삼성호이스트최종본

HOIST & NE The best suppt f the best product

Product Kinds Hoist Parts 21 entury Intensive Technology New Model Suspension Type(SM Type) Mono ail Type(SMT Type) SMSUNG hoist are leading company in hoisting and material handling technology in the wld. dvanced technology based on emphasizing and continuous & t the result : *Low maintenance, *Easy operation, *Smooth & Silent running, *Simple & ompact design, *Long wking lifr, *Low weight 1. Hoist Mot (Standard : 2V, 380V/Special : 2V, 4V, 440V, V, 7V)Long life & Powerful mot can easily adjustale brake with nonasbestos brake lining. nd lightweight aluminum diecast mot winding f high temperature safety and extend operation periods. rane Parts Over Head rane(single) Over Head rane(ouble) Suspension rane 2. Low Voltage control(1v/v) Low voltage pendent control can prevent the wker from electric shock in any wking condition. 3. Load hain High tensile & stregth roung steel chain with high surface hrdness. Quality Grade 80. Gantry rane Jib rane Wall rane 4.Gear ox Twostage gears of coaxial design Oil lubrication f reliable lubricant supply and heat disappear. The first stage with helical gear to reduce noise. nd lifting heigh limitation and protection by slipping clutch (0.2Ton) Emergency limit switch also available f the highest and lowest hook position.(3ton). Exact cahin guide & precision sproket wheel Low tolerance and heat treetment chain guide with inserts f precise, lowwear guidance of the chain. Heat treatment sproket f low vibration and reduced chain wear. Light ail & Mono ail Parts

HIN HOIST SUSPENSION TYPE Fig /40/KG Fig 1,0003,000(2Falls)KG Fig 2,(1Falls)KG,000KG SMSEISE HIN HOIST Fig. Model SS0 SS04 SS00 SMOS00 SMOS0 SMOS00 SMOS SMOS SMOS SMOS00 Specification & imensions apacity (KG) 40 00 0 00 00 Hoisting MotSingle Hoisting Motouble imension Load hain Net.Weight Power(Kw) Speed Power(Kw) Speed Single ouble (mm*falls) (kgs) 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz E 0.21 0.31 0.42 0.42 0.2 0.83 1.08 3 8 8 0.83 1.08 3 8 8 0. 0.4 0. 0. 1.1 1.0 1. 1.0 1. 4.7.0.8.4.8.4 4.4.7 7.3 1. 2. 3.2 1. 2. 3.2 2.2 3.3 3.7 4.2. 8.4 4.2 8.4.8 4. 7.7 4. 7.7.3 8.0 8.8 2. 4.0 4.4 0.21/0.1 0.31/0. 0.42/0.21 0.42/0.21 0.2/0.4 0.83/0.42 1.08/0.4 /0.83 /0.83 3/0.7 8/1.04 8/1.04 0.83/0.42 1.08/0.4 /0.83 /0.83 3/0.7 8/1.04 8/1.04 0./0.1 0.4/0.2 0./0.3 0./0.3 1.1/0. /0.8 1/0.2 /0.8 /0.8 /0.7 1./0.8 1/0. /0.8 /0.8 /0.7 1./0.8 /1.8 4.7/ 7/ /1.8 7/ /4. /1..8/2..4/3.2 /1..8/2..4/3.2 4.4/2.2.7/3.3 7.3/3.7 1./1 2./ 3.. 1./1 2./ 3.. 2..1 3.3/1.7 3.7/1.8 4.2/2.1./2.8 8.4/4.2 4.2/2.1 8.4/4.2.8/.4 4./ 7/ 7.7/3. 4./ 7/ 7.7/3..3/2.7 8/4 8.8/4.4 /1.2 /1.8 /1. /1.2 /1.8 /1. 2.8/ 4/2 4.4/2.2 2.2.2.2.2.2.2 8.0 2 8.0 2 8.0 2 70 70 7 7 7 80 3 3 238 238 0 0 13 13 2 17 17 2 2 2 3 3 3 43 43 80 80 80 7 28 28 3 3 342 3 3 342 SMOS SMOS00 SMOS SMOS7 SMOS000 STN 00 7 000 2.2 2.2 2.2 2.2.0 1.7.0 3.0 2..4 2..4 2..4 2..4 /1.8 /1.8 /1.8 /1.8 / 1.7/0.8 /0. 8/3 3/ /0.8 11.2 1 11.2 2 11.2 3 11.2 4 0 10 10 2 2 3 3 3 1 1 2 280 80 70 110 30 30 30 30 4

HIN HOIST MOTO TOLLEY TYPE Fig /40/KG Fig 1,0003,000(2Falls)KG Fig 2,(1Falls)KG,000KG SMSEISE HIN HOIST Fig. Model SS0 SS04 SS00 SMTS00 SMTS0 SMTS00 SMTS SMTS SMTS SMTS00 Specification & imensions apacity (KG) 40 00 0 00 00 Hoisting MotSingle Hoisting Motouble imension Load hain Net.Weight Power(Kw) Speed Power(Kw) Speed Single ouble (mm*falls) (kgs) 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz E 0.21 0.31 0.42 0.42 0.2 0.83 1.08 3 8 8 0.83 1.08 3 8 8 0. 0.4 0. 0. 1.1 1.0 1. 1.0 1. 4.7.0.8.4.8.4 4.4.7 7.3 1. 2. 3.2 1. 2. 3.2 2.2 3.3 3.7 4.2. 8.4 4.2 8.4.8 4. 7.7 4. 7.7.3 8.0 8.8 2. 4.0 4.4 0.21/0.1 0.31/0. 0.42/0.21 0.42/0.21 0.2/0.4 0.83/0.42 1.08/0.4 /0.83 /0.83 3/0.7 8/1.04 8/1.04 0.83/0.42 1.08/0.4 /0.83 /0.83 3/0.7 8/1.04 8/1.04 0./0.1 0.4/0.2 0./0.3 0./0.3 1.1/0. /0.8 1/0.2 /0.8 /0.8 /0.7 1./0.8 1/0. /0.8 /0.8 /0.7 1./0.8 /1.8 4.7/ 7/ /1.8 7/ /4. /1..8/2..4/3.2 /1..8/2..4/3.2 4.4/2.2.7/3.3 7.3/3.7 1./1 2./ 3.. 1./1 2./ 3.. 2..1 3.3/1.7 3.7/1.8 4.2/2.1./2.8 8.4/4.2 4.2/2.1 8.4/4.2.8/.4 4./ 7/ 7.7/3. 4./ 7/ 7.7/3..3/2.7 8/4 8.8/4.4 /1.2 /1.8 /1. /1.2 /1.8 /1. 2.8/ 4/2 4.4/2.2 2.2.2.2.2.2.2 8.0 2 8.0 2 8.0 2 3 1 1 1 0 3 3 238 238 0 0 13 13 2 17 17 2 2 2 3 3 3 43 43 80 80 80 7 28 28 3 3 342 3 3 342 SMOS SMOS00 SMOS SMOS7 SMOS000 STN 00 7 000 2.2 2.2 2.2 2.2.0 1.7.0 3.0 2..4 2..4 2..4 2..4 /1.8 /1.8 /1.8 /1.8 / 1.7/0.8 /0. 8/3 3/ /0.8 11.2 1 11.2 2 11.2 3 11.2 4 17 2 40 2 3 3 3 1 1 2 280 80 70 110 30 30 30 30 7

HIN HOIST Special Type Special Type HIN HOIST Powerful Perfmance Excellent Perfmance Including When Lower Voltage Lifting up to The Weight of TimesHeavier Then atedweight. Enough Wking Time OverMinutesofunningTimeasLike 3PhaseHoist. Specification & imensions Specification & imensions Type Model Single Speed ual Speed SLS0 SLS0 SLS280 SLS0 SLS SL0 SL0 SL280 SL0 SL apacity (kg) 00 00 00 00 ating (min) / Mot Hoisting 3 Phase(kw) Traversing 3 Phase(kw) 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0.17 0.2 3.0 3.0/ /0.7 /1.7 0.33 0.17 0.33 0.4 0.2 0.4 Speed Min.adius Ieam Load hain Net imension Hoisting Traversing F urve Width ia.(mm) Weight 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz (mm) (mm) Fall (kg) E F.8 7 00 7/ 7.1 1 8 3. 23. 1.7 2 33 0 2. 7.1 2 8 0 7.8 1 00 0/0 11.2 1 34.40 30 80 00 3 13.3 1 /17 11.2 2 38 38 0 70 0.8/2. 7/ 1.7 00 7/ 7.1 1 0 3.3. 33 0 2./ /1.7 7.1 2 13 23 400 7.8 1 00 0/0 3.40 / /3 11.2 1 272 30 80 00 / 3/ 13.3 1 /17 11.2 2 317 38 38 0 70 0 Fig. Model STS0 STS04 STS00 SMTS00 SMTS0 SMTS00 SMTS SMTS apacity (KG) 40 00 0 00 Hoisting MotSingle Power(Kw) Speed 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0.21 0.31 0.42 0.42 0.2 0.83 1.08 3 8 8 0.83 1.08 0. 0.4 0. 0. 1.1 1.0 1. 1.0 4.7.0.8.4.8.4 4.4.7 7.3 1. 2. 3.2 1. 2. 3.2 4.2. 8.4 4.2 8.4.8 4. 7.7 4. 7.7.3 8.0 8.8 Hoisting Motouble Power(Kw) Speed 0Hz 0Hz 0Hz 0Hz 0.21/0.1 0.31/0. 0.42/0.21 0.42/0.21 0.2/0.4 0.83/0.42 1.08/0.4 /0.83 /0.83 3/0.7 8/1.04 8/1.04 0.83/0.42 1.08/0.4 /0.83 /0.83 0./0.1 0.4/0.2 0./0.3 0./0.3 1.1/0. /0.8 1/0.2 /0.8 /0.8 /0.7 1./0.8 1/0. /0.8 /0.8 /0.7 /1.8 4.7/ 7/ /1.8 7/ /4. /1..8/2..4/3.2 /1..8/2..4/3.2 4.4/2.2.7/3.3 7.3/3.7 1./1 2./ 3.. 1./1 2./ 3.. 4.2/2.1./2.8 8.4/4.2 4.2/2.1 8.4/4.2.8/.4 4./ 7/ 7.7/3. 4./ 7/ 7.7/3..3/2.7 8/4 8.8/4.4 /1.2 /1.8 /1. /1.2 /1.8 /1. Load hain (mm*falls) 2.2.2.2.2.2.2 Net.Weight (kgs) 28 28 28 4 4 4 4 4 4 STN 8

OVE HE NE(SINGLE) OVE HE NE(SINGLE) Specification(Single Girder With Mono ail Hoist) MOEL OHS OHS OHS OHS OHS P ITY(ton) 1 2 3 (2.8) (7.) MX SPN(m) 8 1 8 1 8 17 8 13 17 1 8 1 LIFT (m) SPEE/MOTO/(kw) PPOX.IMENSIONS(mm) HOISTING TVESING TVELING H E F 8/ /2.2 8 00 00 10 20 10 00 0 0 0 00 00 0 70 80 0 700 / 00 700 0 200 20 8 /3.7 30 10 880 1/0.7 2 00 1/0. (1/1) 00 10 00 700 4./2.8 00 700 /0.7 /0.7 2 11 20 10 8 (1/11.8) /. 00 200 110 0 0 880 30 00 00 170 10 130 130 0 7 7 4.2/2.2 2 170 10 880 13 10 880./. 2700 00 0 20 1 00 00 13 / 2 0 00 80 4./ /0. 0 (1/) 0 00 0 140 /13 1/0.7 / 0 00 170 140 40 10 TVELING WHEEL(mm ) 10 0 10 0 10 0 3 TVELING WHEEL(kg/m1) 11

13 Specification(ouble Girder With ouble ail Hoist) OH OH OH OH OH OH OH OH 27 00 30 400 400 00 00 30 40 0 0 30 0 430 0 330 380 430 40 380 380 430 40 440 700 0 3 0 770 80 000 0 770 00 00 00 00 4 00 00 4 4 30 0 10 0 3 0 3 400 3 400 400 7 8 8 7 8 0 30 0 30 400 400 40 0 0 0 0 0 0 00 00 20 00 1400 0 130 1400 00 1400 20 200 00 30 37 37 0 0 73 1/0. /0.7 /0. /0.7 /1 / /1 / / 1/2.2 /2.2 /2.2 1/0.7 /0.7 / / / (1/1) / (1/11.8) / /2.2 / /2.2 / /3.7 /2.2 4 /3.7. / /2.2 4./2.8 /. 4.2/4.2./. 4./ /13 3/8. 4./ 2.8/1 4.7 1.8/1 2.8/17 3.2/33 2.4/33 3 0 70 4 70 117 10 180 1780 MOEL P ITY(ton) MX SPN(m) LIFT (m) SPEE/MOTO/(kw) PPOX.IMENSIONS(mm) HOISTING TVELING H E TVESING TVELING WHEEL(mm ) TVELING WHEEL(kg/m1) OVE HE NE(OULE) OVE HE NE(OULE)

SUSPENSION SIGLE GIE NE SUSPENSION SIGLE GIE NE Specification(Single Girder With Mono ail Hoist) MOEL S S S S S P ITY(ton) 0. 1 2 3 (7.) MX SPN(m) LIFT (m) SPEE/MOTO/(kw) PPOX.IMENSIONS(mm) HOISTING TVESING TVELING H E 00 8/ 00 70 /2.2 8/ 8 00 00 /2.2 280 0 /0.7 00 / /3.7 4./2.8 /. 1/0. /0.7 /0.7 0 11 00 00 00 30 0 4.2/4.2 1700 20 00./. 30 0 3 (0)/ 34 ()/ 370 (0)/ 3 (17) 31 ()/ 38 (0) 411 (17) 3 ()/ 4 (0)/ 44 (17) TVELING WHEEL(mm ) 10 0 UN WY IL IEM 0 0 7t/ 7.t/ 0 t/ 40 17 11t/ 00 10 13t 14

GNTY NE GNTY NE Specification(ouble Girder With ouble ail Hoist) MOEL GO GO GO GO GO P MX ITY(ton) SPN(m) 7. 1 1. 21 7. 2 17.. 7. 2.8 17. 14. LIFT (m) SPEE/MOTO/(kw) PPOX.IMENSIONS(mm) HOISTING TVESING TVELING H /1.1 /2.2 /1.8 /3.7 4./ /. 4.2/4.2./. 3/ 4./ 1/0.2 /0.4 1/0. /0.7 /0.7/ 1/11.8 1/0.7/ 1/1 //1/11.8 //1/1 /0.7/1/11.8 1/0.7/1/1 //1/11.8 //1/1 8 80 11 13 400 400 40 40 400 00 TVELING WHEEL(mm ) 0 0 3 UN WY IL 37 1 17

SEMI GNTY NE SEMI GNTY NE Specification(ouble Girder With ouble ail Hoist) MOEL SG SG SG SG SG SG P MX ITY(ton) SPN(m) 3 17.. 17.. 17.. 17.. 17.. 17. LIFT (m) SPEE/MOTO/(kw) PPOX.IMENSIONS(mm) HOISTING TVESING TVELING H 4./ / 4 0 4.2/4.2./. 3/ 4./ 3/8. 4./13 2.8/1 4.7 1.8/1 2.8/17 1/0. /0.7 /0. /0.7 /1 / /1 2 / 2 // 1/1 // 1/11.8 / /2.2 /2.2 /3.7 70 117 10 00 00 4 400 00 0 80 000 000 000 40 0 0 70 0 70 TVELING WHEEL(mm ) 3 400 7 UN WY IL 37 37 1

JI NE MONOIL NE 1. WallMounted Slewing Jibs 2. WallTravelling Jibs. WallMounted Slewing Jibs apacity Wking Min. rea Max. Speed Slewing ngle 1/2ton3ton 0.8m m 1m/min Manual 0. WallTraveling Jibs apacity Length of rm Traveling Speed 1/2tonton Max.m 1m.min 1m/min 3. PillarMounted Slewing Jibs() 4. PillarMounted Slewing Jibs(). PillarMounted Slewing Jibs() apacity Wking Min. rea Max. Speed Slewing ngle Height of Post 1/2ton3ton 0.8m 3m 1m/min Manual Max.m. PillarMounted Slewing Jibs() apacity Wking Min. rea Max. Speed Slewing ngle Height of Post 1/2tonton 0.8m m 1m/min 0.rpm Max.m IEM t 0 7. 0 0 0 0 7 7. 0 0 0 0 1 30 0 30 0 400 0 400 0. 40 17 11 40 17 13 10 1 00 10 13 17.1 23. 38.0..3 7.8 8. 87.2 7.8 1.7 1.0 111.0 133.0 270 0 710 4 700 0 00 3700 30 00 80 8 2 4 87 33 81 871 80 00 80 1740 2170 2380 3270 0.ton 3. 4.0.8 8..4 14.0 1ton 4 3.34 4.1.3 0..3..2. 2ton 2. 4.4 4. 7. 8.73.02.37 13.8 14. 3ton 3. 4.11.7.82.2 7.21 7.44 8..1.2 11.73.0 ton 4.4 4.43 4.0...0 7.23 8.07 8.2 11.4 7.ton 7 3.70 3.7 4.8 4.73.43.04.74 7.4.7 ton 7 3.1 3. 3. 4.08 4...82.44 8.2 21

WIE HOIST( Type) egular Type Hoist with Motriver Trolley egular Type Hoist with Motriver Trolley WIE HOIST( Type) Type Hoisting Traversing Model apacity(ton) Hoisting speed (Highlow) Traversing speed (Highlow) Hoisting Speed imensions(approx.)(mm) Ibeam and spacing(mm) Min.radius of curvature(m) Weight(approx).(kg) Max.lift(m) Highhigh Highlow Highhigh Highlow Hoisting Mot (Kw P) onstruction Wire ope ia.(mm) no.of opes rake Traversing Mot (Kw P) H G K a b t 0 0 7 7. 0 0 40 17 13 N 0.M 1/2 N1/2H()MH N1/2H()ML N1/2L()MH N1/2L()ML () 38 3 4 1.2 4 0. 8 0.4 4 0.2 70 370(4) 3(40) 27 0 S 0 0 0 / / 2 / 38 28 U 4 71 147(17) V 144 3 N 1M 1 N1H()MH N1H()ML N1L()MH N1L()ML () / 38 3 4 2.4 4 1.2 8 0.4 4 0.2 8 40(0) 380(0) 27 S 170 170 170 / 8 2 2. 2. 2 1 2 / 0 38 28 U 4 71 10(2) V 144 3 44 40 N 2M 2 N2H()MH N2H()ML N2L()MH N2L()ML () 3.7 4 1.8 8 S 8.4/ 4.2/ magnet disc brake / 80 4() 4() 3 20 U 71 1.8 278(314) V 2 2 N 2.8M 2.8 N2.8H()MH N2.8H()ML N2.8L()MH N2.8L()ML () 44 40 4.8 4 2.4 8 11 () 440(40) 3 20 S 2 2 7./ 3.7/4. / 23 23 U 71 1.8 374(4) V 2 2 N 3M 3 N3H()MH N3H()ML N3L()MH N3L()ML () 44 40. 4 2.8 8 11 () 440(40) 380 20 S 2 2 7./ 3.7/4. / 23 23 U 71 1.8 374(4) V 2 2 N M NH()MH NH()ML NL()MH NL()ML () 4.7/. /4.2. 4.2 8 / 13 0(70) (8) 40 27 27 S 4 38 4 37 0 34 U 1 8 111 80(42) V 2 4 8 Type Hoisting Traversing Model apacity(ton) Hoisting speed Highhigh (Highlow) Highlow Traversing speed Lowhigh (Highlow) Lowlow Max.lift(m) Hoisting Speed Hoisting Mot (Kw P) onstruction Wire ope ia.(mm) no.of opes (Kw P) rake rake H imensions(approx.)(mm) G K M a b c 0 0 Ibeam and spacing(mm) 40 17 13 00 10 13 Min.radius of curvature(m) Weight(approx).(kg) N 7.M 7. N7.HMH N7.HML N7.LMH N7.LML F 0 0 0 3.1/ /2.8. 4.2 8./ 8.3/ 140 83 0 27 27 N M NHMH NHML NLMH NLML 3.7/4. /3 8 13 8 8. magnet disc brake././ 8.3/ 8.3/ 4 1 magnet disc brake 7 27 27 N M NHMH NHML NLMH NLML /4. /3 7 7 0 0 0 N M NHMH NHML NLMH NLML /4.2 /2.8 17 8 1 14 4 1 4 4.4 4./ 8.3/ 4 1 21 11 40 80 0 0 S T U F S T U F S T U F S 3 8 4 3 3 8 4 3 8 40 3 3 8 80 370 32 77 2 80 400 32 2 232 4 3 2 232 0 370 32 2 2 0 370 32 F Straight rails only T 77 2 U 2 2 23

WIE HOIST( Type) oubleail Type Hoist with Motriver Trolley oubleail Type Hoist with Motriver Trolley WIE HOIST( Type) Type Hoisting Traversing Model apacity(ton) Hoisting speed Highhigh (Highlow) Highlow Traversing speed Lowhigh (Highlow) Lowlow Max.lift(m) Hoisting Speed Hoisting Mot (Kw P) onstruction Wire rope ia.(mm) no.of ropes rake Traversing Mot (Kw P) imensions(approx.)(mm) Min. adius of urvature(m) Weight(approx).(kg) H G K W L M N P Q 2M 2 2HMH 2HML 2LMH 2LML 8.4/ 4.2/ 3.7 4.8 8 8 4 / 4 0 4 30 740 0 0 47 80 1 0 140 170 40 kg/m 2.8M 2.8 2.8HMH 2.8HML 2.8LMH 2.8LML (14.) 7./ 3.7/4. 4.8 4 2.4 8 4 / 4 0() 4 30 78 70 0 47 0 1 0 140 170 0 kg/m magnet disc brake 3M 3 3HMH 3HML 3LMH 3LML (14.) 7./ 3.7/4.. 4 2.8 8 4 / 4 0() 4 30 00 78 70 0 47 0 1 0 140 170 0 kg/m M HMH HML LMH LML (8.) 4.7/. /4.2. 4.2 8. 4 / (0) 470 3 8 70 47 80 1 1 10 80 kg/m Type Hoisting Traversing Model apacity(ton) Hoisting speed (Highlow) Traversing speed (Highlow) imensions(approx.)(mm) Weight(approx).(kg) Traversing ail Speed Max.lift(m) Highhigh Highlow Lowhigh Lowlow Mot (Kw P) onstruction Wireope ia.(mm) no.of opes rake Traversing Mot (Kw P) H G K W L M N P Q 7.M 7. 7.HMH 7.HML 7.LMH 7.LML 3.1/ 2/2.8. 4.2 8 14 4./ 8.3/ 7 0 4 83 8 82 0 1 1 00 kg/m M HMH HML LMH LML 3.7/4. /3 8 1 4./ 8.3/ 77 7 8 8 81 0 0 1 1 00 kg/m M HMH HML LMH LML /4. /3 13 8 8. 4 magnet disc brake./ 8.3/ 4 1 00 80 7 0 8 872 1 1 0 2 kg/m M HMH HML LMH LML /4.2 /2.8 17 8 1.4 4 / 13/ 4 1 117 70 00 11 00 8 34 140 140 2 20 kg/m M HMH HML LMH LML /2.8 /1.8 17 8 1.4 / 13/ 4(2units) 1 (2units) 10 00 40 40 80 14 10 40 70 14 0 10 280 340 kg/m

NE OMPONENTS Saddle Unit Geared Mot NE OMPONENTS Suspension Type ap. imensions TIO Model 0.kW p 1kW p 0.7kW 4p kw 4p 32 387 87 87 4 4 0 0 1/. 1/ Model ITEM TYPE 10 Travelling speed Low High Low High 14 14 Mot (Kw P) 0.Kw P 0.7Kw 4P 0.Kw P 0.7Kw 4P E J 10 100 00 0 00 00 0 0 280 0 3 34 370 38 38 0 0 Travelling ail (Ieam) I 0 0 7t I 7.t I 0 0 t I 0 0 7t I 7.t I 0 0 t ap. imensions TIO kw p 2.2kW 4p 0 0 84 84 1/. 2 Over Head Type Model ap. imensions TIO 2.2kW p 3.7kW 4p 0 0 3 3 0 0 1/ Model ITEM TYPE 10 0 3 Travelling speed Low 1 High Low High 2 Low 1 High Low High Mot (Kw P) 0.Kw P 0.7Kw 4P 0.Kw P 0.7Kw 4P 1Kw P Kw 4P 1Kw P Kw 4P E J K 140 40 0 0 0 00 27 32 37 00 00 00 00 0 0 2 0 280 30 0 0 3 0 0 0 3 Travelling ail (Ieam),,,,,, 37 ap. imensions TIO 2.2kW p 3.7kW 4p 0 0 41 41 4 4 1/ 2 27