THE MAGAZINE FOR WHAT S HAPPENING IN BUSAN. HAPS MAGAZINE MEDIA KIT 2014 www.busanhaps.com @busanhaps Busan Haps Magazine
아직도 출판되는 정기 발행 특징들 이벤트:한국의 최근 할 거리와 볼거리 강조 거리의 소식: 최근 새로 개업한 가게들과 문화이벤트, 또한 한국에서 가 볼만하고 볼 수 있는 숨은 보석들을 강조 한국과 세계 뉴스: 해외에 사는 외국인들에게 영향을 미치 는 한국과 세계의 최근 소식들 스타일 & 뷰티: 요즘 인기 제품과 아닌 것 그리고 제품을 최고의 가격으로 구입 할 수 있는 곳 물질세상: 국내 외국인 거주자가 최신 가제트와 또 다른 라이프 스타일의 필수품을 보유한 해외의 새 집에서 편안 하게 살수 있는 팁 제공 타운 주변: 한국에서의 행사, 파티, 모금, 공연을 담은 사진 들. 스마일-당신이 다음 이슈가 될수도 있습니다! 햅스 매거진 기본 설립: 2009년 6월 스포츠: 모든 지역과 프로 스포츠 취재 완료. 햅스는 프로 야구와 농구를 오직 영어로 심층보도 하며 부산 아이파크 축구팀의 공식 영어 페이지이다 여행: 인터네셔널 특색 그리고 지역 특색과 함께 이 섹션 은 외국인들에게 그들의 새 나라의 안팎의 옳은 길을 제시 해 준다. 커뮤니티: EXPAT EXTRACTS 에서는, 햅스 독자들은 그들 이 가장 좋아하는 장소들을 이야기 하며, ASK LOCAL 에서 발행부수: 부산과 한국에 격월로 5000부 발행. 한국의 다 는 한국인들이 방문객들이 들어 보지 못한 보석(장소)을 른 영어잡지보다 균등 지역 배포 알려 줄 수 있는 기회가 주어 진다. 배부 장소: 김해 국제 공항, 부산역,중앙동 국제 훼리 터미 음식: 햅스는 그 지역 또는 인터네셔널 음식의 리뷰를 포 널, 문화센터, 글로발 빌리지를 포함하여 150군데 이상. 함하여 무엇을 먹어야 할지와 조리법, 어떻게 만드는지를 호텔, 바, 레스토랑, 커피숍 과 모든 정부 관광 센터. 모두 가지고 있다. 웹트랙픽: 한 달에 6만명 이상 방문. WWW.ISSUU.COM 음악: 한국은 번성하는 외국인과 지역 음악계가 있다.우 에 풀 매거진 버전. 평균 한 발행당 7만명 방문. 년 리는 독자들이 다가오는 공연들의 리스트, 밴드들의 현재, 1,300,000 명 이상 페이지 방문. 한국에서 탑 800 에 든 과거 약력과 함께 도시의 음악을 알게 한다. 사이트, 탑10 에 든 영어 사이트로 평가 안내서 및 가이드: 호텔, 바, 레스토랑의 리스트, 흥미 있는 곳의 지도와 함께 햅스는 옳은 방향으로 갈 수 있는 당신 우리의 임무 의 나침반이다 매체: 프린트 와 온라인 (WWW.BUSANHAPS.COM) 해외에서 가르치는 영어 강사들부터 이주 협조 까지, 호 기심 많은 모험가부터 한국 경제 성장에 이름을 남기는 젊 은 전문가들까지, 많은 사람들이 예전 보다 더 여기로 옮 기고 있다. 어찌됐든, 모든 국내 외국인들은 하나의 공통 된 욕망을 가지고 있다.:그들의 새 문화에 맞는 신나는 라 이프 스타일. 햅스 매거진은, 출간물 과 디지털 미디어 둘 다를 통해, 교양있고, 모험적이고 교육을 받은 국내 외국인들에게 바친다. 우리의 기사들은 한국을 중점으로 할뿐만 아니라 다양한 아시아 지역, 모든 인종들의 로컬프로필, 포토 에세이 와 한국에서의 완전한 라이프스타일이 가능한 팁 을 강조 햅스 매거진은 한국의 삶의 정취와 문화, 여행, 모험, 이 야기를 나누면서 아시아 주변의 외국인 커뮤니티 와 연결 하여 마음을 사로 잡는다. clientservices.haps@gmail.com www.busanhaps.com 한국 여행
기사형태의 광고 아직도 출판되는 CONTINUED 매거진 애드버토리얼 햅스 매거진은 또한 기사 형태의 광고를 광고할 기회를 제 공 할 수 있어 정말 기쁘다. 애드버토리얼은 페이지 상단 에 Special Advertising Section 이라는 라벨로 지나치게 야 단스럽지 않게 추진하고 최선의 방법으로 사설의 형태로 당신의 상품을 강조 한다. 우리는 미리 적거나 디자인 해놓은 애드버토리얼을 수용 할수 있고, 또한 추가요금으로 우리가 당신을 위해 애드버 토리얼을 만들어 줄 수 있다. 자세한 내용은 advertisehaps@gmail.com 고객의 주문에 따라 맞춤 제작 고객의 주문에 따라 맞춤 제작 당신은 맞춤 캠페인을 원하십니까? 햅스 매거진은 당신의 비즈니스를 위한 독점적인 디자인이 될 수 있는 맞춤광고 제작을 제공 합니다 우리 팀은 당신이 필요로 하는 인쇄물, 온라인 그리고 이 벤트 프로모션을 포함하는 포괄적인 캠페인 제공하며 미 디어 전력을 계획하는데 도움을 줄 것이다. 배부 관광센터 부산역 공항 여객항 해운대 벡스코 수영 중앙동 광안리 바닷가 송정 바닷가 경성대학교 지역 광안리 부산대학교 지역 Fuzzy Navel Enoch Mansion Thursday Party Hollywood Star Breeze Burns Tom & Toms Angels n Us Starbucks Paris Ten Tables Ol 55 Thursday Party HQ Eva s Vinyl Kino Eye Fabric/Foxy Café Radio New York 88 Pasta Factory Burger & Pasta The Basement Taco s Family The Crossroads Soultrane Kebabistan Red Bottle Pho Restaurant Angels n Us University Wellness Burger 부산 햅스는 부산에서 가장 널 리 읽혀지는 영어 잡지이며, 우 리는 매일 더 많은 새로운 지역 뻗어 나가고 있다. 그리고 웹사 이트는 전세계에 있는 사람들 로부터 읽혀 지고 있다 서면 Lotte Hotel 7 Luck Casino English Global Village Guri Bar Rock n Roll Bar Thursday Party Fuzzy Navel Foxy Starbucks Metal City Florians 해운대 바닷가 호텔들 Sharkey s Bar Miami 88 Thursday Party Fuzzy Navel Kangsan Travel Elune Rock n Roll House Starface Novotel Paradise Hotel/Casino Jin and Kim Law Firm Geckos Bella Luna 스타일 & 뷰티 특집 GUIDES 밤문화 디렉토리 호텔 소식 미군부대 진해 해군부대 대구 캠프 워커 대구 캠프 캐롤 clientservices.haps@gmail.com www.busanhaps.com
웹사이트 [busanhaps.com] 대모그래픽 프로필 채널 이벤트 엔터테이먼트 관광 식사 밤문화 음악 프론트 페 이지 성별 나이 교육 출신 연 수입 기혼여부 써치 엔진 남자 56% 여자 44% 18-49세 92% 대학 졸업 98% 서양인 65%, 아시아인 30%, 그 외 10% 예술과 문화 라이프 스타일 사회 쇼핑 건강과 피트니스 지역 디렉토리 호스티드 웹페이지 기사 페이지 70% earn $30K-$60K, 20% earn $60K-$100K 미혼 90%, 기혼 10% 대략 방문자의10% 가 부산햅스 사이트를 조회 한다 교통 우리에 대해 더 많은 것들 트래픽 투 부산햅스닷컴 50% 부산 35% 한국 교외 15% 국제 너를 알게 되다 많은 햅스 웹사이트 방문자들이 해외에서 한국에서 무엇을 할지, 어디로 갈지에 관한 정보를 찾기 위해 사이트를 본다 우리는 처음 보는 그 나라가 어떤 유흥, 음식, 관광, 지역 명소에 대해 내놓아야 하는가를 한국을 찾는 방문객들에게 제공한다. 온라인 특징들 매일 순환하는 최고의 특성들, 더 많은 진입점 제공 가장 광범위한 이벤트 캘린더 와 햅스 위켄드 선택 부산의 유일한 영어잡지 더 많은 트래픽 통계 평균 매월 60,000명 고유의 방문자들 525 사이트 이상의 링크 연결 Issuu.com 풀 온라인 매거진 버전은 평균 발행당 70,000명이 방문 소셜 미디어 통합 페이스북: 5000명이 넘는 페이스북 그룹 맴버. 부산 햅스닷컴 방문자들은 햅스와 그들의 소셜 미디어를 통해 기사들을 쉽게 공유 할수 있다. 페이스북은 우리의 홈페이지에 바로 게시한다 트위터: 1200명 이상의 펠로우들 clientservices.haps@gmail.com www.busanhaps.com
광고 요율표 2014 부산 햅스는 부산에서 가장 널리 읽혀지는 영어 잡지이며, 우리는 매일 더 많은 새로운 지역 뻗어 나가고 있다. 새로운 고객들에게로 뻗어가고 당신의 사업을 확장하세요! 햅스 매거진은 국내 외국인과, 관광객들 그리고 영어를 말하는 한 국인들을 위한 최상의 공급자이다 매거진 사이즈 AD DIMENSIONS BLEED (1.2mm) 1. 4분의 1 페이지 80mm x 116mm No 2. 2분의 1페이지 162mm x 114mm Yes 3. 사이드 바 79.5mm x 234mm Yes 4. 풀페이지 189mm x 265mm Yes 5. 두 페이지 378mm x 265mm Yes 패키지 특징 실버 패키지 골드 패키지 광고 패키지 웹사이트 이미지 광고 웹사이트 이벤트 리스트 이센셜 플러스 디렉토리 리스트 지도 * 잡지의 1/2 페이지 기사(애드토리 얼)과 웹페이지(한 시안만) 무료 포토그래피 와 디자인 프론트 페이지 베너 광고 (아래 기사 섹션) 부산 햅스 호스트 웹사이트 이센셜 프러스 디렉토리 리스트 웹사이트 이벤트 리스트 지도 * 1/4페이지 1/2 페이지 사이드바 플래티늄 패키지 매거진의 풀 페이지 기사(애드토리 얼)와 웹페이지(한 시안만) 무료 포토그래피 와 디자인 프론트 페이지와 기사 페이지 헤더 베너 부산 햅스 호스트 웹페이지 웹사이트 이번트 리스트 이센셜 플러스 디렉토리 리스트 지도 * 풀페이지 두 페이지 패키지 광고 비용 1년 패키지 가입시 10%의 할인 혜택이 주어진다. * 지도는 유효하다 패키지 계약 조건* 1/4페이지 1/2페이지 사이드바 풀페이지 실버 3번 105만원 150만원 150만원 255만원 골드 3번 200만원 250만원 250만원 350만원 패키지 계약 조건* 백 커버 한가운데 두 페이지 나눔 프리미엄 페이지 래티늄 3번 500만원 650만원 400만원 추가 결제 정보 * 부산햅스 매거진의 6개월동안 3번 발행 ** 모든 계약은 선불금이 요구된다 *** 모든 가격은10% 부가가치세가 별도 가산 **** 디자인과 사진이 요구 된다면 다자인을 위한 오만원과 사진을 위한 오만원이 따로 부과된다 ***** 가격은 한국원화로 표기된다 디렉토리 광고 사양 광고는 이메일 첨부로 보내질수 있다 (20MB 최고) 광고는JPG,PDF,TIFF,ESP,AL 또는 PSD 파일로 포맷되 어 풀컬러 CMYK로 제공된다 일렉트로닉 파일은 폰트와 사진들로 끼워져서 보내어 진다(적용된다면) 모든 사진과 표 그리고 일러스트레이션의 최고의 결과 를 위해서는 300dpi 여야 한다 clientservices.haps@gmail.com www.busanhaps.com
추가 패키지 및 서비스 패키지 소규모 계약 조건 1/2페이지 배치 주안점 비지니스 3X 120만원 주소록에 배치 실버패키지실버패키지 참조 (10명 이하의 피고용인) 이미지 세트 (Social Media Photos) 계약 조건 소 (2-5mb) 5개의 이미지선택 N/A 중 (5-7mb) 10개의 이미지 선택 대 (8-10mb) 고해상도의 이미지 15개의 선택 25만원 50만원 웹사이트만 계약 조건 가격 이용하는 광고 N/A 50만원 부터 시작 75만원 더 높은 해상도 이미지 사용 가능,견적 의로 다른 미디어 매체에 계약 조건 가격 햅스광고 사용시 N/A 20만원 부터 시작 당사의 고객 KLM ROYAL DUTCH AIRLINES SHARKY S BAR & GRILL BUSAN EFM BUSAN INT. FOREIGN SCHOOL SOJUNGHANNUN CLINIC clientservices.haps@gmail.com www.busanhaps.com 그 밖의 고객 * Fuzzy Navel * Thursday Party Draft House * Burger & Pasta * Mercado Brazilian Steak House * Arun Thai * Sweden Plant Dental Clinic
DIRECTORY RATE CARD 2014 Busan Haps is the most widely read English magazine in Busan and we are growing in our reach everyday with more new locations. Reach new customers and expand your business! Haps Magazine is the top source for expats, tourists and English-speaking Koreans. DIRECTORY ADVERTISING PACKAGES PACKAGE FEATURES ESSENTIALS Basic Contact Information* PACKAGE Map ** ESSENTIALS PLUS PACKAGE PREMIER PACKAGE Basic Contact Information* Map ** Business Description (up to 50 words) Basic Contact Information* Map ** Business Description (up to 50 words) 38mm x 38mm Image Ad BACK-ISSUE COVERS DIRECTORY AD SIZES PACKAGE IMAGE AD TEXT 1. ESSENTIALS N/A Yes 2. ESSENTIALS PLUS N/A Yes 3. PREMIER 38mm x 38mm Yes 4. PREMIER PLUS 38mm x 90mm Yes ESSENTIALS ESSENTIALS PLUS PREMIER PREMIER PLUS PREMIER PLUS PACKAGE Basic information: Map ** Business Description (up to 50 words) 38mm x 90mm Image Ad *Basic Contact Information: name, phone, web address, physical address, opening hours. **Map is subject to availability. DIRECTORY AD RATES PACKAGE TERM* COST ESSENTIALS 3x 50,000 ESSENTIALS PLUS 3x 100,000 PREMIER 3x 250,000 PREMIER PLUS 3x 450,000 * 3x issues of Haps Magazine spans 6 months. ** All agreements require up-front payments *** All prices are subject to 10% VAT **** If advertorial design and photography is required there will be an extra charge of 50,000 for design and 50,000 for photography. DIRECTORY AD SPECS Ads can be sent as an email attatchment (up to 20MB) Ads should provided in full color CMYK in JPG, PDF, TIFF, ESP, AI or PSD file formats. (*Please note we cannot accept any ads created in Microsoft Word) * Electronic files must be sent with fonts and pictures embedded (if applicable) For best results the resolution of all photography, type, and illustration should be 300 dpi. clientservices.haps@gmail.com www.busanhaps.com
HAPS IN THE MEDIA ON THE WEB NEWS20.BUSAN.COM (BUSAN ILBO) KOOKJE.CO.KR MLBPARK.COM IN PRINT SAWADEE MAGAZINE (THAI AIRLINE) SHIMUN SHIDAE NAGAZINE (BUSAN) GROOVE MAGAZINE (SEOUL) ON TV CNNGO (CNN INTERNATIONAL) SILK ROAD (DRAGON AIR, HONG KONG) fly south korea 遨遊南韓 local tastes 釜山風味 Hot spot: a pojangmacha vendor prepares a traditional pancake dish called pajeon 路邊攤小販正在準備傳統的煎餅 pajeon TEXT/撰文 mathew scott PHOTOS/攝影 Ben Weller Grab a snack and a drink at Busan s pojangmacha, lively street stalls that serve up a range of traditional South Korean favourites 釜山的路邊攤以傳統南韓小吃聞名 旅客既可輕嚐淺酌 也能體驗地道 釜山文化 50 silkroad april 2013 ADDITIONAL LINKS april 2013 silkroad 51 http://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=2100 &key=20130715.22025200338 http://www.anewsa.com/detailphp?number=518098&thread=09r02 http://news20.busan.com/controller/newscontroller.jsp?newsid=201 00610000091 clientservices.haps@gmail.com www.busanhaps.com