도 도 부 현 홋카이도 아오모리현 이와테현 미야기현 상담창구상담내용상담일시전화번호비고 연중무휴일본어 영어 8:00-21:00 시설개관일아사히카와시국제교류센터 (12/30~1/4을제외 ) 0166-25-7491 10:00~19:30 니세코초사무소 ( 공재 ) 이와테현국제교류협회 이시마키시외국인상담창구 ( 이시마키시시청내 ) 월 - 목 9:00-17:00 금 9:00-12:30 월 - 목 8:30-17:00 금 8:30-13:15 금 9:00-15:15 0136-44-2121 상담원등에의한상담대응 : 월-금요일 ( 격주 ) 17:30-21:30, 019-654-8900 토, 일 16:30-21:30 (12월29일-1월3일, 폐관일제외 ) 0225-95-1111 ( 내선 4233) 가와사키마치사무소일상생활상담매월둘째주화요일 0224-84-2022 9:00-11:30 ( 공재 ) 미야기현국제화협회월-금 9:00-17:15 022-275-3796 미야기외국인상담센터 (( 공재 ) 미야기현국제화협회내 ) 월 - 금 10:00-16:45 022-275-9990 아키타현외국인상담센터매주목요일아키타현생활전반 13:00-15:00, 018-884-7060 ( 재 ) 아키타현국제교류협회내 18:00-20:00 야마가타현 삿포로시콜센터 아오모리시청 기타카미시국제교류룸월 - 토 13:00-19:00 센다이국제센터교류코너 (( 재 ) 센다이국제교류협회 ) 야마가타현국제교류센터외국인상담창구 야마가타시국제교류센터외국인상담창구 국제볼런티어센터야마가타 (IVY) 외국인생활상담창구 다카하타마치종합교류플라자 초의 CIR 이상담 문의에수시대응하고있다 ( 매일은아님 ) 공휴일, 연말연시제외 내용에따라회의실등에서상담 1유지보수점검을위해월 1~2회휴무일있음. 연말연시등은휴무. 매일 9:00-20:00 022-224-1919 2한국어의경우직원이대응하거나 3 자전화통역 통역서포트전화 에의한대응 일상생활전반목 토 10:00-14:00 일반상담일상생활전반 전문상담 ( 거주자격, 귀화, 영주, 혼인, 재산상 속, 외국에있는가족초청과관련한사항등 ) 일상생활전반 의료정보 통역자파견 ( 의료 복지 교육 조정등 ) 일반상담센터개관일 9:30-17:00 ( 휴관일 : 월요일, 축일, 월요일과축일이겹칠경우에는다음날, 연말연시 ) 전문상담첫째 셋째주수요일 11:00-15:00 월 - 금 10:00-18:00 023-646-8861 FAX: 023-646-8860 airy@jan.ne.jp 023-634-9830( 평일 ) 090-2365-1208 ( 토 일도가능 ) FAX: 023-634-9884 LER04525@nifty.co m 사카타시국제교류살롱일상생활전반월 - 금 9:00-16:00 0234-26-5615 사전연락필요 ( 재 ) 데와쇼나이국제교류재단데와쇼나이국제촌상담창구 고리야마시청 ( 학교교육과 ) 일상생활, 행정전반, 관광정보등 생활 관광정보 일상생활전반, 통역자파견 ( 의료 교육 복지등 ) 초중학생학습지원등 중국어 한국어 9:00-17:00 화 - 금 9:00-17:30 011-222-4894 0197-63-4497 0235-25-3600 FAX: 0235-25-3605 월 - 금 8:30-17:15 024-924-2431 전화 FAX E 메일상담에대응하고있습니다. 영어HP: http://www.city.sapporo.jp/callcente r/e-index.html 영어권 CIR 외에중국어 한국어대응가능한직원배치 ( 매일은아니므로 HP확인이필요 ) HP: http://asahikawaic.jp 017-734-5235 국제교류원에의한간단한통역에한함 023-647-2275 FAX: 023-647-2278 공휴일, 3 째수요일, 연말연시를제외 매월 4 째목요일은별도 외국인에관한상담회 를개최 담당 : 주민생활과 일상생활전반월-금 9:00-15:30 0238-52-5702 사전연락필요 FAX: 0238-52-5701 같은일시에영어와중국어로도대응가능 첫째 셋째주수요일 : 행정서사에의한전문상담 11:00~15:00 전화에의한통역 상담은무료. 단, 전화통역은상기시간안에만가능. 수행통역및통역자동석면담상담은유료 시가 1 인에게위탁하여해당하는아동학생이재적하는학교에파견하고있다. 후쿠시마현 이와키시청시민협동과 월 - 금 8:30-17:15 0246-22-7415 전용상담창구는설치되어있지않으나, 상담 문의에수시로대응하고있다.
이바라키현 군마현 사이타마현 수 ( 공재 ) 후쿠시마현국제교류협회 생활상담 ( 넷째 다섯째주수요 024-524-1316 일은사전예약필요 ) ( 공재 ) 이바라키현국제교류협회외국인상담센터 다테바야시시외국인상담창구 법률 체류자격 노 동 의료 교육 결 화 8:30-17:00 029-244-3811 혼 기타생활전반 둘째 넷째주화요일 12:00-15:00 사이타마시오미야구청시민상담화 9:00-12:00 048-646-3097 실소카시청월 수 금 048-922-2970 국제상담코너 9:00-17:00 영어, 중국어, 포르투갈어, 태국어, 타갈로그어, 스페인어, 한국어, 인도네시아어로상담가능. 월 2 회변호사에의한무료상담실시 ( 예약필요 ). 또한년 1 회무료변호사출장상담실시 ( 예약불필요 ). 기타언어에대해서는자원봉사자가대 월 수 금후지미노국제교류센터 049-269-6450 후지미노시측이위탁 후지미노국제교류센터 화 10:00-13:00 목 0276-72-4111 ( 내선 687) 3 자전화통역에의한행정서비스를이용할때의통역서비스 가와구치시가와구치시민파트너간단한생활상담스테이션 수 10:00-17:00 048-227-7607 거주외국인에대사이타마현측이 ( 재 ) 사이타마현국제한정보제공및생교류협회에위탁활상담, 월-금 체류자격이나노 외국인종합상담센터사이타마 동문제에대한면 9:00-16:00 048-833-3296 담상담 ( 월 수 금 ), 변호사에의한면담상담 ( 넷째주목 면담상담은예약필요 변호사는일본어만가능하나, 통역자원봉사자파견가능. 요일 ) ( 사 ) 사이타마관광국제협회 생활전반 목 13:00-18:00 048-887-1506 http://www.stib.jp/kokusai/consult.shtml 049-269-6450 미요시마치측이위탁 후지미노국제교류센터 수 10:00-13:00 후나바시시청 금 10:00-13:00 매월둘째 넷째주월, 창구에요일서의통역 10:00-16:00 가시와시청 둘째 넷째주금요일 049-269-6450 후지미노시측이위탁 047-436-2953 축일및연말연시는휴무 04-7167-0941 축제일 연말연시는휴무 지바현 ( 공재 ) 지바시국제교류협회 전반 월 10:00-15:30 043-202-3000 토 9:00-15:30 나가레야마시 넷째주수요일 ( 예약필 04-7158-1616 아비코시국제교류협회 전반 요 ) 월-수, 금 토 일 04-7183-1231 휴무일 :8/10~8/17, 12/27~1/5 기미쓰시국제교류협회 전반 매월셋째주금요일 0439-54-9877 도쿄도외국인상담 도쿄에서지내고있는외국인여러수 ( 축일은제외 ) 분의입국관계, 혼 9:30-12:00, 인 국적, 일등, 일 상생활에관한것 03-5320-7700 전화상담위주로운영됩니다. 방문하실경우에는사전에연락주시기바랍니다. 아다치구청지역의힘추진부지역외국인생활상담월-금 ( 축일제외 ) 조정과다문화공생 9:30-12:00, 03-3880-5177 예약우선제 아라카와구청 첫째주목요일일반상담 ( 구민상담소 ) 9:00-12:00 03-3802-3798 신주쿠구청 화 목 ( 공익재단법인신주쿠미래창조재단 ) 9:30-12:00, 13:00-16:30 03-5272-5080 도시마구청구민상담코너 일상생활전반 매주금요일 13:15-17:00 03-3981-4164 네리마구청 네리마구립문화교류광장정보코너 일상생활이나구의행정에관련한상담및정보제공 일본어학습이나일상생활에관련한정보제공 금 03-5984-4333 월 10:00-13:00 03-3975-1252 매월둘째 넷째주금요일 세타가야구청 일상생활이나구 외국인상담 의행정과관련한상담및정보제공 8:30-12:00, 다이토구청구민상담실 메구로구청 외국인상담창구 ( 재단법인메구로구국제교류협 행정서비스관련사항 첫째 셋째주목요일 14:00-16:00 매월첫째 셋째주목요일 03-5432-2892 03-5246-1025 03-5722-9194
도쿄도 하무라시청 후츄시청 구니타치시청외국인상담 ( 통역 ) 외국국적의시민둘째 넷째주금요일을대상으로한생 13:30-15:30 활상담일상생활이나행정전반월-금 8:30-17:00 042-366-1711 고마에시청상담시의통역문의필요 매월첫째 셋째주월요일 10:00-12:00 042-555-1111 예약필요 03-3430-1111( 대표 ) ( 내선 2454) 통역자원봉사자가대응후츄시거주 근무 재학 히가시무라야마시청생활문화과 월 수 목 금 9:00-12:00, 042-393-5111( 대표 ) 히가시무라야마시청 월 수 목 금 9:00-12:00, 042-393-5111( 대표 ) 니시도쿄시청월-금 10:00-16:00 ( 니시도쿄시다문화공생센터 ) 042-461-0381 상담대응 고가네이시청 셋째주화요일 10:00-12:00 042-387-9818 예약필요 스기나미구교류협회 첫째 셋째 넷째주금요일 14:00-17:00 03-5378-8833 ( 연말연시및축일은제외 ) 상담원은전문가가아니라협회회원자격의자원봉사자 신주쿠구청 월-금 9:30-12:00, 03-5272-5060 월 ( 오후만 ) 금 신주쿠다문화공생플라자 03-5291-5171 일반재단법인미나토구국제교류협회 외국인상담 월 - 토 ( 축일을제외 ) 9:00-17:00 03-6440-0233 예약제 공익재단법인무사시노시국제교류협회 전문가상담 넷째주토요일 0422-56-2922 변호사, 정신과의사, 기타 (MIA) 예약필요, 협회방문상담 고다이라시국제교류협회 토요일 ( 격주 ) 13:00-1500 042-342-4488 다마시국제교류센터일반적인일상생첫째 셋째주목요일활 13:30-16:30 042-355-2118 예약필요 하치오지국제협회 생활상담 전문가상담 ( 행정서사 ) 월 ~ 토 ( 축일이외 ) 10:00-17:00 둘째주토요일 14:00-17:00 042-642-7091 통역이필요한경우에는예약필요 히노시국제교류협회생활상담월 - 토 9:00-17:00 042-586-9511 예약필요 일반재단법인마치다시문화 국제교류재단마치다국제교류센터 042-576-2111 ( 내선 178) 생활상담목 토 13:30-15:30 042-722-4260 생활 가정 노동 법률 교육상담 지구시민가나가와플라자상담실일반상담지구시민가나가와플라자상담실법률상담 넷째목요일 9:00-17:15 ( 접수는 16:00) 넷째목요일 13:00-16:30 ( 접수는 16:00까지 ) 045-896-2895 045-896-2895 예약필요, 축일일경우다음주 대응언어는요일에따라다르므로확인요망 가나가와현 니가타현 월 수 금요코하마시이소고쿠국제교류코다언어로대응가능한일반상담 045-750-2550 너시간대는전화로확인하십시오 ) 10:00-13:30 유가와라마치외국국적주민상담일반상담평일 9:00-16:30 0465-63-2111 코너 ( 예약제 ) ( 접수는 16:00까지 ) ( 내선 )232 ( 공재 ) 가와사키시국제교류협회 일반상담 화 목 10:00-16:00 044-435-7000 요일에따라상담원이대응. 내용에따라행정서사나법테라스에연결한다. 사가미하라국제교류라운지 일반상담 첫째 둘째 넷째주화요 042-750-4150 NPO법인요코스카국제교류협회일반상담 10:00-15:45 목 9:00-12:00 ( 예약제 ) 046-827-2166 연말연시는제외 요코하마시아오바국제교류라운일반상담 토 9:30-13:30 045-989-5266 연말연시는제외 지요코하마시고난국제교류라운지일반상담둘째 넷째주목요일 9:00-13:00 045-848-0990 연말연시는제외 요코하마시고호쿠국제교류라운일반상담 화 9:00-13:00 045-430-5670 연말연시는제외 지 쓰루미국제교류플라자 일반상담 토 9:00-17:00 045-511-5311 연말연시는제외 ( 공재 ) 니가타시국제교류협회 전반 월-금 9:00-16:00 025-225-2727 예약필요 공익사단법인조에츠국제교류협 회 매주월 목 금 ( 조에츠시시민플라자국제교류센전반 매주토요일 025-527-3615 터 ) 9:00-13:00 ( 축일, 연말연시는제 외 ) 니가타시주오구이시즈에초도리산노초 2086 번지크로스팔 (crosspal) 니가타 통역을희망할경우예약필요
도야마현 ( 공재 ) 도야마국제센터 생활상담 수 076-444-2500 076-441-5654 제일일경우휴무 매월셋째주목요일 ( 공재 ) 이시카와현국제교류협회법률 ( 변호사상담 ) 13:00-14:00 이시카와현매월첫째주목요일 ( 공재 ) 이시카와현국제교류협회 ( 행정서사상담 ) 13:00-14:00 076-262-5932 076-262-5932 면담상담 ( 예약필요 ) 면담상담 ( 예약필요 ) 사바에시국제교류협회, 후쿠이현입국 체류행정서사회 홀수달둘째주일요일 ( 국제교류협회 ) 통역사정상사전신청필요 후쿠이현 ( 상담장소 : 사바에시민활동교류긴급시지정일이아니라도상담을받습 0778-54-0059 센터 ) 니다. 야마나시현 고후시청 시즈오카시국제교류협회시미즈지부 ( 공재 ) 나고야국제센터정보카운터 ( 행정서사회 ) 0778-51-7432 월-금 8:30-17:15 055-237-5359 첫째주화요일 026-224-5447 14:00-17:00 026-226-4911 ( 내선 2139) 생활상담월 054-354-2009 생활 관광정보제공등 화 - 일 9:00-19:00 052-581-0100 화 - 토 ( 축일제외 ) 기타연 3 회법률, 재류자격등의상담회실시 ( 공재 ) 나고야국제센터외국인심리상담수시 052-581-0100 카운셀러에의한고민상담 ( 예약필요 ) 월 - 금 9:00-12:00, 시가현 오츠시청 시청의각종수속월-금 8:40-17:25 077-528-2705 우편 FAX E-mail 등문서에의한상담이원칙입니다. 첫째 셋째주토요일 ( 재 ) 교토시국제교류협회 법률상담 ( 원칙적으로 ) 13:30-16:00 075-752-3511 예약필요 교토부 ( 재 ) 교토시국제교류협회 첫째 셋째주토요일출입국관리수속 ( 원칙적으로 ) 상담 13:30-16:00 075-752-3511 예약필요 ( 재 ) 교토시국제교류협회화 - 일 9:00-21:00 075-752-3511 예약필요 조요시국제교류협회월 - 금 9:00-17:00 0774-57-0713 자원봉사자가대응축일제외 월-금 9:00-17:30 오사카부외국인정보코너생활상담등전반 06-6941-2297 사카이시립국제교류플라자생활상담목 9:00-12:00 072-228-7499 미노오시립다문화교류센터 ( 미노오시국제교류협회 ) 마쓰바라시 생활전반 나가노현나가노시청비서과국제실 시즈오카현 아이치현 ( 공재 ) 나고야국제센터외국인시정상담 닛신시 ( 국제교류협회 ) 외국인상담창구 일반 생활상담전반화 11:00~14:30 072-727-6912 052-581-0100 전문상담원에의한상담 정보제공 0561-73-1131 홈페이지 http://www.ofix.or.jp/life/index.html 트리오폰사용축일 연말연시제외 일상생활전반, 국제교류에관한것예약제 072-337-3103 국제정보플라자 : 오사카부 히가시오사카시국제정보플라자 히가시오사카시립남녀공동참획센터 월 - 금 10:00-17:30 화 - 일 ( 일본어가가능한분 ) 화 - 금 ( 일본어를못하시는분 ) http://www.city.higashiosaka.lg.jp/bunko ku/index500.html 예약필요 072-960-9205 국제정보플라자 ( 일본어가가능한분 ) http://www.ikoramu.com/index.html 06-4309-3311 ( 통역이필요한분 ) 야오시청가쓰라야스나카인권커뮤니티센생활전반 수 9:00-17:00 072-922-3232 터 06-6773-6533 오사카국제교류센터및오사카시시정상담월-금 9:00-17:30 06-6208-5080 청시민상담실 ( 시청 ) 오사카국제교류센터 오사카국제교류센터다언어에의한 외국인을위한상담창구 생활전반, 국제교류와관련한사항 여성을대상으로한고민상담 법률상담 매월첫째주 홀수달셋째주수요일 짝수달셋째주수요일만 17:00-20:00 06-4309-3311 06-6772-1127 ( 예약필요 ) 국제정보플라자 : http://www.city.higashiosaka.lg.jp/bunko ku/index500.html 축일 연말연시를제외 축일인경우에는다음날 일반문의매일 9:00-17:30 06-6773-6533 연말연시는제외 생활상담전반 ( 재류자격, 가족문제, 주거, 노동, 교
제, 주거, 노동, 교금 11:00-16:00 육, 의료, 육아, 국제결혼, 이혼, DV 등의상담 ) 효고현 고베국제커뮤니티센터 생활상담 금 078-291-8441 월 수 목 와카야마생활상담, 시청업 8:30-12:00, 와카야마시내외교류과현무등 13:00-17:15 073-435-1010 금 8:30-16:15 돗토리현 시마네현 오카야마현 ( 공재 ) 도요나카국제교류협회 요나고시청월 - 금 9:15-17:15 0859-23-5272 상담창구는개설되어있지않으나시의국제교류원이통역자로서수시대응합니다. 고후초사무소월 - 금 9:00-17:00 0859-75-3222 생활상담 행정상담통역 / 번역 하마다시청월 - 금 9:00-17:00 0855-25-9202 마스다시인권센터생활상담월 - 금 8:30-17:15 0856-31-0412 마쓰에시청생활상담등월 - 금 9:00-17:00 0852-55-5175 06-6843-4343 연말연시 축일은제외 상담창구는개설되어있지않으나, 하마다시청소속국제교류원이통역자로서수시대응합니다. 직원이대응. 토요일 축일 연말연시 (12/29-1/3) 는휴무 상담창구가개설되어있지않으나시의국제교류원이대응합니다. 오카야마시기타구청총무 지역진국제과직원이통역자로서대응. 행정상담월-금 9:00-17:00 086-803-1112 흥과 3자통화가가능. 오카야마시청본청, 분청, 중앙복국제과직원이통역자로서대응. 행정상담월-금 9:00-17:00 086-803-1112 지사무소 3자통화가가능. ( 재 ) 오카야마현국제교류협회둘째 넷째주수요일둘째주수요일 : 전화상담만가능 086-256-2913 오카야마국제교류센터 넷째주수요일 : 면담상담가능 히로시마현 가가와현 히로시마현외국인상담창구전문상담 (( 공재 ) 히로시마국제센터교류부 )( 체류자격, 사회보험, 노동문제등 ) 목 수신자부담전화 0120-783-806 히로시마현이외및휴대전화로걸때는 082-541-3888 월-금 ( 공재 ) 히로시마평화문화센터 히 로시마시외국인시민의생활상담생활전반 9:00-16;00 082-241-5010 코너 ( 국제교류라운지내 ) ( 축일, 연말연시,8월6 일을제외 ) 구레시외국인상담창구 생활전반 화 목 금둘째 넷째수, 첫째 셋째토 10:00-17:00 0823-20-0623 하츠카이치시닛폰생활 시민상담 창구 생활전반 수시, 전화예약 0829-31-2224 ( 시민활동그룹에에장 ) 화-토 ( 공재 ) 가가와현국제교류협회 생활상담 9:00-17:00 ( 연말연시, 축일은제 087-837-5908 외 ) 매월둘째주일요일 ( 재 ) 미토요시국제교류협회생활전반 0875-56-5121 10:00-11:00 축일 연말연시 (12/28~1/4) 는휴무 예약필요없음. 통역은직원이대응. 전화및 E-mail 로도대응. 국제교류원등대응 ( 예약필요 ) 공휴일 연말연시 화요일휴관 고치현 ( 공재 ) 고치현국제교류협회생활월 - 금 8:30-17:00 088-875-0022 예약필요 에히메현마쓰야마국제교류센터화 - 일 9:00-17:30 089-943-2025 전문상담원등은따로없습니다. 후쿠오카현 ( 재 ) 후쿠오카현국제교류센터국제광장 ( 재 ) 후쿠오카현국제교류센터국제광장 화 금 일반상담 ( 연말연시는제외 ) 092-725-9200 10:00-19:00 ( 공재 ) 후쿠오카국제교류협회 주5일 레인보우플라자 일반상담 10:00-20:00 092-733-2220 (1일 6시간 ) ( 공재 ) 후쿠오카국제교류협회레인보우플라자 ( 공재 ) 후쿠오카국제교류협회레인보우플라자 법률상담 입국 체류 국적에관한상담회 ( 공재 ) 기타큐슈국제교류협회 ( 공재 ) 기타큐슈국제교류협회법률 체류수속등 넷째토요일 매월첫째주 셋째주토요일 매월둘째주일요일 화 - 금 10:00-16:00 매월넷째주토요일 13:30-16:30 092-725-9200 092-733-2220 092-733-2220 093-643-6060 093-643-5931 예약필요 담당자가부재중일때도있습니다. 면담 ( 통역이필요한경우사전에상담 ) 후쿠오카현행정서사회와공동개최 면담, 전화담당자가부재중일때도있습니다 면담 ( 예약필요 ) 후쿠오카현변호사회와공동주최 면담후쿠오카현행정서사회와공동주최 축일, 연말연시를제외. 전화통역인경우있음. ( 공재 ) 기타큐슈국제교류협회 입국 체류 비자수속 매월셋째주일요일 093-643-5931 통역이필요한경우에는예약필요
사가현 ( 공재 ) 기타큐슈국제교류협회심리카운셀링 ( 공재 ) 구루메관광컨벤션국제교류협회 매월넷째주토요일 9:30-12:30 093-643-5931 셋째주토요일체류수속등 0942-31-1717 ( 재 ) 사가현국제교류협회생활상담월 - 금 8:30-17:15 0952-22-7830 우레시노시청관광상공과 나가사키시청 ( 국제교류상담창구 ) 생활 관광등일반 예약필요 ( 긴급한경우에는상담일이외에도대응 ) 월-금 ( 축일, 연말연시 를제외 ) 0954-42-3310 담당자가부재중일때도있습니다. 8:30-17:15 월 - 금 9:00-16:00 095-829-1113 국제과에서대응 사세보시청 ( 국제정책과 ) 월-목 8:30-17:15 0956-25-9647 금 8:30-12:30 면담 국제교류원 (CIR) 이통역자로서대응 ( 부재중일경우있음 ). 업무외의사항에대해서는되도록대응창구를안내. 나가사키현 쓰시마시관광물산촉진본부 월 - 금 ( 축일, 연말연시를제외 ) 8:45-17:30 0920-53-6111 전용상담창구는설치되어있지않으나, 상담등이있으면국제교류원의통역으로대응. 운젠시청정책기획과 월 - 금 ( 축일, 연말연시를제외 ) 9:15-17:15 0957-38-3111 전용상담창구는설치되어있지않으나상담등이있으면국제교류원이통역으로대응 구마모토현 나가사키현국제교류협회 수요일 ( 비정기적 ) 사전예약필요 글로벌시민광장 체류자격등국제 둘째 넷째주목요일 ( 나가사키브릭홀 ) 법무상담외 14:00-16:00 출입국 노동 국제 결혼 영주 대인관월-금 구마모토현국제협회 계 각국사정 국제 9:00-12:00, 면허 가정문제 N GO등으로의조성 ( 재 ) 구마모토시국제교류진흥사 금 업단매주목요일 ( 구마모토시국제교류회관내 ) 생활, 관광등일반 다문화공생사무실상담창구 095-823-3931 국제교류원 (CIR) 이대응 096-385-4488 오이타현벳부시문화국제과월 금 8:30-17:00 0977-21-6133 미야자키현 가고시마현 ( 재 ) 미야자키현국제교류협회미야자키현국제플라자 생활상담화 - 토 10:00-19:00 0985-32-8457 가고시마시청국제교류과월 - 금 9:00-17:00 099-224-1111 가노야시청 가고시마현국제교류협회 일반적인일상적인일상생활 095-842-3783 096-359-4995 전문적, 법적인해석을요하는상담에대해서는각각의전문기관을소개 내용에따라서는별도로일시를지정하는경우도있습니다. 월 - 금 9:00-17:00 0994-43-2111 한국어통역자가대응 수 14:30-17:00 099-221-6620 국제교류원이대응 행정서사 ( 나가사키시국제볼런티어 ) 등과연계 ( 예약필요 ) 휴무일 : 둘째 넷째주월요일, 연말연시