Pub

Similar documents
< 좌측면 ><Gambar sebelah kiri> < 정면 ><Gambar depan>

< 좌측면 ><Gambar sebelah kiri> < 정면 ><Gambar depan>

< 좌측면 > <Gambar sebelah kiri> < 정면 > <Gambar depan>

MENU TREATMENT NEST 2018 KELAS 2 CABANG CIKARANG.cdr

H3050(aap)

LJ1200 Getting Started Guide-XL-EN,TC,ID,KO,TH,VI

- 이 문서는 삼성전자의 기술 자산으로 승인자만이 사용할 수 있습니다 Part Picture Description 5. R emove the memory by pushing the fixed-tap out and Remove the WLAN Antenna. 6. INS

70 diklasifikan berdasarkan perubahan letak dan perubahan cara pelafalan kemudian dianalisis penyebabnya. Berikut adalah variasi cara ucap konsonan ya

고등독일어브로셔내지_양도원

Microsoft Word - skill test.docx

242 외국어로서의독일어제 41 집.,.,. III.3 Y,. (2016). (2016),,,.,..., II.,,,

LJ1200 Getting Started Guide - XL-EN, TC, KO, TH, ID, VI

LJ1220 Getting Started Guide-XL- EN,TC,ID,KO,TH,VI

PowerChute Personal Edition v3.1.0 에이전트 사용 설명서

합본.hwp

¿Ü±¹¹ýÁ¦³»Áö09054)

<BFB5BBF3B9AEC8AD3139C8A32DC0FCC3BCBFCFBCBABABB2E687770>

2013_US Perch Loft Bed

Microsoft PowerPoint - User Manual pptx

A11344 ASUS Warranty Information Form Mr/Mrs/Miss: Telephone Number: Address: Address: Purchase Date (DD/MM/YYYY): / / Dealer s Name: Dealer s

CD-RW_Advanced.PDF

ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your pro

FI_2017_007

DE1-SoC Board

02. 특2 원혜욱 지니 3.hwp

- 2 -

3. 명칭맞추기 : 60 장 Mencocokkan nama: 60 buah 면접관이제시하는물품의명칭을한국어로말하시오. Jawablah nama barang yang ditunjuk oleh penilik dalam bahasa Korea. 목장갑 Sarung Tanga

Chapter 1

Page 2 of 5 아니다 means to not be, and is therefore the opposite of 이다. While English simply turns words like to be or to exist negative by adding not,

English (original instructions) 中文 ( 简体 ) 中文 ( 繁體 ) BAHASA INDONESIA ภาษาไทย tiếng việt 57 Copyright DEWALT B

Kompetent.Kernig.Kreativ.tiv.

Hi-MO 애프터케어 시스템 편 5. 오비맥주 카스 카스 후레쉬 테이블 맥주는 천연식품이다 편 처음 스타일 그대로, 부탁 케어~ Hi-MO 애프터케어 시스템 지속적인 모발 관리로 끝까지 스타일이 유지되도록 독보적이다! 근데 그거 아세요? 맥주도 인공첨가물이

Table of Contents Section Page Section Page Important Safety Instructions... 2 Introduction... 4 Unpacking and Checking Carton Contents... 4 Caster/Ca

TViX_Kor.doc

Smart Power Scope Release Informations.pages

QRG110plusnr.fm

Solaris Express Developer Edition

Interview einer Erzieherin / eines Erziehers Das Interview wird mit Personen aus verschiedenen Ländern geführt und jeweils eines aus Deutschland und e

10X56_NWG_KOR.indd

K7VT2_QIG_v3

< D DC1B6BCBABED62DB9D9C5C1C3BC2E687770>

<32B1B3BDC32E687770>

사용시 기본적인 주의사항 경고 : 전기 기구를 사용할 때는 다음의 기본적인 주의 사항을 반드시 유의하여야 합니다..제품을 사용하기 전에 반드시 사용법을 정독하십시오. 2.물과 가까운 곳, 욕실이나 부엌 그리고 수영장 같은 곳에서 제품을 사용하지 마십시오. 3.이 제품은

Page 2 of 6 Here are the rules for conjugating Whether (or not) and If when using a Descriptive Verb. The only difference here from Action Verbs is wh

,. (, 2011). (paraphrasing)....., 까지어떻게가는지모릅니다. 라는메시지로응답자가버스정거장까지길을안내하도록하거나그의가능한반응을예상할수있다. Schulz von Thun (1984),, (Sach-Ohr), (Appell-Ohr), (Selbsto

#Ȳ¿ë¼®

Mappe_holzimgarten.pdf

<C8AFB0E6B9FDBFACB1B85F3236B1C75F33C8A32E687770>

인도네시아인 종합한국어2(본책)_표지-3쇄.indd

¹Ìµå¹Ì3Â÷Àμâ


Microsoft Word - USB복사기.doc

English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your pro

Appel à candidatures : poste de professeur de français à plein temps L Université Ajou recrute un(e) enseignant(e) chercheur français(e) pour assurer

Getting Started Guide

PowerPoint 프레젠테이션

본문01

APOGEE Insight_KR_Base_3P11

<C8DEB0A1C0CCBFEB20BDC7C5C2C1B6BBE720B9D720C8DEB0A1B9AEC8AD20B0B3BCB12DC6EDC1FD2E687770>

歯kjmh2004v13n1.PDF

마리안의 유래

2 min 응용 말하기 01 I set my alarm for It goes off. 03 It doesn t go off. 04 I sleep in. 05 I make my bed. 06 I brush my teeth. 07 I take a shower.

< 노동자문관어드바이스 - Penundaan Pemberlakuan BPJS Kesehatan> BPJS Kesehatan yang awalnya akan diimplementasikan mulai tanggal 1 Januari 2015, dengan MoU anta

정진명 남재원 떠오르고 있다. 배달앱서비스는 소비자가 배달 앱서비스를 이용하여 배달음식점을 찾고 음식 을 주문하며, 대금을 결제까지 할 수 있는 서비 스를 말한다. 배달앱서비스는 간편한 음식 주문 과 바로결제 서비스를 바탕으로 전 연령층에서 빠르게 보급되고 있는 반면,

about_by5

±¹Åä11-Ç¥Áö

Nikon KeyMission 360. KeyMission 360 ( 1.5) SnapBridge 360/170 ( 1.1). SnapBridge 360/170., SnapBridge 360/170 OS.. KeyMission 360/ SnapBridge 360/170

EN Nespresso Vertuo is an exclusive system creating a perfect coffee, from the Espresso to the large Alto, time after time. Nespresso Vertuo machines

untitled

EN FR Nespresso Vertuo is an exclusive system creating a perfect coffee, from the Espresso to the large Alto, time after time. Nespresso Vertuo machin

step 1-1

730 Basel - Waldsut - Scaausen - Singen Hocreinban 730 Von Basel Bad B bis Scwörstadt Verbundtari Regio Verkersverbund Lörrac (RVL) Von Wer-Brennet bi

_KF_Bulletin webcopy

<31325FB1E8B0E6BCBA2E687770>

455 Köln - Wuppertal - Hagen Hamm Dortmund - - Münster 455 Köln - Solingen Hb Verbundtari VRS Solingen Hb - Unna Verbundtari VRR Unna - Hamm/Münster V

Anleitung zur ereader - Stand: ereader- 설명서 Die meisten ereader sind internetfähig und besitzen einen Webbrowser. Sie können ebooks daher d

Microsoft PowerPoint - ch03ysk2012.ppt [호환 모드]

52 경찰학연구제 12 권제 3 호 ( 통권제 31 호 )

LCD Display

Going Home - Korean

Series 100 IMPORTANT CUSTOMER NOTICE Sierra Instruments, Inc. is not liable for any damage or personal injury, whatsoever, resulting from the use of S

)

T-POS mini manual_154.5x216

Microsoft Word - Direction (Transport Guide)

CL100B_manual_kor_m.0.2.indd

182 동북아역사논총 42호 금융정책이 조선에 어떤 영향을 미쳤는지를 살펴보고자 한다. 일제 대외금융 정책의 기본원칙은 각 식민지와 점령지마다 별도의 발권은행을 수립하여 일본 은행권이 아닌 각 지역 통화를 발행케 한 점에 있다. 이들 통화는 일본은행권 과 等 價 로 연

<30322DBCADC1A4B3B22E687770>

Å©·¹Àγ»Áö20p

b. Note déterminante de degré Niveau TOPIK I TOPIK II Degré Note Obtenue Les candidats sont priés d entrer en sal

PRO1_04E [읽기 전용]

KeyMission 360 KeyMission ( ).... 4K UHD., 60 cm... ii KeyMission 360

목차 1. 제품 소개 특징 개요 Function table 기능 소개 Copy Compare Copy & Compare Erase

특수건강진단문진표개정판 ( ) Kuesioner Pemeriksaan Kesehatan Khusus Edisi Revisi (1 April 2018) 사업장명 : Nama Perusahaan : 성명 : Nama : 질환력 ( 과거력, 가족력 ) 관련문항

72129o

1

ALLEMAND

78 bingung harus mendukung atau menentang melihat fenomena operasi plastik di Korea Selatan. Meskipun mereka tergolong penggemar, suka dengan hal-hal

- 접수처 : 주독한국교육원 (KEID) Koreanisches Erziehungsinstitut im koreanischen Generalkonsulat Republik Korea Lyoner Str. 34(Turm B/ 13. OG.), Frankfurt

영남학17합본.hwp

untitled

Transcription:

Manual(English) 1 camera Overview 1.1 Component Overview

1.2 Specifications 1.3 Accessories

2 Basic Fuctions 2.1 Install TF card Please follow the instructions as shown:insert the TF card horizontally into the slot,the camera will not work untill the TF card is properly installed. Please insert the TF card according to the direction printed on the camera. *Tips:Support Class10 and above exfat/fat32 format,up to 64GB. 2.2 Indicator The LED indicator light shows the camera's power states and working status.

2.3 Charging and Power Use power adapter of iphone6/6s series(5v/1a),and connect to the Micro USB charging port to charge Insta360 Nano,When fully charged,the red light goes off. Connect Insta360 Nano to iphone as shown to start the camera(*note:connecting to your iphone while charging will not start the camera),the camera will enter the standby mode when the blue indicator light turns green. The camera will be automatically turned off when unplugged from iphone. 2.4 Reset If the camera becomes unresponsive,you can use an eject pin to poke the reset pinhole,or long press the power button over 15 seconds to reset the camera.the indicator light will go off if successfully reset.

2.5 Data Transmission You can transfer files from the camera to your computer with a Micro USB cable. 2.6 Independent Use With TF card installed,the camera can be used independently to take photos and videos. In the standby mode,click the power button to take a photo,and the green light blinks one time. In the standby mode,double click the power button to shoot a video.the green light keeps blinking during video recording,and you can stop by clicking the power button again. Once the photos and videos are finished,they will be stored in the TF card,you can connect to your iphone to review them.

*Tips:In order to save power, the camera will be automatically turned off without operation over 5 minutes when used independently. 3 Mobile App Insta360 Nano with its App togerther provides you with a better shooting experience.at the first connection,you can follow the instructions to download the App,or visit http://www.insta360.com/download/insta360-nano. System requirements for iphone:ios 8.1 and above(supports iphone 6,iPhone 6 Plus,iPhone 6s and iphone 6s Plus).

4 Firmware Upgrade Please find the latest firmware package and perform upgrade with the App. 5 Notices Please read the following simple instrutions carefully.any failure to follow these instrutions may result in danger or law violations.this manual provides safety information.please pay attention to safety tips and maintenance when trying out the camera.the company will not be responsible for any damages caused by improper usage and demolition or failure to follow the instructions of this manual. 5.0.1 Users terms and privacy policy Please visit http://help.insta360.com/help/service.insta360-nano/to find out the user terms and privacy policy related to Insta360 Nano. 5.0.2 Proper way of charging

Please use the original iphone adapter to charge your camera.the camera will be fully charged in about 2 hours when power down. 5.0.3 Maintenance of the battery In order to prolong the life span of the battery,please keep the battery capacity at a level between 50% and 80%,and keep it powered off and stored in a dry place,avoiding direct sunlight.please note that if a fully charged battery is left unused for a long time,it will gradually discharge automatically which is bad for the battery.it is recommended that the unused period should not be longer than one month,or make a full charge once every month if it has to.this will help prolong the life span of the battery. 5.0.4 Please keep the camera away from children and pets If children or pets accidentally drop the camera or damage the camera,the fine mechanics inside the camera may be damaged,and the children and pets may get injured. 5.0.5 Protect your lens Please keep the camera inside the pouch if it is not in use.randomly placing the camera or having the lens in touch with table or other unever surface may affect shooting quality.while using the camera,do not touch the lens with your hands.you should clean both lenses periodically by wiping them clockwise with the cleaning cloth.while using the camera,please do not place your camera directly on top of a rough surface(such as the ground),in order to prevent damages to the lenses. 5.0.6 Do not drop or knock your camera While using the camera,please take necessary precaution measures,do not drop or knock your camera,which may damage the fine mechanices inside the camera. 5.0.7 Protect your camera against water,direct sunlight and damp The camera is not waterproof,and thus you need to protect your camera against water and damp,and keep your camera and accessories dry.please do not place your camera under direct sunlight for a long time. 5.0.8 Turn off the camera at gas stations,or near other blasting sites Please follow related regulations while you are near any fuel or blasting site,in order to protect yourself and your camera. 5.0.9 Camera instructions Default video recording time limit:15 minutes. It is normal that the camera may start to heat up slightly when in use.please avoid using the camera in high temperature. Get Insta360 Player/Studio to play or edit your 360 video on

PC(http://www.insta360.com/download/insta360-4k). Handbuch(Deutsch) 1 Kamera Überblick 1.1 Komponenten Überblick

1.2 Technische Daten 1.3 Zubehör

2 Grundlegende Funktionen 2.1 Einsetzen einer TF-Karte Befolgen Sie die Anweisungen wie in der Abbildung dargestellt:setzen Sie die TF-Karte horizontal in den Steckplatz ein,die Kamera funktioniert erst, wenn die TF-Karte ordnungsgemäß eingesetzt ist. Setzen Sie die TF-Karte in der an der Kamera abgebildeten Ausrichtung ein. *Hinweise:Unterstützt SD-Karten ab Class 10 mit bis zu 64 GB für die Formate exfat/fat32. 2.2 Anzeige Die LED-Anzeige zeigt den Stromversorgungsund Arbeitsstatus der Kamera an.

2.3 Aufladen und Ladestatus Verwenden Sie für die Aufladung der Insta360 Nano ein Netzteil der Serie iphone6/6s (5 V/1 A), das Sie an den Micro-USB-Ladeanschluss anschließen,wenn die Kamera vollständig aufgeladen ist, erlischt die rote LED. Schließen Sie die Insta360 Nano wie in der Abbildung dargestellt an ein iphone an, um die Kamera zu starten. (*Hinweis: Wenn Sie die Kamera während der Aufladung an ein iphone anschließen, wird diese nicht gestartet.) Die Kamera wechselt in den Standby-Modus, wenn die LED von Blau zu Grün wechselt. Die Kamera wird automatisch ausgeschaltet, wenn sie vom iphone getrennt wird. 2.4 Zurücksetzen Wenn die Kamera nicht reagiert, können Sie mithilfe eines Auswurfsstifts den Reset-Knopf drücken oder die Ein-/Aus-Taste mehr als 15 Sekunden lang gedrückt halten, um die Kamera zurückzusetzen.wenn die Kamera erfolgreich zurückgesetzt wurde, erlischt die Kontrollleuchte.

2.5 Datenübertragung Mithilfe eines Micro-USB-Kabels können Sie Dateien von der Kamera auf Ihren Computer übertragen. 2.6 Separate Verwendung Wenn eine TF-Karte eingesetzt ist, kann die Kamera separat zum Aufnehmen von Fotos und Videos verwendet werden. Drücken Sie im Standby-Modus die Ein-/Aus-Taste, um ein Foto aufzunehmen. Die grüne LED blinkt dann einmal. Drücken Sie im Standby-Modus zweimal die Ein-/Aus-Taste, um ein Video aufzunehmen.die grüne LED blinkt durchgehend während der Videoaufnahme. Sie können diese anhalten, indem Sie erneut die Ein- /Aus-Taste drücken. Nach der Aufnahme werden die Fotos bzw. Videos auf der TF-Karte gespeichert,sie können sich diese ansehen, indem Sie die Kamera an Ihr iphone anschließen.

*Hinweise:Wenn die Kamera separat verwendet wird, wird sie nach 5 Minuten ohne Aktivität automatisch ausgeschaltet, um Strom zu sparen. 3 Mobile App Die Insta360 Nano bietet Ihnen in Kombination mit der zugehörigen App ein optimiertes Aufnahmeerlebnis.Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal anschließen, befolgen Sie die Anweisungen zum Herunterladen der App oder besuchen Sie die Website unter http://www.insta360.com/download/insta360- nano. Systemanforderungen für iphone: ios 8.1 und höher (unterstützt iphone 6, iphone 6 Plus, iphone 6s und iphone 6s Plus).

4 Firmware-Upgrade Suchen Sie nach dem neuesten Firmware-Paket und führen Sie mithilfe der App ein Upgrade durch. 5 Hinweise Bitte lesen Sie die folgenden einfachen Anweisungen genau.eine Missachtung dieser Anweisungen kann Gefahren nach sich ziehen oder einen Verstoß gegen geltende Gesetze darstellen.dieses Handbuch enthält Sicherheitsinformationen.Lesen Sie sorgfältig die Sicherheitshinweise und Informationen zur Wartung, bevor Sie die ersten Schritte mit der Kamera durchführen.das Unternehmen übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch eine unsachgemäße Bedienung und Beschädigung oder eine Missachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen verursacht wurden. 5.0.1 Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie Die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie für die Insta360 Nano finden Sie unter

http://help.insta360.com/help/service.insta360-nano/. 5.0.2 Ordnungsgemäßes Aufladen Verwenden Sie den originalen iphone-adapter zum Aufladen Ihrer Kamera.Die Kamera ist im ausgeschalteten Zustand nach ca. 2 Stunden vollständig aufgeladen. 5.0.3 Warten des Akkus Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, sorgen Sie dafür, dass die Akkukapazität zwischen 50 % und 80 % beträgt und bewahren Sie ihn an einem trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf, wenn dieser ausgeschaltet ist.beachten Sie, dass sich ein Akku automatisch allmählich entleert, wenn ein vollständig aufgeladener Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. Dies kann die Akkuleistung beeinträchtigen.es wird empfohlen, den Akku nicht länger als einen Monat unbenutzt zu lassen oder ggf. einmal im Monat eine vollständige Aufladung durchzuführen.dies verlängert die Lebensdauer des Akkus. 5.0.4 Schutz von Kindern und Tieren Sollten Kinder oder Tiere die Kamera versehentlich fallen lassen oder beschädigen, kann die empfindliche Mechanik im Inneren der Kamera beschädigt werden; hierbei besteht Verletzungsgefahr bei Kindern und Tieren. 5.0.5 Schutz Ihres Objektivs Bewahren Sie die Kamera in der Tasche auf, wenn sie nicht verwendet wird.wenn Sie die Kamera oder das Objektiv willkürlich auf den Tisch oder eine andere unebene Fläche legen oder damit in Berührung kommt, kann die Aufnahmequalität beeinträchtigt werden.berühren Sie das Objektiv nicht mit Ihren Händen, wenn Sie die Kamera verwenden.sie sollten beide Objektive regelmäßig reinigen, indem Sie sie mit dem Reinigungstuch in einer drehenden im Uhrzeigersinn verlaufenden Bewegung abwischen.legen Sie Ihre Kamera während der Verwendung nicht direkt auf eine raue Oberfläche (wie etwa auf den Boden), um eine Beschädigung der Objektive zu vermeiden. 5.0.6 Schutz vor Fallenlassen oder Stößen der Kamera Treffen Sie bei der Verwendung der Kamera die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen, um die Kamera nicht fallen zu lassen oder Stößen auszusetzen, da hierdurch die empfindliche Mechanik im Inneren der Kamera beschädigt werden könnte. 5.0.7 Schutz der Kamera vor Wasser, direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit Die Kamera ist nicht wasserdicht. Deshalb müssen Sie Ihre Kamera vor Wasser und Feuchtigkeit schützen und Kamera und Zubehör trocken halten.setzen Sie die Kamera nicht über einen längeren Zeitraum direkter Sonneneinstrahlung aus. 5.0.8 Ausschalten der Kamera an Tankstellen oder in der Nähe von anderen explosionsgefährdeten

Standorten Wenn Sie sich in der Nähe von Standorten, an denen sich Brennstoff befindet oder Explosionsgefahr besteht, aufhalten, befolgen Sie zu Ihrem Schutz und zum Schutz der Kamera die relevanten Vorschriften. 5.0.9 Hinweise zur Kamera Die maximale Videoaufnahmezeit beträgt standardmäßig:15 Minuten. Wenn sich die Kamera während der Verwendung leicht erwärmt, ist dies ein normales Verhalten.Verwenden Sie die Kamera nicht bei hohen Temperaturen. Laden Sie zur Bearbeitung Ihres 360 -Videos auf dem PC Insta360 Player/Studio herunter(http://www.insta360.com/download/insta360-4k). Manuel(français) 1 Vue d'ensemble de la caméra 1.1 Vue d'ensemble des composants

1.2 Caractéristiques

1.3 Accessoires 2 Fonctions de base 2.1 Installer la carte SD Suivez les instructions comme indiqué:insérez la carte SD horizontalement dans la fente,la caméra ne fonctionnera pas tant que la carte SD n'est pas correctement installée. Veuillez insérer la carte SD selon la direction imprimée sur la caméra.

*Conseils:Prise en charge de la Classe 10 et supérieure, format exfat/fat32, jusqu'à 64 Go. 2.2 Voyant Le voyant LED indique l'état d'alimentation et de fonctionnement de la caméra. 2.3 Charge et alimentation Utilisez l'adaptateur secteur pour iphone6/6s (5 V/1 A) et connectez-le au port de charge MicroUSB pour charger votre Insta360 Nano.Lorsqu'il est complètement chargé, le voyant rouge s'allume. Connectez votre Insta360 Nano à l'iphone comme indiqué pour démarrer la caméra (*Remarque : la connexion à votre iphone pendant le chargement ne démarre pas la caméra). La caméra passe en mode veille lorsque le voyant bleu devient vert.

La caméra s'éteint automatiquement lorsqu'elle est débranchée de l'iphone. 2.4 Réinitialisation Si la caméra ne répond plus, vous pouvez utiliser une broche d'éjection pour pousser le contact de réinitialisation, ou appuyer longuement sur le bouton d'alimentation pendant 15 secondes pour réinitialiser la caméra.le voyant se déclenche quand la réinitialisation est réussie. 2.5 Transmission de données Vous pouvez transférer des fichiers de la caméra à votre ordinateur via un câble MicroUSB.

2.6 Utilisation autonome Avec une carte SD installée, la caméra peut être utilisée de manière autonome pour prendre des photos et des vidéos. En mode veille, appuyez sur le bouton d'alimentation pour prendre une photo, la lumière verte clignote une fois. En mode veille, appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation pour tourner une vidéo.la lumière verte clignote pendant l'enregistrement vidéo, et vous pouvez arrêter l'enregistrement en appuyant à nouveau sur le bouton d'alimentation. Les photos et les vidéos seront stockées dans la carte SD,Vous pouvez connecter la caméra à votre iphone pour les visualiser. *Conseils:Afin d'économiser de l'énergie, la caméra s'éteint automatiquement après 5 minutes d'inactivité lorsqu'elle est utilisée de façon autonome. 3 Application mobile L'Insta360 Nano et son application vous offrent une meilleure expérience de prise de vue.à la première

connexion, vous pouvez suivre les instructions pour télécharger l'application, ou visiter http://www.insta360.com/download/insta360-nano. Configuration requise pour iphone : ios 8.1 et supérieur (prise en charge de l'iphone 6, iphone 6 Plus, iphone 6s et iphone 6s Plus). 4 Mise à jour du firmware Recherchez le dernier firmware et effectuez la mise à jour avec l'application.

5 Avis Veuillez lire attentivement les instructions suivantes.le non-respect de ces instructions peut entraîner des dangers ou des violations légales.ce manuel fournit des informations de sécurité.prêtez attention aux conseils de sécurité et d'entretien lorsque vous utilisez la caméra.la société ne sera pas responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation ou le non-respect des instructions de ce manuel. 5.0.1 Licence utilisateur et politique de confidentialité Visitez http://help.insta360.com/help/service.insta360-nano/pour découvrir la licence utilisateur et la politique de confidentialité liées à votre Insta360 Nano. 5.0.2 Chargement correct Veuillez utiliser le chargeur d'origine de l'iphone pour charger votre caméra.la caméra sera complètement chargée en environ 2 heures. 5.0.3 Entretien de la batterie Afin de prolonger la durée de vie de la batterie, gardez la capacité de la batterie à un niveau compris entre 50 et 80 % et gardez la caméra éteinte et stockée dans un endroit sec, en évitant la lumière directe du soleil.veuillez que lorsqu'une batterie complètement chargée reste inutilisée pendant une longue période, elle se décharge progressivement de manière automatique, ce qui n'est pas recommandé pour la batterie.il est recommandé que la période de non utilisation ne soit pas supérieure à un mois, ou de faire une charge complète une fois par mois si nécessaire.cela vous aidera à prolonger la durée de vie de la batterie. 5.0.4 Veuillez tenir la caméra à l'écart des enfants et des animaux domestiques Si des enfants ou des animaux domestiques font tomber accidentellement la caméra ou l'endommagent, les petites pièces mécaniques à l'intérieur de la caméra peuvent être endommagées, et les enfants et les animaux peuvent se blesser. 5.0.5 Protégez votre lentille

Veuillez garder la caméra à l'intérieur de la pochette si vous ne l'utilisez pas.un stockage incorrect de la caméra ou le contact de la lentille avec une table ou toute autre surface non plane peut affecter la qualité de prise de vue.lorsque vous utilisez la caméra, ne touchez pas la lentille avec vos doigts.il est recommandé de nettoyer les deux lentilles périodiquement en les essuyant dans le sens des aiguilles d'une montre avec le chiffon de nettoyage.lorsque vous utilisez la caméra, ne la placez pas directement sur une surface rugueuse (telle que le sol) afin d'éviter d'endommager les lentilles. 5.0.6 Évitez les chutes et les chocs à votre caméra Lorsque vous utilisez la caméra, prenez les précautions nécessaires afin de ne pas laisser tomber ou causer un choc à votre caméra. Ceci peut endommager les petites pièces mécaniques à l'intérieur de la caméra. 5.0.7 Protégez votre caméra contre l'eau, la lumière directe du soleil et l'humidité La caméra n'est pas étanche, il convient de la protéger contre l'eau et l'humidité, et de garder votre caméra et ses accessoires au sec.ne laissez pas votre caméra en plein soleil pendant des périodes prolongées. 5.0.8 Éteignez la caméra dans les stations service, ou à proximité de risques d'incendie Respectez les réglementations connexes lorsque vous êtes à proximité d'un site de carburant ou de dynamitage. 5.0.9 Instructions de la caméra Durée maximale d'enregistrement vidéo par défaut:15 minutes. Il est normal que la caméra chauffe légèrement lors de l'utilisation.veillez à ne pas utiliser l'appareil dans un environnement où les températures sont élevées. Obtenez Insta360 Player/Studio pour lire ou éditer votre vidéo à 360 sur PC(http://www.insta360.com/download/insta360-4k). Manual(Indonesia)

1 Ikhtisar Kamera 1.1 Ikhtisar Komponen

1.2 Spesifikasi 1.3 Aksesori

2 Fungsi Dasar 2.1 Pasang kartu TF Harap ikuti petunjuk seperti yang ditunjukkan:masukkan kartu TF secara horizontal ke dalam slot.kamera tidak akan berfungsi sampai kartu TF dipasang dengan benar. Harap masukkan kartu TF menurut arah yang tercetak pada kamera. *Tips:Mendukung Kelas 10 dan yang lebih tinggi, format exfat/fat32, hingga 64GB. 2.2 Indikator Lampu indikator LED menunjukkan keadaan daya dan status kerja kamera.

2.3 Pengisian Daya dan Daya Gunakan adaptor daya iphone6/6s (5V/1A), dan sambungkan ke port pengisian daya Micro USB untuk mengisi daya Insta360 Nano.Saat terisi penuh, lampu merah akan mati. Sambungkan Insta360 Nano ke iphone seperti yang ditunjukkan untuk memulai kamera (*Catatan: menyambungkan ke iphone Anda sambil mengisi daya tidak akan memulai kamera). Kamera akan memasuki mode siaga saat lampu indikator biru berubah menjadi hijau. Kamera akan secara otomatis dimatikan saat dicabut dari iphone. 2.4 Atur Ulang Jika kamera menjadi tidak responsif, Anda dapat menggunakan pin pelontar untuk menusuk lubang pin pengaturan ulang, atau tekan lama pada tombol daya selama 15 detik untuk mengatur ulang kamera.lampu indikator akan mati jika berhasil diatur ulang.

2.5 Transmisi Data Anda dapat mentransferkan file dari kamera ke komputer Anda menggunakan kabel Micro USB. 2.6 Penggunaan Independen Dengan kartu TF terpasang, kamera akan digunakan secara independen untuk mengambil foto dan video. Di dalam mode siaga, klik tombol daya untuk mengambil foto, dan lampu hijau akan berkedip sekali lagi. Di dalam mode siaga, klik dua kali pada tombol daya untuk merekam video.lampu hijau terus berkedip selama perekaman video, dan Anda dapat berhenti merekam dengan cara mengeklik tombol daya lagi. Setelah foto dan video selesai diambil, mereka akan disimpan di dalam kartu TF,Anda dapat menyambungkan ke iphone untuk meninjaunya.

*Tips:Untuk menghemat daya, kamera akan secara otomatis dimatikan jika tidak ada operasi selama 5 menit saat digunakan secara independen. 3 Aplikasi Seluler Insta360 Nano beserta Aplikasinya bersama-sama menyediakan pengalaman perekaman yang lebih baik untuk Anda.Pada saat menyambungkan pertama kali, Anda dapat mengikuti petunjuk untuk mengunduh Aplikasi, atau kunjungi http://www.insta360.com/download/insta360-nano. Persyaratan sistem untuk iphone: ios 8.1 dan versi yang lebih tinggi (mendukung iphone 6, iphone 6 Plus, iphone 6s, dan iphone 6s Plus).

4 Peningkatan Versi Firmware Harap temukan paket firmware terbaru dan lakukan peningkatan versi dengan Aplikasi tersebut. 5 Pemberitahuan Harap baca petunjuk sederhana berikut ini dengan saksama.setiap kegagalan untuk mengikuti petunjuk tersebut dapat menyebabkan bahaya atau pelanggaran hukum.manual ini menyediakan informasi keselamatan.harap perhatikan tips keselamatan dan pemeliharaan saat mencoba kamera.perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas setiap bahaya yang disebabkan oleh penggunaan yang tidak benar dan pembongkaran atau kegagalan untuk mengikuti petunjuk di dalam manual ini. 5.0.1 Persyaratan pengguna dan kebijakan privasi Harap kunjungi http://help.insta360.com/help/service.insta360-nano/untuk menemukan persyaratan pengguna dan kebijakan privasi terkait Insta360 Nano.

5.0.2 Cara pengisian daya yang benar Harap gunakan adaptor iphone asli untuk mengisi daya kamera Anda.Kamera akan terisi penuh dalam waktu sekitar 2 jam saat daya habis. 5.0.3 Pemeliharaan baterai Untuk memperlama usia pakai baterai, harap pertahankan kapasitas baterai pada level antara 50% dan 80%, serta tetap matikan dan simpan di tempat kering, hindari sinar matahari langsung.harap perhatikan bahwa jika baterai yang terisi penuh dibiarkan tidak terpakai untuk waktu lama, dia akan otomatis melepaskan daya secara bertahap, yang akan berdampak buruk bagi baterai.disarankan agar periode tidak terpakai baterai tersebut tidak lebih dari satu bulan, atau isi daya baterai sampai penuh sekali sebulan jika memang harus.hal ini akan membantu memperlama usia pakai baterai. 5.0.4 Harap jauhkan kamera dari anak-anak dan hewan peliharaan Jika anak-anak atau hewan peliharaan tidak sengaja menjatuhkan kamera atau merusak kamera, mekanik halus di dalam kamera tersebut dapat rusak, dan dapat mencederai anak-anak dan hewan peliharaan. 5.0.5 Lindungi lensa Anda Harap simpan kamera di dalam kantung jika sedang tidak digunakan.meletakkan kamera secara sembarangan atau membuat lensa menyentuh meja atau permukaan tidak rata lainnya dapat memengaruhi kualitas pemotretan.saat menggunakan kamera, jangan sentuh lensa dengan tangan Anda.Anda harus membersihkan kedua lensa secara berkala dengan cara mengelapnya searah jarum jam menggunakan kain pembersih.saat menggunakan kamera, harap jangan meletakkan kamera Anda secara langsung pada bagian atas permukaan yang kasar (seperti di atas tanah) untuk mencegah kerusakan lensa. 5.0.6 Jangan jatuhkan atau pukul kamera Anda Saat menggunakan kamera, harap berhati-hati, jangan menjatuhkan atau memukul kamera Anda, yang dapat merusak mekanik halus di dalam kamera. 5.0.7 Lindungi kamera Anda dari air, sinar matahari langsung, dan lembap Kamera tidaklah anti air, oleh karena itu Anda perlu melindungi kamera Anda dari air dan lembap, dan tetap jaga agar kamera dan aksesori tetap kering.harap jangan letakkan kamera Anda di bawah sinar matahari langsung untuk waktu lama. 5.0.8 Matikan kamera saat di pom bensin, atau di dekat lokasi mudah meledak lainnya Harap ikuti peraturan terkait saat Anda berada di dekat lokasi yang mengandung bahan bakar atau lokasi yang mudah meledak, untuk melindungi diri Anda dan kamera Anda. 5.0.9 Petunjuk kamera

Batas waktu perekaman video default:15 menit. Merupakan hal yang normal jika kamera mulai memanas sedikit saat sedang digunakan.hindari penggunaan kamera di suhu tinggi. Dapatkan Insta360 Player/Studio untuk memutar atau mengedit video 360 Anda pada PC(http://www.insta360.com/download/insta360-4k). ( ) 1 1.1

1.2

1.3 2 2.1 TF TF TF TF * Class 10 exfat/fat32 64GB 2.2 LED

2.3 iphone6/6s 5V/1A Micro USB Insta360 Nano Insta360 Nano iphone * iphone iphone 2.4 15

2.5 Micro USB 2.6 TF 1 TF TF

* 5 3 Insta360 Nano http://www.insta360.com/download/insta360- nano iphone ios 8.1 iphone 6 iphone 6 Plus iphone 6s iphone 6s Plus

4 5 5.0.1 Insta360 Nano http://help.insta360.com/help/service.insta360-nano/ 5.0.2

iphone 2 5.0.3 50 80% 1 1 5.0.4 5.0.5 5.0.6 5.0.7 5.0.8 5.0.9 15 Insta360 Player/Studio PC 360

(http://www.insta360.com/download/insta360-4k). ( ) 1 1.1

1.2 1.3

2 2.1 TF :TF.TF. TF. * :Class 10,exFAT/FAT32, 64GB. 2.2 LED.

2.3 iphone6/6s (5V/1A) USB Insta360 Nano. LED. Insta360 Nano iphone (* : iphone ).. iphone. 2.4 15..

2.5 USB. 2.6 TF..... TF.iPhone.

* : 5. 3 Insta360 Nano. http://www.insta360.com/download/insta360-nano. iphone :ios 8.1 (iphone 6,iPhone 6 Plus,iPhone 6s iphone 6s Plus ).

4. 5....,. 5.0.1 Insta360 Nano http://help.insta360.com/help/service.insta360- Nano/. 5.0.2

iphone. 2. 5.0.3 50%~80%,..,.. 5.0.4,. 5.0.5.... ( ). 5.0.6. 5.0.7,,... 5.0.8. 5.0.9 :15... Insta360 Player/Studio PC 360. (http://www.insta360.com/download/insta360-4k). For kcc certification

(B)For class B Equipment (Home Broadcasting and CommunicationsEquipment). (B ), (Translation) The equipment is for home use (Class B), and has acquired electromagnetic conformity registration. So it can be use not only in residential area but also other areas ( ) 1 1.1

1.2

1.3 2 2.1 TF TF TF TF

* : Class10 exfat/fat32 64GB 2.2 LED 2.3 iphone6/6s (5V/1A) Insta360 Nano Micro USB Insta360 Nano iphone * iphone

iphone 2.4 15 2.5 Micro USB

2.6 TF 1 TF iphone * : 5 3 Insta360 Nano http://www.insta360.com/download/insta360-nano

iphone ios 8.1 iphone 6 iphone 6 Plus iphone 6s iphone 6s Plus 4

5 5.0.1 http://help.insta360.com/help/service.insta360-nano/ Insta360 Nano 5.0.2 iphone 2 5.0.3 50% 80% 5.0.4 5.0.5

5.0.6 5.0.7 5.0.8 5.0.9 15 Insta360 Player/Studio 360 (http://www.insta360.com/download/insta360-4k). ( ) 1

1.1 1.2

1.3 2 2.1 TF TF TF TF TF

* Class10 exfat/fat32 64GB 2.2 2.3 iphone6/6s 5V/1A, Insta360 Nano Micro USB Insta360 Nano iphone * iphone

iphone 2.4 15 2.5 Micro USB

2.6 TF / 1 / TF iphone * 5 3 APP Insta360 App App http://www.insta360.com/download/insta360-nano

ios 8.1 iphone 6 iphone 6 Plus iphone 6s iphone 6s Plus 4 App

5 5.0.1 http://help.insta360.com/help/service/insta360-nano/ Insta360 Nano 5.0.2 iphone 2 5.0.3 50%~80% 5.0.4 5.0.5 Insta360 Nano 5.0.6

5.0.7 5.0.8 5.0.9 15 Insta360 Player/Studio 360 http://www.insta360.com/download/insta360-4k. TEL. 400-833-4360/+86-755-2332 4884 EMAIL. service@insta360.com WEB. www.insta360.com ADD. 6/F,Building A,Logan Century Center,23 Haixiu Road,Bao'an District,Shenzhen,Guangdong,China 23 A 6