1_ hwp

Similar documents
1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

1_ hwp

Bchvvhv[vhvvhvvhchvvhvvhvvhvvhvvgvvgvv}vvvgvvhvvhvvvhvvhvvhvvvbbhvvhvvvgvvgvvhvvhvvhv}hv,.. Bchvvhv[vhvvhvvhvvhvvbbhvvhvvhvvvhvvhvvgvvgvv}vvgvvhvvvhvv

<3032BFF9C8A35FBABBB9AE5FC7A5C1F6C7D5C4A32E696E6464>

사회복지 Social Welfare 태화기독교사회복지관은 우리나라 사회복지관의 효시로써, 사회적 상황과 시대적 요구에 따라 가장 도움이 필요한 이웃에게 희망을 전하고 있습니다. 감사와 사랑을 실천하는 공동체 만들기! 도움이 필요한 이웃에게는 희망이 되어드리고 도움을 주

할렐루야10월호.ps, page Normalize ( 할 437호 )

indd

쌍백합23호3

ÁÖº¸

밴쿠버성김대건천주교회 St. ANDREW KIM CATHOLIC CHURCH St. Surrey B.C. V4N 2J8 한맘 주일미사ㆍ오전 08:00 ㆍ오전 10:00 ㆍ오후 12:00 ( 영어 ) ㆍ오

내지-교회에관한교리

밴쿠버성김대건천주교회 St. ANDREW KIM CATHOLIC CHURCH St. Surrey B.C. V4N 2J8 한맘 주일미사ㆍ오전 08:00 ㆍ오전 10:00 ㆍ오후 12:00 ( 영어 ) ㆍ오

ÁÖº¸

1111

1001_web

< DC1A6C1D6C1BEC7D5BBE7C8B8BAB9C1F6B0FCBBE7BEF7BAB8B0EDBCADC7A5C1F62E696E6464>

1842È£-º»¹®

금강인쇄-내지-세대주의재고찰

_KF_Bulletin webcopy

알림 금주 (9,10 일 ) 에는북미주한인사목사제협의회후원을위한이차헌금이있습니다. 성시간피정이 9 월 14 일 ( 목 ) 7:30pm 미사후에있습니다. 김영웅베드로신부님담당분야 1. 베드로공동체담당신부 2. 본당청소년분과 ( PREP, BASIC ) 3. 본당청년분과

May 31, (Wh)The Solemnity of the Most Holy Trinity 주보 제 914호

CONTENTS CSCaritas Seoul Mission. Vision Caritas,,. 28 Yes, I Do 32 DO CAT 2017 SPRING <+>

0429

예수, 마리아, 요셉의성가정축일 새해은총많이받으세요 다사다난했던 2017년이지나고 2018년무술년새해가밝아옵니다. 새해에도교우여러분의가정에주님의평화가가득하고, 하시는모든일마다주님께서함께해주시길기도드립니다. - 사제단, 수녀원드림 - 알림 천주의성모마리아대축일미사안내 천

강론 연중제 19 주일 삶 ( 신앙 ) 의열정 지역마다유명한맛집들이있습니다. 맛집에는항상사람들이북새통을이룹니다. 사람들은한두시간이상을기다리는것을대수롭지않게여기며기다립니다. 왜기다릴까요? 여기에는분명이유가있습니다. 첫째이유는맛때문입니다. 음식도배고픔만을채워주는것이아니라각


부활을축하합니다. 부활하신주님의평화와축복이교우여러분의가정에함께하시길기도합니다. - 사제단, 수녀원드림 - 알림 세례축하식 - 일시 : 4 월 1 일 ( 일 ) 10:30am 미사후 - 장소 : 교육관 E-1 4월 2일 ( 월 ) 오전 10시미사는없습니다. ( 사무실휴무

2017/2018 PREP( 주일학교 ) 모집 주일학교는모든신자가정의의무교육입니다. 세례. 첫영성체반 Gr. 2 - Gr. 7 토 6:00pm ~ 7:15pm 견진반 Gr. 7 토 6:00pm ~ 7:15pm 주일반 Kin Gr. 7 일 12:30pm 미사후 유아반 P

평생교육원 모집안내-2013학년도

목 차 1. 출장개요 03 가. 출장계획 03 나. 출장자별분장 05 다. 방문기관정보 06 라. 면담및견학일정 07 마. 면담자기념품 출장일정 09 가. 요약 09 나. 상세 출장보고 16 가. Vancouver Public Library, Ce

알림 2019 년부활세례반예비자모집 - 모집기간 : 2018 년 7 월 22 일 ~ 9 월 2 일까지 - 교리시간 : 화요일오전반 (10:00am) 수요일오후반 (7:30pm 미사후 ) 일요일주일반 (10:30pm 미사후 ) - 문의 : 수녀님 778)

강론 연중제 17 주일 예수님은살아있는생명의빵 보리빵다섯개와물고기두마리로장정만도오천명쯤되는사람들을배불리먹이신빵의기적은네복음서에공통으로나오는말씀입니다. 오늘요한복음에서예수님은갈릴래아호수건너편에서당신을따라오는많은군중에게빵의기적을행하십니다. 오천명을먹이신기적을통해육신의배고픔

전례강의7

주님의 부활의 증인이 되어 살아갑시다 영광의 신비 제 2단 - 예수님께서 승천하심을 묵상합시다. 영광의 신비 는 그리스도의 수난의 어둠을 빠져 나와서 부활과 승천을 하신 그리스도의 영광을 마음속에 간직하는 신비입니다. 우리들은 주님의 부활의 증인입니다. 그리스도에 대

선교의공동체 친교의공동체 평신도사도직정착 사귐 나눔 섬김 주보제 40 권제 27 호 주임신부 : 신현만시몬 < 공동체담당신부 > 베드로공동체 : 김대중베드로 바오로공동체 : 박승용세례요한 아녜스공동체


Passenger Terminal 1F Limousine Bus Taxi 1. LIMOUSINE BUS (NO.6001, NO.6015) Limousine Bus is the most convenient way to travel from Int l to the Lott

선교의공동체 친교의공동체 평신도사도직정착 사귐 나눔 섬김 주보제 42 권제 41 호 주임신부 : 장수백베드로바오로공동체담당신부 : 김영웅베드로베드로공동체담당신부 : 심유섭사도요한전교수녀 : 박정임미카엘라, 황순자마리안나 총회장 : 박용재클레멘스

본문01

대림 4 주 알림 기뻐하여라, 주님께서너와함께계시다. ( 루카 1, 28) 성탄을축하합니다. 교우여러분과함께아기예수님의탄생을진심으로축하드리며, 여러분의가정에새로나실아기예수님의은총과평화가가득하시길기도드립니다. 또한베풀어주신사랑의기도와정성에깊은감사를드립니다. Merry C

동전주지구 (2) 본당소식 고산 금암 봉동 사무실 : 사제관 : 주임신부 : 이원철 FAX : 수녀원 : 사목회장 : 허흥석 1. 되재공소미사일정변경 : 29 일 ( 성베드로, 바오로축일 ) 수요일전 11

주님 공현 대축일 서부캐나다한인사제회합 * 캘거리, 에드먼튼, 밴쿠버, 빅토리아 - 일시 : 1월 7일 ( 월 ) ~ 9일 ( 수 ) - 장소 : 밴쿠버 - 미사공동집전예정 : 1월 8일 ( 화 ) 7:30pm 미사, 써리본당 ME 신년회 - 일시 : 1월 5일 ( 토

5/12¼Ò½ÄÁö

선교의공동체 친교의공동체 평신도사도직정착 사귐 나눔 섬김 주보제 41 권제 16 호 주임신부 : 신현만시몬베드로공동체담당신부 : 김영웅베드로바오로공동체담당신부 : 박승용세례자요한전교수녀 : 김숙희레지나, 나미영헬레나 총회장 : 박용재클레멘스 60


indd

강론 연중제 13 주일 ( 교황주일 ) 군중속에서 누구든지예수님을만나면치유됩니다. 그런데많은군중이예수님을따르며밀쳐댔지만, 오직하혈하던여인만치유되었습니다. 그녀만제대로된믿음을가지고있었기때문입니다. 그리스도곁에머무르며그분의뒤를따라다니는것만으로는부족하다는얘깁니다. 복음서에등

육계자조금29호편집

강론 연중제 20 주일네믿음은? 요즈음은거지가별로보이지않습니다. 지난 80년대에만해도거리에는거지가많았습니다. 어떤이는거지에대해서이렇게정의합니다. 달라고만하는, 주는것은모르는사람. 거지는예전에비해서많이줄었지만 거지의마음 을가진사람은여전히많이있습니다. 믿음에있어서도마찬가지

1. ( 분과 : 교리봉사회 ) 전월사업실적보고 5/9( 토 ) 4 월영세반새신자첫고해 ( 새신자 37 명중 20 명참가 ) 5/16( 토 ) 교리봉사자교리교육 ( 강의 : 부주임신부님 ) 5/31( 일 ) 8 월영세반성지순례 6/21( 일 ) 12 월영세반입교식 3.

¹Ìµå¹Ì3Â÷Àμâ

동전주지구 (2) 본당소식 고산 금암 봉동 사무실 : 사제관 : FAX : 수녀원 : 주임신부 : 이원철사목회장 : 허흥석 예비자교리 ( 매주일전9시 ) - 기도와관심으로인도합시다 승합차구입비 : 신립 4

말씀 Weekly Homily ǀ 신부님과 함께 가는 길 2015년 9월 20일 경쟁의 세계에서 하느님의 나라로... 김문수 앤드류 주임신부 오늘 9월 20일은 한국 순교성인 축일이며 또한 연중 25주일을 지냅니다. 교회의 축일 미사에는 그 경중을 따져 여러 가지 미사

May 2014 BROWN Education Webzine vol.3 감사합니다. 그리고 고맙습니다. 목차 From Editor 당신에게 소중한 사람은 누구인가요? Guidance 우리 아이 좋은 점 칭찬하기 고맙다고 말해주세요 Homeschool [TIP] Famil

55036 전주시 완산구 기린대로 100 대표전화 (063) 팩스 (063) 편집 천주교 전주교구 홍보국 발행인 삼위일체 대축일 김선태 주교 2

말씀 Weekly Homily ǀ 신부님과 함께 가는 길 2015년 10월 11일 값 어 치 남희봉 벨라도 신부 오늘 복음은 부자 청년 의 예를 들어 우리를 가르치고 계십니다. 이 청년은 나이에 비해 더 성숙한 신앙 생활을 하고 있었습니다. 하느님의 모든 계명을 지키고

선교의공동체 친교의공동체 평신도사도직정착 사귐 나눔 섬김 주보제 40 권제 43 호 주임신부 : 신현만시몬 < 공동체담당신부 > 베드로공동체 : 김영웅베드로 바오로공동체 : 박승용세례자요한 전교수녀

강론 연중제 14 주일 무소유 의 멍에 자본주의 ( 資本主義 ) 는현대를살고있는우리의사고방식을좌지우지하는논리입니다. 오로지이윤창출만을목적으로하는자본주의의패러다임은우리에게자본과물질의소유를과도하게권장하고있습니다. 보다더많은물질의소유와풍족함만이우리모두를행복으로이끈다는논리는아


강론 주님공현대축일 공현의신비 하느님께서인간이되어오셨다. 하느님의신비가세상에그모습을드러냈으나매우조심스럽고비밀스럽게드러낸다. 동방박사라는신비한인물들이하느님의신비를찾아먼길을온다 ( 마태 2,2). 한편, 루카복음에서아이의부모는사흘낮밤을찾아헤매다성전에서학자들과토론하고있는그를

감사인사

indd

Vol339.indd

indd

강론 연중제 15 주일 ( 농민주일 ) 생태적회개 를실천하는날 교황님은 더불어사는집 인지구의오염이더이상방치할수없는수준까지이르렀음을지적하면서모든이에게 생태적회개 를촉구하신바있습니다. 당연히그출발은 지구적차원의위기 를얼마나마음깊이받아들이고공감하는지여부일것입니다. 단지우리와

강론 연중제 10 주일 거룩한사랑의마음 6월은예수성심성월입니다. 예수님의거룩한마음을기리는달입니다. 예수님의마음이거룩하다고하는것은예수님께서거룩하신분이기에당연한것이겠지요. 그런데다른한편으로생각해보면예수님의마음이지극한사랑의마음이기에거룩하다고표현한것이라생각됩니다. 복음서를보면

27 2, * ** 3, 3,. B ,.,,,. 3,.,,,,..,. :,, : 2009/09/03 : 2009/09/21 : 2009/09/30 * ICAD (Institute for Children Ability

indd

강론 연중제 14 주일 사람이되어오신하느님 예수님께서고향에가십니다. 그리고안식일에회당에서가르치십니다. 그곳에있던많은이들은예수님의가르침에서드러나는지혜, 그리고예수님께서일으키는기적에놀라워합니다. 하지만예수님의고향사람들은예수님의지혜와힘을직접목격하면서도예수님을믿지않습니다. 오

강론 부활제 3 주일 우리는증인입니다 그리스도우리의희망. 부활의기쁨을살아가는우리에게오늘복음은예수님발현이야기를전합니다. 우리의죄를, 이세상의죄를당신 < 토마스의의심 > 카라바조 1603 년作 이렇게제자들은예수님께서약속되어있던메시아이시며, 하느님의아드님이시라는사실을굳건히믿

강론 연중제 10 주일 하느님의말씀에순종하는삶 죄악이어떻게세상에들어오게되었는지, 그것은정확히알수없는신비입니다. 하느님께서는선악을알게하는나무에서열매를따먹지말라고 ( 창세 2,17참조 ) 사람에게말씀하셨습니다. 그러나여자 ( 하와 ) 는뱀 ( 악 ) 의유혹에넘어가하느님과같

CTS사보-11월13,000부

해외지부 소식 Malawi 교황청 어린이전교회 말라위지부를 소개합니다 활동 목표 교회는 어린이들에게 다른 어린이들의 삶을 바꿀 수 있는 잠재력이 있다고 믿어요. 이것이 바로 교황청 어린이전교회 의 모토, 어린이를 돕는 어린이 이에요. 어린이들은 기도, 봉사, 기부 등의

강론 연중제 22 주일 너희는모두내말을듣고깨달아라. 오늘복음은 조상들의전통에관해바리사이들, 율법학자들과논쟁하시는예수님 을들려주고있습니다. 씻은손으로음식을먹던조상들의전통과는다르게제자들은씻지않은손으로음식을먹었기때문입니다. 이것은특별하게바리사이들만지켜온것이아니라모든유다인들이

온누리의임금이신우리주예수그리스도왕대축일 함께하는여정 봉사자교육수료식 - 일시 : 12월 1일 ( 토 ) 5:00pm 미사 * 예비신자교리반의봉사자로파견되는 18명의봉사자들을위해기도와격려부탁드립니다. 알림 금주 (12/1 & 2) 미사중에는 Youth Ministry 를

강론 주님승천대축일 ( 홍보주일 ) 주님안에머무름! 상대방안에머무름! 주님승천대축일과홍보주일인오늘예수님께서는하늘로승천하시기전에제자들을세상에파견하시며, 다음과같은말씀을하셨습니다. 너희는온세상에가서모든피조물에게복음을선포하여라. ( 마르 16,15) 세상에복음을선포하라는주님

강론 사순제 3 주일 한번더, 그러나지금 필리핀세부에서사목할때, 한국에있는동생가족들이방문을와서 1박 2일, 근처에있는조그마한섬으로함께여행을간적이있었습니다. 돌아오는길에동생네가족모두가 여기너무좋다. 더있다갔으면좋겠다. 하며말하고, 나도편하게잘쉬어서아쉬움이남아있던터라, 서

Transcription:

밴쿠버성김대건천주교회 St. ANDREW KIM CATHOLIC CHURCH 10222 161 St. Surrey B.C. V4N 2J8 http://www.standrewkim.com 주보 제 38 권제 23 호 주일미사ㆍ오전 08:00 ㆍ오전 10:30 ㆍ오후 12:30 ( 영어 ) ㆍ오후 ( 성정하상바오로공소 ) / ㆍ오후 ( 성유대철베드로공소 ) 특전미사ㆍ토요일본당 - 오후 7:30 ( 청년 )/ 학생회관 - 오후 (550 W.14Ave.) 평일미사ㆍ화ㆍ수ㆍ목오후 7:30 / 월ㆍ수ㆍ금ㆍ토오전 10:00 고해성사ㆍ평일미사전 / 토요일오후 7:00-7:30 ㆍ주일오전 10:00-10:30 / 12:00-12:30 주임신부이태우ㆍ요셉 / (604) 581-8705 제1보좌신부백호현ㆍ다미아노 / (604) 581-8768 제2보좌신부권호범ㆍ야고보 / (604) 580-0592 전교수녀박종숙ㆍ아네스 / 박연희ㆍ마리아 (604) 575-9098 사무실 (604) 588-5831 / FAX (604) 588-5834 2015 년 6 월 7 일성체성혈대축일 B 해 입당성가 미사곡 169 사랑의성사 *315 자비송 *316 대영광송 제 1 독서탈출기 24, 3-8 화답송 구원의잔 - 받들고주님의이름부르리라 제2독서 히브리서 9, 11-15 부속가복음환호송 알렐루야. 주님이말씀하신다. 나는하늘에서내려온살아있는빵이다. 누구든지이빵을먹으면영원히살리라 복음마르코 14, 12 16. 22-26 *370 보편지향기도응답 봉헌성가 미사곡 영성체송 영성체성가 340 511 512 봉헌 미약하온우리제물 주여우리는지금 *317 거룩하시도다 / *376 신앙의신비여 / *378 아멘 / *387 주님의기도 *390 주님께나라와권능과 /*319 하느님의어린양 주님이말씀하신다. 내살을먹고내피를마시는사람은내안에머무르고, 나도그사람안에머무르리라. 163 156 167 생명의성체여 한말씀만하소서 파견성가 200 열절하신주의사랑 생명이신천상양식 미사전례봉사자 언제시간해설독서봉헌 금주 내주 8:00 이선화 ( 크리스티나 ) 최영준 ( 요셉 ) 반현향 ( 아나스타시아 ) 안병욱 ( 안젤로 ) / 이소민 ( 소화데레사 ) 10:30 김영대 ( 요한 ) 김지호 (T. 아퀴나스 ) 김혜원 ( 로사 ) 김영부 ( 루도비꼬 ) / 김영숙 ( 루시아 ) 8:00 김동우 ( 안토니오 ) 주윤신 ( 바오로 ) 임춘희 ( 세실리아 ) 정상훈 ( 보나벤뚜라 ) / 최은희 ( 마리아 ) 10:30 전용희 ( 요한 ) 허경 ( 안드레아 ) 이수진 ( 요안나 ) 한민철 ( 레오 ) / 김영순 ( 로사리아 ) 5 월미사안내 (08:00) 영원한도움의어머니 Pr. 지혜의샘 Pr. 탄복하올어머니 Pr. / (10:30) 로사리오의모후 Pr. 성조의모후 Pr. 주차정리 상아탑 Pr.

회의 / 연락 금주는이차헌금 (Catholic Missions in Canada) 있습니다. 유아세례 : 6월 7일 ( 일 ) 2:00pm 꾸리아 / 평화의모후 : 6월 7일 ( 일 ) 9:15am 재정분과위원회 : 6월 9일 ( 화 ) 7:30pm 미사후 청소년분과 : 6월 9일 ( 화 ) 7:30pm 미사후 꾸리아 / 사도들의모후 : 6월 14일 ( 일 ) 9:15am 이삭모임 : 6월 14일 ( 일 ) 2:30pm 사목협의회 : 6월 16일 ( 화 ) 7:30pm 미사후 소년, 소녀복사단모임 : 6월 20일 ( 토 ) pm BC Catholic 신문구독, 변경, 취소등을원하시는분들은 사무실로문의하시고, 현재구독중이신분들도구독료를 납부해주시기바랍니다. 신문구독 1년 : $20 인터넷구독 1년 : $10 성소후원회 / 원주교구사회복지사업후원회 / 꽃동네회 매주일미사전후에성당입구에서접수합니다. 제대회비접수 : 매월첫째, 둘째주일 10:30am 미사전후 선교분과위원회에서새가족 Help Desk를운영합니다. 10시, 12시미사전. 후에현관테이블에서안내합니다. 알 림 PREP & BASIC 은총축제안내 일시 : 6월 7일 ( 일 ) 2:00pm ~ 4:30pm 장소 : 본당북서쪽주차장과잔디밭 행사 : 신나는게임, 맛있는음식, 다양한공연, 경품추첨, 경매 (Auction), 물품장터... PREP & BASIC 은총축제주차안내 일시 : 6월 7일 ( 일 ) 7:30am ~ 6:00pm 주차제한 : 본당북서쪽주차장 ( 사제관옆 ) 당일주차봉사자의안내에따라주시면감사하겠습니다. 성경학교개설안내 일시 : 6월 22일 ( 월 ) ~ 26일 ( 금 ) 오전반 10:30am ~ 12:30pm 저녁반 8:00pm ~ 10:00pm 강사 : 정태현갈리스도신부님 내용 : 사도행전 장소 : 교육관 E-1 참가비 : $40 접수 : 매주일미사후본당로비전화나이메일신청가능김지호 T. 아퀴나스 604) 377-0554 mrdream@gmail.com 오전반과저녁반강의내용은동일 ( 하루 2회수강가능 ) 제 17 회성김대건성당배 대건시니어아카데미후원 골프대회안내 일시 : 7월 6일 ( 월 ) 12:00pm 장소 : 써리 Hazelmere 골프코스 (18150 8 th Ave) 참가비 : $97 ( 후원금, 중식및디너포함 ) 문의 : 곽태영베드로 778) 714-7088 2015년도교구전진계획 (Project Advance) 안내주제 : 감사하며살고, 관대하게나누자. (Living gratefully, give generously) 올해의프로젝트어드밴스가시작되었습니다. 매년기도와희생을담은나눔으로참여하여주신교우여러분들께다시한번깊은감사의마음을전하며, 올해에는특별히모든교우가정에서함께참여하여, 서로헌신하고돌보아주는하느님의가족으로서사랑의공동체를만드는데함께하여주시기를진심으로부탁드립니다. 서부캐나다여성제4차꾸르실료주말참가자모집 일시 : 6월11일 ( 목 ) ~ 6월14일 ( 일 ) / 3박 4일 장소 : 로스메리피정의집 (3690 152 St. Surrey) 참가비 : $300 ( 신청비 $50 포함 ) 접수 : 매주일 10시 30분미사후 문의 : 김미정루시아 604) 812-7214 김영대요한 778) 875-5007 604) 931-6644 North America 지역향심기도피정안내 일시 : 7월10일 ( 금 ) ~ 7월19일 ( 일 ) / 9박 10일 장소 : 로즈메리피정의집 (3690 152 St. Surrey) 대상 : 향심기도경험교우 ( 심화과정 ) 문의 : 오은진마르티나 778) 837-8616 장수사진수령안내 장수사진본당로비안내데스크에준비되었습니다. 문의 : 곽태영베드로 778) 714-7088 첫영성체, 견진 (Gr.7) 단체사진안내 본당로비 PREP 데스크에서찾으시기바랍니다. 문의 : 김연숙카타리나 604) 619-3873 2015 PREP Day Camp( 신앙학교 ) 안내 주제 : In the Beginning 대상 : 만 4세 (2011년생) ~ Gr. 3 일시 : 6월 29일 ( 월 ) ~ 7월1일 ( 수 ). 9:30am ~ 3:00pm 신청비 : $60 ( 점심제공 ) 장소 : 써리본당, 교육관 접수 : 주일 12:30pm 미사전, 후본당로비 문의 : 최태영데레사 604) 802-9131

우리들의간절한기도가필요하신우리교우환자분들입니다. 개인이나단체의매일기도나모임, 기타모든기도중에이분들을기억해주시고이분들의쾌유를위해주님께간구해주시기바랍니다. 한성자 ( 헬레나 ) : S. Bby. 구역이종철 ( 다두 ) : S. Bby. 구역남봉진 ( 요셉 ) : S. Bby. 구역최미자 ( 미카엘라 ) : S. Bby. 구역곽민정 ( 데레사 ) : S. Bby. 구역전순자 ( 글라라 ) : N. Bby. 구역정정숙 ( 카타리나 ) : N. Bby. 구역전성진 ( 마리히지노 ) : N. Shore구역고준원 ( 베드로 ) : N. Shore 구역윤영우 ( 바오로 ) : N. Shore 구역이경선 ( 데레사 ) : N. Shore 구역오상미 ( 모니카 ) : N. Shore 구역박천금 ( 요안나 ) : 후레져뷰구역송구호 ( 비비안나 ) : 캠비구역채금득 ( 엘리사벳 ) : 한국이분옥 ( 안나 ) : 한국고소현 ( 엘리사벳 ) : 한국최우영 ( 크리스티나 ) : 한국심서호 ( 사도요한 ) : 한국윤수자 ( 마리아 ) : 한국서민선 ( 엘리사벳 ) : 한국박명자 ( 마틸다 ) : 한국조순옥 ( 레베카 ) : 한국황춘자 ( 아가다 ) : 한국김원영 ( 알로이시오 ): LA 김선표 ( 엘카나 ) : Aldergrove 이위순 ( 글라라 ) : N. Coq. 구역박영호 ( 프란치스코 ): N. Coq. 구역윤관호 ( 미카엘 ) : N. Coq. 구역유정숙 ( 모니카 ) : N. Coq. 구역장경미 ( 베로니카 ) : N. Coq. 구역박미영 ( 모니카 ) : C. Coq. 구역박용락 ( 해롤드 ) : C. Coq. 구역이순택 ( 발렌티노 ) : C. Coq. 구역상엘리사벳 : P.Moody 구역박연숙 ( 데레사 ) : P.Moody 구역김숙임 ( 루피나 ) : P.Moody 구역김유정 ( 헬레나 ) : P.Moody 구역양하은 ( 보나 ) : P.Moody 구역윤영길 ( 아오스딩 ) : Sry. G. 구역박종훈 ( 안드레아 ) : Sry. G. 구역김태정 ( 요셉 ) : Sry. G. 구역정옥목 ( 안토니아 ) : Sry. G 구역조영임 ( 수산나 ) : Sry. F.H. 구역김금자 ( 막달레나 ) : Sry. F.C. 구역강민석 ( 가브리엘 ) : Sry. 구역김동영 ( 다니엘 ) : Lan. W.D. 구역오월연 ( 로사 ) : Lan. W.G. 구역정용호 ( 요셉 ) : W.Rock 구역이은범 ( 안드레아 ) : Abbots. 구역남재령 ( 이사벨라 ) : Abbots. 구역이준우 ( 미카엘 ) : Mission 구역 우리들의기도를필요로하시는분들은사무실이나수녀님께언제든지알려주시기바랍니다. 알림계속 제 11 차성령세미나안내 주제 : 그리스도께서너를비추시리라 일시 : 7 월 2 일 ( 목 ) & 3 일 ( 금 ) 6:00pm ~ 10:00pm 7 월 4 일 ( 토 ) 3:00pm ~ 10:30pm 7 월 5 일 ( 일 ) 5:30pm ~ 9:30pm 지도신부 : 양창우요셉신부님 ( 골롬반외방선교회원장 ) 봉사자 : 박영섭요셉, 유왕희마태오 참가비 : $40 장소 : 써리본당 대상 : 전신자 ( 본당및공소포함 ) 주최 : 성령기도회 ( 찬미기도회 ) 문의 : 이선옥데레사 604) 299-3533 778) 989-9194 접수 : 5 월 17 일 ( 일 ) 부터주일미사후 성모회에서알립니다. 본당의주방용품을빌려가신분들께서는빠른시일내에반납해주시기바랍니다. 대건시니어아카데미 2015 년봄학기안내 수강기간 : 4 월 11 일 ( 토 ) ~ 6 월 13 일 ( 토 ) 10 주간 대건시니어아카데미를위한버스운행시간 <Surrey Central Sky Train Station 본당 > 1) Station 본당 : 11:40am / 1:30pm 출발 2) 본당 Station : 2:00pm / 3:00pm / 4:10pm 출발 대건문화센터 숨은인재를찾습니다. 좋은프로그램을만들어재능나눔을실천하실강사를모집합니다. 문의 : 임영해아네스 604) 839-5004 접수 : 604) 839-5004 / 카톡 id : stkimcenter5004 stkimcenter@gmail.com Abbotsford 구역소식 한국어미사안내 일시 : 매월마지막토요일 7:00pm 장소 : St. Ann's Parish (33333 Mayfair Ave. Abbots.) 문의 : 김윤동미카엘 604) 614-8180 미사후에는친교모임이준비되어있습니다. 레지오주회안내 ( 계약의궤 Pr. / 하늘의여왕 Pr.) 일시 : 매주수요일 8:00pm, / 매주금요일 9:00am 문의 : 이레온시오 604) 302-8216 최서연카타리나 604) 855-2672 성김대건유아교육원 (Day Care) 성김대건유아교육원원아모집안내 St. Andrew Kim Early Childhood Education Centre Reggio Emilia Approach 이중언어 Preschool 교육과정 소그룹활동중심 모집 : 영 / 유아반 (3개월 - 36개월 ) Preschooler 반 (3세 - 5세 ) 접수 : 월 (Mon.) ~ 금 (Fri.) 류지연아네스 604) 585-2941 604) 788-7773 대건한국학교 대건한국학교안내 장소 : 대건교육관 / 9:00am ~ 11:45am 매주토요일 유아반, 유치반, 초등, 중등, 고등, 성인반 문의 : 778) 989-6780 daegunschool@gmail.com

세 일 신용카드결제기설치 금주 은총축제 (BASIC) : 김밥, 튀김만두, 떡볶이, 오뎅, 꽈배기, 만두 다음주 써리 ( 플릿우드, 클로버데일구역 ) 비빕밥, 떡볶기 성당셔틀버스운행 ( 매주일요일 ) <Surrey Central Sky Train Station 본당 > 1) Station 본당 : 10:00am / 12:15pm 2) 본당 Station : 11:55am / 1:00pm / 2:00pm 교구내단신 LIFE IN THE SPIRIT SEMINAR Seminar is a series of programs that include prayers, songs of praise, personal testimonies, small group discussions and formal presentations on the topic of program. The presenters are all priests from our diocese including Bishop Ken Nowakowski of New Westminster Ukrainian Catholic Eparchy and our very own Archbishop J. Michael Miller, CSB. The seminar culminates with the BAPTISM OF THE HOLY SPIRIT. It is a powerful spiritual experience assisting one to live one s life in the power and joy of the Holy Spirit. This seminar is Free but necessary to register in order to get the right amount of books and materials. Lennie : lennieptl@telus.net(604-594-7296) Marjorie : marjnbernal@yahoo.ca (604-580-3900) A Courtesy Announcement from Holy Cross Regional Secondary Please be aware that a few seats have opened up in Gr.8 and Gr.9 (only) for this coming school year. Interested parishoners, please contact HC Office at your earliest opportunity by email: office@holycross.bc.ca or call the school directly ; 604-581-3023. St. Joseph s School Registration St. Joseph s School, located at 3261 Fleming Street, Vancouver currently has opening in all grades. We offer a solid Catholic education to children in our Archdiocese. Our school is conveniently located off Highway 1, 7 & 99 for commuters or a quick walk from the Broadway Skytrain station. An After School Club is also affered until 5pm. Registration packages are available at our school office or on our website www.stjoesschool-vancouver.org Worldwide Marriage Encounter Weekend Join millions of couples worldwide who have learned how to keep their marriage vibrant and alive by attending an intimate weekend with your spouse. Three couples and a priest share their experience that will get you communicating in a new way. There is no group sharing. The next weekends is July 17-19 at the Ramada Inn, Pitt Meadows. To register or for more information contact Steve and Mary Bohnen at 604-876-7298 or email wwmevancouverbc@gmail.com or visit www.wwme.org. 각종헌금, 등록비, 캠프신청비, 성물방구입등을신용카드로결제할수있습니다. 더자세한사항은사무실로문의하시기바랍니다. 헌금자동이체안내 주일헌금, 교무금등본당의모든헌금을약정을통하여정해진날짜에자동납부 ( 신용카드나 VOID 체크 ) 하실수있습니다. 납부방법을다양하게선택하실수있습니다. ( 약정서는주보대에비치되어있습니다.) 지난주헌금 우리들의정성 (5/31) 주일헌금 교무금 감사헌금 $7,030.25 $2,737.00 $370.00 P.Advance 음식세일 총계 $3,245.00 $1,300.00 $14,682.25 2015 년도 Project Advance 약정인명단 (5 월 31 일 ) 박춘근, 반상현, 송요상, 유완선, 안수연, 윤길열, 이금재, 이정원, 정택운, 한상순, Molina Luisita, * 약정해주신분들께감사드립니다.* 총약정세대 340 세대총약정금액 $176,855.00 주요단체연락처안내 단체명 연 락 처 사무실 email vansungdang@hotmail.com 604) 588-5831 연 령 회 이관우 ( 마오로 ) 604) 576-9872 / 604) 617-1273 박용재 ( 클레멘스 ) 604) 574-7876 / 604) 790-7876 호스피스 박경숙 ( 벨라뎃다 ) 604) 807-2565 CWL ( 성모회 ) 김숙희 ( 로사 ) 604) 250-8748 토요일반 : 세례, 첫영성체, 견진반 6:00-7:15pm 주일학교 일요반 : 11:30-12:20pm 김연숙 ( 카타리나 ) 604) 619-3873 울뜨레아 김영대 ( 요한 ) 778) 875-5007 제대회 곽선금 ( 크리스티나 ) 778) 714-2998 M. E. 이승호 ( 요한 )/ 경실 ( 마리아 ) 604) 319-7572 http://cafe.daum.net/bcme Youth Group 임찬미 ( 소피아 ) 778) 882-0422 레지오마리애최능진 ( 토마 ) 604) 317-6238 평화의기도회김훈 ( 율리아노 ) 604) 420-1068/ 209-9432 찬미기도회이선옥 ( 데레사 ) 778) 989-9194 향심기도회송요상 ( 사비노 ) 604) 726-9178 거룩한독서 Lectio Divina 김재성 ( 아오스딩 ) 778) 833-1797 walwal01@hotmail.com Knights of Grand Knight 김영식 ( 안드레아 ) 604) Columbus 818-4259 http://cafe.daum.net/kofc14110 성가대 오효숙 ( 율리안나 ) 604) 842-6536 Internet 성 당 http://www.standrewkim.com Home page 대건한국어학교 http://daegunschool.com 성바오로피정의집 jchspc@hanmail.net 1-604) 820-5519 33871 Ferndale Ave. Mission 전춘호 ( 데레사 ) 수녀

성유대철베드로공소 공소제 11권제23호호 오늘미사중에는 Catholic Mission in Canada 이차헌금이있습니다. 2015 년공소야외미사및야유회안내아름다운자연안에서모든교우들과함께하느님을찬미하며사랑을나누는야외미사와야유회를개최합니다. 주변이웃들과도함께참석하시어즐거운친교의시간을함께할수있기를바랍니다. 일시 : 6 월 21 일 ( 일 ) 10:00am ~ 3:00pm 야외미사 : 10:30am 문의 : 차명호안토니오 604) 644-4119 장소 : Cates Park (Deep Cove, North Vancouver ) 행사내용 : 구역반별식사 ( 바베큐파티 ), 게임및시상 당일 5pm 미사는없습니다 성경학교개설안내 일시 : 6 월 22 일 ( 월 ) ~ 6 월 26 일 ( 금 ) 오전반 - 10:30am ~ 12:30pm 저녁반 - 8:00pm ~ 10:00pm 강사 : 정태현갈리스도신부님 내용 : 사도행전 장소 : 써리본당교육관 E-1 참가비 : $40 오전반과저녁반강의내용은동일 ( 하루 2 회수강가능 ) 제 17 회성김대건성당배 대건시니어아카데미후원 골프대회안내 일시 : 7 월 6 일 ( 월 ) 12:00pm 장소 : 써리 Hazelmere 골프장 (18150 8th Ave.) 문의 : 권오홍스테파노 778) 988-8543 신자분들의많은참여와후원을부탁드립니다. 2015 PREP Day Camp ( 신앙학교 ) 안내 주제 : In the Beginning... 대상 : 만 4 세 (2011 년생 ) ~ Gr.3 일시 : 6 월 29 일 ( 월 ) ~ 7 월 1 일 ( 수 ) 9:30am~3:00pm 장소 : 써리본당, 교육관 신청비 : $60 ( 점심제공 ) 문의 : 김혜성도미니카 604) 315-1890 PREP ( 주일학교 ) 에서봉사해주실교사를모십니다. 문의 : 김혜성도미니카 604) 315-1890 성무일도교육안내 일시 : 6 월 8 일 ( 월 ) 본당 10 시미사후 지도 : 박아네스수녀님 제 11 차성령세미나안내 < 본당주보참조 > 기간 : 7 월 2 일 ( 목 ) ~ 7 월 5 일 ( 일 ) 4 일간 문의 : 이인숙카타리나 778) 896-2580 주임신부 : 이태우 ( 요셉 ) 604) 581-8705 제 2 보좌신부 : 권호범 ( 야고보 ) 604) 580-0592 주일미사 : 일요일오후, 평일미사 : 화요일오후 7:30, 목요일오전 10:00 고해성사 : 미사 30 분전 / 사무실 604) 250-9235 Fax 604) 588-5834 구역장, 반장월례회 : 6 월 11 일 ( 목 ) 7:00pm 친교실 North America 지역향심기도피정안내 < 본당주보참조 > 서부캐나다여성제 4 차꾸르실료주말참가자모집 < 본당주보참조 > 제 6 차베드로회공지 일시 : 6 월 15 일 ( 월 ) 1:30pm 까지골프장집결 장소 : 카누스티골프장 ( 10 개조 40 명 ) 문의 : 권오홍스테파노 778) 988-8543 신현재베네딕도 778) 996-2969 성모회세일 금주 : 차요테피클, 생오뎅 다음주 : 앙코르김밥 전례봉사자 ( 예물봉헌 : Lonsdale East 구역 ) 금주 6/07 차주 6/14 시간해설제 1 독서제 2 독서예물봉헌 서갑철 ( 가브리엘 ) 윤호정 ( 마리아 ) 민병열 ( 베네딕도 ) 오승희 ( 크리스티나 ) 김미영 ( 베네딕다 ) 김희진 ( 세실리아 ) 김학섭, 표혜령가족 ( 스테파노, 스텔라 ) 윤헌철, 윤희숙가족 ( 요셉, 레이첼 ) * 미사안내 : 교회의어머니 Pr. * 주차안내 : 순교자들의모후 pr. 2015년도교구전진계획 (Project Advance) 안내 감사하며살고, 관대하게나누자 (Living gratefully, give generously) 라는주제로올해의 Project Advance가시작되었습니다. 올해에도교우여러분모두가한분도빠짐없이참여하여그리스도의사랑과감동을이웃에게전할수있기를부탁드립니다. < 2015 Project Advance 약정인 5/31 > 김수남, 심재웅, 오승희, 이원하, 하정 (5세대) 약정해주신모든분들에게감사드립니다. 총약정세대 71 세대총약정금액 $ 36,300.00 헌금약정플랜안내 주일헌금, 교무금등모든헌금을약정을통하여정해진 날짜에자동납부 ( 신용카드, VOID 체크 ) 하실수있습니다. 약정서는성당입구에비치되어있습니다. 우리들의정성 ( 5/31) 주일헌금 교무금 Project Advance $ 1,041.00 $ 65.00 $ 220.00 감사헌금 - 총계 $ 80.00 - $ 1,406.00

성정하상바오로공소 : 550 W 14th Ave., Vancouver, V5Z 1P6 Fax : 604.588.5834 < 공소제 13 권 23 호 > 주임신부 : 이태우 ( 요셉 ), 604.581.8705, 제 1 보좌신부 : 백호현 ( 다미아노 ) 604.581.8768, 사무실 : 778.554.1886 주일미사 : 오후 5 시 평일미사 : 수요일오후 7 시, 목요일오전 10 시 30 분 고해성사 : 미사 30 분전 이번주 (6/7) Catholic Mission in Canada 이차헌금이있습니다. 성경학교개설안내일시 : 6 월 22 일 ( 월 ) ~ 26 일 ( 금 ) ( 오전반 10:30am.~12:30pm., 저녁반 8pm.~10pm.) 강사 : 정태현갈리스도신부님내용 : 사도행전장소 : 써리본당교육관 E-1 참가비 : $40 ( 선착순마감 ) 접수 : 김지호토마스아퀴나스 604) 377-0554 mrdream@gmail.com * 오전반과저녁반강의내용은동일 ( 하루 2 회수강가능 ) 제 11 차성령세미나안내주제 : 그리스도께서너를비추시리라. 일시 : 7 월 2 일 ( 목 ) & 3 일 ( 금 ) 6:00pm~10:00pm 7 월 4 일 ( 토 ) 3:00pm~10:30pm 7 월 5 일 ( 일 ) 5:30pm~ 9:30pm 지도신부 : 양창우요셉신부님 ( 골롬반외방선교회원장 ) 봉사자 : 박영섭요셉, 유왕희마태오참가비 : $40 장소 : 써리본당대상 : 전신자주최 : 성령기도회 ( 찬미기도회 ) 문의 : 황미숙헬레나 604) 762-0254 제 17 회성김대건성당배 대건시니어아카데미후원 골프대회안내일시 : 7 월 6 일 ( 월 ) 12:00pm. 장소 : 써리 Hazelmere 골프장 (18150 8th Ave.) 문의 : 고재홍프란치스코 604) 551-2393 * 신자분들에많은참여와후원부탁드립니다. North America 지역향심기도피정안내일시 : 7 월 10 일 ( 금 ) ~ 7 월 19 일 ( 일 )/ 9 박 10 일장소 : 로즈메리피정의집 (3690 152 St. Surrey) 대상 : 향심기도경험교우 ( 심화과정 ) 문의 : 오은진마르티나 778) 837-8616 2015 BASIC 여름캠프안내주제 : 자유 ( 진리가너희를자유롭게할것이다. : 요한복음 8,32) 일시 : 7 월 24 일 ~ 26 일 (2 박 3 일 ) 대상 : Gr. 8~12 장소 : St'ailes 문의 : 이준테오도로 778) 855-7385 BC Catholic 신문구독이나변경, 취소등을원하시는분들은사무실로문의하시고, 구독료는사무실로납부해주시기바랍니다. <1 년구독료는 50% 할인된금액입니다.> 신문구독 1 년 : $20, 인터넷구독 1 년 : $10 공소 (St. Mary's Ukrainian Parish) 에서혼배미사를원하시는교우분들은결혼 6 개월이전에예약바랍니다. 성당주차장이용안내 * 주중, 주일시간제한없이주차가능합니다. * 주중주차시주차권은운전석앞에전시 (Display) 하셔야합니다. ( 주차권은사무실에준비되어있습니다.) * 단, 정기출퇴근을위한주차는사무실에문의하시기바랍니다. * "Reserved" 주차공간에주차를하지않도록협조부탁드립니다. 성모회세일이번주 : 피칸파이, 만주, 어묵다음주 : 물냉면, 비빔냉면 전례봉사자 ( 독서 : 프레이져구역, 예물봉헌 / 미사안내 : 캠비구역 ) 금주 6/07 차주 6/14 시간해설 1 독서 2 독서봉헌 최미숙 ( 안나 ) 이동균 ( 베네딕토 ) 정양선 ( 안드레아 ) 고재홍 ( 프란치스코 ) 정문숙 ( 젬마 ) 최현숙 ( 아가다 ) 권영미이상미 ( 아네스 ) ( 펠리치타스 ) 손광수 ( 바오로 ) 문수연 ( 데레사 ) 2015 년도교구전진계획 (Project Advance) 안내 감사하며살고, 관대하게나누자. (Living gratefully, give generously) 라는주제로올해의 Project Advance 가시작되었습니다. 올해에도교우여러분모두가한분도빠짐없이모두참여하는그리스도의사랑과감동을이웃에게전할수있기를부탁드립니다. 2015 년도 Project Advance 약정자명단 (5/31) * 약정해주신분들께감사드립니다.* 총 96 세대총약정액 : $38,220 헌금약정플랜안내주일헌금, 교무금등모든헌금을약정을통하여정해진날짜에자동납부 ( 신용카드, VOID 체크 ) 하실수있습니다. ( 약정서는현관입구에비치되어있습니다.) 우리들의정성 (5/31) 주일헌금 교무금 Project Advance $1,187.00 $403.00 $690.00 감사헌금 - 총계 $115.00 - $2,395.00

가톨릭학생회관 : 550 W 14th Ave. Vancouver V5Z 1P6 지도신부 : 백호현 ( 다미아노 ) 사제관 : 604.581.8768 사무실시간 : 수 ( 오후 ) 6:00 ~ 9:00 / 토 ( 오후 ) 2:00 ~ 7:30 Fax : 604.588.5834 사무실 : 778.554.1886 토요특전미사 : 토 ( 오후 ) 평일미사 : 수 ( 오후 ) 7:00, 목 ( 오전 ) 10:30 고해성사 : 미사 30 분전 이번주 (6/6) Catholic Mission in Canada 이차헌금이있습니다. 수요일전례봉사자모집일시 : 매주수요일 7:00pm 대상 : 전신자문의 : 유수정 ( 미카엘라 ) 604) 240-9248 제 3 차청년탈출기성경연수일시 : 6 월 20 일 8:30am~ 6 월 21 일 6:00pm 장소 : Rosemary Heights Retreat Centre 대상 : 탈출기성경공부수료자참가비 : $100 ( 초이스참가시 $50) 문의 : 최원석세례자요한 778) 822-4457 E-mail: dannychoi.sfu@gmail.com 이현경세라피나 778) 996-0907 E-mail: angelinalee0901@gmail.com 성경학교개설안내 : 사도행전 - 정태현신부님 < 본당주보참조 > 2015 년도교구전진계획 (Project Advance) 안내 감사하며살고, 관대하게나누자. (Living gratefully, give generously) 라는주제로올해의 Project Advance 가시작되었습니다. 올해에도교우여러분모두가한분도빠짐없이모두참여하는그리스도의사랑과감동을이웃에게전할수있기를부탁드립니다. BC Catholic 신문구독이나변경, 취소등을원하시는분들은사무실로문의하시고, 구독료는사무실로납부해주시기바랍니다. <1 년구독료는 50% 할인된금액입니다.> 신문구독 1 년 : $20, 인터넷구독 1 년 : $10 성당주차장이용안내 * 주중, 주일시간제한없이주차가능합니다. * 주중주차시주차권은운전석앞에전시 (Display) 하셔야합니다. ( 주차권은사무실에준비되어있습니다.) * 단, 정기출퇴근을위한주차는사무실에문의하시기바랍니다. * "Reserved" 주차공간에주차를하지않도록협조부탁드립니다. 학생회관청년회 (FIAT) 안내 회장 : 강서기 ( 베드로 ) 778) 858-1740 청년회장부회장 : 이종석 ( 안드레아 ). 778) 899-0390 전례부유수정 ( 미카엘라 ) 604) 240-9248 청년성경이현경 ( 세라피나 ) 778) 996-0907 성가대고민정 ( 아가다 ) 778) 994-6531 레지오바다의별 : 임홍주 ( 알베르토 ) 604) 760-3327 기쁨의샘 : 고해은 ( 마리아 ) 778) 877-7094 기획부김기범 ( 토마스아퀴나스 ) 778) 385-5877 E-mail 문의 : vancouver.catholilc.fiat@gmail.com Facebook: http://www.facebook.com/groups/301484913327/ 전례봉사자 일자 6 월 06 일 6 월 13 일 해설이종석 ( 안드레아 ) 강서기 ( 베드로 ) 독서 1/2 김기범 ( 토마스아퀴나스 ) 박지윤 ( 크리스티나 ) 조일홍 ( 라파엘 ) 우리들의정성 (5/30) 전설주 ( 로사 ) 헌금약정플랜안내주일헌금, 교무금등모든헌금을약정을통하여정해진날짜에자동납부 ( 신용카드, VOID 체크 ) 하실수있습니다. ( 약정서는현관입구에비치되어있습니다.) 주일헌금 교무금 Project Advance $343.00 - $50.00 감사헌금 - 총계 - - $393.00 가톨릭회관오시는길 공소 (St. Mary's Ukrainian Parish) 에서혼배미사를원하시는교우분들은결혼 6 개월이전에예약바랍니다.