 2014년 1월 ~ 3월 입국자 수 누계 2013년 2014년 증감 2013년 2014년 증감 대 한 민 국 16,100 16, ,200 57, 일 본 36,100 37, ,800 90, 대 만 9,100 10, ,200 30, 홍 콩 21,100 15, ,700 50, 태 국 7,900 6, ,200 15, 말 레 이 시 아 22,400 27, ,700 67, 필 리 핀 5,800 6, ,200 17, 인 도 네 시 아 11,200 10, ,800 30, 싱 가 포 르 32,000 31, ,200 73, 베 트 남 4,000 3, ,900 12, 인 도 15,400 16, ,100 43, 중 국 62,900 69, , , 아랍에미리트 5,000 2, ,000 7, 미 국 50,000 55, , , 캐 나 다 12,200 14, ,000 44, 영 국 71,300 66, , , 독 일 16,000 17, ,300 55, 프 랑 스 8,300 8, ,200 30, 스 페 인 1,500 2, ,400 6, 러 시 아 1,400 1, ,100 5,

165 2014년 5월 대양주 관광시장 동향 163 q 항공통계 지사 항공사명 편명 구간명 편당 편당 월간운행수 좌석수 시드니지사 다이나믹 에어웨이즈 D104 SAIPAN-INCHEON 시드니지사 다이나믹 에어웨이즈 D102 SAIPAN-INCHEON 시드니지사 대한항공 KE678 AIRAI AIRPORT-INCHEON 시드니지사 대한항공 KE130 AUCKLAND-INCHEON 시드니지사 대한항공 KE124 BRISBANE-INCHEON 시드니지사 대한항공 KE138 NADI-INCHEON 시드니지사 대한항공 KE122 SYDNEY-INCHEON 시드니지사 아시아나항공 OZ610 AIRAI AIRPORT-INCHEON 시드니지사 아시아나항공 OZ606 SAIPAN-INCHEON 시드니지사 아시아나항공 OZ604 SAIPAN-INCHEON 시드니지사 아시아나항공 OZ119 SAIPAN-INCHEON 0 0 시드니지사 아시아나항공 OZ602 SYDNEY-INCHEON 시드니지사 유나이티드항공 UA4671 SAIPAN-INCHEON 0 0 시드니지사 콴타스항공 QF367 SYDNEY-INCHEON 0 0 비고 유나이티드항공과 코드쉐어임. 콴타스와 코드쉐어임. 아시아나와 코드쉐어임. 아시아나와 코드쉐어임.

166 이달의 관광포커스 늘어나는 한 건물 두 호텔 Rise of the two-in-one hotel 1) CNN TRAVEL 기사 중 흥미로운 기사를 <이 달의 관광포커스>를 통해 요약 소개합니다. 이번 달에는 두 개의 호텔 브랜드가 한 건물에 같이 들어서는 Two-in-one 호텔에 대한 기사를 소개합니다. <북미에서 가장 높은 호텔인 코트야드-레지던스 인 센트럴 파크> 1) 이하 사진 출처 : CNN TRAVEL

167 늘어나는 한 건물 두 호텔 165 지난 1월 메리어트(Marriott)에서 센트럴 파크가 내려다보이는 68층짜리 새 호텔을 뉴욕 에 개업한 순간, 이 호텔은 북미에서 가장 높은 호텔이 되었다. 하지만 이 호텔이 지닌 차별성은 인상적인 높이뿐만이 아니다. 이 호텔은 전 세계 도시에 서 불쑥 생겨나고 있는 듀얼 브랜드 호텔(dual-branded hotel) 중 하나가 된 것이다. 듀얼 브랜드 호텔(혹은 업계용어로 two pack )이란 한 위치에 같은 호텔 계열의 두 가지 호텔 브랜드를 품고 있는 건물이다. 일례로, 앞서 언급한 맨해튼 미드타운 메리어트 호텔에 서 손님은 6층부터 33층까지를 사용하는 코트야드 호텔(Courtyard hotel)이나 37층부터 65층 에 위치한 레지던스 인(Residence Inn) 중 하나에 투숙할 수 있다. 둘 중 어느 한 브랜드라도 여기서 독립적으로 잘 운영할 수 있었을 것이지만, 이 방법은 두 가지 구분된 형태의 고객 수요에 다가갈 기회를 제공한다. 고 메리어트의 CEO 안 소렌슨 (Arne Sorenson)은 호텔 개관식에서 말했다. 호텔 개발업자이자 소유주인 해리 그로스(Harry Gross)는 639개의 객실을 한 개의 브랜 드로만 채우는 대신 우리는 두 가지로 채울 수 있다. 고 이야기했다. 다른 목표 집단을 유치한다는 가능성은 현 증가 추세에 박차를 가하게 만드는 장점 중 하나이다. 또한, 호텔 경영자 입장에서는 비용도 절감된다. 듀얼 브랜드 호텔은 소유자와 개발업자의 비용을 최소화하면서도 자원 효용을 극대화하 도록 설계되었다. 고 힐튼 월드와이드(Hilton Worldwide)의 국제개발사업 부문 회장인 이안 카터(Ian Carter)는 말했다. 세탁시설, 창고 그리고 직원 활용 공간 같은 지역을 결합하고, 여러 팀 구성원들의 역할 을 한데 엮음으로서 얻게 되는 운영상의 효율성, 그리고 원가의 절감이 호텔 경영자에게는 가장 중요한 이득이다. 카터는 이 모델은 더 작은 공간을 차지하기 때문에 소유주는 땅값 도 절약할 수 있다. 고 말한다. 또 다른 장점은 여행자들이 새로운 브랜드를 경험하고 충성도가 높아져서 장기고객이 될 가능성이 커진다는 점이다.

168 166 이달의 관광포커스 고객에게 장점은? 선택의 여지가 있다는 점이다. 고객에게 가장 큰 혜택은 그들이 받게 되는 추가적인 선택요소이다. 듀얼 브랜드 호텔은 각각 따로 있을 때 가능했던 것보다 더 많은 강력한 편의시설을 제공할 수 있다. 고 하얏트 플레이스(Hyatt Place)와 하얏트 하우스(Hyatt House)의 브랜드 체험 담당 부회장인 크리스 워커(Chris Walker)는 말했다. 예를 들어, 쵸이스 호텔 인터내셔널(Choice Hotels International)이 플로리다 포트 세인트 루시에 문을 연 슬립 인(Sleep Inn)과 메인스테이 스위트(MainStay Suites)의 듀얼 브랜드 개념을 개발했을 때, 그들은 어느 쪽의 무료 조식을 제공할지 선택하는 문제를 놓고 슬립 인(Sleep Inn)의 보다 푸짐하고 폭넓은 서비스를 채택하기로 했다. 2013년 루이지애나주 보시어시티에 문을 연 힐튼의 가든 인(Garden Inn)/홈우드 스위트 (Homewood Suites) 조합은 홈우드 스위트에 머무는 사람이라면 이용할 수 없었을 거의 9,000 제곱피트에 가까운 회의 공간을 제공하여 단체 투숙객과 비즈니스 여행객의 각별한 관심을 이끌어낸다. <리츠칼튼과 JW 메리어트가 공존하는 LA 라이브 전경>

169 늘어나는 한 건물 두 호텔 167 멀티 브랜딩 컨셉의 다른 예를 로스앤젤레스 도심의 번잡한 LA 라이브 콤플렉스에서도 찾을 수 있다. 이곳에는 879객실의 JW 메리어트 호텔과 123객실의 리츠칼튼 호텔이 약간의 리츠칼튼 레지던스 객실과 함께 자리하고 있으며, 인기가 입증되어서 메리어트 측은 바로 길 건너편에 다른 듀얼 브랜드 호텔을 짓기에 이르렀다. 5월 29일에 개장한 새 건물에는 코트야드(Coutyard hotel)와 레지던스 인(Residence Inn) 이 자리하고 있어 방문객들에게 더욱 다양한 선택권과 융통성을 제공한다. 이 건물의 투숙 객에게는 인접한 리츠칼튼 / JW 메리어트 호텔의 레스토랑에서 사인으로 결제할 수 있는 것 같은 특별한 비금전적 혜택을 준다. 두 가지 브랜드의 듀얼 브랜드 호텔이 표준이기는 하지만, 세 가지 혹은 네 가지 브랜드의 깃발을 휘날리는 건물들도 시장 수요에 맞추어 일부 지역에서 생겨나고 있다. 한 예로, 캐나다에서는 힐튼이 캘거리 공항에 그들이 호텔 빌리지 라고 부르는 힐튼, 햄튼 그리고 홈우드 스위트의 3종 복합 호텔을 건설하고 있다. 스타우드, 메리어트 그리고 하얏트 의 브랜드를 각 한 개씩 담고 있는 시카고 리버 노스 인근의 건물의 경우처럼 서로 다른 호텔 그룹의 브랜드를 결합하는 건물도 등장하기 시작했다. 한 장소에 여러 호텔이 있기에 사람들은 브랜드 혼란이 발생할 가능성이 있다고 생각할 수도 있지만 개발업자 측은 각 브랜드 고유의 정체성을 유지하기 위해 주의를 기울인다고 주장한다. 비록 여러 곳의 공용 구역이 있기는 하지만, 각 호텔에는 각자의 프런트와 로비 공간이 있고 개별 브랜드의 체크인 경험은 그 브랜드의 여타 호텔과 다를 바가 없다. 고 힐튼의 이 안 카터는 말했다. 하얏트의 워커 부회장은 우리가 명확한 정체성을 갖는다는 부분은 중요한 점이다. 라고 말했다. 브랜드들이 맞닿아 있더라도 우리는 각 브랜드들의 잘 알려진 핵심적인 고객 경험 요소를 보전하기 위해 매진한다. 사실, 일부 호텔에서는 그들이 다중 브랜드 호텔이라고 광고조차 하지 않기 때문에, 예를 들어, 중국 장백산 스키 마을의 웨스틴 리조트에 온라인으로 예약하는 손님이라면 그들이

170 168 이달의 관광포커스 도착한 공간에 쉐라톤 체인이 같이 있다는 사실을 도착 전까지는 알아채지 못할 것이다. 여행자들이 이 콘셉트를 알아채든 아니든 간에 다중 브랜드 호텔은 인기를 끌며 계속 늘 어날 것으로 예상된다. 호텔 소유주와 개발업자들이 얻게 되는 이익은 거부하기 어렵기 때 문에.

171 관광시장 동향 (6월) 발 행 일 : 2014년 6월 발 행 인 : 변 추 석 발 행 처 : 한국관광공사 서울특별시 중구 청계천로 40 담당부서 : 관광R&D센터( 02) ) 인 쇄 : 웃고문화사( 02) ) <비매품>