Invitation East Asia is currently in the spotlight. East Asia, once a remote border area of the global community is now a key player in international

Size: px

Start display at page:

Download "Invitation East Asia is currently in the spotlight. East Asia, once a remote border area of the global community is now a key player in international "

승원 양
7 years ago
Views:

1 2010년 12월 15일(수) ~ 16일(목) December 15 ~ 16, 2010 서울 리츠칼튼호텔 그랜드볼룸(A3) Grand Ballroom (A3 Level), The Ritz-Carlton Seoul Hosted by Organized by Sponsored by

2 Invitation East Asia is currently in the spotlight. East Asia, once a remote border area of the global community is now a key player in international dialogues and is a growth engine of the world. A new status has been given to the public, private and nonprofit sectors of Asian countries including China, Japan and the Republic of Korea; new roles and responsibilities have followed. Corporate executives, policy makers, professionals and civil society actors in this region all need new reflections and actions. Asia Future Forum is a dialogue platform to discuss those new reflections and actions among intellectuals and the potential representatives of Asia. Asia Future Forum will suggest solutions and new ways of thinking regarding the issues of East Asia. We will do this from an Asian perspective but with respect to and acceptance of international standards. The year 2010 s Asia Future Forum topic is Evolution of East Asian Enterprise. Recently the limitations of the American and British centered market economy structure have created an economic crisis that has affected much of the Western world. Conversely, East Asian countries and corporations, with their relatively short term experience of capitalism and relative lack of resources, have shown considerable growth and stability during this period of recession. We would like to find out what is the core essence of corporate competitiveness of East Asian enterprise. Additionally, we will explore how East Asian enterprise must implement social responsibility to meet the upgraded expectations of their newly elevated status, and how the relationships have evolved between society and enterprise as well as state and corporations in East Asia. We will talk about possibilities and challenges, such as whether these East Asian ways could contribute to the world economy and how to achieve this goal. We cordially invite you to the Asia Future Forum 2010, pursuing sustainable development and preparing the future of corporations using the wisdom of Asian intellectuals. Chairmen of Asia Future Forum Steering Committee KO Kwang-Heon, CEO, Hankyoreh Media Group KIM Young-Ho, President, Yuhan University SOHN Kyung-Shik, Chairman, The Korean Chamber of Commerce & Industry Members of Asia Future Forum Steering Committee JU Chulki, Secretary General, UN Global Compact Korea Network / LEE Joung-Woo, Professor, Kyungpook National University / LEE Keun, Professor, Seoul National University / LIM Hyun-Jin, Professor and Director, Seoul National University Asia Center (SNUAC) PARK Yung-Chul, Professor Emeritus, Korea University / PARK Won-Soon, Executive Director, The Hope Institute KWAK Byoung-Chan, Executive Editor, Hankyoreh Media Group Overview Title Date Venue Hosted by Organized by Sponsored by Official Language Asia Future Forum 2010 : Evolution of East Asian Enterprise December 15 ~ 16, 2010 Grand Ballroom (A3 Level), The Ritz-Carlton Seoul, Seoul, The Republic of Korea Hankyoreh Media Group Hankyoreh Economic Research Institute Presidential Council for Future & Vision Ministry of Foreign Affairs and Trade The Korea Chamber of Commerce and Industry Korea Federation of Banks Korea Life Insurance Association Korean Standards Association UN Global Compact Korea Network Korea Sustainability Investing Forum The Hope Institute Japan Foundation English and Korean (Simultaneous Interpretation : English-Korean) Asia Future Forum Evolution of East Asian Enterprise

Corporate executives, policy makers, professionals and civil society actors in this region all need new reflections and actions.

3 초대의 글 동아시아가 주목받고 있습니다. 한 때 국제사회의 변방이던 이 지역은 이제 국제사회의 주요 발언자이자 세계경제의 새로운 동력으로 떠오르고 있습니다. 새로운 위상을 부여받은 한중일 등 아시아 국가, 기업, 시민사회는 그에 걸맞은 역할과 책임도 부여받고 있습니다. 경영자, 정책결정자, 전문가, 사회운동가 등 이 지역의 리더들의 새로운 고민과 실천이 필요한 때입니다. 아시아미래포럼은 아시아 대표 지성이 새로운 고민과 실천을 말하는 장입니다. 국제 기준을 존중하고 습득하되, 아시아의 시각을 가미해 지역의 문제에 대한 새로운 접근 방식과 해법을 제시하는 포럼입니다. 2010년 첫 아시아미래포럼의 주제는 동아시아 기업의 진화 입니다. 최근 세계 경제는 서구, 특히 영미권 중심의 시장 경제구조가 한계에 부딪히면서 금융위기를 겪었습니다. 그런데 동아시아 국가와 기업들은 비교적 짧은 자본주의의 경험과 자원의 한계에도 불구하고 상당한 성장과 안정을 보여줬습니다. 이번 포럼에서는 이런 경쟁력의 원인이 무엇인지와, 새롭게 확보한 위상에 걸맞은 사회적 책임을 어떻게 실천할 것인지, 이 지역에서 사회와 기업, 국가와 기업의 관계는 어떻게 진화할 것인지를 논의하고자 합니다. 그 방식이 글로벌 경제에 기여할 수 있는 점과, 그 한계점도 함께 토론할 것입니다. 아시아 지성의 지혜 속에서 기업의 미래와 지속가능한 사회를 찾는, 2010 아시아미래포럼에 귀하를 초대합니다. 아시아미래포럼 공동조직위원장 고광헌(한겨레신문사 대표이사) 김영호(유한대 총장) 손경식(대한상공회의소 회장) 아시아미래포럼 조직위원 박영철(고려대 석좌교수), 박원순(희망제작소 상임이사), 이근(서울대 교수), 이정우(경북대 교수) 임현진(서울대 아시아연구소 소장), 주철기(유엔글로벌콤팩트 한국협회 사무총장), 곽병찬(한겨레신문사 편집인) 행사개요 행 사 명 일 시 장 소 주 최 주 관 후 원 공식언어 2010 아시아미래포럼 : 동아시아 기업의 진화 2010년 12월 15일(수) ~ 16일(목) 서울 리츠칼튼호텔 그랜드볼룸(A3) 한겨레신문사 한겨레경제연구소 대통령직속 미래기획위원회 외교통상부 대한상공회의소 전국은행연합회 생명보험협회 한국표준협회 유엔글로벌콤팩트 한국협회 한국사회책임투자포럼 희망제작소 일본국제교류기금 영어, 한국어(영-한 동시통역 제공) 2010 아시아미래포럼 3 동아시아 기업의 진화

2010년 첫 아시아미래포럼의 주제는 동아시아 기업의 진화 입니다. 최근 세계 경제는 서구, 특히 영미권 중심의 시장 경제구조가 한계에 부딪히면서 금융위기를 겪었습니다. 그런데 동아시아 국가와 기업들은 비교적 짧은 자본주의의 경험과 자원의 한계에도 불구하고 상당한 성장과 안정을 보여줬습니다.

4 Program Asia Future Forum 2010: Evolution of East Asian Enterprise December 15 ~ 16, 2010 Date December 15 (Wed) December 16 (Thu) Topic Post-Crisis Paradigm of East Asia Evolution of East Asian Enterprise 8:30 Registration 9:00 9:30 Opening Ceremony Opening Speech: KO Kwang-Heon, CEO, Hankyoreh Media Group Welcome Speech: SOHN Kyung-Shik, Chairman, The Korean Chamber of Commerce & Industry Congratulatory Speech: KWAK Seung-Jun, Chairman, Presidential Council for Future & Vision Keynote Speech Breakout Session 1 Breakout Session 2 The Age of Asia and A New Framework of Enterprise AOKI Masahiko, Tomoye and Henri Takahashi Professor Emeritus and Senior Fellow, Stanford University 10:20 Break 10:30 Plenary Session I Diversifying Relationship between Business and Government CHANG Ha-Joon, Reader, University of Cambridge 11:20 Break 11:30 Plenary Discussion 11:40 12:20 13:30 15:10 Competition and Cooperation: New Order of Asia Moderator: LEE Joung-Woo, Professor, Kyungpook National University AOKI Masahiko, Tomoye and Henri Takahashi Professor Emeritus and Senior Fellow, Stanford University CHANG Ha-Joon, Reader, University of Cambridge KIM Young-Ho, President, Yuhan University PARK Yung-Chul, Professor Emeritus, Korea University Luncheon (Special Speech) Conditions of Enterprise Successs Learning From Failure AHN Chul-Soo, Chaired Professor, KAIST East Asia 30: CSR in Asia Moderator: JU Chulki, Secretary General, UN Global Compact Korea Network QUO Peiyuan, Co-Founder and CEO, Syntao WANG Xiaoguang, Deputy Director, UN Global Compact China Network GOTO Toshihiko, Chair, Environment Auditing Research Group KAWAGUCHI Mariko, Head of CSR Group, Daiwa Securities Group KIM Rebecca Chung-Hee, Professor, Nottingham University Business School KIM Young-Joon, Head of Equity Investment Department, NH-CA Asset Management LEE Won-Jae, President, Hankyoreh Economic Research Institute Luncheon Emergence of ISO26000 and Corporate Response Moderator: KIM Jong-Dae, Professor, Inha University ZHANG Junfeng, Vice director, Institute of International Labor and Social Security TOMITA Hidemi, General Manager, CSR Department, Sony Corporation CHOI Kaphong, CEO, Korean Standards Association KIM Ik-Seung, Research Fellow, Korea Small Business Institute (KOSBI) Break Special Lecture Work and Life Balance JUNG Hai-Shin, Psychiatrist, MINDPRISM Luncheon Plenary Session II Breakout Session 3 Breakout Session 4 Corporate Social Responsibility of East Asian Enterprise Moderator: RHEE Seung-Kyu, Professor, KAIST YANG Bin, Professor, Tsinghua University ARIMA Toshio, Executive Corporate Advisor, Fuji Xerox EBASHI Takashi, Professor, Hosei University LEE Eun-Wook, Vice President, Yuhan-Kimberly LEE Won-Jae, President, Hankyoreh Economic Research Institute Break Low-Carbon Management and Carbon Disclosure of Enterprise Moderator: David St. Maur SHEIL, Joint Executive Director, ASrIA (Association for Sustainable & Responsible Investment in Asia) QUO Peiyuan, Co-Founder and CEO, Syntao LI Rusong, Program Director, Carbon Disclosure Project China MORISAWA Michiyo, Director Japan, Carbon Disclosure Project Japan GOTO Toshihiko, Chair, Environment Auditing Research Group YANG Chun-Seung, Executive Director, Korea Sustainability Investing Forum (KoSIF) Partnership of East Asian Social Enterprise Moderator: PARK Won-Soon, Executive Director, The Hope Institute LI Fan, Executive Director, Global Links Initiative TANIMOTO Kanji, Professor, Graduate School of Commerce and Management of Hitotsubashi University PARK Sahng-Youh, Research Associate, Hankyoreh Economic Research Institute YANG Yong-Hee, Professor, Hoseo University 15:20 15:30 Plenary Session III 15:40 Corporate Innovation in East Asia Moderator: LEE Keun, Professor, Seoul National University LI Kejie, Secretary of the Board, Sinosteel Corporation Li Mingxing, Deputy Director General, China Enterprise Confederation CHOI Gee-Sung, President & CEO, Samsung Electronics SHIN Heon-Cheol, Vice Chairman, SK Energy 17:10 Break Break Breakout Session 5 Breakout Session 6 Asian Context and Corporate Competitiveness Moderator: AOKI Masahiko,Tomoye and Henri Takahashi Professor Emeritus and Senior Fellow, Stanford University Li Mingxing, Deputy Director General, China Enterprise Confederation KIM Joon-Han, CEO & President, POSCO Research Institute (POSRI) KIM Sun-Taek, Vice Chairman, Samsung Electronics LEE Kang-Kook, Professor, Ritsumeikan University LEE Young-Myon, Professor, Dongguk University Business School East Asian Think Tanks and Policy Making Moderator: LIM Hyun-Jin, Professor and Director, Seoul National University Asia Center (SNUAC) ZHU Xufeng, Professor, Nankai University SUZUKI Takahiro, Visiting Professor, Josai International University HONG Il-Pyo, Senior Research Associate, Hankyoreh Economic Research Institute Emanuel PASTREICH, Professor, Woosong University SolBridge International School of Business 17: Korea CSR Awards Break 17:50 18:30 Welcome Speech: KO Kwang-Heon, CEO, Hankyoreh Media Group Congratulatory Speech: KWAK Seung-Jun, Chairman, Presidential Council for Future & Vision Annoucement of East Asia 30 Awards Ceremony *** The above program is subject to change without prior notice *** Closing Ceremony Reporting and Reflections of Asia Future Forum 2010: LEE Won-Jae, President, Hankyoreh Economic Research Institute Announcement of 2010 Asia Future Declaration: KIM Young-Ho, President, Yuhan University Closing Speech: KO Kwang-Heon, CEO, Hankyoreh Media Group Asia Future Forum Evolution of East Asian Enterprise

Congratulatory Speech: KWAK Seung-Jun, Chairman, Presidential Council for Future & Vision Keynote Speech Breakout Session 1 Breakout Session 2 The Age of Asia and A New Framework of Enterprise AOKI

5 프로그램 2010 아시아미래포럼 : 동아시아 기업의 진화 2010년 12월 15일(수) ~ 16일(목) 날짜 12월 15일 (수) 12월 16일 (목) 주제 위기 후 동아시아의 패러다임 동아시아 기업의 진화 8:30 등록 개막식 9:00 개회사 : 고광헌 한겨레신문사 대표이사 환영사 : 손경식 대한상공회의소 회장 축사 : 곽승준 미래기획위원회 위원장 기조연설 분과 세션 1 분과 세션 2 9:30 아시아의 시대, 기업의 새 프레임 아오키 마사히코 스탠퍼드대 교수 동아시아 30 : 아시아에서의 CSR 좌장 : 주철기 유엔글로벌콤팩트 한국협회 사무총장 ISO26000 도입과 기업의 대응 좌장 : 김종대 인하대 교수 10:20 휴식 종합 세션 I 10:30 다양화하는 기업과 국가 관계 장하준 케임브리지대 교수 11:20 휴식 11:30 종합토론 경쟁과 협력 : 새로운 아시아 질서 좌장 : 이정우 경북대 교수 아오키 마사히코 스탠퍼드대 교수 11:40 김영호 유한대 총장 박영철 고려대 석좌교수 장하준 케임브리지대 교수 궈페이완 신따오 대표 왕샤광 유엔글로벌콤팩트 중국협회 부대표 가와구치 마리코 다이와증권그룹 CSR 그룹 대표 고토 토시히코 일본 지속가능성포럼 대표 김영준 NH-CA자산운용 주식운용본부장 김정희 노팅햄대 교수 이원재 한겨레경제연구소 소장 장준펑 국제노동사회안전연구소 부대표 도미타 히데미 Sony CSR 부문 대표 최갑홍 한국표준협회 회장 김익성 중소기업연구원 연구위원 휴식 특별 강연 일과 삶의 균형 정혜신 MINDPRISM 정신과 의사 식사 (오찬 특별 연설) 12:20 실패에서 배우는 기업 성공의 조건 안철수 KAIST 석좌교수 오찬 오찬 종합 세션 II 분과 세션 3 분과 세션 4 동아시아 기업의 사회적 책임 저탄소 경영과 기업의 탄소정보 공개 동아시아 사회적기업의 파트너십 좌장 : 이승규 KAIST 교수 좌장 : 데이비드 셰일 아시아지속가능투자협회 이사 좌장 : 박원순 희망제작소 상임이사 13:30 양빈 칭화대 교수 에바시 다카시 호세이대 교수 아리마 도시오 후지제록스 전 회장 이은욱 유한킴벌리 부사장 이원재 한겨레경제연구소 소장 궈페이완 신따오 대표 리루쑹 중국 CDP 이사 고토 토시히코 일본 지속가능성포럼 대표 모리사와 미치요 일본 CDP 이사 양춘승 한국사회책임투자포럼 상임이사 리판 글로벌링크이니셔티브 상임이사 타니모토 간지 히토쓰바시대 교수 박상유 한겨레경제연구소 선임연구원 양용희 호서대 교수 15:10 15:20 휴식 15:30 종합 세션 III 15:40 좌장 : 이근 서울대 교수 리게지 시노스틸 이사 동아시아에서의 기업 혁신 리밍성 중국기업협회 부이사장 신헌철 SK 에너지 부회장 최지성 삼성전자 사장 17:10 휴식 휴식 분과 세션 5 분과 세션 6 아시아적 맥락과 기업 경쟁력 좌장 : 아오키 마사히코 스탠퍼드대 교수 리밍성 중국기업협회 부이사장 김순택 삼성전자 부회장 김준한 포스코경영연구소 소장 이강국 리츠메이칸대 교수 이영면 동국대 교수 17: 한국 CSR 대상 휴식 17:50 환영사 : 고광헌 한겨레신문사 대표이사 축사 : 곽승준 미래기획위원회 위원장 18:30 동아시아 30 선정기업 발표 심사 소감 및 시상 포럼 경과 보고 : 이원재 한겨레경제연구소 소장 2010 아시아미래 선언 발표 : 김영호 유한대 총장 폐회사 : 고광헌 한겨레신문사 대표이사 폐막식 동아시아 싱크탱크와 정책 형성 좌장 : 임현진 서울대 아시아연구소 소장 주쉬펑 난카이대 교수 스즈키 다카히로 죠사이국제대 교수 홍일표 한겨레경제연구소 수석연구원 엠마누엘 페스트라이쉬 우송대 솔브릿지 국제대학 아시아연구소장 *** 본 프로그램은 사정에 따라 변경될 수 있습니다. *** 2010 아시아미래포럼 5 동아시아 기업의 진화

교수 11:20 휴식 11:30 종합토론 경쟁과 협력 : 새로운 아시아 질서 좌장 : 이정우 경북대 교수 아오키 마사히코 스탠퍼드대 교수 11:40 김영호 유한대 총장 박영철 고려대 석좌교수 장하준 케임브리지대 교수 궈페이완 신따오 대표 왕샤광 유엔글로벌콤팩트 중국협회 부대표 가와구치 마리코 다이와증권그룹 CSR 그룹 대표 고토 토시히코 일본

6 Registration/Contact Information If you would like to participate the forum, please visit our official website( for online registration. For off-line registration, please fill out the attached registration form and send it back to the Secretariat via fax or . Date/Venue Registration Deadline Registration Period Registration Fees December 15 ~ 16, 2010 / Grand Ballroom (A3 Level), The Ritz-Calton Seoul Friday, December 10, 2010 / 18:00 (Please note seats are limited) Early Bird: Nov. 1 ~ Nov. 30 Normal Registration: Dec. 1 ~ Dec. 10 Full Day Period Early Bird Normal-Registration December 15 ( Plenary session) One day December 16 (Breakout session) Fees \400,000 \440,000 \330,000 \330,000 10% Discount 30% Discount Hankyoreh shareholders, readers and HERI education courses graduates \360,000 \396,000 \297,000 \297,000 Group registration over 10 people, immediate family of a registered person, employees of advocacy groups and students \280,000 \308,000 \231,000 \231,000 *Discount rates apply to the people who provide eligible certificates. Nov.1 ~ Nov.30: Full refund Dec. 1 ~ Dec. 8: 50% refund After December 8: No refund *If you wish to cancel your registration, please contact Asia Future Forum 2010 Secretariat. The refund will be made within 2 weeks of completion of the event excluding the amount of processing fees. Payment Method Bank Transfer: Hana Bank (Depositor: Hankyoreh Media Group) *Online wiring is eligible for or fax registration. Please check by phone when registration name is different with online wiring name. Asia Future Forum 2010 Secretariat Contact/ Address Phone / Fax Website Wilson Lee / aff2010@unineo.com 5Fl,. Sun-in Building, 773-7, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul, , The Republic of Korea / Venue Information The Ritz-Carlton Seoul Address Tel/Fax Website 602 Yeoksam-dong, Kangnam-Gu, Seoul, The Republic of Korea / Transportation Subway - Sinnonhyun Station(Line9): Exit 4 - Gangnam Station(Line2): Exit 7 - Nonhyeon Station(Line7): Exit 2 City Bus - Ritz-Carlton Bus Stop: 3420(green) - Kyobotowergeori Bus Stop Green: 5412, 4422, 4312, 3412, 4424 Blue: 341, 360, 146, 145, 402, 420, 470, 471, 407, 462, 642 KAL Limousine Bus #3 -Route : Incheon Airport > Palace > Ritz-Carlton Seoul > Novotel > Renaissance > Incheon Airport Asia Future Forum Evolution of East Asian Enterprise

Date/Venue Registration Deadline Registration Period Registration Fees December 15 ~ 16, 2010 / Grand Ballroom (A3 Level), The Ritz-Calton Seoul Friday, December 10, 2010 / 18:00 (Please note seats

7 등록/문의 안내 참가를 희망하시는 분께서는 첨부한 참가신청서를 정확히 작성하시어 팩스 또는 이메일을 통해 사무국으로 보내주시기 바랍니다. 또한 행사홈페이지( 참가신청서를 내려 받으실 수 있습니다. 행사일자/장소 등록마감 등록기간 참가비 안내 2010년 12월 15일(수) ~ 16일(목) / 서울 리츠칼튼호텔 그랜드볼룸(A3) 2010년 12월 10일(금), 18:00(사전등록만 진행하며, 좌석이 한정되어 있는 관계로 선착순 마감합니다.) 조기등록 : 11월 1일 ~ 11월 30일 일반등록 : 12월 1일 ~ 12월 10일 전체 등록 기간 조기 일반 12월15일 (종합세션) 1일 등록 12월16일 (분과세션) 참가비 \400,000 \440,000 \330,000 \330,000 10% 할인 30% 할인 한겨레신문사 주주, 독자 및 한겨레경제연구소 교육과정 수료생 \360,000 \396,000 \297,000 \297,000 10인 이상 단체, 시민단체 직원, 학생, 등록자 직계가족 \280,000 \308,000 \231,000 \231,000 *참가비 할인 대상자는 해당 증빙서류(학생증 사본, 단체 기관의 재직증명서, 가족관계확인서)를 이메일(aff2010@unineo.com) 또는 팩스( )으로 보내주시기 바랍니다. 11월 1일 ~ 30일: 전액환불 12월 1일 ~ 8일: 50% 12월 8일 이후: 환불 불가 *사무국으로 연락 후 취소 신청서 양식을 작성하셔서 메일이나 팩스로 보내주시면 행사 종료 후 2주 이내 환불규정에 따른 금액을 환불해드립니다.(처리수수료 제외 금액) 결제 방법 신용카드 결제 : 홈페이지에서 온라인 등록할 경우 무통장 입금 : 하나은행 (예금주 : 한겨레신문사) *무통장 입금은 이메일 또는 팩스 참가신청자만 가능하며, 등록자와 입금자의 성명이 다른 경우 반드시 전화로 확인바랍니다 아시아미래포럼 사무국 담당자/이메일 이지훈 주임(등록) / aff2010@unineo.com 주 소 서울시 강남구 역삼동 선인빌딩 5층 전 화/팩 스 / 홈페이지 회의장 안내 서울 리츠칼튼호텔 주 소 전 화/팩 스 홈페이지 서울시 강남구 역삼동 / 교통편 지하철 - 신논현역(9호선) 4번 출구 도보 1분 - 강남역(2호선) 7번 출구 도보 10분 - 논현역(7호선) 2번 출구 도보 15분 시내버스 - 리츠칼튼 앞 하차: 교보타워사거리 하차 Green: 5412, 4422, 4312, 3412, 4424 Blue: 341, 360, 146, 145, 402, 420, 470, 471, 407, 462, 642 자가용 이용시 - 강북방면 : 한남대교 > 교보타워사거리 좌회전 > 호텔 정문 - 성남방면 : 양재역사거리 > 강남역 > 교보타워사거리 우회전 > 호텔정문 2010 아시아미래포럼 7 동아시아 기업의 진화

$) 조기등록 : 11월 1일 ~ 11월 30일 일반등록 : 12월 1일 ~ 12월 10일 전체 등록 기간 조기 일반 12월15일 (종합세션) 1일 등록 12월16일 (분과세션) 참가비 \400,000 \440,000 \330,000 \330,000 10% 할인 30% 할인 한겨레신문사 주주, 독자 및 한겨레경제연구소 교육과정 수료생 \360,000$

untitled

untitled I 요약본 - 평화와 공동번영의 新동북아 시대를 위하여 - Ⅰ. 동북아 지역협력: 평화공동체의 비전과 가능성 1. 동아시아 평화공동체 가능한가? 2. 동아시아 평화공동체를 위한 노력 Ⅱ. 동북아시아 경제공동체의 가능성 모색: 한 일 중 3국 경제통합의 과제와 전망 1. 2. 3. 4. 5. 한 중 일 FTA 실현을 위한 각국의 입장 3국의 경제 교류 현황: