여우, 사슴, 악어, 표범과곰등이러한자연동물들이서식하는자연그대로의주이다. Lapachos rosados [ 남미산의능소화과나무 ], Blancos, Amarillos, 유창목 [ 열대아메리카산 ; 조선용재가되며발한제를채취함 ], 콩과의교목, 께브라쵸 [ 염색재료로쓰임

Similar documents
한적한 나라의 북적대는 도시. 수천 개 빌딩이 하늘 높이 솟은 곳. 그것도 제멋대로. 큰 건물 옆에 작은 건물. 합리적인 건물 옆에 비합리적인 건물. 프랑스식 건물 옆에 정체 모를 건물. 이런 불규칙성이 곧 우리의 모습이다. 영화 <부에노스아이레스에서

(연합뉴스) 마이더스

페루 보건의료산업 동향.hwp


2014 경영학회_브로셔 내지

Y Z X Y Z X () () 1. 3



경영학회 내지 최종

1) ( )** I..,.. * 2002 ( BS2562). ** Hye-Sun Ko de Carranza(Dankook University, Corea en los libros de la historia de

PROVINCIA DE CHACO / PARQUES NACIONALES+ 차꼬주 / 국립공원 + 1. PARQUE NACIONAL CHACO [ 차꼬국립공원 ] 위치 : Provincia de Chaco, Noroeste, 주수도 Resistencia에서북서쪽으로 13

_report.hwp

** ¿ùÈ£

지표3권1-265

No ~ 영화진흥위원회와 씨네21이 만드는 새로운 영화잡지 매월 2, 4주 발행 난 다른 영화 본다! <이리> <가벼운 잠> <부에노스아이레스 탱고카페> <러블리 로즈> <컨트롤> <하늘을 걷는 소년> <슬리핑 뷰티> <피아노의

해외봉사단원이 쓴 봉사활동 안내서 천 개의 언덕을 가진 나라 르완다

2013_1_14_GM작물실용화사업단_소식지_내지_인쇄_앙코르130.indd

문화재이야기part2

현장에서 만난 문화재 이야기 2

<B1B9BEEE412E687770>

국가별 한류현황_표지_세네카포함

4-Ç×°ø¿ìÁÖÀ̾߱â¨è(51-74)

½Ç°ú¸Ó¸®¸»¸ñÂ÷ÆDZÇ(1-5)¿Ï

untitled

T hwp

쌍백합23호3

해피메이커 표지.indd

5 291


지역개황-내지-i-4

목 차 Ⅰ. 사업개요 5 1. 사업배경및목적 5 2. 사업내용 8 Ⅱ. 국내목재산업트렌드분석및미래시장예측 9 1. 국내외산업동향 9 2. 국내목재산업트렌드분석및미래시장예측 목재제품의종류 국내목재산업현황 목재산업트렌드분석및미래시


2011국립공원표지-수정

(001~010)206교과-앞부속(수정)

<C4DDB7D2BAF1BEC62DB3BBC1F6C3E2B7C E706466>

조사보고서 완본(최종인쇄본).hwp

<FEFFBE0CB77CBCF4C548C0B D638002E B D >

<5BC1A634C8B820B1B3C8AFC7D0BBFD20C3BCC7E820BCF6B1E220B0F8B8F0C0FC2DC0B1C5C2C7F65D2E687770>

PROVINCIA DE CHUBUT / OCIOS 추붙주 / 여가활동 GOLF CLUB [ 골프클럽 ] SANTA LUCIA GOLF CLUB B Santa Lucía, Gral. Mosconi. C. Rivadavia PUERTO MADRYN GOLF CLUB www

A 목차

2011

愿묒쭊援??섏젙諛깆꽌?댁?0907

신성장동력업종및품목분류 ( 안 )

지역온천수의농업활용타당성연구

중남미 자원인프라 주간동향( 호).hwp


<B9CEBCBCC1F828C8AFB0E6B1B3C0B0292E687770>

1 경영학을 위한 수학 Final Exam 2015/12/12(토) 13:00-15:00 풀이과정을 모두 명시하시오. 정리를 사용할 경우 명시하시오. 1. (각 6점) 다음 적분을 구하시오 Z 1 4 Z 1 (x + 1) dx (a) 1 (x 1)4 dx 1 Solut

C O N T E N T S 목 차 요약 Ⅰ. 메르코수르시장개황 / 남미의강호, 메르코수르 2. 국가별개황 Ⅱ. 바이어가뽑은한국의히트상품 / 자동차 2. 자동차용배터리 3. 중장비 4. 석유ㆍ

제 53 회서울특별시과학전람회 예선대회작품설명서 본선대회작품설명서 쓰나미의피해를최소화시키는건물과 건물배치에대한탐구 출품번호 S-504 출품분야학생부출품부문지구과학 학교명학년 ( 직위 ) 성명



<322D355F C1D6BFE4B1B920C1A4BAB8C5EBBDC55FBAA3B3D7BCF6BFA4B6F32E687770>

목차 Ⅰ. 충칭시개황및역사 1 Ⅱ. 충칭시경제및무역현황 3 Ⅲ. 현지출장참고자료 5 ( 항공편, 생활정보, 관광명소, 충칭진출한국기업 ) Ⅳ. 비즈니스시유의사항 14 Ⅴ. 유용한중국어표현 17 Ⅵ. 충칭무역관주소및연락처 18

목차 Ⅰ. 기본현황 Ⅱ 년도성과평가및시사점 Ⅲ 년도비전및전략목표 Ⅳ. 전략목표별핵심과제 1. 녹색생활문화정착으로청정환경조성 2. 환경오염방지를통한클린증평건설 3. 군민과함께하는쾌적한환경도시조성 4. 미래를대비하는고품격식품안전행정구현 5. 저탄소녹색

È޴ϵåA4±â¼Û

Artesanal] 이있다. 오랜세월많은사람이생선을불에구워먹는식생활습관으로인하여점차물고기의어획량이감소되어이제는시식하기에도어려움이있으나, 아직까지도 Chaco 인들의전통적인음식으로남아있다. 2010년에는이웃하는꼬리엔떼스주와더불어공식적인언어이외에도 3개의대채언어가사용되고있

신규투자사업에 대한 타당성조사(최종보고서)_v10_클린아이공시.hwp

b77ùµåÆ÷Ä¿½º³»Áö/L265µš

페루보건의료체계 1) 보건의료정책 2) 보건의료체계 3) 의료정보시스템

1


ÆÞ¹÷-Æîħ¸é.PDF

< C3D6C1BE2920C6C4B6F3B0FAC0CC28C6EDC1FD29312E687770>

PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO / TURISMO 산티아고델에스떼로주 / 관광인구 : 874,006명 [Censo 2010]. 면적 : 136,351km². 인구밀도 : 6.57/km². 자연보호지역 : A. N. 바냐도스데피게로아 [Baña

Microsoft Word _30_14949.doc

이보고서는보건복지부에서주관하는국민건강증진기금에의해수행 된것이며, 이보고서에수록된내용은연구자개인적인의견이며보 건복지부의공식견해가아님을밝혀둡니다.

Drucker Innovation_CEO과정

°ÇÃà»ç¶û2¿ùÈ£-2»©´Ù

< BFA9B8A7C8A32DBCF6C0BAC7D8BFDCB0E6C1A6B3BBC1F620C3D6C3D6C1BE2E706466>

(001~010)206교과-앞부속(수정)

캐비노티에 임페리얼 타이거 캐비노티에 머제스틱 타이거 캐비노티에 와일드 팬더 개요 두 가지의 특별한 기법 야생 동물을 향한 찬사, 메종의 유서 깊은 기술로 완성 워치메이킹 기술과 예술 공예의 조화를 통해 완성된 탁월한 타임피스 파운싱 장식의 인그레이빙과 마르퀘트리 기법

141018_m

GAUCHITO GIL [ 가우치또힐 ] Corrientes에서출생하였으며, 1847년과 1874년사이에사망하였던것으로추정된다. 그에관하여일대기가존재하지않지만, 전해내려오는구전에의할것같으면 년 Paraguay와의전쟁시참전하였다는이야기가전해내려오고있다.

<3032BFF9C8A35FBABBB9AE5FC7A5C1F6C7D5C4A32E696E6464>

MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

~

_¸ñÂ÷(02¿ù)

PROVINCIA DE MISIONES / TURISMO 미시오네스주 / 관광면적 : 29,801km². 인구 : 1,101,593명 [ 인구조사 2010년 ]. 인구밀도 : 36.84/km². 자연보호지역 : P. N. Iguazú [670km²], Reserva d

<BBF3BCF6B5B5BDC3BCB3C1F6C1F8C7C7C7D8BBE7B7CABAB8B0EDBCAD2E687770>

<C0FCB9AEB1E2BCFA20BFDCB1B9C0CEB7C220B3EBB5BFBDC3C0E520BAD0BCAE2E687770>

인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 183.8

PROVINCIA DE SANTA CRUZ / EVENTOS TURÍSTICOS 산타크루스주 / 관광행사 FIESTA NACIONAL DE LA CEREZA [ 앵두축제 ] 장소 : Los Antiguos. Santa Cruz. Lago Buenos Aires. 언제

년 6 월 3 일공보 호이자료는 2015년 6월 3일 ( 조 ) 간부터취급하여주십시오. 단, 통신 / 방송 / 인터넷매체는 2015년 6월 2일 12:00 이후부터취급가능 제목 : 2013 년산업연관표 ( 연장표 ) 작성결과 20

에너지절약_수정

PROVINCIA DE SAN SALVADOR DE JUJUY / TURISMO 후후이주 / 관광면적 : 53,219km². 인구 : 689,231명 [Censo 2010]. 인구밀도 : 12,63/km². 수도 : San Salvador de Jujuy 최고높이 :

2010 산업원천기술로드맵요약보고서 - 화학공정소재

untitled

< C0DAC0B2C5BDB1B820BFEEBFB520B8DEB4BABEF32D33C2F720C6EDC1FD2E687770>

11+12¿ùÈ£-ÃÖÁ¾

내지-교회에관한교리

#7단원 1(252~269)교

2 Journal of Disaster Prevention

DocHdl2OnPREPRESStmpTarget

<B1B9BAB0C1A4BAB82DBFA1C4E2B5B5B8A32E687770>



C O N T E N T S 목 차 요약 / 1 Ⅰ. 러시아 / 2 Ⅱ. 이탈리아 / 8 Ⅲ. 아르헨티나 / 16 Ⅳ. 중국 ( 샤먼 ) / 25 Ⅴ. 중국 ( 우한 ) / 34

목 차

13È£³»Áö-1

Transcription:

PROVINCIA DE FORMOSA / TURISMO 포르모사주 / 관광면적 : 72,066km². 인구 : 527,895명 [Censo 2010]. 인구밀도 : 7,32/km² 설립 : 1879년 4월 8일. 별칭 : El Imperio del Verde, 녹색의제국. 기후 : 아열대성. 주산업 : 농목축. 포로모사관광국 : José María Uriburu 820. 전화 : 03717.42.5192 l 43.6120. CP3600, Formosa, Argentina. E-mail: turismo@formosa.gov.ar Web: www.formosa.gob.ar 라구나블랑카시청 : San Martín y Alem s/n. 전화 : 03718.47.0504 l 47.0500 CP3613. Formosa, Argentina. E-mail: lagunabalnca@formosagov.ar Web: www.lagunablanca.gob.ar 아르헨티나의북동쪽에위치하는 Formosa 주는 Plata 협곡의주수로망으로구성된 3개의용수로로부터흘러들며, 또북쪽으로부터흘러드는 Pilcomayo, 남쪽으로흘러드는 Teuco-Bermejo 그리고동쪽 Paraguay쪽으로흘러드는곳과경계를이루고있다. Formosa라는이름은 Castellano의발음학상 Fermoso 라는단어로부터유래하였으며, 그지역의아름다움을넌지시나타내는말로사용되고있다. 주의북동쪽을가로지르는산양좌를비유하며, 기후는아열대의특성을나타내고있다. 3개의큰종족그룹인원주민 Tobas족, Matacos족그리고 Pilagás 족이거주하였다. 오늘날까지 Wichís족, Pilagás족과 Tobas족은토착원주민들끼리오랜세월바뀌지않는떨떠름한관계를유지하고있다. Formosa 는수로, 울창한열대림, 잘식목된숲과구비구비굽이치는강등 입체적으로조화를이루고있는아름다운자연공원을이루고있는주이다. 백로 [ 해오라기 ], Tucán, 차하해오라기, 홍학, 진기하고도특이한동물서식지, 커다란

여우, 사슴, 악어, 표범과곰등이러한자연동물들이서식하는자연그대로의주이다. Lapachos rosados [ 남미산의능소화과나무 ], Blancos, Amarillos, 유창목 [ 열대아메리카산 ; 조선용재가되며발한제를채취함 ], 콩과의교목, 께브라쵸 [ 염색재료로쓰임 ], 마호가니, 빨간색, 오랜지색과노란색의짙은농도에따른고추등과같이여러색조로아름다운경치를이루고있다. 포르모사의강물은 Peces de cuero, 강의민물조기 [Corvina] 등이있으며, 시골사람들로인하여낚시하고싶은곳이다. Paraguay 강은수상스포츠활동을하기좋은곳이다. 흐르는강물의양이많아카누, 란차를타고유람하기혹은모터보트를타고헤아릴수없는아름다운곳을돌아볼수있는아름다운주이다. FORMOSA, PATRIMONIO DE LOS AGUAS [ 포르모사, 수자원의가치를지니고있는주 ] 포르모사의일반적인유산은자연에의해생성되는자원은물이다. 수자원은, 문화및자연유산으로서, 우리가현재에살고있는것과미래에우리들의후손에게무엇을전해주어야할지, 왜냐하면우리의유산은과거로부터받은유산이기때문이다. 그것은삶과영감의피할수없는소스이므로, 생계, 거주지, 각사회의전통의중심이기때문이기도하다. 강과하천의흐름, 산, 계곡, 평야와언덕과의상호작용은우리가살고있는지구의풍경을만들었습니다. 마찬가지로, 물은사람과사람사이에서, 건축, 예술과레저시설을단조하여, 우리의유산을창조하도록하고있다. 과학은물이많은부분에서만들어진지구의모든종의생명의원천이었음을확인해주고있다. 조상의문화는이미현실을알고있으며, 다수의창조신화는원시바다에서새로운세계의도래를알려주고있다. 다수종교의믿음의의식으로서, 물은그역활의중심에있어탄생과대를이어재탄생의역사를만들어줍니다. 몸을씻거나, 정화시키는연장선에서, 종교적인의식의핵심적인요소로구성되어있기때문에매우상징적이며, 신성한의미를부여하는믿음의자질로여겨지고있다. 자연에있어물의위엄과아름다움을부정할수가없다. 그럼에도불구하고인류는종종파괴적인힘으로고통을겪고있습니다. 물은두가지특성으로세계문화에영향을끼쳤다. 가장중요한우주론과신화와전통의의식에있어가장눈에띄는역활이다. RUTA NACIONAL 81, EJE DE INTEGRACIÓN REGIONAL l INFRAESTRUCTURAS DE LOS CAMINOS [ 국도 N 81, 지역통합의축 l 도로인프라 ]

포르모사주는남미의다른지역과아르헨티나 Norte Grande 지역그리고중앙지역을연결하는자연인터페이스영역으로불리워지고있습니다. NEA와 NOA [ 북동쪽과북서쪽 ] 사이의통로로, 천혜의조건을갖춘도로연결은브라질, 파라과이, 아르헨티나와칠레를연결하는, 아르헨티나북부와양대양통합의대단히중요한축의한부분입니다. 포르모사주에대한생산관련부문의효과적인부흥을가능하게하는인프라투자에대한의지를재확인하고, 연방정부의깊은관심을충족시켜국가정책의문제로발전시켜 " 지방원인 " 을활성화로이끌어가는사업, 지역경제와일자리창출에큰의미를부여하고있다. INFRAESTRUCTURA PARA EL DESARROLLO [ 인프라개발 ] 도로공사, 수자원관리및전기인프라는포르모사주민들에게주민의삶의 질적인향상, 생산, 통신및품질에대한적절한프레임워크를제공한다. GANADERÍA, DIVERSICIFICASIÓN Y POSICIONAMIENTO [ 축산, 다양화및위치 ] 주의주요생산활동은지방의농목축산업이차지하는면적의대략 95% 를차지하는주입니다. 가능한기술도입과낮은비용의채택은높은수익성에미치는영향을달성하고국가의다른지방보다상대적으로더나은주목받을수있는순이익을창출하고있다. 아열대및고효율생산모델의발전에적응하여포르모사의유전학동화가축들을현재전세계소비자들이요구하는최고수준의제품으로제공하게되었다. 다양하고경쟁적인국제시장에서진정한수익성품질을이곳에서찾을수있다. AGRICULTURA [ 농업 ] 면화의단일재배로경쟁적인국제시장에서진정한이익을위한하나의기준을찾고, 다양화및품질관찰과개발에치중하며, 또한, 곳곳에서우리의다양한과일과야채를발견할수있다. 포르모사의중심에서는이국적인과일에매료되지않을수없을것이다. FEDEMA [FERIA INTERNACIONAL DEL MUEBLE Y LA MADERA] EVENTOS INTERNACIONALES EN FORMOSA, UN ESPACIO DONDE GENERAR NEGOCIOS Y MOSTRAR PRODUCTOS [ 포르모사의국제관광엑스포, 사업상담과생산품전시 ] Web: www.fedema.com FEDEMA가구및목재의국제박람회는산림산업의분야에서선도적인국가및지역중하나임을확실이보여주고있다. 기관들과이분야의전문가들이서비스

회사들과제품들이있는이곳에모여서로상담을벌인다. 새로운공간을제공하고제품들을출하하며, 시장의반향을찾고있다. 북아르헨티나에서가구생산의한극인메가행사급의엑스포가 2004년 10월부터격년에한번씩 Ferial Vuelta Fermoza 부지에서열린다. FRUTA [ 과수 ] 과수재배에대한엑스포가 2005년도부터해마다포르모사주에서열리고있다. 이분야의업계리더, 전세계비즈니스라운드판매대리인, 대륙과유럽뿐만아니라모든제품마케팅옵션전역에서전시및국제회의. 모든주요박람회는공급업체및주요브랜드에서이공간과자신들의판매품을판매할수있는스탠드가있습니다. 요리마스터클래스도함께하며이벤트에포르모사주변의모든사람들도이프로젝트에참여를한다. INDUSTRIA AGROALIMENTARIA [ 농업식품산업 ] 경제개발장관은식품생산부문의상대적중요성을홍보하기위해지방정부의의지에많은관심을보여주고있다. 농업부문은식품생산등핵심적인관점뿐만아니라복잡한농업가치의사슬이다, 그러나많은가치사슬과, 그특수성과상황에각각연합되어있다. 의심의여지없이, 모든외환및고용과다른지역에서높은사회적영향을생성하는더큰기회가될수있다. 영양식 : 이프로젝트의목적은인구의영양상태를개선하기위한작업에대한수단이될수있어일반공급은가장취약한가정을받고먼저공급합니다. 영양은생산및기타제품식품업체중하나로서 ; 폴렌타죽, 으깬감자, 뇨키, 수프, 파라과이, 말린고기, 영양폴렌타죽, 철과칼슘을첨가한, 그레이프후르츠잼, 바나나잼등을생산한다. FORMOSA PRODUCE, PROMOCIÓN INDUSTRIAL [ 생산하는포로모사주, 산업진흥 ] 주정부는원료에서부터마지막생산제품출하에이르기까지자금을지원하고기술적으로관리하는법적프레임워크를제공하고있으므로산업분야발전을달성하고있습니다. 이리하여, 이익을도모하고포르모사의기업들에게기회를부여하며조정하고구성한다. ADE, Agencia de Desarrollo Empresaria [ 사업진흥원 ] 생산활동에의한지원서비스를제공하므로서, 중소기업을위한수요연결과 조율을합니다. 그러므로써, 필요한수요계측에서이를조회하고해결하기위해서

모니터링서비스도제공하고있습니다. 포르모사지방에투자할선택기업에대한 혜택을부여하며, 포르모사지방에산업설립을권장합니다. SECTOR INDUSTRIAL [ 산업부문 ] 이분야의개발은, 최종제품의생산에이르기까지원료의변화에의해이루워진다. 적절한법적틀을마련하고, 지방과국가및국제적으로포르모사지방을개입시켜정부의주요기구의다양한절차에의해포르모사지방에있는산업의설립을장려하고재정지원을관리한다. INDUSTRIA METALMECÁNICA EN EL PARQUE INDUSTRIAL [ 금속가공산업공업단지 ] 포르모사도시의구현및제작을위한금속업계에서유명한회사들이금속가공산업단지에서활발히운영되고있다. - Cosechadoras de grano grueso [ 굵은곡물및작물수확기 ] - Pulverizadoras autopropulsadas de alta tecnología [ 하이테크자체추진스프레이기 ] - Cosechadora de algodón de arrastre [ 면화수확기 ] - Implementos agrícolas [ 농기구 ] FORMOSA, CAPITAL PROVINCIA [ 포르모사, 주수도 ] 인구 : 233,028명 [Censo 2010]. 거리 : 1,181km [ 연방수도로부터 ]. 주산업 : 삼림개발. 포르모사시는아름다운강이라고불리우는굽이굽이흐르는 Paraguay 강의이름으로부터유래되었을것이라한다. Paraguay 강변에위치하고있으며, 가로수로가득찬본도로와얼마간의건물들이현대적인디자인으로건축되어있어대칭적으로형성되어있는도시형태이다. 도시에는넓은채소경작단지가있으나주수입원은여러색의께브라쵸, Cedro와콩과교목의삼림개발에있다. Paraná- Paraguay 수로에항구가있으며지역산업발전을위한매우중요한요인으로되어있다. 인접한지역에서는원주민 Toba 족과 Mataco족이흥미로운수공예품을만들면서함께살아가고있으며, 낚시나카누, 여러가지수상스포츠활동도할수있다. 이곳사람들은이곳을방문하는사람들에게매우진지하고도친절하게대하는것으로정평이나있다. ACTIVIDADES DEL TURISMO [ 관광활동 ]

CASA DE IGNACIO FOTHERINGHAM [ 이냐시오포테링햄의집 ]: 인디오들의수공예품들과무기그리고그시대의가구들과역사적인수집품들을전시하여놓은 Juan Pablo Duffard 의 Museo Histórico Provincial과함께포르모사주의첫주지사이었던 Gral. Ignacio Fotheringham의소유인 1885년에건립한건물에입주하여있다. IGLESIA CATEDRAL NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN [ 까르멘의우리들의성모님성당 ]: 1896년에건축되었으며, 이도시의건립자중의한사람이었고, 사령관이었던 Luis Jorge Fontana의시신과 Formosa [Patrona de Formosa] 의수호자상이모셔져있다. CASA DE LA CULTURA ABORIGEN [ 원주민문화의집 ]: 수공예품들을만드는원주민들의모임의장소이며, 그들이만든수공예품들을판매하는곳이기도하다. PASEO COSTANERO VUELTA DE FORMOSA [ 포르모사일주강안산책로 ]: 조명이잘되어있으며, 한층깨끗해지고좋아진강변에는여러가지의즐거움을주기위하여상가와바, 레스토랑등이강앞에즐비하다. PUERTO [ 항구 ]: 부두선착장이있으며, 이곳에서국경을접한빠라과이의마을 Villa Alberdi 의집들이멀리보인다. 선착장에서여기저기를오가는배를타고그림같은강산책을즐길수있다. FÁBRICA DE TANINO [ 타닌공장 ]: 타닌을추출하기위한 100,000톤의 Roll을산업생산한다. BALNEARIO Y RIBERA DEL RÍO PARAGUAY, ISLA DE ORO [ 금의섬, 빠라과이강연안과수영장 ]: 이국적인동물군계와호수가있는자연공원이다. 여러가지스포츠낚시를할수있다. RESERVA NATURAL GUAYACOLES [ 과야꼴레스보호지역 ]: Formosa에서 25km이며, 이지방의교육적인목적과관광객초치사업그리고토착동식물군계를보존하기위해서지정되었다. 말을타고산책하거나이외 4WD을타고유람할수있다. PARQUE BOTÁNICO FORESTAL INGENIERO LUCAS A. TORTORELLI [ 삼림공원 ]: 도시에서 26km 지점이며, 산림의관심사인다수의수종이있다. HERRADURA [ 에르라두라 ]: 남쪽으로국도 11번을경유하며, 44km이다. 원래이곳은 1763년예수회선교사들이세운 San Carlos 혹은 Timbó와 Santo Rosario 이름을가진선교단이가지고있었던이름이다. 이름은이곳에서 4km 지점에있는호수의형태에서비롯되었다. 캠핑장소가매우크며야영할수있는장소도아주넓다. 특히나스포츠낚시중에서도강의민물조기낚시활동이많다. MISIÓN SAN FRANCISCO DEL LAISHI [ 라이쉬의성프란시스코선교 ]: Formosa에서 64 km 이다. Orden de San Francisco de Asís [ 아시스의성프란시스코수도회 ] 에의해 1901년에세워졌다. 선교단의이름은이곳에서사망한 Laishí 추장

이름을따라지은것이며, Chaco 정벌전이지방모두를지배하였던추장이었다. 유럽의식민주의자들이이지역의농업경작자로서정착한곳은실제로는 Misión Laishí 이었다. 그곳에는아직도옛주민들을위해소성당과농기술을가르치는첫학교를보존하고있다. CIRCUITOS TURÍSTICOS [ 관광투어 ] CITY TOUR FORMOSA [ 시내투어 ] 접수 : Fortín Yunka 1595. Formosa. 전화 : 0370.443.7191. E-mail: contacto@formosareceptiva.com.ar Web: www.formosareceptiva.com.ar 투어 : 2 시간. 포함 : 이동및안내. 투어로 : 항구및 Costanera Vuelta Formosa-Av. 25 de Mayo 와 San Martín 광장-오십경기장, 원형극장청소년과 Cruz del Norte. CIRCUITOS DE AVENTURA-RESERVA DE BIOSFERA LAGUNA OCA DEL RÍO PARAGUAY [ 모험투어-생물권보존지역-파라과이강유역투어 ] 접수처, 전화, 이메일및웹사이트주소는상기와같음. 투어시간 : 2 시간. 포함 : 이동, 음식, 쌍안경및안내. 투어로 : 포르모사에서 5Km, 개울과호수로구성된환경에서조류관찰에적합한투어로. PASEO EN LANCHA POR LA LAGUNA HERRADURA [ 에르라두라호수에서란차를타고산책투어 ] 포르모사에서 40 km 되는에르라두라관광마을에서출발. 호수환경의식물군과동물군의관찰에적합한숲의갤러리특성과호수를가르며하는투어. 접수처, 전화, 이메일및웹사이트주소는상기와같음. 투어시간 : 반나절. RESERVA DE ANIMALES GUAYCOLEC [ 구아이꼴렉동물의보존지역 ] 포르모사시에서 23km 떨어져있는야생동물피난처 Guaycolec 방문. 재규어처럼이지역의토착동물들을관찰. 포함 : 이동, 음식, 쌍안경과고정안내. 투어시간 : 2 시간. 기타접수처등상기주소참조. BAÑADO LA ESTRELLA [ 라에스트레샤소택지 ] 포르모사를출발하여위로, 포르모사에서 300km 지점에서북쪽라에스트레샤의소택지로갈라지는곳으로서남미에서세번째로큰습지이다. 매립지에서해질무렵조류관찰을하기매우좋은시간이다. 라스로미따스호텔로돌아옵니다. 다음날란차를타고산책을계속하며포르모사로돌아옵니다. 방문시기 : 9 월시즌에. 포함 : 이동, 라스로미따스에서숙박, 가벼운음식및안내. 투어시간 : 1 박 2 일. 접수처등은상기주소와동일. PARQUE NACIONAL RÍO PILCOMAYO

포르모사시에서 170km 떨어진곳에위치한국립공원을방문합니다. 공원은야자수와함께 [ 야자수카란다이 ] 늪, 하천과연못과초원이나사바나환경을보호합니다. 양공원의지대투어 : 각각설명서가설치되어있는에스테로뽀이와라구나블랑카의전망대. 포함 : 이동, 공원입장, 피크닉형태의점심, 간이음식및고원안내. 기타접수처등은상기의안내와동일주소및 Grimaro Tour: Av. San Martín 985. 전화 : 03718.42.6077/5240. E-mail: grimarotour@gmx.net Web: www.grimarotour.com.ar, Clorinda. 더많은자료를요할시는 Secretaría de Turismo de la Provincia, José María Uriburu 820, Formosa. Phone: (03717) 42-5192 l 422-0442. 로연락하시기바람. CLORINDA [ 끌로린다 ] 인구 : 76,880명 [Censo 2010]. 거리 : 113km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1900년 7월 3. 거리 : Clorinda에서, 거리단위 Km. Buenos Aires 1241 Neuquén 2252 Formosa 104 Paraná 817 Córdoba 1133 Posadas 510 Corrientes 290 Rawson 2420 Catamarca 1072 Resistencia 270 Mendoza 1736 Rosario 890 Río Gallegos 3541 Salta 1190 La Rioja 1233 Santiago del Estero 874 San Juan 1661 Ushuaia 4159 San Luis 1433 San Miguel de Tucumán 1036 S. Salvador de Jujuy 1220 Viedma 1995 Santa Fe 790 Santa Rosa 1583 Clorinda는주에서두번째규모를갖고있는시이다. 빠라과이와경계를이루고, 중요한상업도시를형성하고있으며, 아르헨티나와빠라과이와상호교환시장을이루고있다. 드넓은숲경치를굽어보며, 면 [Algodón] 작물과바나나를경작하고있다. ACTIVIDADES DEL TURISMO [ 관광활동 ] MUSEO ARTESANAL QOMP-TOBA [ 꼼프 - 또바수공예박물관 ]: 원주민들의

수공예품전시를위한방이있다. 직물과나무에조각한공예, 바구니, 인디오들에의해만들어진악기들, 혹은보조물품들이전시되어있다. PUENTE INTERNACIONAL SAN IGNACIO DE LOYOLA [ 로욜라의성이냐시오국제교량 ]: 빠라구아이를연결하는이다리는도시로부터 5km이며, Pilcomayo에위치해있다. 이웃나라 Paraguay 수도 Asunción까지연결되는이다리는고속도로를달리는차량으로부터모든교통수단이이용할수있는포장도로이다. PUERTO PILCOMAYO [ 삘꼬마요항구 ]: 도시로부터 14km 떨어져있는이항구는낚시하기에매우이상적이다. PARQUE NACIONAL RÍO PILCOMAYO [ 국립공원삘꼬마요강 ]: 국도 86번을경유하여 Clorinda에서 50km이며, Naick Neck 지점에서공원의남쪽경계가까이지난다. 이후이웃길을따라 4km쯤가면레크리에이션지역에도착하며, Laguna Blanca의공원관리소에도착한다. 수많은수종과동물들이처서식하는 Chaco Húmedo 혹은 Oriental의표본을보호하기위하여 1951년에설립되었다. 47,754헥타르에이르며, Paraguay와국경을접하고있다. 방문하기가장적절한시기는 4월부터 11월사이이다. MISIÓN SAN FRANCISCO SOLANO DE TACAAGLÉ [ 따까글레성프란시스코솔라노선교 ]: Formosa 시에서 248km 떨어져있다. 소성당내부에는프란시스코수도회수사들에의해만들어졌으며, 대단히역사적으로가치가있는각종사실서류, 책들, 종교행사시사용되는제의와장식이달린촛대, 성작그리고제단의화폭, 조각물등이있다. COMANDANTE FONTANA [ 꼬만단떼폰따나 ] 설립 : 1912년 2월 8일. 포르모사주대부분의내륙마을과는달리꼬만단떼폰타나는명령에의한해결책이아닌전통을바탕으로설립되었으며, 이약속은 1912년 10월 24일에게르라장관에의해승인되었다. 안데스산맥에서해빙된물이공급되어하천을따라서쪽에서동쪽으로교차되는도시이다. 께브라초나무처럼좋은나무들이자라고있는무성한산을볼수있으며, 이외에도이국적인동물들이며, 대장관을이루는조류들, 녹색의파도가일렁이는밀림을바라보며즐거운한때를보낼수있다. COMARCA BERMEJO [ 꼬마르까베르메호 ] ACTIVIDADES DE TURISMO EN COMARCA BERMEJO [ 꼬마르까지역관광활동 ] TURISMO RURAL CHACO-FORMOSA E-mail: turismo@comarcabermejo.com.ar Web: www.comarcabermejo.com.ar PAMPA DE INDIO

동식물군계관망, 토착민문화탐방및카누. PRESIDENCIA ROCA 통나무배로산책하기, 문화관광및낚시. EL COLORADO 조류관망, 말을타고종단하기및카누. GRAL. SAN MARTÍN 농촌숙식, 황금꿀, 동물몰이. PAMPA ALMIRÓN 샛길따라산책, 말을타고달리기및농촌체험관광. VILLA DOS TRECE 소몰이목동들의능란한솜씨보기, 농장체험, 이마을의신화듣기. MAYOR VILLAFAÑE 역사탐방, 전형적인미식맛보기및양어장보기. SELVAS DE RÍO DE ORO 악어사육장보기, 대중적인이야기들듣기, 수제토속음식맛보기. MISIÓN LAISHÍ 프란시스코회수도원방문, 새둥지둘러보기및말타기. 상기 9 개지역에거주하고있는토착민들의마을을 COMARCA BERMEJO라이름. ACTIVIDADES TURÍSTICAS [ 관광활동 ] AGROTURISMO [ 전원관광 ]: 착유, 가축몰기, 예방접종, 낙인. 숯굽기, 벽돌, 꿀채집, 옥수수가루빻기, 수제치즈생산. ACTIVIDADES AVENTURAS [ 모험활동 ]: 카누, 조류관망, 사파리사진찍기. TRAVESÍA [ 종단 ]: 말을타고또는통나무배를타기, 산책. GASTRONOMÍA [ 미식 ]: 토속음식, 유기농, 지역야채생산. GUÍAS [ 안내 ]: 장소에밝은안내인, 이땅을잘아는전문인. ALOJAMIENTO EN CASAS DE CAMPO [ 농촌에서숙식 ]: 별채, 농장, 농원, 통나무집, 숙박및호텔. TRANSPORTE [ 운송수단 ]: 차량, 4WD, 콤비. VISITAS [ 방문지 ]: 유적지, 프란시스코수도회, 박물관, 성당, 소성당, 수도원망루, 성채. COMUNIDADES ABORÍGENES [ 원주민주거집단지 ]: 수공예품제작실, 지역이야기, 신화및전설.

GRAN GUARDIA [ 그란구아르디아 ] 설립 : 1937년 10월 12일. 설립자 : Coronel Luis Chanciño. 주산업 : 농작물, 과수및면화. 옥수수, 고구마, 대규모농장의레몬류와품질좋은면섬유를생산하고있다. 믿을수없을정도의처녀림의끝없는경치와, 호수에서수상활동과질좋은수공예품, 그리고맛있는미식과함께마음포근한이곳사람들의따뜻한환영이있다. 이곳에서관광객들은농촌관광을체험을통해즐길수있다. ING. GUILLERMO N. JUÁREZ [ 기사. 기제르모 N. 후아레스 ] 인구 : 19,000명 [Censo 2010]. 거리 : 458km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 전국행정부의법령에의하여 1930년 7월 21일건립. 이도시는 470km 철로가놓여진지점에건설되었으며, 국도 81번을통해서도접근할수있다. 도시가설립된같은해 9월 10일에 Formosa-Embarcación 철도공사감독에게경의를표하기위하여그의이름으로명명하였다. ACTIVIDADES DEL TURISMO [ 관광활동 ] RESERVA NATURAL DE FORMOSA [ 포르모사의자연보존지역 ]: Ingeniero Juárez에서 65km. Salta와거의 60km 지점에주경을접하고있으며, Formosa의서쪽에숲이있어이지역이비가아주적은반건조한지역이다. 1968년에지정되었으며, 10,000 헥타르의면적이고, 넓은숲에 Quebracho Blanco와 Quebracho Santiagueño, Palo Santo, Mistol과 Palo Cruz등을볼수있다. 동물서식지에도착하면서소멸된종이었던 60kg 이상의 Tatú Carret [ 갑옷쥐 ] 가존재하고있음이확인됬으며, 이외에도푸마, Carpincho [ 남미산신장 1m 가량의쥐처럼생긴동물 ], 큰사슴, Aguarrás Popé, Pecaríes [ 멧돼지의일종 ], 개미핥기곰과꿀을좋아하는곰등이서식하고있다. 조류로서는 Espátulas Rosadas [ 해오라기 ], 황새, 차하해오라기, 볏까치, 백로해오라기와독수리등이이곳의자연거점을중심으로서로함께서식하고있다. 캠핑도할수

있으며, 산책, 사파리사진찍기와조류와동물서식지도먼곳에서관찰할수있다. LAGUNA BLANCA [ 라구나블랑까 ] 인구 : 15,000명. 거리 : 185km [ 주수도로부터 ]. 주산업 : Pomelo 생산지. 이웃맑은호수물의이름을따라명명하였다. 중앙공원과수목이우거진거리와낮은집들의도시이며, 하이킹을즐길수있다. 근면한생산자들과비교할수없는아름다운경관의대지. 과일의별 Pomelo를생산하는도시이다. ACTIVIDADES DEL TURISMO [ 관광활동 ] PARQUE NACIONAL PILCOMAYO [ 삘꼬마요국립공원 ]: Laguna Blanca에서 20km. 1951년에일련의 Chaco Húmedo와 Oriental의전형적인자연생태계인소나말에좋은목초지와습지대, 개천, 호수그리고밀림을보호하기위하여지정되었다. 47,754헥타르의면적이며, Paraguay와국경을접하고있고, 같은이름인강변에위치하고있다. 기후는아열대의온화한기후대로서연평균섭씨 23º 를유지하고있다. 여러종류의동물, 재규어, 늑대와여우의중간형인동물, 강의늑대, 개미핥기곰, 멧돼지, 꿀따먹는곰, 세종류의원숭이, 타조와발이빨간색갈의볏까치등대단한가치가있는또한아메리카의악어와같이물에서서식하는이러한동물을보호하는자연보호지역이다. 기타또다른이공원의매력적인점은 Laguna Blanca로서 800 헥타르이며, 육교를지나이곳에서동력이없는배를타고뱃놀이등편안한수상활동도할수있다. 또한인근에야영할수있는캠핑장도있다. PAI CURUZÚ [ 빠이꾸루수 ]: 국도 86번의도로변에, Formosa 시의북동쪽 196km 지점에위치하고있으며, 40 헥타르의생태계보존지역이다. 구아라니 [Paraguay에살고있는한종족 ] 이름으로서그뜻은 사제의십자가 라는뜻이며, Clorinda에서 Misión Tacaaglé로선교여행을하다갈증으로사망한프란시스코회의수사 Pedro Antonio Pailón을존경하여그의이름으로명명하였다. Porteño 개천의가장자리에위치하고있으며, 건설한나무부두위에있다. 상당한양의야자수와고무나무그리고 Ficus가있다. ACTIVIDADES TURÍSTICAS [ 관광활동 ] Camping [ 캠핑 ], Cabalgatas [ 말타기 ], Caminatas [ 산책 ], Safaris Fotográfico [ 사파리사진촬영 ], Observation de Aves [ 조류관찰 ], Excursiones al Parque Nacional Río Pilcomayo [ 국립공원필코마요유람 ].

EVENTO TURÍSTICO [ 관광행사 ] EXPO POMELO 관광행사창참조. LAS LOMITAS [ 라스로미따스 ] 인구 : 10,354 명 [Censo 2001]. 거리 : 300km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1925년의 Formosa-Embarcación의철도레일의허가와동일날짜이다. 도시이름은근교의옛적부터생성된모래언덕의이름에근원을두고있으며, 다른도시들처럼연장된철로와함께출현한도시이기도하다. 1929년마을의도면이결정되면서도시명이부여되었다. ACTIVIDADES DEL TURISMO [ 관광활동 ] BAÑADO LA ESTRELLA [ 에스뜨레샤바냐도 ]: Las Lomitas에서 45km. Ecosistema 이라고사려되며, Gran Pantanal del Brasil과 Esteros del Iberá등세곳이남미에서습한곳으로서가장커다란지역이다. 단단한나무숲으로덮여진평평한표면으로서, 나무들로덮여지면서물로인해밑이썩어죽어가넘어져우뚝솟으며, 덩굴손모양으로휘어감기는유령같은형상을이루어간다. 그러나물색갈이녹색이다. 이나무들은건조하여 Champales 라불리운다. 대단히많은동식물군계로인하여이곳에서처서식하는흰해오라기, 오디 [ 산딸기 ], 덩굴나무, 황새, Sirirí 오리, 아메리카타조, 차하해오라기, Mbiguá, 개미핥기곰, 아메리카악어, Carpincho, 수달, 강늑대, Vizcacha, 푸마, Guazuncho와 Moro 멧돼지등을관찰할수있다. 또한이곳에서는그림같은식물군계도감상할수있으며, 수많은야생조류떼와끝이없는나비떼, 꿀벌, 메뚜기와가끔물뱀도만난다. 녹색색갈의물밑바닥에서는조그마한물고기, 엄청난양의송어떼도그리고흐르는물로흔들리는모습의수초들이보인다. 아주좋은양질의수공예품을파는 Pilagá족의원주민들의집단이주거하고있다. LAGUNA YEMA [ 예마호수 ]: Teuco 강의강수시스템의한부분을형성하고있는 Los Lomitas에서 95km 이다. 수공예품을만들거나낚시를하며, 사냥을하고, 생활하고있는이곳에서아직도주거하고있는 Wichí 족의대추장 Yema의이름을따라 Yema 호수라명명하였다. Yema 호수의저수는이지역의많은지역사회에생활용수를공급하고있다. 잡은고기를놓아주는조건으로낚시하기에매우좋은호수이며, 그림같은이호수에서 Dorados, 농어, 민물송어와 Tarariras 아르헨티나와브라질에있는민물고기 ] 를낚을수있다. 고전적인이도시에서더할수없이

맛있는새끼산양 Yemeño 를맛볼수있다. PALO SANTOS [ 빨로산또 ] 1908년 2월 3일, 기사알프레도알겐스트론이도로의설계도면을보면서 Km 138 지점에서작열하는숲과고독스레혼자있는알가로보수종을발견하였다. 처음엔어떤마을사람들은구아라니어로 왕래 를의미하는 이바가이 라부르고있는몬떼린도산을구불구불돌아흘러가는물줄기도있다. 이지역의야생동물들과아름다운새들이서식하고있는결코오를수없는깍아지르는절벽이있는의미있는지역이기도하다. 새들을관망하기도좋은장소이며, 사파리사진촬영이나모험관광하기도좋은곳이다. 가구의생산과개구부나바닥재로서, 이지역모든곳에걸쳐있는이나무로 목공의노련한솜씨를거쳐많은목재작품들이나왔다. PIRANÉ [ 삐라네 ] 설립 : 1912년 11월 21일. 포로모사-엠바르까시온간철도연결로탄생한마을이며, 삐라네의어원은구아라니의언어에그근원을두고있다. Pira는물고기이며, Né는악취가나는고약한냄새를뜻한다. 포로모사주에서세번째로큰도시이다. 색갈있는께브라쵸또는블랑코, 우룬다이, 라빠쵸와장엄한까란다이나무들이우거져있어믿을수없는자연의이경치로많은관광객을부르고있다. 이지역의유명한예술가들이연중행사에, Festival Provincia de Foklore에많이등장하고있다. 이전통축제에여러토속음식들을맛볼수있으며, 질좋은가죽과나무로만든수공예품들도살수있다. 아르헨티나정부의관광부 [Ministerio de Turismo], 포르모사주정부의관광부의부에노스아이레스의대표부 [Secretaria de Turismo de la Provincia de Formosa, Casa de Pcia. de Formosa en CABA] 허가와자료제공이포함되어있으며, 모든권리소유. 전자, 화학, 기계, 광학또는복사어떠한수단에의해서도본사이트게시물의일부또는전체복사및판매는소유자의사전서면허가없이는법률에의해엄격히금지되어있습니다. All Rights Reserved, Intellectual Property, Registered Mark & Trade Mark. WT+ 2015