Ⅴ. 판로 수출지원 1 대구국제자동화기기전및국제부품소재산업전 (DAMEX & PARTS SHOW 2010) 지역자동첨단기술및고부가가치자동화설비보급을통한기업생산성을제고하고산업정보 및기술교류를통해신기술개발을촉진하여기업경쟁력확보 전시회개요기간 : 2010. 11. 10( 수 ) ~ 13( 토 ) / 4일간장소 : EXCO 전층사업비 : 865백만원 ( 국비 45 시비 230 도비 80 민자 510) 전시규모 : 255개업체, 600부스전시품목 : FA구성요소기기, 산업용로봇, 자동전용기계및가공기계, 자동화시스템, 금형, 일반기계부품등의전시및기술세미나지원내용지원개요 - 지역업체참가비할인을통한지원 지역업체할인 : 조기신청할인 (50만원 ) 외지역업체추가할인 (20만원 ) 대구종합유통단지, 성서혁신클러스터회원업체 : 50만원할인 대구경북기계공업협동조합회원업체 : 20만원할인 중소기업이업종대구경북연합회업체 : 30만원할인 - 유관기관을통한지원 : 한국산업단지성서혁신클러스터회원사에참가비 80% 지원지원절차 - 전시회참가신청을통한지원신청 (EXCO) EXCO ( 전화 601-5022, 팩스 601-5079) 홈페이지 www.damex.co.kr Ø 문의처 : 대구광역시기계자동차과 ( 053-803-4721)
2 2010 년모바일산업비즈니스전 / 춘계한국전자전 지역특화전시회인 2010 년모바일산업비즈니스전 / 춘계한국전자전개최를통한 IT/ 모바일융합산업의글로벌비즈니스형성및기업의마케팅판로확대로대경권첨단 IT 융복합산업을알리는홍보의장마련 사업개요사업명 : 2010 년모바일산업비즈니스전 / 춘계한국전자전전시회개최사업전시기간 : 10. 05. 19 ~ 22 (4일간 ) 전시장소 : 대구 EXCO 1, 3, 5 층 (11,616m2) 전시품목 : IT융합, 모바일융복합, 디스플레이, 디지털미디어등 지원내용지원개요 - 해외바이어유치 : 기업수요조사를통한기업요청바이어초청을통한기업과바이어간 1:1 매칭, 산 학 연연계유망바이어초청 - 수출상담회, 신기술 신제품발표회, 구매상담회등개최 - 기술세미나및국제컨퍼런스합동개최 - 기업홍보용디렉토리북및웹진제작및배포 - 전자 IT 취업박람회, 기업설명회등관련행사개최를통한고용창출지원혜택 - 대구 경북지역의중소기업대상으로전시회참가비의 50% 지원지원절차 Ø 문의처 : 대구광역시과학산업과 ( 053-803-3542) ( 재 ) 대구테크노파크모바일융합센터 ( 053-602-1854)
3 Global TransporTech 2010 자동차부품산업육성과글로벌부품공급기회확대를위한비즈니스중심의실질적인전시회 개최로지역경제활성화 사업개요전시회명 : Global TransporTech 2010 ( 국제수송기계부품산업전 ) 개최기간 : 2010. 6. 9( 수 ) ~ 6.11( 금 ), 3일간개최장소 : EXCO ( 대구전시컨벤션센터 ) 1,3층주관 : KOTRA 전시규모 : 국내 200개사, 해외바이어 ( 자동차메이커및 1차벤더등 ) 300개사품목 : 자동차부품, 중장비부품, 상용차부품등수송기계부품성격 : 전시및수출 투자유치상담회, 설명회등 지원내용지원개요 - 전시참가업체특전 : 세계적인자동차메이커및 1차벤더등 300개사와 1:1 수출및투자유치상담기회제공참가신청 - 신청서류 : 참가신청서 ( 소정양식 ), 사업자등록증, 입금증사본 - 입금처 : 우리은행양재동지점, 189-05-003714, 대한무역투자진흥공사 - 문의처 : KOTRA 자동차부품팀김태균 / 유미나 ( 전화 : 02-3460-7221, 팩스 : 02-3460-7922, 이메일 : krm27@naver.com) 공식웹싸이트 : www.2010transportech.org Ø 문의처 : 대구광역시기계자동차과 ( 053-803-4691)
4 섬유패션산업마케팅지원 섬유산업국내판로개척사업 해외패션의류전시회및패션쇼개최참가지원 섬유산업해외마케팅지원 1. 섬유산업국내판로개척사업사업개요기간 : 2009 ~ 2011(3 년간 ) 사업비 : 26.2억원시행기관 : ( 사 ) 대구경북섬유산업협회사업내용 : 국내최대소재상권인동대문시장내대구섬유마케팅센터 (DMC) 설치운영으로지역섬유소재업체의국내판로개척및내수증대지원참여대상 : 대구지역섬유관련제조업체등모집시기 : 매년 1~3월 지원내용지역참여업체의신제품전시및수주상담활동지원과시장정보제공동대문상권및지역유력업체들의생산및판매제품등정보지원내셔널브랜드방문전시회및초청기획전개최를통한소재기획력과내수증대를위한수주상담기회확대지원 Ø 문의처 : 대구광역시섬유패션과 ( 053-803-3345) 대구경북섬유산업협회 ( 053-560-6527), 섬유마케팅센터 ( 02-2279-3400)
2. 섬유산업해외마케팅지원사업개요기간 : 2009 ~ 2012(4 년간 ) 사업비 : 74억원시행기관 : ( 사 ) 한국섬유마케팅센터사업내용 : 해외주요거점도시에마케팅거점확보 ( 지사설치및 Agent 사운영 ) 로현지시장정보제공과프로모션활동지원으로지역섬유수출업체마케팅력향상을통한수출증대기여참여대상 : 대구 경북지역섬유관련제조업체등모집시기 : 매년 1~3월 지원내용해외주요마케팅거점도시시장정보제공을통한상품기획력향상지원해외주요전시회참가를위한소재북 / 맵, 시제품제작등프로모션활동지원해외소재수출을위한실무지도및업체별수출인력인큐베이팅지원섬유수출관련각종정보제공, 현지지사화사업등지원 Ø 문의처 : 대구광역시섬유패션과 ( 053-803-3345) ( 사 ) 한국섬유마케팅센터 ( 053-421-4200)
3. 해외패션의류전시회및패션쇼개최참가지원사업개요고가시장 ( 유럽 ) 겨냥전시회참가지원 ( 프레타포르테파리, 후즈넥스트 ) 한류열풍을활용한중국주요도시의하이패션시장개척 ( 대상도시 : 상해, 영파, 심천, 광저우 ) 주관 : 한국패션센터사업비 : 5억원 지원내용지원개요 - 지원기간 : 2006 ~ 2011 - 지원사업량 해외패션의류전시회년 5회참가 ( 프레타포르테파리 2, 후즈넥스트 2, 닝보국제복장박람회 1) 사업비 : 30억원 ( 국비 12, 시비 12, 민자 6) - 지원내용 고가하이패션시장 ( 유럽 ) 전시회참가지원 프레타포르테파리, 후즈넥스트 : 부스임차비용, 전시비용, 통역비용, 교통비 ( 일부 ) 등 한류를활용한중국, 동남아등주요도시하이패션시장개척지원 닝보, 상하이전시회등 : 부스임차비용, 전시비용, 통역비용등지원절차 - 참가자공개모집 : 봄, 가을 2회 - 참가자선정 : 심사기준에의거업체선정 - 참가업체지원 : 예산및행정지원 Ø 문의처 : 대구광역시섬유패션과 ( 053-803-3352) 한국패션센터 ( 053-830-3310)
5 섬유패션산업전시박람회 1. 2010 대구국제섬유박람회 (PID) 개최 지역섬유업체들의신소재개발을지원하고상품경쟁력을강화하며섬유산업의마케팅지원 으로섬유경기활성화 사업개요 개최일정 : 2010.3.10( 수 ) ~ 3. 12( 금 ) 개최장소 : 엑스코 (1,3,5 층 ) 전시규모 : 260 개업체 470 부스, 참관 17,500 명 ( 해외 2,000, 국내 15,500) 사업비 : 1,360 백만원 주 주 최 : 대구광역시, 경상북도, 지식경제부 관 : 대구경북섬유산업협회, KOTRA 행사내용 : 소재전시회 ( 원사, 직물, 홈텍스타일등 ), 부대행사 (PID 트렌드설명회등 ) 지원사항 바이어매칭상담주선, 업체소재디스플레이및의상제작전시지원 해외우수참가업체및바이어숙박제공및전시장내어권별통역알선 전시기간중교통편의제공 ( 호텔 전시장, 공항 역 전시장 ) 2010 PID 적용부스료 (1 부스 ) 및할인율 * 부스료할인 구분 표준식 독립식 1층 2,000,000 원 (USD2,500) 1,700,000 원 (USD2,000) 3층 1,700,000 원 (USD2,000) 1,400,000 원 (USD1,800) 5 층 1,200,000 원 (USD1,500) 1,000,000 원 (USD1,200) - 연속참가 : 연속참가의경우 10% ~ 30% 까지할인적용 - 규모별 : 10 부스이상신청할경우 10% 할인 - 조기신청 : 10% 적용 Ø 문의처 : 대구광역시섬유패션과 ( 053-803-3342) 대구경북섬유산업협회 ( 053-560-6521)
2. 대구패션페어개최 사업개요 장 소 : 대구전시컨벤션센터 (EXCO) 개최시기 : 2010. 10월 (3일간 ) 행사내용 - 전시행사 : 패션의류, 패션악세서리등토탈패션전시 - 부대행사 : 패션쇼, 세미나등 Ø 문의처 : 대구광역시섬유패션과 ( 053-803-3351) EXCO( 053-601-5065) 3. 대구국제광학전 (DIOPS) 사업개요 장 소 : 대구전시컨벤션센터 (EXCO) 개최시기 : 2010. 5. 6~5. 8(3 일간 ) 전시내용 : 안경테, 선글라스, 렌즈, 광학기기, 악세서리등 주 관 : 한국안경산업지원센터 Ø 문의처 : 대구광역시섬유패션과 ( 053-803-3362) 한국안경산업지원센터 ( 053-350-7833)
6 제 10 회대한민국한방엑스포 한의약의우수성을국내외홍보하고, 한방산업의발전방안모색및정보교류를통해한방 산업의경쟁력확보 사업개요개최기관 : 2010. 6. 17 ~ 6. 20(4 일간 ) 장소 : EXCO 1층규모 : 120개업체 180부스규모행사내용 - 주제전시관 : 한방산업관, 한약약재관, 건강의료기기관, 한방병원 / 의원관, 기관 단체 협회관, 한방식품관, 체험관 - 부대행사 : 학술세미나, 심포지엄, 무료진료등사업비 : 260백만원 ( 대구시 75, 경북 75, 민자 110) 주관 : ( 재 ) 대구경북한방산업진흥원 지원내용지원개요 - 한방엑스포참가비용지원및학술정보교류지원 - 참가업체대상으로우수업체시상 - 제천국제한방바이오엑스포참가홍보지원절차 - 참가신청 : ( 재 ) 대구경북한방산업진흥원 Ø 문의처 : 대구광역시의료산업팀 ( 053-803-3595)
7 통상전문인력양성 중소기업의통상능력향상을위한실무중심교육으로통상전문인력양성 북유럽, 인도등전략시장대상의체계적인전문가양성 국제통상능력향상을위한비즈니스커뮤니케이션능력향상 사업개요수강대상 : 통상관련업체임직원, 취업대상대학생및일반인지원내용 : 강좌개설운영보조기관 : 한국무역협회대구경북지부 교육과정 총 5 개과정 8 회 300 명교육 소요경비 40 백만원 과정명기간장소참가교과내용 통상아카데미 제 29 기 : 3 월중 제 30 기 : 9 월중 무역협회임직원 80 명 무역실무 ( 계약, 대금, 통관 ) 시장진출전략, 사례소개 수출유망시장비즈니스워크숍 5 월중무역협회임직원 30 명 시장진출전략소개 국내워크숍 CEO 통상포럼 상반기 : 6 월중 하반기 : 10 월중 무역협회 임직원 80 명 주요국무역환경분석 기업대응방안제시등 이머징마켓진출전략설명회 9 월중인터불고임직원 40 명 동유럽, 인도진출전략 상관습, 시장정보등 마케팅커뮤니케이션강좌 2 월, 8 월 영진전문대학교 영어, 중국어커뮤니케이션임직원 70명 * 만남, 소개, 출장, 주문등 Ø 문의처 : 대구광역시국제통상과 ( 053-803-3291) 한국무역협회대구경북지부 ( 053-753-7531)
8 국제통상활동지원 지역중소업체의수요에의한통상애로사항지원 수출장애극복으로중소기업의적극적인수출시장개척지원 해외지사화사업지원지원대상 : 지역소재중소기업체지원내용 : 해외지사화, 해외공동물류및패키지사업지원한도 - 1개업체당 3개해외지사및해외공동물류센터참가연회비 50% 지원 - 스타기업, 중소기업대상기업 - 연회비 80% 지원보조기관 : 중소기업진흥공단대구경북지역본부사업예산 : 180백만원해외지사화사업내용 : 세계 8개지역 97개해외 KBC 활용공동물류사업참가연회비지원 : 10개업체 지역명 年회비 ( 천원 ) 지역명 年회비 ( 천원 ) 뉴 욕 3,600 우 한 2,500 L A 3,600 암스테르담 3,000 시카고 3,600 부다페스트 2,500 디트로이트 2,900 파나마시티 2,200 청 두 3,200 노보 2,200 칭다오 3,200 토론토 3,000
해외수출시장정보조사지원지원대상 : 지역소재중소기업체지원내용 : 해외시장조사수수료보조기관 : 중소기업진흥공단대구경북지역본부소요예산 : 30백만원해외수출시장정보조사지원 : 150개업체정도 구 분 조사내용 관심바이어조사 현지시장성, 바이어명단, 수입관심도 해외투자잠재합작파트너발굴 잠재합작파트너발굴, 상담주선, 일정관리 사이버상담 사이버상담 시장동향조사 수요, 수출입, 생산, 경쟁, 가격동향, 유통구조등 해외투자정보사전조사 물류환경, 고용환경, 일반환경등 해외바이어수출대금관련정보확인 수출대금관련정보확인서비스 프로젝트조사 상기항목에해당되지않는맞춤조사 해외바이어정보은행운영지원대상 : 지역소재중소기업체한국무역협회대구경북지부에지원센터를설치 - 최신해외바이어명단확보수출업체에바이어정보제공 - 무역상담실운영 : 무역자료비치, 서식작성협조, 무역상담등보조기관 : 한국무역협회대구경북지부사업예산 : 10백만원정보제공및상담 : 연 650개업체정도
수출보험료지원지원대상 : 지역소재중소기업체지원내용 : 단기수출보험료, 환변동보험료, 수출신용보증등보조기관 : 한국수출보험공사대구경북지사사업예산 : 250백만원수출보험지원 : 180개업체정도 전자카다로그시스템운영지원대상 : 지역소재중소기업체지원내용 : 능력과신뢰성을갖춘전문 e-마케팅사이트를활용하여업종별타킷바이어에게참가업체수출상품의거래제의서발송, 인콰이어리의관리, CD-ROM 추출해외바이어배포보조기관 : 한국무역협회대구경북지부사업예산 : 50백만원 430개업체등록, 3,500 개상품등록홍보 통번역지원센터운영지원대상 : 지역소재중소기업체경북대학교에통번역지원센터를설치 운영 - 영 일 중 불 노어등 13개언어권별전문인력확보통번역지원보조기관 : 경북대학교, 계명대학교사업예산 : 90백만원연 450개업체정도통번역지원 Ø 문의처 : 대구광역시국제통상과 ( 053-803-3293)
9 수출시장개척활동 지역중소기업의다양화된수출시장개척지원 수출증대를통한지역경제활성화도모 전략시장수출상품전시상담회지원대상 : 지역소재중소기업체업체선정 : 시장성이뛰어나며수출시장개척이가능한업체지원내용 : 부스임차료, 통역, 현지교통제공보조기관 : 중소기업진흥공단대구경북지부, 무역협회등소요예산 : 570백만원전시회개최 - 뉴욕섬유전시상담회 (2월경 ) : 섬유, 직물업체 - 한국상품전 ( 오사카, 동경상품전 ) : 지역우수소비재상품업체 - 세계글로벌완성차납품상담회 : 지역자동차부품업체상담 - 방콕대구우수상품전 (10월경 ) - 미국유통마트진출상담회 : 월마트등진출상담회 무역사절단파견지원대상 : 지역소재중소기업체파견계획 : 전문품목 5회, 종합품목 10회, 통상투자 1회지원내용 : 상담장, 바이어발굴, 통역, 현지교통제공보조기관 : 중소기업진흥공단대구경북지역본부, 대구상의등사업예산 : 570백만원파견규모 : 16회 110개업체파견
국제박람회참가지원지원대상 : 지역소재중소기업체지원내용 - 공동관구성 : 상담장임차료, 통역, 바이어조사등지원 - 개별참가 : 기본 1개부스임차료내 5백만원까지지원 ( 년 10백만원한도 ) 스타기업, 중소기업대상기업 (1회 10백만원, 년 20백만원한도 ) 보조기관 : 중진공, 무역협회, 각수행기관단체소요예산 : 1,280 백만원 ( 공동관 880, 개별참가 400) 상담회개최 : 공동관 35회, 개별참가 120개업체정도 Ø 문의처 : 대구광역시국제통상과 ( 053-803-3293) 한국무역협회대구경북지부 ( 053-753-7531)