Korean Prisoners of War in the Honouliuli Internment Camp,

Size: px

Start display at page:

Download "Korean Prisoners of War in the Honouliuli Internment Camp, 1943-1946"

칠현 학
7 years ago
Views:

1 KOREAN PRISONERS OF WAR IN THE HONOULIULI INTERNMENT CAMP, CENTER FOR KOREAN STUDIES University of Hawai i at Mānoa

2 CENTER FOR KOREAN STUDIES University of Hawai i at Mānoa 1881 East-West Road Honolulu, Hawai i USA (808) November 2015

3 Korean Prisoners of War in the Honouliuli Internment Camp, Honouliuli, located near the town of Waipahu on the island of O ahu, has become well known as the site of a World War II internment camp for Japanese Americans. The federal government in 2015 designated the site the Honouliuli National Monument and placed it under the administration of the National Park Service. With this designation has come more attention to Honouliuli s role as a prisoner-of-war camp as well. The camp consisted of 175 buildings with fourteen guard towers and more than four hundred tents spread among seven separate compounds on 160 acres of land. Altogether, some four hundred civilian internees and four thousand prisoners of war were incarcerated in the camp from its opening in 1943 until its closing in Among the prisoners of war at Honouliuli were approximately 2,700 Koreans. Most of these Koreans confined at Honouliuli were non-combatant civilian laborers who had been forcibly mobilized by the Japanese colonial government in Korea. There were also a small number of Korean soldiers who had been conscripted into the Japanese military. The first Korean prisoners were brought to Hawai i after the battle of Makin Atoll. The Japanese authorities had placed one Korean labor unit consisting of 276 men on Makin Atoll. After bitter fighting, only 105 Koreans survived and were brought to Honouliuli. At Tarawa Atoll, the 4,700 Japanese defenders included 1,200 Korean laborers, of whom only 129 survived to become prisoners at Honouliuli. Some 300 to 400 Free Press for Liberated Korea editors, left to right, Yi Chongsil, Pak Hyŏngmu, and Pak Sundong. Koreans also survived the fighting at Saipan and were brought to Honouliuli. Korean laborers also were deployed in areas such as Truk, Tinian, and Okinawa and eventually wound up in Hawai i. At the Honouliuli camp, Korean POWs were allowed to print a newsletter titled Korean Free Press for Liberated Korea (자유한인보). Free Press was edited by Sundong Pak, who arrived at the camp in 1945, shortly after the end of the war, and co-editors Chongsil Yi and Hyŏngmu Pak. The three were student draftees (hakbyŏng in Korean) who had been conscripted into the Japanese army while they were enrolled in colleges in Japan. Publication of Free Press was begun at the sug- Korean Prisoners of War 3

With this designation has come more attention to Honouliuli s role as a prisoner-of-war camp as well.

4 The cover of the December 15, 1945, issue of Free Press for Liberated Korea contains a note thanking Colonel H. K. Howell and Private First Class Lyle Musson for their help in compiling and printing the list of Korean prisoners of war at the Hono uliuli internment camp. gestion of Colonel H. K. Howell, the commanding officer of the camp. The newsletter was a handwritten, mimeographed publication. A total of seven issues were published, and 1,350 copies of each issue were printed with the expectation that each copy would be shared by two POWs. The contents of the newsletter emphasized independence, freedom, and Korean nationalism and contained translations of article from English-language magazines and local newspapers. One of the last acts of the three editors was to compile a list of all the Koreans in the camp. The list was based on cards distributed by Howell on which the prisoners were instructed to write their names and addresses. The result was a 111-page list of 2,615 prisoners was organized by province and showing names and addresses in Chinese characters. The list was printed as an appendix to the last issue of their newsletter, No. 7, dated December 15, 1945, and each prisoner was given one copy to keep. For preparation of the list that follows, a photocopy of the original list was obtained from the National Archives of Korea. The names were romanized using the 2006 Ministry of Education Romanization guidelines by Juhee Lee with the support of a grant from the Korean American Foundation in For a more detailed discussion of the Korean prisioners experience at the Honouliuli camp, see Yŏngho Ch oe, Korean Prisoners-of-War in Hawaii During World War II and the Case of US Navy Abduction of Three Korean Fishermen, The Asia-Pacific Journal, , December 7, Honouliuli Internment Camp

5 A typical page from the list of Korean prisoners at the Honouliuli internment camp shows the individuals names across the top of the page with their places of origin below. Korean Prisoners of War 5

7 81? Jibok? 志福? 지복 Gyeonggi-do An Bokgi 安福基 안 복기 Jeollabuk-do An Dongchul 安東出 안 동출 Gyeongsangbuk-do An Eoksil 安億實 안 억실 Chungcheongnam-do An Gapyong 安甲龍 안 갑용 Jeollabuk-do An Geunjo 安根兆 안 근조 Gyeonggi-do An Gilsang 安吉商 안 길상 Gyeongsangbuk-do An Hongdeuk 安鴻得 안 홍득 Gyeongsangbuk-do An Jemo 安濟模 안 제모 Hwanghae-do An Myeongam 安命岩 안 명암 Gyeongsangbuk-do An Namgyun 安南均 안 남균 Jeollabuk-do An Sangheon 安商憲 안 상헌 Chungcheongbuk-do An Seungil 安承一 안 승일 Gyeongsangbuk-do An Seungok 安承沃 안 승옥 Jeollabuk-do An Seungwon 安承元 안 승원 Gyeongsangbuk-do An Sundong 安順東 안 순동 Jeollabuk-do An Yonghak 安竜學 안 용학 Gyeongsangbuk-do An Bongok 安奉玉 안 봉옥 Jeollanam-do An Bongok 安奉玉 안 봉옥 Jeollanam-do An Changho 安昌鎬 안 창호 Jeollanam-do An Chungseok 安忠石 안 충석 Jeollanam-do An Donghyeon 安東鉉 안 동현 Jeollanam-do An Dongsik 安東植 안 동식 Jeollanam-do An Gyeongsun 安慶順 안 경순 Gyeonggi-do An Haeyeon 安海連 안 해연 Gyeonggi-do An Inok 安仁玉 안 인옥 Jeollanam-do An Jeomseok 安奌石 안 점석 Jeollanam-do An Jeongsu 安正秀 안 정수 Jeollanam-do An Jongtae 安鐘台 안 종태 Chungcheongnam-do 8 43 An Sangok 安商玉 안 상옥 Chungcheongnam-do An Sanja 安山者 안 산자 Jeollanam-do An Seokchang 安錫昌 안 석창 Hwanghae-do An Seunghwa 安承和 안 승화 Gyeongsangbuk-do 40 4 An Wonseop 安元燮 안 원섭 Pyeongannam-do 7 98 An Chungsin 安忠臣 안 충신 Hwanghae-do 3 60 An Geumseon 安今善 안 금선 Gyeonggi-do An Gyeongmo 安坰模 안 경모 Jeollanam-do An Gyeongro 安敬老 안 경로 Gyeonggi-do Bae Changyun 裵昌允 배 창윤 Jeollabuk-do 34 Roster of Korean Prisoners 7

Geunjo 安根兆 안 근조 Gyeonggi-do 11 381 An Gilsang 安吉商 안 길상 Gyeongsangbuk-do 47 389 An Hongdeuk 安鴻得 안 홍득 Gyeongsangbuk-do 47 77 An Jemo 安濟模 안 제모 Hwanghae-do 3 587 An Myeongam 安命岩 안 명암

8 497 Bae Gilbong 裵吉鳳 배 길봉 Gyeongsangbuk-do Bae Gilbong 裵吉鳳 배 길봉 Gyeongsangbuk-do Bae Giwan 裵基完 배 기완 Gyeongsangbuk-do Bae Giwan 裵基完 배 기완 Gyeongsangbuk-do Bae Honggu 裵洪九 배 홍구 Jeollabuk-do Bae Hwangi 裵煥基 배 환기 Jeollabuk-do Bae Injeong 裵仁琔 배 인정 Gyeongsangbuk-do Bae Jeongsu 裵正秀 배 정수 Gyeongsangbuk-do Bae Jeongsu 裵正秀 배 정수 Gyeongsangbuk-do Bae Juseok 裵周碩 배 주석 Gyeongsangbuk-do Bae Okchul 裵玉出 배 옥출 Gyeongsangbuk-do Bae Sangbok 裵相福 배 상복 Gyeongsangbuk-do Bae Sangdeuk 裵相得 배 상득 Gyeongsangnam-do Bae Sanggu 裵相九 배 상구 Gyeongsangbuk-do Bae Seokgeun 裵石根 배 석근 Gyeongsangbuk-do Bae Seokgye 裵石季 배 석계 Gyeongsangnam-do Bae Seongjo 裵星祚 배 성조 Jeollabuk-do Bae Silgyeong 裵實京 배 실경 Gyeongsangbuk-do Bae Sungwan 裵淳寬 배 순관 Gyeongsangbuk-do Bae Yongam 裵竜岩 배 용암 Gyeongsangbuk-do Bae Hongtae 裵洪太 배 홍태 Jeollanam-do Bae Jaeman 裵在萬 배 재만 Jeollanam-do Bae Jeonggwan 裵正寬 배 정관 Jeollanam-do Bae Jongtaek 裵鐘澤 배 종택 Jeollanam-do Bae Junghwan 裵重煥 배 중환 Jeollanam-do Bae Seongjo 裵聖祚 배 성조 Gyeongsangbuk-do Bae Sungi 裵順基 배 순기 Jeollanam-do Bae Deokyong 裵德用 배 덕용 Gyeongsangbuk-do 누락 183 Bae Myeongsu 裵明洙 배 명수 Jeollanam-do Baek Akseon 白樂善 백 악선 Jeollabuk-do Baek Donggi 白銅基 백 동기 Jeollabuk-do Baek Gapsu 白甲壽 백 갑수 Gyeongsangbuk-do Baek Hakbong 白學奉 백 학봉 Gyeongsangbuk-do Baek Hakbong 白學奉 백 학봉 Gyeongsangbuk-do Baek Hyeonggi 白衡基 백 형기 Jeollabuk-do Baek Munsu 白文秀 백 문수 Jeollabuk-do Baek Namcheol 白南喆 백 남철 Jeollabuk-do Baek Namje 白南濟 백 남제 Chungcheongnam-do Baek Seonghwan 白成煥 백 성환 Gyeongsangbuk-do Baek Seungbok 白承福 백 승복 Gangweon-do 54 8 Honouliuli Internment Camp

Gyeongsangbuk-do 52 482 Bae Juseok 裵周碩 배 주석 Gyeongsangbuk-do 49 100 Bae Okchul 裵玉出 배 옥출 Gyeongsangbuk-do 40 371 Bae Sangbok 裵相福 배 상복 Gyeongsangbuk-do 47 57 Bae Sangdeuk 裵相得 배 상득

9 34 Baek Taegi 白泰基 백 태기 Gyeongsangnam-do Baek Taehwan 白泰煥 백 태환 Gyeongsangbuk-do Baek Wonju 白元朱 백 원주 Gyeongsangnam-do Baek Bokyeong 白福英 백 복영 Jeollanam-do Baek Hyangpil 白享弼 백 향필 Jeollanam-do Baek Jeonggi 白正基 백 정기 Gyeonggi-do Baek Junyeong 白俊榮 백 준영 Jeollanam-do Baek Namhui 白南熙 백 남희 Jeollabuk-do Baek Neunghwan 白能煥 백 능환 Hwanghae-do Baek Okseong 白玉城 백 옥성 Jeollanam-do Baek Siin 白時寅 백 시인 Jeollanam-do Baek Unhak 白雲鶴 백 운학 Gyeongsangbuk-do 누락 576 Baek Yeongil 白永日 백 영일 Jeollanam-do Baek Yukin 白六寅 백 육인 Jeollanam-do Baek Cheonhak 白天鶴 백 천학 Hwanghae-do Baek Hyangyun 白享允 백 향윤 Jeollanam-do 24 6 Baek Seongyong 白成龍 백 성용 Hwanghae-do Bak Palman 朴八萬 박 팔만 Jeollanam-do Ban Ilyong 潘日龍 반 일용 Jeollabuk-do Bang Jaegyun 方在均 방 재균 Gyeongsangbuk-do Bang Jaejeong 方在禎 방 재정 Gyeongsangnam-do Bang Sangbong 方相鳳 방 상봉 Gyeongsangbuk-do Bang Sueok 方壽億 방 수억 Gyeongsangbuk-do Bang Uigon 方渭坤 방 위곤 Gyeongsangbuk-do 43 1 Bang Hoseop 房鎬燮 방 호섭 Jeollanam-do Bang Jongdae 邦鍾大 방 종대 Chungcheongnam-do Bang Ryugeum 房流金 방 류금 Jeollanam-do Bing Geumcheol 氷金哲 빙 금철 Jeollanam-do Bong Wonyu 奉源裕 봉 원유 Hwanghae-do Byeon Bokseop 卞福燮 변 복섭 Jeollabuk-do Byeon Daeyong 卞大鏞 변 대용 Jeollabuk-do Byeon Habyeong 邊夏秉 변 하병 Jeollabuk-do Byeon Panyong 卞判竜 변 판용 Gyeongsangbuk-do Byeon Sueun 邊洙殷 변 수은 Gyeongsangbuk-do Byeon Hangwon 邊漢權 변 한권 Jeollanam-do Byeon Okchul 辺玉出 변 옥출 Jeollanam-do 23 6 Byeon Sangeok 卞相億 변 상억 Chungcheongnam-do Cha Geumbong 車金封 차 금봉 Jeollabuk-do 29 3 Cha Gwangyun 車寬均 차 관균 Pyeonganbuk-do Cha Iksun 車益淳 차 익순 Gyeongsangbuk-do 50 Roster of Korean Prisoners 9

Hwanghae-do 5 676 Baek Okseong 白玉城 백 옥성 Jeollanam-do 26 424 Baek Siin 白時寅 백 시인 Jeollanam-do 21 20 Baek Unhak 白雲鶴 백 운학 Gyeongsangbuk-do 누락 576 Baek Yeongil 白永日 백 영일 Jeollanam-do 24 565 Baek

10 630 Cha Iksun 車益淳 차 익순 Gyeongsangbuk-do Cha Jeomdong 車点童 차 점동 Jeollabuk-do Cha Malbong 車末奉 차 말봉 Gyeongsangnam-do Cha Seongcheol 車成徹 차 성철 Gyeongsangbuk-do Cha Woncheol 車元澈 차 원철 Gyeongsangnam-do Cha Gwinam 車貴南 차 귀남 Jeollanam-do Cha Hakseo 車學瑞 차 학서 Chungcheongnam-do Cha Hongyul 車洪律 차 홍율 Jeollanam-do Cha Suman 車壽萬 차 수만 Chungcheongnam-do 9 62 Cha Yeongda 車永達 차 영달 Gyeongsangbuk-do 누락 103 Chae Gyubong 蔡奎鳳 채 규봉 Jeollabuk-do Chae Aji 蔡阿只 채 아지 Jeollanam-do Chae Juyeong 蔡周永 채 주영 Gyeonggi-do Cheon Bangpyeong 千芳平 천 방평 Gyeongsangbuk-do Cheon Bonggu 千鳳九 천 봉구 Gyeongsangbuk-do Cheon Bokcheol 千福哲 천 복철 Gyeongsangbuk-do 누락 143 Cheon Gicheol 千基喆 천 기철 Jeollabuk-do Cheon Wonsun 千元順 천 원순 Jeollanam-do Choe Boksu 崔福壽 최 복수 Jeollabuk-do 34 1 Choe Bongdu 崔奉斗 최 봉두 Jeollabuk-do Choe Bongrae 崔鳳來 최 봉래 Gyeongsangbuk-do Choe Bongseok 崔鳳錫 최 봉석 Jeollanam-do Choe Bongsul 崔奉述 최 봉술 Jeollabuk-do Choe Byeongchae 崔炳采 최 병채 Jeollabuk-do Choe Byeonggil 崔秉吉 최 병길 Gyeongsangbuk-do Choe Byeonghwa 崔炳華 최 병화 Gyeongsangbuk-do Choe Byeongjun 崔秉俊 최 병준 Jeollabuk-do Choe Byeongmo 崔炳模 최 병모 Jeollabuk-do Choe Changseon 崔昌先 최 창선 Jeollabuk-do Choe Chanseop 崔燦燮 최 찬섭 Jeollabuk-do Choe Cheongwan 崔遷寬 최 천관 Gyeongsangbuk-do Choe Chido 崔致道 최 치도 Gyeongsangbuk-do Choe Chilam 崔七岩 최 칠암 Gyeongsangbuk-do Choe Chuli 崔出伊 최 출이 Gyeongsangbuk-do Choe Chungeun 崔春根 최 춘근 Gyeongsangbuk-do Choe Chuntae 崔春泰 최 춘태 Jeollabuk-do 34 5 Choe Dalwon 崔達元 최 달원 Gyeongsangbuk-do Choe Deoksik 崔德植 최 덕식 Gyeongsangbuk-do Choe Dogal 崔道竭 최 도갈 Gyeongsangbuk-do Choe Dongsun 崔東順 최 동순 Jeollabuk-do Honouliuli Internment Camp

Chungcheongnam-do 9 62 Cha Yeongda 車永達 차 영달 Gyeongsangbuk-do 누락 103 Chae Gyubong 蔡奎鳳 채 규봉 Jeollabuk-do 29 11 Chae Aji 蔡阿只 채 아지 Jeollanam-do 13 47 Chae Juyeong 蔡周永 채 주영 Gyeonggi-do 12 465

11 78 Choe Eokchun 崔億春 최 억춘 Jeollabuk-do Choe Eunggyu 崔應奎 최 응규 Chungcheongnam-do Choe Geumbong 崔今奉 최 금봉 Gyeongsangnam-do Choe Geumbuk 崔金北 최 금북 Jeollabuk-do Choe Gilung 崔吉雄 최 길웅 Gyeongsangbuk-do Choe Gukan 崔國安 최 국안 Jeollabuk-do Choe Gwidong 崔貴同 최 귀동 Jeollabuk-do Choe Gyeongman 崔京萬 최 경만 Gyeongsangnam-do Choe Gyeongseop 崔京燮 최 경섭 Jeollabuk-do Choe Gyudong 崔圭童 최 규동 Jeollabuk-do Choe Gyutae 崔圭兌 최 규태 Jeollabuk-do Choe Gyuwon 崔圭元 최 규원 Jeollabuk-do Choe Haedeuk 崔亥得 최 해득 Jeollabuk-do Choe Haedo 崔海道 최 해도 Gyeongsangbuk-do Choe Hakbong 崔學奉 최 학봉 Chungcheongbuk-do Choe Hakbong 崔鶴鳳 최 학봉 Gyeongsangbuk-do Choe Hakbong 崔學奉 최 학봉 Gyeongsangbuk-do Choe Hakgyu 崔鶴圭 최 학규 Gyeongsangbuk-do 누락 382 Choe Hamyeol 崔咸烈 최 함열 Jeollanam-do Choe Heungsik 崔興植 최 흥식 Gyeongsangbuk-do Choe Hyeonsu 崔鉉洙 최 현수 Chungcheongbuk-do Choe Ilsu 崔日水 최 일수 Jeollabuk-do Choe Iman 崔二萬 최 이만 Jeollabuk-do Choe Isam 崔利三 최 이삼 Gangweon-do Choe Jaein 崔在仁 최 재인 Gyeongsangbuk-do Choe Jeongdo 崔正道 최 정도 Gyeongsangbuk-do Choe Jinseok 崔珍錫 최 진석 Jeollabuk-do Choe Jongchul 崔鍾出 최 종출 Gyeongsangbuk-do Choe Jongrak 崔鍾洛 최 종락 Gyeongsangbuk-do Choe Jongrak 崔鍾洛 최 종락 Gyeongsangbuk-do 52 2 Choe Mansu 崔萬壽 최 만수 Jeollabuk-do Choe Myeonggae 崔命介 최 명개 Gyeongsangbuk-do Choe Namseok 崔南錫 최 남석 Jeollabuk-do Choe Namsu 崔南洙 최 남수 Jeollanam-do Choe Obok 崔五福 최 오복 Gyeongsangbuk-do Choe Okbong 崔玉奉 최 옥봉 Gyeonggi-do Choe Okchul 崔玉出 최 옥출 Chungcheongbuk-do Choe Palbaek 崔八伯 최 팔백 Gyeongsangbuk-do 45 6 Choe Pilyeong 崔必榮 최 필영 Gyeongsangnam-do Choe Rodong 崔路童 최 로동 Jeollabuk-do 33 Roster of Korean Prisoners 11

Jeollabuk-do 29 149 Choe Gyudong 崔圭童 최 규동 Jeollabuk-do 30 221 Choe Gyutae 崔圭兌 최 규태 Jeollabuk-do 31 158 Choe Gyuwon 崔圭元 최 규원 Jeollabuk-do 30 154 Choe Haedeuk 崔亥得 최 해득 Jeollabuk-do 30 72 Choe

12 72 Choe Samyong 崔三用 최 삼용 Gyeongsangnam-do Choe Sangchan 崔相讚 최 상찬 Jeollabuk-do Choe Sangeon 崔相彦 최 상언 Jeollanam-do Choe Sangjin 崔相鎭 최 상진 Gyeongsangbuk-do Choe Seokbong 崔石峰 최 석봉 Jeollabuk-do Choe Seokyun 崔錫潤 최 석윤 Gyeongsangbuk-do Choe Seolyeol 崔成烈 최 성열 Gyeongsangbuk-do Choe Seongdo 崔成道 최 성도 Gyeongsangnam-do Choe Seongjip 崔成集 최 성집 Gyeongsangbuk-do Choe Seongjo 崔成祚 최 성조 Gyeongsangbuk-do Choe Seonok 崔善玉 최 선옥 Jeollabuk-do Choe Shinchul 崔辛出 최 신출 Gyeongsangnam-do Choe Shinil 崔信一 최 신일 Gyeongsangnam-do 56 7 Choe Sunbong 崔順奉 최 순봉 Chungcheongbuk-do Choe Wanyong 崔完竜 최 완용 Gyeongsangbuk-do Choe Wonjo 崔元祚 최 원조 Gyeongsangbuk-do Choe Wonjun 崔元俊 최 원준 Gyeongsangbuk-do Choe Wonman 崔元萬 최 원만 Chungcheongbuk-do Choe Wono 崔源五 최 원오 Gyeongsangbuk-do Choe Wonyong 崔元龍 최 원용 Jeollabuk-do Choe Yeongdo 崔永道 최 영도 Gyeongsangbuk-do Choe Yeongman 崔永萬 최 영만 Jeollabuk-do Choe Yeongseop 崔永燮 최 영섭 Jeollabuk-do Choe Yongu 崔竜雨 최 용우 Jeollabuk-do Choe Yunseok 崔潤錫 최 윤석 Jeollabuk-do Choe Yuntaek 崔允澤 최 윤택 Jeollabuk-do Choe Baeksun 崔伯淳 최 백순 Chungcheongnam-do Choe Bongan 崔奉安 최 봉안 Jeollanam-do Choe Byeongjo 崔秉祚 최 병조 Jeollanam-do Choe Byeongu 崔炳友 최 병우 Jeollanam-do Choe Cheoljae 崔喆載 최 철재 Chungcheongnam-do 9 11 Choe Chiun 崔致雲 최 치운 Hwanghae-do Choe Dalmin 崔達敏 최 달민 Jeollanam-do Choe Deokgyu 崔德奎 최 덕규 Hwanghae-do 5 75 Choe Donggwan 崔東寬 최 동관 Chungcheongnam-do 9 9 Choe Donghyeon 崔東鉉 최 동현 Jeollanam-do Choe Dongjin 崔東鎭 최 동진 Jeollanam-do Choe Gapsu 崔甲洙 최 갑수 Jeollanam-do Choe Geumsu 崔今水 최 금수 Gyeongsangbuk-do 누락 68 Choe Geunyeong 崔根泳 최 근영 Gyeonggi-do Honouliuli Internment Camp

Gyeongsangbuk-do 48 333 Choe Seongjo 崔成祚 최 성조 Gyeongsangbuk-do 46 195 Choe Seonok 崔善玉 최 선옥 Jeollabuk-do 31 92 Choe Shinchul 崔辛出 최 신출 Gyeongsangnam-do 56 95 Choe Shinil 崔信一 최 신일

13 260 Choe Gisam 崔基三 최 기삼 Jeollanam-do Choe Gusang 崔逑相 최 구상 Gyeongsangbuk-do 누락 5 Choe Gwanghyeon 崔光鉉 최 광현 Gyeonggi-do Choe Gwanmo 崔寬模 최 관모 Hwanghae-do Choe Gwimun 崔貴文 최 귀문 Jeollanam-do 25 7 Choe Gyeongseong 崔慶成 최 경성 Gyeonggi-do Choe Haseong 崔河成 최 하성 Jeollanam-do Choe Hoemun 崔會文 최 회문 Jeollanam-do Choe Huijung 崔熙中 최 희중 Jeollabuk-do Choe Hyangok 崔享玉 최 향옥 Hwanghae-do Choe Hyeonsu 崔鉉洙 최 현수 Jeollanam-do 22 6 Choe Ikseong 崔翼成 최 익성 Gyeonggi-do Choe Ilyeong 崔日永 최 일영 Hwanghae-do Choe Ingwon 崔仁権 최 인권 Hwanghae-do 5 94 Choe Jangha 崔長夏 최 장하 Gyeongsangbuk-do 누락 101 Choe Jongmyeong 崔鍾明 최 종명 Gyeongsangbuk-do 누락 100 Choe Junghan 崔重漢 최 중한 Gyeongsangbuk-do 누락 153 Choe Manseong 崔万成 최 만성 Hwanghae-do 5 29 Choe Myeongsil 崔明實 최 명실 Jeollanam-do Choe Sangman 崔庠萬 최 상만 Jeollanam-do Choe Sehwan 崔世煥 최 세환 Jeollanam-do Choe Seungjo 崔承祚 최 승조 Hwanghae-do Choe Sewon 崔世遠 최 세원 Jeollanam-do Choe Suyong 崔水龍 최 수용 Jeollanam-do Choe Taeho 崔泰浩 최 태호 Jeollanam-do Choe Useop 崔又燮 최 우섭 Jeollanam-do Choe Wansu 崔浣洙 최 완수 Jeollanam-do Choe Wongap 崔元甲 최 원갑 Jeollanam-do Choe Yangseon 崔良先 최 양선 Jeollanam-do Choe Yeonggi 崔永奇 최 영기 Gyeongsangbuk-do 누락 92 Choe Yeonghwa 崔永化 최 영화 Hwanghae-do 3 93 Choe Yonggwon 崔龍権 최 용권 Hwanghae-do 3 72 Choe Byeongeun 崔炳殷 최 병은 Gyeongsangbuk-do 누락 631 Choe Byeonghak 崔炳鶴 최 병학 Jeollanam-do Choe Cheonseok 崔千碩 최 천석 Jeollanam-do Choe Haksam 崔學三 최 학삼 Jeollanam-do Choe Jeongsik 崔正植 최 정식 Jeollanam-do Choe Manho 崔万鎬 최 만호 Hwanghae-do Choe Namyong 崔南竜 최 남용 Jeollanam-do Choe Sangseop 崔相燮 최 상섭 Jeollanam-do 15 Roster of Korean Prisoners 13

Hyangok 崔享玉 최 향옥 Hwanghae-do 6 490 Choe Hyeonsu 崔鉉洙 최 현수 Jeollanam-do 22 6 Choe Ikseong 崔翼成 최 익성 Gyeonggi-do 11 166 Choe Ilyeong 崔日永 최 일영 Hwanghae-do 5 142 Choe Ingwon 崔仁権 최 인권 Hwanghae-do

14 42 Choe Seungo 崔承吾 최 승오 Gyeonggi-do Choe Yeongdae 崔榮大 최 영대 Jeollanam-do Chu Siho 秋時鎬 추 시호 Jeollabuk-do Chu Taeyeop 秋泰燁 추 태엽 Hwanghae-do Chu Gyowon 秋敎瑗 추 교원 Jeollanam-do Chu Hakseon 崔學先 최 학선 Jeollanam-do Do Dalhwan 都達煥 도 달환 Gyeongsangbuk-do Do Dalhwan 都達煥 도 달환 Gyeongsangbuk-do Do Hoerak 都會洛 도 회락 Gyeongsangbuk-do Do Hoerak 都會洛 도 회락 Gyeongsangbuk-do Do Ijo 都二祚 도 이조 Gyeongsangbuk-do Do Jaeman 都載萬 도 재만 Gyeongsangbuk-do Do Seongui 都聖義 도 성의 Gyeongsangbuk-do Dong Sacha 蕫四次 동 사차 Jeollabuk-do Du Taebong 杜泰鳳 두 태봉 Jeollabuk-do Eom Gyeongho 嚴敬浩 엄 경호 Jeollabuk-do Eom Manjin 嚴萬鎭 엄 만진 Gangweon-do Eom Seondong 嚴先東 엄 선동 Gyeongsangbuk-do Eom Jaeho 嚴在鎬 엄 재호 Gyeongsangbuk-do 누락 669 Eom Jeongyong 嚴正竜 엄 정용 Gyeongsangbuk-do Eom Seongbaek 嚴成伯 엄 성백 Gyeonggi-do Eun Gichang 殷基昌 은 기창 Jeollabuk-do Eun Seongyeol 殷成烈 은 성열 Jeollabuk-do Geum Byeonggi 琴秉紀 금 병기 Gyeongsangbuk-do Geum Useok 琴又碩 금 우석 Gyeongsangnam-do 56 9 Geum Wongyu 琴遠逵 금 원규 Gyeongsangbuk-do 누락 20 Gi Suman 奇壽萬 기 수만 Gyeongsangbuk-do Gi Chunseop 奇春燮 기 춘섭 Jeollanam-do Gi Dongsun 奇東淳 기 동순 Hwanghae-do Gil Chunman 吉春万 길 춘만 Jeollanam-do Go Byeongbin 高炳彬 고 병빈 Jeollabuk-do Go Byeonghwan 高炳煥 고 병환 Jeollabuk-do Go Daebok 高大福 고 대복 Jeollabuk-do Go Gyeongseon 高慶先 고 경선 Gyeongsangbuk-do Go Hoyong 高昊庸 고 호용 Gyeongsangnam-do Go Hyeonggap 高炯甲 고 형갑 Jeollabuk-do Go Maengbong 高孟鳳 고 맹봉 Jeollabuk-do Go Namju 高南柱 고 남주 Jeollabuk-do Go Pannam 高判男 고 판남 Jeollabuk-do Go Samnam 高三男 고 삼남 Jeollabuk-do Honouliuli Internment Camp

Do Hoerak 都會洛 도 회락 Gyeongsangbuk-do 53 618 Do Ijo 都二祚 도 이조 Gyeongsangbuk-do 52 490 Do Jaeman 都載萬 도 재만 Gyeongsangbuk-do 49 448 Do Seongui 都聖義 도 성의 Gyeongsangbuk-do 48 192 Dong Sacha 蕫四次 동 사차

15 399 Go Serae 高世來 고 세래 Gyeongsangbuk-do Go Yeonsik 高連植 고 연식 Jeollabuk-do Go Daedeuk 高大得 고 대득 Pyeonganbuk-do Go Eunbu 高殷夫 고 은부 Hwanghae-do Go Gwangsu 高光秀 고 광수 Jeollanam-do Go Hancheon 高漢天 고 한천 Jeollanam-do Go Hongju 高弘柱 고 홍주 Jeollanam-do Go Jaegeun 高在根 고 재근 Chungcheongnam-do Go Munbok 高文福 고 문복 Jeollanam-do Go Munseok 高文錫 고 문석 Jeollanam-do Go Namju 高南柱 고 남주 Jeollanam-do Go Sangyong 高相龍 고 상용 Gyeonggi-do Go Seokman 高石萬 고 석만 Jeollanam-do Go Wangheum 高旺欽 고 왕흠 Jeollanam-do Go Changil 高昌日 고 창일 Jeollanam-do Go Gyeongtae 高敬泰 고 경태 Jeollanam-do Go Seongchang 高聖昌 고 성창 Gyeonggi-do Gong Myeongdal 高命達 고 명달 Gyeongsangbuk-do Gong Sangmun 孔相文 공 상문 Gyeongsangbuk-do Gong Sangmun 孔相文 공 상문 Gyeongsangbuk-do Gong Yunjin 孔潤鎭 공 윤진 Gyeongsangbuk-do Gong Samun 孔四文 공 사문 Hwanghae-do Gu Chanseo 具贊書 구 찬서 Gyeongsangbuk-do Gu Jachun 具滋春 구 자춘 Gyeonggi-do Gu Sodeuk 具小得 구 소득 Gyeongsangbuk-do Gu Yeonbong 具然奉 구 연봉 Jeollabuk-do Gu Yeongjo 具永祚 구 영조 Jeollabuk-do Gu Honghoe 具洪會 구 홍회 Gyeonggi-do Gu Seonhoe 具善會 구 선회 Jeollanam-do Gu Yonghoe 具用會 구 용회 Jeollanam-do Guk Byeongchil 鞠秉七 국 병칠 Jeollanam-do Guk Cheonhyeon 鞠千鉉 국 천현 Jeollanam-do Guk Chungi 鞠春基 국 춘기 Jeollanam-do Guk Seungnam 鞠承南 국 승남 Jeollanam-do Guk Sunyong 鞠淳龍 국 순용 Jeollanam-do Gwak Byeongtaek 郭炳澤 곽 병택 Gyeongsangbuk-do Gwak Dojin 郭道鎭 곽 도진 Gyeongsangnam-do Gwak Jaesun 郭在淳 곽 재순 Gyeongsangbuk-do Gwak Hangyu 郭漢奎 곽 한규 Jeollanam-do Gwak Huiseok 郭希奭 곽 희석 Hwanghae-do 3 Roster of Korean Prisoners 15

Munseok 高文錫 고 문석 Jeollanam-do 24 177 Go Namju 高南柱 고 남주 Jeollanam-do 16 44 Go Sangyong 高相龍 고 상용 Gyeonggi-do 12 180 Go Seokman 高石萬 고 석만 Jeollanam-do 16 195 Go Wangheum 高旺欽 고 왕흠 Jeollanam-do

16 96 Gwak Jeongok 郭貞玉 곽 정옥 Chungcheongnam-do 10 8 Gwak Munam 郭武男 곽 무남 Chungcheongbuk-do Gwak Pansam 郭判三 곽 판삼 Jeollanam-do Gwak Yunseok 郭允錫 곽 윤석 Gyeonggi-do Gwak Jintae 郭鎭泰 곽 진태 Hwanghae-do Gwon Byeongjun 權秉俊 권 병준 Gyeongsangbuk-do Gwon Charok 權且錄 권 차록 Gyeongsangbuk-do Gwon Charok 權且錄 권 차록 Gyeongsangbuk-do Gwon Chilyong 權七竜 권 칠용 Gyeongsangbuk-do Gwon Daeseop 權大燮 권 대섭 Gyeongsangbuk-do Gwon Dolseok 權乭石 권 돌석 Gyeongsangbuk-do Gwon Dongsik 權東植 권 동식 Jeollanam-do Gwon Eungsang 權應相 권 응상 Chungcheongnam-do 8 20 Gwon Gu 權浗 권 구 Chungcheongbuk-do Gwon Hongyeop 権弘葉 권 홍엽 Jeollanam-do 20 5 Gwon Hyeokju 權赫周 권 혁주 Chungcheongnam-do Gwon Hyeoknam 權赫南 권 혁남 Gyeongsangbuk-do 47 5 Gwon Hyeoknam 權赫南 권 혁남 Chungcheongbuk-do Gwon Hyosang 權孝相 권 효상 Gyeongsangbuk-do Gwon Iseong 權二成 권 이성 Gyeongsangbuk-do Gwon Jaok 權車玉 권 차옥 Jeollanam-do Gwon Jongseok 權鐘碩 권 종석 Jeollanam-do Gwon Jungbok 權重福 권 중복 Jeollanam-do Gwon Junghyeon 權重鉉 권 중현 Gyeongsangbuk-do Gwon Mukyeong 權默寧 권 묵영 Gyeongsangbuk-do Gwon Otaek 權五澤 권 오택 Gyeongsangbuk-do Gwon Oyeong 權五榮 권 오영 Gyeongsangbuk-do Gwon Sambu 権三不 권 삼부 Jeollanam-do Gwon Sangha 權相河 권 상하 Gyeongsangbuk-do Gwon Sangmin 権相敏 권 상민 Hwanghae-do Gwon Sangmok 權相穆 권 상목 Gyeongsangbuk-do Gwon Soam 權小岩 권 소암 Gyeongsangnam-do Gwon Subok 權秀福 권 수복 Jeollabuk-do Gwon Taebong 権泰鳳 권 태봉 Gyeonggi-do Gwon Taeeun 権泰殷 권 태은 Gyeonggi-do Gwon Taegu 權泰逑 권 태구 Gyeongsangbuk-do 51 3 Gwon Taeseok 権泰錫 권 태석 Jeollabuk-do Gwon Taeseok 權泰錫 권 태석 Gyeongsangbuk-do Gwon Taesu 權泰壽 권 태수 Jeollanam-do Gwon Wanseong 權完成 권 완성 Chungcheongbuk-do Honouliuli Internment Camp

Gyeongsangbuk-do 46 155 Gwon Daeseop 權大燮 권 대섭 Gyeongsangbuk-do 41 435 Gwon Dolseok 權乭石 권 돌석 Gyeongsangbuk-do 48 470 Gwon Dongsik 權東植 권 동식 Jeollanam-do 22 32 Gwon Eungsang 權應相 권 응상

17 262 Gwon Yeongcheol 權寧哲 권 영철 Gyeongsangbuk-do Gwon Yeongdae 權寧大 권 영대 Gyeongsangbuk-do Gwon Yeonghan 權榮漢 권 영한 Gyeongsangbuk-do Gwon Yeonghyeon 權寧玄 권 영현 Gyeongsangbuk-do Gwon Yeongok 權永玉 권 영옥 Jeollabuk-do Gwon Yeongsik 權永植 권 영식 Gyeongsangbuk-do Gwon Bogon 權普坤 권 보곤 Gyeongsangbuk-do Gwon Junggi 桊仲琪 권 중기 Jeollanam-do Gwon Taeyong 權太龍 권 태용 Gyeongsangbuk-do 누락 25 Gwon Bangu 權方雨 권 방우 Gyeongsangbuk-do 누락 387 Gyeong Dain 庚多仁 경 다인 Jeollanam-do Ha Bongdo 河鳳道 하 봉도 Gyeongsangnam-do Ha Bongsul 河鳳述 하 봉술 Gyeongsangnam-do Ha Dongdeok 河東德 하 동덕 Gyeongsangbuk-do Ha Hanok 河漢玉 하 한옥 Gyeongsangnam-do Ha Hyeonho 河顕湖 하 현호 Gyeongsangbuk-do Ha Seongyong 河成龍 하 성용 Jeollabuk-do Ha Taehwa 河泰化 하 태화 Jeollabuk-do Ha Yeongjun 河永俊 하 영준 Chungcheongbuk-do 36 3 Ha Yuil 河有逸 하 유일 Hwanghae-do Ha Gyeongchul 河景出 하 경출 Gyeongsangbuk-do 누락 11 Ham Dalyong 咸達龍 함 달용 Gyeonggi-do Ham Taeyeong 咸泰榮 함 태영 Chungcheongbuk-do Ham Chunsik 咸春植 함 춘식 Jeollanam-do Ham Gyesul 咸桂述 함 계술 Jeollanam-do Ham Hoseong 咸浩星 함 호성 Hwanghae-do 4 69 Ham Ingi 咸仁基 함 인기 Gyeonggi-do 12 3 Ham Tae 咸泰? 함 태? Gyeongsangbuk-do 누락 321 Han Byeoljong 漢別鍾 한 별종 Jeollabuk-do Han Byeongrak 韓丙洛 한 병락 Gyeongsangbuk-do Han Dongsik 韓東植 한 동식 Gyeongsangbuk-do Han Geumsik 韓今植 한 금식 Jeollabuk-do Han Gibong 韓基鳳 한 기봉 Gyeongsangnam-do Han Gisu 韓寄洙 한 기수 Jeollabuk-do Han Gyeongbong 韓炅奉 한 경봉 Gyeongsangbuk-do Han Gyeongbong 韓炅峰 한 경봉 Gyeongsangnam-do Han Hakyong 韓學龍 한 학용 Jeollabuk-do Han Hyeongsu 韓亨洙 한 형수 Gyeongsangbuk-do Han Inseok 韓仁錫 한 인석 Gangweon-do Han Jaeho 韓在浩 한 재호 Jeollabuk-do 31 Roster of Korean Prisoners 17

太龍 권 태용 Gyeongsangbuk-do 누락 25 Gwon Bangu 權方雨 권 방우 Gyeongsangbuk-do 누락 387 Gyeong Dain 庚多仁 경 다인 Jeollanam-do 20 122 Ha Bongdo 河鳳道 하 봉도 Gyeongsangnam-do 57 29 Ha Bongsul 河鳳述 하 봉술

18 527 Han Jangchun 韓長春 한 장춘 Jeollanam-do Han Jinyong 韓鎭竜 한 진용 Gyeongsangbuk-do Han Juseok 韓周錫 한 주석 Gyeongsangbuk-do Han Keumdong 韓金童 한 금동 Gyeonggi-do Han Namcheol 韓南哲 한 남철 Gyeongsangbuk-do Han Pilgu 韓珌俅 한 필구 Gangweon-do Han Yeonggi 韓永基 한 영기 Gyeongsangbuk-do Han Yongsu 韓竜洙 한 용수 Jeollabuk-do Han Bonggyu 韓鳳奎 한 봉규 Hwanghae-do Han Daesuk 韓大淑 한 대숙 Jeollanam-do Han Donju 韓敦柱 한 돈주 Jeollanam-do Han Gyeongyul 韓京栗 한 경율 Jeollanam-do Han Gyeonok 韓見玉 한 견옥 Jeollanam-do Han Sangpo 韓相浩 한 상호 Jeollanam-do Han Tagwan 韓他官 한 타관 Chungcheongnam-do Han 韓? 出 한?출 Gyeongsangbuk-do 누락 662 Han Gongseop 韓公燮 한 공섭 Jeollanam-do Han Jeongseop 韓正燮 한 정섭 Jeollanam-do Han Jongyeon 韓棕淵 한 종연 Jeollanam-do Han Ransu 韓蘭秀 한 란수 Jeollanam-do Han Seonghwan 韓成煥 한 성환 Jeollanam-do Heo Bongdo 許奉道 허 봉도 Gyeongsangnam-do Heo Bonggi 許鳳基 허 봉기 Jeollabuk-do Heo Hongbeom 許洪範 허 홍범 Gyeongsangbuk-do Heo Hyeongu 許玄久 허 현구 Gyeongsangbuk-do Heo Ikwon 許翊遠 허 익원 Gyeongsangbuk-do Heo Jamun 許子文 허 자문 Gyeongsangbuk-do Heo Jonghyeon 許鍾鉉 허 종현 Jeollanam-do Heo Samjong 許三鍾 허 삼종 Gyeongsangbuk-do Heo Sangyong 許相竜 허 상용 Jeollabuk-do Heo Se 許洗 허 세 Gyeongsangbuk-do Heo Taek 許澤 허 택 Gyeongsangbuk-do Heo Wongil 許元吉 허 원길 Gyeongsangnam-do Heo Geon 許健 허 건 Gyeongsangbuk-do 누락 86 Heo Insu 許仁洙 허 인수 Jeollanam-do Heo Yuhong 許有弘 허 유홍 Chungcheongnam-do Hong Deokjo 洪德祚 홍 덕조 Gyeongsangbuk-do Hong Doam 洪度岩 홍 도암 Gyeongsangbuk-do 누락 224 Hong Giseop 洪璣燮 홍 기섭 Gyeongsangbuk-do Hong Giyong 洪基龍 홍 기용 Jeollabuk-do Honouliuli Internment Camp

Han Daesuk 韓大淑 한 대숙 Jeollanam-do 19 350 Han Donju 韓敦柱 한 돈주 Jeollanam-do 20 150 Han Gyeongyul 韓京栗 한 경율 Jeollanam-do 16 651 Han Gyeonok 韓見玉 한 견옥 Jeollanam-do 26 39 Han Sangpo 韓相浩 한 상호

19 512 Hong Gyeonseop 洪堅燮 홍 견섭 Gyeongsangbuk-do Hong Gyeonseop 洪堅燮 홍 견섭 Gyeongsangbuk-do Hong Haebong 洪在鳳 홍 재봉 Gyeongsangbuk-do Hong Sangyeol 洪商烈 홍 상열 Gyeongsangbuk-do Hong Wonil 洪元一 홍 원일 Gyeongsangbuk-do Hong Wonsik 洪元植 홍 원식 Gyeongsangbuk-do Hong Changseop 洪昌涉 홍 창섭 Hwanghae-do Hong Gidong 洪起童 홍 기동 Jeollanam-do Hong Jaein 洪在仁 홍 재인 Chungcheongbuk-do Hong Jeonghui 洪正憙 홍 정희 Jeollanam-do 18 1 Hong Maengrin 洪孟燐 홍 맹린 Pyeonganbuk-do Hong Seonja 洪善字 홍 선자 Jeollanam-do Hong Sunseop 洪順燮 홍 순섭 Jeollanam-do Hong Yunseon 洪允善 홍 윤선 Hwanghae-do Hong Sunseop 洪順燮 홍 순섭 Jeollanam-do Hwang Bongjin 黃鳳眞 황 봉진 Jeollanam-do Hwang Bongseon 黃鳳善 황 봉선 Hwanghae-do Hwang Byeonggeuk 黃秉剋 황 병극 Gyeongsangbuk-do Hwang Byeongyeon 黃炳練 황 병연 Gyeongsangbuk-do Hwang Chaji 黃且智 황 차지 Gyeongsangnam-do Hwang Changhui 黃昌熙 황 창희 Chungcheongnam-do Hwang Chunok 黃春沃 황 춘옥 Gyeongsangbuk-do 누락 320 Hwang Daeyeon 黃大淵 황 대연 Jeollabuk-do Hwang Dalmun 黃達文 황 달문 Gyeongsangbuk-do 46 5 Hwang Dohak 黃道學 황 도학 Gyeongsangbuk-do 누락 516 Hwang Dongun 黃東運 황 동운 Jeollanam-do Hwang Eulseong 黃乙性 황 을성 Jeollanam-do Hwang Gisu 黃基秀 황 기수 Gyeongsangbuk-do Hwang Gongseon 黃公善 황 공선 Jeollabuk-do Hwang Gubeom 黃九範 황 구범 Gyeonggi-do Hwang Gwangjo 黃光祚 황 광조 Jeollanam-do Hwang Gwiseok 黃貴錫 황 귀석 Jeollabuk-do Hwang Haesu 黃海水 황 해수 Chungcheongbuk-do Hwang Haesu 黃海壽 황 해수 Gyeongsangbuk-do Hwang Hoesik 黃會植 황 회식 Gangweon-do Hwang Huiyeol 黃熙烈 황 희열 Jeollabuk-do Hwang Igwan 黃二寬 황 이관 Gyeongsangbuk-do Hwang Ilbong 黃日峰 황 일봉 Jeollanam-do Hwang Insik 黃仁植 황 인식 Gyeongsangnam-do Hwang Jaein 黃在仁 황 재인 Chungcheongbuk-do 36 Roster of Korean Prisoners 19

홍 재인 Chungcheongbuk-do 36 289 Hong Jeonghui 洪正憙 홍 정희 Jeollanam-do 18 1 Hong Maengrin 洪孟燐 홍 맹린 Pyeonganbuk-do 7 645 Hong Seonja 洪善字 홍 선자 Jeollanam-do 26 296 Hong Sunseop 洪順燮 홍 순섭 Jeollanam-do

20 69 Hwang Namgyu 黃南奎 황 남규 Gyeongsangbuk-do Hwang Namju 黃南周 황 남주 Jeollabuk-do Hwang Seoksu 黃錫洙 황 석수 Jeollabuk-do Hwang Seonggeuk 黃性極 황 성극 Gyeongsangnam-do Hwang Seungok 黃勝玉 황 승옥 Hwanghae-do Hwang Taeil 黃泰日 황 태일 Jeollanam-do Hwang Yongam 黃龍岩 황 용암 Gyeongsangbuk-do Hwang Injo 黃仁朝 황 인조 Jeollanam-do Hwang Yeongsu 黃泳洙 황 영수 Hwanghae-do Hwang Yeonsu 黃鍊秀 황 연수 Jeollanam-do Hyeon Gichan 玄基燦 현 기찬 Hwanghae-do Hyeon Mansu 玄萬洙 현 만수 Jeollabuk-do Hyeon Sangchae 玄相菜 현 상채 Gyeongsangbuk-do Hyeon Yeongsaeng 玄永生 현 영생 Gyeongsangbuk-do Hyeon Gihwa 玄基化 현 기화 Hwanghae-do Hyeon Gukjin 玄國鎭 현 국진 Chungcheongnam-do Hyeon Gyuman 玄圭萬 현 규만 Jeollanam-do Hyeon Sunbong 현 순봉 현 순봉 Jeollabuk-do Im Bongho 任鳳鎬 임 봉호 Gyeonggi-do Im Giljong 任吉鍾 임 길종 Jeollabuk-do Im Gwidong 任貴童 임 귀동 Jeollanam-do Im Ipsik 林入植 임 입식 Gyeongsangbuk-do 누락 48 Im Gidong 林基東 임 기동 Gyeongsangbuk-do 누락 24 Im Myeongsu 林命壽 임 명수 Gyeongsangbuk-do 누락 620 In Jeomyeol 印点烈 인 점열 Jeollanam-do In Uisu 印義洙 인 의수 Chungcheongnam-do Jang Boik 張輔益 장 보익 Gyeongsangbuk-do Jang Cheolju 張哲周 장 철주 Gyeongsangbuk-do Jang Dalsun 張達淳 장 달순 Chungcheongbuk-do Jang Gapsang 張甲相 장 갑상 Gyeongsangbuk-do Jang Gapseon 張甲善 장 갑선 Gyeongsangbuk-do Jang Gilseong 張吉成 장 길성 Jeollabuk-do Jang Gyeongyong 張景龍 장 경용 Gyeongsangbuk-do Jang Hakseon 張學善 장 학선 Gyeongsangbuk-do 52 8 Jang Iman 張二萬 장 이만 Jeollanam-do Jang Jaehwan 蔣在煥 장 재환 Gyeongsangbuk-do Jang Jino 張鎭五 장 진오 Gyeongsangbuk-do Jang Jino 張鎭五 장 진오 Gyeongsangbuk-do Jang Jiyeong 張志寧 장 지영 Jeollabuk-do Jang Myeongsu 張命壽 장 명수 Gyeongsangbuk-do Honouliuli Internment Camp

Hwanghae-do 4 294 Hwang Yeonsu 黃鍊秀 황 연수 Jeollanam-do 18 49 Hyeon Gichan 玄基燦 현 기찬 Hwanghae-do 2 372 Hyeon Mansu 玄萬洙 현 만수 Jeollabuk-do 35 577 Hyeon Sangchae 玄相菜 현 상채 Gyeongsangbuk-do 51 209

21 352 Jang Namgil 張南吉 장 남길 Jeollabuk-do Jang Sangsun 張相淳 장 상순 Chungcheongbuk-do Jang Semun 張世文 장 세문 Gyeongsangnam-do Jang Seoku 張石禹 장 석우 Gyeongsangbuk-do Jang Seonam 張先岩 장 선암 Gyeongsangbuk-do Jang Sibok 張時復 장 시복 Gyeongsangbuk-do Jang Taekseok 張泰錫 장 태석 Gyeongsangbuk-do Jang Taeseok 張泰錫 장 태석 Gyeongsangbuk-do Jang Uitaek 張義宅 장 의택 Gyeongsangbuk-do Jang Wondal 蔣元達 장 원달 Gyeongsangbuk-do Jang Yongam 張龍岩 장 용암 Gyeongsangbuk-do Jang Yonghui 張竜熙 장 용희 Gyeongsangbuk-do Jang Yonghui 張竜熙 장 용희 Gyeongsangbuk-do Jang Yongwon 張用原 장 용원 Jeollabuk-do Jang Yudeok 張有德 장 유덕 Gyeongsangbuk-do Jang Yudeok 張有德 장 유덕 Gyeongsangbuk-do Jang Yunsik 張潤植 장 윤식 Gyeongsangbuk-do Jang Baekwon 張百源 장 백원 Gyeonggi-do Jang Boknam 張福男 장 복남 Jeollanam-do Jang Chian 張致案 장 치안 Hwanghae-do Jang Dongho 莊東鎬 장 동호 Hwanghae-do Jang Dongsun 張同淳 장 동순 Jeollanam-do Jang Duyong 張杜容 장 두용 Jeollanam-do Jang Gongdal 張公達 장 공달 Jeollanam-do Jang Guibok 張貴福 장 귀복 Jeollanam-do Jang Guseul 張求述 장 구술 Gyeongsangbuk-do 누락 79 Jang Gyeongsul 張庚述 장 경술 Gyeongsangbuk-do 누락 73 Jang Heunggeun 張興根 장 흥근 Chungcheongnam-do 9 40 Jang Hook 張好玉 장 호옥 Hwanghae-do 2 3 Jang Huijong 張熙宗 장 희종 Gyeonggi-do Jang Hyeondae 張鉉泰 장 현태 Jeollanam-do Jang Hyeongrok 張亨綠 장 형록 Hwanghae-do Jang Ijun 張利俊 장 이준 Hwanghae-do 5 18 Jang Inhwan 張仁煥 장 인환 Jeollanam-do Jang Inseok 張仁錫 장 인석 Hwanghae-do Jang Jaegi 張在氣 장 재기 Jeollanam-do Jang Jaehyeon 張載鉉 장 재현 Hwanghae-do Jang Jinhwan 張鎭煥 장 진환 Hwanghae-do Jang Mansu 張萬水 장 만수 Gyeongsangbuk-do Jang Myeonghwan 張明煥 장 명환 Chungcheongnam-do 9 Roster of Korean Prisoners 21

22 125 Jang Myeongsu 張命洙 장 명수 Jeollanam-do 15 8 Jang Samnam 張三男 장 삼남 Gyeonggi-do Jang Sangcheol 張相哲 장 상철 Jeollanam-do 14 2 Jang Seoktae 張錫泰 장 석태 Hwanghae-do Jang Seongyul 張聖律 장 성율 Hwanghae-do Jang Setaek 張世澤 장 세택 Jeollanam-do Jang Suman 張壽萬 장 수만 Hwanghae-do Jang Yeonghwan 張永煥 장 영환 Jeollanam-do Jang Changyong 張昌龍 장 창용 Jeollabuk-do Jang Duhwan 張斗煥 장 두환 Jeollabuk-do Jang Jinho 張鎭浩 장 진호 Jeollanam-do Jang Taewon 張泰元 장 태원 Jeollanam-do Je Iljun 諸一俊 제 일준 Gyeongsangbuk-do Je Iljun 諸一俊 제 일준 Gyeongsangbuk-do Je Monggil 諸夢吉 제 몽길 Gyeongsangnam-do Jeon Boksu 全卜壽 전 복수 Chungcheongbuk-do Jeon Bongsang 全鳳祥 전 봉상 Hwanghae-do Jeon Buhwan 全富煥 전 부환 Gyeongsangbuk-do Jeon Changjin 全昌辰 전 창진 Jeollanam-do Jeon Cheonman 全千萬 전 천만 Chungcheongbuk-do Jeon Chilseong 田七星 전 칠성 Hwanghae-do Jeon Dongcheol 全銅銕 전 동철 Gyeongsangbuk-do Jeon Giljin 田吉鎭 전 길진 Gyeongsangbuk-do Jeon Gyeongjun 全敬俊 전 경준 Jeollabuk-do Jeon Gyesik 田桂植 전 계식 Jeollabuk-do Jeon Hanwon 田漢元 전 한원 Jeollanam-do Jeon Imdeok 全任德 전 임덕 Gyeongsangbuk-do Jeon Inyong 田仁龍 전 인용 Jeollabuk-do Jeon Jaegu 田在九 전 재구 Gyeongsangbuk-do 누락 27 Jeon Jaeho 全在浩 전 재호 Gyeongsangbuk-do Jeon Jangsu 全長洙 전 장수 Gyeongsangbuk-do Jeon Jangsu 全長洙 전 장수 Gyeongsangbuk-do Jeon Jinseok 全振錫 전 진석 Gyeongsangbuk-do Jeon Jongseok 全鍾錫 전 종석 Gyeongsangbuk-do 41 3 Jeon Juho 全舟鎬 전 주호 Gyeongsangbuk-do Jeon Palam 全八岩 전 팔암 Gyeongsangbuk-do Jeon Seokjun 全錫俊 전 석준 Jeollabuk-do Jeon Suyeon 全壽淵 전 수연 Jeollabuk-do Jeon Taekjun 全宅俊 전 택준 Jeollabuk-do Jeon Taesu 田泰秀 전 태수 Gyeongsangbuk-do Honouliuli Internment Camp

23 26 Jeon Wontak 全元鐸 전 원탁 Gangweon-do Jeon Yeonseong 全滋成 전 자성 Jeollanam-do 24 6 Jeon Yongdeok 全龍德 전 용덕 Jeollabuk-do Jeon Yonggi 全容基 전 용기 Chungcheongbuk-do Jeon Yongho 全鏞浩 전 용호 Gyeongsangbuk-do Jeon Yongho 全竜湖 전 용호 Gyeongsangbuk-do Jeon Yongrae 田容來 전 용래 Chungcheongnam-do Jeon Byeongil 全炳鎰 전 병일 Jeollanam-do 25 9 Jeon Deokgeun 全德根 전 덕근 Chungcheongnam-do 8 15 Jeon Dongun 全東云 전 동운 Gyeonggi-do Jeon Jeongseop 全正燮 전 정섭 Jeollanam-do Jeon Jonghyeon 全鍾玄 전 종현 Jeollanam-do Jeon Jongseok 全鍾錫 전 종석 Hwanghae-do Jeon Jusang 全周相 전 주상 Gyeongsangbuk-do Jeon Samjae 全三才 전 삼재 Jeollanam-do Jeon Seongjo 全成祚 전 성조 Jeollanam-do Jeon Yangok 全良玉 전 양옥 Jeollanam-do Jeon Yohan 錢要漢 전 요한 Chungcheongnam-do 8 98 Jeon Bongsun 田奉順 전 봉순 Chungcheongnam-do Jeon Hangi 田漢基 전 한기 Gyeongsangbuk-do 누락 106 Jeon Hanil 田漢一 전 한일 Gyeongsangbuk-do 누락 1 Jeon Jaeyong 全在龍 전 재용 Chungcheongnam-do Jeon Sayong 全四竜 전 사용 Jeollanam-do Jeon Unyeop 全雲燁 전 운엽 Gyeongsangbuk-do 누락 495 Jeong Boksu 鄭福洙 정 복수 Gyeongsangbuk-do Jeong Bokyong 鄭福竜 정 복용 Jeollanam-do Jeong Byeongrok 鄭炳綠 정 병록 Jeollanam-do Jeong Byeongsu 鄭病秀 정 병수 Gyeongsangbuk-do Jeong Byeongtae 丁炳泰 정 병태 Jeollanam-do Jeong Chamun 鄭次文 정 차문 Gyeongsangnam-do Jeong Changsun 鄭昌淳 정 창순 Gangweon-do Jeong Changtaek 鄭昌澤 정 창택 Gyeongsangbuk-do Jeong Cheolgye 鄭喆桂 정 철계 Jeollanam-do Jeong Chunsik 鄭春植 정 춘식 Gyeongsangbuk-do Jeong Daebong 鄭大鳳 정 대봉 Chungcheongbuk-do Jeong Dalyun 鄭達潤 정 달윤 Gyeongsangbuk-do Jeong Deukjo 鄭得朝 정 득조 Gyeongsangnam-do Jeong Doi 鄭道伊 정 도이 Gyeongsangbuk-do Jeong Dongchun 鄭東春 정 동춘 Gyeongsangbuk-do Jeong Dongseon 丁東善 정 동선 Gyeongsangbuk-do 46 Roster of Korean Prisoners 23

24 54 Jeong Dupyo 鄭斗表 정 두표 Jeollanam-do 14 5 Jeong Duseong 鄭斗聖 정 두성 Gyeongsangnam-do Jeong Duyong 丁斗用 정 두용 Gyeongsangbuk-do Jeong Giseong 鄭基成 정 기성 Gyeongsangbuk-do Jeong gusik 鄭求植 정 구식 Gyeongsangbuk-do 누락 307 Jeong Gwangjeong 鄭光正 정 광정 Gyeongsangbuk-do Jeong Gwiun 丁貴運 정 귀운 Jeollanam-do Jeong Gyuheung 鄭圭興 정 규흥 Gyeongsangbuk-do Jeong Hancheol 鄭漢喆 정 한철 Jeollanam-do Jeong Heungsik 鄭興植 정 흥식 Gyeongsangbuk-do Jeong Ingu 鄭任逑 정 임구 Gyeongsangbuk-do 52 3 Jeong Inpung 鄭仁豊 정 인풍 Pyeongannam-do Jeong Jaehan 鄭在漢 정 재한 Gyeongsangbuk-do Jeong Jeomjae 鄭点在 정 점재 Gyeongsangbuk-do Jeong Jeonghyeon 鄭正鉉 정 정현 Gyeongsangnam-do Jeong Jongsun 鄭鍾淳 정 종순 Gyeongsangbuk-do Jeong Manho 鄭萬浩 정 만호 Gyeongsangbuk-do Jeong Manjin 丁萬鎭 정 만진 Gyeongsangbuk-do Jeong Manseok 鄭萬錫 정 만석 Gyeongsangbuk-do Jeong Mijo 鄭未祚 정 미조 Gyeongsangnam-do Jeong Munjo 鄭文朝 정 문조 Jeollabuk-do Jeong Pangae 鄭判介 정 판개 Gyeongsangnam-do Jeong Samyong 鄭三竜 정 삼용 Gyeongsangbuk-do Jeong Samyong 鄭三竜 정 삼용 Gyeongsangbuk-do Jeong Seokgeun 鄭錫根 정 석근 Gyeongsangbuk-do 39 9 Jeong Seongdal 鄭成達 정 성달 Gyeongsangbuk-do Jeong Seongyong 鄭聖龍 정 성용 Gyeongsangbuk-do Jeong Sepung 鄭世豊 정 세풍 Jeollabuk-do Jeong Seungnam 鄭勝男 정 승남 Jeollanam-do Jeong Silgwan 鄭實寬 정 실관 Gyeongsangbuk-do Jeong Songhoe 鄭松會 정 송회 Gyeongsangbuk-do Jeong Songhoe 鄭松會 정 송회 Gyeongsangbuk-do Jeong Sundal 丁順達 정 순달 Gyeongsangbuk-do Jeong Sungu 鄭純求 정 순구 Gyeongsangbuk-do Jeong Suyeon 鄭水連 정 수연 Gyeongsangnam-do Jeong Suyeong 鄭洙英 정 수영 Gyeongsangbuk-do Jeong Taeho 鄭泰浩 정 태호 Gyeongsangnam-do Jeong Taekhyeong 鄭澤炯 정 택형 Gyeongsangbuk-do Jeong Taeyong 鄭泰竜 정 태용 Gyeongsangbuk-do Jeong Ungi 鄭雲基 정 운기 Gyeongsangbuk-do Honouliuli Internment Camp

25 271 Jeong Unik 鄭雲翊 정 운익 Gyeongsangbuk-do Jeong Wolmun 鄭月文 정 월문 Gyeongsangbuk-do Jeong Wono 鄭元吾 정 원오 Gyeongsangbuk-do Jeong Wonseop 鄭元燮 정 원섭 Gyeongsangbuk-do Jeong Wonsu 鄭源洙 정 원수 Gyeongsangbuk-do Jeong Yeongdo 鄭永道 정 영도 Gyeongsangbuk-do Jeong Yeonguk 鄭然局 정 연국 Gyeongsangnam-do Jeong Yeonhong 鄭然洪 정 연홍 Gyeongsangbuk-do Jeong Yongto 鄭龍土 정 용토 Chungcheongbuk-do Jeong Yungon 鄭潤坤 정 윤곤 Gyeongsangbuk-do Jeong Yunyang 鄭潤陽 정 윤양 Gyeongsangbuk-do Jeong Bongchae 鄭奉采 정 봉채 Jeollanam-do Jeong Bongdeuk 鄭鳳得 정 봉득 Jeollabuk-do Jeong Byeongyong 丁炳龍 정 병용 Jeollanam-do Jeong Changok 鄭昌玉 정 창옥 Jeollanam-do Jeong Cheonma 鄭天馬 정 천마 Jeollanam-do Jeong Chilbong 鄭七奉 정 칠봉 Jeollanam-do Jeong Dongsil 鄭東實 정 동실 Jeollabuk-do Jeong Eojun 鄭漁俊 정 어준 Jeollanam-do Jeong Geumseong 丁金聲 정 금성 Jeollanam-do Jeong Gilchae 鄭吉采 정 길채 Jeollanam-do Jeong Gilseong 鄭吉星 정 길성 Jeollanam-do Jeong Giseon 鄭基先 정 기선 Jeollanam-do Jeong Giseop 鄭基燮 정 기섭 Gyeongsangbuk-do 누락 124 Jeong Gwangchu 鄭匡秋 정 광추 Hwanghae-do 4 32 Jeong Gyeyong 鄭桂龍 정 계용 Jeollanam-do Jeong Gyunsang 鄭均相 정 균상 Jeollanam-do Jeong Haegyun 鄭海均 정 해균 Jeollanam-do Jeong Haejun 鄭海俊 정 해준 Jeollanam-do Jeong Haeseok 鄭海石 정 해석 Chungcheongnam-do Jeong Heongi 鄭憲基 정 헌기 Chungcheongnam-do Jeong Hwain 鄭和仁 정 화인 Chungcheongnam-do Jeong Hyeongil 鄭鉉吉 정 현길 Jeollanam-do Jeong Hyeonmuk 鄭鉉默 정 현묵 Chungcheongnam-do Jeong Hyeonseop 丁賢燮 정 현섭 Gyeonggi-do Jeong Ilcheon 鄭一天 정 일천 Jeollabuk-do Jeong Inseo 鄭仁瑞 정 인서 Hwanghae-do Jeong Jaesun 鄭在順 정 재순 Jeollabuk-do Jeong Jeongsik 鄭正植 정 정식 Jeollanam-do Jeong Jinbo 丁珍保 정 진보 Jeollabuk-do 32 Roster of Korean Prisoners 25

26 27 Jeong Jinung 鄭鎭雄 정 진웅 Gyeonggi-do Jeong Jongcheol 鄭鍾喆 정 종철 Jeollanam-do Jeong Jongsik 鄭鍾植 정 종식 Jeollanam-do Jeong Jongsil 鄭宗實 정 종실 Jeollanam-do Jeong Jongsil 鄭鐘實 정 종실 Jeollabuk-do Jeong Jongsil 鄭鐘實 정 종실 Jeollabuk-do Jeong Makdong 鄭莫東 정 막동 Jeollanam-do Jeong Minsu 丁玟秀 정 민수 Jeollanam-do Jeong Samseong 丁三声 정 삼성 Jeollanam-do Jeong Sangchae 鄭尙采 정 상채 Jeollanam-do Jeong Sanghui 鄭湘熙 정 상희 Jeollabuk-do Jeong Sanghwa 丁相和 정 상화 Jeollanam-do Jeong Sangtae 鄭相台 정 상태 Jeollanam-do Jeong Seokbong 鄭石奉 정 석봉 Jeollanam-do Jeong Songhak 鄭松鶴 정 송학 Jeollabuk-do Jeong Taeyeol 鄭台烈 정 태열 Chungcheongnam-do 9 48 Jeong Taeyeong 鄭泰永 정 태영 Gyeonggi-do Jeong Ugil 鄭佑吉 정 우길 Jeollanam-do Jeong Unyeong 鄭雲榮 정 운영 Hwanghae-do Jeong Usong 鄭佑松 정 우송 Jeollanam-do Jeong Wangil 鄭完吉 정 완길 Jeollabuk-do Jeong Wonchae 鄭元采 정 원채 Jeollanam-do Jeong Yeonghoe 鄭永會 정 영회 Jeollanam-do Jeong Yeongmo 鄭永模 정 영모 Jeollabuk-do Jeong Yonggyu 鄭龍奎 정 용규 Jeollanam-do Jeong Yongryun 鄭容崙 정 용륜 Jeollanam-do Jeong Dogeum 鄭道金 정 도금 Jeollanam-do Jeong Munbong 鄭文奉 정 문봉 Jeollanam-do Jeong Namjun 丁南準 정 남준 Jeollanam-do Jeong Taeho 鄭泰浩 정 태호 Gyeongsangbuk-do 누락 34 Jeong Yeonghwa 鄭永和 정 영화 Gyeongsangbuk-do 누락 304 Jeong Yuksun 丁六順 정 육순 Jeollanam-do Ji Hogeun 池浩根 지 호근 Gyeongsangbuk-do Ji Wonhae 池元海 지 원해 Gyeongsangbuk-do Ji Changsun 池昌淳 지 창순 Jeollanam-do Ji Jangsu 池長洙 지 장수 Jeollanam-do Ji Yuno 池允伍 지 윤오 Jeollanam-do Jin Jonghwan 陳鍾煥 사 종환 Jeollanam-do Jin Saenggil 陳生吉 진 생길 Gangweon-do Jin Sangbae 陳相培 진 상배 Jeollabuk-do Honouliuli Internment Camp

27 381 Jin Sangha 晋相夏 진 상하 Jeollabuk-do Jin Uigeun 陳義根 진 의근 Gyeongsangbuk-do Jin Wongyeong 陳元京 진 원경 Gangweon-do Jin Yeonggil 陳永吉 진 영길 Gangweon-do Jin Byeongsuk 陳丙淑 진 병숙 Jeollanam-do Jin Siguan 陳時官 진 시관 Hwanghae-do Jo Ambong 曺岩奉 조 암봉 Gyeongsangbuk-do Jo Buhong 趙富弘 조 부홍 Gyeongsangbuk-do Jo Byeonggi 趙炳基 조 병기 Gyeongsangbuk-do Jo Duchil 曺斗七 조 두칠 Gyeongsangbuk-do Jo Eoksik 趙億植 조 억식 Gyeongsangbuk-do Jo Eunggu 曹應九 조 응구 Gyeongsangbuk-do Jo Gwangchun 趙光春 조 광춘 Jeollanam-do Jo Gwangsu 曺光秀 조 광수 Gyeongsangbuk-do Jo Gwiseok 趙貴石 조 귀석 Gyeongsangbuk-do Jo Haeseok 曺海石 조 해석 Gyeongsangbuk-do Jo Heungyong 曺興竜 조 흥용 Gyeongsangnam-do Jo Huitaek 曺喜澤 조 희택 Gyeongsangbuk-do Jo Hyeondo 趙顯道 조 현도 Gyeongsangbuk-do Jo Hyeondo 趙顯道 조 현도 Gyeongsangbuk-do Jo Hyeonseong 趙顯成 조 현성 Gyeongsangbuk-do Jo Hyeonseong 趙顯成 조 현성 Gyeongsangbuk-do Jo Imgap 曺壬甲 조 임갑 Gyeongsangbuk-do Jo Jongwon 趙鍾遠 조 종원 Gyeongsangbuk-do Jo Myeongeop 趙明業 조 명업 Gyeongsangbuk-do 44 4 Jo Ringap 趙麟甲 조 린갑 Gyeonggi-do Jo Sambaek 趙三伯 조 삼백 Gyeongsangbuk-do Jo Samjun 趙三俊 조 삼준 Gyeongsangbuk-do Jo Samsu 趙三壽 조 삼수 Gyeongsangbuk-do Jo Seokbong 趙石奉 조 석봉 Gyeongsangbuk-do Jo Sunjo 曺淳祚 조 순조 Gyeongsangbuk-do Jo Sunjo 曺淳祚 조 순조 Gyeongsangbuk-do Jo Yeongseop 趙英燮 조 영섭 Gyeongsangbuk-do Jo Yongdal 趙庸達 조 용달 Gyeongsangbuk-do Jo Yongmun 趙鏞文 조 용문 Gyeongsangbuk-do Jo Youngrae 趙永來 조 영래 Gyeongsangbuk-do 48 7 Jo Yunseok 趙允錫 조 윤석 Hwanghae-do Jo Baekyong 趙白龍 조 백용 Jeollabuk-do Jo Boksul 趙福述 조 복술 Jeollanam-do Jo Bongseong 趙鳳成 조 봉성 Chungcheongnam-do 8 Roster of Korean Prisoners 27

28 38 Jo Byeongmun 曹秉文 조 병문 Chungcheongbuk-do Jo Changhwan 曺昌煥 조 창환 Jeollabuk-do Jo Changnam 趙昌男 조 창남 Chungcheongnam-do 8 36 Jo Changok 曹昶玉 조 창옥 Chungcheongbuk-do Jo Chihyeong 趙致衡 조 치형 Jeollanam-do Jo Chunseong 趙春成 조 춘성 Jeollabuk-do Jo Daejun 趙大俊 조 대준 Jeollanam-do Jo Dongil 曺東日 조 동일 Jeollabuk-do Jo Eomhwi 趙嚴彙 조 엄휘 Hwanghae-do 1 44 Jo Gapdong 趙甲同 조 갑동 Jeollabuk-do Jo Geunseon 趙勤善 조 근선 Hwanghae-do 4 3 Jo Gilcheol 趙吉喆 조 길철 Chungcheongbuk-do Jo Gimin 曺基敏 조 기민 Jeollanam-do Jo Gongseop 趙公燮 조 공섭 Jeollanam-do Jo Gwanghyeon 趙光鉉 조 광현 Hwanghae-do Jo Gwangyu 趙寬奎 조 관규 Hwanghae-do Jo Gyeongje 趙京濟 조 경제 Hwanghae-do 5 9 Jo Gyeongseok 趙景錫 조 경석 Jeollabuk-do Jo Haeseong 趙海成 조 해성 Gyeonggi-do Jo Huiseon 趙熙善 조 희선 Jeollabuk-do Jo Hyeongu 趙賢九 조 현구 Jeollabuk-do Jo Hyeongyun 趙炯允 조 형윤 Jeollanam-do Jo Ilgu 趙日九 조 일구 Jeollabuk-do Jo Ilhwan 曺一煥 조 일환 Jeollanam-do Jo Ingeun 趙仁根 조 인근 Hwanghae-do Jo Inhong 趙仁洪 조 인홍 Jeollanam-do Jo Jaegyu 曺在珪 조 재규 Jeollanam-do Jo Jaeho 趙在湖 조 재호 Jeollanam-do Jo Jongok 趙鍾玉 조 종옥 Chungcheongbuk-do Jo Juwon 趙周元 조 주원 Gyeongsangbuk-do 누락 239 Jo Mansu 趙萬洙 조 만수 Jeollanam-do Jo Okje 趙沃濟 조 옥제 Jeollanam-do Jo Pansul 趙判述 조 판술 Jeollanam-do Jo Ranhyeong 趙蘭衡 조 란형 Jeollanam-do Jo Seongman 趙成萬 조 성만 Chungcheongnam-do 9 37 Jo Subong 趙壽鳳 조 수봉 Chungcheongbuk-do Jo Taeyeol 趙泰烈 조 태열 Jeollabuk-do Jo Taksu 趙濯洙 조 탁수 Hwanghae-do 1 61 Jo Wonhaeng 趙元行 조 원행 Gyeonggi-do Jo Wonsik 曺元植 조 원식 Jeollabuk-do Honouliuli Internment Camp

29 12 Jo Wonyeong 趙遠永 조 원영 Gyeongsangbuk-do 누락 46 Jo Yeongdeuk 趙永得 조 영득 Gyeonggi-do Jo Yeonghyeok 趙榮赫 조 영혁 Gyeonggi-do Jo Yonggil 趙鏞吉 조 용길 Jeollanam-do Jo Yongmin 趙容鍲 조 용민 Jeollabuk-do Jo Bokhyeon 曹福鉉 조 복현 Jeollanam-do Jo Changsang 趙昌相 조 창상 Chungcheongnam-do Jo Geukyeong 趙克榮 조 극영 Gyeongsangbuk-do Jo Gyujo 曺圭祚 조 규조 Jeollanam-do Jo Jeongwon 趙貞元 조 정원 Jeollanam-do Ju Doik 朱燾翊 주 도익 Jeollabuk-do Ju Hyeoksu 朱赫壽 주 혁수 Gyeongsangbuk-do Ju Seokbong 朱錫奉 주 석봉 Jeollabuk-do Ju Seonjo 周善朝 주 선조 Jeollanam-do Ju Yeongjip 朱永集 주 영집 Gyeongsangbuk-do Ju Chanbaek 朱燦白 주 찬백 Pyeonganbuk-do Ju Daesun 朱代淳 주 대순 Jeollanam-do Ju Jaebong 朱在奉 주 재봉 Gyeonggi-do Ju Palmun 朱八文 주 팔문 Jeollanam-do Kang Byeongo 姜柄吳 강 병오 Jeollanam-do Kang Changseop 姜昌燮 강 창섭 Jeollabuk-do Kang Changwon 姜昌遠 강 창원 Gyeongsangbuk-do Kang Chigil 姜致吉 강 치길 Gyeongsangbuk-do Kang Chunhwa 姜春和 강 춘화 Gyeongsangnam-do Kang Daebok 姜大福 강 대복 Jeollanam-do Kang Daeun 姜大運 강 대운 Jeollanam-do Kang Dongheon 姜東憲 강 동헌 Jeollabuk-do Kang Dongjin 姜東珍 강 동진 Jeollanam-do Kang Eunju 姜殷周 강 은주 Jeollabuk-do Kang Gibak 姜棋珀 강 기박 Jeollanam-do Kang Giseok 康己石 강 기석 Jeollanam-do Kang Gyehyeon 姜桂鉉 강 계현 Jeollanam-do Kang Hakbeom 姜學範 강 학범 Gyeongsangnam-do Kang Hoin 姜鎬仁 강 호인 Gyeongsangbuk-do Kang Ilgwon 姜一權 강 일권 Gyeongsangbuk-do Kang Jeongyeol 姜正烈 강 정열 Jeollabuk-do Kang Jucheol 姜周哲 강 주철 Gyeongsangbuk-do Kang Manheung 姜萬興 강 만흥 Jeollabuk-do Kang Manyeol 姜晩烈 강 만열 Jeollanam-do Kang Munseop 姜文燮 강 문섭 Jeollanam-do 23 Roster of Korean Prisoners 29

30 141 Kang Myeonggu 姜命求 강 명구 Gyeongsangbuk-do Kang Namyeol 姜南烈 강 남열 Jeollabuk-do Kang Ochae 姜五采 강 오채 Jeollabuk-do Kang Saju 姜師周 강 사주 Jeollanam-do Kang Seokbok 姜石福 강 석복 Gyeongsangbuk-do Kang Seokdo 姜錫道 강 석도 Gyeongsangnam-do Kang Seokgeun 姜石根 강 석근 Gyeongsangbuk-do Kang Seokin 姜錫仁 강 석인 Gyeongsangnam-do Kang Seongsik 姜聲植 강 성식 Gyeongsangbuk-do Kang Seungdon 姜承惇 강 승돈 Jeollabuk-do Kang Singuk 姜信國 강 신국 Jeollabuk-do Kang Singuk 姜信國 강 신국 Jeollabuk-do Kang Taegyu 姜泰奎 강 태규 Jeollabuk-do Kang Taewon 姜泰元 강 태원 Gyeongsangbuk-do Kang Yeonggyu 姜永奎 강 영규 Jeollanam-do Kang Yeongho 姜永鎬 강 영호 Jeollanam-do Kang Yeongnam 姜永南 강 영남 Jeollanam-do Kang Yongsu 姜容洙 강 용수 Gyeongsangnam-do Kang Yongsu 姜竜洙 강 용수 Jeollanam-do Kang Yubok 姜有福 강 유복 Gyeongsangbuk-do Kang Daeyeop 姜大葉 강 대엽 Jeollanam-do Kang Gibong 姜基奉 강 기봉 Jeollanam-do Kang Gyeonghwa 姜景化 강 경화 Hwanghae-do 5 33 Kang Jucheol 姜周哲 강 주철 Hwanghae-do Kang Judo 姜周道 강 주도 Hwanghae-do 6 21 Kang Seohoe 姜瑞會 강 서회 Jeollanam-do Kang Sino 姜信吳 강 신오 Chungcheongnam-do Kang Taehak 姜泰鶴 강 태학 Hwanghae-do 1 85 Kang Untae 康雲泰 강 운태 Hwanghae-do 3 94 Kang Wongil 姜元吉 강 원길 Hwanghae-do Kim? 金? 김? Gyeongsangbuk-do Kim? 金? 김? Gyeongsangbuk-do Kim Amu 金岩又 김 암우 Gyeongsangbuk-do 누락 27 Kim Ansik 金安植 김 안식 Jeollanam-do Kim Baekeon 金百彦 김 백언 Jeollabuk-do Kim Baekhwan 金百煥 김 백환 Chungcheongnam-do 9 64 Kim Baeksu 金栢洙 김 백수 Jeollabuk-do Kim Baektae 金伯泰 김 백태 Gyeongsangbuk-do 누락 380 Kim Bokdeok 金福德 김 복덕 Jeollabuk-do Kim Bokdong 金福童 김 복동 Jeollanam-do Honouliuli Internment Camp

31 353 Kim Bokdong 金福童 김 복동 Jeollanam-do Kim Bokdong 金福童 김 복동 Jeollabuk-do Kim Bokdong 金福童 김 복동 Jeollabuk-do Kim Bokhyeon 金福鉉 김 복현 Gyeongsangnam-do Kim Boksu 金福洙 김 복수 Jeollabuk-do Kim Boksu 金福壽 김 복수 Gyeongsangbuk-do Kim Boksun 金福順 김 복순 Jeollanam-do Kim Bokwon 金福遠 김 복원 Gyeongsangbuk-do Kim Bongcha 金奉次 김 봉차 Jeollanam-do Kim Bongeon 金鳳彦 김 봉언 Jeollanam-do Kim Bonghak 金奉學 김 봉학 Jeollanam-do Kim Bonghyeon 金鳳玄 김 봉현 Gyeongsangbuk-do Kim Bongil 金鳳一 김 봉일 Hwanghae-do Kim Bongjin 金奉辰 김 봉진 Jeollanam-do Kim Bongok 金奉玉 김 봉옥 Jeollanam-do Kim Bongyu 金奉有 김 봉유 Jeollanam-do Kim Bongyu 金何東 김 하동 Jeollanam-do Kim Bongyun 金鳳允 김 봉윤 Jeollanam-do Kim Buchul 李富出 이 부출 Gyeongsangbuk-do Kim Byeolsu 金別洙 김 별수 Chungcheongnam-do Kim Byeongcheol 金炳喆 김 병철 Gyeongsangbuk-do 누락 13 Kim Byeonggu 金炳球 김 병구 Pyeonganbuk-do 7 50 Kim Byeongho 金炳浩 김 병호 Hwanghae-do Kim Byeonghyo 金炳孝 김 병효 Jeollanam-do Kim Byeongil 金秉日 김 병일 Jeollabuk-do Kim Byeongsik 金炳植 김 병식 Gangweon-do Kim Byeongsik 金炳植 김 병식 Jeollanam-do 23 3 Kim Byeongtae 金炳泰 김 병태 Chungcheongnam-do Kim Chagap 金且甲 김 차갑 Gyeongsangbuk-do 누락 1 Kim Chang Hwan 金昌煥 김 창환 Hwanghae-do Kim Changhyeon 金昌鉉 김 창현 Jeollanam-do Kim Changok 金昌玉 김 창옥 Gyeongsangbuk-do Kim Changrim 金昌林 김 창림 Jeollanam-do Kim Changrok 金昌錄 김 창록 Jeollanam-do Kim Changsu 金昌壽 김 창수 Gyeonggi-do Kim Changsu 金昌洙 김 창수 Jeollabuk-do Kim Changsul 金昌述 김 창술 Gyeongsangbuk-do 누락 71 Kim Changsul 金昌述 김 창술 Gyeongsangbuk-do 누락 118 Kim Changuk 金昌旭 김 창욱 Gyeongsangbuk-do 누락 191 Kim Changyeong 金昌永 김 창영 Hwanghae-do 6 Roster of Korean Prisoners 31

모두 보기

역대국회의원_PDF변환용.hwp

역대국회의원_PDF변환용.hwp 역대 국회의원 명단 당적표시는 당선당시(총선결과, 재 보궐당선, 의석승계) 소속정당을 나타냄. 제9 10대 국회의원의 당적중 국민회의 표시부분은 통일주체국민회의 에서 선출한 국회의원임. 제헌국회 (당적은 당선당시의 당적임) 성 명 선 거 구 당 적 비 고 성 명 선 거 구 당 적 비 고 姜己文 산 청 無所屬金若水 동 래 朝鮮共和黨