인 70 인역 (LXX) 은 ' 장부 '( 丈夫 ) 란뜻의 ' 기간테스 ' 로번역했고, 영어성경인 KJV 도 70 인역을 따라 ' 거인 ' 이란뜻의 'giant' 로번역했다. 실제로네피림은등치큰사람과연관된듯하다. 이 런신체적특성뿐아니라성격을추측하기도하는데훼방꾼, 무법자

Similar documents
내지-교회에관한교리

ACT.indd

금강인쇄-내지-세대주의재고찰

ACT.indd

잘못된용어사용 : 진화론 = 과학 fact DNA data interpretation p 11 2 CREATION TRUTH


하나님께서는 전능하시다. 2. 하나님께서는 거짓이 없으시다 하나님께서는 전지하시다 하나님은 거룩하시다 거짓이 없으시다 전지전능 하시다 영이시다 생명이시다 선하시다

토리파인 해안에서 풀러 신학생 가족들 지속적인 사역뿐 아니라 참석하셨던 여러 리더 목사님들 의 도움의 열매였습니다. 장소를 제공해주신 파사데나 장 로교회와 LA 사랑의 교회(담임목사 김기섭), 사랑의 빛 선 교교회(최혁), 충현선교교회(민종기)의 후원과 각 교단의 대표

할렐루야10월호.ps, page Normalize ( 할 437호 )

ACT.indd

ACT.indd

178È£pdf

¿©¼ºÀαÇ24È£

두란노 바이블 칼리지 탐사여행 특별히 LA 사랑의 교회(담임목사 김기섭)와 충현선교교회(담임목사 민종기)에서 세미나 기간 동 안 점심식사를 위한 특별후원을 해 주셨습니다. 감사 드립니다 동계 ITCM 2012년 동계 ITCM (Intensive Trainin

ACT.indd

»êÇÐ-150È£

<3032BFF9C8A35FBABBB9AE5FC7A5C1F6C7D5C4A32E696E6464>

ASSOCIATION FOR CREATION TRUTH NEWSLETTER Volume 19 Number TRUTH 인본주의 캘리포니아 SB48 폐지운동 캘리포니아 Harvey Milk Day 7 14 SB48 Jer

전도정책자료집-1

152*220

통계내지-수정.indd

<3635B1E8C1F8C7D02E485750>

10월추천dvd


<34BFF9C8A320B4DCB8E9B0EDC7D8BBF32E706466>

2015년9월도서관웹용

Slide 1

ASSOCIATION FOR CREATION TRUTH NEWSLETTER Volume 19 Number TRUTH 해결책이사야 58:12 모조품에서벗어나기 네게서 W Olympic Blvd #300, Los Angeles, CA

With_1.pdf

º´¹«Ã»Ã¥-»ç³ªÀÌ·Î

<5BB0EDB3ADB5B55D B3E2B4EBBAF12DB0ED312D312DC1DFB0A32DC0B6C7D5B0FAC7D02D28312E BAF2B9F0B0FA20BFF8C0DAC0C720C7FCBCBA2D D3135B9AEC7D72E687770>


<C1DF29B1E2BCFAA1A4B0A1C1A420A8E85FB1B3BBE7BFEB20C1F6B5B5BCAD2E706466>

Ä¡¿ì_44p °¡À» 89È£

What is the judgement like

<5B DB1B3C0B0C0DAB8A65FC0A7C7D15FB5F0C0DAC0CEBBE7B0ED5FC5F8C5B62E706466>

hwp

82-대한신경학0201

소식지수정본-1

* pb61۲õðÀÚÀ̳ʸ

Çѹ̿ìÈ£-197È£

쌍백합23호3

ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú_ ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú 21 여 ö Ç J ö Ç Ç ö úç úç ú Ç 사랑으로채우 - - 여? J J J J J #ú Ç úç 사랑으로채우 - 여 L? ú ä F ä A ä # _

141018_m


2 Verse 2C E 전능 하신나의주하나님은?? j r j 2 0 r. fij fi j R = E2G 능치 Fm9 Cm M9 2C 못하실일전혀없네우리?? r. o R

ÁÖº¸

Microsoft Word - windows server 2003 수동설치_non pro support_.doc

hwp

È޴ϵåA4±â¼Û

•••••1301(•••).pdf

ÁÖº¸


5 291

USC HIPAA AUTHORIZATION FOR

8

DocHdl2OnPREPRESStmpTarget

0.筌≪럩??袁ⓓ?紐껋젾 筌

나하나로 5호


2003report hwp


? !

ITFGc03ÖÁ¾š

- 4 -

**09콘텐츠산업백서_1 2

제 1 과 제자로 부르시니 1. 주님을 따라오라는 말씀에 무엇인가를 버려두고 즉시 순종하였다. 그들이 버린 것은 배와 그물이었는 데, 그것은 곧 생업을 포기한 것이다. 2. 사람을 낚는 어부가 되게 하려고. 전도나 선교를 의미한다. 1. 따르다 는 제자도의 핵심 동사이

CR hwp


해오름summer2009

1-23.qxd

핵 1 학년 2 학년 3 학년합계 문학과예술 역사와철학 사회와이념 선택 학점계 학년 2 학년 3 학년합계비고 14 (15) 13 (14) 27 (29) 2


제 1 절 복습 \usepackage{ g r a p h i c x }... \ i n c l u d e g r a p h i c s [ width =0.9\ textwidth ] { b e a r. j p g } (a) includegraphics 사용의일반적인유형

레이아웃 1

<B3EDB9AEC0DBBCBAB9FD2E687770>

우리 옆에 계신분과 인사하겠습니다

SIGIL 완벽입문

레이아웃 1

<C3E6B3B2B1B3C0B C8A32DC5BEC0E7BFEB28C0DBB0D4292D332E706466>

#7단원 1(252~269)교

AFF2018_6PP_Brochure_BR_KR_preview

family genus 4 Gir Forest National Park 사자의분포도 역사에나타난서식지현재의서식지 micro evolution variation CREATION TRUTH


- 2 -

1. 경영대학

오랫동안모든죄가운데빠져 성찬경 a ff 4 4 l l k k k k k k k k k k k k a ff 4 l l 오랫동안모든죄가운데빠져 k k k k k k k k k k k k b f f 4 b f f 4 오랫동안모든죄가운데빠져 l l l l l l l l a f

77

4-Ç×°ø¿ìÁÖÀ̾߱â¨ç(30-39)

041~084 ¹®È�Çö»óÀбâ


와플-4년-2호-본문-15.ps

미국은 1960 년부터공립학교에서인간진화론을강조하기시작했다. 그리고 1963 년미대법원은공립학교에서기도를금지시키는법률을통과시켰다. 이때부터미국의가장격동기가시작된것이다. 이때부터미국사회에성경적기준이배제되고진화론적사고에기초를둔세속적기준이빠르게자리를잡았기때문이었다. 이는학교

1

평생교육원 모집안내-2013학년도

¿øÀü¼¼»ó-20È£c03ÖÁ¾š

04 Çмú_±â¼ú±â»ç

Microsoft PowerPoint - PresentationK.pptx

<BFA9C8A3BFCDB4C2C0A7B4EBC7CFB4D9284A2E522E >

9-26 with art Korean DPA.hwp

Transcription:

ASSOCIATION FOR CREATION TRUTH NEWSLETTER Truth Volume 25 Number 08 08 2017 네피림에대하여 " 사람이땅위에번성하기시작할때에그들에게서딸들이나니, 하나님의아들들이사람의딸들의아름다움을보고자기들이좋아하는모든여자를아내로삼는지라. 여호와께 서이르시되 나의영이영원히사람과함께하지아니하리니이는그들이육신이됨이라. 그러나그들의날은백이십년이되리라하시니라. 당시에땅에는네피림이있었고그후에도하나님의아들들이사람의딸들에게로들어와자식을낳았으니그들은용사라고대에명성이있는사람들이었더라. ( 창 6:1-4) 위의성경구절은홍수심판이일어나기이전의상황을묘사하고있다. 여기에 네피림 이라고하는단어가등장한다. 이 네피림은누구를의미하는가 하는질문은노아홍수를주제로프로그램을인도할때자주등장한다. 그런의미에서한번정리하는것에의미가있을것이다. 네피림에대한정확한의미가무엇인지는누구도모른다. 네피림이란어원은 떨어지다 (fall) 란뜻을지닌기본동사인 'naphal (to fall, 떨어지다 ) 에서파생된단어이다. 단어의의미가정확하지않기때문에대부분의번역본에서원어를그대로사용했지만, 그리스어번역

인 70 인역 (LXX) 은 ' 장부 '( 丈夫 ) 란뜻의 ' 기간테스 ' 로번역했고, 영어성경인 KJV 도 70 인역을 따라 ' 거인 ' 이란뜻의 'giant' 로번역했다. 실제로네피림은등치큰사람과연관된듯하다. 이 런신체적특성뿐아니라성격을추측하기도하는데훼방꾼, 무법자, 난폭꾼, 가해자등의속성을가진것으로이해된다. 따라서종합하면, 네피림을 거대한신체를지닌폭꾼 정도로이해할수있을것이다. 네피림에대한해석은 하나님의아들들 에대한해석과맞물려있다. 이는같은문단안에들어있기도하고, 네피림이후에 하나님의아들들이사람의딸들에게로들어와자식을낳았으니 란구절이같은문장안에실려있기때문이기도하다. 아래표는창세기 6장 1-4 절에대한대표적네가지해석이다 (Hodge Boddie, Who were the Nephilim? Answers in Depth, vol. 3, 2008, pp.53-63). 하나님의아들에관한해석 타락한천사들 타락한천사에사로잡힌사람들 셋의후손들 타락한사람 내용네피림하나님의아들 타락한천사가여성과번식하여네피림이라고하는거인을낳음 타락한천사해석과비슷하지만, 하나님의아들을사람으로봄 하나님의아들들은아담, 셋, 노아에이르는경건한계보이며, 네피림은거짓신을찾은타락한셋의후손 경건한남자가경건치않은여자를취하며, 결국그들의자손들 ( 네피림 ) 은거짓신들을따르며하나님과멀어지게됨. 사람과천사의섞임 타락한천사 타락한천사들에의해사로잡힌사람 위의표에서하나님의아들을 타락한천사 또는 타락한천사에잡힌사람 로해석한경우구약성경의다른곳에서천사를지칭할때 하나님의아들들 이라고표현한것에근거를둔해석이다 ( 욥 1:6, 2:1, 38:7). 그러나사람과천사가사람과자식을낳는것이불가능하다는약점이있다고할수있다. 한편 셋의후손 으로보는해석은창세기 5장의족보는단지노아의직계조상에대한기록이지아담의모든후손을기록한것이아니라는점에서문제점이있다. 즉창세기 5장의족보는아담- 셋-에노스 -게난 -마할랄렐 -야렛 -에녹 -므두셀라 -라멕 -노아에이르기까지홍수심판에서구원받은노아의직계조상만언급한것이다. 이족보에나온인물들에게형제들이있었다고할지라도이들모두를적은것이아니다. 이는셋의경우를통해서확인된다. 창세기 5장 4절에 아담은셋을낳은후에팔백년을지내며자녀들을낳았으며 라고기록된것으로보아셋에게여러형제자매들이있었음에틀림없다. 그러므로 하나님 의아들들 을단지셋의직계후손으로만국한시킨다는점에서이해석의문제점이드러난다. 그런면에서마지막의 타락한사람들 로보는것이가장무난하지않을까여겨진다. 이해석은창조 -타락 -홍수라는일련의성경역사의맥락에서도큰문제가없는듯하다. 무엇보다그자리에계셨던예수님께서죄악이가득찼던홍수심판직전의모습을묘사하는말씀은우리에게훌륭한실마리를제공한다. 노아의때에된것과같이인자의때에도그러하리라. 노아가방주에들어가던날까지사람들이먹고마시고장가들고시집가더니홍수가나서그들을다멸망시켰으며 ( 눅 17:25, 26) 즉당시에사람들이하나님과상관없이살았음을보여주는것이다. 또한 장가들고시집가더니 의말씀속에서의인이었던 하나님의아들들 이거짓신들을섬기는 사람의딸들 을취하는모습을그려지게한다. 결국의인이점점사라지며노아의가족 8명을제외하고하나님께 은혜 를입을만한사람들이모두사라지는상황이되고말았다 ( 창 6:8). 네피림이란단어는출애굽이후광야시대인민수기 13장 33절에서한번더등장한다. 그 ( 갈렙 ) 와함께올라갔던사람들은이르되우리는능히올라가서그백성을치지못하리라그들은우리보다강하니라하고, 이스라엘자손앞에서그정탐한땅을악평하여이르되우리가두루다니며정탐한땅은그거주민을삼키는땅이요거기서본모든백성은신장이장대한자들이며거기서네피림후손인아낙자손의거인들을보았나니우리는스스로보기에도메뚜기같으니그들이보기에도그와같았을것이니라 ( 민 13:30-33). 즉가나안땅을탐지하고돌아온정탐꾼들이그땅거민들이장대하고난폭한자들이라는것을보고하고있는것이다. 어떤사람들은민수기에나온네피림을보며홍수심판때에네피림이살아남은것아닌가라는의문을품기도하지만, 이는홍수때노아가족 8 명을제외한모든사람이죽었다는창세기기록뿐아니라성경의전체맥락과도조화롭지못하다. 즉여기서의네피림은큰몸을가진난폭한자들의대명사격으로당시거민들을묘사했음을알수있다. 네피림과하나님의아들들에대한해석은그리쉬운문제가아니다. 네피림이란단어자체의정의조차내리기어렵기때문이다. 한편, 이궁금증이성경전체를이해하는데크게문제되는부분도아니다. 예를들어하나님께서엿새동안이세상을창조하신일이나, 아담이인류의유일한첫조상인것이나, 홍수가전지구적인격변이었던것등과비교할수없이작은궁금증이다. 이것역시창조, 인류의타락, 홍수심판, 혼돈, 그리스도의십자가와부활, 그리고영원하신심판과성취라는성경의큰틀속에서발생한역사이며, 노아시대를이해하이재만회장는데충분히설명될수있는부분이다. 지질학, 과학교육학 2 CREATION TRUTH CREATION TRUTH 3

드마이에가가지고들어온잘못된전환은무엇인가? 그의모델은해수면이낮아지는현재 지질학적변화율을알수없는과거에도문제없이적용시킬수있다는가정에서시작했다. 적인 소용돌이설 과조합시켰고, 결국그는기원에대해완전히자연주의적모델을고안하기에이르렀다. 이모델은증거가아닌가정에서시작하여, 점진적이고무작위적인과정을통해서원시바다가점점마르면서해초가과일나무가되고사람이인어를거쳐물고기가되며, 날수있는물고기가새가되는끝없는지구의특성을갖는다고설명했다. 수십억년동안지속된진화와원시바다에서생겨난생명, 이러한그의믿음은이미제임스허튼보다 2세대그리고찰스다윈보다 4세대나앞서있던믿음이었다! 이전체그림에서하나님은어느곳에도계시지않는다. 그의이런 대중화되어버린지질학에서의잘못된사고의전환 (Famous Wrong Turns in Geology) - (1) 브노아드마이에 Benoit de Maillet 잘못된사고의전환은일반적으로잘멈추지않는다. 과학에서가장재앙적인전환들중일부는현재와동일한조건을, 특히지질학적속도에있어 서, 먼과거에적용시켰을때일어났다. 역사에서중요한세인물, 브노아드마이에 (Benoit de Maillet), 찰스라이엘 (Charles Lyell), 그리고찰스다윈 (Charles Darwin) 을생각해보자. 아이작뉴튼이영국에서운동법칙을발견할때즈음, 프랑스외교관인브노아드마이에 (1656-1738) 는 30년이넘는시간동안동방지중해의고대항구들에대해관찰한것들을수집하고있었다. 카르타고, 알렉산드리아, 아르레, 그리고다른고대도시들을조사하며, 그는그도시들의항구가해수면보다몇미터정도높이있다는것을알게됐다. 동일과정을가정하며, 그는그항구들이수천년전에처음지어진이레로해수면이 100년당약 7.5 센티미터의속도로낮아졌다고주장했다. 드마이에는거기서그치지않았다. 이속도를과거시간에적용하면서암석속에묻혀있는바다조개화석들이있는산꼭대기에서부터해수면이 24억년동안낮아진것이라고계산했다. [1] 그는그의이러한생각들을태양계의기원을설명하려한데카르트의기계론 공격적이고반성경적인특성때문에, 그의주요작품인텔리아메드 (Telliamed) 는그가죽은직후까지출판되지않았고, 심지어죽은후에도베일에쌓인상태였다. 드마이에가가지고들어온잘못된전환은무엇인가? 그의모델은해수면이낮아지는현재지질학적변화율을알수없는과거에도문제없이적용시킬수있다는가정에서시작했다. 사실그는틀렸다. 해수면의하강은단지단기간동안일어났던지역적융기의결과였지, 고대항구들전체가엮인전지구적인현상이아니었다. 그러나그의불합리한추정에도불구하고, 드마이에는교회의정설을상대로승리한과학적논리의초대선구자로세계적인칭송을받는다. 뷔퐁 (Buffon) 이나허튼 (Hutton), 라이엘 (Lyell), 다윈 (Darwin), 그리고달림플 (G.Brent Dalrymple) 과같은많은사람들이그의뒤를따랐다. 이들은드마이에의공상적인많은요소들은버렸지만사실기본적인접근방식은동일하다. 이것이사 Bill Hoesch 실이아니기에이러한접근은과학에있어서잘 M.S. Geology 못된전환이었다. [1] 브렌트달림플은 (Age of the Earth, Stanford University Press, 1994, p. 25-27) 드마이에의계산을제공한다. 그러나 100 년당 7.5cm 의속도로약 1,829m 의해수면이하강했다해도 24 억년이란시간이걸리지않는다. 이것은오히려약 1000 배정도큰값이다! 이러한모호한계산에도불구하고, 달림플은드마이예를... 광대한시간에걸쳐느리게작동하는자연과정의중요성을처음으로인지한사람중한명 이라고칭송했다. 4 CREATION TRUTH CREATION TRUTH 5

인간은어떻게직선동작을느끼나? 전정계 (vestibule) 이석 (otolith) 인간은지구에살도록설계되어지구중력의영향을받는다. 동작을위해서는자신의위치를알아야하는데, 그것을섬모세포 (hair cell) 느끼는기관이우리의몸안에있다. 전정계라고한다. 우리는많은시간을직선으로움직인다. 그래서직선의선형동작을감지할감지기가있어야한다. 당연히이를담당하는특수한감각기관이있다. 전정계 (vestibule) 이감각기관은두개가있으며뇌의달팽이관 (cochlea) 양쪽에각각위치해있고, 그두개의기관은각각두가지요소로구성된다. 하나는지구의중력장과직각방향으로위치해있고, 다른하나는평행으로놓여있다. 이감각기관의디자인이경이로운이유는약쌀한톨의크기로되어있기때문이다. 그것에세세한요소들이많지만기본적으로 3가지의기본요소로구성되어있다. 첫번째는가장아래층인데, 샌드위치의층처럼생각할수있다. 가장아래층은두개골에붙어있고거기서작은솜털같은세포가돌출되어나있다. 이섬모세포 (hair cell) 가실제로동작감지기인데, 세포들이어느한쪽으로구부러질때, 뇌에신호를보내게된다. 이섬포세포들은젤과같은작은액체물질속에있다. 그위에는이석 (otolith) 이라는아주작은돌이덮인매트가있으며, 이돌들은정확히석회석과동일한물질로구성되어있다. 이것은완벽한디자인으로어떤종류의동작이라도감지하고살짝흔들리는작은동작도감지할수있다. 그이유는당신이몸을움직이자마자작은돌로덮인상단의매트와두개골사이에서미세한움직임의차이가발생하고그것을뇌에서감지하기때문이다. 제 9 기 ITCM 모집 창조사역집중훈련 (Intensive Training for Creation Ministry; ITCM) 참가자를모집합니다. 제 9 기 ITCM 은 2017 년 12 월 22 일부터 2018 년 2 월 16 일까지 8 주간, 미국엘에이 (Los Angeles) 에소재한창조과학선교회에서진행됩니다. 지원자격 : 대학교 2 학년이상의청장년으로, 창조과학사역을체계적으로배우고전문적으로사역하기원하는자로서, 창조과학선교회홈페이지 (www.hisark.com About Act) 에명시된신앙고백에동의하는자입니다. 훈련내용 : 성경 - 과학 - 사역이세부분의균형잡힌성장에초점을맞추고, 창조과학사역이이루어지고있는현장에서창조과학탐사와세미나및필드트립에참여합니다. 또한, 성경공부와도서읽기, 프리젠테이션및토의활동등을통해성경적이고과학적인창조론을배웁니다. 이런통합적인교육을통해진화론의영향으로부터벗어나성경이전하는기원역사와복음에대해선한증거를얻게되며, 창조과학을도구로성경대로의복음을전하는지식과실제방법을익히게됩니다. ITCM 지원방법 1. 신앙고백 : www.hisark.com About Act 의 What We Believe 에명시된 6 항목에동의하는개인적인신앙고백서 1 부 2. 본인소개서 1 부 ( 지원동기와이력서포함하는자기소개서 ) 3. 대학혹은최종학교성적증명서 4. 추천서 1 부 ( 참고인 3 명중 1 인의추천서 ) 위 4 가지지원서류는이메일로접수합니다. 신앙고백과본인소개서양식은문의를주시면이메일로보내드립니다. 아래이메일로문의및접수해주십시오. 서류심사와면담 ( 원거리의경우전화통화 ) 후 8~10 월사이에 10 명이하로선발합니다. 보내실곳 : 노휘성 remaininhislove@gmail.com ITCM 지원에관한더자세한사항은홈페이지 (www.hisark.com) [ 훈련프로그램 ] 을참조해주시고, 궁금하신점은이메일로문의하여주십시오. 우주비행사가우주에가면이전정계가작동하지않아서초기에몸이혼란스러워한다. 내이에있는액체가더이상중력의힘에의해끌어당겨지지않아, 그액체가내이표면을고르게덮고있기때문이다. 그러면, 오직시각만남게된다. 나사의우주비행사제프리윌리암스는비행에서돌아와중력에대한재적응을마치고전정계가다시복구되면하나님께감사한마음이든다고고백한다. 지구위에서알맞게기능할수있는감각이인체에장착되어있다는것에정말로감사하게된다. - Made in His Image, 동작의아름다움중에서 6 CREATION TRUTH CREATION TRUTH 7

창조과학탐사 / 세미나 / YOUTH RETREAT & VBS 대전 온누리교회 ACT News 지난 6월 4-9일 대전온누리교회(담당 목사 박태영)에서 창조과학탐사에 참석했습니 다. 버스를 가득 메우고 6일간 일정을 감격스럽게 마쳤습니다. 매일 매일 주님께서 성 경대로 행하신 사실을 보고 있는 것이 감동이었습니다. 무엇보다 오늘날 한국 교회가 처하고 있는 타협 이론의 위험성에 대하여 공감하고 앞으로 어떻게 창탐을 지속적으 로 참가할 것인지 나누기도 했습니다. 한국에 돌아가서도 참석했던 분들이 후기 모임 창조과학탐사 을 가질 정도로 반응이 뜨거웠습니다. 기쁨의 동산교회 합동신학원 지난 6월 12-20일 기쁨의 동산교회(담임목사 김광이)를 주축으로 천안성은교회(김신 지난 6월 21-25일 합동신학원 신학생들이 창조과학탐사에 점), 안양석수교회(김찬곤), 은혜의 동산교회(이규현)가 연합해서 창조과학탐사에 참 참석했습니다. 지난 해 교수님들에 이어 이루어진 것입니다. 석했습니다. 버스가 가득 찼습니다. 9일 동안이라는 긴 기간동안 운석구, 규화목공원, 신학생들이니 만큼 첫 날부터 진지하고 많은 질문이 오갔습 니다. 특별히 지구의 나이, 타협이론 등에 대해 많이 물었습 니다. 단지 말로만 듣던 증거들을 실제로 눈으로 보며 확인하 는 시간은 신학생들에게 참으로 귀한 시간이었습니다. 특별히 기쁨의 동산교회 대전온누리교회 합동신학원 한국에서 최근 이슈가 되는 유신론적 진화론과 다중격변론 등 타협 이론을 다룰 때는 가장 진지했으며, 세미나를 마치고 나 서 함께 토론을 하기도 했습니다. 마지막 날 버스에서의 나눔의 시간에 참가자들 중에 상당수 는 창탐에 참석하기 이전에 타협이론이 타당할 수도 있으며, 이를 가르치는 것이 큰 문제가 되지 않을 것이라고 여겼음을 실토하기도 했습니다. 그러나 창탐 동안에 결코 이것을 받아 들여서는 안되는 이유를 확실히 알게 되었다고 고백했습니다. 신학생들이 창탐에 참석할 수 있다는 것은 참으로 감격스럽 고 감사한 일입니다. 밖으로는 진화론으로, 교회 안에서는 타 협 이론들로 몸살을 앓고 있는 이 시대에 이와 같은 프로그램 이 진행될 수 있다는 것이 얼마나 감사한지 모릅니다. 도움을 주신 분들, 이를 결정하신 합동신학원, 그리고 인도하는 창조 과학선교회를 주님께서 함께 묶어 주셨다는 것을 분명하게 느 끼는 시간이었습니다. 버스에서 드린 주일 예배 중에 이승진 교수님께서 설교 시 작 때 하나님께서 빛이 있으라 하심에 빛이 있었고 를 그대로 믿지 못하는 이 시대에 왜 주님께서 합신과 창탐을 묶어주셨을 까? 라는 질문을 던지실 때 참으로 마음이 뜨거웠습니다. 위기 를 기회로 삼는 일을 맡겨 주심에 감사했습니다. 합동신학원 은 앞으로 매년 정기적으로 창탐에 참석할 계획입니다. 이를 위해 후원해주신 분들께 감사드립니다. 8 CREATION TRUTH CREATION TRUTH 9

페인티드사막, 샌디에고 등도 경유지에 포함되었습니다. 처음 버스를 탔을 때와 달리 도하였습니다. 점점 궁금증이 해결되고 더 나아가 지금 이 시대와 자신들이 얼마나 진화론에 물들어 있는지 확인했습니다. 마지막 날에는 많은 참석자들이 어떻게 해야 다음 세대를 창탐 Johns Creek Korean Church Youth Retreat, GA 에 보낼 수 있는지 문의했습니다. 또한 모든 교역자와 교회 교사들은 반드시 이곳에 참 김선욱(John Kim)박사는 6/26-6/29에 인디애나 주에 있는 retreat center에서 열린 석하도록 해야겠다는 계획도 나왔습니다. John s Creek Korean Church (담임목사 이승훈) 청소년 수련회에 초청되었습니다. 아 이들과 함께 Creation Museum와 Ark Encounter도 방문하며 하나님의 창조, 노아홍 미주한인예장 남가주노회 EM 수 심판, 바벨탑 사건, 예수님이 왜 오셔야 했는지, 젊은 지구 등의 주제를 나누며 은혜 지난 6월 26-28일, 미주한인예수교장로회 로운 시간이 되었습니다. 더욱 놀라운 것은 중고등부를 인도하시는 Cherilynn Kim 전 (Korean American Presbyterian Church) 도사님께서 지난 7년동안 저를 세 번 초청하여 진화가 얼마나 성경의 역사를 왜곡하는 남가주노회에서 주최한 목회자자녀 창조과 거짓인지 그리고, 성경이 참으로 진리임을 아이들에게 올바르게 가르쳐 주시려 하신 것 학탐사가 김선욱(John Kim) 박사의 인도로 입니다. 그 열정에 반응하는 아이들과 하나님 사랑 안에 뜨거움을 보고 가슴이 벅차며 있었습니다. 2박 3일의 그랜드캐년 탐사 일 이 나라에도 소망이 있으며, 숨겨진 하나님의 사람과 미래의 인도자들이 곳곳에 있음 정동안 성경적 기원 역사와 전지구적인 노 에 하나님께 깊이 감사드리는 시간이었습니다. 아홍수를 이해하는 은혜의 시간이었습니 LA소망장로교회 로스펠리즈연합감리교회 VBS 다. 참여하신 목회자와 자녀들은 전문적인 Los Feliz UMC VBS 자연과학적 설명을 듣고, 보며, 성경의 기록 지난 6월 22일 Bill Hoesch는 로스펠리즈연합감리교회 VBS에서 세미나를 인도하였습 을 그대로 확인할 수 있었고, 궁금증들이 해 니다. 창조 vs. 진화 라는 다소 복잡한 문제에 대해 아이들이 성경적으로 사고할 수 있는 결되는 도움을 얻었습니다. 가르침을 전달하며, 아이들에게 친밀하게 다가갈 수 있는 기회가 되었습니다. 창조과학세미나, Youth Retreat, 및 VBS Ark Encounter (John s Creek Korean Church) 미주순회선교단 이재만 선교사는 지난 6월 10일 미주순회 선교단에서 포스트모더지즘과 뉴에이지 타협의 거센 바람 세미나를 인도했습니다. LA소망장로교회 Youth Retreat 김선욱(John Kim)박사는 지난 6월 9-11일, Elim Hot Spring에서 열린 LA 소망 장로 교회(담임목사 백남준)의 청소년 수련회에서 세 차례 창조과학세미나를 인도하였습 니다. 하나님의 창조, 노아 홍수, 공룡 등의 주제를 나눌 때, 아이들과 부모님들이 함 께 들으며 공감했고, 같이 기도하는 시간을 가졌습니다. 귀한 기회를 주신 하나님께 감사드립니다. LA UBF 지난 6월 12-14일, LA University Bible Fellowship에서 창조과학세미나를 세 차례 인 도하였습니다. 참가자들은 모두 성경에 오류가 없음을 확인하며, 자녀들 교육에서 창 조주 하나님을 바로 알 수 있도록 하기 위한 방법에 대해 진지하게 의논하며, 함께 기 10 CREATION TRUTH CREATION TRUTH 11

창세기 1 장과종의기원 (2) 고생물학수업에서겪은일 내가경험한두번의고생물학수업에대한이야기부터해보려한다. 대학 3 학년때와대학원첫학 기에전공과목으로고생물학을배웠다. 그런데공교롭게도두과목모두첫시간에잊지못할기억을남겼다. 보통첫수업시간에는커리큘럼과과제와시험등에대해설명하는오리엔테이션을갖는데, 대학 3학년때고생물학첫시간에교수님은시험에대해말씀하시다가절대하지말아야할것을말씀하시면서아주정색하셨다. 그내용은이렇다. 지난학기에모대학에서고생물학을가르쳤는데, 중간고사시험에어떤학생이 B4용지앞뒤로 2장빽빽하게답안을작성해서, 읽어보니전부화석이진화의증거일수없는이유에대한설명이었다고하셨다. 그학생의성적은당연히 0점처리되었다고하셨다. 그러면서덧붙인말씀이창조과학같은것은신앙에관련된것이고, 이수업은고생물이라는학문을배우는시간이므로, 종교적인신념과는상관이없으며, 그런접근은용납할수가없다고말씀하셨다. 나는그순간어떤학생인지좀융통성이없지않았나하는생각을하면서반면, 그학생이정말로화석을가지고반증을한것이라면그게왜종교적신념과결부되어평가되어야하는지의구스러웠다. 그일을계기로나는오히려창조과학이라는것이있음을알게되었다. 수년이흘러대학원첫학기에비슷한상황이또연출되었다. 교수님은손에작은가죽책을들고들어오셨다. 의자에앉으시더니, 이게뭔지아냐고학생들에게물으셨다. 가죽책을만지작거리시며영국여행갔을때, 골동품가게에서사신것이라고하시면서성경책이라고하셨다. 나는순간교수님이무슨말씀을하시려나긴장이되었다. 대학때의경험상고생물학전공교수님이성경에대해우호적으로말씀하실것같지는않았기때문이다. 지퍼를열어표지안쪽을펴시더니, 여기에연대기가써있다고하셨다. 아주기가막히다는표정으로 여기약 6000년으로지구역사를기록해놨어. 라고말씀하셨다. 교수님은말도안되는이런계산을믿고성경앞에써놓았던시대 가있었지만, 그게얼마나말도안되는지보여주겠다고하시며몇명따라오라고하셨다. 나와몇명이교수님연구실에가서들고온것은다름아닌여러화석들이었다. 삼엽충, 암모나이트, 물고기, 산호등의화석들을들고왔다. 그리고, 교수님은말씀하셨다. 이화석들이수억년된것들인데, 어떻게지구역사가 6,000년이겠나? 이것들이모두수억년동안의진화역사를보여주는데, 지구의역사는이것 ( 성경책을들어보이며 ) 과같은믿음의영역과는다른것이네. 내용은어찌되었든, 내가만난두교수님은분명고생물학의역사는성경의역사와양립할수없다는입장을표명하신것이었다. 분명, 성경의역사는진화의역사에대해서불편감을안겨주고있었다. 역사는두가지일수가없으므로, 고생물학의입장에서도한쪽만이진실이어야하고, 성경의입장에서도한쪽만이진실이어야한다. 그렇게시작된고생물수업에서한학기내내무엇을배웠을것이라고예상되는가? 교수님의말씀대로화석이오랜시간의진화역사를보여준다는것을배웠을까? 아마교수님은그렇게생각하시고가르치셨겠지만, 나는고생물학수업에서단한번도절지동물이나연체동물같은무척추생물이척추동물로변해가는화석을배운적이없다. 열심히그림을그리고, 외운것은절지동물, 자포동물, 극피동물, 연체동물등의종류, 생김새, 그리고내부구조등이었다. 한편, 우리가배운고생물학책에실려있는고생대화석들은모두오늘날의생물들처럼문 (phyla), 강 (orders) 과같이큰분류체계아래, 과 (family), 속 (genus), 종 (speices) 의하위분류체계로명확하게구분이되었다. 모양과크기는다양했지만, 삼엽충은계속삼엽충이었고, 완족류 ( 촉수로먹이를찾는조개류 ) 는계속완족류였으며, 산호는계속산호였다. 최초로종분류체계를확립한린네 (1707~1778) 는 모든생물은처음부터종류대로창조되었기에이러한분류작업이가능했다 고말했다. 현재살아있는생물들뿐만이아니라과거에살았던화석생물들도처음부터완벽한종류로서분류할수있다. 그구분이애매해서종과종사이어딘가에분류해야하는화석은없다. 화석에진화과정노휘성이없다는것이다. 과학교사 12 CREATION TRUTH CREATION TRUTH 13

창조과학탐사 기독교 미래연구소 017 5/1~7, 2 공항을 떠나기 전 신앙이 천주교와 무교 인 한 부부가 말하기를 남편이 목사인 데 성경을 잘 알지? 하는 질문을 받았 습니다. 저는 성경을 잘 모른다고 대답했 습니다. 이것이 예수님 앞에서 겸손인 줄 알았습니다. 하지만 창조과학 버스를 타 고 나서야 나는 왜 선교사님처럼 성경 을 진리다, 성경은 사실이다, 외치지 못 했을까? 회개했습니다. - 이지은사모 < 높은 뜻 푸른교회> 우리가 살고 있는 땅이 언제 어떻게 형성되 진화론의 시작이 증거가 앞선 것이 아 니라, 믿음이라는 전제임를 보게 되었 고, 믿음의 주요 온전케 하신 예수님을 바라볼 수 있게 되었습니다. - 류범주 <행복사랑교회> 처음에 단순히 저의 자녀들이 궁금해 하는 궁금증을 좀 풀어보자! 하는 기 대하는 마음으로 참석했습니다. 그런 데 강의를 들은 순간 예수님께서 선교 사님을 통해 제게 자꾸 말씀해주시는 게 부끄럽기도 했고 깨달아지는 것들 에 뭔가 기뻐지기도 했고 또 그 은혜 에 감사해서 많이 울었던 것 같습니 다. 조미진사모 모든 성경의 문제를 푸는 열쇠가 예수라면 모 든 지질학의 문제를 푸는 열쇠가 바로 노아의 홍수임을 발견하게 되었습니다. - 서종대 < 성지교회> 었는지 모르고 지내다가 홍수 이후와 빙하 기를 거친 땅에서 살아가고 있다는 사실을 확인하게 되었습니다. 창조과학탐사를 통 해서 예수님의 사랑을 진하게 느끼고 돌아 갑니다. - 남근형 <푸른사랑교회> 목사로서 성경을 잘 알고 수년간 주신 은 어릴적부터 교회를 다녀서 당연히 내가 혜로 말미암아 믿음이 괜찮다고 생각했 창조와 성경을 잘 알고 믿고 있다고 생 는데, 창조과학탐사를 통해 충격적으로 각했는데, 이번 창조과학 탐사를 통해 깨닫는 것이 내 생각, 시각, 패러다임이 내 안이 얼마나 철저하게 진화론이란 패 뿌리깊게 진화론에 물들어 있음을 알게 러다임에 갇혀 있는지 깨닫게 되었다. 된 것이다. - 곽재용 <트랜스 교회> 무명 편집되지 않은 많은 간증은 Homepage(www.hisark.com) 의 ACT간증 에서 보실 수 있습니다. 14 CREATION TRUTH CREATION TRUTH 15

사역일정 2017 ACT Schedule 7/30 창조과학세미나 (Agape International Baptist Church, VA), 김선욱 7/30 창조과학세미나 (LA사랑의교회 중등부), 노휘성 8/1-5 창조과학탐사 (더사랑교회), 이재만 8/20 창조과학세미나 (굿타임교회, LA), 노휘성 8/24-30 창조과학탐사 (부산호산나교회), 김낙경 9/12-15 창조과학탐사 (그린스보로한인장로교회), 이재만 9/18-21 창조과학탐사 (뉴저지초대교회+오픈), 이재만 9/23 창조과학세미나 (주님의영광교회), 이재만 9/25-28 창조과학탐사 (앵커리지온누리교회), 이재만 10/12-19 창조과학탐사 (두란노바이블칼리지), 이재만 10/23-27 창조과학탐사 (대한예수교합동 수원노회), 이재만 10/28-11/27 한국, 대만, 홍콩 세미나, 이재만 11/20-22 창조과학탐사 (오렌지한인교회 EM), Bill Hoesch 12/10 창조과학세미나 (베델한인교회 중고등부), 노휘성 보다 자세한 일정은 웹페이지를 확인해 보시기 바랍니다. 후 원 Sponsorship 창조과학 선교회는 초교파 선교단체로서 여러분의 후원으로만 운영됩니다. 창조과학을 통하여 하나님의 진리가 선포되기를 바라는 여러분들의 관심과 기도가 절 대적으로 필요합니다. 재정적으로 후원을 하실 분들은 미국 비영리 단체(Nonprofit Organization)로 등록되어 있는 ACT(Association for Creation Truth)로 후원금이 입 금되도록 하시면 감사하겠습니다. 또한 저희 홈페이지(www.HisArk.com)를 방문하 시면 온라인으로 후원이 가능합니다. 보내주신 후원금은 세금 혜택을 받으실 수 있습 니다. Payable to : Association for Creation Truth Association for Creation Truth (한국창조과학회 미주지부) Mailing Address P.O. Box 819, Norwalk, CA 90650 Office Address 10529 Leeds St., Norwalk, CA 90650 Tel. 562-868-1697 www.hisark.com / hisark@gmail.com