Massage Therapy 마사지테라피 Divana Foot Massage 디바나발마사지 Discover sense of comfort & relaxation with Divana's relaxing pressure point reflexology. Applying

Size: px

Start display at page:

Download "Massage Therapy 마사지테라피 Divana Foot Massage 디바나발마사지 Discover sense of comfort & relaxation with Divana's relaxing pressure point reflexology. Applying"

지원 궁
4 years ago
Views:

1 Massage Therapy 마사지테라피 Divana Foot Massage 디바나발마사지 Discover sense of comfort & relaxation with Divana's relaxing pressure point reflexology. Applying lemongrass footbath, brown sugar scrub to promote circulation and reduce foot odor. Lemongrass massage cream is refreshing and stimulating. Warm herbal compress will help release sluggish flow, improve nervous systems. 디바나의편안한지압으로편안함과릴렉스되는기분을느낄수있습니다. 레몬그라스를이용한세족및갈색설탕스크럽은혈액순환을촉진하고발 냄새를제거해줍니다. 레몬그라스마사지크림은상쾌함을느낄수있게해 줍니다. 따뜻한허브볼 ( 컴프레스 ) 을이용한테라피는긴장감을풀어주고 신경계를개선시키는데도움이됩니다. 70 Mins / 950 THB Siamese Massage 고대태국마사지 Increases flexibility through passive yoga postures. Strengthens and rejuvenates the body/ improves blood circulation. Relieves certain specific ailments including headaches, migraines and back pain. 테라피스트에의한수동적요가자세를통해유연성을증가시켜줍니다. 신체를 강화시켜주며활력을높여주며혈액순환을향상시켜줍니다. 두통, 편두통및 요통등특정통증을개선시켜줍니다. 100 Mins / 1,150 THB 130 Mins / 1,500 THB

2 Aromatherapy Body Massage 아로마테라피바디마사지 Medium to strong massage applying Divana's art of aromatherapy and unique technique style. Helps reduce stressful tensions and soothes tense muscles, leaves the entire body feeling totally relax. 디바나의독창적인아로마테라피요법으로그세기는조금센정도의 마사지입니다. 스트레스로긴장된근육을이완시켜주어서온몸이기분좋게 이완되게해줍니다. 100 Mins / 1,450 THB 130 Mins / 1,850 THB Anti - Stress Massage 안티스트레스마사지 Concentrated on head, back and shoulders to ease headache, stress, and tensions by using warm oil of your choice with Divana massage Technique. Followed by warm herbal compress to relax muscles and promote an overall feeling of wellbeing. 직접선택한따뜻한오일를이용한디바나의독창적마사지기술로두통, 스트레스와긴장을이완시키기위해머리, 등그리고어깨를집중적으로마사지 합니다. 따뜻한허브볼 ( 컴프레스 ) 을이용해근육을이완시켜주며전체적으로 활력을되찾은느낌을줍니다. 70 Mins / 1,350 THB Siamese Herbal Compress 태국인들의허브볼 A traditional Thai massage with Herbal Pouch Compress filling with lemongrass, bergamot, Turmeric and Prai. Helps releases the sluggish flow and relax sore muscles. Ideal for those suffered from muscle pain. 레몬그라스, 베르가못, 심황및프라이등의허브주머니 ( 볼, 컴프레스 ) 을 이용한전통적인태국마사지입니다. 근육통에고통을호소하는사람들에게 특히이상적인마사지입니다. 100 Mins / 1,650 THB

3 East West Allure 동ㆍ서양의매혹 Feel at ease with the entire massage therapy; a blissful blend of Divana's Siamese and Aromatherapy Body Massage. This treatment is ideal for any first-timers to experience the centre of East & West. Lose yourself and lull in the miracle of touch as Divana's touch enchants your soul. 디바나의태국마사지와아로마테라피전신마사지를융합한복합테라피로 온몸을편안하게해줍니다. 이트리트먼트는처음으로테라피를받는사람에게 적합하며동ㆍ서양테라피의정수를한번에느낄수있습니다. 디바나의 특별한손길로무아지경을느낄정도의편안함을느끼세요. 100 Mins / 1,750 THB Aromatic Anti-stress 아로마안티스트레스 Facial Treatment 얼굴트리트먼트 Soothing Anti-Stress Moisturizing 진정 안티스트레스 수분보습 Deep facial cleansing with aromatic cream from Divana secret natural blend, combined deep-sea white pearl scrub to deeply exfoliate and cleanse the skin, massage cream is good to moisturize while relaxing muscles. Treatment includes pressure point massage on face, neck and shoulders. Vital for stress and tensions relief for normal to dry skin. 디바나의비밀스런백진주스크럽을섞은천연블렌드아로마크림을이용한딥 클렌징은피부각질을제거하고피부를정화시켜준다. 특히, 이마사지크림은 피부근육을이완시켜주며수분보습을탁월하다. 이트리트먼트는얼굴, 목, 어깨를지압하는포인트마사지가포함되어있다. 건성피부를정상적으로 만들어주며스트레스와긴장완화에매우좋습니다. 70 Mins / 1,450 Bht

4 Absolute Detoxify 절대적인디톡스 Cleansing Detoxifying Moisturizing 클렌징 디톡스 수분보습 Healthy and effective treatment designed to cleanse, nourish and revive while deeply draw out impurities. With deep cleansing solution and refined natural scrub, it's a time out for reflection and spiritual balance. A moisturizing blend of lush tropical scent from Aloe-collagen gel helps regenerate and strengthen cellular function. A natural healing remedy from inside and out. Ideal for normal to oily skin. 건강하고효과적인이트리트먼트는진피층의불순물을제거함과동시에피부 클렌징과영양을통한피부재생을위하여디자인되었습니다. 딥클렌징 솔루션과천연스크럽을통해피부나이를잊게해줍니다. 열대향의보습제, 알로에콜라겐젤은피부세포를재생시켜줄뿐아니라탄력을되찾는데도움이 됩니다. 이천연트리트먼트는보통복합성피부에적합합니다. 70 Mins /1,450 THB Crystal Jade Therapy 크리스탈 / 옥테라피 Purifying Balancing Moisturizing 피부정화ㆍ피부균형ㆍ피부보습 Symbolized love, inner peace and harmony that encourage creativity and mental agility, crystal jade therapy stimulates inner energy flow by inducing a state of deep relaxation with absolute cleansing solution. Start with deep cleansing using natural cream, exfoliate with Divana refined scrub, crystal jade therapy and collagen serum massage helps restore balance to your skin. Energizing mask brings joy, vivacity and happiness. Perfect for all skin types. 사랑과내면의평화와하모니로창의력과정신적만족함을증진시켜주는 크리스탈과옥은궁극적인클렌징솔루션으로깊은릴렉스상태를유도하여 내면의에너지흐름을자극시켜준다. 천연크림을사용하는딥클렌징으로 시작해서디바나의세련된스크럽, 크리스탈옥테라피로피부각질을제거하고 콜라겐세럼마사지를통해당신의피부밸런스를복원시켜드립니다. 활력

5 마스크는행복함을느끼게해주는데부족함이없습니다. 모든피부타입에 적합합니다. 70 Mins / 1,750 THB Ultimate Facial 궁극적인얼굴트리트먼트 Purifying Ultimate Pampering Moisturizing 피부정화ㆍ궁극적인케어ㆍ수분보습 SA unique anti-aging treatment designed to re-hydrate, re-mineralize, and rebalance the skin. Pure collagen massage, with high absorbing level, will deeply penetrate your skin while helping oxygenate, nourish and moisturize dry to aging skin. Banishing the appearance of wrinkles and loss of firmness with pure collagen mask. The ultimate facial also restores elasticity, tone and luster the skin. Ideal for matured to aging skin. 독창적인 SA 안티에이징트리트먼트는피부수분재생, 미네날증진, 밸런스회복을위해디자인되었습니다. 높은수준으로흡수되는순수콜라겐 마사지는건성노화피부에산소를침투시킬뿐아니라영양분을주고수분 보습작용을도와줍니다. 주름과탄력을잃은피부를순수콜라겐마스크로 치유시켜줍니다. 이궁극적인얼굴트리트먼트는피부탄력, 톤, 즉광택을 복원시켜줍니다. 노화피부에이상적입니다. 80 Mins / 3,250 THB

6 Spa Treatment 스파트리트먼트 Spa Sensational 세심한스파 {Foot Scrub} {Body Scrub} {Body Massage} { 발스크럽 } { 바디스크럽 } { 바디마사지 } Gentle body scrub combined feet; elbows and knees scrub using our special natural ingredients. Your skin will be smooth as silk and our healing hands will loosen tight muscles and seep away tension. 부드럽게발과몸을스크럽합니다 ; 팔꿈치와무릎을특별한천연성분의 스크럽을이용하여각질을제거합니다. 당신의피부는실크처럼매끄러워질 거며테라피스트의세심한손으로근육이이완되며긴장된피부근육들이 편안해지실겁니다. 130 Mins / 2,350 THB Spa Exotique 이국적인스파 {Body Brush} {Carnation Oil Cover} {Herbal Steam} {Body Scrub} {Body Mud} {Body Massage} { 전신브러쉬 } { 카네이션오일커버 } { 허브스팀 } { 전신스크럽 }{ 바디머드 } { 바디마사지 } Exfoliating your skin with bristle brush will help pre cleanse polluted dirt & death skin cells and stimulate blood circulation. Followed by Carnation Oil body cover and herbal steam to deeply cleanse your skin. A full body scrub with Divana's natural blend will exfoliate natural enzymes the body mud will contour and firm your body. Finish off with a wonderful massage for total muscles tension release. 조금억센브러쉬를이용해먼저오염된각질과생명력을잃은피부세포들을 제거할뿐아니라혈액순환을촉진시킵니다. 카네이션오일로전신을바르고 허브스팀을이용해당신의피부깊은곳까지정화시킵니다. 디바나의천연 블랜드를이용한전신스크랩은천연효소를이용한머드로탄탄한전신피부를

7 위해각질을벗겨줍니다. 마지막으로전신근육이완을위한훌륭한마사지로 모든케어를마칩니다. 150 Mins / 2,950 THB Spa Elegance 우아한스파 {Body Brush}{Carnation Oil Cover} {Herbal Steam} {Body Scrub} {Body Mud} {Body Massage} {Warm Milky Bath} { 바디브러쉬 } { 카네이션오일커버 } { 허브스팀 } { 바디스크럽 }{ 바디머드 } { 바디마사지 } { 부드럽고따뜻한욕조목욕 } Exfoliating your skin with bristle brush will help precleanse polluted dirt & death skin cells and stimulate blood circulation. Followed by Carnation Oil body cover and herbal steam to deeply cleanse your skin. A full body scrub with Divana's natural blend will exfoliate natural enzymes the body mud will contour and firm your body. Finish off with a wonderful massage for total muscles tension release. 조금억센브러쉬를이용해먼저오염된각질과생명력을잃은피부세포들을 제거할뿐아니라혈액순환을촉진시켜줍니다. 카네이션오일을바디에바르고 허브스팀을이용해당신의피부깊은곳까지정화시킵니다. 디바나의천연 블랜드를이용한바디스크랩은천연효소를이용한머드로탄탄한바디를위해 각질을벗겨줍니다. 마지막으로전신근육이완을위한훌륭한마사지로모든 케어를마칩니다. 추가로우아한욕조에서목욕을즐길수있습니다. 180 Mins / 3,550 THB Spa for Massage Lover 마사지애호가를위한스파 {Foot & Body Scrub} {Aromatherapy Body Massage} {Herbal Compress} { 발 & 바디브러쉬 } { 아로마바디마사지 } { 허브볼 ( 컴프레스 )} Start with gentle feet & body scrub helps to detoxify and deeply purify the skin. Followed by full long-hour of Aromatherapy body massage to improve blood circulation and energy flow. Final with herbal compress to help release sluggish flow & relax sore muscles. Ideal for Golfers or Massage Lovers

8 부드럽게발과바디스크럽으로시작하여진피층까지맑게해독시켜줍니다. 바로, 본격적인아로마바디마사지를통해혈액순환을증진시켜줍니다. 마지막으로허브볼을통해뭉친근육을이완시켜줍니다. 골프을즐기시는분들이나마사지를좋아하시는분에게이상적입니다. 180 Mins / 3,450 THB Spa Harmony Full Day Spa 조화로운스파 {Spa Exotique & Anti-Stress Facial Treatment} { 독특한스파와안티스트레스얼굴트리트먼트 } Body Brush/ Carnation Oil Cover/ Herbal Steam/ Body Scrub/ Body Mud/ Body Massage/ Anti - Stress Facial Treatment 바디브러쉬 / 카네이션오일트리트먼트 / 허브스팀 / 바디스크럽 / 바디 머드 / 바디마사지 / 안티스트레스얼굴트리트먼트 210 Mins / 4,350 THB Spa Prestige 프리스티지스파 {Spa Elegance & Super Detoxify Facial Massage} { 우아한스파프로그램과강력한얼굴디톡스마사지 } Body Brush/ Carnation Oil Cover / Herbal Steam / Body Scrub / Body Mud / Body Massage / Bath / Super Detoxify Facial Massage/ Divana s Daily Meal Choice Service 바디브러쉬 / 카네이션오일트리트먼트 / 허브스팀 / 바디스크럽 / 바디 머드 / 바디마사지 / 욕조목욕 / 강력한얼굴디톡스마사지 / 디바나특별식 240 Mins / 4,850 THB

9 Spa Specialty 아주특별한스파 {Spa Elegance & Anti-stress Facial Massage & Divana Foot Massage & Foot Herbal Compress} { 우아한스파프로그램과강력한얼굴디톡스마사지그리고디바나발 마사지와허브볼 ( 컴프레스 ) 트리트먼트 } Body Brush/ Carnation Oil Cover/ Herbal Steam/ Body Scrub/ Body Mud/ Body Massage/ Bath/ Anti-stress Facial Massage/ Divana Foot Massage/ Herbal Foot Compress/ Divana s Daily Meal Choice Service 바디브러쉬 / 카네이션오일트리트먼트 / 허브스팀 / 바디스크럽 / 바디 머드 / 바디마사지 / 욕조목욕 / 안티스트레스얼굴마사지 / 발마사지 / 허브볼발 트리트먼트 / 디바나특별식 300 Mins / 5,650 THB

10 Mantra of Botany 식물학의진언 Spring Floral Detox 봄꽃디톡스 {Foot Scrub}{Carnation Oil cover}{divana Refined Body Scrub}{Hair Spa Detoxify & Head Massage}{Aromatic Steam with Rose Oil}{Warm Milky Bath with Rose Oil}{Aromatherapy Body Massage} { 발스크럽 } { 카네이션트리트먼트 } { 디바나세련된바디스크럽 } { 디톡스 헤어스파및머리마사지 } { 로즈오일과아로마스팀 }{ 로즈오일과함께하는 부드럽고따뜻한욕조목욕 }{ 아로마바디마사지 } Indulge in a delicately designed treatment to savor your majestic spa experience at its best. Lighten up your ideal relaxation with the exquisite extracts from a wide range of spring time's fresh blooms in Divana's lushly serene environment. Feel a profound novelty and purity, following flowery body scrub, warm milky bath and sweet scented body massage. 섬세하게디자인된최고의스파경험을즐길수있습니다. 디바나의풍만한 아름다움안에넓게펼쳐진신선한봄을느낄수있는추출물등을통해 이상적인휴식을함에동시에기분을새롭게해줍니다. 고상하고순수함을 느끼며꽃바디스크럽과부드럽고따뜻한욕조목욕그리고달콤한향의바디 마사지를받게됩니다. 180 Mins / 4,300 Bht Divana Milky Miracle 디바나의부드러운기적 {Foot Scrub}{Milky & Almond Oil Body Cover}{Hair Spa Detoxify & Head Massage}{Aroma Steam+Self-Milky Body Scrub}{Warm Milk Body Compress}{Hair Spa}{Warm Shower}{Warm Oil Body Massage}{Warm Milky Bath}

11 { 발스크럽 }{ 밀크 & 아몬드오일바디트리트먼트 }{ 디톡스헤어스파및머리 마사지 }{ 아로마스팀과부드러운바디스크럽 }{ 따뜻하고부드러운바디 ( 볼 ) 컴프레스 }{ 헤어스파 }{ 따뜻한샤워 }{ 따뜻한오일바디마사지 }{ 따뜻하고 부드러운욕조목욕 } Allow the magic of nutritious milk and skin conditioner Almond oil to foster your eternally youthful soul from tip to toe. The Milky dissolvent exfoliation and Warm Milky Compress brings out a baby soft skin. The Warm Oil Body Massage and Warm Milky Bath imprint the everlasting radiance on your silky complexion. This treatment is perfect for sensitive or sunburned skin. 풍부한영양분의밀크와스킨컨디셔너아몬드오일트리트먼트는머리부터 발끝까지젊어지는느낌을가질수있게해줍니다. 밀키한각질제거와따뜻한 볼트리트먼트는마치아기피부를되찾은듯바꿔줍니다. 따뜻한오일바디 마사지와따뜻하고부드러운욕조목욕은온몸을실크처럼광채가나게해 줍니다. 이트리트먼트는민감한피부와햇볕에노출되어상한피부에 적합합니다. 210 Mins / 4,800 THB

12 Mantra of Rejuvenation 다시젊어지기위한 Detoxifying Myth 놀랄만한디톡스 {Foot Scrub}{Almond & Grape seed Oil Body Cover}{Mineral Water Steam}{Divana Refined Body Scrub}{Kaffir-Lime-Bergamot Warm Oil Massage} { 발스크럽 }{ 아몬드 & 포도씨오일바디트리트먼트 }{ 미네랄워터 스팀 }}{ 디바나세련된바디스크럽 }{ 교도 - 라임 - 베르못따뜻한오일마사지 } A total well-being treatment to help you reach the state of restoration and wellness. By integrating the ancient healing art of touch with aroma warm oil massage techniques, the treatment encourages your body to release the sluggish circulation and ease lymphatic drainage, while uplifting your inner energy flows. This ideal treatment will leave you with a sensation of deep rebirth 이모든웰빙트리트먼트는최상의피부로복원시켜줍니다. 따뜻한아로마오일 미사지기술과태국고대의뛰어난트리트먼트를잘융합한이테라피는 혈액순환을증진시키고인체내에너지흐름을원활하게도와줍니다. 이 이상적인트리트먼트로다시태어난것과같은느낌을가질수있습니다. 150 Mins / 3,400 THB Oriental Majestic Charm 장엄한동양의매력 {Foot Scrub}{Warm Tanaka & Chinese Herbal Talcum Cover}{Divana Refined Body Scrub}{Hair Spa Detoxify & Head Massage}{Aromatic Steam}{Warm Milky Bath}{Collagen Body Massage} { 발스크럽 }{ 따뜨한다나카 & 중국허브활석트리트먼트 }{ 디바나세련된바디 스크럽 }{ 디톡스헤어스파및머리마사지 }{ 아로마스팀 }{ 따뜻하고부드러운 욕조목욕 }{ 콜라겐바디마사지 }

13 Enter the realm of regal beautification where the royal maiden preserved their perpetual charm in ancient days. Immunize your skin with the mineral-rich Tanaka and Chinese herbal powder, renowned for its ultimate UV protection and skin toning. The noble and idyllic exfoliation of white tea and aloe-vera renews tired skins and let natural glows shine. Collagen body massage wraps up the grand beautifying process, with the counter-ageing effects that leaves the skin forever young. 고대의왕가의여인들이그들의미적아름다움을유지하는방법입니다. 피부 면역체계강화를위해미네랄이풍부한다나카와중국허브파우다를이용하여 UV 차단과스킨토닝트리트먼트를합니다. 화이트티와알로에베라를통한 이상적인각질제거로지친피부를재생시켜줍니다. 콜라겐바디마사지는이 모든아름다운트리트먼트과정을마무리하며피부노화방지에탁월효과를 가져다줍니다. 180 Mins / 5,400 THB Gentlemen Exclusive Care 남성전용케어 Mantra of Splendour 찬란한진언 {Foot Scrub}{Green Tea & Aloe Vera Body Scrub}{Energizing Steam}{Mineral Oriental Bath}{Warm Oil Body Massage}{Facial Deep Cleansing} { 발스크럽 }{ 녹차 & 알로에베라바디스크럽 }{ 활력스팀 }{ 동양적인미네랄 욕조목욕 }{ 따뜻한오일바디마사지 }{ 얼굴딥클렌징 } Tailored-made nurturing spa session for gentlemen that quickly increases vitality and firmness. a head-to-toe pick-me-up acting as an antidote to your stressful lifestyle. This popular gentlemen's package consists of a Revitalizing Body Treatment, Warm Oil Body Massage and a Deep Cleansing Facial Treatment. A unique and memorable spa experience with a perfect balance for senses. 남성들의빠른활력회복과피부탄력을위해최적화된영양스파세션입니다. 머리부터발끝까지그동안의일상에서의스트레스를한번에풀어줍니다. 인기 있는이남성전용패키지는활력회복바디트리트먼트, 따뜻한오일바디

14 마사지와딥클렌징얼굴트리트먼트로구성되어있습니다. 완벽하게균형이 잡힌이트리트먼트는잊지못할독특한경험을하게해준다. 180 Mins / 3,900 THB Crown Gold Hot Stone 크라운골드핫스톤 Divana Signature 디바나의시그니처프로그램 {Oriental Oil Body Massage}{Crown Gold Stone Therapy} { 동양의오일바디마사지 }{ 크라운골드스톤테라피 } Sink in the warm embrace of the Crown Gold Hot Stone Therapy, an ultimately exotic and deepest relaxing experience. Combining the soothing scent of blended essential oils from the Orient, this program can encourage powerful metathesis energies to cleanse away and harmonize positive energy flow. Relax yourself at its deepest level while healing and balancing your inner power. 따뜻하게감싸는듯한느낌으로빠져들게하는이크라운골드핫스톤테라피는 이국적이며깊은릴렉스를최대로느끼게해줍니다. 동양의부드러운향이나는 필수적인혼합제품들로에너지흐름을조화롭게해줄뿐아니라강력한 정화작용을시켜준다. 완전한릴렉스로당신의힐링과내적에너지의균형감을 깊은단계로발전시켜줍니다. 120 Mins / 2,500 THB Rayaveda Crown Gold */**/***

15 라벤다크라운골드 {Aromatic Foot Soak}{Gold Leaves & Ginseng Oil Body Cover}{Gum Honey Body Scrub}{Shirodhara & Chakra Therapy}{Hair Spa & Scalp Massage}{Asian Herbal Steam}{Asian Treasure Herbal Scrub (Tanaka+Tumeric+Jasmine)}{Crown Gold Stone Warm Oil Massage}{ Crystal Jade Therapy (Facial Treatment)}{Asian Herbal Bath}{Divana s daily meal choice service} { 아로마족욕 }{ 골드잎과인삼기름바디트리트먼트 }{ 끈끈한하니바디 스크럽 } { 시로다하라 & 차크라테라피 }{ 헤어스파및두피마사지 }{ 아시아허브 스팀 }{ 아시아의유서깊은허브스크럽 ( 타나카 + 심황 + 자스민 )} { 크라운골드 스톤과따뜻한오일마사지 }{ 수정옥테라피 ( 얼굴트리트먼트 )} { 아시아허브 욕조목욕 }{ 디바나의추천음식서비스 } Explore the healing art of golden leaves & Asian herbs with Ayurvedic Healing Therapy, combines the power of precious stones that encourages your body to release the sluggish circulation and ease lymphatic drainage, while uplifting your inner energy flows. With Jade Therapy Facial Massage, this program is ideal for cooling, calming and inducing a state of deep relaxation. Symbolized love, inner peace and harmony that encourage creativity and mental agility, Jade Therapy is ideal for restoring perpetual youth. 골드잎들과아시아허브들의조화로운힐링프로그램은아유르베힐링 테라피와귀중한스톤파우더트리트먼트를복합적으로구현해서당신이내적 에너지순환을끌어올리는동안순환과배출을원할하게하여릴렉스하게 합니다. 옥을사용하는얼굴테라피마사지는깊은릴렉스를위해시원하고 고요한이상적인프로그램입니다. 옥테라피는사랑과내면의평화, 그리고 창조적인정신적상태를상징하는요법으로젊음을회복할수있는데이상적인 트리트먼트입니다. 270 Mins / 7,150 THB Crown Gold Ayurveda */**/*** 크라운골드아유르베 {Aromatic Foot Soak}{Gold leaves and Ginseng Oil Body Cover}{Gum Honey Body Scrub}{Shirodhara & Chakra Therapy}{Hair Spa & Scalp Massage}{Asian Herbal Steam}{Asian Treasure Herbal Scrub (Tanaka+Turmaric+ Jasmine)}{Crown Gold Warm Oil Massage} { 아로마족욕 }{ 골드잎과인삼기름바디트리트먼트 }{ 끈끈한하니바디 스크럽 } { 시로다하라 & 차크라테라피 }{ 헤어스파및두피마사지 }{ 아시아허브

16 스팀 }{ 아시아의유서깊은허브스크럽 ( 타나카 + 심황 + 자스민 )}{ 크라운골드 스톤과따뜻한오일마사지 } Such a sensational delightful nurturance ideally crafted for perfect romantic couples & honeymooners will simply lead you along a natural flow of sweetness from 'rose quartz' stone of love to a total state of well-being. Absorb the feelings of eternal love & care and feel the sensual pampering of mystical magic Shirodhara & miracle Rose Quartz therapy. You will optimize your session to finish off with our Sweet Rose Glamour Milky Bath to help you reach the sanctuary on earth. 신혼부부와로맨틱커플들을위해이상적으로만들어진이프로그램은 로즈 콰르츠 돌을이용하는전체적으로훌륭한컨디션을위해감각적이며 자연스럽게프로그램을진행합니다. 신비한마법같은시로다하라와기적의 장미콰르츠의섬세한케어로충분히존중받는느낌을가질수있습니다. 마지막으로달콤하고매혹적이며부드러운욕조목욕을통해지구상에서 느낄수있는최고의행복을느낄수있습니다. 210 mins/ 6,250 THB Champagne Mango */** 샴페인망고 {Sea Salt Foot Cleansing & Refreshing Foot Toner}{Duo Herbal Compress with Chamomile Tea & Fresh Milk}{Fresh Tangerine with Turmeric Body Scrub}{Fresh Mango & Red Algae Collagen Body Rub}{Champagne Antiaging Treatment}{Brightening Rhubarb Warm Oil & Hot Stone Body Massage}{Milky Bath}{Divana s Daily Meal Choice Service} { 바다소금발클렌징 & 토너 }{ 카모마일차와신선한밀크두가지의허브볼 트리트먼트 }{ 심황과신선한귤바디스크럽 }{ 신선한망고 & 홍조류로바디 문지르기삼페인안티에이징트리트먼트 } { 브라이팅따뜻한대황오일 & 핫 스톤바디마사지 }{ 부드러운욕조목욕 }{ 디바나의추천음식서비스 } A lavish indulgence to experience. The duo performance of chamomile & fresh milk compress and tangerine & turmeric scrub help purify and relax your body, ready for the next act. Feel mango's fruit enzyme with natural peeling benefit while red algae collagen helps regenerate resilience, firmness and strength to the skin. Last act, antioxidant age-defying champagne treatment scored by revivifying 'rhubarb' warm oil massage to ensure the excellent play of a sparkling body spa for glowing youthful skin. 굉장히호화로운경험. 카모마일과신선한우유로하는두가지종류의 볼 ( 컴프레스 ) 트리트먼트와귤과심항스크럽으로온몸을정화하고유연하게 하여다음단계를준비할수있게합니다. 망고의천연향을느끼며홍조류 콜라겐으로탄력을느낄수있습니다. 마지막으로피부노화및산화방지를위한

17 따뜻한 대황 오일마사지로애기피부와같은윤기는바디를확인할수 있습니다. 210 mins / 5,850 THB 240 mins/ 7,250 THB (210 mins, Champagne, Milky Bath and Meal Service are not inclusive) (Only Advance booking)( 사전예약필수 )

lileSpaByLoccitane_brochure.pdf

lileSpaByLoccitane_brochure.pdf Spa L OCCITANE Treatment Menu Shea butter from Burkina Faso, Angelica from Drôme... SIGNATURE TREATMENT Peony Beauty Treatment Set KRW 290,000 Body 60mins + Facial 60mins 120mins Featuring the Peony products