년도년도년도년도년도년도년도년도년도년도년도 2015 년도 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 년도 2015 무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책무역통상진흥시책 무역통상진흥시책

Ⅰ 2015 년무역 통상여건및전망 참고 주요권역별경제동향및전망 5 Ⅱ 2015 년무역 통상정책방향및과제 1. FTA 의전략적활용 10 2. 정상외교를통한해외진출촉진 12 3. 중소 중견기업의시장개척역량강화 14 Ⅲ 기관별무역 통상지원계획 1. 중소기업청 (www.smba.go.kr) 19 2. 문화체육관광부 (www.mcst.go.kr) 35 3. 농림축산식품부 (www.mafra.go.kr) 46 4. 해양수산부 (www.mof.go.kr) 53 5. 관세청 (www.customs.go.kr) 58 6. 특허청 (www.kipo.go.kr) 71 7. 외교부 (www.mofa.go.kr) 78 8. 대한무역투자진흥공사 (www.kotra.or.kr) 82 9. 한국무역보험공사 (www.ksure.or.kr) 160 10. 한국무역정보통신 (www.ktnet.co.kr) 169 11. 한국수출입은행 (www.koreaexim.go.kr) 172 12. 중소기업진흥공단 (www.sbc.or.kr) 180 13. 한국콘텐츠진흥원 (www.kocca.kr) 195 14. 한국환경산업기술원 (www.keiti.re.kr) 200 15. 정보통신산업진흥원 (www.nipa.kr) 213 16. 한국무역협회 (www.kita.net) 216 17. 중소기업중앙회 (www.kbiz.or.kr) 231 18. 세계한인무역협회 (www.okta.net) 241 19. 한국수입협회 (www.koima.or.kr) 248

Ⅳ 제주특별자치도지원계획 1. 제주특별자치도 (www.jeju.go.kr) 663

2015 년도 무역 통상진흥시 책 Ⅰ 2015 년무역 통상여건및전망

Ⅰ. 2015년무역 통상여건및전망 3 ( 무역여건 ) 상반기주요교역국의경기둔화및유가영향품목의수출단가 하락등으로수출여건은부정적이나저유가로인한교역량증가영향 으로수출증가예상 ( 긍정적요인 ) 미국의경기호조, FTA 효과, 비산유국중심의세계교역량 증가등은우리무역에긍정적으로작용 * 세계무역성장률전망(WTO, %) : ( 14 년) 3.1 ( 15 년) 4.0 * 저유가는기업생산비절감과가계의실질구매력증대로이어져수출증가요인이나 저유가효과가나타나기까지일정시차존재 ( 부정적요인) 중국의성장둔화와러시아, 중동등산유국의경기위축, 유럽과일본의경기회복지연등은수출감소요인 * 주요교역국경제성장률전망치변화(IMF, 14.10 월 15.1 월) : 中 7.1 6.8, EU 1.4 1.2, 日 0.8 0.6 * 유가하락은수출의약 20% 를차지하는석유제품, 석유화학의수출단가하락으로 인해단기적으로수출에부정적영향을미침 < 주요품목별수출전망> 품목명기상도수출여건

4 2015년도무역 통상진흥시책 3% 이상증가, 0 3% 증가, 감소 ( 통상환경 ) 선진거대경제권간 FTA 및복수국간협정추진중 美 中 日등주도로자국의무역규범확산, FTA 무역비중확대등을 위해 TPP, RCEP, TTIP 등 Mega-FTA 가속화 * 美주도 TPP, 中주도 RCEP, 美 -EU FTA(TTIP), 日 -EU EPA 등 WTO 내에서도특정분야별복수국간무역협정추진확산 * 정보기술협정 (ITA) 확대협상, 서비스 (TISA) 협상, 환경상품협정 (EGA) 협상, 정부 조달협정 (GPA) 확대( 가입협상및개정협정비준) 등 관세장벽은지속적으로낮아지는반면, 통관 표준 인증 환경 위생검역등 비관세조치의비중은확대추세 * WTO/TBT 통보문건수가 ʼ13년사상최대인 1,626 건을기록하고, WTO/SPS 통보문건수는 ʼ14 년에사상최대 (1,634 건) 를기록 각국은비관세장벽확산에대한심각성을확인하고다자규범및 FTA 협상 이행등을통해이를다루려는노력전개 * 상트페테르부르그회의 ( ʼ13.9) 에서 ʻG20 보호주의동결서약을 ʼ ʼ16년까지연장 * 미국은 TPP 계기일본의비관세장벽해소를강력히주장하고있으며, EU-일본 FTA 협상에서도비관세장벽이슈가핵심

Ⅰ. 2015년무역 통상여건및전망 5 참고 주요권역별경제동향및전망 시장권역 진출여건

6 2015년도무역 통상진흥시책 시장권역 진출여건 * 경제성장률은 IMF 2015.1 월발표자료인용( 단, EU 및 MENA 지역은 2014.10 월자료인용)

Ⅰ. 2015년무역 통상여건및전망 7 2015 년도 무역 통상진흥시 책 Ⅱ 2015 년무역 통상정책방향및과제

Ⅱ. 2015 년무역 통상정책방향및과제 9 비전 2020년세계무역 5 강, 무역 2조달러달성 목표 해외진출촉진으로우리경제의역동성제고, 2015년수출액 6,000억달러 기본 방향 FTA의전략적 활용 정상외교를통한 해외진출촉진 중소 중견기업의시장개척역량강화 1 한 중 FTA 활용 1 정상외교성과 1 내수기업의 중국내수시장 심화 확산 수출기업화촉진 개척 2 해외진출분야와방식 2 전자상거래등 2 중소 중견기업의 다변화 새로운수출방식 정책 FTA 활용도제고 활성화 과제

10 2015년도무역 통상진흥시책 1. FTA 의전략적활용 1 한 중 FTA 활용및중국내수시장개척 ( 산업부, 중기청, 관세청, 무역협회등) ( 한 중 FTA 활용) 발효전한 중 FTA 활용종합대책을수립( 15.6월) 하여 FTA 경제적효과조기가시화추진 FTA활용 China Desk 를설치( 15.3 월) 하여 FTA 활용지원, 비 관세장벽해소등종합지원 전국세관에한 중 FTA 세관상담센터를설치하여, 원산지증명해외 통관애로해소등한 중 FTA 활용상담및교육컨설팅 지원 * 6 대본부세관 ( 서울, 부산, 공항, 인천, 대구, 광주) 과 24개세관에설치 ( 중국내수시장개척) 한 중 FTA 를계기로권역별진출거점확대, 현지유통망확대, 유망품목개발등중국내수시장진출적극지원 중국의주요권역에중소기업전용매장을확대 * 하여중국내수시장 진출지원 * 중소기업전용매장 : ( 14) 3 개( 칭다오, 베이징, 정저우 ) ( 15) 5개 현지대형유통망과제휴를확대데니스그룹 하고, 2 3선 ( 쑤닝그룹) 내륙도시진출을위해로컬유통망과의협력네트워크구축 * 대형유통망확대 : 데니스그룹( 14.12 월) 쑤닝그룹 ( 온라인한국관개설, 15년 ) * 로컬유통망확대 : 2 3 선내륙도시진출( 웨이하이 ( 생활용품 ), 원덩( 소비재 ), 엔타이 ( 화장품, 의류))

Ⅱ. 2015 년무역 통상정책방향및과제 11 2 중소 중견기업의 FTA 활용도제고 ( 산업부, 농식품부등) ( 중소 중견기업의 FTA 활용도제고) FTA 미활용기업에대한안내 및컨설팅, 활용부진업종지원, 원산지기준에부합하는신제품개발 지원등을통해 FTA활용률을 65% 까지제고 * 중소 중견기업 FTA 수출활용률 : ( 14 년) 59.0% ( 15 년목표) 65% FTA 활용대상임에도수출신고서상미활용하고있는기업에대한활용 안내서비스신설 - 찾아가는 FTA 서비스 신설 : 주요산업단지에 FTA 전문가를파견 하고중소기업을직접방문하여 FTA 활용가능성진단및지원 - 원산지관리아웃소싱지원 : 관세사등이중소영세기업의 FTA 활용을 위해원산지관리업무를대행할경우대행비용일부지원 농수산식품, 생활용품등 FTA 활용이부진한업종에대한맞춤형특화 지원확대 - 농수산식품특화원산지관리시스템보급확산 : 농수산식품의 FTA 활용을통한수출확대를위해특화원산지관리시스템 ( 14.11 월旣개발 ) 의 보급확대및교육, 컨설팅등연계실시 - 생활용품품목별활용매뉴얼보급 : 생활용품세부품목별 FTA 활용 매뉴얼발간을확대하고동영상교육서비스제공 주요수출국별원산지규정에대한홍보를강화하고기업수요발굴을 통한원산지기준에부합하는 新제품개발지원 - FTA 원산지규정충족을위한공정개선및신제품개발 R&D수요를 적극발굴하여지원 ( 산업기술및사업화촉진기금 활용)

12 2015년도무역 통상진흥시책 2. 정상외교를통한해외진출촉진 1 정상외교성과심화 확산 ( 산업부, 외교부, 국토부등) 旣순방지역경제외교추가성과조기창출토대확충 정상방한초청, 정례적고위급협의체운영등을통한성과창출모멘텀확보 * 주요거점국과의경제협력기반강화및정부간고위급경협채널등을통해협력사업이행방안논의및해외진출애로해소등추진 UAE 원전운영계약등주요프로젝트 100억달러이상수주추진 * 주요유망프로젝트 ( 예시) : UAE 원전운영계약 (15 억불), 베트남꽝닌성화력발전소건설(20 억불), 투르크투르크멘바쉬정유공장현대화 (8 억불) 등 유망신흥지역에대한정상외교확대추진 중동, 중남미등의에너지인프라 및공공부문진출확대 * 중동 : 사우디 ( 자동차협력), 카타르 (2022 월드컵프로젝트 ) 등 * 중남미 : 콜롬비아 ( 바랑까베르메하정유공장현대화사업), 페루( 스마트순찰차수출및경찰병원신축협력) 등 기업수요를반영한사전기획, 민관공동의제발굴등을바탕으로경제외교성과극대화 * 사전기획강화, 지역별특화프로그램마련으로경제사절단파견성과조기창출 정상외교성과공유 확산을위해 MOU 현장약속의철저한점검 평가 정상외교계기로체결한 MOU, 점검 보고( 분기별 ) 현장약속이행 추진현황을주기적으로 경제단체와민관경제외교성과확산협의회구성 운영 ( 15.3 월) 정상외교성과공유 확산을위해해외진출성공사례, 지원정보를 ( 가칭 ) 해외진출종합가이드북으로배포( 15.3 월)

Ⅱ. 2015 년무역 통상정책방향및과제 13 2 해외진출분야와방식다변화 ( 산업부, 문체부, 복지부등) ( 해외진출분야다변화 ) 문화콘텐츠. 보건 의료등진출분야다각화 ( 문화컨텐츠 ) 글로벌투자환경구축및컨텐츠분야별맞춤형지원 - 한 중문화산업공동발전펀드 * (2,000 억원) 조성을통해, 영화 드라마 등의공동제작을지원하여중국시장진출원활화 * 한 중정부양해각서체결( 15.1 월), 양국정부각 400억원출자 - 15 년서울국제뮤직페어 (MU:CON) 개최(10 월), 해외뮤직마켓쇼케이스 참가지원등 K-POP 수출활성화 ( 보건의료 ) 해외진출지원시스템마련및의료상품 서비스결합형수출 지원강화 - 범부처의료시스템해외진출지원협의체 * 신설 운영( 15.1 월) * 복지부장관주재, 기재부 산업부 외교부등관련부처차관, KOTRA, KOICA, KOFIH, 관광공사 수은(EDCF) 등관련기관, 민간자문가등참여 - 의료기기해외인증평가기술개발지원및주요국인증제도정보제공 ( 해외진출방식다변화 ) 대 중소기업동반진출, 제3 국공동진출등다변화 UAE 기업합작투자, 카타르국부펀드등중동지역자금과한국기업의 기술력을결합한제3국공동진출추진 대기업네트워크및인프라를활용한대 중소기업동반진출촉진 - 대기업해외유통망 (TV 홈쇼핑, 매장, 온라인쇼핑몰등) 을활용한중소 기업의제품판매확대 * 대기업해외홈쇼핑활용( 개사) : ( 14 년) 75 ( 15 년) 130 - 대 중소상생수주사업단활동강화, 해외프로젝트수주협의회를 통한대 중소협업강화등으로해외프로젝트공동수주지원 * 대 중소상생수주사업단파견( 회) : ( 14 년) 1 ( 15 년) 5( 중국, 동남아, 중동등)

14 2015년도무역 통상진흥시책 3. 중소 중견기업의시장개척역량강화 1 내수기업의수출기업화촉진 ( 산업부, 중기청, 특허청등) 무역 기술전문인력을활용하여유망내수기업에대한밀착지원 수출지원기관협업으로 8개기관 23 개지원사업을통합 연계 - 기존유사사업을내수기업수출기업화사업으로통합 연계운영 * 통합( 코트라 수출첫걸음지원, 무협 수출스타트업 ), 연계( 중기청 수출역량강화사업 ( 지원풀공유)) 수출잠재능력을지닌유망내수기업맞는맞춤형밀착지원(2 월~) 2,400 개사를발굴, 해당기업에 - 무역 기술전문인력및무역인력양성중인대학생을함께활용하여바이어발굴 매칭, 무역실무지원, 온라인마케팅등을밀착지원 수출유망지역에대한해외마케팅지원강화 선진국경기회복세 * 와과의파트너링확대 FTA 를활용하여소비시장진출및글로벌기업 * 선진국대상해외전시회 (123 회). 무역사절단 (51 회), GP 상담회 (60 회) 등확대 중소 중견기업의해외지식재산권분쟁대응강화 - 해외지식재산센터 (IP-DESK) 를확대설치하고지재권분쟁예방을위한전문가컨설팅 소송보험지원확대 - 중국 ASEAN 등에서한국브랜드 (K-Brand) 보호체계구축 세계최고수준의통합무역정보 (TradeNAVI) 제공 - 신흥시장중심총 9 개국정보추가제공(49 58 개국), 모바일서비스 강화추진 전문무역상사를활용한내수기업의간접수출확대 지역 업종별특화운영을위한전문무역상사 100여개추가지정년 15년 270 여개 ) 하여유망내수기업과수출지역 품목에맞는매칭확대 ( 14 167

Ⅱ. 2015 년무역 통상정책방향및과제 15 2 전자상거래등새로운수출방식활성화 ( 산업부, 조달청, 관세청, 농식품부등) ( 전자상거래수출기반확충) 전자상거래진입장벽을제거, 민간기업들의 온라인수출을지원 중소 중견기업상품의글로벌온라인쇼핑몰 ( 中 ) 등 ) 등록 판매채널다양화및지원확대 Amazon( 美 ), 淘宝 ( 타오바오, 중국, 베트남등주요해외전자상거래시장을공략하기위한인력 인프라를확충 - 농식품수출활성화위해온라인몰내한국식품전용관 ** 을확대 * 한국식품전용관운영현황 : ( 현재) 중국 1 호점(b2c), 알리바바 (b2b) ( 계획) 일본 라쿠텐, 호주 ebay - Kmall24 와중국온라인쇼핑몰간협력을강화하고, 중국전자상거래 기업의한국관소싱을지원 ( 해외정부조달시장진출및정부간무역 (G2G) 확대 ) 해외정부및공공기관을 활용한해외조달시장진출및신흥개도국과의정부간무역 (G2G) 확대 주요국공공조달시장진출지원을강화하기위해, 美 EU 호주등 주요선진국공공조달시장진출전략수립( 15.6 월) 추진 정부간무역 (G2G) 분야( 방산 치안 보건의료등일반물자 ) 및시장 ( 중남미 CIS 등신흥국 ) 을확대하여신규시장창출 ( 해외진출금융지원강화 ) 중소 중견기업무역보험지원규모및저변확대등 15 년중소 중견기업무역금융지원 79.5 조원( 전년대비 5조원 ), 업종별단체를통한중소기업단체보험확대 지자체 EDCF 민간재원결합및중소 중견기업참여유도를위한지원제도마련 - EDCF 활용利差보전 보증제공 출자등지원방식다양화 - 중소 중견기업대상 EDCF 직접대출 ( 15년 30 억원) 제도도입및中企 참여사업우대금리제공

Ⅱ. 2015 년무역 통상정책방향및과제 17 2015 년도 무역 통상진흥시 책 Ⅲ 기관별무역 통상지원계획

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 19 1. 중소기업청 (www.smba.go.kr) 사업명내용문의 1. 중소기업수출역량강화 역량별로무역교육, 디자인, 해외시장정보등을패키지지원 ( 중소기업 ) 글로벌역량진단결과에따라지원비율및한도차등지원 ( 고성장기업 ) 고성장기업이자율적으로구성한수출마케팅 프로그램수행에필요한비용지원 (50~90%, 100백만원 한도 ) 해외시장과 (042-481-4575, 8928) 2. 해외대형유통망진출지원 해외현지중기제품전시 판매장입점및테스트마케팅지원, 글로벌론라인쇼핑몰활용중기제품판매지원 해외시장과 (042-481-4355) 3. 중소기업 FTA 대응역량강화 중소기업임직원에대한교육및전문성이부족한중소기업에대한컨설팅을통해중소기업의수출역량강화도모 해외시장과 (042-481-4470) 4. 무역촉진단파견 전문업종위주의해외전시회, 시장개척단및수출컨소시엄파견을통한해외시장개척으로중소기업의수출저변확충및수출촉진 해외시장과 (042-481-3980, 8935) 5. 대 중소기업동반진출 대기업이구축하고있는해외인프라및네트워크등을활용하여해외진출지원 해외시장과 (042-481-3980, 8935) 6. 7. 해외규격인증획득지원해외민간네트워크활용 중소기업제품의해외신뢰도향상과기술및품질 우수중소기업의수출지원을위하여수출대상국가에서요구하는해외규격인증획득비용의일부지원 해외의민간컨설팅 마케팅회사를 해외민간네트워크 로지정하여중소기업의해외진출에필요한다양한서비스제공 해외시장과 (042-481-4355) 해외시장과 (042-481-4473) 8. 수출인큐베이터 세계주요교역거점에수출거점으로활용가능한사무공간제공, 현지마케팅및법률 회계자문을통한현지조기정착지원 해외시장과 (042-481-4575)

20 2015년도무역 통상진흥시책 1 중소기업수출역량강화 사업개요 역량별로무역교육, 디자인, 해외시장정보등을패키지지원 사업기간 : 1997년 - 계속 사업규모 : 665 억원( 전체규모 ), 2,000개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업수출지원센터, 중소기업진흥공단, 디자인진흥원등 ( 민간경상보조등) 지원내용 ( 중소기업수출역량강화 ) 글로벌역량진단결과에따라지원비율및 한도차등지원 구분지원한도 ( 비율) 수출초보 수출유망 글로벌강소 20 백만원 (90%) 30 백만원 (70%) 50 백만원 (50%) 내용 무역실무기초과정, 온라인무역실무기초과정, 전략시장진출과정, 환리스크관리과정, 국제무역전문가과정, 비즈니스영어과정 외국어전자 종이카다로그, 동영상, 포장디자인, 제품디자인 해외시장조사, 온라인수출지원, 전자무역서비스제공, 해외신용조사, 국내외홍보전문지활용해외상품홍보, 공중파해외광고 (arirang TV), 중소기업플러스보험, 환변동보험, 국내 외전시회참가, 검색엔진마케팅, 글로벌브랜드개발 제품디자인개발, 포장디자인개발 해외진출전략컨설팅, 글로벌경영컨설팅, 자율마케팅프로젝트 해외전시회참가, 글로벌브랜드개발, 홈쇼핑동영상제작 ( 고성장기업수출역량강화 ) 고성장기업이자율적으로구성한수출마케팅 프로그램수행에필요한비용지원 (50~90%, 100 백만원한도) 사업신청시유의사항 신청자격 : 내수또는수출중소기업으로수출실적 5천만불미만 - 고성장기업수출역량강화 : 최근 3년( 11~ 14 년) 간상시근로자또는매출액이연평균 20% 이상증가한중소기업 ( 단, 서울, 인천, 경기이외지역중소기업은연평균 15% 이상)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 21 전년도경쟁률 : 약 2:1, 고성장기업사업은 15년신설 심사시중점사항 : 글로벌역량진단사용 * 수출인프라, 시장이해역량, 마케팅실행역량, 수출확대역량, 지속성장역량등 5개부문 42개항목에대해진단 신청시준비서류 신청 접수 : 중소기업수출지원센터홈페이지접수 (www.exportcenter.go.kr) 사업진행절차 신청 접수글로벌역량진단 ( 평가) 참여기업선정 완료평가 정산 세부사업수행, ( 중간점검 ) 세부사업설계및기업부담금납부, 운영 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등중소기업청해외시장과 042)481-4575, 8928 사업시행등서울중소기업청수출지원센터 02) 509-6660~5 중소기업수출역량강화 부산 울산중소기업청수출지원센터 051) 601-5161~70 대구ㆍ경북중소기업청수출지원센터 053) 659-2240~5 광주 전남중소기업청수출지원센터 062) 360-9190~5 경기중소기업청수출지원센터 031) 201-6940~6 대전ㆍ충남중소기업청수출지원센터 042) 865-6150~5 인천중소기업청수출지원센터 032) 450-1132~7 강원중소기업청수출지원센터 033) 260-1670~5 www.exportcenter.go.kr 충북중소기업청수출지원센터 043) 230-5370~5 전북중소기업청수출지원센터 063) 210-6480~6 경남중소기업청수출지원센터 055) 268-2540~5 광주 전남중소기업청 ( 제주수출지원센터 ) 064) 723-2101~3 글로벌강소기업계획수립중소기업청해외시장과 042)481-4461 사업시행중소기업진흥공단전략마케팅팀 055)751-9763 고성장기업계획수립중소기업청중견기업정책과 042)481-6815 사업시행중소기업진흥공단 055)751-9491 3

22 2015년도무역 통상진흥시책 2 해외대형유통망진출지원 사업개요 국내생산우수중소기업제품 (B2C) 의해외유통망 ( 온- 오프라인 ) 진출지원 사업기간 : 2013년 - 계속 사업규모 : 102.5 억원, 해외유통플랫폼지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 민간경상보조 ) 지원내용 ( 해외전시 판매장입점지원 ) 해외현지중기제품전시 판매장입점및테스트마케팅지원 * 현지화컨설팅, 제품운송, 전시 판매장입점, 판매대행및테스트마케팅등지원 ( 글로벌온라인쇼핑몰입점지원 ) 아마존, 이베이, 타오바오등글로벌온라인쇼핑몰활용중기제품판매지원 * 판매전략컨설팅, 상품페이지제작, 판매대행및대금회수전과정대행서비스제공 사업신청시유의사항 신청자격 : 국내소비재생산(Made in Korea) 중소기업 전년도경쟁률 : 해당없음 ( 상품DB 를구축하여 MD 선택) 심사시중점사항 : 민간전문MD 가상품구성평가 신청시준비서류 신청 접수 : 중소기업수출지원센터홈페이지접수 (www.exportcenter.go.kr) 구분기관부서전화홈페이지계획수립중소기업청해외시장과 042)481-4355 www.exportcenter.go.kr 사업시행중소기업진흥공단전략마케팅팀 055)751-9762,4

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 23 3 중소기업 FTA 대응역량강화 사업개요 중소기업임직원에대한교육및전문성이부족한중소기업에대한 컨설팅을통해중소기업의수출역량강화를도모 사업규모 : 25 억원, 810 업체, 7,500명지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 민간경상보조 ) 지원내용 교육 : 수출중소기업 협력업체 CEO 및실무자에대한맞춤형교육 컨설팅 : 수출애로상담, 원산지증명서발급 관리등을포함한 FTA 대응전략, FTA 유망시장진출전략등맞춤형컨설팅지원 구분 수출컨설팅 FTA 컨설팅 FTA 대행컨설팅 지원대상 중소기업 중소 중견기업 중소 중견기업 자문내용 시장개척, 무역실무등 FTA 대응전략, 마케팅품목분류, 원산지판정, 수출애로상담, 마케팅및관세환급등 FTA 교육등 지원한도 3일 6일 1년이내 업체부담비율 업체규모에따라업체부담금차등부과 (10 억미만무료, 50억미만 10%, 500억미만 20 및 500억이상 30%) 사업신청시유의사항 신청자격 중견기업 : 수출컨설팅은중소기업, FTA FTA 대행컨설팅은중소 신청시준비서류 신청 접수 : 중소기업수출지원센터홈페이지접수 (www.exportcenter.go.kr)

24 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차 신청 접수평가 선정사업운영 구분기관부서전화홈페이지계획수립중소기업청해외시장과 042)481-4470 www.exportcenter.go.kr 사업시행중소기업진흥공단남북협력팀 055)751-9742,5

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 25 4 무역촉진단파견 사업개요 전문업종위주의해외전시회, 시장개척단및수출컨소시엄파견을통한 해외시장개척으로중소기업의수출저변확충및수출촉진 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업중앙회 ( 민간경상보조 ) * 주관단체 ( 업종별협회, 조합등중소기업단체) 를통한중소기업지원 지원내용 지원규모 : 15년예산 180 억원, 약 3,200개사지원예정 구분 해외전시회 세부내용 중국 미국 EU 등 FTA체결국및신흥시장발굴위주의해외전시회및시장개척단파견 * 기업당 10 백만원한도, 부스임차료, 장치비등공통경비의 50% 이내 수출컨소시엄 중소기업간수출컨소시엄을구성하여품목별해외유망시장공동개척 * 컨소시엄당 2 억원한도, 소요공통경비의 70% 이내 사업신청시유의사항 신청자격 지원대상 : 업종별중소기업단체 ( 협동조합, 협회등) 및수출유관기관 : 중소기업기본법제2조규정에의한중소기업 심사시중점사항 : 운영계획및운영능력, 해당국가의시장환경등 * 평가결과가우수하더라도예산의효율적사용을위해타정부기관에서지원하는전시회는 제외

26 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류신청 접수 1 중소기업해외전시포털 (www.sme-expo.go.kr) 을통한온라인접수 2 온라인접수후신청서및관련첨부서류 < 신청서류 > * 세부사업 ( 해외전시회, 수출컨소시엄 ) 별신청서류는중소기업해외전시포털참조 사업진행절차 사업공고 ( 중소기업청 ) 주관단체신청 접수 ( 중소기업중앙회 ) 지원대상전시회및주관단체선정 ( 중소기업청심의위원회 ) 14.11 14.11.3 14.11.17 14.12.29 정산및사후관리 ( 중소기업중앙회 ) 현지파견 ( 주관단체 ) 참여업체모집및선정 ( 주관단체 ) 15.3 16.2 15.1 16.2 구분기관부서전화홈페이지

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 27 5 대 중소기업동반진출 사업개요 대기업이구축하고있는해외인프라 ( 사무공간, 물류 A/S, 유통망등) 및 네트워크등을활용하여해외진출지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 대 중소기업협력재단 ( 민간경상보조 ) 지원내용 지원규모 : 15년예산 60 억원, 약 1,200개사지원예정 구분 대기업인프라활용 대기업네트워크활용 세부내용 대기업의해외거점 ( 현지법인등) 및해외판매망 ( 해외매장, 홈쇼핑등) 활용해외진출지원 * 기업당 20 백만원, 소요비용의 60% 이내 대기업과중소기업이공동으로해외전시회참가, 바이어상담등을추진 ( 장소임차료, 바이어섭외비, 통역비등공통경비지원) * 기업당 10 백만원, 소요비용의 50 80% 이내 사업신청시유의사항 신청자격 : 대 중소기업동반진출을추진하고자하는대기업및공기업 * * 필요한경우(ex. 중기제품해외홈쇼핑방송지원등) 참여중소기업이직접신청 지원대상 : 중소기업기본법제2조규정에의한중소기업으로 1회 파견시컨소시엄 ( 대기업및공기업과 5 개이상의중소기업 ) 으로구성 심사시중점사항 및이행가능성, 파급효과등 : 대기업또는공기업의동반진출계획타당성, 효율성

28 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 신청 접수 : 대 중소기업협력재단및동반성장위원회홈페이지신청서식 작성후메일또는우편접수 < 신청서류 > 사업진행절차 사업계획공고 ( 중소기업청 ) 신청 접수 ( 대 중소기업협력재단 ) 선정위원회개최 ( 중소기업청 ) 평가및사후관리 ( 중소기업청, 대 중소기업협력재단 ) 사업수행 ( 대 중소기업협력재단, 주관기업 ) 선정결과공지 ( 대 중소기업협력재단 ) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립중소기업청해외시장과 사업시행 대 중소기업협력재단동반협력부 042-481-3980, 8935 02-368-8753 8412 www.win-win.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 29 6 해외규격인증획득지원 사업개요 수출대상국에서요구하는해외규격인증획득에소요되는비용지원 사업기간 : 1998년 - 계속 사업규모 : 132.6 억원, 1,700개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국산업기술시험원 (KTL), 한국화학융합시험연구원 (KTR) ( 출연) 지원내용 ( 일반인증 ) 241 개공고규격인증에대해세부한도액 * 별로 50 70% 지원 * 별도운영지침참조 ( 고부가가치인증) 컨설팅비를제외한인증획득비용이 3천만원이상 소요되는고비용인증에대해지원 (50~70%, 최대 5 천만원 ) ( 신한류지역인증집중지원 ) 중국진출시겪는무역장벽해결을위한모든 규제대응과정 one-stop 지원(70%, 최대 1 억원) 사업신청시유의사항 신청자격 : 중소기업기본법상중소기업 전년도경쟁률 : 약 2:1 심사시중점사항 : 수출인프라, 수출마케팅, 기술력등종합평가 신청기간 구분 1차사업 2차사업 3차사업 4차사업 5차사업 신청 접수 2.9~2.28 4.1~4.30 6.1 6.30 8.1 8.31 10.1~10.31 평가 선정 3.1 3.20 5.1~5.20 7.1~7.20 9.1~9.20 11.1 11.20 협약체결 3.21 3.31 5.21~5.31 7.21 7.31 9.21 9.30 11.21 11.30 * 지원차수는지원수요에따라예산소진시조기마감될수있음

30 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 신청 접수 : 중소기업수출지원센터홈페이지접수 (www.exportcenter.go.kr) 사업진행절차 사업공고 신청접수및업체평가 지원대상업체선정 협약체결및인증획득추진 평가및사후관리 구분기관부서전화홈페이지 계획수립중소기업청해외시장과 042)481-4355 사업시행한국산업기술시험원 (KTL) 02)860-1312 3 한국화학융합시험연구원 (KTR) 02)507-8124 5 www.exportcenter.go.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 31 7 해외민간네트워크활용 사업개요 해외의민간컨설팅 마케팅회사를 중소기업의해외진출에필요한다양한서비스제공 사업기간 : 2001년 - 계속 사업규모 : 54 억원, 280개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 민간경상보조 ) 해외민간네트워크 로지정하여 지원내용 중소기업이필요로하는서비스를민간네트워크가 제공하고, 정부가서비스제공비용의일부지원 1:1계약에의하여 * 국가별차등한도( 미국, 유럽등 20 백만원, 중국 중남미등 17 백만원 ) 참여기업수출역량에따라차등비율(5 백만불미만 70%, 5백만불이상 50%) 사업신청시유의사항 신청자격 : 중소기업기본법상중소기업 심사시중점사항 : 신청기간 : 15. 1월 신청시준비서류 신청 접수 : 중소기업수출지원센터홈페이지접수 (www.exportcenter.go.kr)

32 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차 사업공고 신청접수및업체평가 지원대상업체선정 민간네트워크매칭 사업운영및사후관리 구분기관부서전화홈페이지계획수립중소기업청해외시장과 042)481-4473 www.exportcenter.go.kr 사업시행중소기업진흥공단글로벌기획팀 055)751-9715

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 33 8 수출인큐베이터 사업개요 해외진출초기의위험부담을경감하고자현지에공동사무공간을마련 제공하여중소기업의현지활동지원 사업기간 : 1998년 - 계속 사업규모 : 87.67 억원, 12개국 20개소 276실 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단, KOTRA( 중진기금, 운영비및 민간경상보조 ) 지원내용 ( 지원내용 ) 기업에게독립된사무공간을제공하고, 임차료일부지원및 조기정착을위한전문가자문등제공 * 1년차 80%, 2년차 50%, 3 4년차는전액기업부담 100% 사업신청시유의사항 신청자격 : 제조업 ( 전업률 30% 이상) 또는지식서비스업영위중소기업 전년도경쟁률 : 수출BI별로상이 심사시중점사항 인프라구축등) 평가 : 입주타당성 ( 경영평가, 제품의시장성, 현지진출지원 신청시준비서류 신청 접수 : www.sbc-kbdc.com 을통한온라인신청

34 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차 신청 접수입주기업선정수출 BI 입주 구분기관부서전화홈페이지계획수립중소기업청해외시장과 042)481-4575 www.sbc-kbdc.com 사업시행중소기업진흥공단글로벌기획팀 055)751-9716

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 35 2. 문화체육관광부 (www.mcst.go.kr) 사업명내용문의 1. 스포츠산업 해외진출지원 < 글로벌화지원> - 1 단계 : 수출첫걸음지원사업 - 2 단계 : 글로벌기업육성사업 - 3 단계 : 글로벌역량강화사업 < 해외전시참가지원 > - 국내스포츠산업체해외전시회한국관참가지원 스포츠산업과 (044-203-3154) < 해외로드쇼 > - 현지수출상담회및개별상담지원 2. 국산애니메이션 해외시장개척 지원 애니메이션해외전시마켓참가지원 아시아애니메이션공동마켓활성화지원 영상콘텐츠산업과 (044-203-2437) 3. 방송콘텐츠 수출용재제작 방송콘텐츠를해외현지규격에맞게재제작 ( 번역, 더빙녹음, 종합편집등) 할수있도록지원 방송영상광고과 (044-203-3235) 4. 게임해외수출 활성화지원 해외퍼블리셔국내초청수출상담회 (ITS GAME 2015) 개최 해외게임전시회한국공동관운영 보드게임관련협회를통한해외전시회참가지원 게임콘텐츠산업과 (044-203-2443) 5. 국제방송영상 한국공동관운영 방송영상광고과 견본시참가지원 방송영상콘텐츠해외홍보지원 (044-203-3235)

36 2015년도무역 통상진흥시책 1 스포츠산업해외진출지원 사업개요 국내스포츠산업체의해외진출기반조성및글로벌브랜드성장지원 사업기간 사업규모 : 단년도계속사업 : 15억원 시행주체 ( 지원형태 ) : 국민체육진흥공단 ( 직접) 지원내용 사업명 예산액 ( 백만원 ) 사업내용 글로벌화지원 686 1 단계( 신규) : 수출첫걸음지원사업 (1 개년) - 대상 : 내수기업및수출초보기업 ( 전년도수출실적 10 만불미만) - 선정 : 5 개사이내( 공모) / 예산 : 35백만원 - 지원 : 수출기업화를위한역량진단, 전략수립및해외시장분석지원 (7 백만원한도) 2 단계 : 글로벌기업육성사업 ( 신규 2 개년 / 기존 3 개년) - 대상 : 수출유망기업 (1단계졸업기업또는전년도수출실적 10 만불이상기업) - 선정 : 신규 7 개사 / 기존 5 개사(2 년차 2 개사, 3년차 3 개사) / 예산 : 460백만원 - 지원 : 해외시장진출전략수립및마케팅비용지원 (39 백만원한도/ 기업부담 20~40%) 3 단계( 신규) : 글로벌역량강화사업 (2 개년) - 대상 : 글로벌강소기업 (2단계졸업기업또는전년도수출실적 50 만불이상기업) - 선정 : 5 개사이내( 공모) / 예산 : 180백만원 - 지원 : 글로벌역량진단 ( 전략수립 ) 및마케팅비용지원 (36 백만원한도/ 기업부담 30~40%) 해외전시참가 해외로드쇼 632 180 한국관( 단체관) 참가지원시업 ( 연4 회) - 대상 : 글로벌화지원사업 2 3단계수행기업또는일반기업 - 선정 : 전시회별 10 개기업내외( 공모) / 예산 : 475백만원 - 지원 : 전시부스임차료및장치비, 운송비( 편도) 등 개별전시회참가지원사업 ( 신규) - 대상 : 글로벌화지원사업 2 3단계수행기업또는일반기업 - 선정 : 20 개기업내외( 공모) / 예산 : 123백만원 - 지원 : 참가비, 부스장치비, 운송비( 편도) 등(6 백만원한도) 현지수출상담회및개별상담지원(2 회개최) - 대상 : 글로벌화지원사업 2 3단계수행기업또는일반기업 - 파견 : 2 개지역( 유럽, 동남아) 14 개사내외 / 예산 : 180백만원 - 지원 : 바이어조사및상담주선, 운송비, 현지교통비등

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 37 사업신청시유의사항신청자격 : 국내스포츠용품제조 생산기업전년도경쟁률 : 사업평균 3:1 심사시중점사항 : 지원사업별사업계획서완성도, 제품 기업경쟁력, 시장성등신청시준비서류 신청 접수 : 접수처작성 < 신청서류 > 글로벌화지원신청서및계획서, 수출실적증명서, 재무제표, 특허 인증등 해외전시참가지원신청서및계획서, 수출실적증명서, 특허 인증, 전시참가증빙등 해외로드쇼신청서및계획서, 수출실적증명서, 특허 인증등 사업진행절차 [ 글로벌화지원] 모집공고 접수(2 월) 심사 선정(3 월) 업무협약체결(4 월) 참가기업워크숍 (5 월) 사업별마케팅활동 (4 월~12 월) 전략보고 (11 월) [ 해외전시참가지원] 미국 전시회명공모 접수기간개최기간참가부스 PGA Merchandise Show- 골프전문참가완료 15.1.21~1.23 10 독일국제헬스 레저박람회 (FIBO)- 헬스 피트니스 1 월 15.4.09~4.12 22 중국국제체육용품박람회 -스포츠용품종합전시회 2 월 15.5.08~5.11 14 미국 Outdoor Retailer Show(summer)- 아웃도어 3 월 15.8.05~8.08 10 [ 해외로드쇼지원] 모집 선정 (1~2 월, 5~6 월) 국내사전준비 (3~10 월) 해외사전준비 (3~10 월) 로드쇼개최 (5 월~11 월 / 2 회) 결과보고 (12 월) 구분 기관 부서 전화 홈페이지 계획수립등 문화체육관광부 스포츠산업과 044-203-3154 www.kspo.or.kr 사업시행등국민체육진흥공단한국스포츠개발원 02-970-9656 ( 시장개척팀 )

38 2015년도무역 통상진흥시책 2 국산애니메이션해외시장개척지원 사업개요 국산애니메이션의해외진출지원을통한수출촉진및인지도강화 사업기간 : 2015년 1 월 ~ 2016년 5월 사업규모 : 15 억원( 15 년), 50사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국콘텐츠진흥원 ( 민간경상보조등) 지원내용 애니메이션해외전시마켓참가지원 (12 억) - 세계주요마켓내한국공동관운영을통한비즈니스및마케팅활동 지원 ( 세계최대영상마켓 MIPTV, MIPCOM 등) - 한국공동관운영 ( 부스임차및설치등) 및뱃지( 참가비 ) 지원 - 전문스크리닝마켓(KIDSCREEN, MIPJUNIOR) 프로그램등록지원 - 전시별바이어확보및비즈니스매칭지원 아시아애니메이션공동마켓활성화지원 - 아시아애니메이션공동체 운영 (3 억) 공동제작및국산화판정협력등애니메이션산업활성화와시장 확대방안논의, 합의사항실천 - 프로젝트피칭컨설팅및 IR 교육 - 아시아애니메이션서밋개최 사업신청시유의사항 신청자격 - 전시마켓 : 애니메이션관련기획, 제작및배급업체, 캐릭터라이선스, 머천다이징등을목적으로하는관련업체등

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 39 - 공동마켓 : 해외공동제작, 투자유치를희망하는애니메이션관련 제작사등 전년도경쟁률 : 원칙적으로신청업체모두를선정하되, 수용범위를 초과할경우심사를통해선정 ( 소정의조건충족 필요 ) 심사시중점사항 : 해외수출실적및계획, 보유애니메이션및캐릭터, 참가세부계획 ( 바이어미팅일정포함) 등 신청시준비서류 신청 접수 : 한국콘텐츠진흥원애니캐릭터산업팀 < 신청서류 > 사업진행절차 사업공고신청 접수선정및전시참가결과보고 2 7 12월 2 4 10월 12월 구분기관부서전화홈페이지계획수립등문화체육관광부영상콘텐츠산업과 (044)203-2437 www.kocca.kr 사업시행등한국콘텐츠진흥원애니캐릭터산업팀 (061)900-6310

40 2015년도무역 통상진흥시책 3 방송콘텐츠수출용재제작 사업개요 방송콘텐츠를해외현지규격에맞게재제작작업할수있도록지원하여 해외마케팅및수출촉진 사업기간 : 매년( 99 년부터시작) 사업규모 : 매년 10 억원, 14년 34개업체 37개작품지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국콘텐츠진흥원 ( 작품당재제작비지원) 지원내용 지원대상 : 수출가능성이높은제작완료된방송콘텐츠의해외판권등 지적재산권을보유하거나양도, 이용허락등적합한권리를 확보한업체 지원내역 : 번역, M/E 분리, 더빙녹음, 종합편집 지원범위 구분 확산시장 세부내용 신흥시장 지원대상 독립제작사, 배급사 * 지상파방송사는다큐에한함 독립제작사, 배급사, 지상파방송사 지원지역 일본, 중국어권, 동남아등 중남미( 스페인어권 ), 아랍어권등 지원언어 영어, 일본어, 중국어등 스페인어, 아랍어등 지원기준 수출증빙있는경우, 재제작지원단가근거총재제작비용의 70~ 90% - 계약서: 90% / - 기타: 70% 수출증빙없는경우, 재제작지원단가근거총재제작비용의 50% 이내(1 개외국어 ) - 시리즈물 4 회(240 분) 까지 50% 이내 - 다큐멘터리 (2 부작이내) 90% 이내 작품당최대 5천만원 마케팅용 : 전체시리즈중 3 회이내분량, 계약증빙없이 15백만원한도 - 90% 이내지원 수출용 : 사전계약서 ( 의향서 ) 전제로최대 1억원한도 - 90% 이내지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 41 사업신청시유의사항 지원작품은 접수마감일 현재완성된작품에한함 ( 방영여부는상관없음 ) - 시리즈물의경우 수출증빙 을전제로하여 접수마감일 현재방영중인 작품에대하여전편지원가능 사업공고일 기준으로공고일로부터재제작작업인정 - 수출증빙 을전제로선정이전재제작작업인정 - 수출증빙은지원사업에해당하는내용이어야함. 해당수출국과관련없는과거수출증빙불인정 번역, M/E 분리, 더빙녹음, 종합편집외의항목은지원불가 방송용애니메이션제외, 드라마 다큐멘터리지원 지상파방송사및대기업계열사보다독립제작사, 중소배급사우선지원 신청시준비서류 신청 접수: 한국콘텐츠진흥원방송산업팀 < 신청서류 > 사업진행절차 사업공고신청 접수 심사및선정, 협약체결 2 6 9월 3 7 월 사업예산 * 기관사정에따라변경될수있음 완성작평가및지원금지급 10 4 8 11월 매년국고 10 억원( 방송콘텐츠수출용재제작 ) 구분 기관 부서 전화 홈페이지 계획수립등 문화체육관광부 방송영상광고과 044-203-3235 사업시행등 한국콘텐츠진흥원 방송산업팀 061-900-6258 www.kocca.kr( 콘진원 )

42 2015년도무역 통상진흥시책 4 게임산업육성 ( 게임수출활성화지원) 사업개요 국내외수출상담회개최및국내중소게임사참가지원통한게임수출 활성화 사업기간 : 2015년 1월 1일 - 2015년 12월 31 일( 단년도계속사업 ) 사업규모 : 680 백만원, 총 270개사내외지원목표 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국콘텐츠진흥원 ( 민간경상보조 ) 지원내용 지원대상 : 해외퍼블리셔국내초청수출상담회 (ITS GAME 2015) 개최 - 국내외주요퍼블리셔 1:1 비즈매칭및네트워크교류기회제공등 해외게임전시회한국공동관운영 - ChinaJoy, Gamescom, Tokyo Game Show 한국공동관운영을통한 주요해외게임전시회참가및홍보지원 보드게임관련협회를통한해외전시회참가지원등 구분 일정( 예정) 장소 ITS GAME 6.25 ~ 6.26 서울 ChinaJoy 7.30 ~ 8.2 중국상해 Gamescom 8.5 ~ 8.9 독일퀼른 Tokyo Game Show 9.17 ~ 9.18 일본동경 SPIEL 10.8 ~ 10.11 독일에센

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 43 사업신청시유의사항 신청자격 : 온라인 / 모바일 / 콘솔 / 아케이드등국내게임개발사및퍼블리셔 전년도경쟁률 : 원칙적으로신청업체모두를선정하되, 수용범위를 초과할경우심사를통해선정 심사시중점사항 : 게임개발역량, 해외진출가능성및시장성, 수출 실적및계획, 참가세부계획등을심사하여선정 신청시준비서류 신청 접수 : 온라인신청및접수 - 회사정보및주요실적, 계획서내용온라인입력 사업진행절차 (ITS GAME 2015 등 5 개수출상담회 ) 기본계획수립및수출상담회위탁용역업체선정입찰공고 수출상담회참가업체모집공고 수출상담회위탁용역업체선정 평가 2015년 2월 2015년 3월 2015년 3월 수출상담회위탁용역검수평가 수출상담회개최 위탁용역및참가업체선정 ( 참가업체 : 비즈매칭실시) 2015년 10월각행사일정참조 2015년 5 월 ~ 9월 구분기관부서전화홈페이지계획수립등문화체육관광부게임콘텐츠산업과 044-203-2443 www.kocca.kr 사업시행등한국콘텐츠진흥원게임산업팀 061-900-6271

44 2015년도무역 통상진흥시책 5 국제방송영상견본시참가지원 사업개요 해외방송영상견본시에한국공동관운영, 업체들에게현지에서의국내 드라마, 다큐멘터리의수출비즈니스기회제공 사업기간 : 매년 사업규모 : 13 억원, 매년 10개해외견본시참가 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국콘텐츠진흥원 ( 한국공동관참여지원) 지원내용 한국공동관운영 ( 참가등록, 부스및장비임차, 프로그램등록등) 방송영상콘텐츠해외홍보지원 ( 온라인홍보사이트운영, 해외주요미디어 광고게재및기사배포등 ) 사업신청시유의사항 신청자격 : 국산방송프로그램제작, 라이선싱, 배급, 유통관련하여해외 수출을원하는업체 심사시중점사항 : 수출가능한콘텐츠보유여부 신청시준비서류 신청 접수: 홈페이지온라인신청및이메일접수 < 신청서류 >

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 45 사업진행절차 사업공고신청서접수마감참가적부판단 1 월/7월 2 월/8월 2 월/8월 실적보고마켓참가마켓등록 견본시참가후 2주이내견본시별상이견본시별상이 사업예산 매년국고 ( 국비사업명명시*) 13억원 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등문화체육관광부방송영상광고과 044-203-3235 사업시행등한국콘텐츠진흥원방송산업팀 061-900-6260 www.kocca.kr( 콘진원 )

46 2015년도무역 통상진흥시책 3. 농림축산식품부 (www.mafra.go.kr) 사업명내용문의 1. 신선농산물수출지원 사업 FTA 등개방화에대응, 농업소득연계성이높은신선 농산물수출농가 업체에대해원료구매자금융자 운송 검역 통관 마케팅 인력육성까지일괄지원 수출진흥과 (044-201-2175) 2. 가공식품수출지원 사업 가공식품수출업체에원료구매자금및시설현대화자금 융자 맞춤형상품개발 운송 검역 통관 마케팅등 일과지원 수출진흥과 (044-201-2175) 3. 수출인프라강화사업 체계적이고공격적인해외홍보마케팅및맞춤형정보 제공을통해농식품수출업체의경쟁력강화및수출 확대추진 K-FOOD 페어개최, 인터넷홍보 판촉, 농식품홍보관 운영, 수출선도조직육성, 품목별수출협의회육성등 수출진흥과 (044-201-2177)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 47 1 신선농산물수출지원사업 사업개요 FTA 등개방화에대응, 농업소득연계성이높은신선농산물수출농가 업체에대해원료구매자금융자 운송 검역 통관 마케팅 인력육성및 마케팅까지일괄지원을통해해외시장경쟁력강화추진 사업기간 : 15년 - 계속 사업규모 ( 15 년) : ( 융자) 3,160 억원, ( 보조) 374억원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국농수산식품유통공사 ( 보조 50~90%, 융자 80%) 지원내용 우수농식품구매지원 ( 원료구매자금, 융자) : 부대비용융자(3,160 억원) 수출에필요한원료구매및 * 융자조건 : 금리 3~4%( 일반업체 4%, 농업경영체및생산자단체 3%), 지원업체종합 평가결과 0.5~1.0%p 금리우대, 대출기한 1 년, 지원한도 150~200 억원 수출물류비지원 : 포장 운송등물류비의일부를지원하여가격경쟁력 제고및농가소득증대도모(292 억원) 샘플통관비지원 : 신규시장및바이어개척을위한샘플제공, 시험수출 등에소요되는운송 통관비지원(1 억원) 선도유지제지원 제고및수출확대도모(6 억원) 공동물류센터운영 통한물류비용절감(6 억원) : 신선농산물수출시선도유지제구입지원으로상품성 : 수출농식품현지물류센터 ( 냉장 냉동 ) 이용지원을 수출보험지원 : 환율변동, 수출대금회수불능위험, 수입국안전성 강화에따른반송 폐기등대비한수출보험가입지원(6 억원)

48 2015년도무역 통상진흥시책 안전성조사 : 수출농산물 ID 관리, 해외검역관초청및잔류농약 식품 위생검사비등지원(20 억원) 해외인증등록지원 고부가농식품수출촉진(2 억원) 해외판촉지원 : 할랄등글로벌인증취득비용지원으로고품질 : 해외소비자대상시식 시음행사를통한한국농식품 인지도제고및수출수요저변확대(12 억원) 수출개별브랜드지원 브랜드인지도제고(10 억원) : 농식품수출업체들의홍보사업지원을통한해외 사업신청시유의사항 신청 접수및안내 : 수출지원시스템 (atess.at.or.kr) 사업진행절차 농식품부 1 사업지침시달 3 국고보조금교부결정통지 2 국고보조금신청 한국농수산식품유통공사 4 6 농축산물판매촉진지원홍보농축산물판매촉진지원 5 수출실적보고및국고지원신청 수출업체 구분기관부서전화홈페이지계획수립등농림축산식품부수출진흥과 044-201-2175 www.at.or.kr 사업시행등한국농수산식품유통공사농산수출부 061-931-0823

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 49 2 가공식품수출지원사업 사업개요 가공식품수출업체에원료구매자금및시설현대화자금융자 맞춤형상품개발 운송 검역 통관 마케팅등일괄지원을통해해외시장경쟁력강화추진 사업기간 : 15년 - 계속 사업규모 ( 15 년) : ( 융자) 1,696 억원, ( 보조) 263억원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국농수산식품유통공사 ( 보조 50~90%, 융자 80%) 지원내용 우수농식품구매지원 ( 원료구매자금, 융자) : 부대비용융자(1,648 억원) 수출에필요한원료구매및 * 융자조건 : 금리 3~4%( 일반업체 4%, 농업경영체및생산자단체 3%), 지원업체종합 평가결과 0.5~1.0%p 금리우대, 대출기한 1 년, 지원한도 150~200 억원 수출시설현대화지원 ( 시설자금, 융자) : 수출을위한생산시설의현대화에 필요한자금융자(48 억원) * 융자조건 : 금리 3~4%( 일반업체 4%, 농업경영체및생산자단체 3%), 국산원료사용 비중에따라 0.5~1.0% 금리우대, 대출기한 3년거치 7 년분할상환, 지원한도 20억원 수출상품화지원사업 시장개척지원(15 억원) 수출물류비지원 : 신규수출상품개발및현지화지원으로신규수출 : 포장 운송등물류비의일부를지원하여가격경쟁력 제고및농가소득증대도모(88 억원) 샘플통관비지원 : 신규시장및바이어개척을위한샘플제공, 시험수출 등에소요되는운송 통관비지원(2 억원) 중국통관지원 : 對중국수출업체대상, CCIC 등전문기관을통한수출자 등록및중문라벨제작등지원(2 억원)

50 2015년도무역 통상진흥시책 공동물류센터운영 통한물류비용절감(9 억원) : 수출농식품현지물류센터 ( 냉장 냉동 ) 이용지원을 수출보험지원 : 환율변동, 수출대금회수불능위험, 수입국안전성 강화에따른반송 폐기등대비한수출보험가입지원(6 억원) 해외인증등록지원 고부가농식품수출촉진(7 억원) 해외판촉지원 : 할랄등글로벌인증취득비용지원으로고품질 : 해외소비자대상시식 시음행사를통한한국농식품 인지도제고및수출수요저변확대(56 억원) 수출개별브랜드지원 브랜드인지도제고(10 억원) 안테나숍운영 : 농식품수출업체들의홍보사업지원을통한해외 : 신규시장을중심으로숍인숍등의안테나숍을운영하여 한국식품의신규시장개척및수출확대발판마련(41 억원) 사업신청시유의사항 신청 접수및안내 : 수출지원시스템 (atess.at.or.kr) 사업진행절차 1 사업지침시달 3 국고보조금교부결정통지 농식품부 2 국고보조금신청 한국농수산식품유통공사 4 농축산물판매촉진지원홍보 6 농축산물판매촉진지원 수출업체 5 수출실적보고및국고지원신청 구분기관부서전화홈페이지계획수립등농림축산식품부수출진흥과 044-201-2175 www.at.or.kr 사업시행등한국농수산식품유통공사식품수출부 061-931-0842

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 51 3 수출인프라강화사업 사업개요 체계적이고공격적인해외홍보마케팅및맞춤형정보제공을통해 농식품수출업체의경쟁력강화및수출확대추진 사업기간 : 15년 - 계속 사업규모 ( 15 년) : 360억원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국농수산식품유통공사 ( 보조 100%) 지원내용 K-FOOD 페어개최 : 해외바이어및소비자대상한국농식품페어 개최를통해수출농식품의신규수요창출 (46 억원) 인터넷홍보 판촉 : 수출주력시장내파급력이큰온라인쇼핑몰에 한국식품전용관개설및홍보판촉행사지원(8 억원) 농식품홍보관운영 홍보 전시 판매장운영(7 억원) 수출선도조직육성 : 관광객대상한국농식품및식문화홍보를위한 : 농산물품목별조직화 규모화를통한품목별 수출대표조직육성및인센티브지원(15 억원) 품목별수출협의회육성 : 수출업체간자율협력기구를구성하여수출 농식품의안전 품질관리, 공동마케팅추진지원(21 억원) 해외정보조사 제공 : 주요수출국의농식품생산 유통 소비동향, 식문화 관습등정보조사실시및진출전략제공(43 억원) 농식품수출현지화지원 제공(21 억원) : 현지수출입제도 정보 법률등관련컨설팅

52 2015년도무역 통상진흥시책 국제식품박람회참가지원 : 수출업체거래선발굴을위한국제식품 박람회참가지원으로국산농식품수출확대도모(74 억원) 바이어초청지원 : 해외농식품바이어의국내초청지원(11 억원) 사업신청시유의사항 신청 접수및안내 : 수출지원시스템 (atess.at.or.kr) 사업진행절차 농식품부 1 사업지침시달 3 국고보조금교부결정통지 2 국고보조금신청 한국농수산식품유통공사 4 6 농축산물판매촉진지원홍보농축산물판매촉진지원 5 수출실적보고및국고지원신청 수출업체 구분기관부서전화홈페이지계획수립등농림축산식품부수출진흥과 044-201-2177 www.at.or.kr 사업시행등한국농수산식품유통공사해외마케팅부 02-6300-1522

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 53 4. 해양수산부 (www.mof.go.kr) 사업명내용문의 주요국과의 FTA 체결등글로벌수산통상변화에대응한 중소수출업체해외시장개척을통한대외경쟁력제고 1. 수산물해외시장 및수출증대 수출가공진흥과 개척지원사업 - 수출국다변화및대외경쟁력강화를위한국내수출 (044-200-5484) 인프라, 해외수출시장확대, 수출유망상품현지화 마케팅등지원 2. 우수수산물지원사업 민간업체및생산자단체등이우수수산물을저장 가공 하여수출하는데필요한자금을지원함으로써수출확대를 통한수산물가격안정과어업인소득증대도모 - 지원조건 : 융자(1 년), 연리 2.0~4.0% 수출가공진흥과 (044-200-5481)

54 2015년도무역 통상진흥시책 1 수산물해외시장개척지원사업 사업개요주요국과의 FTA 체결등글로벌수산통상변화에대응한중소수출업체해외시장개척을통한대외경쟁력제고및수출증대 사업기간 : 97 ~ 계속 사업규모 : 133 억원( ʼ14년까지 460 억원집행), 약 500개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국농수산식품유통공사, 한국수산무역협회, 수협 중앙회, 경상남도 ( 민간경상보조, 민간자본보조, 자치단체자본보조 ) 지원내용 수출국다변화및대외경쟁력강화를위한국내수출인프라, 해외수출 시장확대, 수출유망상품현지화마케팅등지원 구분수산물수출인프라수출네트워크확대수출성장동력확보수산물수출전진기지확충 K-Seafood 매체통합홍보수출국전략마케팅 세부내용 김이물질선별기등, 활어패류항공물류센터, 수출보험, 수출상품카탈로그제작, 수산식품국가표준운영 해외시장분석센터운영, 수산물전문조직육성, 수출상담회 국가통합브랜드개발 운영, 활어수출용컨테이너제작, 고부가가치상품개발 해외공동물류센터, 현지수출지원센터운영, 수산식품앵커숍 홍보컨텐츠제작 배포, 팸투어프로그램, 지역특산물맞춤형프로모션, 글로벌 K-Seafood Fair, 재외공관연계수출홍보 국제박람회 ( 수산 식품) 참가지원, 수출유망품목통합프로모션 사업신청시유의사항 신청자격 : 수산물수출업체, 단체, 협회 전년도경쟁률 : 평균 2대1 심사시중점사항 : 사업추진계획, 신청업체수출목표, 전년도수출실적, 수출품목의수출시장확대가능성, 바이어유무등

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 55 신청시준비서류 신청 접수 : 한국농수산식품유통공사, 한국수산무역협회, 수협중앙회, 경상남도 < 신청서류 > 사업진행절차 모집공고신청서접수사업자선정 통합공고 (2 월) 행사계획서온라인접수 선정위원회개최지원기준통보 사후관리결과보고및정산사업진행 효과지속노력 사업결과보고사업정산 지급 사업추진사항점검 ( 수출업체 ) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등해양수산부수출가공진흥과 044-200-5484 사업시행등 한국농수산식품유통공사한국수산무역협회수협중앙회 수산수출팀 - 수출팀 061-931-0852 02-6300-8901 02-2240-0151 www.at.or.kr www.kfta.net www.suhyup.co.kr

56 2015년도무역 통상진흥시책 2 우수수산물지원사업 사업개요 민간업체및생산자단체등이우수수산물을저장 가공하여수출하는데 필요한자금을지원함으로써수출확대를통한수산물가격안정과어업인 소득증대도모 사업기간 : ʻ05 ~ 계속 사업규모 : 1,300 억원 ( ʼ14년까지 13,569 억원집행), 약 130개사내외지원시행주체 ( 지원형태 ) : 한국농수산식품유통공사, 수협중앙회 ( 융자) 지원내용 우수수산물수출을위한목적으로원료구매 저장 가공하여수출하는데 필요한자금융자지원 * 지원조건 : 융자(1 년), 연리 2.0~4.0% 사업신청시유의사항 신청자격 : 수산물생산 가공수출업체 전년도경쟁률 : 평균 2대1 심사시중점사항 : 업체담보능력, 수출실적, 수출증가율, 수매및수출 달성도, 해외시장개척노력, 품질향상, 업력등평가 신청시준비서류 신청 접수 : 한국농수산식품유통공사, 수협중앙회 < 신청서류 >

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 57 사업진행절차 5 지출한도배정내역통보 기금위탁관리기관 ( 수발기금사무국) 7 기금대여 6 기금대여및지급요청 해양수산부수산정책과사업자금총괄기관 ( ) 4 지출한도배정요청 3 융자한도배정요구 1 기금운용계획수립 해양수산부수출가공진흥과 ( 사업지원기관) 2 사업집행지침통보 정산결과보고 수입자 수출 한국농수산식품유통공사, 수협중앙회 ( 대출취급기관) 8 대출및사후관리수출업체 생산자, 9 수출용원료공급 생산자단체등 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등해양수산부수출가공진흥과 044-200-5481 사업시행등 한국농수산식품유통공사수협중앙회 융자지원부수산금융팀 061-931-1141 02-2240-8525 www.at.or.kr www.suhyup.co.kr

58 2015년도무역 통상진흥시책 5. 관세청 (www.customs.go.kr) 사업명내용문의 1. 한-중전자상거래해상배송체계구축지원 한- 중( 인천 칭다오 ) 간페리선을활용한전자상거래물품의해상배송체계도입추진 - 칭다오세관내간이통관체제구축을통해전자상거래물품해상배송으로물류비절감 통관기획과 (042-481-7845) 2. 중소기업 FTA 원산지관리지원 3. FTA 실무인력양성을 위한무료교육 프로그램 4. 전자통관시스템 해외수출확대 중소기업이관세사등민간의전문컨설턴트로부터원산지 관리등 FTA 활용컨설팅을받을수있도록예산지원 - 사업규모 : 연간약 12 억원, 600개사내외지원 전국주요세관에 FTA 상설교육센터인 YES FTA 아카데미를 설치. 중소기업실무자대상의 FTA 실무교육무료제공 세관실무교육을이수한취업희망자를 FTA 실무인력이 필요한중소기업등과구인 -구직매칭을통해일자리제공 전세계적으로우수성을인정받고있는전자통관시스템의 해외수출지원을통한우리나라 기회제공 IT업체의해외진출 FTA집행과 (042-481-3281) FTA집행과 (042-481-3281) 정보기획과 (042-481-7771) 5. 우리기업해외통관 애로해소지원 해외진출우리기업이외국세관당국과겪는통관애로 해소지원및현지통관정보제공, 컨설팅등통관애로 발생예방지원 국제협력팀 (042-481-7916) 6. 중소기업 AEO 공인획득지원사업 중소기업들이 AEO 공인획득을통해대외경쟁력을제고할 수있도록 교육등의지원 AEO 공인을받거나유지를위한컨설팅, 심사정책과 (042-481-7894) 7. AEO 체결확대 상호인정약정 우리 AEO 기업의수출물품해외통관시검사축소, 서류심사정책과심사간소화등 MRA 혜택을부여받아해외통관시간을 (042-481-7894) 단축하도록지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 59 1 한-중전자상거래해상배송체계구축지원 사업개요 글로벌 B2C * 무역의급속한성장에따라, 전자상거래수출업체 * 경쟁력 강화를위해비용절감이가능한통관환경조성 * B2C : Business to Customer 의약자로써 기업과소비자 간의거래 ** 전자상거래수출규모 ( 천불 ) : 4,420( 11) 10,638( 12) 23,960( 13) 28,087( 14) 지원내용 한 중인천 간페리선 (ferry-boat) 을활용한 ( 칭다오 ) 해상배송체계도입추진 전자상거래물품의 * 한국물류기업에서기존노선( 인천 칭다오주 3항차 14 시간소요) 을활용 - 칭다오세관內간이통관체제구축을통해전자상거래물품해상배송으로 물류비절감 - 우체국 EMS 대비배송기간은 1 일정도더소요되나, 비용은 30% 이상 저렴 * ( 우체국 EMS) 3~4일 Vs. ( 페리선해상배송 ) 4~5일 구분기관부서전화홈페이지계획수립등관세청통관기획과 042-481-7845 http://www.customs.go.kr 사업시행등관세청통관기획과 042-481-7845

60 2015년도무역 통상진흥시책 2 중소기업 FTA 원산지관리지원 사업개요 중소기업이관세사등민간의전문컨설턴트로부터원산지관리등 FTA 활용컨설팅을받을수있도록정부예산지원 - 인력과자원부족으로원산지관리 증명및사후검증등 FTA 활용에 어려움을겪는중소기업을지원하여 사업기간 : 2011 년 ~ 계속 FTA 사업규모 : 연간약 12 억원, 600개사내외지원 체결효과제고 시행주체 ( 지원형태 ) : 전국본부 직할세관 ( 개별용역등) 지원내용 원산지관리시스템구축 활용부터인증및사후검증대응까지 전반에걸쳐취약분야를집중하는맞춤형컨설팅제공 FTA 활용 관세청에서양성, 자격을갖춘민간컨설턴트를대상기업에파견하여 FTA 활용전반에대한맞춤형컨설팅제공 * 컨설턴트 Pool 을구축하고수요기업과매칭( 컨설팅비용최대 400 만원지원) 전년도매출액등기업규모에따라전액지원또는최대 30% 까지자부담 하도록하여기업책임성강화 구분 세부내용 원산지관리지원 원산지관리시스템 (FTA-PASS) 구축및활용교육 인증수출자지정 원산지검증대비 신규인증취득및인증사후관리를통한갱신지원 자료보관실태진단및모의검증지원 원산지증명서발급 원산지확인서, 원산지증명서신청( 발급) 대행 사후관리지원 일정기간 ( 약 30 일) FTA 활용과정사후관리지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 61 사업신청시유의사항 신청자격 : 독점규제및공정거래에관한법률 上상호출자제한기업집단에 속하지않는다음하나에해당하는중소 중견기업 전년도경쟁률 : 1.3 : 1 ( 예산소진으로조기마감 ) 심사중점사항 : ⅰ) FTA ⅱ) 활용에따른해당기업의경제적실익등 국세및지방세체납여부 ⅲ) 최근 2 년이내정부 지자체의유사사업지원여부등 신청시준비서류 신청 접수 : 전국본부 직할세관 ( 온라인가능) < 신청서류 > 사업진행절차 사업계획 공고기업신청접수업체선정 2월 3 월, 7 월, 수시 3 월, 7 월, 수시 사후관리 컨설팅지원 컨설턴트배정 3 월~12 월 3 월~12월 3 월, 7 월, 수시 구분 기관 부서 전화 홈페이지 총괄 관세청 FTA집행과 042)481-3281 www.customs.go.kr 수행 서울본부세관 수출입기업지원센터 02-510-1384 http://yesfta.customs.go.kr 수행 부산본부세관 수출입기업지원센터 051-620-6953 http://yesfta.customs.go.kr 수행 인천본부세관 수출입기업지원센터 032-452-3637 http://yesfta.customs.go.kr 수행 대구본부세관 FTA과 053-230-5252 http://yesfta.customs.go.kr 수행 광주본부세관 통관지원과 062-975-8052 http://yesfta.customs.go.kr 수행 평택직할세관 통관지원과 031-8054-7043 http://yesfta.customs.go.kr

62 2015년도무역 통상진흥시책 3 FTA 실무인력양성을위한무료교육프로그램 사업개요 FTA 확대에따라우리기업은원산지관리등이매우중요해졌으나, 기업 현장에서원산지실무등의역량을갖춘전문인력이부족 - 기존학교교육등이제공하는 FTA 교육프로그램이거의없어세관에서 직접기업실무자등대상의무료교육프로그램을운영 사업기간 : 2013 년 ~ 계속 사업규모 : 별도사업비없음. 약 6,500명내외무료교육지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 전국본부 직할세관 ( 직접수행 ) 지원내용전국주요세관에 FTA 상설교육센터인 YES FTA 아카데미 를설치, 중소기업실무자대상의 FTA 실무교육을무료제공 * 일선세관의 FTA 전문가가직접강사로나서실무교육제공 교육부, 지자체등과협업하여특성화고졸업예정자, 경력단절여성 등을대상으로특별교육프로그램운영 세관실무교육을이수한취업희망자를 FTA 기업등과구인- 구직매칭을통해일자리제공 실무인력이필요한중소 구분 세부내용 YES-FTA 아카데미 기업실무자등을대상으로 FTA 실무무료교육 FTA 특성화고육성 무역특성화고등을대상으로 FTA 실무교육지원 경력단절재취업 경력단절여성등을대상으로 FTA 실무교육및잡매칭 구인-구직매칭 FTA 전문인력과구인기업간일자리매칭지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 63 사업신청시유의사항 신청자격 : 중소기업재직자, 특성화고고교생, 경력단절여성등 전년도경쟁률 : 2.1 : 1 심사중점사항 : 신청자격충족여부외별도없음. 신청시준비서류 신청 접수 : 전국본부 직할세관 ( 서울, 부산, 인천, 대구, 광주, 평택) 신청서류 : 별도없음. 다만, 각교육프로그램에따라소정의교육희망 신청서를작성제출 사업진행절차 연간교육일정공고신청접수프로그램운영 2월 3~11 월 ( 매월) 3~12월 성과분석등 구인- 구직매칭특별프로그램 12월 9 월~11 월 7~9 월( 방학중) 구분기관부서전화홈페이지 총괄관세청 FTA집행과 042)481-3281 www.customs.go.kr 수행서울본부세관수출입기업지원센터 02-510-1384 http://yesfta.customs.go.kr 수행부산본부세관수출입기업지원센터 051-620-6953 http://yesfta.customs.go.kr 수행인천본부세관수출입기업지원센터 032-452-3637 http://yesfta.customs.go.kr 수행대구본부세관 FTA과 053-230-5252 http://yesfta.customs.go.kr 수행광주본부세관통관지원과 062-975-8052 http://yesfta.customs.go.kr 수행평택직할세관통관지원과 031-8054-7043 http://yesfta.customs.go.kr

64 2015년도무역 통상진흥시책 4 전자통관시스템해외수출확대 사업개요 중남미 아프리카국가의경제성장에따른무역량증가로인해전자통관 시스템 * 도입수요증가 * 수출입신고, 세금납부등모든수출입절차를인터넷등전자적방식으로처리하는시스템 - 선진국 * 은자국에유리한무역환경조성을위해자국전자통관시스템 수출을확대 * 영국의 Crown Agents, 싱가포르 Crimson Logic, 일본의 NACCS 등 全세계적으로우수성을인정받고있는전자통관시스템의해외수출 지원을통한우리나라 IT 업체의해외진출기회제공 * 05년부터총 9 개국(1억 560 만불) 수출달성 사업기간 : 계약이후통상구축기간이 2~3년소요 사업규모 : 계약건별상이 시행주체 ( 지원형태 ) : 관세청해당없음 ( ) 지원내용 ( 해외진출) 전자통관시스템수출을통해해외 IT 시장을확대하고우리 나라 IT 업체의해외진출기회제공을통한레퍼런스확보지원 * 해외관세당국과세관협력을통해국내 IT 기업의사업수주지원 ( 원조자금확보) 다자개발은행 ( 세계은행, 미주개발은행등), 수출입은행, KOICA 등과협력하여원조자금을활용한사업발굴 ( 글로벌네트워크 ) 관세청장회의, 초청연수, 개도국관세행정마스터플랜 수립사업등을통한해외정부기관과인적네트워크구축지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 65 참고 : 전자통관시스템(UNI-PASS) 수출실적 ( 05~ 14 년) 에콰도르 도미니카등 9개 1억 560 만불수출, 약 1,500여명자리창출 우리나라전자통관시스템을도입한에콰도르의 WCO 혁신대상수상( 13 년) 사업신청시유의사항 해당사항없음 신청시준비서류 해당사항없음 사업진행절차 사전타당성조사 업무재설계및정보화전략계획수립 사업제안 미정미정미정 시스템개발계약체결수출협상 미정미정미정 구분 기관 부서 전화 홈페이지 계획수립등 관세청 정보기획과 042-481-7771 사업시행등 관세청 정보기획과 042-481-7771

66 2015년도무역 통상진흥시책 5 우리기업해외통관애로해소지원 사업개요 해외진출우리기업이외국세관당국과겪는통관애로해소지원및 현지통관정보제공, 컨설팅등통관애로발생예방지원 사업기간 : 계속사업 ( 기한없음 ) 사업규모 : 별도사업예산없음 * [ 14 년기준] 368건해소로기업비용약 417억원절감 시행주체 ( 지원형태 ) : 관세청 ( 행정지원 ) 지원내용 우리기업이해외에서겪는통관애로해소및분쟁발생예방 구분 관세청국제협력팀 ( 해외통관지원단 ) 서울 부산 인천세관 수출입기업지원센터 해외주재관세관 세부내용 주요해외통관애로사안에대한검토및전략수립 외국관세당국과의양자협력채널을통한해소지원 세계관세기구 (WCO) 등국제기구를통한해소지원 해외통관애로현장접수( 발굴) 및상담 해외통관애로성공/ 실패사례홍보및컨설팅 각국의해외통관정보안내및제공 미국, 일본, 중국, 홍콩, EU, 태국, 베트남, 인도네시아지역은현지관세관이통관애로해소업무직접지원 사업신청시유의사항 신청자격 : 수출기업또는국내기업의해외법인등 계약해석상이, 대금미지급, 물품파손등민간분쟁 ( 민사사건 ) 과관련된 통관문제의경우는신청불가

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 67 신청시준비서류 신청 접수 : 관세청국제협력팀또는전국세관 수출입기업지원센터 < 신청서류 > 사업진행절차 해외통관애로접수이후, 해당분야업무전문가등의검토를거쳐대응 방안을수립한후전략적애로해소활동전개 * * 외국관세당국과의실무급협의에서부터관세청장회의등고위급협력채널의제상정, 세계관세기구 (WCO) 협상등

68 2015년도무역 통상진흥시책 구분기관부서전화홈페이지 1 인터넷해외통관지원센계획수립등터 : 총괄 042-481-7916 국제협력팀 ( 총괄) 및 www.customs.go.kr/foreign 서울 02-510-1382 관세청서울 부산 인천세관 2포털 ( 네이버, 다음등) 에서부산 051-620-6953 수출입기업지원센터 해외통관지원센터 로검색사업시행등인천 032-452-3637 2 대표 e 메일 : kcsicd@customs.go.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 69 6 중소기업 AEO 공인획득지원사업 사업개요 중소기업들이 AEO 공인획득을통해대외경쟁력을제고할수있도록 AEO 공인을받거나유지를위한컨설팅 교육등의지원 사업기간 : 2015. 1. 1. ~ 2015. 12. 31 ( 총 1 년) 사업규모 : 총 7.7 억원, 46개사 1,600만원내외지원 ( 교육비지원 ) 업체당 75만원내외예산잔액한도내지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 관세청 ( 민간경상보조 ) 지원내용 공인획득준비를위한컨설팅비용 공인획득및유지를위한교육비를지원 구분 컨설팅비용지원 세부내용 컨설팅기관과제수행대행료 - 3,000만원이내컨설팅비용의 80% 지원 교육비용지원 종합인증우수업체공인및관리업무에관한고시 제16조4 항에따른관리책임자교육에소요되는비용 사업신청시유의사항 신청자격 : 중소기업 ( 현행중소수출기업위주사업수행 ) 심사시중점사항 ( 참여제한 ) - 법규준수도점수가 70 점( 수출기업은 60 점) 미만업체 ( 단, 수출기업은공인 신청전법규준수도가 60 점이상상승할것으로판단되는경우허용가능) - 금융기관으로부터불량거래처로규제중인대표자또는업체 - 사업진행중이거나참여제한조치기간내에있는업체

70 2015년도무역 통상진흥시책 - 지자체등타정부기관으로부터동일분야공인획득으로지원금을 받은업체 - 신청인과신청업체가관세법제175조결격사유에해당하는경우 신청시준비서류 신청 접수 ( 컨설팅지원 ) 본사또는주사업장소재관할본부세관및직할세관제출 ( 교육비지원 ) 한국AEO진흥협회주관 < 신청서류 > 사업진행절차 모집공고 ( 15.1 월~2 월) 업체선정 ( 관세청 ) 협약체결 자가점검 & 사업착수 2014.12 월 2015.3 월 2015.4 월 2015.4 월 공인심의 ( 관세청 ) 공인심사 ( 서류+ 현장) 공인신청 중간점검 (AEO 협회) 수시수시수시 2015.7 월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등관세청심사정책과 042-481-7894 사업시행등 관세청 ( 보조사업자 : AEO 진흥협회 ) 교육 중소기업 070-4070-7957 www.customs.go.kr www.aeo.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 71 7 AEO 상호인정약정체결확대 사업개요 우리나라의주요교역국과통관장벽이높은국가를중심으로 AEO MRA * 를전략적으로확대 * Mutual Recognition Arrangement : 일국의 AEO공인업체가상대국세관에서도 그나라의 AEO업체와동일하게신속통관혜택을부여받도록하는약정 사업기간 : 2010 년~( 지속추진) 시행주체 ( 지원형태 ) : 관세청 ( 비관세장벽해소지원) 지원내용 우리 AEO 기업의수출물품해외통관시검사축소, 서류심사간소화등 MRA 혜택을부여받아해외통관시간을단축 * 하도록지원 * 한-중 AEO MRA 체결에따른對中수출물품의해외통관시간단축효과 체결전 : 10시간 17 분 체결후 : 3시간 54 분 ( 62.1%) 10 대수출상대국중미체결국 * 과통관장벽이높은국가를중심으로 AEO MRA 를전략적으로확대 * 베트남, 대만, 인도, 인도네시아 < 연도별추진( 안)> 연도 체결추진대상국 15년 인도, 대만, 이스라엘, 도미니카공화국 16년 베트남, 태국, 페루 17 년~ EU, 인도네시아, 브라질, 호주등 사업진행절차 AEO MRA 체결절차 ( 해당국의관세당국간절차진행 ) - (1 단계) 공인기준비교 (2 단계) 상호방문합동심사 (3 단계) 혜택및운영절차협의 (4 단계) 약정체결 구분기관부서전화홈페이지 MRA체결추진관세청심사정책과 042-481-7861 www.customs.go.kr

72 2015년도무역 통상진흥시책 6. 특허청 (www.kipo.go.kr) 사업명내용문의 해외에진출한우리기업의수출경쟁력제고를위해현지지식 1. 해외지식재산 센터 (IP-DESK) 운용 재산권창출및지식재산권애로사항에대한해결을지원 사업규모 : 25.3 억원, 640개사내외지원 지원내용 : 세관지재권등록, 침해조사등의비용지원및 산업재산보호지원과 (042-481-8227) 지재권상담등법률서비스제공 해외현지 IP 보호 지원확대를위해해외지식재산센터 (IP-DESK)* 미설치국가중주요분쟁수요국가를대상으로 지재권법률자문등소요비용지원 2. 해외지재권분쟁초동대응지원 사업규모 : 4억원 ( 법률자문 ) 해외현지지재권분쟁예방및대응을위한법률자문 소요비용의 50~70%( 최대 $2,500 한도, 연 4 건/1 개사) 를지원 ( 침해조사 ) 해외모조품유통피해에대한현지침해조사및행정 단속등소요비용의 70%( 최대 $10,000 한도, 연 1 건/1 개사) 를 지원 산업재산보호지원과 (042-481-5961) 3. 국제지재권 분쟁대응지원 지재권분쟁예방컨설팅및지재권소송보험지원사업을통해중소중견기업의우수한특허제품을보호하고해외시장진출산업재산보호지원과지원 (042-481-5992) 사업규모 : 88 억원, 435개사지원목표

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 73 1 해외지식재산센터 (IP-DESK) 운영 사업개요 해외에진출한우리기업의수출경쟁력제고를위해현지지식재산권 창출및지식재산권애로사항에대한해결을지원 <IP-DESK 설치국가현황> 구분중국태국베트남미국독일 지역(10 개소) 북경, 상해, 청도, 광주, 심양방콕호치민 LA, 뉴욕 사업기간 : 06 년 ~ 계속 사업규모 : 15년예산 25.3 억원, 640개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 대한무역투자진흥공사 ( 민간경상보조 ) 프랑크푸르트 지원내용 상표 디자인출원, 세관지재권등록, 침해조사등의비용지원및 지재권상담등법률서비스제공 구분 상표 디자인출원 세관지재권등록 침해조사및행정단속 지재권상담 K- 브랜드상담 해외온라인침해모니터링 ( 중국) 공무원초청연수 세부내용 현지소요비용의 50% 지원(1 개업체당 8 건이내) - 중국 베트남 : 300$/ 건이내 - 태국 : 500$/ 건이내 - 미국 : 600$/ 건( 상표), 1,000$/ 건( 디자인) 이내 현지소요비용의 50% 지원(1 개업체당 8 건이내) - 중국 태국 : 300$/ 건이내 - 미국 : 500$/ 건이내 - 독일 베트남 : 1,000$/ 건이내 현지소요비용의 70% 지원(1 개업체당 3 회) - 1회당 6,000$( 행정단속시 10,000$) 이내 * 단, 2, 3회차부터지원비용각 50%, 30% 로조정 현지국가의지재권확보및보호관련지재권상담지원 - 전화, e-mail, 내방및현지출장지원 국내에서해외진출 ( 예정) 기업에게해외 K-브랜드침해상담및중국상표검색, 법률구제방향제시등( 한국지식재산보호협회, 02-2183-5894) 기업이신청한온라인모조품유통실태등을조사하여기업에제공하고, 중국오픈마켓에모조품삭제신고대행 현지지재권단속공무원을국내에초청하여희망하는기업방문및기업간담회개최

74 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 한국에사업자등록이되어있는개인 기업 2) 으로현지국가에사업을운영( 예정) 중인자 1) 국내소득세법에따른개인사업자 1) 또는중소 중견 2) 중소기업기본법에따른중소기업, 산업발전법에따른중견기업 전년도경쟁률 : 신청즉시지원으로해당사항없음 심사시중점사항 : 지재권침해 분쟁의위급성및중대성 신청시준비서류 신청서및서약서각 1부 국내사업자등록증사본 1부 개인또는법인인감증명서 1부 법인일경우중소 중견기업임을입증할수있는서류 1부 * 중소 중견기업입증서류 : 원천징수이행사항신고서, 중소기업확인서등 사업진행절차 사업계획공고 (2 월) 신청ㆍ접수 ( 수시) 지원기업선정 ( 수시) 지원결과송부 ( 수시) KOTRA KOTRA 현지 IP-DESK 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등특허청산업재산보호지원과 042-481-8227 사업시행등 대한무역투자진흥공사 (KOTRA) 해외투자지원단 02-3460-7359 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 75 2 해외지재권분쟁초동대응지원 사업개요 해외현지 IP 보호 지원확대를위해해외지식재산센터 (IP-DESK)* 미설치국가중주요분쟁수요국가를대상으로지재권법률자문등 소요비용지원 * 5 개국(10 개소 ) 설치 : 중국 ( 북경, 상해, 청도, 광주, 심양), 미국(LA, 뉴욕 ), 태국 ( 방콕 ), 베트남 ( 호치민 ), 독일( 프랑크푸르트 ) 사업기간 : 2015년 계속 사업규모 : 15년예산 4억원 시행주체 ( 지원형태 ) : 특허청 ( 위탁사업 ) 지원내용 ( 법률자문 ) 해외현지지재권분쟁예방및대응을위한법률자문소요 비용의 50~70% ( 최대 $2,500 한도, 연 4 건/1 개社이내) 를지원 구분세부내용비용 * 횟수 분쟁예방 분쟁대응 해외진출시발생가능한분쟁위험요소에대한자문 * 선행특허 유사상표검색, 지재권침해여부검토등 경고장접수등실제분쟁발생에따른대응자문 * 상표무단선등록, 경고장, 이의신청등대응 소요비용 50% ($1,000 한도) 소요비용 70% ($2,500 한도) 연 4 건/1 社 ( 분쟁예방및대응통합 ) * 자문제공전문가가국내( 소재) 로펌인경우는한화기준한도( 예방: 1 백만원, 대응: 2.5 백만원) 적용 ( 침해조사 ) 해외모조품유통피해에대한현지침해조사및행정단속등 소요비용의 70% ( 최대 $10,000 한도, 연 1 건/1 개社 ) 를지원 구분세부내용비용 * 횟수소요비용 70% 침해조사모조품유통현황파악, 출처추적등연 ($6,000 한도) 침해조사결과를근거로침해기업현장단소요비용 70% 행정단속속및법률조치, 세관조치지원등 ($10,000 한도) 1 건/1 社 ( 침해조사및행정단속통합 ) * 침해조사등제공전문가가국내( 소재) 로펌인경우는한화기준한도( 조사: 6 백만원, 단속: 10 백만원) 적용

76 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 해외* 진출( 예정) 국내중소 중견기업 * IP-DESK 설치지역 ( 중국, 미국, 태국, 베트남, 독일) 은지원대상에서제외 신청시기 : 사업공고(2 월) 후연중수시신청 * * 사업예산소진시조기마감( 신청불가 ) 신청시준비서류 접수처 : 한국지식재산보호협회 ( 해외지원팀 ) - 주소 : (135-980) 서울강남구테헤란로 131 한국지식재산센터 6층 - 전화(e-mail) : 02-2183-5892(kipraglobal@kipra.or.kr) 신청서류 : 지원사업신청서, 개인정보제공동의서, 기타증빙서류 * 세부신청양식등은 국제지재권분쟁정보포털(www.ip-navi.or.kr) 사업안내참조 사업진행절차 신청및접수 지원기업선정 법률자문및침해조사지원 비용지급 신청기업 한국지식재산보호협회 ( 해외지원팀 ) 신청방식 : 방문, 우편, e-mail 신청( 양식사용 ) 신청서서류심사를통한지원기업선정 단순상담및안내필요사항은지원대상제외 한국지식재산보호협회 전문가풀 에지원요청 ( 법률자문및침해조사지원 ) 1 지원기업 전문가풀 에기업분담금납부 2 전문가풀 한국지식재산보호협회에비용청구( 지원결과보고) 및수령 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등특허청산업재산보호지원과 042-481-5961 www.ip-navi.or.kr 사업시행등 ( 사) 한국지식재산보호협회해외지원팀 02-2183-5892

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 77 3 국제지재권분쟁대응지원 사업개요 지재권분쟁예방컨설팅및지재권소송보험지원사업을통해중소 중견기업의우수한특허제품을보호하고해외시장진출지원 사업기간 : 09년 계속 사업규모 : 15년 88 억원, 435개사지원목표( 14년 402 개사지원) 시행주체 ( 지원형태 ) : 특허청 ( 위탁사업 ), 한국지식재산보호협회 ( 민간경상 보조 ) 지원내용 국내외전문로펌등분쟁대응전문기관을활용하여, 수출전사전분석, 특허보증대응전략등컨설팅제공 - 총컨설팅비용의 70%( 중견 50%) 지원최대백만원한도 ( 28 ) 컨설팅유형수출사전분석특허보증대응라이센스전략분쟁확대예방상표권리행사 지원내용 수출( 예정) 또는전시회참가제품의기존해외 IP권리침해여부분석및회피설계안마련등 구매자의특허보증요구대응을위해기존 IP 권리침해여부분석, 회피설계방안, 특허보증조항등검토 경쟁기업또는자사의 IP권리분석을바탕으로라이센싱전략을제공하여소송등으로분쟁확대예방 경고장수령시소송등으로분쟁확대예방하기위한전략제공 상표침해품에대한권리행사전략제공 국제특허소송등분쟁비용부담경감을위해소송보험가입지원 - 일반보험상품및소액상품가입지원 ( 일반상품은최대 30 백만원한도) 구분대상지원비율보장내용중소기업 70% 분쟁성격에따라보장한도 ( 최대 5 억원) 내에서일반상품중견기업 50% 분쟁비용일부보상소액상품매출액 50억이하보장한도 ( 최대 1 억원 ) 내에서소제기비용일부 80% (5 백만원정액상품 ) 기업보상

78 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 중소기업 ( 중소기업기본법기준) 중견기업, ( 산업발전법기준) 전년도경쟁률 : 2.66 : 1 심사시중점사항 : 지재권보유수, 수출국가수, 컨설팅적합도등 신청시준비서류 신청 접수 : 한국지식재산보호협회홈페이지 (www.kipra.or.kr)( 알림마당- 사업공고 ) 또는국제지재권분쟁포털 통해회원가업후온라인신청 < 신청서류 > (www.ip-navi.or.kr)( 지원사업 - 사업공고 ) 을 사업진행절차 분쟁대응지원사업공고및신청서접수 심사및지원기업선정통보 지원기업컨설팅및소송보험가입지원 분기별(2 월~) 4월연중 사업최종보고및완료 지원기업컨설팅및소송보험가입지원 지원사업점검및의견수렴 12월연중 6 월 9월 구분기관부서전화홈페이지계획수립등특허청산업재산보호지원과 042-481-5992 ipkipra@kipra.or.kr 사업시행등한국지식재산보호협회분쟁대응지원팀 02-2183-5817~9

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 79 7. 외교부 (www.mofa.go.kr) 사업명내용문의 1. 해외진출기업사회적 책임활동지원사업 우리기업에대한긍정적인식제고가필요한지역등에진출한기업의 CSR 활동을종합지원하여진출국에서의원활한기업활동지원 양자경제진흥과 (02-2100-7808) 2. 재외공관법률자문 서비스 해외진출우리기업에게법률자문및정보를제공 양자경제진흥과 (02-2100-7808) 3. 재외공관기업지원 활동강화사업 우리기업의현지진출시개별기업이나민간기관차원에서양자경제진흥과대처하기어려운문제해결을위해필요한사업을선정, (02-2100-7807) 예산지원

80 2015년도무역 통상진흥시책 1 해외진출기업사회적책임활동지원사업 사업개요 우리기업진출이활발한지역, 기업무단철수및노사문제등으로우리기업에대한긍정적인식제고가필요한지역등에진출한우리기업의 CSR 활동을종합지원하여진출국에서의원활한기업활동을돕고, 중장기적으로기업경쟁력및국격제고에기여 사업기간 : 2011년 - 계속 사업규모 : 10 억원, 39 개재외공관에서수행( 15 년기준) 시행주체 ( 지원형태 ) : 외교부 ( 교육, 자문, 홍보등) 지원내용 사업수행재외공관에서주재국진출우리기업의 CSR 활동지원 - CSR 세미나, 간담회등주재국진출우리기업대상 CSR 교육 - 언론기고, CSR 포럼등주재국정부및언론, 국민대상우리기업 CSR 활동홍보 - CSR 시상식개최등주재국진출우리기업의 CSR 활동장려 - CSR 관련주재국정부, NGO 등과의파트너십구축지원 - 우리기업의 CSR 활동수요발굴지원 사업진행절차 재외공관재외공관을통한우리기업사업대상재외공관선정수요조사 CSR 활동지원전년도 12월 1-2월연중 평가및개선안마련 사업최종결과보고서제출 사업중간보고, 모니터링 12월 12월 7-8월

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 81 구분기관부서전화홈페이지 계획수립외교부양자경제진흥과 02-2100-7808 www.mofa.go.kr 사업시행 39개재외공관 각공관별경제담당부서 - 각공관별홈페이지 (www.mofa.go.kr/introduce/abroad/l ist)

82 2015년도무역 통상진흥시책 2 재외공관법률자문서비스 사업개요 재외공관이현지법률회사또는변호사와계약을체결하여해외진출 우리기업에게법률자문및정보를제공, 비즈니스애로사항을해소하고 우리기업의해외진출을지원 사업기간 : 2008년 - 계속 사업규모 : 2.9 억원, 23 개재외공관에서수행( 15 년기준) 시행주체 ( 지원형태 ) : 재외공관 ( 자문서비스제공) 지원내용 기업의법률자문신청에대하여재외공관의현지자문변호사 ( 또는 법률회사 ) 가서비스를제공 사업진행절차 신청접수 기업-자문변호사 ( 법률회사 ) 연결 자문서비스제공 사후관리 재외공관은면담, 전화, 인터넷등을통해개별기업의법률자문신청을접수 재외공관이신청기업을자문변호사 ( 법률회사 ) 에소개 자문변호사는서비스제공후자문결과를재외공관에전달 재외공관은자문결과를보관하며, 정기적으로외교부에실적보고

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 83 구분기관부서전화홈페이지 계획수립외교부양자경제진흥과 02-2100-7808 www.mofa.go.kr 사업시행 23개재외공관 각공관별경제담당부서 - 각공관별홈페이지 (www.mofa.go.kr/introduce/abroad/l ist)

84 2015년도무역 통상진흥시책 3 재외공관기업지원활동강화사업 사업개요 재외공관기업지원활동강화를통한우리기업의시장진출확대및 이에따른국익증진 사업기간 : 2011년 - 계속 사업규모 : 13 억원 ( 15 년기준) 시행주체 ( 지원형태 ) : 외교부 ( 애로사항해결등) 지원내용 각재외공관에서신청한사업중우리기업의현지진출시개별기업이나 민간기관차원에서대처하기어려운문제해결을위해필요한사업을 선정, 예산을지원 - 1 국책사업수주 2 방산물자수출지원 3 비즈니스애로사항해결 4 신시장개척지원 5 해외일자리창출 6 중소기업지원강화등 사업진행절차 재외공관대상 예산지원대상공관 재외공관의기업지원 수요조사실시 선정 활동전개 전년도 12월 1월-2 월 연중 평가및개선안마련 사업최종결과보고서제출 사업중간보고, 모니터링 12월 12월 7-8월

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 85 구분기관부서전화홈페이지 계획수립외교부양자경제진흥과 02-2100-7807 www.mofa.go.kr 사업시행 60 개내외재외공관 * 각공관별경제담당부서 - 각공관별홈페이지 (www.mofa.go.kr/introduce/abroad/ list)

86 2015년도무역 통상진흥시책 8. 대한무역투자진흥공사 (www.kotra.or.kr) 사업명주요내용문의 1. 내수기업수출기업화사업 내수/ 수출초보기업을수출기업으로육성 2. 3. 글로벌역량진단 수출애로통합상담센터 기업의성장단계에따른수출지원 4. 이동KOTRA 수출상담 찾아가는현장컨설팅서비스 5. 글로벌지역전문가컨설팅 해외현지전문가를통한맞춤형컨설팅 6. 7. 8. 지사화사업 해외공동물류지원 수출인큐베이터사업 9. 해외IT 지원센터 10. 자동차부품공동사무소 수출유망기업밀착지원사업 해외진출거점에공동사무공간을운영하여 국내기업의해외진출정착지원 11. 월드챔프사업 중소 중견기업을한국형히든챔피언으로육성 12. 대중소기업해외동반진출 중소기업의신시장개척및글로벌경쟁력강화 13. 세계일류상품육성사업 수출동력확충을위한일류상품집중육성 14. FTA활용해외진출지원 FTA를활용한수출유망기업지원 15. 글로벌기업파트너링지원 국내기업의글로벌기업 Value Chain 진입지원 16. 해외유통망입점지원 대형유통망공략을통한소비재수출확대 17. 온라인수출마케팅 중소기업을위한수출플랫폼 18. 바이어초청수출상담회 19. 해외전시회참가지원 20. 국내전시회글로벌화 21. 무역사절단파견 22. 맞춤형해외시장조사 23. 해외비즈니스출장지원 고객이해외시장진출을위해선택하여참여 유형별로조사/ 바이어상담 / 현지마케팅추진 무역사절단, 전시회, 상담회는홈페이지를통해 일정확인후참가가능 해외시장조사, 비즈니스출장지원, 온라인 수출마케팅서비스는수시로신청가능 수출첫걸음지원팀 (02-3460-7565) 중소기업글로벌지원센터 (02-3460-7774 6) 중소기업글로벌지원센터 (1600-7119) 중소기업글로벌지원센터 (02-3460-7103) 중소기업글로벌지원센터 (02-3460-7105) 수출유망기업팀 (02-3460-7454) 수출유망기업팀 (02-3460-7367) 수출지원실 (02-3460-7452) IT사업단 (02-3460-7626) FTA사업팀 (02-3460-7838) 글로벌전문기업팀 (02-3460-7227) 일류화사업팀 (02-3460-7248) 무역진흥과 (044-203-4033) FTA사업팀 (02-3460-7285) 글로벌파트너링팀 (02-3460-7832) 주력산업팀 (02-3460-7834) 수출첫걸음지원팀 (02-3460-7153) KOTRA 콜센터 (1600-7119) 해외전시팀 (02-3460-7675) 전시총괄팀 (02-3460-7676) 중소기업글로벌지원센터 (02-3460-7487) 중소기업글로벌지원센터 (02-3460-7437) 중소기업글로벌지원센터 (02-3460-7436)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 87 24. 정부조달선도기업육성 25. 국제기구조달진출지원 26. 일반물자정부간거래지원 27. 방산물자교역지원 28. 기간산업해외진출지원 29. ICT 산업해외진출지원 30. 지식서비스산업해외진출 31. 한류활용토탈마케팅 32. 의료산업선도기업육성 33. 건설 플랜트 엔지니어링 프로젝트수주지원 34. 녹색산업해외진출지원 해외공공조달진출지원 방산물자및일반물자의교역지원 해외진출유망산업을선정하여산업특성별 차별화된서비스제공 35. 정상외교활용해외진출 정상외교를통한사업기회모색중소기업지원 36. 무역투자정보제공 37. 해외시장설명회 38. 외국비관세장벽대응 39. 해외인증정보제공 지역별, 주제별해외시장정보제공 경제환경변화에따른진출전략제시 해외인증정보제공으로해외시장진출지원 40. 글로벌비즈니스연수/ 교육 지역전문가육성, 산업별해외마케팅연수 41. 해외투자진출기업지원 국내기업의해외법인설립지원 42. 해외투자정보제공 해외진출기업의성공적인현지정착지원 43. 해외진출기업국내복귀 국내복귀기업의정착지원 44. 글로벌 M&A 지원사업 국내중소 중견기업의해외생산기반확보지원 45. 글로벌 CSR사업 우리기업의이미지제고및수출마케팅에활용 46. 해외 IP 보호및활용 국내기업의지식재산권보호및확보지원 47. 외국인투자유치설명회 외국인투자유치확대도모 48. 글로벌취업지원 국내우수인력의해외취업지원 49. 해외전문인력유치지원 해외전문 기술인력유치를통한중소기업지원 50. 스타트업해외진출지원 국내스타트업의해외진출지원 글로벌전문기업팀 (02-3460-7599) 글로벌전문기업팀 (02-3460-7888) GtoG교역지원단 (02-3460-7399) 방산물자교역지원센터 (02-3460-7303) 주력산업팀 (02-3460-7824) IT사업단 (02-3460-7459) 지식서비스사업단 (02-3460-7424) 지식서비스사업단 (02-3460-7464) 지식서비스사업단 (02-3460-7344) 프로젝트총괄팀 (02-3460-7763) 기후변화사업팀 (02-3460-7886) 경제외교지원팀 (02-3460-7335) 정부3.0 추진팀 (02-3460-7584) 시장조사실 (02-3460-7867) 통상정책총괄과 (044-203-5624) 통상지원총괄팀 (02-3460-7746) KOTRA 글로벌연수원 (02-3497-1184) 해외투자지원단 (02-3460-7365/7355) 해외투자지원단 (02-3460-7357) 글로벌 M&A 지원센터 (02-3497-1110) 글로벌 CSR사업단 (02-3460-7688) 해외투자지원단 (02-3460-7352) 제조업유치팀 (02-3460-7620) 글로벌취업팀 (02-3460-7374) 글로벌취업팀 (02-3460-7373) 글로벌창업팀 (02-3460-7385/7375)

88 2015년도무역 통상진흥시책 1 내수기업수출기업화사업 사업개요 맞춤형성장사다리지원사업중출발점으로내수기업에대해무역실무 컨설팅에서수출계약체결이행, 사후관리까지全단계를 1년간밀착 지원하는사업 사업기간 사업규모 : 1년 : 1,400개사지원 시행주체 : KOTRA 지원내용 수출실무, 수출계약협상 체결및사후관리까지전단계컨설팅 해외인콰이어리및바이어발굴, 첫수출성약지원 수출상담회, 방한바이어, 국내외전시회참가시상담지원등 사업신청시유의사항 신청자격 : 전년도수출실적 10만달러이하기업 심사시중점사항 : 참가업체의수출역량진단결과, 수출품목적합성등 신청시준비서류 1 차신청 접수 : 접수처 (www.exportcenter.go.kr) 작성 * 기한 : 2015.1.2.( 금) ~ 2015.1.20.( 화), 하반기중추가모집예정 2 차신청문의처 : 수출첫걸음지원팀 (02-3460-7565) < 신청서류 >

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 89 사업진행절차 참가신청서접수 심사기준에의한검토및참가업체선정 업체지원및사후관리 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 수출첫걸음지원팀 02-3460-7565 www.kotra.or.kr

90 2015년도무역 통상진흥시책 2 글로벌역량진단 사업개요 기업의수출및해외마케팅역량을확인하여맞춤형서비스및컨설팅 지원 사업기간 : 연중상시 사업규모 : 14년총 6,000개사내외지원 시행주체 : KOTRA 지원내용 기업의수출역량자가진단을통한성장단계확인및역량별강약점분석 역량별세부지표 대분류준비영역활동영역심화영역수출액 8가지영역 문항수 문항의미설명 중장기전략, 비전등 3 글로벌전략의중요성인식과체계성, 집약도 수출인프라 4 수출준비를위한유 무형의자원활용현황 전문인력및자금 6 해외마케팅관련인력, 자금보유정도와역량수준 고객과의의사소통 3 글로벌시장동향, A/S 처리, 상호신뢰수준 글로벌판촉및온라인마케팅 4 IT활용글로벌마케팅경쟁력및내부이해도 글로벌네트워크 3 글로벌협력기업, 거래처등보유수준 글로벌시장전략 4 글로벌시장에서의경쟁력보유정도 글로벌제품 3 제품의품질, 가격, 디자인경쟁력등 연간수출액( 내수기업은제외) * 참고) 내수기업은별도역량지표활용 진단결과에따른맞춤형수출지원사업추천 - 총 167 개(KOTRA 52 개, 유관기관 115 개) 수출지원사업중기업별 부족한역량을향상시킬수있는대표사업추천 유선컨설팅및현장방문상담실시( 기업희망시 )

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 91 사업신청시유의사항 특기사항없음 신청시준비서류 진단항목자가입력시전년도재무제표참고하여작성 사업진행절차 KOTRA 홈페이지자가진단신청 글로벌역량진단설문응답 진단결과보고서확인 10분내외소요즉시 맞춤형사업참여 2차방문컨설팅 1차유선상담 ( 직접연계지원아님 ) 유선상담후 1주일이내진단후 1 2일이내 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등 02-3460-7103 중소기업 KOTRA 글로벌지원센터사업시행등 02-3460-7774/7776 www.kotra.or.kr 지원사업안내 - 해외시장개척지원 - 글로벌역량진단

92 2015년도무역 통상진흥시책 3 수출애로통합상담센터 사업개요 중소기업의수출관련문의및애로사항에대해무료로컨설팅실시 - 전화, 온라인, 내방등의방법으로수출관련문의및애로사항을접수, 본사및해외무역관에서컨설팅및애로해결지원 지원대상 : 수출관련상담이필요한전국의중소기업및개인이용료 : 무료 지원내용 거래선발굴, 계약관련서류검토, 인증및검사대금결제및금융, 수출보험계약위반및클레임관세및통관등수출관련업무전반 사업신청시유의사항 신청자격 신청방법 : 별도자격요건없음 신청 접수신청서류 : : 대표전화 1600-7119, 3460-7295, 없음 사업진행절차 대표전화 (1600-7119) 근무시간 (09:00-18:00) tradedoc.kotra.or.kr 연중 상담위원즉시연결연중 상담위원, 해외무역관답변 연중 구분기관부서전화홈페이지 사업시행등 KOTRA 중소기업글로벌지원센터 1600-7119 http://tradedoc.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 93 4 이동코트라수출상담 사업개요내수및수출초보기업을위한맞춤형현장방문컨설팅사업기간 : 연중상시사업규모 : 14년총 2,200개사내외지원시행주체 : KOTRA 지원내용 KOTRA 및유관기관중소기업지원사업안내신규거래선발굴상담해외유망타겟시장추천및현지시장정보상세안내무역실무관련상담 ( 게약서작성및신용장검토, 통관절차등) 사업신청시유의사항특기사항없음신청시준비서류별도준비서류없음사업진행절차 KOTRA 홈페이지사업신청 글로벌역량진단사전실시 상담요청사항등록 10분내외소요 5분내외소요 지속적인사후관리 이동코트라방문 신청후 1주일이내 구분기관부서전화홈페이지계획수립등 www.kotra.or.kr 중소기업 KOTRA 글로벌지원센터 02-3460-7103 지원사업안내 - 해외시장개척지원사업시행등 -이동코트라

94 2015년도무역 통상진흥시책 5 글로벌지역전문가컨설팅 사업개요 수출초보기업의지역전문가수급애로의단기해소방안으로 1,700 명의국내 외지역전문가를위촉, 맞춤형컨설팅서비스 제공 < 지역전문가구성및역할> 구분핵심지역전문가잠재지역전문가분야별지역전문가 기능및내용 무역이론및실무능력을바탕으로해당지역의언어, 상관습등지역전문지식과산업( 상품) 에대한이해를갖춘인재 핵심지역전문가로육성이가능한인재 지역 산업 학계등으로전문분야의컨설팅이가능한인재및전문직종종사자 지원내용 구분맞춤형컨설팅수출대행정보기고기타사항 기능및내용 지역전문가플랫폼을통한온라인컨설팅수행 - 수출초보기업의문의내용에대해지역전문가컨설팅수행 - KOTRA 수출투자애로센터등과연계, 개발 국내기업의현지수출대행및지사로활동 - 국내기업의수출에활용할수있는인콰이어리발굴및제공 - 국내기업과지역전문가가별도협약을통해수출대행활동실시 현장경험을살린정보* 작성및전파 * 현지시장현황, 비즈니스관행, 인증 통관 세제 노무등전문분야정보 통 번역, 현지출장및체재지원등 구분기관부서전화홈페이지 사업시행등 KOTRA 중소기업글로벌지원센터 02-3460-7105 www.glep.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 95 6 지사화사업 사업개요 시장조사, 수출거래선발굴에서거래성사단계에이르기까지 KOTRA 해외무역관이국내기업의해외시장개척활동을밀착지원하는서비스 대상기업 : 국내사업자등록증소지기업 - 연간 2,600여개사지원 * 중소기업위주로선정/ 지원하되, 대기업및수출유관기관은제한적지원 선정기준 : 품목의현지시장성및기업의수출준비상태평가 사업개요 일반지사화사업 : 수출성약, 시장조사, 에이전트발굴등 지사화사업부가서비스 : 기업의다양한해외진출요구를충족시키기위해참가기업의실비부담을조건으로설계된맞춤형서비스 지원기간 : 1년 사업진행절차 홈페이지를통한사업신청 현지무역관시장성평가 참가비납부 (250~350 만원) A/S 제도지사화사업시행협약서체결 구분 기관 부서 전화 홈페이지 계획수립등 KOTRA 수출유망기업팀 02-3460-7454 사업시행등 KOTRA 각해외무역관 KOTRA 홈페이지내 www.kotra.or.kr 해외무역관연락처참고

96 2015년도무역 통상진흥시책 7 해외공동물류지원 사업개요 국내수출기업의해외시장진출확대지원을목적으로 KOTRA 해외 무역관이현지의전문물류서비스업체와제휴, 현지에서의통관, 창고 입출고및보관, 배송등물류관련서비스제공및해외마케팅지원 EU 북미 일본 중국 < 물류센터운영현황 : 26개국 49 개소( 15.1 월) > 런던, 부다페스트, 브뤼셀, 암스테르담, 프랑크푸르트, 함부르크, 프라하 뉴욕, 디트로이트, 로스앤젤레스, 마이애미, 시카고, 달라스, 밴쿠버, 토론토 후쿠오카, 오사카, 나고야, 도쿄 광저우, 다롄, 베이징, 상하이, 시안, 우한, 청두, 충칭, 칭다오, 창샤, 정저우, 선양 아시아 / 대양주호치민, 방콕, 뉴델리, 싱가포르, 뭄바이, 멜버른 CIS 중남미 블라디보스톡, 모스크바, 키예프 산티아고, 부에노스아이레스, 상파울루, 파나마, 보고타 중동/ 아프리카나이로비, 카이로, 요하네스버그, 두바이 지원내용 구분 물류지원 해외마케팅지원 * 세부내용 물류위탁계약체결및애로사항해결지원 현지물류전문업체를선정하여보세창고운영, 통관및운송, 재고관리등물류관련업무를아웃소싱 현지발생물류비절감지원 전문 A/S업체아웃소싱을통한위탁서비스 유망거래선발굴 지역별특화마케팅서비스연계수출확대전략수립및실행 * 물류센터이용기업의해외마케팅지원은지사화사업가입이전제조건임 사업신청시유의사항 신청자격 : 국내사업자등록증을소지한대한민국국적기업 ( 국내법에 의거모기업이대한민국영토내) 으로제조 유통 무역업체

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 97 사업진행절차 신청및접수 www.kotra.or.kr (KOTRA 공식홈페이지 ) 온라인신청사업개시물류서비스이용 KOTRA 글로벌역량진단 글로벌역량진단설문작성성장단계컨설팅 물류서비스이용계약체결 현지협력물류회사와물류이송서비스계약개별체결 예비선정및물류비예상견적산출 무역관예비검토및예상물류비산정제공 참가비납부및가입완료 KOTRA 참가협약체결 구분기관부서전화홈페이지 계획수립및사업시행 KOTRA 수출유망기업팀 02-3460-7367 www,kotra.or.kr

98 2015년도무역 통상진흥시책 8 수출인큐베이터사업 사업개요 해외주요교역중심지에수출인큐베이터설치, 현지마케팅전문가및 법률/ 회계고문의자문, 사무공간및공동회의실제공 사업규모 : 12개국 20 개소운영( 입주규모 276 실) 지원내용 구분 사무공간제공 전문컨설팅지원 중소기업수출사랑방지원 세부내용 개별사무공간 (3~4 평) 및공동회의실창고등 사무용집기및전화, 인터넷등 마케팅전문가에의한시장정보수집, 분석제공 법률및회계고문의자문 KOTRA 해외마케팅사업활용을통한수출마케팅지원( 현지시장조사, 바이어발굴, 유망전시회및상담회참가, 공동물류센터이용등) 단기출장중소기업지원 - 1회최대 14 일, 연간 30 일범위내사무공간, 서비스및행정지원등 사업신청시유의사항 신청자격 : 제조업전업률 30% 이상인제조업또는도매및서비스업을 영위하는중소기업 심사기준 : 입주활동계획타당성및지원효과, 사업추진능력, 현지수출 가능성, 기업규모및업력, 현지파견능력, 기존입주기업품목과경쟁 중복여부등을종합적으로고려하여입주업체선정 신청시준비서류 신청 접수 : 수출인큐베이터홈페이지 ( www.sbc-kbdc.com) 에서 온라인신청후우편서류제출

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 99 < 신청필수서류 > 사업진행절차 입주신청입주타당성평가업체선정및결과통보 업체 중진공 시장성평가및해외현지의견수렴 (KOTRA, 중진공) 중진공 업체 입주및사후관리 KOTRA 중진공 입주계약체결중진공 업체 구분 기관 부서 전화 홈페이지 해외현지지원 KOTRA 수출지원실 02-3460-7452 www.kotra.or.kr 국내입주선정 중소기업진흥공단 글로벌사업처 055-751-9716 www.sbc.or.kr

100 2015년도무역 통상진흥시책 9 해외IT지원센터 사업개요 국내 ICT 기업의원활한해외진출을지원하기위해해외주요 거점지역에센터를설립하고지역특성에맞는입주기업별서비스제공 대상기업 : 진출희망지역 ICT분야수출역량보유중소벤처기업 해당지역 : 미국( 실리콘밸리 ), 중국( 베이징 ), 일본( 도쿄) 선정기준 ( 기업에한해현지전문가심사실시후선정) - 1 차심사 : 벤처기업이나대기업집단을제외한 IT 분야중소 중견기업 ICT - 2 차심사 : 기술력, 제품성, 시장성등을기준으로한현지전문가심사 지원내용 저렴한입주비용으로사무공간제공및현지정착지원 현지 ICT 바이어발굴및소개, 전문세미나, 상담회참가기회제공 국내외 ICT인적네트워크구축및현지정보제공등 사업진행절차 KOTRA 홈페이지를통한참가신청 1차서류심사 2차심사 최종선정및입주계약 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA IT사업단 02-3460-7626 www.kotra.or.kr * 협업부처 : 미래창조과학부

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 101 10 자동차부품공동사무소 (Korea Autoparts Park) 운영 사업개요글로벌완성차거점지역별로 KAPP 사무소를설립하고마케팅전담 직원을채용하여입주기업을위한공동사무공간을제공하며현지완성차 기업및 Tier1 기업대상전담마케팅등을종합지원하는자동차부품 특화해외진출거점육성사업 사업기간 : 연중모집(1 년단위입주계약 ) 운영현황 - ( 미국) 디트로이트 KAPP 11개사입주지원 - ( 독일) 프랑크푸르트 KAPP 8개사입주지원 - ( 일본) 나고야 KAPP 8개사입주지원 - ( 중국) 상하이 KAPP 8개사입주지원 지원내용 구분 직접지원 간접지원 세부내용 사무공간제공 : 독립공간 ( 사무실) 및공동사용공간 ( 회의실) - 현지마케팅활동지원 : 신규거래선발굴및기존거래선관리등 ( 전담직원을통해지사화사업에준하는서비스제공). 신규바이어발굴및상담주선. 무역관이보유하고공개가능한각종보고서, 간행물제공. 과도한비용이수반되지않는현지시장정보 ( 시장동향, 구매정책등). KOTRA 해외마케팅지원사업과연계한마케팅지원서비스제공 ( 단, 유료사업의경우참가비또는수수료는입주업체부담). 현지유망전시회참가또는참관정보제공. 유관기관주최세미나및네트워크구축행사참가지원 초기셋업 : 입주업체신규법인/ 지사설립/ 비자발급등지원 - 현지생활정보, 주택, 보험, 은행, 운전면허취득, 비자취득등 - 현지법인설립에필요한정보제공및법률/ 회계컨설팅업체알선 - 현지진출한국기업의노하우전수및네트워크구축등 - 세일즈렙활용 : 입주업체세일즈렙활용희망시업체선정등지원 - 현지전시회, 세미나등참가지원

102 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 한국에본사가소재하고있는한국자동차부품관련중소기업중현지기업으로부터신규수주나추가수주등으로현지사무소설립의필요성이있는기업 선정시우대사항 1 현지업체와수주계약또는협상단계로조만간수출이예상되는신생수출기업 2 신청지역이외의국내외기업에납품경험이있어현지마케팅을통해조기에수출성약예상되는신생수출기업 3 신청지역진출을위해현지지사또는사무소설치또는이전의수요가있는중소기업 신청시준비서류 신청서류 KAPP 별입주비용및접수처 국가 지역 규모 1인실입주비 2인실입주비 문의처/ 접수처 미국 디트로이트 1인실 9개 2인실 2개 420만원 700만원 taelim@kotra.or.kr 독일 프랑크 1인실 6개푸르트 2인실 2개 660만원 990만원 nohmaria@ktcffm.de 일본 나고야 1인실 6개 2인실 2개 600만원 960만원 713240@kotra.or.kr 중국 상하이 1인실 7개 1인실 1개 400만원 700만원 jinwenboy728@163.com 사업진행절차 참가신청서류접수 선정평가 입주계약서 ( 협약서 ) 체결 입주참가비납부 KAPP 입주 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA FTA사업팀 02-3460-7838 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 103 11 월드챔프사업 사업개요 목적 : 중소 중견기업의수출경쟁력강화및정부의한국형히 든 챔피언육성정책수행 개요 : 참가기업과국고를매칭( 예 5:5) 하여타겟시장에기업맞춤형 사업기간 사업규모 : 해외마케팅지원 연중 : 130개사내외 지원내용해외시장진출로드맵수립( 참가기업과 KOTRA 가공동으로수립) - 목표시장진출을위한마케팅전략과세부사업을설계유형별지원서비스예시 사업유형시장초기진입시장점유율제고시장주도권확보 지원서비스 목표시장시장수요등심층조사 전시회참가 시장진입을위한인증획득등 현지세일즈랩운영을통한유력바이어발굴 에이전트연계광범위한세일즈네트워크망구축 광고/ 홍보등 현지단독세미나/ 상담회/ 로드쇼개최 글로벌기업과 1:1 전략적제휴 현지시장법인진출등 사업신청시유의사항 신청자격 : 월드클래스 300 선정기업 - 선정기준 : ( 매출) 연매출액 4백억원이상 1조원미만 ( 수출) 직간접수출비중 30% 이상( 잠정) (R&D) 매출액대비 R&D 투자액비중평균 2% 이상 ( 잠정 )

104 2015년도무역 통상진흥시책 * 동선정기준은중소기업청의월드클래스 300기업선정기준임 신청시준비서류 신청 접수 : KOTRA 홈페이지 (http://www.kotra.or.kr) < 신청서류 > 사업진행절차 월드클래스 300 모집공고 월드클래스 300 기업선정 월드챔프참가업체신청/ 선정 3월 5월 5-6월 사업개시 기업별로드맵수립 7-12월 7월

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 105 구분기관부서전화홈페이지 사업시행 KOTRA 글로벌전문기업팀 02-3460-7227 http://www.kotra.or.kr 12 대중소기업해외동반진출지원 사업개요 목적 : 중소기업의신시장개척과글로벌경쟁력강화 개요 : 대기업 / 공공기관의인지도와네트워크를 KOTRA 해외 사업기간 : 마케팅사업과연계하여중소기업의해외시장개척지원 연중 사업규모 : 대기업 30 개사, 중소기업 300개사내외 시행주체 : KOTRA, 협력대기업 / 공공기관 지원내용대기업 / 공공기관해외판매망및지사를활용하고 KOTRA 현지무역관의해외마케팅사업과복합 지원을통해중소기업의판매망개척및해외시장진출기회제공 산업분야유통자동차부품전력기타 세부내용 ( 홈쇼핑 ) 국내홈쇼핑대기업해외방송체널활용, 현지홈쇼핑구매담당자상담및우수제품방영기회제공 ( 유통) 국내유통대기업해외판매망구매담당자상담및우수제품납품기회제공 ( 한류) 해외한류행사에중소기업동반진출하여바이어상담 국내완성차업체의해외현지공장으로의납품확대, 현지진출를위한상담기회제공 국내소재전력분야 ( 발전, 송전, 배전등) 기업과의공동해외진출을위한현지로드쇼참가기회제공 ICT, 조선해양등기타산업분야동반진출사업 사업신청시유의사항 신청자격 : 중소기업 ( 개별사업별 )

106 2015년도무역 통상진흥시책 * 대기업 ( 상호출자제한대기업 ) 및관련계열사, 중견기업제외 신청시준비서류사업별사업공고참조 * 사업공고는 KOTRA 홈페이지 (http://www.kotra.or.kr ) 게재 사업진행절차 사업공고사업신청참가기업선정수시신청기간선정기간 사후 F/U 사업수행 참가준비 사업실시이후 사업기간 선정이후

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 107 구분기관부서전화홈페이지 사업시행 KOTRA 일류화사업팀 02-3460-7248 http://www.kotra.or.kr

108 2015년도무역 통상진흥시책 13 세계일류상품육성사업 사업개요 수출품목의다양화 고급화와미래수출동력확충을위해세계시장점유율 5 위이내품목(5 년이내진입가능품목포함) 및생산기업을선정, 기술 개발부터해외마케팅까지종합지원 사업기간 : 연중 (2001 년이래지속추진) 사업규모 : 50 억원, 세계일류상품인증기업 750개사 * 지원 * 현재일류상품생산기업 560 개사, 차세대일류상품생산기업 190 개사( 15 년 1 월) 선정기준 * : 세계일류상품선정및제도운영에관한요령 참조 * 산업통상자원부홈페이지 (www.motie.go.kr ) 정책고시 - 공고 란에게재 구분 현재일류상품 선정기준 세계시장점유율 5 위이내, 5% 이상인상품 세계시장점유율 5 위이내, 5% 이상인서비스 차세대일류상품 향후 5년내에세계시장점유율 5위달성가능한상품및서비스 지원내용 직접지원 : 선정기업의해외마케팅및브랜드마케팅지원 구분 자가브랜드수출지원 세계일류상품해외마케팅자금지원 Good to Great 플라자 현지수요맞춤형수출창출사업 해외홍보 ( 해외전시회 ) 세부내용 브랜드전략수립및개선, 해외마케팅복합지원을통해세계일류상품경쟁력제고및프리미엄창출지원 - 3 개년지원, 기업당 50 백만원/ 년(50% 매칭방식 ) 전시회, 지사화/ 공동물류등정형화된해외마케팅서비스를필요에따라선택하여지원금한도내에서활용 - 기업당 1천만원내외 유력바이어초청상담회개최를통해선정기업의해외네트워크구축및수출창출기회제공 지역별정책변화 국제행사에의한수요가확대되는품목을선제발굴하여수출기회로연결 해외유망전시회대상세계일류상품및국가산업을홍보선정기업, 의브랜드력및신뢰도제고지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 109 간접지원 지원 : 유관기관지원사업연계를통해상품개발, 인력및금융등 유관기관 한국산업기술평가관리원 무보/ 신보/ 기보 세부내용 ATC* 사업및부품 소재기술개발사업지원대상선정시가점부여 수출신용보증보증한도및단기수출보험보험한도우대 보증 보험료추가할인혜택제공 한국지식재산전략원 민간 IP-R&D 전략지원사업선정시가점 중기청 조달청 병역지정업체신규선정및소요인원추천시가점부여 조달청물품구매적격심사시가점부여 * ATC(Advanced Technology Center) : 중소 중견기업의기술경쟁력강화를위해기술개발잠재력을보유한기업부설연구소를세계수준의연구소로육성, 기업도약을지원하는사업 신청시준비서류 신청 접수 : 업종별간사기관 (www.wcp.or.kr 신청안내 참조) 으로제출 < 신청서류 > 구분기관부서전화홈페이지계획수립산업통상자원부무역진흥과 044-203-4033 http://www.wcp.or.kr 사업시행 KOTRA 일류화사업팀 02-3460-7833

110 2015년도무역 통상진흥시책 14 FTA 활용해외진출지원 (FTA 선도기업육성사업 ) 사업개요 FTA 를활용하여수출성과를낼수있도록수출유망기업을선정, 1:1 맞춤형으로해외진출을지원 사업기간 : 2015 년 ~ 2016 년 ( 협약일로부터 12 개월지원) 대상기업 : FTA 관세인하효과가큰분야의수출유망기업 대상지역 : FTA 체결 타결권역( 국가) 지원내용 구분 세부내용 수출마케팅 1:1 전담해외마케팅지원(1 개사당, 1 개무역관지원원칙) 국내컨설팅 유관기관 (FTA 무역종합지원센터등연계) FTA컨설팅지원 FTA 활용교육 업종별 FTA활용교육안내 참고사항 선정시고려사항 : 현지시장성 (KOTRA 해외무역관평가), FTA 활용 가능성 ( 관세효과 ), 원산지인증조건충족여부등 심사시우대사항 : 관세즉시철폐품목, 국내공장보유제조기업, FTA 원산지인증수출자, 현지필수인증보유기업 신청시준비서류 사업참가신청서, 개인정보수집및이용에관한동의서 KOTRA 글로벌역량진단서 (KOTRA 기업회원 ID 로그인 ) 기업, 품목소개자료 ( 국문, 영문보유기업에한함)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 111 사업진행절차 사업신청 15년 1 분기( 잠정) 서비스지원 ( 협약일로부터 12 개월) FTA 수혜여부수출역량평가 ( 코트라본사) 참가비납부, 협약체결 시장성평가 ( 코트라해외무역관 ) 업체최종선정 구분기관부서전화홈페이지 사업시행 KOTRA FTA사업팀 02-3460-7285 http://www.kotra.or.kr

112 2015년도무역 통상진흥시책 15 글로벌기업과파트너링지원 (GP) 사업개요 국내기업이글로벌기업의 Value Chain에진입할수있도록부품조달, R&D, 인적자원개발, IP분야파트너링지원 대상 : 글로벌기업의부품조달및제품개발수요에대응가능한부품소재강소중견기업 지원내용 글로벌기업의수요에입각한핀포인트, 수요발굴상담회개최 국내기업의수출성과창출을위해지속적인프로젝트관리 정부 R&D 자금지원, 인증지원, 프로세스표준화교육시행을통해다방면에서글로벌기업 -국내기업간 Gap Closing 지원 구분핀포인트상담회 GP Korea R&D 자금지원 Global Tech Train 세부내용 글로벌기업의수요에입각한공장실사등심층상담회 부품소재분야파트너링수요발굴상담회 - 일정/ 장소 : 10 월개최예정 / KINTEX ( 잠정) - 규모 : 글로벌기업 60 개사, 국내기업 250개사 글로벌기업구매조건부 R&D자금지원프로그램 * R&D 자금은중기청예산활용 품질, 생산관리프로세스표준화교육프로그램운영 * TPS( 자동차분야 ), CPS( 중장비 ), NADCAP( 항공) 등 사업진행절차 글로벌기업수요발굴국내기업조사사전견적진행 KOTRA KOTRA, 협업기관 KOTRA, 국내기업 기업별맞춤형후속지원플랫폼운영 제휴및매칭지원 Screening KOTRA KOTRA 글로벌기업 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 글로벌파트너링팀 02-3460-7832 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 113 16 해외유통망입점지원 사업개요 대형유통망공략을통한소비재수출확대 - 해외유력유통망국내초청수출상담회개최및무역사절단을해외에파견하여생활소비재의해외대형유통망입점지원 - 해외유통망에서한국소비재특별판촉전개최 사업기간 지원내용 : 연중 권역별대형유통망및품목별벤더초청상담회개최 - Global Retailer s Week(9 월, 서울) - 대형유통망전문벤더협력우회진출사업 * ( 캐)MTI(Overwaitea 벤더), ( 독) 한우리 (QVC 벤더), ( 캐)T&T(Loblaw 벤더) 한류상품판매를위한해외유통망과협력한한국상품전개최 - 英 TESCO 한국식품전 (3 분기, 런던) 中온라인쇼핑몰운영국내플랫폼 Qoo10* 과협업, 역직구관 물류 통관 인증등패키지지원 對中 * G마켓설립자및 e-bay 간 JV 로중국 일본 동남아등사업운영중인유통기업 사업신청시유의사항 신청자격 : KOTRA 기업회원 신청시준비서류 신청 접수 : 각사업별 KOTRA 상담주선사이트접속하여신청 사업진행절차 사업공고신청서접수바이어매칭사업개시 구분기관부서전화홈페이지 사업시행 KOTRA 주력산업팀 02-3460-7834 www.kotra.or.kr

114 2015년도무역 통상진흥시책 17 온라인수출마케팅 (buykorea) 사업개요 국내중소기업을위한온라인수출플랫폼인 buykorea.org를활용한 수출상품해외홍보, 해외구매정보 ( 바잉오퍼 ) 검색, 수출대금결제받기 (KOPS), EMS 국제배송등온라인수출마케팅지원 지원내용 구분 buykorea.org 사이트운영 세부내용 - 수출상품등록: 계정당수출상품 50개까지등록가능 * 등록된상품은 Google 등해외유명검색엔진에노출 - 바잉오퍼검색: KOTRA 발굴오퍼및바이어등록오퍼조회가능 - 인콰이어리발송, 수신 : 바잉오퍼검색후연락하기를원하는바이어에게메일발송가능, 자사상품을검색한바이어로부터메일수신가능 - 수출대금결제받기 (KOPS): KOPS1) 서비스가입을통해바이어로부터수출대금신용카드결제받기가능( 별도계약필요) - 수출상품발송: EMS 배송신청기능을통해수출상품발송 ( 별도계약필요) - 기타: 유튜브(YouTube) 에등록된동영상을바이코리아에연결가능, buykorea 화상상담기능을통해바이어와온라인화상상담가능 온라인수출마케팅활용설명회 - buykorea.org 를활용한온라인수출마케팅설명회 ( 서울및 KOTRA 지원단소재지에서총 30 회개최) 주1) KOPS 는송금자 ( 해외바이어 ) 가신용카드로결제하면결제대행사 ( 삼성올앳 ( 주)) 가이를담보로수신자 ( 국내수출업자 ) 에게결제대금을선지급하는소액수출대금온라인신용카드결제서비스 buykorea.org 사이트이용절차 buykorea.org 접속 회원가입 기업회원전환 buykorea.org 서비스활용 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 수출첫걸음지원팀 02-3460-7153 www.buykorea.org

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 115 18 바이어초청수출상담회개최 사업개요 한국상품수입을희망하는구매단또는개별바이어를초청, 국내기업 과의수출상담기회제공 - 복잡한시장조사및바이어발굴을위한노력, 비용등절감 - 해외출장을가지않고도국내에서바이어와상담기회확보 사업기간 : 연중 지원내용 선정품목에대한홍보활동추진 방한바이어와 수출상담사후 1:1 A/S 수출상담회개최 지원 사업신청시유의사항 참가대상 하는중소기업 선정기준 : 국내내수 수출초보기업, 벤처기업등해외시장진출을희망 : KOTRA 및공동주최기관 ( 지자체, 유관기관 ) 이방한확정된 바이어의취급품목및상담희망품목등을고려하여선정 신청시준비서류 신청 접수 : KOTRA 각사업부서및주최기관 ( 지자체, 유관기관 ) 을 통해신청 ( 기업소개서, 사업참가신청서등)

116 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차 KOTRA 및지자체, 유관기관홈페이지사업계획확인 연중 주최기관 ( 지자체, 유관기관 ) 에사업신청 KOTRA 해외무역관을통해해당품목바이어방한유치 연중( 사업전) 연중 주최기관및 KOTRA 해외무역관통해수출상담후속지원 * 주최기관을통해방한확정바이어와 1:1 상담주선추진 방한확정바이어및참가신청국내기업간상담희망현황파악 연중연중연중 각사업별일정에따라상이 KOTRA 및지자체, 유관기관홈페이지를통해수출상담회연간일정 및세부사항확인가능

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 117 19 해외전시회참가지원 사업개요 1 ( 한국관참가지원 ) 해외전시회에한국관을구성하여단체로참가할수 있도록지원하는사업 - 사업목적 : 참가사의제품홍보, 바이어와상담및교류기회제공 - 사업규모 : 298.3 억원( 국고 168.33 억), 약 2,600개사지원 2 ( 개별참가지원 ) 사업 - 사업목적 : 해외전시회에개별기업의독자적인참가를지원하는 중소기업의해외전시회참가촉진및수출시장확대 - 사업규모 : 26.2 억원( 전액국고 ), 500개사지원 지원내용 1 한국관참가지원 - 직접소요경비의최대 50% 이내국고지원 * 직접소요경비 : 부스임차료, 장치비, 전시품편도운송비등 * 추가장치비, 전시품반송비, 출장자여행경비 ( 항공, 숙박, 통역비 ) 등은참가기업부담 - 한국관참가기업제공서비스 * 잠재바이어리스트제공, 현장및사후관리지원 * 부스임차, 국가관장치디자인, 전시품편도운송등행정지원 2 개별참가지원 - 자금지원 * 기본부스와독립부스의경우로구분하여지원 - * 부스임차료, 편도해상운송비, 해외시장조사비등 * 업체당 700만원한도지원 전시마케팅지원 * 잠재바이어리스트제공, 사후관리지원

118 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 - 한국관참가지원 : 대한민국국적의중소ㆍ중견기업 - 개별참가지원 : 대한민국국적의중소기업으로해외전시회에독자적 참가제한 으로참가하는기업 ( 중소기업지원법시행령기준) : 세계일류상품육성 ( 세계일류화 ) 사업에선정된기업, 법률상 수출규모에따른제한 중소기업에해당되어도대기업계열사는지원제외 * 수출액 50 만달러미만기업 : 한국관이구성되는전시회는지원대상에서제외됨 * 수출액 50 만달러이상기업 : 모든해외전시회 ( 해당전시회의한국관구성여부무관 ) 전년도경쟁률 - 한국관참가지원 : - 개별참가지원 : 1.3 : 1 심사시중점사항 전시회별로상이 - 한국관참가지원 : 품목의시장성, 전시회참가후수출기대성과 - 개별참가지원 : 전시회유망성, 기업경쟁력, 수혜실적, 정책우대등 신청시준비서류 신청 접수 - 한국관참가지원 : 홈페이지작성 < 신청서류 > - 개별참가지원 : 홈페이지신청및증빙서류우편제출

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 119 < 신청서류 > 사업진행절차 1 한국관참가지원사업 글로벌전시포털 (GEP) 에서참가기업모집 개최전 시장성평가등을통한업체선정 장치업체, 여행사, 운송업체선정 5-6개월개최전 5-6개월개최전 4개월 사후지원 개최후 참가비잔금납입및해외전시회참가 사전마케팅지원 ( 바이어리스트, 출장정보제공등 ) 1개월개최전 1-3개월 2 개별참가지원사업 글로벌전시포털 (GEP) 에서참가기업모집 서류심사 선정위원회개최 연 2 회: 2 월/ 7월 3 월/ 7-8월 3 월말/ 8월말 성과보고서제출지원금교부선정기업결과발표 참가후 6개월내전시회참가이후 4 월초/ 9월초 구분기관부서전화홈페이지계획수립등산업통상자원부무역진흥과 044-203-4036 www.gep.or.kr 사업시행등 KOTRA 해외전시팀 02-3460-7678

120 2015년도무역 통상진흥시책 20 국내전시회글로벌화 사업개요 사업명 : 국내전시회공동주관 내용 : 유망국내전시회를선정, 해외바이어및참가업체유치지원 목적 : 국내전시회의글로벌화및지방전시장에서개최되는유망전시 회의육성지원을통하여지방전시산업발전과경제활성화에기여 사업기간 : 2006년 - 2014 년 ( 총 9 년) 연간수행건수 (2011년 2014 년실적) 구분 2011년 2012년 2013년 2014년 전시회수 ( 회) 21 20 20 22 지원내용 대상전시회의해외부스참가업체및바이어유치지원 수출상담회병행개최로전시회참가업체의수출성과제고 < 공동주관전시주최자의사업실비부담 > 사업신청시유의사항 신청자격 심사시중점사항 : 유망전시회의국제화를희망하는국내전시주최사 : 전시회유망성, 개최시기, 품목중복여부, KOTRA 사업부서협력수요, 계속사업여부

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 121 신청시준비서류 신청서작성및제출 ( 이메일, 팩스또는우편) < 신청서류 > 사업진행절차 공동주관희망전시회접수 사업부서수행희망조사 접수된전시회의사업타당성검토 전년도 10월전년도 11월전년도 12월 공동주관국내전시회지원 연중 각사업부서와업무협약체결 타당성검토를바탕으로공동주관대상전시회선정 1월전년도 12월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 전시총괄팀 02-3460-7676 www.kotra.or.kr

122 2015년도무역 통상진흥시책 21 무역사절단파견 사업개요 국내중소기업의해외진출을위해 KOTRA 가지자체, 유관기관과세일즈단을구성하고해외로파견하여현지바이어와의수출상담기회를제공 대상기업 : 내수 수출초보기업, 벤처기업등 선정기준 : 품목에대한해외무역관의시장성평가와파견기관의자체평가기준에의해선정 지원내용 신청품목에대한방문국가별시장조사보고서제공 방문국별현지바이어와 수출상담사후 A/S 지원 1:1 수출상담회개최 참가비일부지원 - 항공임 (50% 내외), 숙박비및개인경비참가업체부담 사업진행절차 KOTRA 홈페이지연간계획확인해외무역관후속지원 사절단파견기관에참가신청 현지수출상담진행 해외무역관시장성조사 참가업체선정및사절단파견 구분기관부서전화홈페이지 업체모집및선정 지자체 ( 중진공), 유관기관 해당사절단사업추진지자체 ( 중진공 ), 유관기관 해당사절단사업별파견기관접촉 해당사절단파견기관홈페이지 계획수립 KOTRA 중소기업글로벌지원센터 02-3460-7487,8 www.kotra.or.kr 사업시행 KOTRA 중소기업글로벌지원센터 02-3460-7487,8 www.kotra.or.kr 주 ) 년도무역사절단사업추진계획안은홈페이지혹은지자체중진공유관기관 15 ( ) KOTRA,, 홈페이지를통하여확인요망

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 123 22 맞춤형해외시장조사 사업개요 고객을위한맞춤형정보서비스로서전세계 84개국 10개지역본부 124개 KOTRA 수집하여제공 해당서비스 해외무역관을통해현지바이어및시장동향등해외시장정보를 - 바이어찾기, 맞춤형시장조사, 원부자재공급선조사, 바이어연락처확인 지원내용 주요서비스상세안내 종류해당서비스수수료 (VAT 포함) 및조사기간 바이어찾기원부자재공급선조사맞춤형시장조사바이어연락처확인 수출희망품목의관심거래선발굴 수입희망품목의잠재공급선발굴 해외시장의수요, 수. 출입, 생산, 경쟁동향, 수입관세율, 판매가격, 유통구조, 품질인증제도등조사 알고있는바이어의존재유무와연락처만제공 150,000 원 / 3주 해당기업리스트 (5 개사) 제공 A/S 기간 : 2개월 220,000 원 / 3주 해당기업리스트 (5 개사) 제공 A/S 기간 : 2개월 110,000 원/1 항목, 3주 A/S 기간 : 2개월무료 * 주) 1. 수수료는 1 개품목( 또는 1 건)/ 1개무역관기준 2. 회보기한은근무일( 주5 일) 기준이며, 조사내용의난이도, 무역관업무상태에따라조정가능함 3. 보고서는해외무역관의조사지역에따라국문혹은영문으로회보될수있으며, 영문회보의경우에도 KOTRA 는번역서비스제공의의무를지지않음. 사업신청시유의사항 신청자격 : 국내사업자등록증을소지하고있는기업

124 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차인터넷신청 접수 해외무역관사전검토 조사가능시수수료납부요청 고객의수수료납부후해외무역관조사시작 수출전문위원보고서검증 조사결과송부 구분기관부서전화홈페이지 사업시행등 KOTRA 중소기업글로벌지원센터 02-3460-7437 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 125 23 해외비즈니스출장지원 사업개요 해외출장시현지에서의상담주선, 호텔예약및통역알선등출장제반 활동지원 사업규모 : 1 억원( 전체규모 ), 300개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 홈페이지에서신청후무역관지원 지원내용 해외비즈니스출장시 KOTRA 해외무역관의마케팅전문요원이바이어 와의상담주선, 호텔예약등비즈니스와관련된각종출장업무를지원 하는서비스 구분 해외세일즈출장지원 구분 ( 유형) 수수료표준지원사항 단순지원무료 상담주선무역관별차등책정 호텔예약, 통역정보제공 ( 각해외무역관별홈페이지에서호텔및통역원정보확인가능 ) 호텔예약, 통역알선 바이어상담주선 ( 출장업체사전접촉, 출장자료제공, 해외무역관을상담장으로제공등 ) 현지체제시애로사항종합지원 ( 유형) 수수료표준지원사항 해외투자환경조사출장 무역관별차등책정 일정주선( 호텔/ 차량예약, 통역알선포함) 무역관관할지역투자환경브리핑 관할지역투자환경개황, 투자관련참고자료제공 현지한국투자업체, 투자유관기관, 투자대행서비스기관, 로펌등상담주선 사업신청시유의사항 신청자격 : 사업자등록증소지수출업체

126 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차 홈페이지신청 무역관에서바이어발굴사전검토후지원유무회신 견적서발송 출장최소 3주전업체신청후 1주일안회신후즉시 해외출장및완료 해외무역관에서바이어스케쥴표업체발송 출장일 입금후지원지시 3일전견적서발송후 1주내 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행등 KOTRA 중소기업글로벌지원센터 02-3460-7436 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 127 24 정부조달선도기업육성 사업개요 목적 : 미국, EU 등 FTA 체결국의조달시장진출개요 : 미국, EU 정부조달시장진출희망기업모집및지원 * 미 EU 정부조달선도기업육성사업은워싱턴, LA, 바르샤바무역관에서만시행 사업기간 : 2015년 7 월 ~ 2016년 6월사업규모 : 총 25개사내외지원 지원내용 KOTRA와해외컨설팅사간의협력을통한해당국조달시장진출지원 - 조달시장조사, 진출전략수립, 파트너발굴, 벤더등록, 입찰정보입수및준비지원, 정부조달교육실시 사업신청시유의사항 신청자격 : 워싱턴, LA, 바르샤바무역관지사화참가기업및참가예정기업 (* 지사화사업가입필수) 심사시중점사항 : 과업수행능력, 제품, 과거실적, 재무구조등 신청시준비서류 신청 접수 : KOTRA 글로벌전문기업팀 (02-3460-7599) < 신청서류 > 참가비 : 워싱턴 (410 만원), LA(477 만원), 바르샤바 (316 만원) 사업진행절차 참가업체모집 선정및평가 사업시행 4-5월 5월말 6-7월 구분 기관 부서 전화 홈페이지 사업시행 KOTRA 글로벌전문기업팀 02-3460-7599 http://www.kotra.or.kr

128 2015년도무역 통상진흥시책 25 국제기구조달진출지원 사업개요 목적 : UN, 국제기구등조달시장진출개요 : 국제기구조달진출선도기업을선정(P300), 입찰정보제공, 벤더등록, 성약지원사업기간 : 2015년 7 월 ~ 2016년 6 월 ( 총 1 년) 사업규모 : 300개사내외 지원내용 UN 산하기구및국제기구입찰참가지원 - 벤더등록, 맞춤형입찰정보제공, 입찰서작성, 상담지원등유관기관협력지원 - 수출자금이자율우대( 수출입은행 ), 입찰 계약이행보증한도확대 ( 무역보험공사 ), 중소기업정책자금한도확대 ( 중소기업진흥공단 ) 사업신청시유의사항 심사시중점사항 : 해외마케팅능력 60%, 재무건전성 40% 신청시준비서류 신청 접수 : KOTRA 글로벌전문기업팀 (02-3460-7888) < 신청서류 > 사업진행절차 참가업체모집 선정및평가 사업시행 5월초 5월중순 6월 구분 기관 부서 전화 홈페이지 사업시행 KOTRA 글로벌전문기업팀 02-3460-7888 http://www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 129 26 일반물자정부간거래 (GtoG) 지원 사업개요 일반물자정부간 (GtoG) 거래* 발굴및수출계약체결지원 * 일반물자정부간수출계약 : 외국정부의요청이있을시, 정부간수출계약전담기관인 KOTRA 가대통령령으로정하는절차에따라국내기업을대신하여또는국내기업과함 께계약당사자가되어외국정부에일반물자를유상으로수출하기위하여외국정부와 체결하는수출계약 * 일반물자란방산물자를제외한모든물품, 용역, 전자적무체물을포괄한것을말함 주요수출계약대상품목 - 특수목적차량및운반장비 : 소방차, 구급차, 선박, 철도차량등 - ICT : 통신망, 관제시스템, 온라인교육시스템, 지능형교통시스템등 - 인프라및관련운용시스템 : 공공시설, 발전소, 공항, 철도건설등 - 자원개발 : 광물성, 식물성, 비금속자원등 - 기타가능품목 시행주체 : KOTRA 지원내용 일반물자정부간 (GtoG) 거래프로젝트발굴 외국정부의요청에대한적합한국내기업의발굴및추천 정부간수출계약전담기관으로서정부간수출계약당사자지위수행 구분 프로젝트발굴 국내이행기업추천 세부내용 해외무역관활용을통해정부간거래프로젝트발굴 외국정부의요청에따른프로젝트이행적합업체추천 계약협상 체결지원 KOTRA 가국내기업과함께계약당사자로서계약협상 체결의전과정추진

130 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차 프로젝트발굴/ 제시 상대국정부에서제시또는 KOTRA, 한국기업이발굴 협상및계약서작성 세부계약조건협상및계약서작성 수출계약심의위원회심의 의결 계약내용의적격여부심의 의결 상대국정부의제안요청서발송 상대국정부에서 GtoG 거래를희망하는제안요청서작성, 대 KOTRA 송부 상대국정부구매의사확인 제출된제안서에대한상대국정부의의사확인 양자간또는 3자간정부간수출계약체결 계약체결 국내기업이행능력평가및추천 국내기업이행능력평가및추천확정 제안서작성및송부 KOTRA,, 이행추천기업상대국정부에 GtoG 방식의사업제안서제출 계약이행모니터링 국내기업의계약이행상황점검 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA GtoG교역지원단 02-3460-7399 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 131 27 방산물자교역지원 사업개요 ( 해외시장개척) 방위산업의특성상개별기업자체만로는활동의애로가 있는바, GtoG 계약선호국및新시장의수출유망국을대상으로정부 차원의시장개척지원활동실시 ( 중소기업지원) 대기업위주의수출시장에서중소기업육성을위하여 중소방산기업의수출확대및경쟁력강화지원 지원내용 (GtoG 거래지원) 구매국정부의 GtoG 계약의사확인에서부터대한 민국정부를대신한 GtoG계약체결까지전과정에걸쳐지원 ( 방산거점무역관운영) KOTRA 해외무역관중방산수출유망국주재 28개무역관 * 을방산거점무역관으로지정하여운영 지역동남아서남아유럽중동아프리카중남미북미 CIS 방콕, 자카르타, 마닐라, 하노이 뉴델리, 다카, 바르샤바, 부다페스트 방산거점무역관 카이로, 이스탄불, 쿠웨이트, 리야드, 텔아비브, 두바이, 트리폴리, 암만, 무스카트 나이로비, 요하네스버그, 마푸투 키토, 산티아고, 상파울루, 과테말라, 리마, 보고타 워싱턴 알마티 - 주재국및주변국의방산정보, 인콰이어리를수집하고바이어유치, 프로젝트지원등다양한방산수출지원활동을수행 ( 해외시장개척) 방산무역사절단및 KODAS 국내수출상담회개최, 해외순항함전시회참가지원등 ( 금융지원 ) 방산수출과연계된파이낸싱지원등

132 2015년도무역 통상진흥시책 ( 절충교역지원) 민수분야 Offset 사업발굴및제안, 방산수출유망국 Offset 규정분석및기업전파등 사업진행절차 (GtoG 거래) GtoG 거래의향서 GtoG 거래지원신청 수출계약이행업체선정 이행 거래조건협상 ( 구매국 한국대사관등 ) ( 수출업체 KOTRA) ( 공고등시행하거나협의진행중인특정업체우선선정 ) ( 구매국정부 - 수출업체 - KOTRA) 계약승인 이행약정체결 GtoG 계약체결 계약이행상황보고 계약완료보고 (GtoG 거래특별위원회 ) ( 수출업체 KOTRA) (KOTRA 구매국정부 ) ( 수출업체 KOTRA) ( 수출업체 KOTRA) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 방산물자교역지원센터 02-3460-7303 www.kodits.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 133 28 기간산업해외진출지원 사업개요 전력기자재, 해양플랜트기자재및중소형플랜트기자재생산 납품 중소기업의글로벌 Value Chain 진입지원 - 사용이력 (Track Record) 제공가능국내전력공기업과의협업을통해 해외발주처납품지원체계구축 대상 : 국내발주처납품경험보유및글로벌경쟁력을갖춘중소기업등 지원내용 해외발주처, EPC, 에이전트등의수요를발굴, 국내수출상담회개최 및해외무역사절단파견 중남미, 중동등국내기자재소싱수요맞춤형마케팅지원 해양플랜트거점국수출지원센터운영및지원 구분기자재전문상담회거점국무역사절단파견특화지역맞춤형사업수출지원센터운영 세부내용 전력, 해양플랜트등전문수출상담회실시 - Power-Tech Korea : 5 월 / COEX - SIEF 수출상담회 : 10 월 / COEX - Global Offshore & Marine Plaza : 11 월 / BEXCO 전력, 해양플랜트전문사절단파견 - Power-gen Europe : 6 월 / 네덜란드 ( 암스테르담 ) - 중미전력기자재사절단 : 11 월 / 중미3 국 중남미, 중동등전력기자재수출마케팅중점지원 - 전력시장보고발간, 국내상담회및진출전략설명회등 해양플랜트중점국수출지원센터를통한현지기업교류지원 - 선진국( 미국), 신흥국( 말레이시아 ) 등에운영

134 2015년도무역 통상진흥시책 사업진행절차 해외발주처및 EPC 등협력수요발굴 KOTRA 해외무역관 사후 F/U 및성과관리 KOTRA 수출지원을위한국내협력체계발굴 KOTRA 및협력기관 ( 전력사, 협회등) 해외납품지원사업수행 KOTRA 및협력기관 참가기업모집및선정 - 납품이력확보기업등 KOTRA 및협력기관 소싱가능품목및기업선정 해외바이어 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 주력산업팀 02-3460-7824 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 135 29 ICT산업해외진출지원 사업개요 K-Tech : 중소 ICT기업의해외시장진출및수출확대지원 Global Mobile Vision : 국내유일의모바일분야전문전시회로수출상담, 컨퍼런스등복합형지원 ICT SW 수출지원센터 : 중소 IT기업의수출애로상담및해소를지원하는 IT 수출전문가상담데스크지원내용 사업명 K-Tech Global Mobile Vision ICT SW 수출지원센터 내용 ICT 분야수출상담회, 투자유치 IR, 컨퍼런스, 스타트업 IR 기술로드쇼등시장맞춤형복합사업지원 * 해외전략시장 IT 사절단, 발주처초청국내상담회등추진 글로벌모바일트렌드전파, 새로운모바일비즈니스모델제시해외기업과의파트너링등비즈니스교류기회제공 분야별전문가상담, 진출단계별애로사항해소 사업진행절차 K-Tech/Global Mobile Vision KOTRA 홈페이지를통한참가신청 * 1:1 상담신청 * 상담주선 현지시장성평가및바이어매칭가능성검토를통해참가업체선정 ICT SW 수출지원센터 대표전화 (1600-7119)/ 온라인상담신청 접수및지원가능여부검토 최종스케줄확인및상담준비 온/ 오프라인상담사후관리 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA IT사업단 02-3460-7459 www.kotra.or.kr * 협업부처 : 미래창조과학부

136 2015년도무역 통상진흥시책 30 지식서비스산업해외진출지원 사업개요 사업명 : 서비스업해외진출선도기업육성사업 (Service Mundus) 사업기간 : 연중 지원대상 : 서비스분야해외진출유망중소 중견기업 70개사 - 대기업및대기업계열사를제외한중소 중견기업 - 국내서비스기업중해외유망시장진출을희망하는기업 모집분야 : 디자인, 게임, 애니메이션, 프랜차이즈, 캐릭터, 방송및음악, * 이러닝, 스마트콘텐츠, 시범서비스업 * 특정분야에한정하지않으며, 국내업체수요에따라유동적으로운영 지원내용 거점무역관운영을통한해외진출기반조성마케팅지원 지원유형 거점무역관중점사업추진 거점무역관 -참가기업간밀착서비스 특화서비스업종수시동향안내 KOTRA 지식서비스사업단주관사업참가지원 분야별협의체운영 해외진출기반조성지원 지원내역 기업별수요에따른현지유력행사개최 ( 전문로드쇼, 유망전시회참가, 핀포인트상담회등) 유력 잠재바이어발굴 현지기초시장정보및심층시장정보조사 참가기업필요서비스先제공및요청서비스에대한기업별후속피드백지원 바이어상담지원 무역관내방객등을위한참가기업물품및브로셔진열 계약관련바이어신용조사및계약법률지원, 계약식체결식지원등현장수행 분야별서비스업현지시장환경, 법률정보, 경쟁국진출동향, 수출절차정보등제공 바이어비즈매칭우선지원 * KSCM ( 서비스, 콘텐츠분야종합수출상담회 ) * KBEE ( 한류박람회 ) * ASIA-EU Cartoon Connection ( 애니메이션수출상담회 ) * 무역사절단등 정기적인분야별간담회 / 협업상담회개최및의견수렴및향후방안모색 참가기업개별마케팅활동지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 137 사업신청시유의사항 신청자격 : 지원대상에적합한중소 중견기업서비스업 심사시중점사항 : 해외진출계획서충실도및무역관시장성평가 신청시준비서류 신청서류 KOTRA 송부 < 신청서류 > 사업진행절차 사업공고및신청서접수 참가기업선정평가및선정개별통보 선정기업해외진출지원 15.1.21 15.2.6 15년 2월말 15.3 12월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 지식서비스사업단 02-3460-7424 http://www.kotra.or.kr

138 2015년도무역 통상진흥시책 31 한류활용토탈마케팅 사업개요 - 한류의브랜드파워를유망제조업 서비스업에적용하여문화콘텐츠및 연관산업의해외진출강화지원 Korea Brand & Entertainment EXPO 2015(KBEE 2015) 문화산업융복합전략산업종합박람회로한류를활용한콘텐츠및 연관산업의글로벌수출활성화를위한지원정책 - 기간/ 장소 : 하반기 / 중국( 미정) - 대상기업 : 문화콘텐츠, 한류MD 상품, IT, 프랜차이즈, 뷰티패션, - 선정기준 : 디자인, 헬스케어, 식품등한류활용해외진출관심기업 해외시장성평가 한류스타 -중소기업융합마케팅 - 한류마케팅희망중소기업과국내엔터테인먼트기업을매칭시켜, 스타브랜드 와 제품기술력 을결합한상품발굴 - 사업기간 : 연중 - 대상기업 : 패션/ 뷰티, 프랜차이즈, 문화콘텐츠, 융복합서비스, - 선정기준 : 한류스타 CSR 신기술보유제조기업등 해외시장성평가 - 한류스타글로벌재능기부와중소기업제품기부를결합, 해외 CSR 활동을통한한국상품관심도및국가브랜드제고 - 사업기간 : 연중 * 해외한류전시회, 사절단등행사연계

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 139 지원내용 구분 Korea Brand & Entertainment EXPO 2015 한류스타 -중소기업융합플랫폼 한류스타 CSR 세부내용 1:1 B2B, B2C 상담회, 한국홍보전시 체험관, 각종이벤트개최 신제품런칭, 드라마 PPL 활용, 온 오프라인화보노출, 해외한류행사연계 한류스타기부물품전달식, 애장품자선경매 사업진행절차 사업공고 (KOTRA 홈페이지등 ) 참가신청 시장성평가및대상기업선정 해외마케팅지원 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행대한무역투자진흥공사지식서비스사업단 02-3460-7464 http://www.kotra.or.kr

140 2015년도무역 통상진흥시책 32 의료산업선도기업육성 (Medi-Star Initiative) 사업개요 수출유망중소 중견의약품, 의료기기기업을대상으로, 맞춤형해외 마케팅서비스지원을통해, 의료산업분야선도기업으로육성하는사업 사업기간 : 2015년 2월 - 12월 사업규모 : 25개사내외지원 시행주체 : KOTRA 지원내용업체별로드맵작성및세부서비스이용을위한맞춤형컨설팅목표시장소재현지무역관을통한기업별맞춤형서비스지원 - 기업별연간로드맵에명시된마케팅계획에의해목표달성지원 * 참가신청기업대상글로벌역량테스트 (GCL Test) 로해외진출역량진단 연간 2회의간담회및중간점검을통한로드맵진행상황 Feed-back 구분 조사부문 바이어발굴 세부지원내용 자료구입비, 용역인건비, 외부전문기관이용수수료, 샘플구입비등 상담주선용역비, 무역관마케팅경비, 임차료, 통역비, 해활비, 행사비등 개별설명회 / 로드쇼임차/ 장치비, 홍보물제작비, 무역관마케팅경비등 상표/ 디자인 / 지재권등록목표시장지역별건당 US$300 ~ 600 한도내차등지원 해외전시회참가 부스/ 비품임차료, 장치비일부, 마케팅활동경비등 * 기업별지원대상서비스내역별단가기준, 연간 9,000포인트한도내에서차감방식지원 ( 상세지원내역은담당부서문의) 사업신청시유의사항 신청자격 : 의료분야선도기업으로성장가능성이있는유망수출기업 ( 자체기술및수출실적보유기업 )

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 141 심사시중점사항 : 기업독자적인기술및수출실적, 마케팅계획의 구체성, 가시적성과창출가능성등 신청시준비서류 신청 접수 : 세부사항담당부서문의 < 신청서류 > 사업진행절차 신청서류접수서류심사해외무역관평가 2015. 1. 27 ~ 2. 6 2. 6 ~ 2. 16 2. 6 ~ 2. 20 주기적 Feed-back 지원활동착수선정결과발표 분기별 1회 3.1 ~ 12. 31 2. 24 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행대한무역투자진흥공사지식서비스사업단 02-3460-7344 http://www.kotra.or.kr

142 2015년도무역 통상진흥시책 33 건설ㆍ플랜트ㆍ엔지니어링프로젝트수주지원 사업개요 목적 : 해외유망프로젝트발주지역정부및민간발주처국내초청, 프로젝트진출유망지역수주사절단파견, 서비스를통한프로젝트시장진출및수주지원 지역 : 중동, 동남아시아, 중남미, CIS, 아프리카등 기업별맞춤형 지원내용 해외건설 플랜트발주처초청설명회및상담회개최 - 국가별프로젝트소개자료제공및희망발주처 1:1 해외건설 플랜트프로젝트수주사절단파견 상담주선 - 현지유망프로젝트및발주처정보제공, 발주처 1:1 상담주선, 산업 시찰 사업명 한-중남미비즈니스서밋 글로벌프로젝트플라자 MDB 글로벌개발펀드프로젝트플라자 시기/ 장소세부내용 3.26 27/ BEXCO 5 6 월중/ 서울 하반기/ 서울 한-아프리카산업협력포럼하반기/ 서울 CIS/ 터키-유럽파트너십프로젝트플라자 하반기/ 서울 프로젝트발주처초청설명회및상담회 참가비 : 무료 신청방법 : KOTRA 홈페이지 * 홈페이지미개설사업의경우 KOTRA 로이메일로신청서송부 ADB프로젝트수주사절단 상반기 프로젝트수주사절단파견 중소형플랜트수주사절단 하반기 모집시기 : 5월중 서울시중남미프로젝트수주사절단 해외진출프리미엄서비스 (OPS) 연중 연중 신청방법사업공지시 KOTRA 및공동주관기관에신청 발주처면담, 현지에이전트및파트너알선 프로젝트입찰참여를위한 PQ통과 입찰서작성지원 발주처벤더등록및현지출장지원 참가비 : KOTRA 와협의(1 년 300 만원기준) 플랜트수주지원센터연중 운영중인 4개소에개별문의및지원요청

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 143 플랜트수주지원센터연락처 센터명 소재무역관 전화 이메일 UAE 플랜트수주지원센터 두바이 971)4-450-4360 ktcdxb@emirates.net. ae 브라질플랜트수주지원센터 상파울루 55)11-3175-3030 saopaulo@kotra.com. br 러시아플랜트수주지원센터 모스크바 7)495-258-1627 info@kotra.ru 콜롬비아플랜트수주지원센터보고타 57)1-637-5099 ktcbog@kotra.org.co 사업진행절차 발주처초청설명회및상담회 발주처모집 사업 발주처최종선정 국내참가기업모집및상담주선 3개월전사업 2개월전사업 2 개월전~2주전 유망프로젝트 / 발주처재초청및수주지원 사후관리및평가 행사개최 사업후지속사업후 1개월이내사업당일 프로젝트수주사절단파견 참가기업모집 사업 참가기업선정 현지프로그램및상담주선 2개월전사업 1개월전사업 1 개월전~1 주전 사업계속추진여부결정사후관리및평가행사개최 사업개최연내사업후 1개월이내사업당일 해외진출프리미엄서비스

144 2015년도무역 통상진흥시책 구분기관부서전화홈페이지 주관 KOTRA 프로젝트총괄팀 02-3460-7763 http://www.kotra.or.kr 34 녹색산업해외진출지원 사업개요 국내기업을대상으로 KOTRA 해외무역관이발굴한기후변화, 신재생에너지, 환경등유망프로젝트수주지원대상기업 : 신재생에너지ㆍ환경등기후변화대응프로젝트진출관심기업 지원내용 발주처방한초청 : 국가별프로젝트초청상담회 포럼개최프로젝트개발사업 : 국내기업의프로젝트참여초기부담완화를위해전문가조사단파견을통한현장검증및업계전파수주단파견 : 진출유망지역발주처방문상담회개최 구분 Green Hub Korea 세부내용 기후변화ㆍ환경프로젝트초청상담회 - 일정/ 장소 : 하반기개최예정 / 인천송도 ( 잠정) - 규모 : 발주처 200 개사, 국내기업 250개사 상생수주사업단 해외프로젝트대ㆍ중ㆍ소기업동반진출지원 F/S 자금지원사업 해외프로젝트타당성조사 (F/S) 자금지원프로그램 사업진행절차 발주처방한초청상담회 해외프로젝트정보발굴 KOTRA 기업별맞춤형후속지원플랫폼운영 국내기업수요조사 KOTRA, 협업기관 현장상담지원 KOTRA, 매칭작업 국내기업 상담회참가 KOTRA KOTRA 발주처ㆍ바이어

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 145 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 기후변화사업팀 02-3460-7886 www.kotra.or.kr

146 2015년도무역 통상진흥시책 35 정상외교활용해외진출지원 사업개요정상외교를통해도출된경제 산업부문성과를한눈에확인하고, 관련정보를통해우리기업이비즈니스기회를찾을수있도록지원정상외교후속조치를강화하고새로운사업기회를모색하는중소기업에대한지원수행 이용방법정상외교경제활용포털사이트 (http://president.globalwindow.org) 접속후무료이용모바일 (m.president.globalwindow.org) 지원내용 구분정상외교성과비즈니스연계정보지원사업안내사업아이디어제안정상외교활용사례경제사절단활동지원 기능및내용 양국정상간의공동성명, MOU 등의합의내용, 경제행사및달라지는비즈니스환경등을 DB로구축 국가별 분야별정보, 상품정보, 해외진출한국기업정보, 관세율정보, 해외출장정보등의비즈니스연계정보제공 정부부처 수출유관기관에서시행하는지원사업및후속조치안내 기업이정상외교를활용한사업아이디어를제안시범부처협의를통해맞춤형으로지원 기업들이경제사절단및정상외교후속사업참가를통해거둔수출계약, 투자진출등성과사례를소개하여정상외교활용방법공유 경제사절단모집 신청 선정단계부터사후관리까지의과정을지원하며행사및일정공유, 주요활동및결과등록을통한정보제공 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행 KOTRA 경제외교지원팀 02-3460-7335 http://.president.globalwindow.org

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 147 36 무역투자정보제공 사업개요 지역별, 주제별해외시장정보를제공하는무역투자정보포털사이트운영 지원내용 구분 구성및내용 국가정보 세계 96개국비즈니스기초국가정보 상품 인증정보 상품DB, 상품 산업트렌드, 해외인증제도, 인증대행컨설팅사정보 해외시장정보 세계각국경제 무역 시장동향속보정보 통상정보 FTA 통상정책, 통관 수입규제 TBT 기타무역장벽, 인증정보 해외투자정보 동영상정보 연구보고서 북한정보 해외투자속보, 해외지재권관련정보, 해외진출기업정보 동영상국가정보및주요이슈관련멀티미디어정보 주요비즈니스이슈및트렌드관련심층보고서 북한경제동향, 대외경제협력등에대한정보 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 정부3.0 추진팀 02-3460-7584 통상지원총괄팀 02-3460-7149 신흥시장팀 02-3460-7312 선진시장팀 02-3460-7328 중국사업단 02-3460-7414 해외투자지원단 02-3460-7368 www.globalwindow.org

148 2015년도무역 통상진흥시책 37 해외시장설명회 사업개요 FTA 체결, 경제제재완화, 시장개방, 신정부출범등경제환경변화로 우리기업들의진출수요가높은해외시장을대상으로국내외에서 설명회를개최하여유망분야및진출전략제시 사업기간 : 수시 지원내용 연사섭외 설명회자료무료제공 설명회내용 Q&A 지원 사업신청시유의사항 좌석한정으로선착순접수마감 신청시준비서류 신청 접수 : 온라인작성 1. KOTRA 홈페이지 (www.kotra.or.kr) 에 [ 기업회원 ] 으로회원가입( 무료) 2. 메인화면중앙의회색메뉴바에서 [ 설명회 ] 클릭 > [ 사업신청하기 ] 클릭 > [ 참가희망설명회 ] 클릭 > 하단 [ 신청서작성] 클릭 빈화면이나올경우화면을위로올려보십시오. > [ 동의합니다 ] 클릭 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업수행 KOTRA 시장조사실 02-3460-7867 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 149 38 외국비관세장벽대응 사업개요 국내수출기업이해외시장에서직면하고있는통관 인증 위생검역등과 같은비관세장벽해소지원 - 전세계적으로관세장벽은지속적으로낮아지고있는반면, 장벽은꾸준히증가 * WTO TBT( 기술규제 ) 통보건수는 13년 1,626건으로사상최대치기록 비관세 - 갈수록확산되는해외시장의비관세장벽은우리기업에심각한시장 접근제한요소로작용하고있어적극적인대응필요 * 對日수출중소기업의 26.9%, 對中수출중소기업의 16.7% 가비관세장벽을주요시장진출애로사항으로답변( 13.6 월, 중소기업중앙회설문조사 ) 사업기간 사업규모 : : 연중 전체우리수출기업대상비관세장벽해소활동추진 시행주체 ( 지원형태 ) : KOTRA 해외무역관 ( 기업애로해소지원) 지원내용해외무역관통한외국의비관세장벽정보수집비관세장벽의국제규범합치성및업종별영향검토 평가비관세장벽해소를위한현지대응활동 구분 정보수집 세부내용 해외무역관을통한외국의비관세장벽정보및우리기업의피해사례발굴 검토 평가 발굴된비관세장벽의 WTO 등국제규범합치성여부및우리산업에미치는영향분석 대응활동 현지진출기업협의체, 공관등함께현지정부기관대상 Advocacy' 활동전개

150 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 신청 접수 : 아래접수처로비관세장벽에따른기업애로접수 - KOTRA 통상지원총괄팀 (iruni@kotra.or.kr) - KOTRA 무역투자상담센터 (http://tradedoctor.kotra.or.kr/index.td.jsp) 사업진행절차 비관세장벽으로인한국내기업애로접수 국제규범합치성및업종별영향평가 비관세장벽해소위한현지대응활동추진 연중연중연중 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등산업통상자원부통상정책총괄과 044-203-5624 www.motie.go.kr 사업시행등 KOTRA 통상지원총괄팀 02-3460-7148 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 151 39 해외인증정보제공 사업개요 - 국내수출초보기업대상맞춤형해외인증정보제공 해외인증획득은국내중소기업들의대표적인애로사항중하나 * 국내중소 중견기업들의해외인증획득애로는각종간담회시지속제기 - 수출초보기업대상해외인증정보제공을통해이들의해외시장진출 지원 대상기업 : 해외인증취득이필요한수출초보기업 사업기간 : 2015년 4 월 ~ 10월 사업규모 : 100 개社지원 시행주체 ( 지원형태 ) : KOTRA 지원내용 신청기업취급품목별해외인증정보제공및취득지원 - ( 조사품목 ) 신청업체의취급품목중주력품목 1개 - ( 대상국 ) 신청업체의수출희망지역중 1개국 - ( 내용) 해외인증제도개요, 취득절차 비용, 시험인증기관등 구분 인증제도 세부내용 신청기업의수출희망국, 수출희망품목에필요한해외인증제도내용및절차 인증 시험기관 해당인증획득시필요한인증 시험기관정보제공 인증획득절차 인증획득절차상세안내 신청시준비서류 신청 접수 : KOTRA 통상지원총괄팀 (yjoh0114@kotra.or.kr)

152 2015년도무역 통상진흥시책 < 신청서류 > 사업진행절차 사업신청 심사를통한지원업체선정 KOTRA 조사진행 對기업정보제공 15. 4-5 15. 5 15. 6-9 15. 10 구분기관부서전화홈페이지 사업시행등 KOTRA 통상지원총괄팀 02-3460-7746 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 153 40 글로벌비즈니스연수/ 교육 사업개요 신흥/ 선진시장분석, 지역전문가육성, 해외마케팅, 산업별연수과정등 글로벌비즈니스전문가양성을위한프로그램운영 대상기업 : 제한없음 지원내용 고용보험가입자대상교육비전액(100%) 지원 : FTA활용업종전문 인력양성과정 고용보험가입자대상교육비일부(90%) 지원 : 주재원사관학교과정 < 2015 년교육일정 > 구분 지역전문가육성 글로벌마케팅 산업별특화연수 FTA 활용업종전문인력양성 주재원사관학교 맞춤형연수 세부내용 BRICS 등신흥유망시장을중심으로해외마케팅전문인력양성을위한지역별진출전략과정 국내기업투자대상국의핵심투자진출실무교육및해외연수 주요해외마케팅 ( 해외선시등) 을활용한기본적인실무능력과계약, 협상등전문분야실무역량배양 창조경제, 기술사업화, 히든챔피언등전문인력양성을위해선진국첨단기술벤치마킹해외연수과정 중소기업무역전문인적자원의경쟁력강화와재직자의직무능력향상을목표로 9개업종별 FTA 활용교육과정운영 국내중소기업재직중인주재원파견예정자양성을통한글로벌경쟁력강화도모 민간기업, 외부유관기관등과맞춤형위탁연수 * 세부연수과정및참가비는홈페이지 (www.kotraacademy.com) 참조 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 글로벌연수원 02-3497-1184 www.kotraacademy.com

154 2015년도무역 통상진흥시책 41 해외투자진출기업지원 사업개요 우리기업의해외진출이활발한 9개국에 15 개 한국투자기업지원센터 를 설치하여해외진출기업의성공적인현지정착을지원 지원내용 - - 해외투자진출기업의현지운영과관련된애로해결지원및해외진출 관련정보제공 해외진출우리기업현지운영관련전문가상담지원 현지해외투자이슈및경영정보세미나및포럼개최 - 현지내수시장개척마케팅활동지원, 정부및유관기관과연결 국가/ 지역 연락처 베이징 +86-10-6410-6162 상하이 +86-21-5108-8771 중국 칭다오 +86-532-8388-7931 광저우 +86-20-2208-1604 다롄 +86-411-8253-0051/3 시안 +86-29-8883-1060 베트남 호치민 +84-8-3822-3944 하노이 +84-4-3946-0511~8 인도네시아 자카르타 +62-21-574-1522 필리핀 마닐라 +63-2-893-1183/3244 인도 뉴델리 +91-124-4628-500 캄보디아 프놈펜 +855-23-999-099 폴란드 바르샤바 +48-22-520-6230 미얀마 양곤 +95-1-255-453/6 브라질 상파울루 +55-11-3175-3030 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 해외투자지원단 02-3460-7365 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 155 42 해외투자정보제공 사업개요 24개해외투자유관기관에서제공하는해외투자정보를통합하여 one-stop 으로제공하는해외투자정보포털사이트 OIS 운영 이용방법 : www.ois.go.kr 접속후지역, 국가등으로검색활용 - 회원가입후뉴스레터 유즐해 ( 유대리의즐거운해외투자이야기 ), OIS 주간뉴스레터 수신신청 이용료 : 무료 지원내용 해외투자진출정보 주요메뉴 해외투자일반 국별투자실무가이드 해외투자동향 세부내용 해외직접투자절차, 해외투자체크리스트, 해외투자지원기관 국가별투자절차, 법인설립가이드 KOTRA 무역관작성해외투자속보, 유관기관전문자료 상담실해외투자 FAQ, 온라인상담, 국내절차 FAQ 자료실 커뮤니티 중국진출노하우 발간자료, 해외진출한국기업검색 중국, 베트남등진출커뮤니티 법인설립, 현지경영, 청산, 국내복귀까지중국진출단계별노하우공유 뉴스레터 OIS 주간뉴스레터, 유대리의즐거운해외투자이야기 뉴스레터 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 해외투자지원단 02-3460-7355 www.ois.go.kr

156 2015년도무역 통상진흥시책 43 해외진출기업국내복귀지원 사업개요 해외진출기업중해외제조사업장을철수또는유지하고국내사업장을 신/ 증설하는기업에대하여각종심사 선정과정을거쳐국내복귀및 정착을지원 운영조직 : 본사 U 턴기업지원센터, 해외 U 턴기업지원데스크 (6 개) * * 중국 5 개( 베이징, 상하이, 칭다오, 광저우, 선양), 미국 1 개(LA) 지원대상 대상기업 : 해외사업장 2 년이상운영, 해외사업장철수( 완전/ 부분), 해외- 신 증설국내사업장동일업종운영 *, 해외- 국내사업장의최대 지분보유자 ( 실질적지배자 ) 동일 * 기존국내사업장이없는경우, 해외사업장유지가능 지원내용 구분 세부내용 U턴의향기업발굴해외의향기업및국내모기업발굴 ( 지자체공동추진 ) U턴기업선정심사 구조조정컨설팅지원 U 턴기업종합지원 심의위원회운영, 선정확인서발급 U턴기업청산및구조조정컨설팅지원 (1社당 5 건이내, 1건당최고 5 만위안지원) - U 턴기업지원종합가이드발간, 온라인홍보및사업안내 - U턴기업지원제도개정지원 - 복귀기업애로해결간담회, 유관기관과협의회개최 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 해외투자지원단 02-3460-7357 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 157 44 글로벌 M&A 지원사업 사업개요 M&A 를활용, 국내중소 중견기업의해외핵심기술 브랜드 유통망 생산기반의효율적확보지원 지원내용 구분지원대상지원범위지원내용 세부내용 국내중소/ 중견기업 ( 상호출자제한기업집단소속기업들은비용지원제외) 지분인수, 사업부문인수, 기술인수, 자산인수등 전략수립 : 센터전문가면담으로 M&A 전략구체화 시장파악 : M&A 관련정보조사, 현장정보확인 딜소싱 : 현지딜소싱부티크알선및타깃발굴 딜실행 : Pre-valuation, 실사결과검토, 실사동행, 국내외기업인수알선, 현지계약지원등 사후지원 : 인수후현지인력채용및마케팅지원 사업진행절차 참가신청담당자와유선협의후신청서양식송부 전문가와개별면담으로지원내용수립 사후관리 사업신청서및비밀유지약정서체결 연간딜지원 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 글로벌 M&A지원센터 02-3497-1110 www.kotra.or.kr

158 2015년도무역 통상진흥시책 45 글로벌 CSR사업 사업개요 ( 기부) 우리기업이자사의제품이나서비스를필요국가에기부하여 현지의사회문제해결을돕고, 우리기업은현지기관, 바이어발주처 등과네트워크를구축하고기업의이미지를제고하여해외진출기회제공 ( 경험공유 ) 우리기업이보유한기술경험을기술학교운영을통해 신흥국과공유하여현지전문인력을육성하고발주처와유대를강화해 우리기업의프로젝트수주에기여 ( 다문화무역인육성) 우리기업의수출마케팅에활용하기위해다문화 무역인채용을지원 * 다문화무역인 : 한국에거주하는결혼이주민, 유학생, 외국인근로자, 다문화자녀중 에서적정학력과어학능력을갖춘인재를선발하여무역교육및현장실습을통해 육성한무역마케팅전문가 사업기간 : 연중 ( 총 1 년) 지원내용 사업구분세부구분세부내용 기부 경험공유 다문화무역인육성 기부제품운반보관비 소요기자재경비 현지사업비 교재개발비 외부강사출장비 현지사업비 다문화무역인추천 다문화무역인마케팅활동비 기업이기부하는제품의운반보관관련소요비용을최대 1 천만원까지지원 기부제품의현지설치에소요되는기자재비용을최대 1 천만원까지지원 기증행사등현지행사에소요되는비용 - KOTRA 해외무역관을통해직접집행 현지교육을위해필요한교재개발에소요되는비용을최대 5백만원까지지원 참가기업소속이아닌외부전문가를기술학교강사로서참여하는경우해당외부전문가의출장비용을지원 ( 최대 2 명) 현지에서의기술학교운영에소요되는비용 - KOTRA 해외무역관을통해직접집행 기업의수요에맞는 다문화무역인 추천 인턴기간 3개월간다문화무역인마케팅활동비 ( 월 500 천원) 지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 159 신청자격 중소 중견기업또는동기업들과공동사업이가능한대기업 신청방법 신청방법 : 상 하반기각 1회참가기업모집시신청가능 - 상반기는 1.28~2.13까지 KOTRA 홈페이지를통해모집 ( 하반기는별도공지) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 글로벌CSR 사업단 02-3460-7688 www.kotra.or.kr

160 2015년도무역 통상진흥시책 46 해외 IP 보호및활용지원 사업개요 5개국 10개소 * 에 해외지식재산센터 (IP-DESK) 를설치하여국내기업의 지식재산권보호및확보지원 * 미국 (LA, 뉴욕 ), 중국 ( 베이징, 상하이, 칭다오, 광저우, 선양 ), 태국 ( 방콕 ), 베트남 ( 호치민 ), 독일( 프랑크푸르트 ) 지원내용 한국에사업자등록이되어있는개인 * 또는중소, 중견기업 ** 으로 현지국가에사업을운영( 예정) 중인자를대상으로지재권보호지원 * 국내소득세법에따른개인사업자 ** 중소기업법에따른중소기업, 산업발전법에따른중견기업 구분 권리확보지원 보호지원 세부내용 1) 상표, 디자인출원비용지원 ( 행정지원 ) 2) IP 최신동향 ( 법, 제도, 사례등) 정보제공 3) 1) 지재권애로상담지원등 침해조사및행정단속 2) 이동식 IP-DESK, 지재권보호세미나/ 설명회개최 3) 현지유관기관 공무원협력채널구축등 비용지원범위(IP-DESK 설치국가에限 ) 구분 상표 디자인출원, 등록세관지재권등록피침해실태조사및행정구제 지원범위현지소요비용의 50%(1 社당 4 건이내) 현지소요비용의 70% (1社당 1 건) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 해외투자지원단 02-3460-7352 / 7359 ( 중국 / 기타국가 ) www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 161 47 외국인투자유치설명회 사업개요외국인투자유치를통한지역경제활성화및균형발전을위해지자체 FEZ 기업등국내관련기관과의협력하에국내외에서 IR 및상담회를개최하여외국인투자유치확대도모 사업기간 : 연중상시 지원내용 국내외 구분 IR 개최 GAPS* ( 글로벌기업과의다중협력지원사업 ) 세부내용 지역별유망산업또는프로젝트에대해관심투자가초청설명회또는상담회참가기회제공 해외재무적투자가로부터지분투자유치를희망하는기업의경우, 잠재투자가대상기업소개기회제공 해외글로벌기업과국내기업간의공동조달등다각적협력지원 R&D, 마케팅, 지분투자, GAPS+ ( 플러스) 국내앵커기업과해외부품소재기업과의다각적협력지원 GLOBAL FIND 사업 ( 국내외투기업과의네트워킹지원 ) 글로벌투자유치전략설명회 * GAPS(Global Alliance Project Series) 국내투자진출한외국투자기업의증액투자를돕거나국내중소기업과의조달등협력지원 투자유치전망및지역별 산업별유치전략발표 구분기관부서전화홈페이지 국내외 IR GAPS GAPS+ Global FIND 글로벌투자유치전략설명회 Invest KOREA Invest KOREA 제조업유치팀서비스금융산업유치팀전략산업유치팀 제조업유치팀서비스금융산업유치팀전략산업유치팀 02-3460-7620 02-3460-7525 02-3460-7618 02-3460-7620 02-3460-7525 02-3460-7618 Invest KOREA 투자정보팀 02-3460-7842 www.investkorea.org

162 2015년도무역 통상진흥시책 48 글로벌취업지원 사업개요 해외구인처 -국내구직청년간채용주선을위한글로벌취업상담회개최 - 상반기 (5 월)- 일본지역특화, 하반기 (10 월)-채용분야별특별관운영 일시/ 장소 : ( 상반기 ) 5.21( 목)~22( 금) / KINTEX ( 잠정) ( 하반기 ) 10 월중 / COEX ( 잠정) 사업규모 : 약 4 억원, 회당 100여개사참여시행주체 : KOTRA( 산업통상자원부 ) 사업내용 - 1:1 채용상담회, 채용설명회 세미나, 해외취업카페존, 유관기관홍보관운영 지원내용 해외구인기업 - 면접부스 (3*3m), 참가기업디렉토리제공 - 항공임일부( 지역별차등지급), 숙박(2박 3 일기준) 지원 - 월드잡을통한구인공고게재, 지원자선발, 면접일정수립지원등 사업신청시유의사항 글로벌기업, 한국기업의해외진출법인등해외기업으로참가기업제한과거채용실적이전무하거나구직청년의조기퇴직 불만제기이력이있는기업은선정제외 사업진행절차 글로벌취업상담회참가신청 ( 해외무역관 ) 월드잡구인처등록 구직자모집 서류 현장면접실시 채용 결과보고 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 글로벌취업팀 02-3460-7374 www.kotra.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 163 49 해외전문인력유치지원 사업개요 국내중소 중견기업의글로벌경쟁력강화를위한해외우수인재활용지원 - 국내에서확보하기어려운해외전문 기술인력을발굴 유치하여중소기업의글로벌인재활용지원지원대상 : 국내기업, 연구소, 대학교, 정부및공공기관등해외전문인력을유치하고자하는모든기관 * 대한민국에사업자등록이된기업의해외지사및현지법인포함 지원기준 : 출입국관리법상 E-1( 교수), E-3( 연구), E-4( 기술지도 ), E-5 ( 전문직업 ), E-7( 특정활동 ) 및 D-8( 기업투자 ) 비자직종에해당 - 경력 5년이상또는 1년이상의경력을갖춘 4 년제학사, 석박사인재 지원내용 국내기업에필요한기술, 경영, R&D인력등해외전문인력발굴 - Contact KOREA포털내 DB 구축, 기업대상글로벌인재정보제공해외인재발굴, 이력검증, 면접주선, 채용까지 One-Stop 서비스제공특정활동 (E-7) 비자취득및출입국특혜를부여하는골드카드 ( 고용추천서 ) 발급지원 구분글로벌인재발굴서비스 세부내용 기업수요에맞는해외전문인력발굴서비스 고용추천서발급서비스 E-7( 특정활동 ) 비자발급을위한고용추천서발급서비스 기타인재유치서비스 외국인유학생채용박람회및인재유치사절단파견 사업진행절차 Contact KOREA 홈페이지신청 해외전문인력발굴정보기업송부 채용인터뷰진행 이력검증 고용계약체결 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 KOTRA 글로벌취업팀 02-3460-7373 www.contactkorea.go.kr

164 2015년도무역 통상진흥시책 50 스타트업해외진출지원 사업개요 글로벌시장경쟁력을보유한국내스타트업의투자유치, 파트너발굴등을통한해외진출지원사업 비즈니스 사업시기 : 2015년연중 사업규모 : 세부사업별상이 * 세부사업별규모아래지원내용참고요망 시행주체 : KOTRA * 일부사업의경우산업부, 고용노동부등과협력추진 지원내용 스타트업의효과적해외진출지원을위한쇼케이스개최, 국제컨퍼런스 참가지원, 글로벌기업연계스타트업육성지원, 해외파트너발굴지원등 세부사업및지원내용 구분 Global Startup Showcase Startup Growth 사업 글로벌스타트업프론티어 글로벌스타트업파트너링지원사업 세부내용 국제스타트업쇼케이스개최 시기및규모 : 4 월말, 스타트업 100 개사, VC 50여명 주요내용 : 스타트업쇼케이스, 피칭, 포럼, 멘토링등 분야별글로벌기업과연계, 스타트업육성및해외진출지원 주요내용 : 기술 비즈니스교육, 네트워킹, 해외IR 참가등 글로벌창업컨퍼런스참가지원 시기및규모 : 연중, 30여개사 참가컨퍼런스 : Echelon( 싱가폴 /6 월), SLUSH( 핀란드 /11 월), GMIC( 미국 /12 월 ) / * 사정에따라일부변경가능 스타트업의비즈니스파트너발굴을통한해외진출지원 시기및규모 : 중국(3 월, 15 개사), 일본(6 월, 15 개사) 주요내용 : 국내교육, 멘토링, 현지피칭, 1:1 상담등

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 165 사업신청시유의사항신청자격 : 국내스타트업 - 실제사업모델을보유하고있는스타트업심사시중점사항 : 글로벌시장진출을위한아이템국제시장경쟁력 신청시준비서류 신청 접수 : 온라인신청(KOTRA 글로벌창업팀 ) < 신청서류 > 사업진행절차 사업공고및참가업체모집 성과창출사후지원 서류심사및참가업체선정 사업참가 국내교육및멘토링 사업참가기업최종선정 * 필요한경우 * 세부사업별진행절차다소상이 구분기관부서전화 계획수립및사업시행등 * 일부사업의경우협력기관과공동시행 KOTRA 글로벌창업팀 02-3460-7385/7375

166 2015년도무역 통상진흥시책 9. 한국무역보험공사 (www.ksure.or.kr) 사업명내용문의 1. 수출기업의유동성지원을위한수출신용보증 수출계약에따라기업이은행에대하여부담하는채무를 K-sure 가연대보증 수출신용보증( 선적전) 수출신용보증( 선적후) 수출신용보증 (Nego) 대표상담번호 (1588-3884) 중소기업부 (02-399-5089) 중견기업부 (02-399-6592) 결제기간 2년이내의수출거래에따른대금미회수위험담보 단기심사부( 대기업) (02-399-6807) 2. 수출대금미회수 위험커버를위한 단기수출보험 단기수출보험( 일반/ 위탁가공/ 중계무역/ 재판매) 단기수출보험( 구매자신용) 단기수출보험( 포페이팅) 단기수출보험 (EFF) 중소기업부 (02-399-5089) 중견기업부 (02-399-6592) 3. 플랜트 선박금융 지원을위한 중장기성수출보험 결제기간 2년을초과하는중장기수출계약을체결한후수출불능 / 대금미회수등의위험담보 중장기수출보험( 선적전/ 공급자신용/ 구매자신용) 수출보증보험 해외공사보험 프로젝트금융총괄부 (02-399-6810) 플랜트금융부 (02-399-7345) 발전금융부 (02-399-7035) 해외투자금융부 (02-399-6258) 4. 안정적인수입 거래를지원하기 위한수입보험 국내기업의선급금지급조건의수입거래에서비상위험또는신용 위험을담보하거나, 국내기업에수입자금을대출하는금융기관의 대출원리금미회수위험담보 수입보험( 수입자용) 수입보험( 금융기관용) 단기영업부( 대기업) (02-399-6807) 중소기업부 (02-399-5089) 중견기업부 (02-399-6592) 5. 환율변동에따른 위험을헤지하는 환변동보험 수출또는수입을통해외화를획득또는지급하는과정에서 발생할수있는환차손익을제거, 사전에외화금액을원화로 확정시킴으로써환율변동에따른위험을헤지(Hedge) 하는상품 환변동보험 중소기업부 (02-399-5089) 중견기업부 (02-399-6592)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 167 1 수출기업의유동성지원을위한수출신용보증 사업개요 수출계약에따라기업이은행에대하여부담하는채무를 구분 수출신용보증 ( 선적전) 수출신용보증 ( 선적후) 수출신용보증 (Nego) < 수출신용보증지원대상 > 지원대상 K-sure 가연대보증 수출물품을제조, 가공하거나조달할수있도록외국환은행또는수출유관기관등으로부터대출받고자하는수출기업 물품선적후금융기관으로부터선적서류를근거로수출채권을매입하고자하는수출기업 ( 단기수출보험연계가입의무) 물품선적후금융기관으로부터선적서류를근거로수출채권을매입하고자하는수출기업 ( 단기수출보험미연계) 지원내용 수출기업의유동성지원을통한자금경색해소 구분 수출신용보증 ( 선적전) 수출신용보증 ( 선적후) 수출신용보증 (Nego) 설명 지원대상 : 신용보증부대출및신용보증부지급보증 이용절차 1 상담 2 신용조사의뢰 ( 수출기업 K-sure) 3 신용보증한도책정 (K-sure 수출기업 ) 4 신용보증약정체결 (K-sure 수출기업 ) 5 보증관계성립 지원금액 : 실손실액 90% 이내 지원대상 : 금융기관의보증채무 이용절차 : 선적전수출신용보증과동일 지원금액 : 실손실액 100% 이내 지원대상 : 대출금상환채무 이용절차 1 청약( 수출기업 K-sure) 2 보증서발급 (K-sure 수출기업 ) 3 보증관계성립 지원금액 : 실손실액 100% 이내 구분기관부서전화홈페이지 계획수립한국무역보험공사영업총괄부 02-399-6584 사업시행한국무역보험공사중앙지사 ( 중소기업 )/ 중견기업실 02-399-5089/6592 www.ksure.or.kr

168 2015년도무역 통상진흥시책 2 수출대금미회수위험커버를위한단기수출보험 사업개요 결제기간 2년이내의수출거래대상물품을수출한후수입국또는 수입자의사정에의해수출대금을적기에회수하지못하여수출기업 에게발생하는손실을보상하는신용보험 < 단기수출보험지원대상 > 일반 구분 일반수출 위탁가공 중계무역 재판매 구매자신용 포페이팅 수출채권유동화 대상기업또는금융기관 국내에서생산 가공 집하된물품을수출하는기업 국내기업의해외현지법인이생산 가공한물품또는국내기업이위탁하여외국에서가공한물품을수출하는기업 수출을목적으로물품을수입한후제 3국에수출하는기업 해외지사에수출하고그해외지사가당해물품을그해외지사가소재하는국가 ( 지역을포함하며, 이하같음) 또는제3국으로판매하는기업 수출입자간수출물품공급계약과는별도로수입자 ( 또는수입국금융기관 ) 에게해당수출대금상환을위한금융을제공한국내금융기관 * 수입자는동자금으로수출자에게수출대금을지급하고대주금융기관에게일정기간에걸쳐상환하는금융방식 * 대주금융기관이 K-sure 와구매자신용방식수출보험계약을체결 결제기간 2년이내수출거래에대한금융기관의포페이팅수출금융을취급후신용장개설은행으로부터만기에대금을회수하지못하여손실이발생한금융기관 * 신용장개설은행의순자산규모 : U$10 백만불이상에限 일정규모이상의매출액보유한수출기업 * 의우량수입자 * 앞수출채권을비소구조건으로매입하고금융을제공한국내금융기관 * 수출자 : 공사신용등급대기업 D 급, 중소중견기업 E급이상및매출액 1,000 억원이상 * 수입자 : 공사신용등급 D급이상또는글로벌우량기업및그자회사

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 169 지원내용 일반 구분 일반수출 위탁가공 중계무역 재판매 구매자신용 포페이팅 수출채권유동화 지원대상 지원대상 : 2년이내수출거래에서발생한손실 이용절차 1 수출입자신용조사의뢰 ( 수출기업 K-sure) 2 단기수출보험청약 인수한도신청 ( 수출기업 K-sure) 3 인수한도책정 ( 보험증권발급 ) (K-sure 수출기업 ) 4 수출통지 ( 수출기업 K-sure) 5 보험관계성립 (K-sure 수출기업 ) 지원금액 : 실손실액 95% ( 중소기업 : 100%, 중견기업 : 97.5%) 지원대상 : 금융계약에따른대출채권 이용절차 1 보상한도신청 ( 금융기관 K-sure) 2 보상한도책정 ( 보험증권발급 ) (K-sure 금융기관 ) 3 수출대금인출 ( 금융기관 수출기업 ) 4 대출통지 ( 금융기관 K-sure) 5 보험관계성립 지원금액 : 대출원금 + 약정이자 지원대상 : 결제기간 2년이내수출거래에대한포페이팅금융 이용절차 1 자동승낙 : 아래요건충족시자동승낙 - 결제기간 180일이내 - 건당수출금액대기업 3 백만불( 중소중견기업 1 백만불) 이하 * 수입국국별인수방침상정상인수국 - 개설은행순자산 U$1억불이상 2 건별승낙 : 상기요건을충족하지못하는경우건별심사 지원대상 : 수출채권매입대금 이용절차 1 보상한도신청 ( 금융기관 K-sure) 2 보상한도책정 ( 보험증권발급 ) (K-sure 금융기관 ) 3 금융계약체결 ( 금융기관 수출기업 ) 4 매입통지 ( 금융기관 K-sure) 5 수입자앞채권양도사실통보 ( 금융기관또는수출기업 수입자) 6 보험료납부및보험관계성립 ( 금융기관 K-sure) 지원금액 : ( 매입금액 -회수금액 - 면책금액 ) 보상비율 구분기관부서전화홈페이지 계획수립한국무역보험공사단기영업부 02-399-6871 사업시행한국무역보험공사단기영업부 ( 대기업) 02-399-6807 사업시행한국무역보험공사 중앙지사 ( 중소기업 ) / 중견기업실 02-399-5089 / 6592 www.ksure.or.kr

170 2015년도무역 통상진흥시책 3 플랜트 선박금융지원을위한중장기성수출보험 사업개요 수출자가수출대금의결제기간이 2년을초과하는중장기수출계약을 체결한후수출불능 / 대금미회수등으로발생하는손실을보상하는신용 보험 < 중장기성수출보험지원대상 > 중장기수출보험 구분 공급자신용 구매자신용 해외공사보험서비스종합보험 수출보증보험 대상기업또는금융기관 중장기연불조건으로중장기수출계약을체결하고선적한후수출대금을받을수없게됨으로써손실이발생한수출기업 수출대금금융계약을체결한후, 대출원리금을받을수없게됨으로써손실이발생한국내외금융기관 해외공사 ( 또는서비스용역제공후) 상대방의신용위험발생, 해외공사발주국또는지급국가에서의비상위험발생에따라손실을입게된수출기업 수출자의계약불이행에서발생한손실을보상받고자하는수출이행보증서발급금융기관 지원내용 구분 해외공사보험서비스종합보험 지원대상및이용절차 지원대상 : 해외건설촉진법의규정에의한해외건설공사, 해외건설엔지니어링활동및기타서비스수출 이용절차 1 상담 2 예비신청 ( 수출기업 K-sure) 3 청약 ( 수출기업 K-sure) 4 승낙통지 (K-sure 수출기업 ) 5 보험관계성립 지원금액 : 실손실액 95% 이내 중장기수출보험 공급자신용 지원대상 : 2년을초과하는중장기연불조건으로중장기수출계약을체결하고선적한후대금미회수에따른손실 이용절차 : 1 상담 2 예비신청 ( 수출기업 K-sure) 3 청약 ( 수출기업 K-sure) 4 승낙 (K-sure 수출기업 ) 5 선적통지 ( 수출기업 K-sure) 6 보험관계성립 지원금액 : 실손실액 100% 이내

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 171 구분 지원대상및이용절차 수출보증보험 구매자신용 지원대상 : 수출대금금융계약을체결한후, 대출원리금을받을수없게됨으로써발생한손실 이용절차 1 상담 2 예비신청 ( 금융기관 K-sure) 3 청약 ( 금융기관 K-sure) 4 승낙 (K-sure 금융기관 ) 5 인출통지 ( 금융기관 K-sure) 6 보험관계성립 지원금액 : 실손실액 100% 이내 지원대상 : 수출보증에서발생하는손실 이용절차 1 신용조사의뢰 ( 금융기관 K-sure) 2 한도책정 (K-sure 금융기관 ) 3 보증서발급의뢰 ( 수출자 금융기관 ) 4 청약 ( 금융기관 K-sure) 5 승낙 (K-sure 금융기관 ) 6 수출보증서발행통지서제출 ( 금융기관 K-sure) 7 보험관계성립 지원금액 : 실손실액 100% 이내 구분 기관 부서 전화 홈페이지 계획수립 프로젝트금융총괄부 02-399-6810 플랜트금융부 02-399-7345 사업시행 한국무역보험공사발전금융부 02-399-7035 www.ksure.or.kr 해외투자금융부 02-399-6258 해양금융부 051-630-5410

172 2015년도무역 통상진흥시책 4 안정적인수입거래를지원하기위한수입보험 * 사업개요 국내기업의선급금지급조건의수입거래에서비상위험또는신용위험을담보하거나 ( 수입자용 ), 국내기업에수입자금을대출( 지급보증 ) 하는금융기관의대출원리금미회수위험을담보하는신용보험 구분 수입보험 ( 수입자용 ) 수입보험 ( 금융기관용 ) < 수입보험지원대상 > 지원대상 공사가정한지원대상물품의수입과관련된선급금지급거래 국내수입자공사신용등급 F급이상 해외수입계약상대방공사신용등급 F급이상 공사가정한지원대상물품의수입과관련된수입자금대출또는지급보증 국내수입자 ( 채무자) 공사신용등급 F급이상 공사가정한수입보험지원대상물품별첨참조 지원내용 수입자의선급금미회수위험및금융기관의대출원리금미회수위험담보 구분 수입보험 ( 수입자용 ) 수입보험 ( 금융기관용 ) 지원대상및이용절차 지원대상 : 선급금지급후 2년이내에선적되어야하는수입거래 이용절차 : 1 상담 2 청약서제출 3 한도책정 (K-sure 수입기업 ) 4 선급금지급통지 ( 수입기업 K-sure) 5 보험관계성립 ( 보험료납부 ) 선급금비율 : 수입계약금액의 30% 이내 지원금액 : 선급금지급액 95% ( 중소기업 100%, 중견기업 97.5%) 지원대상 : 선급금지급후 1 년이내의수입자금을대출( 지급보증 ) 이용절차 : 1 상담 2 청약서제출 3 한도책정 (K-sure 금융기관 ) 4 대출 ( 지급보증 ) 통지( 금융기관 K-sure) 5보험관계성립 ( 보험료납부 ) 지원금액 : 대출원금 + 약정이자 구분기관부서전화홈페이지 계획수립한국무역보험공사영업총괄부 02-399-6584 사업시행한국무역보험공사단기영업부 ( 대기업) 02-399-6807 사업시행한국무역보험공사 중앙지사 ( 중소기업 )/ 중견기업실 02-399-5089/ 6592 www.ksure.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 173 참고 수입보험지원대상물품 주요자원 - 철, 동, 아연, 연, 알루미늄 ( 알루미나포함), 니켈, 주석, 텅스텐, 몰리브덴, 탄탈륨, 마그네슘, 코발트, 티타늄, 지르코늄, 안티몬, 망간, 크롬관련 자원및반제품 - 스테인리스강, 기타합금강, 비합금강및관련반제품 - 금강석, 금광, 백금광, 사금, 은광 - 창연광, 수은광, 인광, 카리광, 우라늄광 - 석탄, 원유, 나프타, 합성수지 - 원목및관련반제품, 펄프, 폐지 - 원면, 원당, 소맥, 대두, 옥수수, 천연고무 - 흑연, 운모, 석면, 형석, 석회석( 대리석포함), 규사, 고령토, 사석, 활석, 암염, 유황, 리튬, 실리콘, 바나듐, 인듐, 희토류 - 천연가스(LNG), 액화석유가스(LPG), 프로판 - 파라자일렌, 메탄올, 에틸렌글리콜, 카프로락탐 - 원자력발전용연료 시설재 - 관세법제95조제1항제1 호의오염물질배출방지 처리물품및제2호의 폐기물처리물품 - 관세법제95조제1항제4호의공장자동화물품 - 관세법제90조제1항제5 호의산업기술연구 개발용물품 첨단제품 - 산업발전법제5조의 ʻ첨단제품ʼ 수출용원자재 -대외무역관리규정제32 조의 ʻ외화획득용원료ʼ ( 단, 금융기관용은제외)

174 2015년도무역 통상진흥시책 5 환율변동에따른위험을헤지하는환변동보험 사업개요 수출또는수입을통해외화를획득또는지급하는과정에서발생할 수있는환차손익을제거, 사전에외화금액을원화로확정시킴으로써 환율변동에따른위험을헤지(Hedge) 하는상품 구분 환변동보험 < 환변동보험지원대상 > 지원대상 현재수준의환율로수출이나수입, 투자에따른거래금액을고정시키고자하는수출입업체 지원내용수출업체에일정환율을보장해사전에수출금액을원화로확정시킴으로써수출대금입금또는결제시점의환율과보장환율을비교하여환차손이발생한경우보상하고환차익이발생하면환수 구분 환변동보험 설명 지원대상 : 수출입거래에서발생하는환차손 이용절차 : 1 상담 2 인수한도신청 ( 수출기업 K-sure) 3 인수한도책정 (K-sure 수출기업 ) 4 인수한도약정체결 (K-sure 수출기업 ) 5 청약및보험료납부 6 보험증권발급 7 결제일통지 8 손익정산 지원금액 : 보장환율 > 결제환율 : 공사가차액을보전 보장환율 < 결제환율 : 공사가차액을환수 구분기관부서전화홈페이지 계획수립한국무역보험공사영업총괄부 02-399-7062 사업시행한국무역보험공사 중앙지사 ( 중소기업 )/ 중견기업실 02-399-5089/ 6592 www.ksure.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 175 10. 한국무역정보통신 (www.ktnet.co.kr) 사업명내용문의 1. 무역업체경쟁력제고를 위한전자무역서비스 확산 내국신용장근거서류의전자적제출 수출신용장전자적통지확대 구매확인서발급내역제공으로로컬거래실적증명절차개선 전자무역전문인력양성을위한 utradeedu 서비스제공 전자무역사업팀 (02-6000-2047) 금융서비스팀 (02-6000-2213) 2. 중소기업을위한 FTA Korea 서비스확산 농수산식품특화원산지관리시스템확산 FTA BPO 서비스확대 FTA Korea 활용교육및설명회실시 FTA 팀 (02-6000-2033)

176 2015년도무역 통상진흥시책 1 무역업체경쟁력제고를위한전자무역서비스확산 사업개요 무역절차간소화를통한무역업체의경쟁력강화를위하여전자무역 (Paperless Trade) 서비스확산사업을추진 - ( 전자무역확산) 수출신용장전자적통지확대, 내국신용장근거서류전자적제출, 구매확인서발급내역제공등 - ( 전자무역교육) utradeedu 서비스제공 지원내용 내국신용장근거서류의전자적제출을통한무역업무간소화 - 내국신용장개설신청및매입추심의뢰시첨부되는근거서류를전자적으로제출하는서비스를구축(8 월) - 내국신용장통지업무를모바일서비스로제공하여편의성제고 * 서비스안내 : https://ulocallc.utradehub.or.kr 수출신용장전자적통지확대를통한수출업체비용절감기여 - 제도개선및서비스확산을위한외국환은행등무역관계기관과협력을추진 - 수출업체대상서비스설명회개최및안내자료배포 구매확인서발급내역제공으로로컬거래실적증명절차개선 - 구매확인서발급, 내국신용장개설 매입추심등로컬거래내역통합조회및출력서비스를제공(7 월) - 구매확인서의임의출력 활용을제한하는적색고무인날인규정은실효성부족하여개선하고위 변조방지기술도입 * 서비스안내 : https://ulocal.utradehub.or.kr 전자무역전문인력양성을위한 utradeedu 서비스제공 - 무역 물류분야 70여개단위업무의전자무역실습시스템구축 - 특성화고, 대학교, 전문교육기관을대상으로서비스공급(3 월) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등산업통상자원부무역정책과 044-203-4023 www.motie.go.kr 사업시행등 한국무역정보통신 전자무역사업팀금융서비스팀 02-6000-2047 02-6000-2213 www.ktnet.co.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 177 2 중소기업을위한 FTA Korea 서비스확산 사업개요 중소기업의 FTA 원산지관리업무애로사항을해소할수있는서비스의보급을확산 FTA Korea - ( 중소기업지원) FTA BPO 서비스확대, FTA Korea 서비스개선및 확산 지원내용 FTA BPO 서비스확대로중소기업의원산지관리업무지원 - 수출기업과협력기업간 FTA 원산지관리업무에대해컨설팅, 원산지 판정, 원산지증명서 ( 확인서 ) 발급등대행서비스제공 농수산식품특화원산지관리시스템 (FTA Agri) 확산을통해농수산업종 기업의 FTA 활용촉진 - 원클릭 FTA 가이드, HS 코드검색기, BOM 작성도우미등농수산식품 특화기능제공 FTA Korea 활용교육및설명회실시로중소기업대상보급확산 - 정기실습교육 ( 월1 회, 무역아카데미 ) 및 FTA활용업종전문인력양성 사업(KOTRA 주관) - 지방소재사용자를위한전국순회설명회 ( 상 하반기각 5 회) * 서비스안내 : https://fta.utradehub.or.kr 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등산업통상자원부무역정책과 044-203-4023 www.motie.go.kr 사업시행등한국무역정보통신 FTA팀 02-6000-2033 www.ktnet.co.kr

178 2015년도무역 통상진흥시책 11. 한국수출입은행 (www.koreaexim.go.kr) 사업명내용문의 대출 수출관련수입관련해외사업관련 수출촉진자금 수출성장자금 수출이행자금 수출기반자금 수입자금 수입기반자금 해외투자자금 해외사업자금 현지법인사업자금 프로젝트금융부 (02-3779-6395) 기업금융부 (02-6255-5428) 중소중견금융부 (02-3779-6303) 해외사업활성화자금 보증 수출관련수입관련 수출금융보증수출이행성보증수입금융보증수입이행성보증 프로젝트금융부 (02-3779-6395) 기업금융부 (02-6255-5428) 중소중견금융부 (02-3779-6303) 해양프로젝트금융부 해외사업관련 해외사업금융보증해외사업이행성보증 (051-922-8829) 해양기업금융실 (051-922-8880) 외국환 수출관련 수입관련 수출환어음매입 수출팩토링 포페이팅수입신용장 신용장확인 무역금융실 (02-3779-6468) 수입팩토링 수출초보중소기업육성프로그램 중소 중견기업 한국형히든챔피언육성프로그램 기업성장지원부 우대프로그램 고용창출우수기업우대지원프로그램 (02-3779-5324) 상생금융프로그램 서비스산업금융부 (02-3779-5274) 우대산업안내 창조산업금융친환경에너지신사업 프로젝트금융부 (02-3779-6395) 기업금융부 (02-6255-5428)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 179 1 대출 사업개요 상품명수출촉진자금 ( 舊시설확장 증설용수출자금, 기술개발용수출자금 ) 사업개요 내수에서수출로전환하거나수출확대를추진하는기업을대상으로시설투자, 기술개발및해외시장개척활동자금등을지원 수출 수출성장자금 ( 舊포괄수출금융 ) 수출이행자금 ( 舊제작금융 ) 수출기반자금 ( 舊직접대출, 전대자금 ) 물품등의수출에필요한자금을과거수출실적범위내에서일괄지원 수출계약별로수출목적물의제작이행및대금회수시까지필요한자금을지원 국내기업으로부터물품등을구매하는외국인등수출관련거래에기여하는자를대상으로수입결제자금, 시설 운영자금등을지원 수입 수입자금 수입기반자금 국민생활의안정, 고용증대및수출촉진등에기여하는물품등의수입자금지원수입자금지원대상자의수입거래에기여하는자를대상으로시설 운영자금등을지원 해외투자자금 국내기업이외국법인에자본금을출자하거나국내기업이출자한외국법인에대여금을주는데필요한자금을지원 해외사업 해외사업자금 현지법인사업자금 국내기업이해외에현지법인의설립없이외국에서사업을영위할경우에필요한설비의신설 확충또는운영에필요한자금을지원 국내모기업의해외자회사가해외에서사업을영위하는데필요한시설 투자또는운영자금등을지원 해외사업활성화자금 국내기업, 해외자회사등이추진하는해외사업관련거래상대방등해외사업활성화에기여하는자를대상으로시설 운영자금등을지원

180 2015년도무역 통상진흥시책 지원내용 수출 수입 해외사업 상품명 수출촉진자금 수출성장자금 수출이행자금 수출기반자금 수입자금 지원내용 중소 중견기업또는우대지원산업에투자또는진출하는대기업앞실소요자금의 90% 이내 대출기간 6 개월 : 수출실적의 90% 이내 대출기간 1 년이상~3 년이하 : 수출실적의 60% 이내 ( 수출계약금액 - 이미수령한금액) 90% 이내 단, 창조산업중런닝로열티방식판권수출계약의경우, 순제작비 ( 총제작비 - 홍보비용등) 50% 이내 소요자금의 90% 이내 단, 수입결제자금은 OECD 수출신용협약에서정한한도범위내 수입금액또는수입선급금액의 80%~90% 이내 중소 중견기업은과거수입실적기반으로지원가능 수입기반자금 국내기업, 외국정부또는외국기업앞 소요자금의 90% 이내 해외투자자금 해외사업자금 현지법인사업자금 해외사업활성화자금 소요자금의 80% 이내 - 중소 중견기업, 산업통상자원부고시첨단기술습득을위한대출의경우소요자금의 90%, 자원개발사업의경우소요자금의 100% 이내 소요자금의 80% 이내 - 중소 중견기업, 산업통상자원부고시첨단기술습득을위한대출의경우소요자금의 90%, 자원개발사업의경우소요자금의 100% 범위내 소요자금의 90% 이내 - 운영자금, 자원개발사업의경우소요자금의 100% 이내 소요자금의 90% 이내 - 외국정부또는외국인대상의간접대출방식지원, 국내기업의해외자회사로부터지원대상물품등을구매또는납품하는거래에대한결제자금의경우 100% 이내 구분기관부서전화홈페이지 수출관련 수입관련 해외사업관련 한국수출입은행 한국수출입은행 한국수출입은행 기업금융부중소중견금융부 기업금융부중소중견금융부 프로젝트금융부기업금융부해양프로젝트금융부해양기업금융실중소중견금융부 02-6255-5428 02-3779-6303 02-6255-5428 02-3779-6303 02-3779-6395 02-6255-5428 051-922-8829 051-922-8880 02-3779-6303 www.koreaexim.go.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 181 2 보증 사업개요 채무보증 이행성보증 상품명수출금융보증수입금융보증해외사업금융보증수출이행성보증수입이행성보증해외사업이행성보증 사업개요 수출입은행의지원대상거래에대해자금을대출한국내외금융기관에게차주의채무불이행시수출입은행이해당금융기관의대출금을대신상환할것을보증 수출거래의수주, 국민경제의중요한수입또는해외사업이행등에필요한제반이행성보증을입찰보증, 선수금환급보증, 계약이행보증, 유보금보증및하자보수보증등으로지원 지원내용 채무보증 채무보증 구분 지원내용 보증수혜자 지원대상기업에게대출을취급하거나지원대상기업이발행한채권을인수하는국내외금융기관또는외국인 보증금액 보증대상채무의원금과그이자를합한금액이내 보증기간 보증대상채무의채무기간에 60일을가산한기간범위내 이행성보증 이행성보증 상품명 입찰보증 선수금환급보증 계약이행보증 하자보수보증 유보금보증 지원내용 입찰시제출하는보증서로입찰관련규정위반시이에대한손해를보상 선수금을받기위해제출하는보증서로수출자의귀책사유로계약조건이이행되지못한경우에이에대한손해를보상 수출자의귀책사유로계약조건이이행되지못한경우에계약서등에서정한일정비율만큼의손해를보상 수출이행후하자보수기간에발생한사업주또는발주자의손실을보상 사업주또는발주자가하자보수등을위하여유보해놓은대금을받기위해제출하는보증서로유보금에대한계약조건을이행하지못한경우에이에대한손해를보상 구분기관부서전화홈페이지 채무보증이행성보증 한국수출입은행 프로젝트금융부기업금융부해양프로젝트금융부해양기업금융실 02-3779-6395 02-6255-5428 051-922-8829 051-922-8880 www.koreaexim.go.kr

182 2015년도무역 통상진흥시책 3 외국환 사업개요 수출관련 수입관련 상품명수출환어음매입수출팩토링포페이팅신용장확인수입신용장수입팩토링 사업개요 결제기간 2년미만의신용장또는무신용장방식수출거래를근거로발행된수출환어음을매입하는상품 국내수출자의사후송금방식 (Open Account 방식) 의외상수출거래에의해발생한수출채권을상환청구권없이매입하는상품 국내수출자가결제기간 2년미만의기한부신용장방식또는국외은행의보증이수반되는무신용장방식의수출거래를바탕으로발행한수출환어음을상환청구권없이매입하는상품 외국소재은행이발행한신용장에대하여, 수출입은행이수출대금의결제를확약하는상품 주요자원및원자재등의수입에대하여수입신용장개설을통해당행이해외수출자에게대금지급을확약하는보증제도 당행과국제팩토링업무기본약정 (Inter-Factor Agreement) 을맺은국외팩토링회사와제휴하여국내수입자의신용위험을인수하는금융상품 구분기관부서전화홈페이지 외국환한국수출입은행무역금융실 02-3779-6468 www.koreaexim.go.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 183 4 중소 중견기업우대프로그램 사업개요 수출초보기업 수출중견기업 히든챔피언기업 으로이어지는중소 중견기업성장단계별맞춤형지원을통한 성장사다리 구축 지원내용 사업명 수출초보중소기업육성프로그램 한국형히든챔피언육성프로그램 고용창출우수기업우대지원프로그램 상생금융프로그램 지원내용 지원대상 : 승인신청직전년도연간(1 월~12 월) 직수출규모가 1백만불이하인중소기업 우대사항 : 대출금리최대 0.5%p 인하및외국환수수료우대 지원대상 : 히든챔피언육성대상기업 우대사항 : 대출금리최대 0.5%p 우대및다양한비금융서비스제공 지원대상 : 과거 6개월평균고용자수증가율이 3% 이상인기업 우대사항 : 대출금리최대 0.7%p 인하등 지원대상 : 중소 중견협력기업으로서대기업의추천을받은기업 우대사항 : 정책조정률등을통한금리우대등 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행한국수출입은행기업성장지원부 02-3779-5324 www.koreaexim.go.kr

184 2015년도무역 통상진흥시책 5 우대산업안내 사업개요 창조산업 친환경에너지신산업 구분 지식서비스업 문화콘텐츠 보건의료 신재생에너지 대상산업 정보통신서비스업, 엔지니어링, IT 융합시스템, 소프트웨어, 글로벌교육서비스, 그린IT, 신소재, 기타지식( 기반) 서비스 게임, 영화 방송, 캐릭터, 애니메이션, 한식등한류, 음악, MICE 관광, 출판, 공연, 기타문화콘텐츠 제약, 병원, 의료기기, 기타보건의료 태양광, 풍력, 바이오에너지, 지열, 폐기물에너지, 해양에너지, 태양열, 연료전지, 수력(CDM 제외), 수소에너지 석탄액화및가스화, 기타신재생에너지 탄소저감수력(CDM), 에너지저장장치 (2 차전지), 기타탄소저감 에너지효율향상 친환경산업 LED, ESCO, 원자력, 전력IT, 기타에너지효율향상 해수담수화, 탈황, 폐기물, 수처리, 친환경선박, 해양플랜트, 첨단철도, 그린차량, 환경정화설비, 청정연료, 기타친환경산업 지원내용 창조산업 - 창조산업금융지원제도

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 185 - 문화콘텐츠완성보증부대출제도 수출계약을체결한문화콘텐츠제작기업을대상으로, 수출입은행과 문화체육관광부가기술보증기금앞으로일정금액을출연하고, 기술 보증기금이이를재원으로보증서를발급하여수출입은행이대출하는 제도 제작사의신용도가다소낮더라도제작능력, 작품성, 수출거래의 안정성등을심사하여향후프로젝트수익금으로대출금상환이 가능하다고예상되는경우콘텐츠제작비의 자금을저리로융자 70% 범위내에서제작 친환경에너지신사업 사업명 친환경에너지신산업지원전략 직접출자 복합금융 해외친환경시장진출지원을위한전방위금융제공 지원내용 해외시장창출과국내생산기반확대를동시에추진하여친환경에너지신산업의조기수출산업화지원 대규모친환경에너지플랜트사업에수은의지분출자로투자유인제공및사업의실행가능성을제고 상업성이낮은개도국친환경에너지플랜트사업에수은이운용하는저리의대외경제협력기금 (EDCF) 자금과친환경에너지신산업금융을연계지원하여사업성을제고 친환경에너지신산업기업의핵심기술확보 생산수직계열화 실증사업등사업진출전단계에대하여수은이맞춤형금융을지원 기타사업발굴, 금융자문및주선등비금융종합서비스제공 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행 한국수출입은행 서비스산업금융부프로젝트금융부기업금융부 02-3779-5274 02-3779-6395 02-6255-5428 www.koreaexim.go.kr

186 2015년도무역 통상진흥시책 12. 중소기업진흥공단 (www.sbc.or.kr) 사업명내용문의 자유무역협정 (FTA) 이행에따른수입증가로인하여피해를 1. 무역조정지원사업 입었거나입을것이확실한중소기업에융자및컨설팅지원 - ( 융자) 무역피해극복에필요한시설및운전자금 재도약성장처 (055-751-9622) - ( 컨설팅) 무역피해극복에필요한경영 기술컨설팅 2. 글로벌바이어 구매알선지원 해외바이어알선 (BMS) 방한바이어지원 ((VAP) 수출초보기업해외바이어발굴지원 마케팅사업처 (055-751-9772) 창업초기및신제품출시중소기업의참신한아이디어 제품을발굴하고, 소비자단체와협력하여고가수입품 3. 중기제품거래 대비비교평가를통해우수중소기업제품발굴및홍보 마케팅사업처 활성화 - (HIT 500) 온라인홍보전시장, 온라인입소문마케팅 (055-751-9753) 지원, 제품판로지원 - ( 스마트제품발굴지원사업) 판로지원, 마케팅지원 4. 온라인수출지원 온라인구매오퍼사후관리, 글로벌홍보마케팅, 외국어 홈페이지제작, 검색엔진마케팅, 온라인수출관 마케팅사업처 (055-751-9772) 5. 수출금융지원사업 시중은행의무역금융이용이어려운창업및수출초기 중소기업이필요한수출자금을지원 기업금융처 (055-751-9541~7) 6. 지역중소기업수출 마케팅 해외전시회참가, 무역사절단파견, 수출상담회등품목별 시장별특성에맞는다각적인해외마케팅사업추진으로 중소기업해외시장개척및수출활동지원 글로벌사업처 (055-751-9718) 7. 수출인큐베이터 세계주요교역거점에설치된수출인큐베이터에저렴한비용으로사무공간을제공하여현지진출을희망하는중소기업의조기정착및수출경쟁력배양을지원 글로벌사업처 (055-751-9716)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 187 1 무역조정지원사업 사업개요 FTA 이행에따른수입증가로피해를입었거나입을것이확실한중소 기업에융자및컨설팅을통한경쟁력회복지원 사업기간 : 07년 - 계속 사업규모 : 15년융자예산 85 억원, 30개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 융자, 경상) 지원내용 융자지원 무역피해극복에필요한시설및운전자금 금리 : 정책자금기준금리에서 0.08%p 차감 기간 : 시설 8 년이내, 운전 5년이내 한도 : 기업당연간 45 억( 운전자금은 5 억원) 컨설팅지원 무역피해극복에필요한경영 기술컨설팅 한도 : 업체당 0.4억원이내컨설팅비용지원 지원비율 : 컨설팅비용의 80% 사업신청시유의사항 신청자격 : FTA체결국으로부터의수입증가로인한피해가아래의세가지 기준을충족하는기업 1 2 FTA발효국으로부터기업의주생산품과동종또는대체가능한제품의 수입증가 FTA 발효국으로부터수입증가로인해신청기업의전체매출액 ( 생산량 ) 및피해품목의매출액 ( 생산량 ) 감소 ( 수출감소분은제외되며, 내수감소만인정) 구분피해발생시점피해정도및비교시점 무역피해를입었을경우 무역피해를입을것이확실한경우 지정신청일이전 2 년이내발생 지정신청일이후 1년이내발생 6개월간의총매출액또는생산량이그직전년도동일기간과비교하여 10% 이상* 감소 또는영업이익, 고용, 가동률, 재고등을종합적으로고려한상기피해에상당하는것으로인정되는경우

188 2015년도무역 통상진흥시책 3 해당기업이수립한무역조정을위한계획이기업의경쟁력확보에 적합할것일것 심사시중점사항 직접적인피해발생여부 : FTA체결국으로부터의수입증가에따른해당기업의 신청시준비서류 신청 접수처 : 중소기업진흥공단 < 신청서류 > * 중진공에서신청서작성지원 사업진행절차 신청 접수및신청지원 무역피해심의 무역위원회 무역조정계획적합성평가 지원기업지정 융자, 컨설팅, 연계지원 (3 년간) 기업중진공중진공산업통상자원부중진공 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등 산업통상자원부 총괄기획과 044-203-4124 www.sbc.or.kr 사업시행등 중소기업진흥공단 재도약성장처 055-751-9622 ( 중소기업진흥공단 )

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 189 2 글로벌바이어구매알선지원 사업개요 특정상품구매를희망하는해외바이어에게해당상품을제조 공급 할수있는국내중소기업을발굴 소개하고방한바이어지원, 무역상담 등사후관리를통해수출활성화지원 사업기간 : ʻ10 년 ~ 계속 사업규모 : ʻ15년예산 8.3억원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 직접수행 ) 지원내용 구분 해외바이어알선 (BMS) 방한바이어지원 (VAP) 수출초보기업해외바이어발굴지원 세부내용 해외바이어의구매오퍼에대한최적의국내기업발굴 알선 무역실무등집중적사후관리를통한수출성사율제고 제품, 공정절차확인을위한바이어의기업현장방문에동반출장지원 통역, PT 대행, 거래조율등지원서비스 HIT500 제품및청년창업사관학교개발제품중우수제품발굴 제품홍보, 바이어발굴부터수출계약까지해외판로개척지원 사업신청시유의사항 ( 해외바이어알선 : BMS) 해외바이어에게신청을받아관련품목제조 업체를연결해주는방식으로진행, 국내기업에게별도신청받지않음 ( 수출초보기업해외바이어발굴지원) HIT500제품및청년창업사관학교 개발제품업체만신청가능 신청방법 신청 접수 : 온라인접수(www.gobizkorea.co.kr)

190 2015년도무역 통상진흥시책 < 신청서류 > 사업진행절차 사업홍보 알선의뢰접수 국내기업발굴 해외바이어와국내기업매칭 방한바이어지원사후관리 ㆍ바이어대상사업홍보 ( 온/ 오프라인 ) ㆍ바이어인콰이어리접수ㆍ바이어유효성여부파악( 무역전문가 ) * e 메일및유선확인, 무역보험공사신용조회 ㆍ최적의국내기업발굴( 무역전문가 ) - 무역전문가및지역본( 지) 부활용 ㆍ해외바이어에최적의중소기업을알선소개 ㆍ국내업체동반출장방문ㆍ수출상담 / 통역/ 무역실무지원등 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등중소기업청해외시장과 042-481-8935 www.smba.go.kr 사업시행등중소기업진흥공단마케팅사업처 055-751-9772 www.sbc.or.kr www.gobizkorea.co.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 191 3 중기제품거래활성화 사업개요 창업초기및신제품출시중소기업의참신한아이디어제품을발굴하고, 소비자단체와협력하여고가수입품대비비교평가를통해우수중소 기업제품을발굴및홍보 사업기간 : 10년 - 계속( 총 5 년) 사업규모 : (HIT500) 3.30 억원, 300개내외제품지원 ( 스마트제품발굴지원사업 ) 5.25 억원, 27개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 직접수행 ) 지원내용 HIT500 스마트제품발굴지원 구분 온라인홍보전시장 입소문마케팅지원 제품판로지원 홍보 마케팅지원 판로지원 세부내용 온라인홍보전시장구성 HIT500 사이트내제품홍보페이지제작및등록 소비자( 사이트회원) 제품평가및온라인홍보 홍보뉴스레터발송지원( 사이트회원대상) 무료제품체험단운영 ( 소비자직접체험 ) SNS 연계홍보지원 ( 트위터, 페이스북, 이벤트등) 온오프라인판매장입점지원 * 목동행복한백화점 4층정책매장입점 * 온라인오픈마켓판매기획관입점 구매상담회 전시회등연계수요처발굴지원 전문지, 일간신문등기획홍보기사연재 지하철역광고게재 공중파 TV 프로그램홍보방송 중기전용정책매장입점지원 온라인오픈마켓 (G 마켓, 11 번가) 등스마트제품기획전실시 사업신청시유의사항 ( 스마트제품발굴지원사업은기업의신청을받지않음)

192 2015년도무역 통상진흥시책 HIT500 사업신청자격 : 제조업 ( 소비재시제품이상을보유( 생산) 하는 기업), 3 년미만창업기업 ( 사업자등록증상설립 년월일기준), 새롭게출시한소비재완성품 ( 출시 2 년이내 ) 보유( 생산) 한기업 심사시중점사항 : 소비자평가단과전문가평가단 ( 유통사 MD) 온라인 평가및제품실물평가등 3 단계평가를거쳐, 합산 점수가높은순으로선정하고있으므로평가단이 쉽게제품을이해할수있도록신청시제품이미지, 설명, 장점등을상세히등록 신청시준비서류 (HIT500) HIT500 홈페이지 (www.hit500.or.kr) 를통한온라인신청접수 < 신청서류 > 사업진행절차 HIT500 사업 1 사업공고 중진공 2신청접수중소기업 ( 15.3월- 6 월예정) 3지원제품선정 ( 실물품평회실시) 소비자 전문가평가단 4사업수행 ( 마케팅지원) 중소기업, 중진공 5사후관리 ( 성과조사 ) 중소기업, 중진공 구분 기관 부서 전화 홈페이지 계획수립등 중소기업청 공공구매판로과 042-481-4483 www.smba.go.kr 사업시행등 중소기업진흥공단 마케팅사업처 055-751-9753 www.hit500.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 193 4 온라인수출지원 사업개요 마케팅비용및노하우부족으로해외판로개척에어려움을겪고있는 중소기업에게전자무역환경에부응한다양한서비스를제공하여중소 기업의수출촉진 사업기간 : ʻ96 년 ~ 계속 사업규모 : ʻ15년예산 28.9 억원( 전체규모 ), 2,000개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 직접수행 ) 지원내용 저비용으로효과적으로제품을해외에홍보할수있도록온라인수출 인프라구축부터홍보마케팅, 해외구매오퍼발굴까지온라인을활용한 다양한수출지원서비스제공 구분모집규모세부내용 온라인구매오퍼사후관리 글로벌홍보마케팅 외국어홈페이지제작 검색엔진마케팅 온라인수출관 2,000 개사 1,000 개사 130 개사 60개사 800개사 해외바이어구매오퍼 ( 인콰이어리 ) 전담대응 - 고비즈사이트를통한개별기업구매오퍼사후관리 무역업무단계별지원으로수출계약까지 One-Stop 지원 영문 e-상품페이지제작및 B2B 사이트등록, 바이어타겟마케팅등제품해외홍보지원 해외바이어구매오퍼대응, 무역상담등후속관리지원 외국어홈페이지제작( 영어, 중어, 일어등외국어택일) 웹호스팅 (5 년간) 및도메인명 (1 년간) 무료지원 기업의외국어홈페이지를구글, 야후등해외유명포털사이트에검색상위노출될수있도록사이트최적화및홍보지원 운영권역 : 베트남어, 인도네시아어, 러시아어, 포르투갈어, 스페인어, 아랍어 현지어기반의상품페이지, 거래제의서제작등해외구매오퍼발굴지원

194 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 중소기업기본법에의한중소기업으로제조또는지식서비스 업을영위하는기업 전년도경쟁률 : 2 : 1 선정기준 : 마케팅준비정도, 제품경쟁력, 수출가능성등평가 신청방법 신청 접수 : 고비즈코리아 (www.gobizkorea.or.kr) 를통한온라인신청 < 신청서류 > 사업진행절차 사업공고 신청 접수평가 선정사업추진 성과점검사후관리 15.2 월 15.2.3 15.3월 15.3월 15.11 월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등중소기업청해외시장과 042-481-4355 www.smba.go.kr 사업시행등중소기업진흥공단마케팅사업처 055-751-9772 www.sbc.or.kr www.gobizkorea.co.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 195 5 수출금융지원사업 사업개요 시중은행의무역금융이용이어려운창업및수출초기중소기업이필요한 수출자금을지원 사업기간 : 99년 - 계속 사업규모 : 750억원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 융자) 지원내용 민간금융이용이어려운수출중소기업을대상으로수출계약 * 수출실적에근거한수출소요자금지원 또는 * L/C, D/A, D/P, LOCAL L/C, M/T, T/T, 구매확인서, O/A, 해외조달계약에따른 P/O 구분 < 세부지원내용 > 세부내용 기준금리 정책자금기준금리에서 0.5%p 가산 대출기간 180일이내 대출한도 기업당 10억원이내 융자방식 중진공이자금신청 접수와함께기업평가를통해융자대상기업을결정한후직접대출 사업신청시유의사항 신청자격 : 융자제외대상업종에해당되지아니하는중소기업의생산품 ( 용역, 서비스포함) 을수출하고자하는중소기업 전년(`14) 승인률 : 49%(( 승인) 573 억 / ( 신청) 1,171 억원) 심사시중점사항 : 기술성, 사업성, 미래성장성, 경영능력, 사업계획 타당성등을종합평가하여융자여부결정

196 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 중진공홈페이지 (www.sbc.or.kr) 를통한온라인방식으로해당지역본 ( 지) 부에융자신청하며, 건강진단신청서및자금별활용계획서제출 사업진행절차 온라인융자신청 ( 건강진단신청) 신청검토및상담 신청결과통보및정식접수 중소기업 중진공홈페이지 - 건강진단신청서, 정책자금활용계획서동시온라인전송 * 단, 일부자금은사업신청서온라인전송 중진공 - 지원대상여부검토및상담 중진공 중소기업 - SMS 등으로신청결과통보 * 지원대상적합시정식접수 일반방식 진단방식 기업평가기업진단및평가 중진공 중소기업 융자결정 중진공 중소기업 - 지원여부및지원결정금액통보 직접대출 대리대출 중진공 중소기업 ( 직접대출 ) 금융회사 중소기업 ( 대리대출 ) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등중소기업진흥공단기업금융처 055-751-9541 7 사업시행등중소기업진흥공단지역본( 지) 부홈페이지참조 www.sbc.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 197 6 지역중소기업수출마케팅 사업개요 해외전시회참가, 무역사절단파견, 수출상담회등품목별 시장별 특성에맞는다각적인해외마케팅사업추진으로중소기업해외시장 개척및수출활동을지원 사업기간 : 09 년 ~ 계속 사업규모 : 15년예산 1억원 - 사업량 : 해외전시회 (27 회), 무역사절단 (129 회), 수출상담회 (6 회), 지역 특화(23 회), 해외지사화 (125 개사), 해외시장조사 (150 개사) * 지자체사업계획변경에따라지원규모변동가능 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업진흥공단 ( 직접수행 ) 지원내용 ( 해외전시회 ) 부스임차료, 통역비, 편도운송비, 편도항공료 (1 인) 등 ( 무역사절단 ) 상담장/ 차량임차료, 해외바이어발굴비, 통역비, 편도 항공료 (1 인) 등 구분 해외전시회 무역사절단 수출상담회 지역특화해외마케팅 해외지사화 해외시장조사 세부내용 세계유명전시회참가및단독전시회개최지원 전시회참가비용및편도항공료등지원 중소기업을대상으로해외세일즈단구성및파견 현지바이어와의수출상담지원 수출상담회참가비용 ( 부스설치 ) 등지원 해외바이어방한유치, 국내업체와수출상담기회제공 바이어상담기회제공( 수출상담회참가비용무료) 지역의산업별 업종별특성에맞는토털해외마케팅지원사업 각사업에따라추진비용일부지원 KOTRA KBC 가해외지사설립을희망하는수출중소기업의해외지사역할을대행할수있도록지원 KOTRA KBC 가수출중소기업의의뢰에따라바이어발굴, 원부자재공급선조사, 맞춤형시장조사 ( 수요, 경쟁, 가격조사등), 바이어연락처등의정보를수집하고제공

198 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 각지자체관내소재수출중소기업및수출희망중소기업 신청시준비서류 중소기업진흥공단홈페이지 (www.sbc.or.kr), 온라인신청 지자체홈페이지를통한 * 일부지자체의경우오프라인접수만가능, 신청서류는지자체에따라상이 < 신청서류 > 사업진행절차 ( 연중수시접수) 입주신청 접수신청기업참가선정국내활동지원주1) 중진공, 지자체중진공, 지자체중진공 사후관리현지수출상담회해외활동지원주 2) 중진공 KOTRA 등 KOTRA 등 주1) 카탈로그수집, 송부, 항공예약, 출장자확정, 사전간담회, 인솔출장등, 주2) 바이어발굴, 상담장임차, 통역원배정등 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등중소기업진흥공단글로벌사업처 사업시행등중소기업진흥공단, 지방자치단체 중소기업진흥공단지역본부 055) 751-9718 055) 751-9714 각지역본부담당자 www.sbc.or.kr 참조 www.sbc.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 199 7 수출인큐베이터 사업개요세계주요교역거점에설치된수출인큐베이터에저렴한비용으로사무공간을제공하여현지진출을희망하는중소기업의조기정착및수출경쟁력배양을지원하는사업 < 수출인큐베이터설치현황(12 개국 20 개소, 276 개실) > 사업기간 : 1998년 계속 ( 총 17 년) 사업규모 : 87.67 억원('15 년), 276개사지원규모 시행주체 ( 지원형태 ) : 직접수행및민간경상보조 지원내용 ( 사무공간등제공) 현지수출거점으로활용가능한사무공간 (12~20m2 내외) 및공동시설 ( 회의실, 상담회 ) 제공 - 입주기업의임차료지원(1년차 80%, 2년차 50% 지원) - 중소기업단기출장직원의비즈니스편의제공( 수출사랑방 ) ( 마케팅지원 ) 마케팅네트워크구축등마케팅활동지원 - 법률 세무 회계자문및마케팅컨설팅진행 - 전시회및엑스포등참여기업에대한수출상담진행 ( 현지정착지원 ) 수출인큐베이터입주기업의현지조기정착지원 - 입주기업간경험, 노하우공유및기진출기업노하우전수 - 비자취득및주택임차등의현지정착지원 ( 정보제공 ) 현지산업동향, 바이어및시장정보제공

200 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 제조업 ( 전업률 30% 이상), 서비스업, 도매업영위중소기업 심사시중점사항 : 입주기업의현지진출의지등 신청시준비서류 신청 접수 : 중소기업진흥공단 ( 수출인큐베이터홈페이지온라인신청) < 신청서류 > 사업진행절차 입주신청입주타당성평가선정결과통보 업체 중진공 실태조사 ( 중진공) 중진공 업체 ( 심의위원회 ) 입주및사후관리 입주계약체결 중진공, KOTRA 중진공 업체 구분기관부서전화홈페이지계획수립등중소기업청해외시장과 042-481-4473 www.sbc-kbdc.com 사업시행등중소기업진흥공단글로벌사업처 055-751-9716

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 201 13. 한국콘텐츠진흥원 (www.kocca.kr) 사업명내용문의 만화해외마켓참가지원 애니 캐릭터산업팀 1. 우수콘텐츠해외 전시회참가지원 애니메이션해외마켓참가지원캐릭터해외마켓참가지원방송해외마켓참가지원 만화 스토리산업팀 방송산업팀, 글로벌게임허브센터 게임해외마켓참가지원 (1566-1114) 2. 신흥시장개척지원 동남아, 중동등신흥시장진출지원 신흥시장바이어와수출상담회, 자료조사, 한국공동관구성등 국내참가기업참가비일부지원 수출전략마케팅팀 (1566-1114)

202 2015년도무역 통상진흥시책 1 우수콘텐츠해외전시회참가지원 사업개요 국내유망콘텐츠및기업에대한해외주요전시회참가지원을통해 국내콘텐츠기업의해외판로개척유도 사업기간 : 계속사업 사업규모 : 50 억원(2015 년), 100여개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국콘텐츠진흥원 ( 민간경상보조 ) 지원내용 만화해외마켓참가지원 (7 억) - 베이징도서전 (8 월, 중국), 프랑크푸르트도서전 (10 월, 독일), 볼로냐 도서전 (2016년 3 월, 이탈리아 ) 구분 만화해외마켓참가지원 세부내용 한국공동관운영, 비즈니스수출상담회개최, 만화홍보등 애니메이션해외마켓참가지원 (12 억) - Kidscreen Summit(2 월, 미국뉴욕), Rio Contents Market(3 월, 브라질 리오), MIPTV(4 월, 프랑스칸), MIPCOM(9 월) 등 캐릭터해외마켓참가지원 (11 억) - 라이선싱엑스포참가(6 월, 미국라스베가스 ) - 브랜드라이선싱유럽참가(10 월, 영국런던) - 상해브랜드라이선싱홀참가(10 월, 중국상해) 방송해외마켓참가지원 (13 억) - FILMART(3 월, 홍콩 ), MIPTV(4 월, 프랑스 ), STVF(6 월, 상해 ), TTF(9 월, 대만), MIPCOM(10 월, 프랑스 ), TIFFCOM(10 월, 일본), ATF(12 월, 싱가폴 ), NATPE(1 월, 미국) 등

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 203 게임해외마켓참가지원 (6.8 억) - ChinaJoy(7 월, 중국), Gamescom(8 월, 독일), Tokyo Game Show(9 월, 일본) 등 사업신청시유의사항 신청자격 전년도경쟁률 심사시중점사항 : 국내콘텐츠기업 : 5:1 내외 : 당기업의해외진출시발생할파급효과( 기업및 콘텐츠산업차원) 를구체적으로제시 신청시준비서류 신청 접수 : 한국콘텐츠진흥원애니 캐릭터팀, 만화 스토리산업팀, 방송산업팀, 게임산업팀 < 신청서류 > 사업진행절차 사업공고 신청서접수마감 참가적부판단 1~2 월 / 7~8월 2 월 / 8월 2 월 / 8월 실적보고마켓참가마켓등록 마켓참가후 2주이내마켓별상이마켓별상이 구분기관부서전화홈페이지 계획수립및사업시행 한국콘텐츠진흥원 애니 캐릭터산업팀, 만화 스토리산업팀, 방송산업팀, 글로벌게임허브센터 1566-1114 www.kocca.kr

204 2015년도무역 통상진흥시책 2 신흥시장개척지원 사업개요 신흥시장개척을통해한국콘텐츠수출확대 사업기간 : 2015년 1월 1일 - 2015년 12월 31 일( 총1 년) 사업규모 : 6.26 억원(2015 년), 30개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국콘텐츠진흥원 ( 민간경상보조 ) 지원내용 CIS 지역, 동남아, 중동등신흥시장진출지원 ( 콘텐츠마켓참가및 시장개척로드쇼직접개최 ) 신흥시장바이어초청수출상담회개최, 신흥시장진출전략연구, 한국 공동관구성등 국내참가기업참가비일부지원등 사업신청시유의사항 신청자격 : 국내콘텐츠관련기업 전년도경쟁률 : 2 : 1 심사시중점사항 : 신흥시장진출계획, 콘텐츠상품성, 해외진출역량, 향후성장가능성 ( 기대효과 ) 및산업기여도등 신청시준비서류 신청 접수 : 한국콘텐츠진흥원수출전략마케팅팀

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 205 < 신청서류 > 사업진행절차 신흥시장개척지원국고교부 신흥시장개척지원국내참가기업모집 (CIS 지역, 동남아, 중동) CIS 지역콘텐츠마켓참가 2015년 2월 2015년 3월 2015년 5월 사업결과보고및정산 중동콘텐츠마켓참가 동남아시장개척로드쇼개최 2015년 12월 2015년 11월 2015년 9월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립및사업시행 한국콘텐츠진흥원수출전략마케팅팀 1566-1114 www.kocca.kr

206 2015년도무역 통상진흥시책 14. 한국환경산업기술원 (www.keiti.re.kr) 사업명내용문의 국내우수환경기술을해외현지여건과환경규제에맞도록 현지기관과함께변형 개조하는실증화를통해수출과연계 1. 환경기술국제공동 현지사업화지원사업 * 지원분야 : 국가별환경현안을적극해결하기위한 8개 실용화기술 ( 대기환경개선, 상수처리, 하 폐수처리, 환경 수출지원실 (02-380-0291) 친화적폐기물자원순환, 측정분석장비 장치, 토양 지하수복원 관리, 온실가스감축, 유해물질대체) 해외환경시장유망국의환경개선기본계획수립지원을 2. 개도국환경개선 마스터플랜수립 지원사업 통해국내기업의현지진출을위한우호적여건조성및국가간협력사업발굴통한해외환경시장개척 * 지원내용 : 환경개선마스터플랜수립사업비지원 해외사업실 (02-380-0273) ( 프로젝트당약 9 억원) 수출애로사항온 오프라인상담 3. 수출지원상담센터 운영 - 온라인 (greenexport.or.kr, ARS 1599-1722) 오프라인 ( 현장방문 / 내원상담 ) 해외진출지원단을통한종합무역컨설팅 수출지원실 (02-380-0292) 환경기업해외진출을위한각종자료제작 보급 4. 환경산업육성자금 운전자금 환경기술및환경산업지원법제2조제3호에따른환경 산업체로수출실적이있거나해외환경사업에참여하고자 하는중소환경산업체에장기저리로융자를지원 금융지원실 (02-380-0251~9) 5. 해외진출협력네트 해외유력발주처초청지원 해외사업실 워크구축 권역별환경시장개척단파견 (02-380-0295) 6. 해외환경프로젝트 수주가능성이높은해외타당성조사비용지원 해외사업실 타당성조사지원사업 * 지원금액 : 프로젝트당최대 2억원 (02-380-0275)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 207 1 환경기술국제공동현지사업화지원사업 사업개요 국내우수환경기술을해외현지여건과환경규제에맞도록현지기관과 함께변형 개조하는실증화를통해수출과연계 사업규모 : 40 억원, 20개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국환경산업기술원 ( 환경부지원) 지원내용 지원분야 : 국가별환경현안을적극해결하기위한 8개실용화기술 * 대기환경개선, 상수처리, 하 폐수처리, 환경친화적폐기물자원순환, 측정분석장비 장치, 토양 지하수복원 관리, 온실가스감축, 유해물질대체 지원조건 : 최대 2년지원 지원대상국 : 전세계 지원시기및방법 : 연간 1 회(1~2 월), 지정공모또는자유공모 * 지정공모 : 해당국정부에서요청한사업제안요구서 (RFP) 에따라과제신청 * 자유공모 : 해외수출목적의실용화기술범위내에서모든국가대상으로자유롭게과제신청 사업신청시유의사항 신청자격 : 환경기술및환경산업지원법 제5조제 1항제8호에해당 하는환경산업체 * 해당기술의매출실적을 ( 진출대상국현지에서만적용가능한기술의경우에한해지식 재산권또는실시권 ) 보유한기업체 심사시중점사항 : 현지사업화, 수출가능성우선고려

208 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 신청방법 : ECO-PLUS 연구관리시스템 (http://ecoplus.keiti.re.kr) 에서 로그인한후, 좌측의메뉴[ 사업신청 - 신청계획서입력/ 조회] 로들어가 우측상단의신규과제신청클릭 * 사업신청시참여연구원은반드시사전에과학기술인등록(http://ecoplus.keiti.re.kr) 필요 < 신청서류 > 사업진행절차 공고및접수신청서요건심사발표 패널심사 30일사전검토 (5 일소요) 전문가평가 ( 접수후 15 일) 사업종료사업수행개시사업계획조정 정산 평가협약체결 ( 접수후 30 일) 전문기관조정(10 일소요 ) 구분기관부서전화홈페이지계획수립등환경부환경산업과 044-201-6712 www.keiti.re.kr 사업시행등한국환경산업기술원수출지원실 02-380-0291

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 209 2 개도국환경개선마스터플랜수립지원사업 사업개요 해외환경시장유망국의환경개선기본계획수립지원을통해국가간 협력사업발굴및국내기업의현지진출을위한우호적여건조성을 통한해외환경시장개척 사업기간 : 2015년 3월 - 2016년 4 월 ( 총 14 개월) 사업규모 : 27 억원, 3 개사( 컨소시엄 ) 내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국환경산업기술원 ( 환경부지원) 지원내용환경개선마스터플랜수립사업비지원( 프로젝트당약 9 억원) 사업신청시유의사항 신청자격 : 환경기술및환경산업지원법 제5조제 1항에해당하는 기관 단체또는사업자 외국의사업수행기관은상기과의공동( 위탁) 연구형태로참여가능 전년도경쟁률 : 1.7 대 1 ( 신청: 5 개, 선정: 3 개) 심사시중점사항 : 사업이해도, 사업추진전략 체계및수행방법, 사업성과활용가능성, 사업수행능력등 신청시준비서류 신청 접수 : 한국환경산업기술원 ( 해외사업실 ) 로방문접수

210 2015년도무역 통상진흥시책 < 신청서류 > 사업진행절차 사업공고 사업계획서신청 접수 사업수행기관선정 15년 2월 15년 2 월(3-4 주간) 15년 3월 최종평가 사업수행 사업수행협약체결 16년 7월 15년 3 월 ~ 16년 4월 15년 3월 구분기관부서전화홈페이지계획수립등환경부환경산업과 044-201-6710 www.keiti.re.kr 사업시행등한국환경산업기술원해외사업실 02-380-0273

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 211 3 수출지원상담센터운영 사업개요 환경기업의해외진출시발생하는제반애로사항을해소를위한내외부 전문가의해외진출자문을통해환경기업의성공적인해외진출지원 사업기간 : 15 년 ~ 계속( 수시) 사업규모 : 3.5 억원( 전체규모 ), 50개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국환경산업기술원 ( 민간경상보조등) 지원내용 수출애로사항온 오프라인상담 - 온라인 (greenexport.or.kr, ARS 1599-1722) 오프라인 ( 현장방문 / 내원상담 ) - 모든상담창구상시운용을통한 해외진출지원단을통한종합무역컨설팅 One-Stop 상담서비스제공 해외진출시발생하는무역전반의애로사항과문제에대한국내외 실무전문가및전문자격사의해외진출종합자문서비스제공 < 해외진출지원단주요서비스 > 실무전문가그룹 전문자격사그룹 구 성 국내외무역전문가 55인 ( 국내 28 / 현지 27 인) 법무법인광장딜로이트안진회계법인 자문분야 - 해외환경시장정보조사 - 해외바이어발굴및알선 - 해외현지비즈니스관련자문 - 국제입찰, 해외투자전략수립 - 해외진출관련기업법무자문 - 국제협상및수출계약서자문 - 국제분쟁조정, 중재, 소송등대응 - 국제조세, 관세, 해외직접투자자문 - 무역실무, 통관 관세관련자문 환경기업해외진출을위한각종자료제작 보급

212 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 온라인수출지원상담센터 (www.greenexport.or.kr) 접속 회원가입 Quick Menu 환경산업해외진출지원단신청하기클릭 사업진행절차 구분기관부서전화홈페이지계획수립등한국환경산업기술원수출지원실 02-380-0289 www.greenexport.or.kr 사업시행등한국환경산업기술원수출지원실 02-380-0292

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 213 4 환경산업육성자금운전자금 ( 해외진출자금분야 ) 사업개요 환경기술및환경산업지원법제2조제3호에따른환경산업체로수출 실적이있거나해외환경사업에참여하고자하는중소환경산업체에장기 저리로필요자금을융자지원하는사업 사업기간 : 매년당해연도 ( 최대 1 년) 사업규모 : 총 200 억원( 성장기반자금, 해외진출자금, 유통판매자금 ) 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국환경산업기술원 ( 환경부지원) 지원내용 현지사업소운영을위한시설비, 수출컨설팅및홍보비 해외환경인증또는해외박람회부스참여등의비용 환경프로젝트입찰, 참여를위한샘플제작, 등록절차및시연비용 사업신청시유의사항 신청자격 : 환경산업을영위하는환경중소기업 전년도경쟁률 : 전년도지원실적無 심사시중점사항 : 신청자금의적합성및합목적성 신청시준비서류 신청 접수 : 접수처온라인신청작성 ( 융자관리시스템 loan.keiti.re.kr)

214 2015년도무역 통상진흥시책 < 신청서류 > 사업진행절차 융자신청및접수검토및심사결과통보 연4회분기별연4회분기별마감일로부터약2주 융자신청자대금수령및완료보고 융자취급금융기관환기원에차입신청 금융기관채권보전 ( 담보심사 ) 융자승인일로부터 50일내 구분기관부서전화홈페이지계획수립등환경부환경산업과 044-201-6712 loan.keiti.re.kr 사업시행등한국환경산업기술원금융지원실 02-380-0251(~9)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 215 5 해외진출협력네트워크구축 사업개요 글로벌고위급인적네트워크구축을통한국내환경기업체의해외진출 기회제공및수주역량강화 사업기간 : 2009 년 ~ 2014 년 ( 총6 년, 15 년계속) 사업규모 : 14 억원 ( 15 년) 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국환경산업기술원 ( 환경부지원) 지원내용 ( 해외발주처초청) 유망프로젝트발굴에대한기업의어려움해소를 위해전세계유력발주처 ( 바이어 ) 네트워킹구축및해외프로젝트수주지원 - 초청발주처 ( 바이어 ) 항공임, 숙박비지원 초청을통한국내환경기업인적 ( 환경개척단파견) 현지정보부족으로인한진출기업애로발생, 유망 권역( 국가) 에민 관합동환경산업시장개척단파견통한현지밀착 수주지원 - 현지행사비, 통역비, 차량지원 ( 파견기업항공임, 숙박비자비부담) 구분 해외발주처 ( 바이어) 초청상담 권역별환경시장개척단파견 글로벌그린허브코리아 고위급물환경협력포럼 아시아수주지원단 중동수주지원단 세부내용 (GGHK 2015, 15.9.16-18, 잠정) ( 15.11.25-26, 잠정) ( 15.5.18-22, 태국, 중국, 잠정) ( 15.9.14-9.18, 오만, 알제리, 사우디, 잠정) 선진국수주지원단 ( 15.11.16-25, 벨기에, 루마니아, 프랑스, 잠정)

216 2015년도무역 통상진흥시책 사업신청시유의사항 신청자격 : 국내환경기업 전년도경쟁률 : 발주처초청 (5:1), 개척단파견 (1.5:1) 심사시중점사항 - ( 발주처초청) 국내업체초청희망유력발주처 ( 정부, 공공기관, EPC, 국제기구등) 및바이어 ( 설비구매글로벌기업, 설비 기자재 수입업체등) 로초청자우선선정 - ( 개척단파견) 현지시장성평가결과에따라프로젝트수주및설비 납품가능성높은기업우선선정 신청시준비서류 신청 접수 : 한국환경산업기술원, 해외사업실 (02-380-0269, iris@keiti.re.kr) < 신청서류 > 사업진행절차 해외초청자및 GGHK 2015 및 권역별시장개척단 파견국수요조사 물환경포럼개최 파견 15. 1~2월 15. 9 월, 11월 15. 5 월, 9 월, 11월 구분기관부서전화홈페이지계획수립등환경부환경산업과 044-201-6712 www.keiti.re.kr 사업시행등한국환경산업기술원해외사업실 02-380-0295

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 217 6 해외환경프로젝트타당성조사지원사업 사업개요 수주가능성이높은해외타당성조사비용지원을통한우리기업의 해외사업참여에따른경제적부담완화및개도국유망플랜트개발 초기단계의우리기업의참여촉진으로프로젝트수주가능성제고 사업기간 : 2008년 - 2014 ( 총 7 년, 계속) 사업규모 : 96.4 억원( 전체규모 ), 137개사내외지원 * 수처리분야 52 건, 폐기물 33 건, 에너지 42 건, 대기 3 건, 토양복원 3 건, 기타 5건지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 한국환경산업기술원 ( 환경부지원) 지원내용 지원대상 - 수의계약또는공개입찰참여를추진중이거나추진예정인해외 환경프로젝트중타당성조사를수행할경우수주가능성이높은해외 환경프로젝트 지원금액 : 프로젝트당최대 2억원 * 중소기업 ( 대 중소및공공 중소컨소시엄 ) 은사업비의 80% 이내 * 중견기업은사업비의 50%, 대기업은사업비의 30% 이내 사업기간 : 사업착수일로부터최대 12개월 사업신청시유의사항 신청자격 : 환경기술및환경산업지원법 제5조제 1항에해당하는 기관 단체또는사업자 전년도경쟁률 : 1.9대 1(39개신청사업중 21 개선정) 심사시중점사항 : 재원조달가능성, F/S 수행능력, 수출파급효과등

218 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 신청 접수 : 한국환경산업기술원 ( 해외사업실 ) 로방문접수 < 신청서류 > 사업진행절차 시행계획및공고신청및접수선정평가 (`15.2 월중) (`15.2 월~3 월) (`15.3 월) 최종평가중간평가협약체결 (`16.1 월) (`15.7 월~`15.8 월) (`15.4 월) 구분기관부서전화홈페이지계획수립등환경부환경산업과 044-201-6711 www.keiti.re.kr 사업시행등한국환경산업기술원해외사업실 02-380-0275

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 219 15. 정보통신산업진흥원 (www.nipa.kr) 사업명내용문의 SW 국제협력및중소기업의 SW의해외진출지원을통한 SW 기업의글로벌경쟁력제고및수출확대 1. SW 산업해외진출 역량강화 해외정보화컨설팅 - 해외개별정보화사업에대한정보화사전타당성 컨설팅수행 수출형 SW 현지화지원 - 수출유망 SW서비스및제품의목표수출시장진출을 위한품질제고, 현지화, 현지레퍼런스구축등을단일 기업SW 현지화와기업간공동진출의 2 Track 형태지원 SW 수출마케팅지원 - 높은시장진입장벽, 고비용등을고려, 전문기관활용 하여정보제공, 기술마케팅, 채널연계등지원 글로벌협력팀 (02-2132-1510)

220 2015년도무역 통상진흥시책 1 SW산업해외진출역량강화 사업개요 SW 국제협력및중소기업 SW의해외진출지원을통한 SW기업의 글로벌경쟁력제고및수출확대 사업기간 : 08년 - 15 년 ( 총 8 년) 사업규모 : 51.42 억원( 15 년), 30개사내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 정보통신산업진흥원 ( 일반예산 ) 지원내용 SW 국제협력지원 : 국내에서성공적으로구축된전자정부등 IT서비스 분야의해외진출을위해개도국 자원부국등진출대상국가및국제 기구와협력강화 중소기업 SW 글로벌역량강화 : 중소기업 SW 의수출을위한품질개선 제품현지화지원, 마케팅채널연계, 기업공동진출지원등을통해해외 진출가능성제고 구분해외정보화컨설팅수출형SW현지화지원 SW수출마케팅지원 세부내용 ( 마스터플랜 ) 개도국및 IT서비스수요가능성이있는국가대상으로정보화마스터플랜수립지원 ( 사전타당성조사 ) 수주가능성이해외개별정보화사업에대한정보화사전타당성컨설팅수행 수출유망 SW서비스및제품의목표수출시장진출을위한품질제고, 현지화, 현지래퍼런스구축등을단일기업SW 현지화와기업간공동진출의 2 Track 형태지원 높은시장진입장벽, 고비용등을고려, 전문기관활용하여정보제공, 기술마케팅, 채널연계등지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 221 사업신청시유의사항 신청자격 - ( 해외정보화컨설팅 ) IT 서비스, SW 솔루션, IT컨설팅기업등 해외정보화컨설팅경험및역량있는국내 - ( 수출형 SW 현지화지원) 제품경쟁력및다수의국내외매출실적을 보유하고, R&D 투자능력을보유한중소 중견 SW기업 - (SW 수출마케팅지원) 높은시장진입장벽, 고비용등을고려, 전문 기관활용하여정보제공, 기술마케팅, 채널연계등지원 신청시준비서류 신청 접수 : 접수처작성 < 신청서류 > 사업진행절차 사업계획수립사업공고수행기관선정 3월 4월 5월 결과보고및평가중간보고협약체결및사업착수 12월 9~10월 6월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등미래창조과학부소프트웨어산업과 사업시행등정보통신산업진흥원글로벌협력팀 최우석 (02-2110-1836) 최창범 (02-2132-1510) www.nipa.kr

222 2015년도무역 통상진흥시책 16. 한국무역협회 (www.kita.net) 사업명내용문의 1. 무역업체를위한수출지원서비스사업 2. 해외진출지원및전략적통상활동사업 3. 무역진흥및인프라확충사업 4. 무역관련교육연수사업 무역애로건의종합지원시스템운영 - 무역관련각종규제, 애로등접수및해소활동 종합무역컨설팅서비스제공 - 무역실무상담, 해외마케팅자문, 외국어통번역지원등 수출스타트업 (Start-Up) 프로그램운영 수출입화주기업물류합리화컨설팅지원 트레이드벤처플라자운영 수출마케팅자금융자 일자리지원사업 무역업계 FTA활용역량강화지원 해외전시상담회개최, 해외유명전시회참가 무역투자사절단파견 해외바이어초청무역상담회개최 온라인해외마케팅지원서비스 통상협력민간지원 온라인바이어 -셀러매칭및거래알선인프라확충 Kmall24 입점지원 ( 온라인해외직판지원서비스) K+ 인증제도 ( 한국산프리미엄상품인증) 글로벌비즈니스포털서비스 (KITA.net) 무역통계포털서비스 (K-Stat) 해외무역정보제공 (TradeNAVI.or.kr) 맞춤형해외진출전략과정 무역실무 / 마케팅교육FTA School, 해외주재원교육, 맞춤형교육, 창업교육, 무역마스터, 섬유수출전문가, 특성화고교육 온라인무역실무및신흥지역전문가과정교육, Smart Cloud 마스터 ( 해외취업과정 ), 글로벌물류최고경영자과정(GLMP) 무역애로컨설팅센터 tradesos.kita.net (1566-5114) 정책협력실 (02-6000-5448) 물류협력실 (02-6000-5385) 회원서비스실 (02-6000-5277) 회원협력실 (02-6000-5056) 회원서비스실 (02-6000-5256) FTA 무역종합지원센터 (1380) 마케팅협력실 (02-6000-5275) tradekorea 실 (02-6000-5417) 통상협력팀 (02-6000-8383) e- 거래알선센터 (02-6000-5483) B2C 지원팀 (02-6000-5407) B2C 지원팀 (02-6000-5155) 정보지원팀 (02-6000-5424) 해외무역정보센터 (02-6000-5514) 해외무역정보센터 (02-6000-5442) 글로벌연수실 (02-6000-5377) 무역실무연수실 (02-6000-5373) 사이버무역연수실 (02-6000-7142)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 223 1 무역업체를위한수출지원서비스사업 TradeSOS(tradesos.kita.net) 무역애로건의종합지원시스템 - TradeSOS 를통한무역현장애로접수및대정부 / 유관기관협업을 통한애로해결포털서비스제공 무역실무상담 - 국제특허 / 해외인증, 세무/ 회계, 국제계약 / 클레임, 법률자문, 해외인증까지 분야별최고의컨설턴트가전문화된컨설팅제공 < 상담분야내용및연락처 > 상담분야 전화번호 요일 시간 컨설턴트 국제특허 / 상표 월 13:00-18:00 변리사 수출입실무 ( 대금결제 / 수출입지원제도 ) 월~ 금 09:00-18:00 전문상담역 통관절차 /HS품목분류 관세사 무역실무분쟁대응월전문변호사트레이트콜센터국제계약 / 클레임화/ 목국제변호사 1566-5114 해외인증화인증전문가 세무및회계 수 09:00-18:00 공인회계사 환율/ 외환 목 외환전문가 중국수출입제도 금 중국무역전문가 중국인증 금 중국인증전문가 해외마케팅자문서비스 - 해외시장정보, 바이어발굴, 해외마케팅기법, 무역실무상담, 협회및 유관기관지원서비스안내, 내수및수출초보기업멘토링제공 통번역지원서비스 - 외국어전문인력이부족한수출초보기업에대한외국어통번역서비스를 지원하고, 차질없는국제거래를지원하여수출능력을배양 * 통역 : 내방바이어상담( 국내상담에한함- 일주일전신청가능) * 번역 : 무역서신및통신문, 수출계약서, 수출을위한제품카달로그

224 2015년도무역 통상진흥시책 - 지원언어 (18 개언어): 영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 스페 인어, 러시아어, 이태리어, 헝가리어, 우즈벡어, 몽골어, 아랍어, 베트 남어, 태국어, 포르투갈어, 터키어, 이란어, 인니말레이어 수출스타트업 (Start-Up) 프로그램운영 무역보험공사, 수출입은행과공동으로무역인프라구축, 해외마케팅 및수출금융등을일괄지원하는단계별맞춤형서비스를제공하여 내수 초보수출기업이글로벌수출기업으로성장할수있도록지원 - 지원대상 : 직수출실적 100만달러미만의내수및초보수출기업 - 지원기간 : 3 년( 단, 수출실적 100 만달러이상달성시조기졸업) < 수출스타트업주요지원프로그램 > 수출단계 수출준비단계 해외시장개척및바이어발굴단계 수출이행단계 지원프로그램 - 수출인프라구축 * 무역실무연수지원, 영문미니사이트제작지원, 전문인력채용알선등 - 해외시장정보제공 - FTA활용지원 - 해외시장개척및바이어발굴 * 온/ 오프라인해외마케팅, 전시회및수출상담회참가지원등 - 수출금융및보험지원 - 종합물류컨설팅지원 수출입화주기업물류합리화컨설팅지원제3 자물류 (3PL) 활용유도컨설팅 - 물류합리화를희망하는화주기업을대상으로전문물류기업이물류비, 운영실태등프로세스진단및개선안수립등최적화모델을제시하는컨설팅지원공동물류컨설팅 - 공동물류를통한물류비절감과업무개선을희망하는중소화주기업간컨소시움을대상으로전문물류기업이운영프로세스수립등컨설팅지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 225 화주- 물류기업해외동반진출지원 - 화주- 물류기업간협업을기반으로해외진출시필요한거점, 운송, 통관 등현지조사, 물류프로세스진단등컨설팅지원 중소회원사수출지원사업 국제특송등 16개분야 29개제휴업체에대한무역서비스할인클럽운영 수출통관신고대행및간이정액환급신청지원 수출입실적증명서및 APEC 경제인비즈니스카드 (ABTC) 발급 해외지사설치인증및무역분야외국인사증발급추천 트레이드벤처플라자 (Trade Venture Plaza) 운영 무역업창업자및지방중소기업에게무역센터내저렴한사무공간을 제공하여성공적인무역업창업지원을통한수출저변확대지원 - 한국무역협회회원사중무역업창업 3년이내인업체에 48개사무실 (1인실 23 개, 2인실 25 개) 임대 중소기업에대한수출마케팅자금융자 전년도수출실적이 1,000만달러이하이고신청일현재한국무역협회 연회비를완납한무역기금융자신청업체에대해최고 2억원융자 * 금리 : 연 3.5%( 고정) / 기간 : 3 년(2 년거치, 연 4 회균등분할상환 ) * 신용보증기금, 무역보험공사및기술보증기금의보증서또는업체자체신용이나부동산 등의담보를제출해야함 일자리지원사업기업인력부족해소를통한수출기업경쟁력확보및일자리문제해결을위해일자리지원센터운영 - 온라인취업포털사이트잡투게더 (www.jobtogether.net) 운영 - 취업박람회개최및참가

226 2015년도무역 통상진흥시책 중장년일자리희망센터운영 - 중장년구인구직 DB 확충및알선, 장년구직자전직지원상담 - 재취업교육프로그램및중소기업현장방문운영 퇴직전문인력활용컨설턴트사업 - 중장년퇴직전문인력을기술분야및해외마케팅컨설턴트로활용, 중소수출기업지원을통한수출확대및컨설턴트취업알선연계 해외일자리포털사이트 (www.jobtogetherworld.net) 를운영하여해외진출 기업채용및청년해외취업지원( 중국, 일본, 베트남, 미국, EU) 중소기업청 장년취업인턴제운영 - 인턴희망자와기업의인턴약정체결지원및인턴제실시 관리 무역업계 FTA 활용역량강화지원 FTA콜센터 1380 운영 - FTA 활용관련 FTA 원산지증명서작성, 품목분류및관세율, 원산지 결정기준등업종별 협정별 애로유형별전문화된상담제공 OKFTA 현장방문컨설팅 - 국내유명관세법인 / 회계법인등의컨소시엄으로구성된 FTA 전문가가 - 직접기업을방문하여 공급망중심 FTA FTA활용교육 활용관련현장컨설팅제공 수출업체와협력업체공급망을대상으로업종별맞춤형원산지관리 교육실시 FTA 원산지사후검증대응지원 - 검증대응전략제공, 원산지모의검증으로사전대응역량강화를지원 하고, 직접검증수출기업현장방문컨설팅, 간접검증수출기업지원, 수입검증절차안내등을통해사후검증지원

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 227 구분부서전화홈페이지 종합무역컨설팅 (Trade SOS) 서비스무역애로컨설팅센터 02-6000-5434 수출스타트업 (Start-Up) 프로그램운영정책협력실 02-6000-5448 수출입화주기업물류합리화컨설팅지원물류협력실 02-6000-5452 중소회원사수출지원사업 트레이드벤처플라자 (Trade Venture Plaza) 운영 무역업계 회원서비스실 02-6000-5253 회원협력실 02-6000-5135 회원서비스실 02-6000-5239 수출마케팅자금융자회원협력실 02-6000-5056 일자리지원사업회원서비스실 02-6000-5256 FTA활용역량강화지원 www.kita.net FTA무역종합지원센터 1380 www.okfta.or.kr

228 2015년도무역 통상진흥시책 2 해외진출지원및전략적통상활동사업 해외전시상담회개최 신흥시장중심의해외한국상품전개최및현지바이어매칭, 비즈니스 미팅주선등을통해내수 수출초보기업의해외시장진출지원 - 초보기업 CEO 대상해외유명전시회참관단파견( 연4 회, 50 개사) - 맞춤형해외마케팅리포트제공(40 건) 및전략시장경협DB 구축(30 개국) - 신흥시장중심의해외한국상품전개최(5 회) 및초보기업참가확대 NO 전시회명 기간 지원업체수 1 동경한국상품전시상담회 4/14~15 100 2 북경한류명품& 서비스전시상담회 7/2~4 100 3 베트남한국상품전시상담회 11월중 50 4 인도한국상품전시상담회 11월중 50 5 인도네시아한국상품전시상담회 11월중 30 * 모집업체수변동가능 해외유명전시회참가지원 부스임차료 ( 최대 50%) 및장치비 ( 최대 50%) 지원, 장치 운송 상담 현지 언론홍보등애로사항지원, 전시정보 시장동향등정보수집 NO 전시회명시기모집업체공동수행기관 1 홍콩춘계보석전 3/5~9 28 중기중 2 광저우춘계미용전 3/9~11 30 중기중 3 라스베가스보안기기전 4/14~16 35 코트라 4 태국국제식품박람회 5/20~24 미정 - 5 북경한류명품대전 7/2~4 50 중기중 6 말레이시아이미용전 7/6~9 20 중기중 7 브라질리우데자네이루조선기자재전 8/11~13 15 자체 8 동경국제선물용품전 9/2~4 10 중기중 9 홍콩메가쇼 10/20~30 50 중기중 * 지원기관방침및전시회여건에따라상기지원내역변동가능

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 229 무역투자사절단파견 중소기업이독자적으로진출하기어려운수출유망지역을중심으로해외 시장개척단등무역투자사절단파견 - 1대 1 무역투자상담회개최, 한국경제및문화소개로드쇼개최, 현지 주요기업/ 기관방문 - 항공임및개별기업체제비 ( 숙박비 ) 를제외한통역비 (1社 1 人 ), 파견국 內 이동차량임차비, 오 만찬행사비, 상담회장임차비등공통경비 전액지원 글로벌빅바이어초청무역상담회개최 글로벌네트워크를활용하여해외빅바이어를초청, 중소/ 중견기업과 1:1 비즈니스상담주선 전시회명 시기 SPOEX 스포츠 레저용품수출상담회 2/24~3/1 SIPREMUM 소비재수출상담회 3/25~26 중국유통체인경소상초청상담회 3/25~26 BIO EXPO KOREA 수출상담회 4/8~9 C-Festival 한류상품& 서비스수출상담회 4/30~5/1 Premium ASIA 2015 빅바이어초청상담회 5/12~13 World IT Show 2015 수출상담회 5/27~28 중국동북3 성경제협력포럼및수출상담회 6월 의료서비스바이어초청상담회 7/13~14 한류콘텐츠 & 게임빅바이어초청수출상담회 7/15~19 한국주얼리페어 JFK2015 수출상담회 7/16~17 중국유아용품박바이어초청수출상담회 8월 일본유통바이어초청상담회 8/27~28 아시아뷰티바이어초청상담회 10/1~2 Marine Week 2015 수출상담회 10/20~23 중국농식품빅바이어초청수출상담회 11/10 Korea Grand Sourcing Fair 빅바이어초청수출상담회 12/1~4

230 2015년도무역 통상진흥시책 온라인해외마케팅지원서비스 글로벌 B2B e 마켓플레이스, tradekorea.com 을통해해외마케팅정보및 해외기업신용정보를제공하고유망수출기업을대상으로미니사이트 제작, 해외비즈니스매칭서비스등을지원 < tradekorea.com 서비스제공내용 > 서비스명바이어DB 타겟마케팅해외비즈니스매칭서비스글로벌빅바이어상시거래알선미니사이트제작해외바이어구매오퍼열람 내용 국내기업이직접무역협회바이어DB에서바이어검색 관심바이어대상 C/L( 거래제의서 ) 작성및발송(C/L 자동제작지원) 1개사당 1년동안 200Credit (1Credit 당 1 건의바이어) 지급및 tradekorea 활동에따라지속부여 무역협회해외지부 ( 미국중국일본,, 등) 및마케팅오피스 ( 러시아, 인니등) 소재지역대상신청기업대신해외에서직접제품홍보를통해발굴된관심바이어정보제공 1 회신청시, 1 개지역서비스를원칙 ( 연간최대 3 회신청가능) 글로벌빅바이어를온라인으로초청하여국내기업과상시거래알선지원 회사 / 제품홍보및인콰이어리내도가가능한영문홈페이지인미니사이트제작지원 tradekorea 로보낸해외바이어구매오퍼게재( 매일업데이트 ) 및관심바이어와의거래알선지원 * 글로벌 e- 마켓플레이스, tradekorea.com 회원가입필요 통상협력민간지원 통상산업포럼사무국운영 - 업계의견수렴 -통상협상 -정책수립 -대책마련 -통상애로해소등산업통상 협력및소통강화를위해민관합동통상산업포럼및 분과회의운영 비관세장벽협의회사무국운영 23개업종별 - 비관세장벽협의회를통해우리기업들이해외에서겪고있는무역장벽 ( 비관세장벽 ) 발굴및애로해소대응전략마련

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 231 수입규제대응지원 - 교역대상국의수입규제 ( 반덤핑, 세이프가드, 상계관세등) 정보관리 및기업들의대응지원 비관세장벽포털운영 - 최근증가하고있는무역장벽 ( 비관세장벽 ) 을체계적으로 DB화하고 업계의자발적신고를활성화하여비관세장벽해소를위한업계 - 정부간쌍방향소통의장으로포털사이트운영 * 주요컨텐츠 : 비관세장벽, 분쟁광물규제, 수입규제, 인증및규격정보등 - 무역장벽 ( 비관세장벽 ) 신고센터를운영하여업계의자발적인신고유도 * 비관세장벽신고 : 인터넷 (ntb-portal.or.kr) 전화(02-6000-5147) 구분부서전화홈페이지 해외전시상담회개최 해외유명전시회참가 무역투자사절단파견 글로벌빅바이어초청무역상담회개최 온라인해외마케팅지원서비스 마케팅협력실 02-6000-5275 e-거래알선센터 02-6000-5417 통상협력민간지원통상협력팀 02-6000-8383 www.kita.net

232 2015년도무역 통상진흥시책 3 무역진흥및인프라확충사업 온라인바이어 -셀러매칭및거래알선인프라확충 - 바이어 - 셀러매칭온/ 오프통합지원 비즈니스매칭확대및인콰이어리등거래정보통합제공 바이어 -셀러 DB 및거래알선인프라구축 - 해외바이어 DB, 국내셀러DB 관리및확충 - e- 카탈로그제작지원을통한온라인해외마케팅 Kmall24 입점지원 ( 온라인해외직판지원서비스 ) 전세계소비자들을대상으로상품홍보및판매 - 영 중 일쇼핑몰운영, 다양한결제수단및물류서비스지원 입점사해외판매및운영지원 - 상품페이지제작, 해외오픈마켓판매지원 - B2B 인콰이어리수신, 고객문의응대(CS) 지원등 K+ 인증제도 ( 한국산프리미엄인증) 무역협회가인정하는프리미엄급한국제품 ( 소비재 ) 확대지원 - K+ 인증마크부여, 온 오프라인마케팅활용가능 인증을통한수출 - 협회서비스우선지원( 무역기금, 바이어셀러매칭서비스, 해외시장 리포트, Kmall24 및 tradekorea 입점등) 글로벌비즈니스포털(KITA.net) 서비스 매일아침받아보는무역/ 경제핵심요약 굿모닝 KITA 서비스 - 정부/ 지자체 / 무역유관기관소식및국내외연구기관발간자료를매일 아침 E-mail, 스마트폰으로발송

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 233 글로벌시장진출을위한최신맞춤형무역정보제공 - 국가별 / 업종별최신해외시장동향, 뉴스, 연구보고서및해외인증 정보제공 무역현장애로해결을위한온라인창구운영 - 무역실무 해외마케팅 FTA 온라인상담및비관세장벽신고센터운영 무역통계포털서비스 (K-stat) 제공 우리나라및세계 51 개국수출입현황을품목별, 국가별분석제공 - 한국및중국 미국 일본 EU(28 개국) 호주 캐나다 아세안 중남미등 총 52개국 61종무역통계 DB 보유 * 2013년 IMF 기준, 전세계교역량의 85.9% 를차지 회원사개별맞춤형차별화통계서비스실시 - 자사실적 : 자사의품목별, 국가별수출입실적직접확인 - 수출진단 : 빅데이터분석을통한자사의전국및지자체수출실적 대비수출현황진단 무역통계정보의가공 분석기능제공 - 시계열 매트릭스 기간비교통계 : 강화( 항목선택편의성및검색주기다양화 ) 한국무역통계주요메뉴의분석기능 - 다중비교통계 : 사용자설정의국가 기간해당품목의수출입정보동시 제공 - 통계로보는주요국 : 한국, 중국, 미국, 일본, EU의 10 대수출입국 / 상품, 세계속의무역위치등주요국가의무역순위, 추이등을종합적 으로제공 해외무역정보서비스 (TradeNAVI) 제공 FTA 체결국중심의전세계 49 개국의세율, 규제, 인증, 비관세장벽, 지원사업정보를통합제공

234 2015년도무역 통상진흥시책 - 관세, 수입 환경규제, 인증및통계등의정보를국가별 업종별 품목별 DB화 - 미국, 중국, EU, 일본의최근 2년간통관거부사례약 5만건과사례별 1:1 맞춤가이드라인 ( 해설서 ) DB 제공 * 14년현재총 49개국정보제공으로수출비중 83.9% 커버 국내 45 개기관의해외무역정보를연계 통합하여제공 - 기관별로산재된무역정보를연계 통합하여 One-Stop으로제공함으 로써정보역량이부족한중소기업의정보접근성강화 - 뉴스, FTA/ 관세, 비관세장벽, 해외마케팅, 해외기업정보, 수출지원, 무역애로상담내역까지각기관의수출에필요한정보를단계별 제공 * 45 개기관과소통 협력을통한무역분야정부3.0 의대표사례로선정 사용자중심의개별맞춤형서비스제공 - 관심국가/ 품목을입력하면국가정보, 세율, 규제, 전시회, 오퍼등 모든정보를분류 가공하여검색결과로제공 - 해외시장종합보고서 를통해원하는지역의관세, FTA, 사업, 무역통계등의정보를리포트형식으로제공 수출지원 - 통합관세 / 원산지비교 : 각 FTA 별관세/ 원산지기준정보를국가별로 한눈에비교 - 세율/ 비관세장벽 World MAP : 국가별세율/ 비관세장벽현황을도식 화하여제공함으로써시장진출이용이한국가를파악 구분 부서 전화 홈페이지 바이어- 셀러 DB 구축및매칭지원 e-거래알선센터 02-6000-5483 www.tradekorea.com 글로벌비즈니스포털서비스 (KITA.net) 정보지원팀 02-6000-5424 www.kita.net 무역통계포털서비스(K-stat) 제공 해외무역정보센터 02-6000-5514 stat.kita.net 해외무역정보제공 (TradeNAVI.or.kr) 해외무역정보센터 02-6000-5442 www.tradenavi.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 235 4 무역관련교육연수사업 무역환경변화에대응한연수확대 FTA School 운영 - 인증수출자자격부여과정 ( 수도권 & 지방) 중소기업임직원수출역량제고를위한교육 - 정규무역실무, 해외바이어발굴, 마케팅전략, 주재원양성과정등 무역업창업지원교육 - 실전무역업창업인큐베이팅과정, 초보무역업창업과정 해외시장개척을위한지역별시장진출전략과정 찾아가는맞춤형위탁교육 - 무역실무, 해외마케팅, 비즈니스외국어, FTA 등 무역전문인력공급확대를위한취업연계형과정운영 대학생무역전문가양성과정 ( 서울/ 부산경남 / 대구경북 / 광주전남, 대전충남 ) 산업별수출전문가과정( 섬유수출전문가 / 섬유소재 ) 고졸무역인력양성을위한특성화고교생무역실무교육 중장년해외마케팅전문가양성교육 지방중소기업에대한연수기회확대온라인무역연수교육과정 (Cyber Trade Campus, www.tradecampus.com) 운영 * 무역실무, 지역시장진출전략 ( 인도, 베트남, 인도네시아 ), 글로벌마케팅, 무역실무 Case Study, 비즈니스외국어등 370여개온라인교육과정운영 지방무역업체대상순회특강

236 2015년도무역 통상진흥시책 부산/ 경남예비무역인력 ( 무역마스터 ) 양성과정운영 지방까지찾아가는맞춤형임직원무역교육 - 특정기업들이원하는대상, 장소, 내용만으로교육서비스 구분 부서 전화 홈페이지 맞춤형해외진출전략과정 글로벌연수실 02-6000-5377 무역실무, 마케팅, 주재원양성, FTA School, 맞춤형교육, 창업교육, 특성화고교육, 무역실무연수실 02-6000-5373 무역마스터, 섬유수출전문가 www.tradecampus.com Smart Cloud 마스터, 글로벌물류최고경영자과정(GLMP), 온라인교육 사이버무역연수실 02-6000-7142

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 237 17. 중소기업중앙회 (www.kbiz.or.kr) 사업명내용문의 1. 무역구제지원제도 불공정무역거래에대한국내중소기업의대응능력제고 무역구제대리인선임비용지원 - 건당소용비용의 50% 이내(5 천만원한도) 통상정책실 (02-2124-3165) 2. 전국순회강좌개설 수출입, 외환, 환위험관리등에대한강좌개최 전국주요도시에서연 9회무료강좌개최 환관리, 수출입관련개별자문컨설팅실시( 무료) 통상정책실 (02-2124-3161~6) 3. 해외민간대사제도 해외투자진출노하우등무료자문지원 30개국 56명해외민간대사선정 글로벌협력부 (02-2124-3185~9) 4. 무역촉진단파견 해외전시회, 시장개척단및수출컨소시엄파견을통한 해외시장개척 총 170 회파견, 3,200 개사내외지원 글로벌협력부 (02-2124-3185~9)

238 2015년도무역 통상진흥시책 1 무역구제지원제도 사업개요 외국의반덤핑, 지적재산권침해등불공정무역거래에대한국내중소기업의대응능력제고 지원내용 무역구제대리인선임비용지원 - 지원대상 : 무역위원회에무역구제를신청한중소기업및중소기업협동조합, 업종별협회등 - 지원한도 : 대리인선임비용의 50% 범위내에서최대 5천만원까지지원 신청시유의사항 신청 접수 : 무역위원회조사개시결정을통보받은날로부터최종판정통지이후 3개월이내 < 신청서류 > * 세부사항및관련서류는중소기업중앙회홈페이지 www.kbiz.or.kr ( 지원사업 중소기업글로벌지원센터 ) 참고 사업진행절차 신청접수 지원심의회 ( 중소기업중앙회 ) 연중수시접수후 1개월이내 지원여부결정및자금지원 ( 중소기업중앙회 ) 실비용집행시에일괄또는분할지원 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행중소기업중앙회통상정책실 02-2124-3165 www.kbiz.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 239 2 전국순회강좌개설 ( 수출입, 외환, 환리스크관리 ) 사업개요환율에대한기업경영자, 실무자들의이해도제고를통한환리스크대응능력및글로벌경쟁력함양중소기업환리스크관리및수출입관련애로해소를위하여전국순회강좌실시 지원내용 기업경영에있어환율동향및전망, 강좌운영 - 시기/ 지역 : 전국주요도시에서연 9회실시예정 환리스크대응방안등에대한 - 참석대상 : 중소기업 CEO 및재무/ 수출담당관리자등 - 주요내용 : 외환실무, 수출입실무, 환율전망및환리스크관리전략등 ( 한국외환은행의외환 수출입전문강사) 환리스크관리, 수출입관련개별자문상담 컨설팅 사업신청시유의사항 참여자격 : 중소기업 신청방법 - 순회강좌 : 지역별모집시기에맞춰신청및참가 - 상담 컨설팅 : 상시 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행중소기업중앙회통상정책실 02-2124-3161~6 www.kbiz.or.kr

240 2015년도무역 통상진흥시책 3 해외민간대사제도 사업개요 해외투자진출( 해외법인설립, 공장설립등) 희망중소기업을대상으로 기( 旣 ) 진출하여성공적으로사업을수행하고있는중소기업 CEO인 해외민간대사가해당국진출노하우및인적네트워크를소개하는등 무료자문지원 지원내용 지원대상 : 해외투자진출희망중소기업 - 자문수행절차(30개국 56 명선정) * 선정현황참고 단계추진내용주체 1 자문신청 해외진출애로신청중소기업 2 자문접수 유선또는팩스접수중소기업중앙회 3 자문매칭 국가별해외민간대사매칭 중소기업중앙회 해외민간대사 4 자문수행 국가및분야별해외진출애로해소해외민간대사 5 사후관리 해외진출해로사항및결과 DB구축중소기업중앙회 구분기관부서전화홈페이지 계획수립 / 사업시행중소기업중앙회글로벌협력부 02-2124-3185 9 www.kbiz.or.kr www.sme-expo.go.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 241 참고 해외민간대사선정현황 권역국가해외민간대사업체명 CHINA (9) 중국( 북경) 손봉수북경성연자순 ( 유) 중국( 북경) 오원석코리아에프티 중국( 상해) 한영수 한영넉스 중국( 상해) 김준일 락앤락 중국( 연길) 김덕현 대륙 중국( 청도) 김동극극동지엔에스 중국( 청도) 정근호 리더무역 중국( 장춘) 박영철吉林省新太陽參谷农發展有限公司 중국( 심양) 박주봉케이씨주식회사 미국황선주 유니온랜드 USA (4) 미국정승화 Hitrons Solutions Inc. 미국장도원 FOREVER21 미국김재진 Korame Trading, Inc. INDIA (1) 인도김응기 비티엔 EAST ASIA (21) 말레이시아이세용 이랜텍 말레이시아홍병철 PDS Global Sdn Bhd 베트남강덕영한국유나이티드제약 베트남이충근 C&N VINA CO.LTD 인도네시아김성수 젠한국 인도네시아도상기 P.T.SAMSAM INTERTEX 일본장호윤 미라이후손관거 일본이재율 ( 주) 아이앤드와이 일본주대철세진텔레시즈 일본김영철 지원콘텐츠 일본정태일한국 OSG 일본박정부 다이소아성산업 일본전희배일본키스코 캄보디아조성태삼부기술 캄보디아오석송 ( 주) 메타바이오메드 태국송영복 스톤하우스 필리핀최운교 프로테크

242 2015년도무역 통상진흥시책 필리핀구제현 아카데미과학 홍콩김진만 JosephTradingCompany 싱가포르김철수 Digilogtech 미얀마배조웅국민레미콘 ( 주) 몽골김인현 한국공간정보통신 CENTRAL ASIA (6) EAST EUROPE (1) LATIN AMERICA (4) MIDDLE EAST (3) AFRICA (4) 몽골이정수대주식품 우즈베키스탄김윤식 신동에너콤 카자흐스탄장창섭 트리코스 러시아조순구 인터엠 키르기즈스탄원성필알림건설 불가리아박종태 Choice Ltd. 브라질황보덕 Korea Center do Brasil Com-Rep Ltda. 브라질유영희 유도 파나마안종진 Goldway S.A 파나마김용영 Samkwang Corpration UAE 강영식남북전기 이란오광석 ( 주) 져스트인터내셔날 사우디아라비아서호경 Korea Digital Security & Monitoring Sys. 카타르김유림넥스페어 남아공짐바브웨, 권택일 Trapeace Holdings 나이지리아방성석 ( 주) 이글코리아 에티오피아송혜자 우암코퍼레이션

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 243 4 무역촉진단파견 사업개요 전문업종위주의해외전시회, 시장개척단및수출컨소시엄파견을통한 해외시장개척으로중소기업의수출저변확충및수출촉진 사업기간 : 2015년 3월 2016년 2 월 ( 총 1 년) 사업규모 : 180 억원( 전체규모 ), 주관단체 170개내외지원 시행주체 ( 지원형태 ) : 중소기업중앙회 ( 민간경상보조 ) * 주관단체 ( 업종별협회, 조합등중소기업단체) 를통한중소기업지원 지원내용 파견규모 : 총 170 회파견( 수출컨소시엄 15 회포함) 을통해 3,200개사 내외지원 - ( 전시회, 155 회) 중국 EU 등 FTA 체결국및신흥시장발굴위주의 해외전시회파견 - ( 수출컨소시엄, 15 회) 중소기업간수출컨소시엄을구성하여품목별해외 유망시장공동개척 사업신청시유의사항 신청자격 : 업종별중소기업단체 ( 협동조합, 협회, 조합등) 및수출유관 기관 심사시중점사항 : 주관단체의전시회운영계획및운영능력, 해당 국가의시장환경등 * 타정부부처및지자체등에서지원하는전시회또는개별지원받는업체는지원제외함

244 2015년도무역 통상진흥시책 신청시준비서류 신청 접수 신청 : 중소기업해외전시포탈 ( www.sme-expo.go.kr) 을 < 제출서류 > 통한온라인 * 부스임차료등이신청시기에확정되지않은해외전시회는관련자료를전년기준으로제출 * 사업진행절차 사업공고 ( 중소기업청 ) 주관단체신청 접수 ( 중소기업중앙회 ) 주관단체선정 ( 중소기업청, 심의위개최 ) 14.11 14.11.3 11.17 14.12.31 사후정산및관리 ( 중소기업중앙회 ) 파견후 2개월이내결과보고 현지파견 ( 주관단체 ) 사업참여개별업체는주관단체에서신청받아선정 파견업체선정 ( 주관단체 ) 15.3 16.2 15.1 2 구분기관부서전화홈페이지 계획수립중소기업청해외시장과 042-481-4355 사업시행중소기업중앙회글로벌협력부 02-2124-3185 9 www.sme-expo.go.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 245 참고 무역촉진단세부지원기준 < 단체전시회 > 지원한도 항목별지원기준 부스임차료 : 업체당 1부스이내임차료의 50%( 전시회및전시품목에따라최대 3 부스까지지원) * 1부스당최대 12 m2까지인정하되, 초과부분은 50% 이내지원(1 부스당 27m2를초과한경우, 초과분은지원에서제외) * 임차료에는보험료, 등록료등포함 장치비 : kotra 전시회별산정금액의 50% 이내 * 보석, 화장품, 공예, 패션, 멀티미디어업종은 80% 까지지원 운송료 : 1CBM이내편도운송료의 100%( 대형전시물의경우 3CBM 까지) * 항공운송료의경우, 선박운송경비 에준하여지원 업체당 10 백만원이내 홍보부스 ( 공동홍보부스에한함) - 임차료 : 1 부스이내 ( 최대 12 m2까지인정, 100%) - 장치비 : 100% (kotra 지역별단가적용) - 통역원 : 5업체당 1 인 (kotra 지역별단가적용) * 비영어권국가( 공용어사용국제외) 은 3업체당 1인 - 홍보비( 홍보물제작등) : 업체당 30 만원이내( 정액제) - 회선임차료 : 인터넷 2, FAX 1 현지간담회비 : 업체당 5만원한도내지원 항공료( 주관단체 1 인에한함) : 100% 사전간담회등운영경비 50 만원이내( 전시회 1 회기준) 전시장내컨퍼런스등부대행사개최비 : 전시회당최대 10백만원이내 * 행사계획및비용산정근거등사전제출( 승인요청필수) * 1CBM(Cubic Meter) : 가로/ 세로/ 높이가각 1m 이내의부피 * 불가피한사유로업체당지원한도를초과시, 사전협의를거친경우에한하여인정여부결정 * 상기지원사항은향후일부변경가능

246 2015년도무역 통상진흥시책 < 수출컨소시엄 > 단계보조금의집행항목비율한도비고 사전준비단계 타깃시장조사 100% - - 해외마케팅 홍보 70% - - 외국어공동홍보물제작 70% - - 해외시장개척컨설팅 70% - - 현지활동단계 사후관리단계 전시 상담장임차 - 해외상담활동기간에한함 전시 상담장장치 - 차량임차 - 현지바이어발굴 매칭 - 상담 통역 70% - 물품운송료 - 전시 상담물품에한함 전시 상담소모품구입 - 컴퓨터 전화기등자산취득용제외 현지홍보 - 온 오프라인해외홍보 광고 기타마케팅활동 세미나, 컨퍼런스등개최 초청바이어항공료 70% - 일반석왕복 1명기준 초청바이어국내활동비 - 상담장 차량임차 15만원/ 일 국내상담활동기간에한함. * 주관단체가직접집행하는경우입증자료제출 - 실비기준 바이어신용조사비 - 공인기관모두인정 수출전문가컨설팅비 70% - 필요성입증시인정 통역비 - 통역은통번역센터를활용 * 수출실적 200만불이상기업인경우민간전문가활용비용지원 주관단체항공료, 출장비 100% - 공무원(5 급) 출장기준(1 인,1 회) 구성운영단계 간담회비 ( 국내/ 국외) 5 만원 / 업체 - 컨소시엄구성 운영회의포함 통신비 100% - 현지파견기간에한함 기타운영비 100% - 입증자료제출( 승인범위내인정) * 주관단체운영비 ( 구성운영단계) 는 1,000 만원이내에서파견지역별로조정하여교부하되, 교육바우처(100 만원내) 활용, 참가기업간협의회구성시실비지원가능 * 현지활동단계에서단체전시회참가형태로해외전시회에참가하는것은지원제외 * 상기지원사항은향후일부변경가능

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 247 18. 세계한인무역협회 (www.okta.net) 사업명내용문의 1. 해외한인무역인네트워크구축및강화 세계대표자대회 (4 월), 세계한인경제인대회 (10 월) - 중소기업해외시장진출을위한수출상담회개최 - 해외진출에필요한마케팅지원및해외현지정보제공 - 청년창업 CEO 컨설팅지원 - 중소기업디렉토리제작및배포지원 - 해외한인기업인성공 CEO 강연, 해외진출세미나제공 해외한인경제인지역별활성화지원 - 연내대륙별 2 개~3개지역선정 - 대륙내지역별정보공유및현지지회와의교류 경영전략팀 (02-571-1254) 경영전략팀 (02-571-1254) 해외한인통합정보망구축및관리 - 웹사이트회원정보보안강화를통합신뢰성확보및모바일버전구현으로국내중소기업과 OKTA 회원간연계및온라인거래활성화를위한유지보수지원 글로벌네트워크팀 (02-571-5360) 2. 재외동포차세대육성및활용 차세대무역스쿨모국방문교육 - 우수한해외차세대, 창업희망자, 2 세경영인국내초청, 인적네트워크지원등 해외차세대미래인재양성 - 재외동포차세대기업인육성을통해해외현지비즈니스전문가를육성, 미래인재양성을통한한민족경쟁력강화 차세대 G-P( 글로벌파트너) - 세계시장을겨냥한창의적인아이디어제품을해외현지청년인력인적네트워크를통해현지화하여글로벌창조기업으로육성 글로벌네트워크팀 (02-571-5360)

248 2015년도무역 통상진흥시책 1 해외한인무역인네트워크구축및강화 세계대표자대회및세계한인경제인대회 ( 사업개요 ) 해외지회별대표자간의주요정보공유를통한역량강화, 해외한인무역인과국내지자체간의투자및관광유치기회마련, 해외한인바이어와국내중소기업간의수출판로개척및인적네트워크제공, 해외취업기회제공을통한국내청년들의일자리창출기회부여 - 개최일자 : 세계대표자대회 (4 월), 세계한인경제인대회 (10 월) 년 2회 - 참가인원 : 4 월해외현지임원급 (500 여명 ), 10 월회원참가 (800 여명 ) - 개최지 : 세계대표자대회 ( 매년국내), 4월 - 개최지 : 세계한인경제인대회 ( 홀수년해외, 짝수년국내), 10월 ( 사업내용 ) 중소기업해외시장진출을위한수출상담회개최 - 해외진출에필요한마케팅지원및해외현지정보제공 - 청년창업 CEO 컨설팅지원 - 중소기업디렉토리제작및배포지원 - 해외한인기업인성공 CEO 강연, 해외진출세미나제공 ( 지원내용 ) 구분 중소기업지원 국내투자유치지원 해외취업지원 세부내용 우수상품설명회를통해구미시기업의주력상품을해외바이어에게알릴수있는기회제공 해외바이어초청수출상담회를통해해외바이어와의 1:1 상담기회제공 우수한기술력을가진기업의상품전시를통해홍보및현장판매의기회제공 해외시장진출컨설팅상담회를통해해외시장정보제공및현지진출방안상담기회제공 청년 CEO 창업컨설팅을통해국내청년 CEO 에게기업운영에관한컨설팅제공 투자환경설명회및현장방문을통한투자유치기회제공 해외취업을희망하는국내구직자와해외구인처간취업상담회를통해청년인력해외취업기회제공 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등사업시행등 세계한인무역협회경영전략팀 02-571-1254 www.okta.net

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 249 해외한인경제인지역별활성화지원 ( 사업개요 ) World-OKTA 대륙별지역회원간의단결과화합을통해 회원간의비지니스네트워크활성화를도모하며신규지회발굴을통한 우수한인기업인확보, 민 관 국내중소기업간 FTA 활용방안교류 - 개최지역 : 연내대륙별 2~3 개지역선정( 지역경제인대회 ), 중국 1개 도시 ( 한- 중경제포럼 ), 아세안 1 개국 ( 한- 아세안경제포럼 ) - 개최시기 : 연중지역별특성을반영 2박3일간실시 ( 지원내용 ) 대륙내지역별회원간의네트워크교류를통한정보제공, 민 관 국내중소기업간 FTA 활용방안교류, World-OKTA 회원사및 지 상사를대상으로 FTA 시장공동진출의방안등모색, 현지에 진출한중소기업판로확대 대회신청절차 - 매년 1 월공문을통한개최지모집, 유치희망지회서류신청접수 - 해당지역상임집행위원 ( 부회장 ) 이관장하며, 해당지역지회장들의 - - 동의에의한상임집행위원추천서제출 개최지역선정기준 신청지회의개최타당성을검토하여엄격히선별 전략적지역우선검토및개최파급효과검토 - 현지민 관 국내중소기업모집가능여부검토 - 매칭펀드조성능력등예산계획의적정성검토 구분기관부서전화홈페이지 계획수립등사업시행등 세계한인무역협회경영전략팀 02-571-1254 www.okta.net

250 2015년도무역 통상진흥시책 해외한인통합정보망구축및관리사업개요 - 해외한인통합정보망구축을통한사용자정보보호및접근성을강화하고활용범위를확대하여글로벌비즈니스활성화기틀마련지원내용 - 웹사이트회원정보보안강화를통합신뢰성확보및모바일버전구현으로국내중소기업과 OKTA 회원간연계및온라인거래활성화를위한유지보수지원 구분 웹취약점분석및사용자정보보안강화 옥타사이트모바일버전구현 통합사이트 / 시스템기능개선및유지보수 세부내용 공개경쟁을통한실력있는외부업체선발진행 회원정보운영강화를위한기능개선, 외부업체서비스및솔루션활용 협회에맞는서비스, 기능등을표준화시켜시스템을개선및운영하고필요에따라관리하기위한장비구축, 하드웨어및소프트웨어보강 웹사이트가입시개인정보보안관련내용명시안내 모바일앱/ 웹개발계획분석ㆍ파악 개발기능범위확정및앱사용가능회원정책 DB 통합및연계기능연동 회원관리시스템적용 통합사이트와연계된사업중사용자편의성기능이요구되거나실시간매칭기능변경사항이발생할경우유지보수를통한업무지원 회원설문조사및만족도조사를통한지속적인통합사이트관리 운영서비스홍보및신규서비스발굴 회원요청사항반영하여회원만족도향상 회원개인정보보호 : 모니터링진행및관리자계정관리등 회원정보통계 : 통계활용한운영방안마련 구분기관부서전화홈페이지 계획수립사업시행 세계한인무역협회글로벌네트워크팀 02-571-5360 www.okta.net

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 251 2 재외동포차세대육성및활용 차세대무역스쿨모국방문교육 ( 사업개요 ) 재외동포차세대기업인육성을통해해외현지비즈니스 전문가를배출하고, 한인네트워크를기반으로국내중소기업과의인 적네트워크교류를통한경제리더양성 ( 사업기간 ) 매년 6 월~7월초기간중선택적실시 ( 사업규모 ) 170여명 ( 개최지역 ) 국내 ( 지원내용) 국내지자체와 Matching Fund - 무역환경변화에따른다양한현장실무교육프로그램구성 - 우수한해외차세대, 창업희망자, 2 세경영인국내초청, 인적네트워크 - 지원 국내대학생및중소기업대상글로벌한인네트워크지원 - 국내중소기업견학을통한수출지원, 글로벌창업및해외마케터발굴 사업진행절차 사업계획참가자모집참가자심사및확정 2015년 1월 2015년 2월 2015년 3월 사업평가및사후관리 모국방문교육개최 도전프로그램준비 ( 중소기업선정및통보) 2015년 7 월 ~ 12월 2015년 6 월 ~ 7월 2015년 4월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립사업시행 ( 사) 세계한인무역협회글로벌네트워크팀 02-571-5360 www.okta.net

252 2015년도무역 통상진흥시책 해외차세대미래인재양성 ( 사업개요 ) 재외동포차세대기업인육성을통해해외현지비즈니스전문가를육성하고, 미래인재양성을통한한민족경쟁력강화 - 사업기간 : 매년 3 월 ~ 9월기간중선택적실시 - 사업규모 : 해외 30 개지회, 통합개최 6 개지회 / 수료인원 : 2,000여명 - 개최지역 : 해외( 유치선정된해외현지지회) ( 지원내용 ) 개최지원금지원 - 지원금지급기준 : 수료생인원의따라차등지급 - 지급방식 : 1차지원금 - 개최 40일전지급 2 차지원금 결과보고서검토후지급 * ( 통합개최 ) 글로벌해외시장진출을위한전략적거점지역의대륙별통합개최지원 - 6 개지역 : 아시아, 동남아, 대양주, 유럽, 중남미, 북미 * 미개최 ( 미활성화 ) 지역중심 * ( 리더스컨퍼런스 ) 거점지역진출유관및국내중소기업현지참여를통한연계사업발굴 사업진행절차 일자 구분 내용 개최지선정전 전년 12 월말~ 금년 1월 개최신청공문발송 승인된공문전지회로발송 매년 1 월 ~ 2월초 개최신청접수 각지회로부터신청접수 매년 2월중 선정지회발표 심사후확정/ 미확정지회발표 개최지선정후 ( 각지회별 ) 개최 60 일~40 일이전 1차지원금송금 지원금의 60% 송금( 전체개최지회 ) 개최 40~30 일이전 지원물품발송 항공편발송 개최후 30일이내 결과보고서제출 결과보고서국제사무국접수 결과보고서수령후 결과보고서승인후 2차지원금송금 지원금의 40% 송금( 공제금확인) 구분기관부서전화홈페이지 계획수립사업시행 ( 사) 세계한인무역협회글로벌네트워크팀 02-571-5360 www.okta.net

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 253 차세대 G-P( 글로벌파트너 ) ( 사업개요 ) 세계시장을겨냥한창의적인아이디어제품을해외현지 청년인력인적네트워크를통해현지화하여시장성의다변화와경쟁 력을확보한글로벌창조기업으로육성 - 사업규모 : 국내예비창업기업 80 여개사, 해외현지차세대기업인 100여명 지원내용 - 수출멘토링, 시장개척지원, 엔젤투자유치설명회, 컨설팅지원 - 분야별창업아이템현지전문가 ( 자문위원 ) 연계및창업멘토링지원 - 지사화및해외진출파트너사간의 1:1 개별계약추진 모집대상 - ( 국내) 글로벌창업을통해글로벌파트너쉽제휴가필요한기업 국내사업자등록후 2년이내의수출실적이전무한초보기업 - ( 해외) 차세대무역스쿨수료생중글로벌창업을희망하는자 사업진행절차 월드옥타회원으로서현지언어능통하고파트너쉽수행이 가능한자 해외판로개척경험자로써글로벌창업을희망하는자 차세대무역스쿨도전프로그램운용시창업아이템과연계를 희망하는자 사업참가자모집 모집분야확인및선택 참가신청서류작성 2015년 2월 2015년 3월 2015년 5월 사업평가및사후관리 글로벌창업파트너상담회개최 매칭및매칭확인 2015년 8 월 ~ 12월 2015년 8월 2015년 6 월 ~ 7월 구분기관부서전화홈페이지 계획수립사업시행 ( 사) 세계한인무역협회글로벌네트워크팀 02-571-5360 www.okta.net

254 2015년도무역 통상진흥시책 19. 한국수입협회 (www.koima.or.kr) 사업명내용문의 1. 해외원부자재구매사절단파견및국내바이어초청프로그램 해외주요출초국에구매사절단을파견하여염가 양질의원부자재, 부품소재, 신소재의안정적인공급선발굴지원 해외주요산업전시회와연계한국내바이어초청프로그램운영을통해중소수입업체들의해외거래선발굴지원 국제협력실 (02-6677-3665) 2. 수입DB 구축 설비, 원부자재등원하는물품을외국에서신속 정확하게조달할수있도록국외공급자정보등이포함된 DB 구축 국내품목별실수요기업및수입업체정보를구축하여해외기업과의비즈니스매칭을위한접근성제고 미래기획실 (02-790-6946) 3. 무역전시회개최 ( 수입상품전시회) 개도국등무역출초국상품의한국시장진출을지원하여통상마찰을예방하고, 다양한국가의상품정보를국내기업에제공하여소비자의선택폭을넓히고국산제품의국제협력실 (02-6677-3665) 경쟁력을제고하고자함 - 참가국별문화행사, 포럼등부대행사 4. 국제원자재수입가격정보제공 국내주요산업에널리사용되고있는해외주요원자재의수입가격조사및발표 - 웹사이트(koimaindex.com) 및모바일서비스제공 미래기획실 (02-6677-3662) 5. 수입관리사자격제도및무역연수 차세대수입전문가양성을위한자격증제도운영무역실무교육, 무역CEO 간정보공유, 개도국지원연수사업등무역관련교육실시 회원지원실 (02-792-1583) 미래기획실 (02-6677-3661) 국제협력실 (02-6677-3664) 6. 해외시장조사및거래선발굴서비스 국내외유망거래선발굴, 국내수입시장동향조사와 국제협력실 해외기업과의상담및거래알선지원 (02-6677-1312) 7. 국내중소업체들의해외비즈니스활동지원 해외무역대표단방한시공동세미나및상담회개최를통한국내기업들의해외거래선발굴지원 주한외국공관( 상무관) 과네트워크행사정례개최 국제협력실 (02-6677-3669)

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 255 1 해외원ㆍ부자재구매사절단파견및바이어초청프로그램 사업개요 구매사절단을파견하여무역흑자및전략적협력대상국과의통상협력을 강화하고산업용원부자재및신소재등의안정적인공급선발굴지원, 최근전략적수출대상국도포함 < 15 년파견계획 ( 안) > 연번시기지역사업명 1 3월호주, 뉴질랜드대양주구매사절단 2 5월러시아, 스웨덴유럽구매사절단 3 7월 동남아시아국가 * 수입협회 CEO 하계세미나연계 아시아구매사절단 4 9월중국중국구매사절단 5 10월미국, 멕시코북중미구매사절단 해외정부및기관과제휴를통해현지산업전시회등과연계한국내 바이어초청프로그램개발및운영 지원내용 현지정부에서선정한유수업체와의개별상담회주선, 한국참가기업 홍보책자제작및배포, 방문지역시장환경조사및산업시찰 현지유망전시회참관및현지업체들과의개별상담주선, 시찰및시장조사기회제공등 ( 국내참가수입업체를대상으로공동경비및항공료지원) 산업 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행한국수입협회국제협력실 02-6677-3665 02-792-4834 www.koima.or.kr

256 2015년도무역 통상진흥시책 2 수입 DB 구축운영 사업개요 국내수입업체, 해외공급자등수입관련정보획득어려움으로수출입 경쟁력저하 설비, 원부자재등원하는물품을외국에서신속 정확하게조달할수 있도록해외공급자정보등이포함된 DB 구축 세부내용 해외공급업체및국내수입업체에대한 DB 구축및제공 - 해외주요경제단체및수출유관기관, 주한외국대사관, 수입협회 회원사거래선등을통한정보축적 - DB 자료에대해서는주기적업데이트로신뢰성확보 국내수출 DB 와연계하여, 품목별해외및국내공급자통합제공 기대효과해외에서공급되는물품을국가별, 기업별비교분석을통해가격경쟁력이있는양질의물품확보가능해외공급자와국내수요자와의비즈니스매칭서비스가능 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행한국수입협회미래기획실 02-790-6946 www.importkorea.net

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 257 3 무역전시회개최 ( 수입상품 ) 사업개요 전시회명 : 2015 수입상품전시회 기간및장소 : 2015. 6. 4. ~ 6. 6(3 일간), 삼성동 COEX 사업목적 - 개도국등무역출초국상품의한국시장진출을지원하여정부차원의 무역불균형개선노력으로통상마찰을예방하고, - 다양한국가의상품정보를국내기업에제공하여소비자의선택폭을 넓히고국내산업의경쟁력을제고하고자함 참가대상 부대행사 : 주요출초국국가관및외국기업, 한국수입업체, 무역지원 기관등 : 무역정책및수입시장설명회, 경제협력및무역확대포럼, B2B 무역상담회, 수입업창업강좌, 신제품설명회, 참가국 문화행사등개최 지원내용 무역출초국국가관참가비및체재비일부지원 홍보, B2B 상담회및세미나개최지원 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행한국수입협회국제협력실 02-6677-3665 www.igf.co.kr

258 2015년도무역 통상진흥시책 4 국제원자재수입가격정보제공 (www.koimaindex.com) 사업개요 주요산업에필요한원자재의안정적인확보를위해국제원자재시세 및동향정보필요 정보력부재로어려움을겪고있는중소기업에게신속하고유용한국제 원자재관련정보제공 스마트기기이용의대중화에따라모바일웹, 어플리케이션서비스제공을 통해이용자의접근성및활용도제고 지원내용 국제원자재 60 여개품목의가격( 일, 월) 및해외시황제공 원자재관련해외뉴스및동향분석리포트제공 수입원자재가격지수 (KOIMA 지수) 및 8개부문별원자재가격지수제공 주요원자재수입통계제공( 품목별국가별수입액분류) 상담게시판운영 모바일웹, 어플리케이션등모바일서비스제공 국제원자재시장설명회개최 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행한국수입협회미래기획실 02-6677-3662 www.koimaindex.com

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 259 5 수입관리사자격시험제도및무역연수 사업개요 차세대수입전문가양성을위한수입관리사자격시험제도운영, 무역 관련실무교육 수입업계 CEO 아카데미운영( 정부지원 ) 세부내용 주한외국대사, 각계저명인사및전문가를연사로초빙해각국통상정보, 경영전략, 리더십등다양한정보를습득하고, 주한외국대사관과의 네트워크형성을위한 CEO 아카데미운영 ( 매월 1 회) 무역실무, FTA 실무를단기간에배우는과정 활용실무및국제협상기법등무역업무전반에필요한 수입시장변화에따른현안설명회 ( 병행수입, 원자재, 환율등) 수입관리사자격시험제도운영 - 연간 2회실시 - 수입개요 & 마케팅, 수입계약, 수입결제, 관세물류, 공정무역등 - 정부무역관련정책홍보 취업및청년창업연계 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행한국수입협회 회원지원실미래기획실국제협력실 02-792-1583 02-6677-3661 02-6677-3664 www.koima.or.kr

260 2015년도무역 통상진흥시책 6 해외시장조사및거래선발굴서비스 사업개요특정품목의수입및시장동향제공국내수입업체에해외유망거래선정보를, 해외제조및수출업체에국내수입업체정보를제공하여교역활성화를기하고자함 지원내용 국내외유망거래선발굴, 및거래알선지원 국내수입시장동향조사와해외업체상담 별도의현지협력네트워크 ( 정부및무역유관기관, 전문상담주선기관 ) 및자체 DB정보를통하여정확하고신뢰성있는업체매칭 < 제공서비스내역> 항목세부항목비고 거래선발굴조사 시장동향조사 공급및수입거래선발굴 상담주선대행 수요동향 수출입동향및수입요령 소요기간 : 최소 15일 ( 근무일기준) 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행한국수입협회국제협력실 02-6677-1312 www.koima.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 261 7 국내중소수입업체들의해외비즈니스활동지원 사업개요국내중소기업들이겪고있는해외시장및거래선정보부재에따른애로사항을해소지원대상 : 국내중소수입업체 주요사업및지원내용 - 국내중소수입업체의효율적인해외마케팅활동지원을목적으로 현지무역유관기관과협력을통해해외공급업체들과의수입상담회개최 사업추진이원활하거나업체수요가많은신흥틈새시장중협회와 MOU 체결국위주로추진 방한해외무역( 수출) 대표단과공동세미나및개별상담회개최를통해 국내중소기업들의해외거래선발굴지원 주한외국공관주요인사( 상무관포함) 들과국내수입업체대표와의 네트워킹행사를통한정보교환및교류활성화유도 계획수립 구분기관부서전화홈페이지 / 사업시행한국수입협회국제협력실 02-6677-3669 www.koima.or.kr

Ⅲ. 기관별무역 통상지원계획 263 2015 년도 무역 통상진흥시 책 Ⅳ 제주특별자치도지원계획