Transcription

1

2

3 2013 광주문화재단백서

4 GCF Report 2013 발간사대표이사인사말 광주문화재단 2013 : 새로운도약의계기마련 광주문화재단의비전과목표 주요추진사업 01 창의적문화도시환경조성 1-1 문화정책개발 1-2 재단발전정책워크숍 1-3 MOU기관협력사업및교류활성화사업 02 아시아문화중심도시기반강화 아시아문화포럼 2-2 아시아문화예술활성화거점프로그램운영 03 문화예술진흥지원 3-1 지역문화예술육성지원사업 3-2 시 도기획지원사업 3-3 레지던스프로그램지원사업 3-4 공연장상주단체육성지원사업 3-5 문화예술활동단체지원사업 3-6 청소년예술동아리활동지원사업 3-7 우리가락우리마당 04 문화예술교육활성화 4-1 창의예술학교 4-2 통신원제및허브사이트 4-3 학교예술강사지원사업 4-4 지역특성화문화예술교육지원사업 4-5 예술인취업지원교육사업 4-6 꿈다락토요문화학교 4-7 동북아한민족교육공동체교류연대포럼 4-8 아트힐링스쿨 4-9 아시아문화예술교육교류사업 05 문화나눔 5-1 문화이용권사업 5-2 여행이용권사업 5-3 무지개다리사업 우리누리 5-4 문화복지전문인력양성사업 5-5 문화복지기획사업 5-6 문화나무예술단 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥 6-1 문화관광콘텐츠개발사업 - 광주문화아카이브테마북제작 6-2 산테마아시아문화스토리텔링 6-3 문화관광탐험대운영 6-4 문화관광콘텐츠개발사업 - 광주일백년편찬사업 민주화운동기념공연상설화사업 6-6 문화관광상설프로그램 - 무등산의사계등

5 축제를통한도시브랜드강화 7-1 페스티벌오! 광주통합브랜딩사업 7-2 브랜드공연축제 7-3 정율성축제 7-4 오월창작가요제 7-5 여성합창축제 7-6 한중전통문화교류 7-7 세계아리랑축전 광주국제미디어아트페스티벌 08 국제문화교류 8-1 문화재단간국내외교류사업 09 전시및공연 9-1 미디어아트 2013시리즈 9-2 빛고을아트스페이스목요상설무대 9-3 미디어아트레지던스 10 전통예술강좌및공연 10-1 전통문화예술강좌및체험 10-2 전통문화관토요상설공연 11 기획홍보활성화 11-1 광주문화재단홍보 11-2 광주문화재단온라인홍보 11-3 광주문화재단시청각기록물활용 지원부서주요업무 01 경영지원팀 02 회계관리팀 03 시설관리팀 04 무대예술팀 192 부록기본현황예산현황광주문화재단이사광주문화재단정책자문위원문화나무함께가꾸기협약체결기관문화예술지원사업현황문화예술교육활성화지원사업현황 2013 주요축제프로그램현황문화나무예술단현황 2013 광주문화재단사업일지사진으로보는 GCF 2013 주역들

6 광주문화재단백서 2013 [ 대표이사인사말 ] 광주문화재단이출범한지 3년째가지났습니다. 아이로표현하면이제겨우걸음마를떼고스스로의온전한힘으로발걸음을내딛을때입니다. 첫해, 둘째해를보내면서사업과조직시스템이안착되고는있지만대내외적인환경은그렇게녹록지만은않습니다. 문화재단의역할과기능, 아시아문화중심도시광주의문화적환경을조성하는데과연제몫을감당하고있는지에대한본질적인질문은여전히현재형입니다 년은무엇보다도문화재단이새로운비전과전략을수립하고중장기전략보고서를채택하면서스스로의정체성을확립한해였다는데큰의미가있습니다. 새롭게정립한가치와전략들을사업과조직에반영하면서 행복한일상, 문화공동체광주 를구현하기위한알찬노력을기울인한해였지않나싶습니다. 재단임직원들의노력과공적가치를위한헌신이있었기에가능했습니다. 더불어올해는그어느때보다국비사업수주가늘어 5개기관에서총 28억여원의예산을지원받아지역문화예술계의보폭을넓히는데큰기여를했습니다. 문화재단은앞으로더다양한유형의국비사업에참여하여지역문화예술생태계를튼실하게하는데구심점역할을하도록하겠습니다. 그럼에도불구하고지나온시간을되돌아보면아쉬운점도많습니다. 지역의문화예술단체및예술인, 특히젊은기획자및창작자들과의소통의기회가많지않았습니다. 문화중심도시광주의미래세대를위한재단의적극적인역할이부족했던게사실입니다. 또한시주최대형문화행사를잇달아위탁운영하게됨에따라문화행사고유의정체성형성및시민참여등에있어현실적인한계를많이느꼈습니다. 진지한성찰과역할재정립을통해해소하고극복해야할과제로여기고있습니다. 지난한해동안힘차게달려왔던문화재단의성과를제출합니다. 민낯의부끄러움도, 가슴벅찬감동과무 수한밤들의기억도모두 2013 백서에담았습니다. 오늘의반성적성찰이내일의문화적상상력으로거듭나 도록노력하겠습니다. 광주문화재단대표이사직무대행이연 4 5

7 광주문화재단 2013 : 새로운도약의계기마련 주요성과 2013 광주문화재단의성과는크게 9개부문에서두드러졌다. 1. 문화자원및문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥 2. 아시아문화중심도시조성기반강화 3. 국제문화교류확대를통한글로벌네트워크구축 4. 시민참여프로그램을통한창의적문화도시환경조성 5. 문화예술교육활성화를위한지역기반연계확대 6. 문화예술진흥지원을통한문화향유기회증진 7. 축제의전국화 세계화를통한도시브랜드강화 8. 빛고을시민문화관, 아트스페이스공연장및전시장운영 9. 전통문화관프로그램운영확대로체계적인전통문화기반구축등이다. 우선문화자원및문화콘텐츠발굴부문에서무등산을주제로성산계류탁열도 ( 星山溪柳濯熱圖 ) 재연행사와그주변일대의전통문화자원을활용한무등산여름축제를지역주민들과진행했고, 고경명의유서석록 ( 遊瑞石綠 ) 재연을통해전통과현대가어우러지는품격있는문화상품을발굴해냈다. 광주의역사 문화적의미성을지닌자료를활용한광주문화아카이브테마북제작사업은광주에대한이미지브랜드화에적지않은기여를했다. 광주의숨겨진명인 명소 명품을발굴해지역의문화관광자원의가치를향상한문화관광탐험대운영사업은공인된콘텐츠로확고히자리를잡아가고있다. 아시아문화중심도시조성기반강화부문에는 2013아시아문화포럼을개최해세계저명한문화계인사들과정보교류와상호협력방안을모색하고, 다양한아시아문화담론의장으로서문화광주의지역적기반을조성하였다. 또한예술의거리및대인시장을활력있는문화공간으로전환하여, 문화전당과연계한도심활성화전략의거점을형성하였다. 국제문화교류확대로문화중심도시인지도를높이기위한한 중전통문화교류사업은중국산시성과광주에서문화교류공연을 4회개최했고, 정율성축제 국제학술세미나에클래식음악의거장들을초청해광주음악계활성화및국제음악계에민주인권도시광주를홍보하였다. 시민참여프로그램을통한창의적문화도시환경을조성하기위해지역문화현장토론회및포럼을 10회개최했고, 광주 7개문화관련유관기관정례협의회를운영하여창의적문화환경조성에기여하였다. 광주예총, 광주민예총등지역문화예술계의실무진등과의소통협력체계를구축해문화예술인의요구반영및공동사업확대를모색하는모범적인문화거버넌스모델을구축해가고있다. 문화예술교육활성화를위해지역기반연계를확대하여창의예술학교, 지역특성화문화예술교육, 토요문화학교, 아트힐링스쿨사업등을운영함으로써광주시민누구나문화예술교육을보다폭넓게접할수있고다양한형태의학습을전생애에걸쳐누릴수있는환경을조성했다. 문화예술진흥지원을통한문화향유기회증진을위해지역의문화예술인및단체들에게연간 7개지원사업, 350여건을지원해문화예술지원에대한포괄적기구로기반을다졌고, 지역문화활성화의핵심센터기능을원만히수행했다. 광주문화재단 2013 : 새로운도약의출발

8 광주문화재단백서 2013 축제의전국화 세계화를통한도시브랜드강화도두드러졌다. 광주국제미디어아트페스티벌은미디어아트에대한시민들의인지도제고및유네스코미디어아트창의도시에대한가입전망을밝게했고, 제2회광주세계아리랑축전의창작뮤지컬 빛골아리랑 이광주대표브랜드공연으로발전가능성을제시했다. 무등산등산로초입에위치한전통문화관은평일에는다양한전통문화강좌, 휴일에는전통상설공연을연중시행하여시민과관광객들에게고품격전통문화향유기회를확대했다. 또한, 내 외국인관광객및다양한계층별, 단체별신청을받아맞춤형교육 체험프로그램을진행해전통체험공간으로서의정착에성공하였다. 성찰과과제 2013 년 12월, 문화계의숙원입법과제였던문화기본법과지역문화진흥법이제정되었다. 국민누구나마땅히누려야할기본권으로서 문화권 을최초로명시한문화기본법과지역간문화격차를해소하고지역주민의문화생활향상등을위해제정된지역문화진흥법은향후지역문화진흥의핵심주체로서문화재단의위상및역할강화를요구하고있다. 문화전달체계에서정책파트너로서문화재단의위상뿐아니라광역단위문화정책조정자로서역할재정립을요구받고있는실정이다. 문화재단이이러한역할을담당하기위해서는무엇보다도행정중심의관리체계를탈피하고재단의상대적자율성과독립성을견지할수있는제도적인토대를마련해야할것이다. 문화재단은그동안광주시의지나친보조사업수행으로인해재단출범목적인문화정책수립과연구조사기능이부족하며, 재단정체성을실현하는사업에소홀해왔다는지적을받아왔다. 예산이부족하여자체사업을기획할수없는구조적한계도있지만보조 위탁사업에집중하다보니재단고유의목적사업을소홀히해왔다는비판의다름아닐것이다. 향후각행사의추진역량을재검토하여문화예술단체이관과문화재단이직접추진하는사업으로과감한선택과집중을해야할필요성이커지고있다. 올해하반기에는보조 위탁사업심사위원회를설치해재단설립취지와부합성, 성공적인사업추진의가능성, 예산의적정성, 민간으로이양할경우장 단점고려하여사업추진여부를검토할계획이다. 현재문화재단에게는시민의다양한문화향유를넘어우리지역의특성에맞는문화기획을통해재단의정체성구현과지역의문화적환경을만들어가는노력이요구되고있다. 이제는시민이행사에단순하게참여하는것을넘어기획단계에서부터참여할수있는여건을마련해시민의문화기획력발현을통한문화도시의역량이축적되어야한다. 광주문화재단의기금은아쉽게도광역문화재단에서맨하위를차지하고있다. 조례에서는 500억기금목표를설정했지만창립이후기금은늘어나지않고있다. 그러다보니재정과예산의독자적운영이갈수록어렵게되고재단의상대적독립성및자율성이확보되지못해문화정책의중추적인역할및허브 (Hub) 기능을수행하지못하는아쉬움이있다. 앞으로광주문화재단은광주시및의회와의협력체계를구축하여기금목표액을달성하기위한중장기적방안마련및기금유치이행을촉구하고, 민간기업등과의협업을다각화해재정자립도를높이는자구방안을절실하게모색해야한다. 6 7

9 [ 광주문화재단의비전과목표 ] 비전 행복한일상, 문화공동체광주 핵심가치 문화의공적책임성 문화예술의다양성 문화도시의지속가능성 6 대목표 1. 문화창조역량강화 2. 문화예술의일상화 3. 시민의문화주체화 4. 문화정책다원화 5. 문화네트워크구축 6. 문화도시가치확장 추진전략 문화적공공에기여하는창조적예술기반구축 문화의일상화와문화적권리확대로시민을위한문화실현 문화공동체구성을위한창조적시민주체양성 공감 공존 연대를지향하는문화정책수립 시민, 예술, 지역공간을잇는문화네트워크구축 세계와공감하는문화도시브랜드가치창출 광주문화재단의비전과목표

10 광주문화재단백서 2013 비전 행복한일상, 문화공동체광주 행복한일상 은일상생활속에서문화예술활동의참여와가치체험을통해행복감을느끼는광주시민의삶 문화공동체광주 는광주가경험한공동체적역사와기억을문화적공존과문화적연대의원리에기초하여현대적으로재창조한신개념의공동체 행복한일상, 문화공동체광주 는시민이일상속에서행복을누리기위해문화가지닌상상력과창조적이며혁신적인힘을실현시켜나가는문화공동체형성과정 핵심가치 1) 문화의공공적책임성 핵심개념 : 공공성-모두를위한문화를통해공동체지향의문화적가치실현 문화창작과향유사이의단절된경계를극복하고시민누구나문화창조와문화향유의주체가될수있는 모두를위한문화 를지향 문화공동체의유지와지속을위한다양한가치를발신하고공동체의과제를함께해결하려는문화적실천전개 2) 문화 예술의다양성 핵심개념 : 다양성-문화 예술의개성과차이가존중되는호혜적문화환경조성 문화예술각장르의창작과개성을존중하고, 다양한계층과집단의문화적차이가인정되고상호존중될수있는호혜적문화환경조성 다양한문화적욕구들이모여새로운문화적가치를재생산할수있도록교류와네트워크활동전개 3) 문화도시의지속가능성 핵심개념 : 지속성-사람 자원 공간의연계로지속력있는문화도시생태계구축 문화생산, 문화향유, 문화발신등이자유로운문화환경을구축하여시민과지역의문화력이증진될수있는문화생태계구축 문화가도시경쟁력강화의주요한자원이될수있도록하고, 세계와공감할수있는문화콘텐츠를통해도시의문화적가치를제고 6 대목표및추진전략 1) 목표 1 : 문화창조역량의강화 추진전략 : 문화적공공 에기여하는창조적문화예술기반구축 2) 목표 2 : 문화예술의일상화 추진전략 : 문화의일상화와문화적권리확대로시민을위한문화실현 8 9

11 3) 목표 3 : 시민의문화주체화 추진전략 : 문화공동체구성을위한창조적시민주체양성 4) 목표 4 : 문화정책의다원화 추진전략 : 공감 공존 연대를지향하는문화정책수립 5) 목표 5 : 문화자원및역량의네트워크화 추진전략 : 시민 예술 지역공간을잇는문화네트워크구축 6) 목표 6 : 문화도시의가치확장 추진전략 : 세계와공감하는문화도시의브랜드가치창출 전략 1) 문화적공공 에기여하는창조적예술기반구축 지역예술가 문화예술단체 기획자의창작 기획활동지원을통해문화예술기반을구축함. 이들의활동지원의목표는궁극적으로 문화적공공의부 (cultural common wealth) 의극대화 에있음. 이러한공적책임성을기반으로한문화예술활동들은곧시민들의문화향유권증진에기여하게될것임 전략 2) 문화예술의일상화실현 생활속문화예술활동을위한아마추어동아리및창조적소수문화활동지원, 문화예술교육활성화와문화복지서비스강화를통해일상의문화적힘을복원시키고자함. 이는시민의삶의질향상은물론창의적인적자본축적, 그리고계층 인종 세대 예술장르간분열을극복하는사회통합에긍정적으로기여하게될것임 전략 3) 문화공동체구성을위한창조적시민주체양성 문화예술의향유와참여로얻어진시민의문화적감수성과사회적창의력이지역사회의공동선 ( 共同善 ) 을위해환원될수있는선순환구조를마련해야함. 이를위해지역에대한이해, 지역문제의발견, 지역자원의활용을통한문화적해법찾기과정을창조적발상으로해결할수있는시민주체를양성함. 또한다양한시민워킹그룹인큐베이팅과더불어이들이지속성을가질수있도록지역의관심을환기, 공감하게하고연대적지원이가능하도록조건을구축함 전략 4) 공감 공존 연대를지향하는문화정책수립 광주의문화자원및문화환경조사 연구를통해시민의문화적욕구와자원의관리방향, 다양한문 광주문화재단의비전과목표

12 화주체들과의공유방식등을파악함으로써, 문화재단의역할및사업방향을도출해내는문화정책 개발및수립을목표로함. 정책의개발과정은시민의공감, 다양한문화와예술형식의공존, 광주를구성하고있는다양한주체들의연대를이끌어내는과정이될것임 전략 5) 시민 예술 지역을잇는문화네트워크구축 예술가및예술단체, 문화기반시설과운영프로그램, 다양한창조그룹과섹터들의활동등지역내외의문화 사회자원역량을파악하고엮어내고연결함으로써지역내다양한주체들의문화생산향유활동욕구를효율적으로매개할수있는문화네트워크를구축함 전략 6) 세계와공감하는문화도시브랜드창출 아시아문화중심도시로서의위상을정립하기위해광주의문화예술적기반을강화하고, 지역문화자원의발굴및개발을통해축제, 공연등세계적문화브랜드를창출함. 이는곧광주가 한국의예향 을넘어 세계의예향 으로서의문화도시로재탄생되는과정이될것임 11

13 Gwangju Cultural Foundation 주요추진사업 01 창의적문화도시환경조성 02 아시아문화중심도시기반강화 03 문화예술진흥지원 04 문화예술교육활성화 05 문화나눔 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥 07 축제를통한도시브랜드강화 08 국제문화교류 09 전시및공연 10 전통예술강좌및공연 11 기획홍보활성화

14

15 01 창의적문화도시환경조성 1-1 문화정책개발 1-2 재단발전정책워크숍 1-3 MOU기관협력사업및교류활성화사업

16 광주문화재단백서 문화정책개발사업 문화정책개발의핵심기관으로서역할강화 문화정책개발사업은정책자문단운영및상상포럼등을통해지역문화발전에대한방향을제시하고, 다른한편으로는국비사업을적극수주하여지역의총체적인문화역량을강화함 사업명 문화정책개발 사업내용 국비공모사업, 상상포럼, 문화기관업무협약체결, 정책자문단운영등 기 간 ~ 예 산 20,000천원 ( 자체사업 ) 추진방식 - 정책자문단운영, 상상포럼, 문화나무함께가꾸기사업을문화정책개발로통합 - 문화정책개발은국비공모형태의사업개발과문화예술담론형성등의정책방향제시라는 Two track 전략으로운영함 01 개요 사업기간 : ~ 사업예산 : 20,000천원 ( 자체사업 ) 사업내용 - 재단은시설운영, 위탁사업수행이라는기본적인역할이외에지역문화정책방향을제시하고지역사회 14 15

17 와협력사업을통해총체적인지역문화발전을지향해야한다는요구를받아왔음 - 이에 2012 년 12월광주문화재단중장기발전전략을수립하였고, 2013 년 3월정책연구팀을신설하였으며자체사업을통합하여문화정책개발사업을추진함 - 문화정책개발사업은기존의정책자문단운영, 상상포럼, 문화나무함께가꾸기사업을지속발전시키는것과국비공모사업수주를통해지역의문화역량을강화하는 Two track 전략으로추진됨 02 추진내용 사업추진내용 국비사업수주 : 2,858,295천원 일시 주최 사업내용 수주액 한국예술인복지재단 예술인취업지원교육위탁운영 국비 218,000 천원 문화체육관광부 한국문화예술위원회 아시아문화기획전문인력양성위탁운영사업 공공미술 2.0 양림성장형공공미술프로젝트 국비 310,295 천원 ( 컨소시엄 ) 국비 160,000 천원시비 80,000 천원 문화체육관광부예술의새로운영토소촌아트팩토리 고용노동부지역맞춤형일자리지원사업 국비 1,000,000 천원시비 1,000,000 천원 국비 72,000 천원시비 18,000 천원 문화포럼및학술행사 8건 일시 장소 내용 재단 4층다목적실 새정부에바라는지역의견수렴전문가라운드테이블 7. 4 재단 4층다목적실 동아시아문화도시지정콜로키움개최 재단 4층다목적실 여름문학특강 1강 ( 문순태 ) 8. 7 재단 4층다목적실 여름문학특강 2강 ( 한승원 ) 재단 4층다목적실 여름문학특강 3강 ( 이산하 ) 재단 4층다목적실 여름문학특강 4강 ( 나희덕 ) 재단 4층다목적실 여름문학특강 5강 ( 이시백 ) ~ 9 전남대 한국문화경제학회추계정기학술대회공동개최 재단비전공유워크숍 1건 일시 장소 내용 곡성문화센터 재단비전공유및발전전략모색을위한직원워크숍 01 창의적문화도시환경조성

18 광주문화재단백서 2013 문화나무함께가꾸기 : 문화유관기관 MOU 체결및교류사업 일시 대상기관 협약내용 장소 광주트라우마센터 문화예술치유프로그램교류등 재단 3층 광주광역시남구 양림공공디자인사업공동수행등 남구청 7층 ~ 8 오이타현문화재단 문화행사국제교류및상호방문 재단 3층 정책자문회의개최 1 건 일시장소내용 재단 3 층시위탁사업중일부사업이관관련정책자문 사업추진성과 국비사업에적극응모하여신규사업 5건약 28억원의수주성과를거둠 새정부에바라는문화정책라운드테이블, 동아시아문화도시콜로키움등을개최하여아시아문화중심도시조성사업이차질없이추진될수있도록요청하였으며, 각시도의재정자립도를반영한매칭예산제도개선의필요성등을요구함 여름문학특강을개최하여명망있는작가의수준높은강연을시민에게선사하였음. 매회좌석이부족할정도로호응도가높았으며문학특강을지속해야한다는의견이제시되는등의반향을일으킴 재단분위기쇄신및중장기발전전략후속조치로단행된직원워크숍을통해재단비전공유및팀별발전방안을모색함 남구청, 트라우마센터등과교류협약체결을통해재단의지역사회협력네트워크를강화하였으며, 양림성장형공공미술프로젝트등의공동사업을추진함 03 향후과제 문화정책개발은 3가지사업을통합운영하였기에하나의특정사업에집중하는전략이아닌지역문화발전이라는거시적맥락과광범위한사업영역을포괄하는형태로추진되어왔음. 따라서문화정책개발의기초가되는광주문화환경및담론분석, 문화예술인생활실태조사, 계층별세대별문화격차, 장르별문화비평등의연구과제는상대적으로부각되지못함. 향후예산이수반된다면정책수립을위한기초자료축적및연구조사를주기적으로수행하여정책개발의질적심화를도모해야함 문화정책개발은사업의매뉴얼과체계가짜여있는것이아니기에, 특정시기와사안에수시로대응하며다종다양한영역을총체적으로종합하는과정이수반됨. 따라서다양한분야전문가와의협업네트워크가매우중요함. 예컨대국비공모사업의경우수시로유관부처공모사업을스크린해야하며, 전문가의조언을받아제안서를작성한후, 예산매칭을성사시키고, 감동있는프리젠테이션을통해심사위원의동의를얻어내는노하우가필요함. 즉국비공모사업의성공률을높이기위해선내부직원이외에제안서를상시적으로자문하며공동작업을수행할외부전문위원위촉이반드시필요함 정책연구팀박경동 16 17

19 1-2 재단발전정책워크숍 직원워크숍을통해화합을도모 사업명 사업내용 재단발전정책워크숍 문화융성을위한지역전문가토론회, 재단직원워크숍, 문화예술동아리실태조사및의견수렴토론회등 기간 ~ 예산 25,000 천원 ( 자체사업 20,000 천원, 국비 5,000 천원 ) 추진방식 - 내부직원의사기진작과애사심강화를위한직원워크숍개최 - 문화예술전문가와함께지역에서필요로하는정책의제를개발하는열린정책포럼 + 워크숍추진 01 개요 사업기간 : ~ 사업예산 : 25,000천원 ( 자체사업 20,000천원, 국비 5,000천원 ) 사업내용 - 재단직원의화합과사기진작을도모하며조직의비전을공유하는직원워크숍개최 - 재단발전을도모하기위해지역사회와연대하고열린소통을통해공감하는정책개발 01 창의적문화도시환경조성

20 광주문화재단백서 추진내용 사업추진내용 문화정책토론회 2건일시 장소 내용 재단 4층다목적실 문화융성위원회광주지역문화현장토론회 재단 4 층다목적실 문화예술동아리운영현황실태조사결과보고및지원방안수립을위한토론회개최결과보고 재단발전워크숍 2건일시 장소 내용 구례 ( 송원리조트 ) 광주문화재단 2013 직원워크숍 (1차 ) 구례 ( 송원리조트 ) 광주문화재단 2013 직원워크숍 (2차) 재단별관소공연장 광주문화재단정책실워크숍 사업추진성과 국정기조인문화융성을도모하고광주문화예술활성화방안마련을위해지역전문가와문화예술인 100여명이참석한토론회를개최함. 아시아문화중심도시법인화반대등의지역의제들을종합하여 새문화정책 수립시반영토록요구함 재단직원의화합과사기를진작시키기위해직원워크숍을추진함 문화예술동아리실태조사및지원방안수립을위한토론회개최를통해, 지역의자생적문화예술동호회기초데이터를조사하였고향후자발적모임활성화를위한동아리지원정책을건의함 03 향후과제 재단발전워크숍이단위사업으로정착하기위해선사업비가연초본예산으로편성되어야하며, 내 외부전문가들이정례적으로재단의발전방향에대해논의하는방식으로운영되어야함. 예컨대신규사업아이디어도출, 단위사업전반에대한평가와발전방향, 조직관리및비전등에대해매월 1회정례적인논의구조가필요함 직원워크숍사업은재단의가치와비전을공유하고내부의결속을다지는의미가있는행사인바지속적으로추진할필요가있음 정책연구팀박경동 18 19

21 1-3 MOU 기관협력사업및교류활성화사업 광주문화기관과협력사업을꾀하다 문화도시광주를조성하는과정에서지역사회의각기관과단체들이문화를테마로한사업을추진해나갈수있도록 MOU이후활성화사업을도모 사업명 사업내용 MOU 기관협력사업및교류활성화사업 광주문화기관협의회운영 임을위한행진곡 표준영어가사번역작업 기간 ~ 예산 10,000 천원 대상광주문화기관, 광주국제교류센터 추진방식 - 광주문화기관협의회운영위원매달개최 - 광주국제교류센터와협약체결후 임을위한행진곡 표준영어가사번역공동작업 01 창의적문화도시환경조성

22 광주문화재단백서 개요 광주문화재단은출범이후 2년간수많은문화관련기관들과 MOU를맺고업무협약을했으나후속프로그램이마련되지않았음. 이에 MOU를맺은기관들과 MOU를기점으로실질적인협력업무를통해지역문화발전을꾀하려는취지아래이사업을신설, 문화관련기관들과의공동협력사업을진행함 02 추진내용 광주문화기관협의회결성및운영광주문화재단, 광주비엔날레재단, 광주시립미술관, 광주디자인센터, 광주정보문화산업진흥원, 광주시청자미디어센터, 아시아문화개발원등 7개문화기관이모여 2013년 8월, 광주문화기관협의회를결성해협력사업을펼치기로하고매달운영위원회를통해문화기관협의회가추진해나갈계획을수립함 년 11 월 광주문화기관협의회, 무엇을할것인가 라는주제로문화콜로키움을개최해문화기관협의회의방향성을정립했으며공동사업및협력사업을추진해나감 광주국제교류센터와 임을위한행진곡 표준영어가사번역작업 임을위한행진곡 공식기념곡지정요구의흐름에발맞춰표준영어가사번역작업의필요성을느끼고광주국제교류센터와공동작업계획을수립하고추진함. 먼저광주국제교류센터와 임을위한행진곡 표준영어가사번역작업을위한 MOU를체결하고 임을위한행진곡 을비롯해민중가요 5곡에대한번역작업을완료함 03 향후과제 문화도시광주의문화정책을일궈내고공동사업을추진하기위해선광주문화기관협의회의형식에그치지않는실질적인협력이가장큰관건이며, 제안된공동사업에협의회소속각기관들이소신을갖고참여하는것이과제임. 임을위한행진곡 표준영어가사는많이활용될수있도록기회를확대시키는것이향후과제임 년 5월로예정된 5월음악회 에서의발표를시작으로 임을위한행진곡 영어가사가널리불려져 5 18광주민주화운동의세계화를위한계기가마련될것으로보임 정책연구팀김영순 20 21

23 02 아시아문화중심도시기반강화 아시아문화포럼 2-2 아시아문화예술활성화거점프로그램운영

24 광주문화재단백서 아시아문화포럼 아시아문화포럼의새로운지평을열다. 영국바비칸센터, 오스트리아아르스일렉트로니카, 한국예술의전당등국내외 15개복합문화시설창시자, 운영자, 연구자 26명을초청한포럼을개최하여아시아문화전당운영방안에대해제언을듣고, 세계복합문화시설네트워크를구축하는기회마련 사업명 2013 아시아문화포럼 (Asia Culture Forum 2013) 사업내용 학술행사, 부대행사등주제 : 문화, 기술, 창의성 : 복합문화시설 기간 ~ 예산 200,000 천원 대상광주시민, 국내외문화예술인, 국내외복합문화시설종사자등 추진방식 아시아문화포럼집행위원회를구성하여사업추진 22 23

25 01 개요 행사명 : 2013 아시아문화포럼 (Asia Culture Forum 2013) 주제 : 문화, 기술, 창의성 : 복합문화시설 기간 : ~ 장소 : 전남대학교용지관컨벤션홀, 전통문화관등 주최 : 광주광역시 주관 : 광주문화재단 후원 : 문화체육관광부 행사내용 : 학술행사, 부대행사등 - 1일차 (9. 8) : 기자회견및환영리셉션 - 2일차 (9. 9) : 2013 아시아문화포럼 - 3일차 (9. 10) : 라운드테이블, 특별강연 참가규모 : 300여명 총사업비 : 2억원 ( 국비 1억원, 시비 1억원 ) 02 추진내용 기자회견및환영리셉션 일시 : 9월 8일 / 18:00 20:00 장소 : 전통문화관 내용 : 국내외연사들이자신의발표내용에대해기자회견 2013아시아문화포럼 일시 : 9월 9일 / 09:00 18:00 장소 : 전남대학교용지관컨벤션홀 참석 : 300명내외 ( 국내외복합문화시설종사자등 ) 내용구분 내용 홍가이 ( 한국외국어대학교영어학과교수 ) / 새로운암흑의시대를비추는빛의등대 : 광주 [21 세기전지구적테크놀로지, 정치, 예술, 그리고아시아적가치 ] 기조연설 마쓰우라고이치로 ( 전유네스코사무총장 ) / 아시아문화가중요시되는기점에서 UNESCO 의활동과네트워크 보니타 M. 콜브 ( 미국라이커밍대학교부교수 ) / 참여의경험을높이기위한테크놀로지사용 02 아시아문화중심도시기반강화

26 광주문화재단백서 2013 구분 내용 하네스레오폴드시더 ( 오스트리아아르스일렉트로니카창립자 ) 발제1 복합문화시설의정체성과역할 - 도시의변화하는정체성의징후로서의문화 : 린츠의예를통하여토론1 사라가드너 (IFACCA 사무총장 ) 세션 1 ( 사회 : 황병하조선대교수 ) 니콜라스케니언 ( 영국바비칸센터상무이사 ) 발제2 복합문화예술센터의정체성과역할토론3 이소다켄이치 ( 일본북해도문화재단이사장 ) 류재한 ( 아시아문화학회회장 전남대학교교수 ) 발제3 퐁피두센터의정체성과역할 : 모두에의한, 모두를위한문화와예술 토론 3 이병훈 ( 아시아문화경제연구원장 ) 발제 4 크리스티아노모리시 ( 브라질오스카니마이어박물관장 ) 오스카니마이어박물관 : 예술에대한새로운시선 토론 4 이흥재 ( 추계예술대학교문화예술경영대학원장 ) 발제 5 동팡팡 ( 중국선전창의문화센터소통협력실장 ) 공공문화서비스 : 선전에서글로벌리즘과로컬리즘의결합을위한핵심요소 세션 2 ( 사회 : 주정민전남대교수 ) 발제 6 요시다켄지 ( 일본국립민족학박물관연구소교수 ) 포럼으로서의박물관 : 일본국립민족학박물관에서진행중인전시프로젝트들 박진현 ( 광주일보편집국부국장 문화선임기자 ) 발제7 문화광주, 에스플러네이드에길을묻다. - 1년 365일멈추지않는글로벌문화발전소의성공전략토론5 김성 ( 광주문화재단사무처장 ) 토론 6 에티엔클레망 ( 유네스코아태본부부소장 ) 토론 7 아누파마세카르 ( 아시아유럽재단문화교류국부국장 ) 발제 8 박광무 ( 한국문화관광연구원원장 ) 아시아문화전당의비전과가능성 - 전당의성공운영과광주의활력을위한제언 - 세션 3 ( 사회 : 이승권조선대교수 ) 정성구 ( 아시아문화학회기획이사 ) 발제9 지역과소통하는아시아문화전당의미래고학찬 ( 예술의전당사장 ) 발제10 아시아문화전당의비전과가능성에대하여토론8 정연철 ( 호남대학교문화산업경영학과교수 ) 토론 9 이명규 ( 광주대학교도시계획부동산학과교수 ) 토론 10 임정택 ( 연세대학교미디어아트연구소장 독어독문학과교수 ) 24 25

27 라운드테이블 일시 : 9월 10일 / 10:00 12:00 장소 : 아시아문화개발원 내용 : 세계주요복합문화기관수장들의국립아시아문화전당운영방안에대한조언청취, 국제네트워크형성 특별강연 일시 : 9월 10일 / 14:00 16:00 장소 : 전남대학교용봉홀 내용 : 일본북해도문화재단이사장의강연 03 향후과제 2013 아시아문화포럼으로구축된세계복합문화시설창시자, 운영자네트워크지속유지 2013 아시아문화포럼에참여한 300여국내복합문화시설종사자네트워크지속유지 기획홍보팀박강배 02 아시아문화중심도시기반강화

28 광주문화재단백서 아시아문화예술활성화거점프로그램운영 대인시장과예술의거리를문화예술프로그램으로활성화 사업명 사업내용 아시아문화예술활성화거점프로그램운영 예술가상주공간운영, 문화예술투어프로그램운영, 거리공연과아트마켓, 기타시민체험과거리미관조성사업등 기간 ~ 예산 800,000 천원 대상광주시민, 지역예술가, 대인시장 예술의거리거주민등 추진방식 - 공모 심사를통해사업자를선정하여위탁실행 - 일부사업은문화재단에서직접기획및실행 01 개요 사업명 : 아시아문화예술활성화거점프로그램운영 기간 : ~

29 장소 : 광주대인시장및예술의거리일원 주최 : 문화체육관광부 ( 아시아문화중심도시추진단 ), 광주광역시 주관 : 광주문화재단 시행 : 2013 무들마루사업단 ( 광주대학교산학협력단 아트스페이스미테-우그로 아우라코리아협동조합 ) 주요내용 : - 대인시장프로그램 : 대인예술야시장, 한평갤러리, 예술공장, 갤러리다다 - 예술의거리프로그램 : 야외경매, 궁다방, 거리미술제, 거리마실, 궁동문화예술제 - 거점통합프로그램 : 소풍유락, 낭만유랑단, 숲속의매미들, 거리미관조성 참가규모 : 누적 1,5000여명 총사업비 : 8억원 ( 국비 4억원, 시비 4억원 ) 02 추진내용 대인예술시장프로그램 프로그램명구분운영내용 2013 년성과 대인예술야시장종합 ㅇ아트상품의판매 전시, 퍼포먼스, ㅇ공연이어우러진축제형야시장 - 기획행사였던야시장을정기개최행사로정착 - 참여자 30% 이상증가 정주공간운영 (3 곳 ) 한평갤러리예술공장갤러리다다 교류, 전시 ㅇ국내외작가들의릴레이작품전시ㅇ작가들의공동작업장과상인복지공간ㅇ상주작가들의아트상품전시및판매장 ( 대인시장작가협의회운영 ) - 상주작가들의주체성강화 - 한평갤러리분양대상을지역청년작가에서국내외, 신진작가로확대 - 정주공간의기능분리로각공간의특성강화 예술의거리프로그램 프로그램명구분운영내용 2013 년성과 아트경매판매, 체험 ㅇ골동품 고미술품 생활소품등의현장경매행사 - 고정적고객확보 ( 중장년층 ) - 상인들의참여증가 ( 출품작수증가 ) 거리미술제 판매, 공연, 체험 ㅇ시민, 공예가, 단체들의아트상품거리마켓ㅇ거리공연및체험부스운영 - 경매장의부대행사였으나, 시민참여자증가로올해단독행사로정착 정주공간운영궁다방 전시, 체험 ㅇ궁다방 : 청년작가들의기획전시, 이벤트, 공연, 세미나등복합기능 - 신규조성한공간으로예술의거리에젊은층유입효과 궁동문화예술제 종합 ㅇ예술의거리에서펼쳐지는시민문화축제 - 상인과예술인참여확대 02 아시아문화중심도시기반강화

30 광주문화재단백서 2013 거점통합프로그램 프로그램명구분운영내용 2013 년성과 낭만유랑단 공연 ㅇ점심시간깜짝거리공연 ( 상설공연 ) - 거리공연문화를되살리고인근직장인들의거점유입 소풍유락 체험 ㅇ아동및청소년을위한문화 예술투어프로그램 - 투어코스확장 - 타지역단체관광객유치 - 타기관과연계추진 거리마실미관, 아카이브ㅇ아트게시판및아트벤치설치 - 포토존등볼거리조성 숲속의매미들 아카이브 ㅇ지역작가에대한홍보영상물및책자발간 - 작가들의주도적인참여 거리미관조성사업 실행기간 : ~ 운영방법 : 대인시장과예술의거리에빈벽 공공시설물 건물등에어울리는미술작품공모를통해선정된작품을제작 설치함 공모이름 : 키스해링을찾아라 선정작품작품명작가작품내용 ( 설치장소 ) 전현숙 ㅇ꽃을피워라 ( 벽화 ) ( 대인시장폐백상가옆벽면 ) - 신혼부부들이방문하는폐백상가옆이낙후되는것을안타깝게여긴작가가부부초상을그림 홍원철백종휘최양선이호동 ㅇ Bridge of Art( 조형 ) ( 예술의거리정주공간벽면 ) ㅇ거룩한계보 ( 부조 ) ( 예술의거리폐가옆벽면 ) ㅇ이상한문 ( 설치 ) ( 대인시장내골목입구 ) ㅇ달을꾼가족 ( 벽화 / 설치 ) ( 예술의거리주차장옆벽면 ) - 재주많고친근한동물원숭이조형으로예술과시민사이의거리를좁히고자하는바람을담음 - 광주정신을상징하는선배예술가의얼굴을새겨예술의거리정체성을살리고자함 - 노상방뇨와쓰레기투기의온상지였던골목입구에예술적인문을설치하여장소를공공영역화하여새로운공간조성 - 순수와희망을상징하는달을빌려와기뻐하는가족의모습이담긴따뜻한작품 03 향후과제 거주민과시민, 예술가가함께행복할수있는네트워크프로그램지속개발 지역의특색을살려아시아문화중심도시의주요거점으로안착 문화관광콘텐츠팀서환희 28 29

31 03 문화예술진흥지원 3-1 지역문화예술육성지원사업 3-2 시 도기획지원사업 3-3 레지던스프로그램지원사업 3-4 공연장상주단체육성지원사업 3-5 문화예술활동단체지원사업 3-6 청소년예술동아리활동지원사업 3-7 우리가락우리마당

32 광주문화재단백서 지역문화예술육성지원사업 문화로꽃을피어예술로힐링하자! 지역문화예술육성지원사업에선정된돋움무용단의 호접몽을꿈꾸다 한장면 지역의문화예술단체및예술가의각종문화예술활동을지원함으로써지역의문화예술역량을제고하고문화향유권을신장 사업명 사업내용 지역문화예술육성지원사업 지역의문화예술단체및예술가의각종문화예술활동지원 기간 ~ 예산 564,625 천원 대상 5 개단체 ( 김원중의달거리, 타악그룹얼쑤, 순수, 빛소리오페라단, 디딤돌 ) 추진방식 공모접수후지원사업선정 30 31

33 01 개요 사업목적 지역의문화예술단체및예술가의각종문화예술활동을지원함으로써지역의문화예술역량을제고하고문화향유권을신장 사업기간 : ~12 월 세부사업및지원분야지원목표 세부사업 세부지원분야 시민문화향유권신장 시민문화향수지원 문학, 미술, 사진, 음악, 연극, 무용, 국악, 다원 전문예술활동역량제고 전문예술창작지원 문학, 미술, 사진, 음악. 연극, 무용, 국악, 다원 젊은예술가창작의욕고취 젊은작가창작지원 문학, 미술, 사진, 음악, 연극, 무용, 국악, 다원 지원규모 : 521,500천원 (144 건지원 ) 세부사업별지원규모 : 사업별취지 규모및유형등에따라차등화 지원영역 시민문화향수지원 전문예술창작지원 지원구분개인단체개인단체 지원금액 ~300만원 200~500만원 200~500만원 400~1,800만원 젊은작가창작지원개인 100~300 만원 추진방식 : 공모접수후지원사업선정 공모및접수기간 공모기간 : ~ (29 일간 ) 접수기간 : ~ (16 일간 ) 02 추진내용 03 문화예술진흥지원

34 광주문화재단백서 2013 지원심의절차 행정심사 : ~ 전문가심사및인터뷰심사 : ~ 지원의원칙지역문화예술육성지원사업의사업기간은 3월부터 12월이다. 지원신청은국가문화예술지원시스템을이용하여신청 접수를받으며, 3개의지원분야는 8개장르로구분하여지원한다. 3개지원분야중시민문화향수지원사업은시민들이자생적으로결성, 3년이상정기적인활동실적또는광주시민문화예술향유및체험프로그램실적이있는동호회나모임등을지원하고, 전문예술창작지원사업은회원수가 100명이상, 전업작가가 80% 이상구성또는 10년이상정기적인활동실적이있는단체또는개인등을지원한다. 젊은작가창작지원사업은처음으로개인전시, 공연등을계획하는작가나기획자가우선지원대상이며, 기존작가들중에서역량있는작가들을대상으로분야에따라서만 35~45세이하인작가들을지원하고있다. 지원신청은 1 개단체 2개사업까지신청가능하나, 1개사업만지원원칙으로하고있다. 지원심의기준 평가기준세부내용점수 신청주체의사업수행능력및활동실적 사업계획의충실성, 타당성 - 단체의역할과사업추진능력 - 사업기획및진행실적 - 사업목적과사업활동의연계성 - 사업계획의구현을위한추진전력의적정성 - 사업활동의구체성, 적합성, 실현가능성 - 예산조달방법, 신청액의타당성, 편성의적정성 30 점 40 점 사업의기여도와파급효과 - 사업의참신성과독창성, 차별성, 완성도 - 사업진행의역량으로예측되는가능한완성도 - 해당분야발전에미칠파급 ( 기대 ) 효과, 예상기여도 20 점 관객 ( 참여자 ) 개발을위한계획 - 관객개발프로그램계획의적절성 - 잠재관객개발프로그램추진유무 - 사업계획의참여자발굴추진의타당성 10 점 총점 100 점 지원결정내역 [ 단위 : 천원 ] 분야 신청내역 지원결정내역 신청건수비율 (%) 선정건수신청대비선정률 (%) 계 323건 100% 144건 44.6% 연극 16건 5% 8건 50% 무용 13건 4% 6건 46.2% 음악 51건 15.8% 19건 37.3% 국악 30건 9.3% 17건 56.7% 32 33

35 분야 신청내역 지원결정내역 신청건수비율 (%) 선정건수신청대비선정률 (%) 문학 86건 26.6% 33건 38.4% 미술 82건 25.4% 41 건 50% 사진 14건 4.3% 7건 50% 다원예술 31건 9.6% 13건 41.9% 심의위원들의협의를통하여지원건수및지원금액결정 사업평가 2013 년에는사업 ( 현장 ) 평가및만족도 ( 지원단체 시민 ) 조사를위하여재단시민모니터링단운영과전문평가기관을선정하여진행하였다. 보다객관적이고공정하게현장평가를진행하기위하여다방면으로현장평가를진행하였으며, 더불어지원단체및시민만족도조사를실시하여 2014 년지원사업에활용할계획이다. 재단모니터링단은공개모집으로선별하여 3백만원이하의지원단체만진행하였고, 3백만원이상의지원단체는외부전문평가기관을선정하여진행하였다. 전문평가위원들은전문평가기관과재단이분야별전문평가위원을보조금사업의이해도가높고명망높은인사를추천받아평가위원으로위촉하였다. 모니터요원은관련학과학생들을추천받아구성하여지원결정된단체들의사업이본래의지원취지및사업계획에맞게추진되었는지의여부와개별지원사업에대한작품성및지원사업자의신뢰성등을평가하였다. 우선작품성평가의경우, 분야별전문평가위원들이공연및전시작품을현장에서직접관람한후, 이를토대로공연및전시작품들의작품성과완성도, 출연자, 기획자 ( 스탭포함 ) 의공연수준, 당초취지실현성, 지속적인재공연가능성등을종합평가하고있다. 시민모니터요원들은현장에서관람객수나관람객반응, 사업수행정도, 후원기관명기등기본적으로사업을어느정도수행하고있는지를모니터하였다. 행정평가는지원사업담당자가지원신청서, 보조금교부신청서, 정산보고서또는언론보도, 사진자료등공연관련행정서류등을토대로단체의사업수행및행정능력등을평가하였다. 작품성평가와행정평가를합산하여산출되는최종평가점수는 A~D의 4개등급으로분류하고, 이를익년도심사과정에적극반영함으로써높은평가를받은단체에대한지속적인지원시스템을정착하고자노력하고있다. 이와더불어연도별평가결과를지원단체별로 DB화하여사전지원심사및사후평가의효율적인환류시스템을구축하여지원사업의실질적인성과를확보하였다. 지원단체만족도조사는문화예술인과문화예술단체들의현황을파악하고지원사업발전방안모색을위한자료로활용하기위하여실시하였으며, 시민만족도조사는각종문화예술사업및프로그램에대한시민들의만족도를조사하여지원사업의목적과취지에부합등을파악하기위해실시하였다. 03 향후과제 2013 년지역문화예술육성지원사업은소액다건사업이라는인식으로인하여다소무리한절차를요구한다고하는불만이팽배해있었다. 문화예술지원팀에서는이를해소하기위하여다양한교육프로그램과워크숍을진행하면서지원사업의인식과이해도를높이려고노력하였다. 향후에는다양한교육및워크 03 문화예술진흥지원

36 광주문화재단백서 2013 숍에적극적으로참여할수있도록하고이를평가에반영하는가점제도입을고려해볼만하다. 지원사업의평가와만족도조사결과물은차후에진행되는지원사업의새로운평가지표로구성하고, 평가환류적용및만족도조사를통한지원단체및일반시민들의요구하는내용들은다음해의지원사업에적용할수있도록해야할것이다. 그리고관객확보를위해서다방면으로전략을모색하고있지만현실적으로어려운부분이있다. 재단과지원단체들의협업을통하여예산이많이들어가지않은범위내에서통합홍보시스템을구축하고보다많은시민들에게문화를향유할수있도록홍보전략을마련하는것도앞으로지원사업의발전을위해서중요한과제라하겠다. 문화예술지원팀이금현 34 35

37 3-2 시 도기획지원사업 지역의대표브랜드로성장을꿈꾸는프로그램지원 시도기획지원사업에선정된순수의 양림의소리를듣다 한장면 지역의역사적경험과문화적배경등을고려한문화예술현장활성화프로젝트와문화예술발전에필요한사업들을지원하여지역내문화예술단체들의역량강화와창작의지를고취 사업명 사업내용 시 도기획지원사업 - 광주의역사적경험과예술적배경을고려한문화예술현장활성화 - 문화예술현장활성화프로젝트지원을통한브랜드발굴 - 지역예술생태계조성을통한특화사업발굴및지원 기간 ~ 예산 200,000 천원 대상 5 개단체 ( 김원중의달거리, 타악그룹얼쑤, 순수, 빛소리오페라단, 디딤돌 ) 추진방식 - 공모를통한지원단체선정 - 선정단체연간사업계획을통한사업지원 03 문화예술진흥지원

38 광주문화재단백서 개요 시 도기획지원사업은지역의역사적경험과예술적배경등을고려함으로써문화예술현장을활성화할수있는사업, 지역문화예술현장활성화프로젝트지원을통한브랜드발굴, 지역예술생태계 를조성하기위한특화사업발굴및지원을위해한국문화예술위원회와광주광역시가매칭펀드형식으로운영하는지원사업이다. 특히지역의문화예술발전을위해우선적으로추진할필요성이인정되는사업을지원하되, 관성적형태의단순공모방식에서탈피하여지역성을고려한기획형프로그램지원을원칙으로하고있다. 지원대상은지역거주작가, 안무가, 연출가, 배우, 예술기획자및지역의역사적 문화적배경을소재로한창작발표사업또는브랜드화할수있는인물, 소재를활용한특화사업등으로광주의문화환경과연계하여문화예술생태계를조성하고예술소비자를만들어낼수있는기획형사업을지원대상범위에포함한다. 시 도기획지원사업예산은 2013년도에는국비및시비 50:50 매칭펀드형식으로조달되며총 2억원의예산을지원하였다. 02 추진내용 지원의원칙시 도기획지원사업은광주지역의문화예술현장을활성화하고지역의브랜드육성과정체성을대표할수있는사업을중점지원대상으로선정한다. 특히지원대상은연극, 무용, 음악, 국악, 다원분야등모든분야로사업의목적에부합하는문화예술사업을고려하여지원하였다. 또한창작및공연활동을전문적으로시행하는공연예술단체나예술가, 공공예술프로젝트, 페스티발등을대상으로하되, 당해년도국고, 중앙문예진흥기금및시 도지방비지원대상으로선정된단체는시 도기획지원사업으로중복수행불가토록하였다. 또한연례적인예술제개최, 찾아가는순회활동지원등기존사업과차별성이없는사업, 타영역에서수용하고있는활동지원사업, 순수문화예술활동이아닌사업등은지원하지않았다. 지원규모는선정단체당 2천 ~5천만원으로프로그램일정및규모, 사업의특성및기간등에따라차등을두었으며지원항목은문화예술활동의직접경비중일부를지원하였다. 이외문화시설등인프라구축이나경상운영비및보조목적이외의용도로사용은불가토록예산지원지침을마련하였다. 지원심의시 도기획지원사업의심의원칙또한객관성, 공정성, 투명성있는심의추진에있으며해당분야전문가로별도심의위원회를구성하였다. 위원의장르, 연령, 성, 경향, 지역별균형과세부전공및활동장르를고려하여심의의전문성과다양성을제고하였다. 심의위원자격은광주문화재단전국단위인력풀인사, 예술현장에대한전문성과식견이있는인사, 광주시시정시책과광주문화재단의문화예술진흥정책에대한이해와균형감각을갖춘문화예술인사, 지원신청자나사업내용과관련성이없는인사등의기준을적용하여구성하였다. 심의위원회는지원사업에대한심층심의를담당하고그심의결과를문화재단에통보하는기능을수행한다. 지원심의는서류심의와인터뷰심의를병행함으로서심의의객관성확보에주력하였고심의방식은점수제를바탕으로협의배점방식을추진하였다. 서류심의는 1차자격요건심의를거쳐 2차신청사업계획서의적절성심의를거쳐정해진순서에따라 1문 1답형식의간결한질문과대답으로진행하는 3차심의방법으로객관성과공정성을확보하고자하였다. 심사기준은사업계획단계의충실성, 타당성및수월성과사업진행단계의실현가능성, 사업성과단계의기여도와파급효과등을집중심의하였다

39 지원결정 2013 시도기획지원사업심의계획안에의거하여심의운영위원회를통한심의를추진한결과지원신청한 15개단체중 5개단체에대한선정심의결과를통보받아광주문화재단이승인하여지원하였다. 구분 구 선정단체사업명지원액 ( 원 ) 분 다원 ( 사 ) 전통문화연구회얼쑤 2013 광주예술난장굿 + 판 45,000,000 음악 순수 양림동문화거점활성화사업 - 양림의소리를듣다 - 30,000,000 음악 ( 사 ) 빛소리오페라단 창작오페라꽃지어꽃피고 48,000,000 다원 김원중의달거리 빵만드는공연김원중의달거리 50,000,000 음악 디딤돌 편백나무숲에서의힐링콘서트 20,000,000 계 193,000,000 사업평가지원사업에대한평가는전문가평가기관을통해매회공연별 1~3 회현장방문평가를실시하고중간평가와최종평가회를개최하여신뢰성확보를위해평가계획을마련, 실시하였다. 특히지원선정된사업이당초사업계획에맞게추진되었는지여부와개별공연물에대한작품성및사업추진단체의신뢰도등을평가하기위해전문가평가와행정평가로구분하여시행하였다. 작품성평가는분야별전문평가위원을위촉하여공연작품을현장에서직접관람하게한후, 이를바탕으로사업내용의작품성과완성도, 출연자의공연수준, 관객의호응도, 지속적인발전가능성, 사업목표달성도등을평가하였고, 행정평가는사업담당자가제출한사업계획서, 정산보고서및신문기사, 관련자료등을바탕으로선정단체의사업수행능력을종합평가하였다. 작품성평가와행정평가를종합하여합산한점수를바탕으로최우수, 우수, 보통, 미흡 4 단계로구분하여평가하였고최우수등급을받은단체는익년지원심사에인센티브를적용하고미흡단체는지원결정배제등의기준을적용하였다. 이를통해지원심의시평가결과환류는물론, 우수공연단체에대한지속적인지원시스템을확보하고있다. 03 향후과제 2013 년시 도기획지원사업은일부미흡한부분도있었지만, 지역의우수한문화예술자원의발굴을통한효율적인지원과육성을위해기획력을바탕으로한우수공연작품및문화예술콘텐츠발굴이필요하며, 단순한공모지원사업중심에서전문예술단체들의역량발굴을위한다양한기획사업으로의확대되어야한다. 광주문화재단의기획력도중요하나지역의문화예술단체들의지역문화예술성장을위한고민들도본사업을성장하게하는원동력이될것으로본다. 문화예술지원팀정연주 03 문화예술진흥지원

40 광주문화재단백서 레지던스프로그램지원사업 예술가의창작활성화와지역주민문화예술커뮤니티도모 2013 광주 제주지역간교류워크숍및현장방문 지역예술가의창작활성화및예술교류활동증진과지역주민연계예술교육프로그램을통한지역문화예술향유권신장및커뮤니티활성화 사업명 사업내용 레지던스프로그램지원사업 - 레지던스프로그램의창작 소통 향유시스템에대한지원으로, 지역예술가의발굴, 창작여건개선을통한지역문화예술창작활성화및예술교류활동증진 - 지역주민참여의커뮤니티아트등지역문화환경과연계하거나지역발전의문화예술적대안을모색하는레지던스프로그램을통한지역문화예술향유권신장및지역문화활성화 - 지역의다양한유휴시설을문화예술창작레지던스공간으로활용가능토록하여지역재생과새로운문화자원개발에기여 기간 ~ 예산 160,000 천원 대 상 4 개단체아트스페이스미테 - 우그로, ( 사 ) 한국미술협회광주광역시지회, 무등현대미술관, ( 재 ) 광주광역시광주문화재단 ( 자체 ) 추진방식 - 공모를통한지원 (3 개단체 ), 자체추진 ( 광주문화재단 ) - 지원단체연간계획을통한작가지원및주민연계프로그램진행 38 39

41 01 개요 술창작스튜디오조성, 예술창작공간조성 지원사업이지방으로이양되면서기존의레지던스프로 예그램지원이 작가에게단순히창작공간을제공 한다는차원에서머물지않고큐레이터등기획자, 입주작가교류및커뮤니티연계등프로그램특성화지원으로강화되었다. 본사업의목적은지역예술가의창작활성화및예술교류활동증진과지역주민연계예술교육프로그램을통한지역문화예술향유권신장및커뮤니티활성화이다. 지원장르는기존전시, 문학장르외공연예술, 다원예술, 복합장르관련레지던스프로그램까지지원의폭을확대하였다. 또한사업의내실을기하기위하여프로그램운영을위한별도의큐레이터와기획자를두도록하였고, 당해지역의예술장르지형도를고려한레지던스프로그램을운영토록지원하였다 년도사업예산은국고및시비의 1:1 매칭으로총예산은 1억6 천만원이며, 3개단체를선정지원하고본재단에서 2013 미디어아트레지던스프로그램을자체추진하여총 4개의사업을진행하였다. 02 추진내용 지원의원칙레지던스프로그램지원사업은공모를원칙으로하나지역예술계여건에맞추어시 도나문화재단에서직접운영할수있는사업으로지난해와동일하게 2013년에도공모지원과자체추진을병행하는시스템으로계획하였다. 지원대상은시각예술 ( 사진포함 ), 문학, 공연예술 ( 연극, 무용, 전통 ), 다원예술, 문화일반등문화예술전분야의활동을지원하며입주예술가의창작, 발표, 국내외교류, 지역주민연계예술교육및강좌등커뮤니티활동을지원한다. 당해년도시 도관할지역에서레지던스프로그램을운영하고자하는단체및예술인이신청하도록하였다. 지원규모는 1개레지던스시설당 3천 ~5천만원이기준이지만시설이나프로그램의규모, 신청사업의특성, 소요예산, 기간등에따라결정하되적정수준으로증액지원이가능하도록했다. 특히이사업은소액다건식의지원이금지되어있다. 지원항목은큐레이터등기획자인건비, 입주예술가의작품제작및발표, 국내외교류, 지역주민연계예술교육강좌및커뮤니티활동등프로그램운영직접경비중일부지원이원칙이다. 레지던스시설의신축, 대폭리모델링비용은지원하지않고레지던스시설개보수비용중일부를지원할수있도록예산지침이마련되었다. 지원대상분야는레지던스프로그램을운영하고자하는문화예술단체, 사립미술관, 대안공간등이다. 지원심의레지던스프로그램지원사업지원심의원칙은객관성, 공정성, 투명성있는심의를추진함에있다. 지원심의위원구성및운영이원칙이며, 해당분야전문가로별도심의위원회를구성하되위원의장르, 연령, 성별, 경향, 지역별균형을고려하였다. 심의위원자격은광주문화재단전국단위인력풀인사, 예술현장에대한전문성과식견이있는인사, 광주시정책과광주문화재단의문화예술진흥정책에대한이해와균형감각을갖춘문화예술인사, 지원신청자나사업내용과관련성이없는인사등의기준으로추진하였다. 지원심의는서류심의와인터뷰심의를병행함으로서심의의객관성확보에주력하였고심의방식은점수제를바탕으로협의배점방식유형으로추진하였다. 서류심의는 1차자격요건심의를거쳐 2차신청서, 사업계획서등의적절성심의를거쳐정해진순서에따라 1문 1답형식의간결한질문과대답으로진행하는 3차심의방법으로객관성과공정성을확보하고자하였다. 03 문화예술진흥지원

42 광주문화재단백서 2013 지원결정 2013 년도레지던스프로그램지원사업내역은아래와같다. 구분 단체명 사업명 지원액 ( 천원 ) 1 아트스페이스미테-우그로 2013 놀고먹는레지던시 - 띵家띵歌 46,000 2 ( 사 ) 한국미술협회광주광역시지회 아시아예술창작스튜디오레지던스프로그램 36,000 3 무등현대미술관 예술을꿈꾸는마을 - 자연, 인간그리고예술 30,000 4 ( 재 ) 광주광역시광주문화재단 미디어아트레지던스 40,000 합계 152,000 사업평가전문평가기관을통해전문가평가단을구성하고매달 2~3회프로그램운영및워크숍, 간담회등현장방문평가를실시하고, 중간보고와최종평가회를개최하였다 년에이어올해제주문화재단과의상호교류로지원단체및예술인간의간담회, 현장방문등다양한프로그램을추진하였다. 아트스페이스미테-우그로 2013 놀고먹는레지던시 띵家띵歌 - 레지던스프로그램에서가장중요한지점은교류를통한네트워크와지속가능성에두고있음. 따라서기획과훌륭한목적, 목표보다는내적커뮤니티의충만함속에서교류를통한새로운영역에대한갈증이해소돼야함. 그런면에서명분과내적구속력을충분히갖춘단체로사료됨 - 지역신진작가들과기획자의인큐베이팅프로그램이우수했음. 지역소재미술관학예사, 큐레이터들이참여한세미나는열정적인강의와신진작가, 미술전공학생들이진지하게토론하며미래의작가로서역량을갖출수있는기회를마련한시간이었음. 또한 허실과경계전시 는다양한장르를통해소통하는방법론에대해공유해보고실험을통해예술적가치를재연해보는의미있는전시였음 - 광주 제주간레지던스교류프로그램과창작, 대안공간세미나등광주지역대안공간으로서아쉬움은있지만타지역공간및작가와교류를통하여해소해나아가는일련의과정을눈여겨볼부분임 - 좋은기획과구성이이어지는만큼더많은지역작가, 학생들, 지역민이참여할수있도록비좁은장소문제가해소되었으면함 ( 사 ) 한국미술협회광주광역시지회 아시아예술창작스튜디오레지던스프로그램 - 아시아예술창작스튜디오는폐교인구. 본량중학교를레지던스공간으로사용하여, 지역민과관광객들에게스튜디오를개방하여작가들이작업하는과정을보여주거나, 에피소드, 비하인드스토리를들려주며작가와작품에대한이해를도모하여문화의향유자를형성하는데도움이되었음. 작가들에게도작업을증진시키고, 작품의수준, 인적네트워크를구축할수있는기회의장이되었음 - 타지역작가와의교류, 외국작가들의참여등국제문화예술교류에대한고민도있었음. 국외작가선정에서말레이시아페낭지역말리홈레지던스재단과광주미협의 MOU 체결로인한작가초청, 광산구청과의공동운영 MOU 체결로지역사회와공감대를만들기도하여고무적임 - 하지만, 전반적으로과도한목표로형식에안주할수밖에없는한계를보였고, 미술협회라는다양한작가군을확보하고있으며, 지역사회에서의영향력또한우위로서레지던스의명분과사명감으로충분함을갖고있지만작가들의관심이저조한점은다소아쉬움 - 한정된홍보를하고있어, 더많은관람객을유치하지못하였고, 지역민의참여한계, 입주작가성과발표전의경우, 지역작가선별에서출신학교에대한안배가부족한점이다소아쉬운부분임 40 41

43 무등현대미술관 예술을꿈꾸는마을 - 자연, 인간그리고예술 - 예술을꿈꾸는마을 - 자연, 인간그리고예술 의주제로진행된레지던스로, 작가 5명이성촌마을에입주하여생태환경을관찰하고연구하여실험적창작을유도할수있는기회의장을마련하고있음. 의재허백련선생의다향과예술혼이배어있는성촌마을은성촌예술인촌조성이라는사업을목전에두고있지만, 현재거주하고있는주민들은사회문화적으로소외계층이다수여서문화예술적으로주민들과소통하는것이쉽지않아보임 - 예술을꿈꾸는세미나 는예술적이론을고양시키고작가로서자신감과희망을부여하고자했으나, 홍보가전혀되지않아관계자를제외하고는시민참여가전무하여매우아쉬웠음. 레지던스는장소적가치보다는사람과의교류가우선적으로중시되어야하며, 무등현대미술관에서도지속적으로고민해야하는지점으로보임 - 예술을꿈꾸는마을축제 는입주작가들의사업성과물행사로, 자연과인간을주제로하기에친자연적인소재를선택하여작품을제작한것이특징임. 이역시, 신문등보도자료를내어홍보를하였지만일반인의참여가다소미비한점이아쉬웠으며, 적극적인홍보방안을강구해야할것임 ( 재 ) 광주광역시광주문화재단 미디어아트레지던스 - 광주문화재단의미디어아트레지던스는 10개월간지역연계프로그램, 워크숍, 전시라는형식을가지고 6명의작가를선정하여진행함. 미디어아트에익숙하지않은일반시민들을대상으로참여프로그램을진행한다고했는데사실시민들이체화되어받아들일수있는프로그램은부족했음. 10개월간장기간입주작가들의시간적여유로움과관심이지대할것임을생각해볼때, 프로그램에대한적극적인관심이동반되어야할것임 - 작품이제작되기까지 3차례워크숍을통해작가와주민들과의만남, 간판프로젝트의목적, 미디어간판의효율성에대한충분한이해를도모한후, 제작과정과미디어아트간판이주거환경에미친영향과필요성등다양한관점에서충분한논의가이뤄진점은의미가있음 - 결과물전시로보여준미디어간판작업은광주문화재단주변상가의특성을살려부각시킴으로써예술성이가미된거리를조성하고있음에의미를둘수있지만, 서로의관계를개선하고소통할수있는접근보다는간판에대한성과적과시와작가들의일방적개입으로보여질수있으며, 다양한관계지점에서창작과확산이보다필요해보임 03 향후과제 레지던스프로그램지원사업은객관적이고신뢰도높은심사와운영으로본사업의목적과취지에부합한결과물을도출해내었다. 본사업이발전하기위해서는레지던스사업의목적에부합한사업유지및지역적현안이반영된특화된레지던스프로그램발굴이필요하다. 광주문화재단의경우광주시의문화정책적방향과광주의특색을반영, 광주시에서추진하고있는유네스코미디어아트창의도시기반구축과관련하여특화시킨미디어아트레지던스프로그램을추진하였다. 한편지역협력형사업중레지던스프로그램지원사업은그특성상안정적하드웨어와전문적소프트웨어가동시에발현될때만이가능한사업으로, 추진가능한단체의발굴및지속적인지원이중요하다. 이러한측면에서볼때민간단체나전문예술단체들의레지던스사업에있어장기적인안목의기획력이매우중요하게작용하는만큼워크숍 토론회등다양한방법의의견수렴과발전방향을도출해낼수있는기회마련등의노력이필요하다. 문화예술지원팀한영주 03 문화예술진흥지원

44 광주문화재단백서 공연장상주단체육성지원사업 창작역량강화를통한공연예술계생태계조성 국악협회 토요상설공연 - 신명의우리가락 의한장면 공연예술단체와문예회관등문화시설간의인적 물적협력관계조성지원을통해공연장가동율을 제고하고공연예술의활성화를도모하여공연예술인들의창작역량을높이고시민문화향수기회확대를지원 사업명 사업내용 2013 년공연장상주단체육성지원사업 전국의공연장과공연예술단체간상생협력을통해안정적환경속에단체의예술적창작역량을강화하고, 공연장의운영활성화를도모하며, 지역민의문화향수기회를확대함. 공연단체 - 안정적단체운영기반확보 공연, 연습 사무공간등물적기반 (H/W) 확보 기획 홍보 마케팅등유통기반 (S/W) 활용 - 우수작품창작및발표기회확대 공연장 - 우수레퍼토리확보, 관객개발증진, 공연장가동율제고 - 예술교육등 Out-Reach 프로그램을통한커뮤니티활성화 - 공연장특성화기반마련 지역민 - 우수공연, 퍼블릭프로그램향유 기간 ~

45 예산 1,044,000 천원 ( 국비 50%, 시비 50%) 대상지역내공연장및전문공연예술단체 추진방식 - 공모를통한지원단체선정 - 선정단체연간사업계획을통한사업지원및교육프로그램운영 01 개요 공연장상주단체육성지원사업은연극, 무용, 음악, 전통예술분야를대상으로지역공연예술단체의안정적인창작활동수행에필요한공연장, 상주공간, 연습실등을지원하고공공공연장 ( 민간공연장포함 ) 의가동률과이용률제고및공연예술활성화를도모하기위해한국문화예술위원회와광주광역시가매칭펀드형식으로운영하는지원사업으로 2010년부터기존 공연예술단체집중육성지원사업 을 공연장상주단체육성지원사업 으로포함하여확대운영되었다. 02 추진내용 지원내역 : 14개전문예술단체지원 12~13 년연속지원 10개, 13 년신규지원 4개단체및공연장 상주단체 : 5개단체 ( 무용 1, 음악 1, 연극 3) 남구문예회관, 광산구문예회관, 광주콘텐츠산업지원센터관 (3개공연장 ) 비상주단체 : 9개단체 ( 무용 2, 음악 3, 연극 3, 전통 1) 빛고을아트스페이스, 빛고을시민문화관, 전통문화관, 유스퀘어동산아트홀, 광산구문예회관, 광주학생교육문화회관 (6개공연장 ) 지원심의공연장상주단체육성지원사업의심의원칙은객관성, 공정성, 투명성있는심의추진에있으며해당분야전문가로별도심의위원회를구성하여, 위원의장르, 연령, 성, 경향, 지역별균형을고려하였다. 심의위원자격은광주문화재단전국단위인력풀인사, 예술현장에대한전문성과식견이있는인사, 광주시시정시책과광주문화재단의문화예술진흥정책에대한이해와균형감각을갖춘문화예술인사, 지원신청자나사업내용과관련성이없는인사등의기준으로추진하였다. 심의위원의역할은지원사업에대한심층심의를추진하고그심의결과를문화재단에통보하여야한다. 지원심의는서류심의와인터뷰심의를병행함으로서심의의객관성확보에주력하였고심의방식은점수제를바탕으로협의배점방식을추진하였다. 서류심의는 1차자격요건심의와 2차신청사업계획서의적절성심의를거쳐정해진순서에따라 1문 1답형식의간결한질문과대답으로진행하는 3차심의방법으로객관성과공정성을확보하고자하였다. 심의결과 13 년신규선정단체 : 4개단체 ( 지원사업비 : 190,000 천원 ) 13 년연속지원단체 : 10개단체 ( 지원사업비 : 674,000 천원 ) 03 문화예술진흥지원

46 광주문화재단백서 2013 유형선정단체명공연장명작품명 / 사업명지원액 ( 원 ) 상주 (5) 임지형광주현대무용단 광주여성필하모닉오케스트라 극단푸른연극마을 남구문예회관 광산구문예회관 광주문화콘텐츠산업지원센터 움직임감성프로젝트빛고을... 나도예술가광주여성필과함께하는 - 광산해피콘서트연극있다 빚다레퍼토리상설공연 100,000,000 80,000,000 70,000,000 아트컴퍼니원광산구문예회관문화의새로운길 - 광산 70,000,000 비상주 (9) 극단청춘남구문예회관연극이의예술마을정착기 60,000,000 한소리회 아트스페이스 한소리회세계로의음악여행 84,000,000 강숙자오페라라인빛고을시민문화관유쾌한오페라레시피 50,000,000 ( 사 ) 광주국악협회전통문화관 극단크리에이티브드라마 유스퀘어동산아트홀 토요상설공연신명의우리가락 50,000,000 참여연극과명작의만남 50,000,000 그린발레단광산구문예회관빛의정원에서춤추다 60,000,000 ( 사 ) 선율 빛고을시민문화관 김태형의클래식여행 45,000,000 극단시민 광주학생교육문화관 연극공연을통한정서클리닉 50,000,000 놀이패신명 광주콘텐츠산업지원센터 상상극장- 신명나게 45,000,000 서영무용단 빛고을시민문화관 춤오딧세이 50,000,000 계 14개단체 8개공연장 864,000, 년문화예술지원사업전문가초빙교육워크숍 - 일시 : ( 화 ), 13:00~18:00 - 장소 : 광주문화재단다목적실 (4층) - 참석대상 : 지원사업자예술인및단체등 - 강의내용 : 지원사업에대한이해증진및역량강화등 2013년지역협력형사업성과공유워크숍 - 일시 : ( 목 ), 14:00~20:00 - 장소 : 호텔무등파크 - 참석대상 : 2013 지역협력형사업선정단체대표및기획자광주광역시및문화재단담당자, 한국예술위원회협력관등 44 45

47 2013 공연장상주단체페스티벌- 광주14 색페스티벌 지원규모 : 단체별 5,000천원 ~8,000천원 지원대상 : 2013 공연장상주단체선정단체 (14 개단체 ) 사업내용 - 기간 : ( 수 ) ~ 7. 16( 화 ), (21일간 ) - 행사명 : 2013 공연장상주단체육성지원사업광주14 색페스티벌 - 장소 : 유 스퀘어문화관 ( 동산아트홀, 금호아트홀 ) - 참여대상 : 2013 공연장상주단체육성지원사업선정단체 (14 개단체 ) - 각단체에서공연프로그램 1개, 1회공연참여 - 운영주체 : 광주문화재단지원업무 선정단체대표주관하진행 ( 사무국운영 ) 사업예산 : 98,000천원 총평 시도가 좋았다 - 다양한장르예술작품들만남의무대긍정적평가 - 단체특성배려못한무대는아쉬움 충분한시간을가지고사업계획단계부터진행하자 - 시간과공간의아쉬움이있다 다양한장르를한곳에서공연하기에공연장여건이맞지않음 년에는빛고을시민문화관에서공연을할수있도록건의함. 03 문화예술진흥지원

48 광주문화재단백서 2013 지역간교류사업 유형교류단체명교류공연장명작품명 / 사업명공연일시지원액 ( 원 ) 교류사업 놀이패신명서울은평문화예술회관꽃같은시절 9.27, 17:00 10,000,000 강숙자오페라라인대전우송문화예술회관버섯피자 10.25, 17:00 10,000,000 광주국악협회부산예술회관상생 11.3, 19:00 10,000,000 계 3 개단체 3 개공연장 30,000,000 사업평가지원사업에대한평가는전문가평가기관을통해매달 2~3회공연및교육프로그램등현장방문평가를실시하고중간평가와최종평가회를개최하여신뢰성확보를위해평가계획을마련, 실시하였다. 특히지원선정된사업이당초사업계획에맞게추진되었는지여부와개별공연물에대한작품성및사업추진단체의신뢰도등을평가하기위해전문가평가와행정평가로구분하여시행하였다. 작품성평가는분야별전문평가위원들이공연작품을현장에서직접관람하게한후, 이를바탕으로공연의발전성, 작품성, 목표달성도등을평가하였고, 행정평가는사업담당자가제출한사업계획서, 정산보고서및신문기사, 관련자료등을바탕으로선정단체의사업수행능력을종합평가하였다. 작품성평가와행정평가를종합하여합산한점수를바탕으로최우수, 우수, 보통, 미흡 4단계로구분하여평가하고익년도지원심의에적극반영함으로서평가결과환류는물론, 우수공연단체에대한지속적인지원시스템을확보하고있다. 03 향후과제 2013 년공연장상주단체육성지원사업은공공공연장활성화와지역민들에대한문화예술향유기회확대는물론, 공연장과공연예술단체간인적 물적교류협력관계조성에성과가있었으며비교적지원사업의취지에부합한사업수행및결과를도출해내었다. 그러나장기적으로공연예술단체들의우수레퍼토리및공연프로그램개발과제공을통해공연장과의연계를강화하여상호간에공연장상주단체육성지원사업의필요성과인식을공유가선행되어야한다. 또한지역내우수프로그램에대한상호교류를전제로타지역공연장과의교류공연확대는물론, 선정단체간기획프로그램운영또는페스티벌개최등다양한협력프로그램운영이필요하다. 문화예술지원팀정연주 46 47

49 3-5 문화예술활동단체지원사업 문화와예술을사랑하는사람들이모여공익활동을펼친다. 지역의문화예술활동단체사업을지원함으로써시민사회문화예술단체의역량과자생력을육성하고공익활동활성화를통한시민문화예술향유기회확대 사업명문화예술활동단체지원사업 ( 보조 ) 사업내용 - 시민사회문화예술단체의공익활동활성화도모 - 다수의시민에게문화예술향유기회제공 - 문화예술활동단체의역량과자생력육성 기간 ~ 예산 405,000 천원 대 상 84 개단체문화예술활동단체로공익활동을주목적으로하는법인또는단체 개인, 친목단체, 동호회, 영리법인, 선교목적종교단체등제외 추진방식 정기공모 01 개요 공익활동을주목적으로하는법인또는단체를지원하여, 시민사회단체 ( 문화예술분야 ) 의건전한육성과활성화를위해매년정기공모를통해지원하고있다. 03 문화예술진흥지원

50 광주문화재단백서 추진내용 지원의원칙지역내문화예술을통한공익활동을적극지원하며, 매년공모를통해지원사업을추진하고있다. 1단체 1개사업과비영리법인단체지원을원칙으로하되개별법령에지원근거가있는단체, 시의필요에의해추진하는사업, 지원심의위원회가지원결정한경우등은제외하여특정사업별 단체별편중지원을방지하고자한다. 심의기준문화예술분야공익활동단체지원은심의위원회에서선정된다. 단체의적격성, 사업의적정성, 전년도사업평가의결과를반영하여진행하며단체의적격성은설립목적및근거, 성격등지원대상단체요건충족여부, 단체의사업수행능력, 자부담능력, 사업의적정성, 타당성, 파급도등을감안하여지원규모를결정한다. 기추진한단체사업의경우전년도사업평가결과를반영하고있으며, 성과가우수한단체에대해서는인센티브를제공하고미흡한단체에대해서는다음연도지원에제한을두어지원단체별평가환류체계를마련하고실시한다. 사업평가장르별 ( 공연, 전시, 전통, 문학 ) 전문가를현장파견하여사업의추진상황, 목적등달성도를파악하는현장 ( 내용 ) 평가와행정평가를통해종합적으로평가한다. 이는지원제도개선자료로활용되며사업의현장성수렴, 투명성확보, 예산효율제고등을도모하고자함이다. 객관적이고타당성있는평가가이뤄지도록다각적노력을통하여신뢰성과타당성을확보하고있다. 03 향후과제 문화예술로공익활동을펼치는비영리민간단체의자생력확보와역량강화가우선되어야함은재고의여지가없다. 그러나지역의민간단체들의여건을볼때경제적지원이수반되지않고는동력을요구하기에는무리가따른다. 즉열악한환경속에서단체구성원들의의지와열정만으로수년간활동을지속해오고있는순수공익단체들에게경제적지원을포함한다방면의지원이확대되어야한다. 한편단체들은지원사업추진결과를살펴사업의장점은살리고단점을보완해가는모색의시간이필요하다. 사업의가시적효과만을고려한단발성프로그램들은단체가원래추구했던취지와목적은퇴색되고편협성을띄게되는경우가발생하기도한다. 이경우장기적안목으로다양성을발휘해타단체와교류 협력하고추진하여얻는시너지효과는기대이상일것이다. 앞으로의지원체계는경제적지원을비롯한단체간교류시스템을구축하여워크숍등다양한활동영역의폭을넓혀주는지원체계가점진적으로이뤄져야할것이다. 문화예술지원팀한영주 48 49

51 3-6 청소년예술동아리활동지원사업 끼 열정넘치는예술동아리모여라 청소년예술동아리활동지원사업장르별활동사진 지역내청소년예술동아리활동지원을통해기초예술저변을확대하고도심속에공연활성화로시민문화향수기회제공 사업명 2013 년청소년예술동아리활동지원사업 사업내용 - 청소년들의공연예술동아리활동지원 - 시민문화향수기회증진과예술인력양성을위한기초예술저변확대 기간 ~ 예산 27,000 천원 대 상 추진방식 - 중, 고, 대학, 연합청소년공연예술동아리 - 광주광역시에소재를둔 10 인이상인예술동아리 정기공모를통한지원 01 개요 광주에소재한청소년 ( 중 고 대학 ) 공연예술동아리를대상으로음악, 연극, 무용, 국악, 다원예술등 5 개분야에걸쳐진행하였다. 광천터미널, 광주공항, 시청광장, 지하철역사등다중이모이는장소에서최소 1시간, 1회이상의공연을기획해서신청하면신청동아리의활동실적, 공연내용, 지역문화예술의기여도등을평가해각동아리별로 100만 ~400만원까지지원한다. 02 추진내용 03 문화예술진흥지원

52 광주문화재단백서 2013 지원의방향 사업대상계층 : 광주광역시에소재를둔청소년 ( 중 고 대 연합 ) 10인이상인공연예술동아리 사업대상지역 : 광주광역시일원 첫째, 음악, 연극, 무용, 국악, 다원예술등공연예술동아리활동지원을통해광주의아시아문화중심도시로의성장동력마련둘째, 공연예술동아리활동의장을마련하여역량및기반강화를통한기초예술저변확대셋째, 예술동아리활동지원확대및사업평가를통해환류시스템운영을통한체계적인지원책마련 목적달성을위한활용기법 (Technic) 청소년들의진취적인사고와예술적감성을계발할수있는場을마련하고자광주광역시교육청등유관기관과협의후의견을반영 본지원사업대상이청소년임을고려하여 3월개학이후인 4월공고 접수, 1차서류심사, 2차심의위원회를구성하여최종심사, 보조금교부신청, 장르별 ( 음악, 연극, 무용, 국악, 다원예술 ) 전문가및모니터요원을현장파견-사업의추진상황, 목적등달성도를파악하여사업의내용및현장성평가 (5~12 월 ), 모니터링단의간담회를추진하여각사업에대한개선과문제점등을토의하고익년도사업에반영, 원활한사업추진을위해선정된동아리사업의제반사항에대해컨설팅 지원심의 2013 년지원내역 : 33개단체지원 18개단체선정 분 야 계 음악 연극 무용 국악 다원예술 구 분 신청 선정 신청 선정 신청 선정 신청 선정 신청 선정 신청 선정 계 중 고 대학 연합 건신청, 18건선정하여 17건 (1건자체포기-150 만원 ) 지원함 : 94% 사업평가 다양한장르의활동을지원하여청소년들의진취적사고와활동의욕을고취함 보조금집행방법, 유의사항등기타제반사항에대해꾸준히동아리실무자와소통을통해보조금전용카드 ( 유리알카드 ) 사용실적을높이고, 투명하고효율적인사업이되도록함 보조금액이소액임에도불구하고각동아리자체적으로공연횟수를추가하여더많은관람객과수요층을확보하고, 청소년들이공연무대를위해준비하는과정과책임감을자생적으로높이는내적발전이이뤄짐 전문인이아닌청소년의동아리예술활동을지원함으로써문화생산자로서의역할을경험하고공연예술에대한자발적인참여와학습을유도하여성숙한문화적소양을넓힘 공연을통해지역사회를연계하여시민의문화예술감수성을자극하고생활화하는사회를형성화하여지역문화의발전에일익을담당 50 51

53 특히, 광주공항, 송정리역, 시외고속버스터미널유스퀘어야외무대공연의경우국내외시민들이직접 접하는문화예술활동으로써문화예술도시로의정체성을확보하여광주의이미지를높임 03 향후과제 전문예술인을지원하는사업이아닌만큼사업의성격을아마추어문화예술활동의활성화, 창작역량강화및자기계발형예술참여프로그램마련등에초점을맞춰지원해야한다. 예산 청소년동아리대부분이자금이부족하다는의견이많음. 특히연습공간이나공연물품대여비용에많은금액이들어가는데, 본인들이학생이라서그금액을충당하기어렵다는의견이많았음 소액다건위주의지원이관행처럼이어져내려오는현재시스템이변해야함즉 2013년도심의결과최저액인 100만원지원금이 18건중 11 건으로선정됨 (61.1%) 연습공간부족 전용공간이있는동아리를제외하고는거의대부분의동아리가연습할수있는공간이부족하다는점을꼽았다. 광주시내관공서등유휴공간을저렴하게대여해주는방법도하나의해결방안임 ( 관계기관에서안내및홍보 ) 공연홍보 자신들이공연을홍보할수있는방안을찾기가어렵다는의견이많음. 관계기관에서공연정보제공등홍보활동도함께지원해준다면더좋을것같다는의견임 공연 ( 발표회 ) 장소 광주시내에위치한공연장소는거의대여비가비싼곳이많다. 그래서지원금액대부분이무대대여비용에쓰여서동아리활동지원사업이라는의미가퇴색되기쉽다. 자유롭게공연할수있는공간을마련이필요함. 또한이들의질적성장을견인할수있는다른형태의지원방안또한지원기관에서고민해야함 다양한장르의지원시스템마련 공연예술분야및전시분야등장르별구분없이청소년동아리활동에관심있는동아리단체는지원할수있도록개선방안마련 정산서류간소화 청소년동아리활동단체이므로단체등록증이나사업자증록증이없음. 따라서광주광역시보조금정산시스템에맞게정산하기가매우어려움 ( 정산서류간소화방안마련 ) 문화예술지원팀정연주 03 문화예술진흥지원

54 광주문화재단백서 우리가락우리마당 지역의전통문화예술보급전수를위한프로그램운영 사 ) 한국전통문화연구회의 무등산의태동 한장면 사업명 사업내용 우리가락우리마당지원사업 - 지역전통문화예술분야의보급, 전승을위한지원 - 전통분야문화예술인 ( 단체 ) 및신진예술가창작활동진작 - 전통문화예술지역주민향유권신장프로그램지원 기간 ~ 예산 40,000 천원 대상 1 개단체 ( 사 ) 한국전통문화연구회 추진방식 - 공모를통한지원단체선정 - 선정단체연간사업계획을통한사업지원 01 개요 우리가락우리마당지원사업은지역의전통예술을통한지역문화브랜드육성을목표로국악의일상화에기여하기위해다중집합장소를활용하여일정한시간에지속적으로국악등전통예술공연프로그램을운영하는사업이다. 특히지역주민중심프로그램을개발운영함으로서주민참여를확대하고생활공감형국악프로그램운영으로시민들의전통예술의향유권을신장하도록발굴및지원을위해한국문화예술위원회와광주광역시가매칭펀드형식으로운영하는전통예술분야의대표적인지원사업이다

55 우리가락우리마당사업은지역의국악분야보급 전수를위해우선적으로추진할필요성이인정되는사업을지원하되, 관성적형태의단순공모방식에서탈피하여지역성을고려한기획형프로그램지원을우선하고있다. 지원대상은전통문화예술단체가우선이고, 운영장소는관람객확보가용이하고지역주민이참여하기쉬운공원, 공연장등다중집합장소를활용한장소를우선한다 년우리가락우리마당지원사업총사업비는국비및시비매칭펀드 (1:1) 형식으로조달되며총 4천만원이다. 02 추진내용 지원의원칙우리가락우리마당지원사업은광주지역의전통예술보급 전수를통한활성화가가능한프로그램사업을중점지원대상으로선정한다. 지원대상은전통예술분야단체를지원하되프로그램참여예술단체와예술인의다양성확보를한단체를우선지원한다. 운영장소는관람객확보가용이하고지역주민참여가쉬운공원, 야외공연장등다중집합장소를활용하고무대, 조명, 음향, 관람석, 우천대비시설등공연시설이갖추어진장소를우선선정하되공연수준제고차원의장소를지원하였다. 운영조건은년간 10개월이내로주말을활용하여야하고최소년간최소 15회이내, 최소 1시간이상일정요일과시간, 장소에서지속적으로운영하도록하였다. 그리고출연진프로그램구성시전통음악, 전통춤, 전통연희등각장르에서폭넓게참여토록유도하였고주관단체출연횟수는전체출연횟수의 10% 를넘지않도록하였으며, 신진예술가나신생예술단체의출연비율을 20% 이상보장하는프로그램구성을요구하였다. 지원규모는 3천7백5십만원으로프로그램일정및규모, 사업의특성및기간등을고려하였으며지원항목은문화예술활동의직접경비중일부를지원하였다. 이외문화시설등인프라구축이나경상운영비및보조목적이외의용도로사용은불가토록예산지원지침을마련하였다. 지원심의우리가락우리마당지원사업의심의원칙은객관성, 공정성, 투명성있는심의추진에있으며해당분야전문가로별도심의위원회를구성하여, 위원의장르, 연령, 성, 경향, 지역별균형을고려하되세부전공및활동장르를고려하여심의의전문성과다양성을제고하였다. 심의위원자격은광주문화재단전국단위인력풀인사, 예술현장에대한전문성과식견이있는인사, 광주시시정시책과광주문화재단의문화예술진흥정책에대한이해와균형감각을갖춘문화예술인사, 지원신청자나사업내용과관련성이없는인사등의기준을적용하여구성하였다. 심의위원회는지원사업에대한심층심의를담당하고그심의결과를문화재단에통보하는기능을수행한다. 지원심의는서류심의와인터뷰심의를병행함으로서심의의객관성확보에주력하였고심의방식은점수제를바탕으로협의배점방식을추진하였다. 서류심의는 1차자격요건심의를거쳐 2차신청사업계획서의적절성심의를거쳐정해진순서에따라 1문 1답형식의간결한질문과대답으로진행하는 3차심의방법으로객관성과공정성을확보하고자하였다. 심사기준은사업계획단계의충실성, 타당성및수월성과사업진행단계의실현가능성, 사업성과단계의기여도와파급효과등을집중심의하였다. 지원결정 2013 우리가락우리마당지원사업심의계획안에의거하여심의운영위원회를통한심의를추진한결과지원신청한 3개단체중 1개단체에대한선정심의결과를통보받아광주문화재단이승인하여지원하였다. 03 문화예술진흥지원

56 광주문화재단백서 2013 구 분 구분 선정단체 사업명 지원액 전통 사 ) 한국전통문화연구회 무등산의태동 37,500 천원 계 37,500 천원 사업평가지원사업에대한평가는전문평가기관인 ( 주 ) 쥬스컴퍼니에의뢰하여사업별평가위원단을구성하여매회공연별 1~3 회현장방문평가를실시하고중간평가와최종평가회를개최하는등신뢰성, 객관성, 종합성을확보한평가를추진하였다. 특히지원선정된사업이당초사업계획에맞게추진되었는지여부와개별공연물에대한작품성및사업추진단체의신뢰도등을평가하기위해전문가평가와행정평가로구분하여시행하였다. 작품성평가는분야별전문평가위원을위촉하여공연작품을현장에서직접관람하게한후, 이를바탕으로사업내용의작품성과완성도, 출연자의공연수준, 관객의호응도, 지속적인발전가능성, 사업목표달성도등을평가하였고, 행정평가는사업담당자가제출한사업계획서, 정산보고서및신문기사, 관련자료등을바탕으로선정단체의사업수행능력을종합평가하였다. 작품성평가와행정평가를종합하여합산한점수를바탕으로 S,A,B,C,D 단계로구분하여평가하였고최우수등급을받은단체는익년지원심사에인센티브를적용하고미흡단체는지원결정배제등의기준을적용하였다. 이를통해지원심의시평가결과환류는물론, 우수공연단체에대한지속적인지원시스템을확보하고있다. 평가결과지역향유발전과추진계획완성도, 예술성에서는매우높은점수를받은반면, 참신성과독창성, 출연진의전문성등에서는상대적으로낮게분석되었다 우리가락우리마당평가결과 / 주 ) 쥬스컴퍼니 / ~12 월 추진실적 54 55

57 2013 년우리가락우리마당사업은연간총11 회프로그램을운영하였고, 총13 개단체 165명의예술인들이참여하였고그중신규출연단체는 4개단체로다양한전통예술단체와예술인들의참여를이끌어내었다. 관람객수는총 6천여명으로프로그램이운영됐던전통문화관의위치특성상이동인구수가많고전통문화관상시프로그램운영에따른상승효과도있었던것으로평가된다. 단, 평가결과를보듯프로그램내용의참신성과독창성그리고참여예술인과단체들의전문성등에대한논의가필요한것으로보인다. 03 향후과제 2013 년우리가락우리마당지원사업은평가결과에서미흡한부분도있었지만, 지역의전통예술을보급 전수하고자하는주요추진방향에부합하였다. 프로그램의참신성과독창성을위해서는지역문화예술단체들이지역의전통문화예술자원의발굴을통해기획력을바탕으로우수공연작품및문화예술콘텐츠발굴이우선되어야할것으로본다. 특히전국단위공통의단순한공모지원사업중심에서해당분야의전문예술단체들의역량발굴을위한다양한기획사업으로의확대가필요하다. 광주문화재단의기획력도중요하나지역의전통예술단체들이시대적흐름에맞는전통예술분야의성장을위한고민들이전통문화예술을지원하는지원사업을더욱성장하고단단하게하는밑거름이될것이다. 문화예술지원팀정혜영 03 문화예술진흥지원

58

59 04 문화예술교육활성화 4-1 창의예술학교 4-2 통신원제및허브사이트 4-3 학교예술강사지원사업 4-4 지역특성화문화예술교육지원사업 4-5 예술인취업지원교육사업 4-6 꿈다락토요문화학교 4-7 동북아한민족문화예술교사포럼 4-8 아트힐링스쿨 4-9 아시아문화예술교육교류사업

60 광주문화재단백서 창의예술학교 학교밖학교, 삶속의예술학교 삶속예술학교 사업명 사업내용 광주창의예술학교 < 삶과예술배움청 > 운영사업 - 광주시민들의창조역량강화를통한삶의질향상 - 창조도시기반구축을위한지속가능한지역문화예술교육모델창출 - 지역의다양한문화예술전문기관 단체가참여하여컨텐츠개발 운영 < 삶과예술배움청 > 을매개로세학교를연결하는대안의작은학교공동체구성 < 삶과예술배움청 > 의성공적인운영 : < 삶과예술배움청 > 이라는창의예술교육네트워크새운영모델확립 기간 ~ 예산 100,000 천원 대상광주지역 추진방식 - 문화예술교육기관및단체, 전문가, 활동가등과연계 협력을통한공동운영 - 각운영학교별특화된프로그램콘텐츠운영 : 노작, 여행, 인문, 예술등 세학교간교육과정을연계, 통합 : ' 노작의경험 - 모험, 탐구하는삶의경험 - 기획하는삶의경험 ' 교육과정연계및통합 창의예술학교학교공동체구성 : 세학교예술교사, 학부모, 학생이연계될수있는학교공동체행사, 통합수업, 예술교사네트워크구성 01 개요 삶으로부터예술을배우는 과예술배움청 은삶속의다양한문화예술과지역이가진고유의문화자원 ( 인적, 물적, 공간, 정 삶신 ) 과의관계 ( 觀契 ) 를통해창조적지성 ( 知性 ) 을발견하고, 이를실천으로풀어나가는 삶의경험학 교 이다. < 삶과예술배움청 > 을중심으로세개의창의예술학교를연결하여생애주기별로예술교육이가능할수있도록세학교간교육과정연계, 예술교사연계, 세학교협력통합수업마련 58 59

61 02 추진내용 삶과예술배움청 을매개로세학교를연결하는대안의작은학교공동체구성 과예술배움청 > 을중심으로세개의창의예술학교를연결. 생애주기별로예술교육이가능하도록 < 삶세학교간교육과정연계, 예술교사연계, 세학교협력통합수업을마련하였다. 또한, 생애주기별예술교육이가능할수있도록 < 창의예술학교 > 소속의세학교의고유한교육과정을 삶, 예술 ( 경험 ) 중심의교육과정 으로통합해운영하고, 소속세학교의학부모간협력 연대, 교사간의협력 ( 과목간협력 ), 학생들간협력 ( 학생자치활동 ) 등을통해점진적학교공동체를구성하였다 광주창의예술학교입학식 사업규모 구분사업명시수대상예술교사교무인력프로그램 < 삶과예술배움청 > 운영 < 삶과예술배움청 > 네트워크포럼 4 회 개 모니터링 개 < 바퀴달린학교 > 과목당 27 회 초등 50 명 8 명 2 명 4 개 세학교기본교육과정 < 보헤미안여행학교 > 과목당 27 회 중고등 40 명 4 명 2 명 6 개 < 도시축제창의학교 > 과목당 27 회 청년 45 명 19 명 2 명 5 개 학교간통합수업 7 회전체 135 명 7 개 공통교육과정 예술캠프 1 회전체 135 명 1 개 창의예술학교의례각 1 회전체 135 명 2 개 창의예술학교행사각 1 회전체 135 명 2 개 04 문화예술교육활성화

62 광주문화재단백서 2013 아동대상 < 바퀴달린학교 > " 학교밖, 삶속예술 ( 노작 ) 학교 " 다양한삶의경험 ( 예술경험 ) 을신체활동을통해체화하는노작학교바퀴달린학교는베낭을메고골목을여행하는여행학교, 남도의논과들에서이루어지는대지미술학교, 예술가장인의공방에서이루어지는작업장학교, 동물의집짓길을배우는건축학교 운동회, 예술캠프 땅과예술반, 주말건축반, 물건의재구성반수업사진 청소년대상 < 보헤미안여행학교 > " 보헤미안의자유와지혜를구하는여행학교 " 세상이학교고, 여행이공부다. 여행은세상을배우는살아있는학교광주와전국의보헤미안을만나그들의삶에내재된자유와지혜를배우는여행학교 60 61

63 보헤미안여행학교 청년대상 < 도시축제창의학교 > " 도시를살리는청년들의축제학교 " 도시축제관련지역청년문화인력양성학교도시문제를창의적, 예술적방식으로극복하는축제를연구하고실행하는워크숍형청년학교 03 향후과제 창의예술학교지원사업이창조역량강화를통한시민의문화향유기회확대및삶의질향상에기여하기위해서는시범사업처럼 1년단위가아닌장기계획을수립하여문화예술교육이확고히뿌리내릴수있도록해야함. 여타의프로그램과같은단계로취급되지않고특화하는모델로성장시켜야함. 그렇기에지역문화예술교육의새로운모델개발을위해지역내 외전문가그룹구성을통해사업및프로그램평가, 발전방안모색및콘텐츠모델단계로가치분석, 지역문화기반시설연계및지역환류체계구축을통한활성화토대마련등의구체성을더욱확보해야할것이며, 지역문화예술교육브랜드로서의내용성담보와더불어홍보마케팅을통한지역정착화에노력해야할것으로보임 문화예술교육지원센터최지만 04 문화예술교육활성화

64 광주문화재단백서 통신원제및허브사이트 지역문화예술교육의발자취를기록하다. 아트힐링스쿨 2 차교사워크숍현장취재사진 사업명통신원제및허브사이트운영사업 사업내용 지역내다양한문화예술교육의미와가치를전달하는전문가통신원제및허브사이트를운영하고, 광역센터 [ 온라인뉴스레터 ] 정기발행및광주지역문화예술교육프로그램, 공간, 사람발자취가담긴정보자료집 [ 광주 Re: 1] 제작 기간 ~ 예산 40,910 천원 대상국내 추진방식 - 전문가통신원제운영 : 통신원 (3 인 ) 취재활동분야결정 지역, 인터뷰, 현장별소식취재 (1 인당매월 1 건 ) 센터감수 허브사이트탑재 매월 1 회뉴스레터 ( 총 5 건 ) 발송 (2,000 여명 ) - 허브사이트운영 : 정보집적 ( 전문가통신원제와연동 ) 담당자의정보가공 허브사이트및각종온라인매체 ( 블로그, 카페, SNS) 게시및관리 - 백서제작운영 : 연구원 (3 인 ) 지역문화예술교육상설현장및프로그램 62 63

65 01 개요 광주문화예술교육센터를더욱폭넓게알리고다양한콘텐츠제작에참여하는기회를확대하며, 능력과경험이풍부한역량있는전문가통신원의연결을통해허브역랑을강화하는취지에서기획됨. 전문가통신원의역할은지역문화예술교육의방향과분야별소식을전달하고네트워킹하는것임. 전문가칼럼기사형식의자체콘텐츠를제작하여, 광역센터뉴스레터와허브사이트, 카페및블로그를통해질높은정보를공유및제공함광주지역의문화예술활동에대한집중력있는소개를통해광역센터와의관계증진및공통이슈도출과동시에광역센터와협의하고있는지역단체와시, 관사업소등전체가공유함으로서자료의온 / 오프라인활용을제고 02 추진내용 전문가통신원제운영사업 분야별문화예술교육전문가통신원추천및선발 (5월 / 3명 ) - 전문가통신원 : 장재환 ( 서울문화예술교육지원센터총괄매니져 ), 천윤희 ( 광주비엔날레정책연구팀 ), 하정호 ( 광주광역시교육청민주인권센터 ) 허브사이트운영사업 온라인뉴스레터제29호 ~33호제작발송 (5월 ~ 12월 ) 센터홈페이지 ( 리뉴얼및유지관리운영 홈페이지유지관리보수업체선정및리뉴얼작업개시 (4월) 04 문화예술교육활성화

66 광주문화재단백서 월 ~ 12월, 홈페이지내글게재현황및방문자수 - 총 114 건게재 - 월평균 20건게재, 월평균 7,535명방문 내용 칼럼 인터뷰 센터소식 현장소식 공지사항 자유게시판 회원수 방문자수 수 ,420 광주지역문화예술교육정보자료집발간사업 - 연구원 (4명) 및프로그램, 공간, 기획자 (200여건 ) 발굴조사 - 광주문화예술교육단체및기관발송완료 (1,200 여건 ) 03 향후과제 향후에는영역별전문가통신원의전문성과특색을드러내기위해객원기자들을활용해야하며, 또한당해연도사업담당자및참여자가센터소식을직접홈페이지에업데이트할수있는시스템 ( 지역특성화, 예술강사, 토요문화학교, 창의예술학교, 아트힐링스쿨, 해외교육교류지원, 허브센터구축사업등에참여한기획자, 강사, 참가자등에원고의뢰및사례 ) 을만들어운영할수있어야함 문화예술교육지원센터이선 64 65

67 4-3 학교예술강사지원사업 우리함께배워봐요! 예술강사와함께!! 사업명 사업목적 2013 학교예술강사지원사업 광주광역시초 중 고교 특수 대안학교 215 개교에연극 무용 만화 / 애니메이션, 영화 공예 사진 디자인 7 개분야예술강사 123 명을파견하여학교문화예술교육을지원 기간 ~ 예산 1,239,852 천원 대 상 광주시초 중 고교 대안 특수학교 215 개교, 학생 42,041 명예술강사 123 명, 수업 28,361 시수 지원교과지원분야지원내용추진방식 기본교과, 선택교과, 창의적체험활동 ( 자율, 동아리, 봉사, 진로활동 ), 토요동아리 연극, 영화, 무용, 만화 / 애니메이션, 공예사진, 디자인 예술강사배치, 교육기자재 ( 신규학교대상 ) 등무상지원 - 예술강사수업을희망하는학교의신청을받아선정 ( 매년 10 월중 ) - 기존예술강사심사및신규예술강사선발 ( 매년 11 월중 ) - 학교에예술강사를파견하여교육활동지원 ( 다음해 3~12 월 ) 04 문화예술교육활성화

68 광주문화재단백서 개요 지원사업내용 학교예술강사지원사업 은학교문화예술교육활성화를위해전국초 중 고등학교에전문예술강사를파견 지원하는사업으로문화체육관광부와교육과학기술부공동협력하에, 문화체육관광부와시도교육청, 지자체 ( 국악분야 ) 의예산매칭으로진행된다. 예술강사지원사업은한국문화예술교육진흥원과 16개시 도의광역문화예술교육지원센터 ( 국악외 7분야 ), 국악운영단체 ( 국악 ) 가협력해지역별사업으로운영하고있다. 현재연극, 영화, 무용, 만화 / 애니메이션, 공예, 사진, 디자인, 국악총 8개분야예술강사가전국학교에서교육활동을지원하고있다. 학교에서 예술강사 를지원받으려면매년시행되는모집공고를참고하여신청절차에따라접수를해야하며, 한국문화예술교육진흥원, 광역문화예술교육지원센터, 국악운영단체등운영기관과 16개시도교육청에서는학교에서접수한내용을검토하고학교별지원시수 / 분야 / 교육과정을선정한다. 선정된학교는확정된시수, 교육과정등에따라 3월부터 12월까지 10개월동안예술강사의지원을받아수업을운영한다. 학교별분야교육과정신청 세부분야및교육과정 ( 학교별분야복수신청가능 ) 교육과정및지원분야 기본교과 초등학교중학교고등학교 창체 토요동아리 기본교과 창체 토요동아리 기본교과 선택교과 창체 토요동아리 국 악 연 극 영 화 무 용 만화애니메이션 공예 사 진 디자인 02 추진내용 학교선정 66 67

69 서류접수 : ~ 차결과발표 : 최종결과발표 : 지역별운영기관 (16 개광역센터및국악운영단체 ) 이학교에서온라인으로접수한결과를검토하고, 16 개시도교육청은전달받은접수결과를참고하여 1차대상학교를선정 ( 예술강사배치가완료되어야최종선정되는것임 ) 학교에지원되는시수는학교의수요, 지역별강사수급상황, 예산규모등을고려하여주관기관, 시도교육청, 주관부처가조정하여결정 분야별 학교별현황 구분 강사수 운영시수교육집행학교수초중고대안특수계초중고대안특수계 연극 37 5,355 1,414 1, , 영화 , 무용 39 7,623 1, ,242 11, 만화 / 애니 22 1,112 2,117 1, , 공예 , 사진 디자인 , 합계 ,168 7,008 3, ,242 28, 향후과제 예술강사들이문화예술교육프로그램을통해축적된노하우를사회에환원하고강사들이지역사회에서다양한활동을펼칠수있도록학교외에사업확장과지역내의네트워크방안, 타기관과파트너쉽방안을다각적으로모색할필요성이있음. 예술강사들에게지속적인역량강화등을지원할수있는연구지원사업이나강사연수프로그램을체계적으로운영할수있는시스템이마련되어야함. 또한예술강사들이높은수준의강의내용과다양한강의법으로수업에참여하는학생들에게문화적소양과창의적인재양성의밑거름을제공할수있도록제도적지원이필요함. 문화예술교육지원센터김옥희 04 문화예술교육활성화

70 광주문화재단백서 지역특성화문화예술교육지원사업 지역밀착형문화예술교육을통한지역사회통합계기마련 사업명 사업내용 지역특성화문화예술교육지원사업 - 문화예술교육프로그램운영지원 ( 일반공모 ) - 단체인큐베이팅형문화예술교육프로그램운영지원 ( 기획공모 ) 기간 ~ 예산 704,000 천원 ( 국비 352 백만원, 시비 352 백만원 ) 대상문화예술교육프로그램기획운영역량을갖춘단체 기관 시설 추진방식 공모 01 개요 한국문화예술교육진흥원사회문화예술교육위탁사업으로지역사회의자생적문화예술향유기반을조성하고, 문화예술교육을통한지역사회통합계기를마련하기위해문화적사각지대에놓인지역주민을대상으로문화예술교육프로그램을발굴 지원하는사업임. 본사업은문화예술교육프로그램기획 운영역량을갖춘단체에서문화적사각지대에놓인지역주민 ( 대상 ) 을직접발굴하여지역적특성 ( 지역의고유한문화 역사 지리 생태자원 ) 을반영하고문화기반시설을활용한문화예술교육프로그램을기획하여제안하는, 아래로부터의사업제안형식의공모를실시함. 42개단체를최종선정함 68 69

71 02 추진내용 2013 지역특성화문화예술교육지원사업은 2012 년대비증액된예산 (270 백만원 ) 으로일반공모 (2회) 와단체의문화예술교육역량강화를목적으로한 단체인큐베이팅 기획공모 (1회 ) 를실시한결과일반공모 33개단체, 기획공모 9개단체를최종선정함 (57개프로그램 ) 무등산동적골에서펼쳐지는생태미술 < 초록메세지 >, 청소년들이 꿈 에대한동기부여를위해동네직업을체험해보는 < 진주마을에서행복한꿈을잡자!>, 밤마다가족들이모여음악으로그날의스트레스트풀어냈던 < 양산마을주민들의창작음악극만들기 >, 무등산자락등촌마을주민들간의갈등해소를위한 < 등촌마을화해프로젝트 : 무돌길규방 >, 어두운중흥2동골목길을동네아이들과주민들이폐자재를활용하여전등을만들었던 < 우리동네가밝아졌어요!> 등다채로운영역에서프로그램이진행되었다. 이밖에사업의정책적취지에대한이해를돕고, 지역자원을활용하여양질의문화예술교육사업을운영할수있도록광주 전남운영단체관계자를대상으로워크숍 (1회 ) 을진행하였고, 운영단체간프로그램사례공유를위한네트워크모임과온라인커뮤니티를운영함 03 향후과제 지역내문화예술교육인력양성과역량강화를위한프로그램이지속적으로기획운영되어야함. 문화예술교육지원법 이발효된지 10년째인현재, 문화예술교육인력과프로그램이양적으로증대하였지만, 아직까지도 예술교육 과 문화예술교육 을동일하게생각하고있는문화예술단체가많이있어 문화예술교육지원사업 참여에장벽을느끼고있음지역내문화예술단체중문화예술교육에관심이있는단체, 인력에게기능교육중심의 예술교육 을넘어소통과통합적인사고를위한 문화예술교육 에대한이해중심의인력양성과정이필요함. 또한연속지원단체에는문화예술교육에있어서의재교육을목표로교육사례, 방법등연구형프로그램도필요함또한사업이사회문화예술교육인만큼대상의특성에따라교육프로그램의목표와교육방법및그효과가다르고, 예술장르통합에따른다양한커리큘럼이구성되고있음. 따라서매년지역특성화프로그램연구를수반한사례집또는결과집등을발간하여문화예술교육매개자 ( 단체및인력 ) 에게배포함으로써양질의프로그램이기획되고운영될수있도록지속적인연구작업이동반되어야함 문화예술교육지원센터이난영 04 문화예술교육활성화

72 광주문화재단백서 예술인취업지원교육사업 예술로배우고일하기프로젝트 광주, 전남지역예술인들을대상으로예술인이자신의예술창작능력을강화하고직업능력을활용하여예술의가치를사회적으로확장하는동시에 예술로일하는 일자리를창출또는취업활동을통해자생력을갖추도록교육프로그램을지원하는사업 사업명예술인취업지원교육사업 사업내용 - 1 차교육과정 매체장르융합기획자과정, 예술매개사회갈등조정자양성 카메라연기트레이닝, 보컬 댄스트레이닝, 소셜큐레이션 - 2 차교육과정 웹기획자양성, 스토리텔링 & 아카이빙전문가과정 음원제작전문가양성과정, 융합시대시각예술 기간 ~ 예산 132,940 천원 대상한국예술인복지재단홈페이지를통해 예술활동증명 이이뤄진예술가 추진방식 - 교육프로그램별교육대상모집및교육운영 교육프로그램위탁운영 ( 교육관리감독, 교육시설관리, 훈련참여수당지급 ) 교육장소, 교육기자재및강의편의시설제공 예술인활동증명을위한컨설팅 교육대상자연계활동 ( 취업 창업 공모사업 작가추천 ) 추진 70 71

73 01 개요 다양한교육프로그램을통해예술인들이창작능력도키우고새로운트렌드도익힘으로서예술인으로활동하는데보탬이되고자하며, 또한동시에교육프로그램을마친후배운것들을토대로다양한형태의취업 창업 창작으로이어질수있도록함. 재교육과정이주어지지않는예술인들이다소나마직업적으로안정될수있도록돕고예술인으로서의자긍심과활동의욕을높이는데목적을두고있음 02 추진내용 - 매체 장르융합형기획자양성과정 (5월 ~ 7월, 32명 ) - 예술매개사회갈등조정자양성 (5월 ~ 7월, 23명 ) - 카메라연기트레이닝 (7월 ~ 9월, 25명 ) - 보컬 댄스트레이닝 (7월 ~ 8월, 20명 ) - 소셜큐레이션제작자양성 (6월 ~ 8월, 28명 ) - 앱기획자양성 (9월 ~ 11 월, 16명 ) - 음원제작전문가 (9월 ~ 11 월, 27명 ) - 융합시대시각예술과정 (9월 ~ 11 월, 13명 ) 프로그램운영계획 프로그램강좌교육기간교육시간중점사항 매체 장르융합형기획자양성 5 월 ~7 월 화, 수 (14:00~18:00) 자신의분야 / 영역 / 장르를벗어난대상과자유로운커뮤니케이션이가능한청년예술가를선발하여매체장르통섭전문기획자양성. 향후다원예술분야기획사업공모유도 청년, 예술과내인생을동시에기획하는법 소셜큐레이션제작자양성 6 월 ~8 월 앱기획자양성 9 월 ~11 월 목, 금 (14:00~18:00) 화 (13:00~19:00) 소셜큐레이션의대표사례인하워드챈의불만박물관프로젝트를학습, 광주문화현실에적용하여자원의혼합과협력방식모색. 전문창작 + 기획 +IT 기술의협업워크숍진행후기획공모사업에참여 공연, 전시, 축제문화상품등의문화콘텐츠를온라인에서홍보하고마케팅하는앱 웹기획자양성하여필요업체인력공급 스토리텔링 & 아카이빙전문가 9 월 ~11 월수, 목 (18:30~21:30) 스토리텔링을활용한다양한유형의콘텐츠를제시하고아카이빙을위한이론적, 실제적인모형을제시 04 문화예술교육활성화

74 광주문화재단백서 2013 프로그램강좌교육기간교육시간중점사항 카메라연기트레이닝 7 월 ~9 월 토 (09:00~18:00) 광주시청자미디어센터, 사진가협회, 공연단체회원을대상으로축제공연의연기스킬을확장시킬수있는지식과경험축적하고디지털변환기술등의워크숍진행 프로들의지식관리 보컬 댄스트레이닝 7 월 ~8 월 음원제작전문가 9 월 ~11 월 월, 화 (14:00~18:00) 금 (13:00~19:00) 뮤지컬배우, 실용음악학원강사등을대상으로직업으로서의예술, 보컬댄스트레이닝학습, 창작합동공연및결과발표회유도 음원제작과정에대한기초와더불어기술적인영역을폭넓게섭렵하고현장답사및레코팅, 믹싱을통해실습강화 융합시대, 시각예술과정 9 월 ~11 월 예술로세상을화해시키는기술 5 월 ~8 월 토 (10:00~19:00) 목, 금 (13:00~18:00) 아날로그의감성, 디지털의기술, 스마트의인공지능기능이합쳐진새로운예술장르인미디어아트학습. 작가지망생과작가들의워크숍 + 포럼형태로진행 지역문화기획자, 문화단체실무자, 예술관련종사자등을대상으로예술의공공성과문화예술관련치유프로그램사례를살펴본후, 현실에적용할수있는기획안작성및공모유도 운영결과 위탁교육 : 매체장르융합형기획자양성과정포럼 9개과정운영 참여자수 - 교육참여자 : 214 명 - 교육수료자 : 100명 - 교육참여자중예술활동증명승인자 74 명 03 향후과제 예술인취업교육의취지를살려지역에서필요한교육및프로그램을개발하여지역예술인들에게실질적인도움을줄수있는강좌운영이필요함 문화예술교육지원센터백형주 72 73

75 4-6 꿈다락토요문화학교 토요일 꿈다락학교 에서문화로놀자 토요일 학교밖 문화예술교육프로그램학교밖전문문화예술기관 단체에서아동 청소년이참여할수있는토요일문화예술교육프로그램을운영하여문화예술소양을함양, 또래간 가족간소통할수있는여가문화를조성 사업명 사업내용 꿈다락토요문화학교운영사업 - 학년별수준의최적화된프로그램기획, 운영 학교밖, 지역내문화기반시설및공공시설 ( 주민센터, 마을회관등 ) 이용권장 전용문화공간등상시활용가능한교육공간을활용함으로써, 학부모및참여자들에게안정적인교육환경제공 기간 ~ 예산 475,000 천원 대상아동 청소년을중심으로한가족 추진방식 - 아동 청소년을중심으로한가족을대상, 매주토요일양질의문화예술교육프로그램운영 학교에서전문적으로접하기어려운문화예술관련이론및체험기회제공 청소년의문제해결력과공감력향상을위한주제형 과제형문화예술교육 광주지역문화예술관련기반시설및전문가연계를통해지속운영가능한프로그램 04 문화예술교육활성화

76 광주문화재단백서 개요 5일수업제가전면자율적으로실시됨에따라초 중 고등학교학생들이다양한문화예술을체험할주수있도록광주지역문화기반시설및광주문화예술교육지원센터를거점공간으로토요문화학교를 운영. 학교에서전문적으로접하기어려운문화예술관련이론및체험의기회를제공 02 추진내용 - 다양한예술체험및자기설계를지원하는문화기반시설 주제특화프로그램 운영 - 광주지역아동 청소년 청년및가족 670여명대상 15개프로그램운영 - 주제특화프로그램및장르융합프로그램관리운영및자체평가 - 공식홈페이지를통한토요문화학교프로그램공유및확산노력 꿈다락토요문화학교는주5일제수업과학교폭력의대안으로학교밖에서문화예술을체험할수있도록마련한교육프로그램으로 2013년도에는무등현대미술관, 풍물연희예술단광대, 광주향교, 서구농성문화의집등지역에기반을둔 15개문화예술단체및기관이축제기획, 뮤지컬, 퍼포먼스, 생태미술등다양한분야를진행 운영결과 구분계획최종실적 교육기간 ( 총운영횟수 ) 519 회 519 회 교육대상수 총 1020 명 ( 회차별평균 : 327 명 ) 총 1540 명 ( 회차별평균 : 276 명 ) 교육대상모집대비참여율 91% 82.2% 주강사 37 명주강사 36 명 강사수 보조강사 36 명보조강사 39 명 특강강사 29 명특강강사 27 명 협력기관 ( 기관명 ) 수 40 개 40 개 03 향후과제 프로그램운영단체들의네트워크와협력을도모, 더좋은결과를낼수있도록문화예술교육강사들과의꾸준한논의계획, 결과물에대한매뉴얼화와주말문화창출을위한지속가능한사업이되도록적극적인노력과네트워크구축이필요 문화예술교육지원센터김민옥 74 75

77 4-7 동북아한민족교육공동체교육연대포럼 동북아한민족교육현황과교류협력방안모색 동북아한민족교육공동체교류협력의기반을마련하기위한네트워크포럼전국과지역의기관및단체들의동북아관련교육사업의성과와의미를되짚어보고현지에서요구하는교류와협력의방안을한데모아동북아한민족교육공동체형성방안을모색하는공론장역할 사업명 사업내용 동북아한민족교육공동체교류연대포럼 - 동북아한민족교사포럼 ( 국내외사례발표및자유토론 ) - 광주광역시교육감및교육관계자면담 - 문화예술교육현장방문 기간 ~ 예산 15,000 천원 대상교사및기관및단체, 일반시민 추진방식 - < 동북아한민족교육교류협력에관한조례 > 의철학과가치구현 - 동북아한민족교육공동체를향한국내외기관및단체연대실현 - 동북아한민족교육교류의구심점으로서광주광역시의위상정립 - 현실적이고효과적인교류와협력방안도출 - 동북아한민족교육공동체를실현할구체적실행계획도출 01 개요 대한민국은세계에서 5번째로재외동포가많은나라이며동북아지역에는중국동포조선족 200만명, 구소련지역고려인 50만명이거주하고있음. 재외동포 700만명시대를맞아다가오는통합사회를 04 문화예술교육활성화

78 광주문화재단백서 2013 준비하고상생과평화의민족공동체구현을위해해외동포들과의교류와연대가중요한과제로등장함. 또한동북아거주한민족들은한국어와한국문화, 한국의교육인프라와콘텐츠에대한요청이많았으며, 민족의미래가교육에달렸다고생각하고있어민족의정체성을지키려는한민족교육공동체의결성과이를통한한국과의지속적인교류와연대, 지원을희망하고있음. 그동안지역에서진행한동북아관련교류및지원사업은개별적 산발적으로이루어져사업성과의공유가어렵고질적성장 상호성장의단계로나아가지못하고있는상황임. 그러므로이번포럼을통해지역과전국의기관및단체들의동북아관련교육사업의성과와의미를되짚어보고현지에서요구하는교류와협력의방안을공유하고향후대안을모색하는공론장역할 02 추진내용 - 지역문화현장방문을통한네트워크구축및도시정체성체험 - 광주광역시교육청교육감방문을통한중장기동북아교육공동체실현방안도출 - 지역의역사, 국어교사들과의간담회를통한상호교류프로그램협의 - 포럼행사를통한교류협력방안도출및상호방문, 지역및전국기관과의역할분담 동북아한민족교육현장에있는전문가를초빙하여각지역의민족교육문제에대한현황및대안을마련하는공론장을마련했다. 중국할빈시조선족교육의문제점과대안을발표한리성일중국하얼빈시민족교육처처장은무엇보다도민족교육을할수있는교사양성의중요성을강조하면서교사양성을책임지는연구원들이한국연수를통해교수법, 교육콘텐츠, 역사등을배워갈수있는기회가마련되기를희망했다. 최철배일본오사카건국한국학교교장은 학교가일본정부의지원을받기위해서는일본어를필수적으로배워야하는상황이다. 이에따라생활지도와일본어가가능하고교과지도성을겸비한교사를찾아야하는데찾기힘들다 며한국에서이런역량을갖춘교사를파견해줄것을적극적으로요청하였으며, 강마리나러시아우수리스크한글학교 고향마을 교장도전문적인교사지원의필요성을역설하였다. 김윤령동북아평화기금부장과정상영경기도교육청대변인은이런포럼을통해자연스러운네트워크를형성할수있는계기가되어지속적인교류를확대하고, 이제는현지에가서무엇을하려하기보다는국내로불러들여서지원하는방법들을모색해야한다고강조했다. 03 향후과제 이번포럼을통해한 중 일 러시아의동북아교육공동체형성을위한네트워크를구축하고동북아교육공동체형성을위한구체적인협력사항을제안하여교사파견및초청연수확대, 지역단체간상호네트워크를위한협력모델을구축함. 이런성과에도불구하고 2014 년에는포럼사업보다는실제적인교류와협력을위한방문및초청프로그램확대가필요하며포럼참여자및관심있는대상들에대한공동홍보의필요성이제기됨. 또한사업의효율성을높이기위해 2014 년에는포럼에참여하거나관심있는단체들과의네트워크를구성하여공동사업의형태로추진하는것이바람직함광주문화예술교육지원센터김지원 76 77

79 4-8 아트힐링스쿨 학교폭력예방및학교공동체성회복을위한문화예술교육! 문화예술관련치유프로그램을운영하여교사 학생 학부모간에자기성찰과공감을통한소통의기회를제공 함으로써, 학교현장에서발생하는갈등과문제상황을극복하고, 건강하고행복한학교생활을영위할수있도록지원함 사업명 사업내용 아트힐링스쿨운영사업 학교폭력문제가심화되는상황에서문화예술교육을통해교사, 학생, 학부모간에자기성찰과공감을통한소통의기회를제공하고자문화예술치유프로그램을개발하여광주지역일선학교 10 곳을기획공모로선정하여학급 / 학교지원별맞춤형 학교폭력예방치유문화예술교육 프로그램및강사지원운영 기간 ~ 12 예산 55,000, 천원 대상광주초등 중학교 10 곳 / 학생 1,400 여명 추진방식 - 광주시교육청, 광주문화예술교육지원센터공동협력체계마련 - 전문강사진구축및기획워크숍을통해프로그램개발 - 다양한프로그램개발로참여자의선택권을확대하여만족감, 성취감향상의계기마련 - 학생, 학부모, 교사등통합적운영체계마련 04 문화예술교육활성화

80 광주문화재단백서 개요 사업기간 : 월 ~ 12월 사업내용 : 학교폭력예방치유문화예술교육프로그램운영 지원대상 : 광주지역일선학교 10곳 ( 광주화정중학교, 도산초등학교, 성덕초등학교, 진남중학교, 광덕중학교, 광주계림초등학교, 무등중학교, 전남대학교사범대학부설중학교, 광주지산초등학교, 영천초등학교 ) 총참여자 : 초, 중학교총 1,415 명 분야및프로그램수 : 13개분야 12개프로그램운영 총사업비 : 55백만원 주최 / 주관 : 광주광역시교육청 / 광주문화예술교육지원센터 02 추진내용 아트힐링스쿨운영사업은광주지역일선학교 10개교 ( 학급지원 7개, 학교지원 3개 ) 총 1,415 명을대상으로 13개분야, 12개프로그램을운영함. 프로그램개발을위해지역내기획자, 예술가, 활동가, 관련단체가참여하여운영TF를구축하고, 다양한영역의자문위원을통해학교별기획공모서를통한맞춤형프로그램의방향을기획함. 이를통해기존의예술치유프로그램과접목하는통합방향에서연극치유, 미술치유, 음악치유, 문학, 춤 몸, 미디어통합프로그램등의 12개프로그램방향을설정하였으며, 기존의치유프로그램이가해자나피해자를대상으로하는치유의목적이있다면, 아트힐링스쿨은학교폭력예방을목적으로 자기발견및표현, 관계적소통, 학교공동체성 이라는 3가지키워드에서프로그램의세부방향들이운영됨. 아트힐링스쿨 교사연수워크숍 운영 일시 : 1차 10.12( 토 ) / 2차 11.16( 토 ) / 3차 12.07( 토 ) 10:00~17:00 ( 총3회 / 21시간운영 ) 장소 : 센터대강당외 2곳 내용 : 아트힐링스쿨운영학교담당교사들을위한문화예술프로그램워크숍진행 학교폭력예방치유문화예술교육프로그램 12개운영 기간 : 6월 ~12 월 (6개월) 장소 : 화정중학교외 10곳 참여자 : 1,415 명내외 ( 초등, 고등학교학생 ) 내용 : 학교폭력예방이라는문제해결을위해다양한예술적장르와치유통합프로그램 (12 개 ) 및강사연구개발지원 아트힐링스쿨결과발표회및포럼 일시 : ( 목 ), 14:00 ~ 18:00 장소 : 센터 1층전시실및 2층대강당 내용 : 사업결과발표 전시회및문화예술교육에서바라본학교폭력문제대안포럼개최 78 79

81 03 향후과제 2013 년도아트힐링운영사업은학교별기획공모를통해 10개학교를선정하여맞춤형장르프로그램및강사를지원하는형태였다면, 향후에는시범학교를지정하여학교폭력예방차원의모형을구축하는방향으로의전환을시도할필요가있음. 이는학교폭력문제가일회적프로그램운영방식으로는예방되기어렵기에시범학교를통해단기적프로젝트가운영될수있도록하는것이바람직할것으로보이며, 특히단차시프로그램운영방식에서탈피하여 1년 ~3년이라는단기적전략을통해수혜자에게일시적경험을제공하는것이아닌, 성장과정과함께가며지속적으로학교폭력문제가예방 해소되어질수있는구조를갖추는것이중요한과제임. 또한, 기존학교내상담및교육복지우선사업등과같은학생복지사업들과연계하여통합적운영구조를갖추고, 교내 외협의회및지원협력단 ( 학생, 교사, 학부모, 기관, 프로그램운영강사등 ) 을구성하는방식등을통해학교가지역사회와더불어유기적으로학교폭력문제를예방해나갈수있도록하는것이바람직함. 문화예술교육지원센터이선 04 문화예술교육활성화

82 광주문화재단백서 아시아문화예술교육교류사업 한민족이음학교 문화예술교육을통한민족간소통과교류 문화예술교육교류를통한해외교류의활성화사업교류와협력을통한공감과소통의한민족문화공동체연대를실현하기위한해외교류사업으로서카자흐스탄알마티한국교육원연극반, 카자흐스탄비둘기무용단, 남성 ( 南星 ) 무용단, 광주의놀이패신명이참여하여공동워크숍및공연을통해문화예술교육및전수 사업명 2013 아시아문화예술교육교류사업 사업내용 - 문화예술교육공동워크숍과총체극합동공연 몸풀기마음열기워크숍 술래소리를활용한창작워크숍 ( 연극, 춤, 국악, 풍물, 워크숍 ) 술래소리를활용한총체적공연 기간 ~ 예산 15,000 천원 대상카자흐스탄비둘기무용단, 남성 ( 南星 ) 무용단, 알마티한국교육원연극반 추진방식 - 카자흐스탄알마티를중심으로활동하고있는민족예술단을대상으로문화예술교육프로그램전수 전통무용, 사물놀이등전통공연에대한집중강습및워크숍 전통예술과문화원형에대한강의및워크숍을통해민족의정체성및한국문화가치인식제고 한국, 카자흐스탄예술인 50 명공동창작및합동공연 80 81

83 01 개요 카자흐스탄고려인사회는이중의문화와다중언어 ( 카자흐어, 러시아어, 한국어 ) 를갖고있으나고려인들은한국의전통문화예술과문화원형에대한갈망이있으며민족의정체성, 한국문화의가치와철학을배울수있는문화예술교류의기회를갖기를원함. 이번교류사업은지역전문인력의재능나눔을실현하고현지맞춤형문화예술교육을제공함으로써, 실질적인교육교류와상호성장을도모할수있는기회가되었으며, 지역의기관 단체 지역예술인의문화예술교육국제협력교류사업의상생모델을제시함 02 추진내용 - 문화예술교육공동워크숍과총체극합동공연 - 상호교류와협력을위한네트워크구성 - 현장방문간담회를통해광주문화재단, 광주광역시교육청과상호방문및프로그램협의 현지의카자흐스탄비둘기무용단, 남성 ( 南星 ) 무용단, 알마티한국교육원연극반을대상으로첫날은몸과마음을푸는워크숍, 둘째날, 셋째날은춤과풍물, 연극, 노래등장르별워크숍을통해개별지도및강의, 넷째, 다섯째날은총체극리허설, 마지막날은공동창작은한작품의총체극합동공연을진행했다. 200명이상의고려인관람객이참여하여성황리에공연을마감함 알마티국립대학한국어학과, 고려극장및예술단을방문하여상호교류와협력을위한네트워크를구성하였으며, 향후알마티뿐만아니라고려인들이많이거주하고있는잠블주, 악토베등에서도합동공연과문화예술교육교류를요청받음 03 향후과제 카자흐스탄문화예술인들은현지방문보다는한국을방문하여문화예술에대한정례적인워크숍및전수프로그램을원하고있음. 향후지속적인네트워크및상호교류을위해서는해외문화예술교육교류사업에대한예산증액및다양한프로그램을기획할필요가있음 문화예술교육지원센터김옥희 04 문화예술교육활성화

84

85 05 문화나눔 5-1 문화이용권사업 5-2 여행이용권사업 5-3 무지개다리사업 우리누리 5-4 문화복지전문인력양성사업 5-5 문화복지기획사업 5-6 문화나무예술단

86 광주문화재단백서 문화이용권사업 문화소외계층없는문화중심도시만들기, 광주문화이용권사업 남의세상같던뮤지컬을난생처음보게되었는데, 그뒤계속관심이생겼어요. 한번의 문화경험! 계속되는 문화습관 의첫걸음입니다. 광주문화이용권사업은경제, 사회, 지리적여건으로문화생활이어려웠던지역의문화소외계층에게문화활동비를카드로직접또는기획된프로그램으로제공하여문화경험의기회를갖게합니다. 문화소외계층이없는문화중심도시를희망하며재단과문화체육관광부, 한국문화예술위원회, 광주광역시청, 5개자치구청, 95개주민자치센터및지역가맹점, 복지시설단체등민간기관이협력하여진행되는지역최대문화복지사업으로 3년연속하여사업평가에서광역시중 1위를차지하였습니다. 사업명 사업내용 광주문화이용권사업 경제적여건으로문화활동및향유에제약을받고있는문화소외계층에게문화예술프로그램관람및체험비용지원으로삶의질향상에기여및자발적관람이어려운사각지대대상기획사업추진으로문화향유기회를제공 기간 ~ 예산 2,318,610 천원 ( 복권기금 1,682,000 / 시비 636,610) 대 상 - 기초생활수급자및차상위계층등문화소외계층 51,550 명 카드사업 : 38,714 명 / 기획사업 : 12,836 명 추진방식 - 카드사업 ( 카드발급및이용률제고활동, 가맹점발굴과관리등 ) - 기획사업 ( 모셔오는서비스, 찾아가는서비스, 광주문화둘레길, 문화카드플러스, 문화일촌지기운영등 ) 84 85

87 01 개요 23억의사업비를광주문화소외계층의문화생활을위해올인! 광주문화이용권사업은 2006년에시작되어경제, 사회, 지리적여건으로문화생활이어려운문화소외계층에게문화예술향유기회를확대하여문화격차해소및삶의질향상을도모하기위한문화복지사업이다. 사업의성공적인운영을위해문화체육관광부, 한국문화예술위원회, 광주광역시청, 5개자치구청, 95개주민자치센터가각각의업무분장으로고유업무를담당하고상호협력하여문화소외계층에게문화생활의편의를제공하기위해노력하고있다. 사업비는기획재정부복권위원회의복권기금과광주광역시교부금의매칭으로이루지며, 2013 년전체사업비는 23억으로복권기금과시비가 7:3 비율이었다. 사업내용은전국이공통으로운영하는문화예술관람및음반, 도서구입비를카드로지원하는 카드사업 과자발적관람이어려운대상자를위해문화예술체험서비스를지원하는 기획사업 으로크게구분된다 년기획사업은모셔오는서비스, 찾아가는서비스, 광주문화둘레길, 문화카드플러스서비스, 문화자원봉사단문화일촌지기운영등 5개세부사업이있다. 사업대상은기초수급자및차상위계층등경제적취약계층이기존대상이며, 추가적으로사회, 지리적여건으로문화생활에어려움을겪는문화소외계층을기관장추천등의방식으로발굴하여운영한다 년사업에서는광주의전체 107,646 명의소외계층중 48% 에해당하는 51,550 명 ( 카드사업 38,714 명, 기획사업 12,836 명 ) 이사업을통해문화생활의기회를누리게되었다. 당해년활동의눈에띄는성과는첫째, 카드사업연속 3년광역시 1위문화카드사업의안정화, 둘째, 광주문화둘레길, 문화누리카드로이벤트등지역의상황과정체성을고려한기획사업의추진, 셋째, 문화복지전문인력양성과의연계를통한사업네트워크구축과강화등이다. 02 추진내용 지갑속든든한 5만원의문화생활비카드제공, 문화이용권카드사업 2013 문화이용권카드사업은전국이동일하게기초수급자와차상위계층에게당해년사용이가능한 5만원한도의문화카드를세대에 1매씩제공했다. 세대에만10 세 ~19 세의청소년이있는경우추가적으로 6장발급이가능하다. 이카드는전국어디에서나문화이용권카드로불리며, 공연, 전시, 영화등문화예술프로그램관람및음반, 서적구입등으로사용된다. 카드사업의핵심은발급율과이용률이다. 카드사업으로할당된 1,856,750,000원의예산을소외계층에게 50,000원씩나누어주기위해광주광역시청, 5개자치구청, 95개주민자치센터가협업체계를구축하여발급을시작하였다. 발급은홈페이지신청과주민자치센터의직접방문을통해진행되었으며, 유관기관의적극적인협력에힘입어 8월 20일, 37,135매발급율 100% 를달성하였다. 이는지난해의 12월 17일 100% 달성일보다 5개월을앞당긴실적이었다. 카드발급다음엔이용률을높이기위한활동에집중하게된다. 첫째, 카드사용의지가있는분들을위한맞춤형카드사용프로그램의제작과안내활동이다. 문화누리카드편의서비스인플러스서비스를응용하여장르별, 잔액대별, 대상별상품을개발하여카드잔액이남은분들께안내하였다. 잔액소지자는매주안내받은잔액과희망하는프로그램을선택하여카드를사용하게되었다. 둘째, 카드사용의사가없는이들의문제를해결하기위한카드추가발급전략이있다. 발급을받았으나개인적사유로사용이불가능한분들과 1,000원미만의잔액이불용처리되는제도적한계를고려하여사업의막바지인 12월에불용액추정치 4.9% 에해당하는 9천만상당의카드를추가발급하기로전략을수립하였다. 추가발급결과 4.3% 에 05 문화나눔

88 광주문화재단백서 2013 해당하는 1,579 매의카드가추가발급되었고, 발급즉시신규발급자를위한맞춤형상품을제공하였다. 이결과카드사용예산대비집행률 96.6%(1,793,871,241 원집행 ) 을달성하여 2013 년카드사업평가에서광역시중 1위 ( 전국 3위 ) 를차지하였고정부합동평가의최우수등급을받았다. 광주광역시의효자사업, 재단의자랑스러운사업으로인정받게되었다. 함께해서더즐거운문화프로그램제공, 문화이용권기획사업문화이용권기획사업은자발적카드사용이어려운분을위해진행되는보완적차원의사업이다. 카드발급이힘든분들은대부분이보조혹은보호가필요한분들이기에기획사업은복지시설단체가대거참여하며, 카드사업에는경제적소외계층만접근가능했던것과는달리기획사업은활동자의보호자와인솔자및그외의사회적, 지리적대상등확대된범위의문화복지사각지대대상자를포함한다. 문화이용권기획사업은중앙이제공한사업의기본틀에지역의기획력을가미한사업영역이다 년광주의기획사업은모셔오는서비스, 찾아가는서비스, 광주문화둘레길, 문화누리카드플러스서비스, 문화자원봉사단문화일촌지기운영등 5개세부사업으로운영되었고 12,836 명이참여하였다. 모셔오는서비스광주문화소외계층을문화시설로직접모셔오는방식으로관람기회를제공했다. 수혜자가관람을희망하는프로그램을복지시설단체로부터우선추천받아문화예술및사회복지전문가 5인으로구성된자문위원단의심사를거쳐선정된공연을제공하였다. 뮤지컬, 연극, 영화, 콘서트, 전시회등을내용으로 114 건의프로그램을진행하였으며, 프로그램의참가자는 8,994명이다. 대부분의프로그램이 10만원이상의고가이지만, 기획사의후원으로평균 50% 할인된가격으로소외계층에게고급공연을제공할수있었다. 단순관람으로끝이아닌내가본공연의주인공과무대뒤의모습을직접느끼는프로그램 백스테이지투어 를세부내용에포함시켜운영하여참여자의즐거움을더했다. 대표적으로뮤지컬 엘리자벳 의백스테이지투어로소외계층 31명이뮤지컬배우와함께만나정을나누는시간을가졌다. 찾아가는서비스찾아가는서비스는중증장애인, 고령자등외부활동이어려운분들의문화생활을위해예술인이직접대상자들을찾아가문화체험의기회를제공하는프로그램이다. 사업초반부에찾아가는서비스예술인공모를실시하여악기, 레크레이션, 댄스, 음악, 도예체험등다양한장르의예술인을선정하였다. 선정된예술인의프로필을수혜자에게제공하였고, 수혜자는희망하는장르의예술인을희망장소에초청하였다. 30 회초청으로 759명이서비스를제공받았다. 재단이구축한문화나무예술단의예술인등지역문화예술네트워크를적극활용하여사업간의연대를강화하였으며, 예술인들의순수재능기부도포함되어양질의프로그램을제공할수있었다. 광주문화둘레길광주문화둘레길은광주주요문화기반시설및문화거점을중심으로광주만의정체성을반영, 민간협력에의해완성된지역특화문화상품으로 9종의프로그램이있다. 콩을테마로한다양한음식과전통문화를체험하는 콩콩데이트, 무등산분청사기의아름다움을감상하고직접제작해보는도예프로그램 내가빚는분청사기, 레크레이션과함께자연을스케치하고제철과일수확의기쁨을만끽하는친환경문화프로그램 주렁주렁자연마실, 양림동일대근대건축물의역사와아름다움을느낄수있는 버드나무양림마을 이다. 또한의재로를따라의재미술관과도예체험및한국화체험을해보는 의재선생의힐링타임, 영산강유역의고대문화를체험하는 강따라삶따라, 월봉서원과문화유산을답사해보고선비문화를체험하는 86 87

89 고봉선생의힐링타임, 고싸움을통해전통문화를체험해보는 어기영차칠석마을, 5 18 민주화운동 33 주년을맞아연극관람, 주먹밥시식, 헌화제작, 묘지참배및헌화의순서로진행되는시민문화프로그램인 오월광주 등이바로그것이다. 24회의프로그램이운영되었고 1,052명이참여하였다. 오월광주프로그램에는부산문화재단문화이용권대상자들이참여하여부산지역청소년들이광주의 5 18 정신을배우고직접체험하는시간을가짐으로서영 호남간문화교류를장으로활용되었다. 문화카드플러스서비스전국이동일하게문화카드소지자들의카드사용편의를위해추가적으로제공된서비스이다. 버스, 간식, 수화통역, 인솔자관람비등이신청에의해제공된다. 11 개프로그램에직접편의서비스를제공하였으며, 1,975 명이참여하였다. 광주의경우개인의자율적문화생활지원을위한카드사업의추가적인혜택인문화카드플러스서비스가단체에게만진행되는한계점을인식하였다. 이를해결하기위해기본적으로제공되는제공사항을응용한특별이벤트 문화카드로 를기획하여 6회운영하게되었다. 카드사용의어려움을겪는카드발급자를연령별, 지역별, 대상별로분류하여맞춤형프로그램을기획하였다. 주요문화카드가맹점이밀집한곳에서카드사용처를안내하는 문화카드로장보는날, 문화카드로예술인을초청하는 문화카드로초대하는날, 단순공연관람과음반구입이아닌체험프로그램을희망하는분들을위한 문화카드로체험하는날 등이진행되었다. 문화소외계층의든든한문화파트너, 문화일촌지기 문화일촌지기는문화복지전담자원봉사단으로지역소외계층의든든한문화활동지원군이다. 문화자원 05 문화나눔

90 광주문화재단백서 2013 봉사활동은소외계층만이대상이되는사업에일반인이참여할수있는통로로작용하며, 2013년에는전년활동가를포함하여 96명의활동가가다양한내용으로활동하였다. 활동영역은전문성이요구되기때문에문화예술및사회복지관련대학에모집홍보하였으며, 수시워크숍을개최로참가자간의정서공유와실력향상을도모하였다. 주로기획사업현장지원활동으로공연관람예절안내, 좌석안내, 안전관리, 모니터링, 사업홍보, 사무업무지원등대상자들이문화활동의편의제공을위한활동을진행하였다. 03 향후과제 문화중심도시광주에문화소외계층이존재한다면반성해야죠. 문화이용권사업은중앙의지침에의해제도화된틀에서운영되는사업이다. 사업의한계점은중앙과의소통을통해기본적으로보완해야하는어려움을가지고있다. 카드발급은경제적소외계층에게예산의범위내에서선착순으로제공된다. 지원을받지못한이는불만을갖는다. 광주의경제적소외계층의전체중 36% 에게문화카드를발급하였다. 카드를받지못한 64% 는참여기관인주민자치센터, 자치구, 시청, 재단의민원인이된다. 이는근본적인선착순제도의문제점과대상자의범위를재설정의필요성을생각하게하는부분이다. 카드사용처인가맹점의관리는사업주관처의활동영역중하나이다. 매일같이수십수백개의가맹점이폐업을하거나업종을변경하여, 문화카드가맹점에서이탈되어가맹점정보파악과제공에어려움을가중시킨다. 매년 2회의전수조사를실시하는데조사를통해카드가맹점의수가줄어들었고이에대해언론의쓴소리를들어야했다. 카드사에서전체가맹점을총괄하고지역의주관처는문화체험프로그램개발등지역가맹점과협력하여추가적인사업영역을발굴하는구조를만들어야한다고본다. 참여자의만족도를높일수있도록제휴서비스발굴등이바로그것이다. 이상의구조적인문제는시와재단이지속적으로협력하여중앙에제도개선을요구해야할부분이다. 당해년기획사업은프로그램을재단이우선기획하고수혜자를모으는방식을취해왔다. 이는참여프로그램의가격에형평성이없다는여론으로이어졌다. 일부수혜자는단순영화관람을한것에반해어떠한수혜자는콘서트나뮤지컬과같은고가의공연을관람하였다는것이다. 프로그램마다비용이상이하다는부분이다. 이를해결하기위해모든수혜자에게동일한프로그램비를할당하고, 선호에따라지원금의범위내에서일회혹은복수회로선택하여프로그램에참여하도록유도하여야할것이다. 민간의참신한아이디어와노력은사업을통해수용해야한다. 기획사업프로그램은민간공모방식을통해마련하고, 반복적인운영을통해이를발전시켜광주의대표문화프로그램으로전국에홍보하는역할도문화이용권사업이지역발전을위해꼭수행해야하는활동영역이다. 문화나눔팀박선희 88 89

91 5-2 여행이용권사업 당신의여행을지원합니다 여행이용권사업은경제적, 사회문화적제약등으로인해국내여행에쉽게참여하지못하는취약계층에게차별없는여행기회를제공함으로써, 건강하고행복한삶을영위할수있는동력을이끌어내는신개념복지관광사업이다. 사업명 사업내용 2013 여행이용권 취약계층의복지향상및이를통한국내관광수요확대를위해취약계층의국내여행경비를지원하는사업 기간 ~ 예산 396,000 천원 대 상 - 기초생활수급자, 법정차상위계층, 기타소외계층 ( 한부모가정, 다문화가정, 새터민, 외국인근로자, 장애인, 다자녀가정등 ) - 개별여행 1,039 명 / 복지시설단체 696 명 / 기획여행 809 명 추진방식 - 개별 : 여행이용권카드지급 ( 개인 15 만원, 가족 30 만원지원 ) - 복지시설단체 : 사회복지시설단위로여행이용권카드지급 (1 인당 15 만원지원 ) - 광주광역시기획 : 사회 문화적특성을고려하여광주문화재단에서맞춤기획한여행프로그램제공 05 문화나눔

92 광주문화재단백서 개요 여행이용권은국내여행에쉽게참여하지못하는경제적, 사회 문화적소외계층에게국가가국내여행기회를제공함으로써삶의질향상과관광을통한양극화해소, 저소득층의자아실현등을위해마 련된제도이다. 재원은관광진흥개발기금과시비로운영되며, 광주시기초생활수급자, 법정차상위계층, 기타소외계층 ( 다문화가정, 새터민, 외국인근로자, 다자녀가정등 ) 에게개인 15만원, 가족 30만원범위내에서여행기회를제공했다. 02 추진내용 여행이용권은신청대상자의특성을고려한카드를발급받아원하는시간과장소를선택하여자유롭게떠나는개별여행, 복지시설단체여행과광주문화재단에서프로그램등을기획하는기획여행 3가지유형으로모집하여여행기회 ( 경비 ) 를지원하였다. 신청대상자의특성을고려한무가지, 대중교통홍보및주민센터등행정망을통한일대일안내등대상자맞춤홍보전략을수립하여추진하였다. 또한객관성과공정성을갖고수혜자를선정하기위해자격검증이통과된인원을가지고신청인참관하에무작위추첨으로대상자를선정하였으며, 그결과광주지역 2,544명의소외계층이여행이용권혜택을받을수있었다. 개별및단체여행이용권개별및단체여행이용권의경우개별 15만원, 가족 30만원한도의여행카드를발급하여제공하였으며, 수혜자들은지정된사용처및여행사를통한여행상품구매등본인이여행을기획 설계하여이용하였다. 본인이기획하여사용해야하는특징을가지고있어사업중반에이르러도한차례도사용하지않은수혜자들이태반이었다. 이에개인별카드사용잔액파악후일대일전화상담을통해개별이용자여건 ( 성별, 나이등 ) 맞는상품소개및사용처설계등미사용자들의참여독려를진행하였고, 광주관광협회와공동으로지역우수여행상품발굴후안내등을진행하여카드사용률 84% 를달성할수있었다. 기획여행이용권기획여행이용권의경우여행이용권카드를발급받지못한사람과저소득계층외소외계층을발굴하여맞춤형프로그램을추진하는사업으로다문화가정, 새터민, 장애인, 다자녀가정, 조손가정, 홀몸노인, 외국인근로자등에게맞춤형여행프로그램을지원하였다. 프로그램의경우지난해만족도조사결과를토대로기획여행프로그램개발등환류체계를구축하여이용자만족도를제고하였다. 또한광주지역여행업을대상으로기획여행프로그램을공고하여기획력있는지역관광우수업체를발굴하였으며, 지역균형발전을위한광주, 대구, 대전교류협력체계구축하여품앗이여행을실시하는등지역관광업활성화의장을마련하였다. 그리고여행에대한욕구가있음에도거동이불편하여여행할수없었던중증장애인의경우일대일관광도우미를운영하여중증장애인여행욕구해소기회를기획여행을통해실현할수있었다. 03 향후과제 복지관중심으로이루어지는단체여행이용권과맞춤형프로그램을제공하는기획여행이용권을제외한개별여행이용권이용자들은개별적여행추진시지원금액이실제여행을하는데턱없이부족한 90 91

93 데다, 식비나유류비에사용할수없는것은물론가맹점또한제한돼있기때문에사용에많은어려움을호소하고있다. 때문에스스로여행을포기하는인원도많이발생한다. 그러므로제도를만든국가차원에서좀더체계적으로저소득계층의수요예측과현실성있는지원이준비해야하지않을까생각한다. 여행이용권사업은저소득계층에게문화관광기회를제공하며, 지역관광활성화를위한효과적인수단이다. 이에광주문화재단에서는수혜자특성에따른세분화된프로그램 ( 연령별, 유형별, 참여가족별 ) 이개발될수있도록노력해야할것이다. 또한 2014 년부터는여행 문화 스포츠관람이통합되어운영되므로여행계열수요가감소되지않도록광주만의차별화된여행상품을개발해소외계층이품격있는여행을지원받을수있도록정책개발이필요하다. 문화나눔팀김연주 05 문화나눔

94 광주문화재단백서 무지개다리사업 우리누리 우리 & 우리가함께만드는문화세상 외국인강사, 결혼이주여성, 외국인노동자까지우리사회에이주민이늘고있으며, 광주에만 2만여명의이주민이살고있다 무지개다리사업 우리누리 (URI-N-URI) 는이들광주지역이주민이갖고있는문화예술적자산을지역문화자산으로활용하고이주민-선주민간선순환적인교류와소통을통해문화중심도시, 인권도시광주의문화다양성을확대하는데기여하고자시작되었다 사업명 사업내용 2013 년문화다양성확산을위한무지개다리사업 우리누리 (URI-N-URI) 이주민선주민문화예술만남의장, 나눔과치유의음악교실, 영상으로말걸기, 수다로푸는우리 & 우리, 유쾌한문화동행, ( 새터민 ) 청소년문화탐험대, 레인보우페스티벌등 기간 ~ 예산 155,000 천원 ( 국비 150,000 천원자부담 5,000 천원 ) 대상광주거주이주민 ( 이주여성및가족, 외국인노동자 ) 및단체, 광주광역시민 추진방식 외국인노동자와함께하는문화예술만남의장, 이주민영상교육, 중도입국자녀학교새날학교학생들의힐링음악치료, 이주민들의한국생활체험담을이야기하는 수다로푸는우리 & 우리, 새터민학생들과함께한국의문화를탐방한청소년탐험대등을통해여러가지문화다양성확산을위해노력 92 93

95 01 개요 주최 / 주관 : 문화체육관광부, 한국문화예술교육진흥원 / 광주문화재단 협력기관 : 광주광역시남구청, 광주시청자미디어센터, 아시아외국인근로자센터, 광주전남북한이주민지원센터, 새날학교, 사업기간 : ~ 장소 : 빛고을시민문화관, 새날학교, 광주시청자미디어센터, 아시아외국인근로자센터및광주전남문화현장등 참여인원 : 프로그램 101 회운영, 연인원 5,800여명 ( 이주민 3,000여명, 선주민 2,800여명 ) 주요프로그램 : 3개컨셉에따라 8개세부사업진행 - 공감과연대 : 이주민-선주민문화예술만남의장, 영상으로말걸기 - 힐링 : 나눔과치유의음악교실, 영상으로말걸기, 수다로푸는우리 & 우리 - 유쾌한일상 : 유쾌한문화동행, 새터민청소년문화탐험대, 레인보우페스티벌 청소년문화탐험대이주민 - 선주민문화예술만남의장영상으로말걸기 - 현장촬영 유쾌한문화동행 ( 외국인노동자밴드 ) 나눔과치유의음악교실 ( 새날학교 ) 레인보우페스티벌 02 추진내용 무지개다리사업 우리누리 (URI-N-URI) 는외국인노동자, 이주여성및그가족, 새터민등이가진자신의문화와예술을지역사회와공유하는문화다양성확산을목적으로 2012~2013 년 2년간진행되어온사업이다. 광주문화재단은이사업을통해특히이주민이지역사회의문화주체로서적극적이고능동적으로동참할수있도록하였다. 또한다문화의영역을넘어문화다양성이라는개념을알리고확산시키기위해광산구청 광주시청미디어센터 05 문화나눔

96 광주문화재단백서 2013 등지역내유관기관, 광주새날학교 광주전남북한이주민지원센터 아시아외국인근로자센터를비롯해관내다문화가족지원센터들과네트워크를구축하고이들과의광범위한협력관계의틀을만들었다. 공감과연대, 힐링, 유쾌한일상등 3 가지컨셉에따라 공감과연대 = 문화예술만남의장, 함께가는별별모임, 힐링 = 영상으로말걸기, 나눔과치유의음악교실, 수다로푸는우리 & 우리, 유쾌한일상 = 새터민청소년문화탐험대, 유쾌한문화동행, 레인보우페스티벌등교육 문화활동기반 6개프로그램과, 네트워크확산을위한, 2013 년무지개다리사업의결과를보여준축제형식의 레인보우페스티벌 등 8개영역의작업을진행해연인원 5,800여명이참가했다. 프로그램소개 프로그램일시및장소주요내용비고 이주민선주민문화예술만남의장 함께가는별별모임 나눔과치유의음악교실 영상으로말걸기 수다로푸는우리 & 우리 유쾌한문화동행 새터민청소년문화탐험대 레인보우페스티벌 ~ 매월마지막일요일총 5 회수완호수공원및지하철평동역사 ~ 광주문화재단회의실및다목적실, 광주시청자센터 ~ 매주월 금 2시간 25회차새날학교 ~ 회차 30시간강의시청자미디어센터 빛고을시민문화관다목적실 ~ 매주토요일 2시간 20회차아시아외국인근로자센터 ~ 총 9회, 10일완도수목원, 임실, 해남명량축제, 충장로축제, 순창, 거제등문화현장전시 : ~ 17 공연 : 빛고을시민문화관공연장및전시실 - 이주민음악및무용, K-POP가요제예선, 아시아음식나눔등 - 광주권다문화유관기관및단체, 문화예술교육단체등과의네트워크구축회의 - 광주지역문화다양성기초조사 - 새날학교학생 25 명대상바이얼린, 첼로, 클라리넷 - 이주여성, 외국인노동자대상 2개강좌, 15회차 30시간강좌및실제영상작품제작 - 이주여성, 외국인노동자, 유학생등 20여명출연 - 한국생활체험담공유 / 시상 - 평동공단외국인노동자대상교육 - 새터민청소년과송정동초통일동아리아동등 30 여명과함께광주전남문화탐방 - 탐방기록집 문화낙서 2 제작 - 문화다양성관련 2013 무지개다리사업성과공유 - 전시, 음식나눔, 예술체험, 공연 문화예술만남의장등무대활용 이주민-선주민더욱가까이 2013 년무지개다리사업은문화다양성확산이라는 2012 년의성과를계승발전시키는데노력, 체육행사와단순교육프로그램등 2 건을제외하고전년도사업을이어받았다 년에쌓아놓은이주민-관련기관-문화예술인간의네트워크를충분히활용하면서광주문화재단은시민과이주민이함께어우러지는문화다양성의잔치를진행했다. 점점높아지는지역사회내비중에비례해이주민의지역문화예술계에서의활동도점점자신감이붙고지역문화주체로서의역할을적극적으로펼쳤다. 특히 6회의문화예술만남의장과레인보우페스티벌을통해 4천명이상의시민이프로그램을관람하면서이주민문화를스스럼없이즐기고어울린것은큰성과로꼽을만하다

97 한편전년도레인보우페스티벌부속프로그램으로마련됐던 이주민한국생활체험발표회 를 2013 년 수다로푸는우리 & 우리 로독립시켜이주민과가족, 일반시민등다양한관람객이참여해서로의아픔을이해하고소통한의미있는프로그램이었다. 문화다양성 인식확산의기반마련 문화다양성 이라는용어는다문화전문가들에게서, 그리고정책을입안 집행하는일부공직사회에서통용되는용어였다. 이용어가우리안의차이를인정하고차별을반대하며, 서로를이해하고우리안의문화를풍성하게하기위해서절실하고소중한 21세기의가치임을알리기위한노력은매체를통해확인됐다. 실제 6개월의짧은기간 2013 무지개다리사업관련지역언론보도가 30~40여차례노출됐다는점, 특히 수다로푸는우리 & 우리 의경우전국방송라디오매체 ( 총 3회 ) 에서까지관심을갖고보도해실무자가보람을느끼게했다. 아울러여론조사전문기관에의뢰, 무지개다리사업 우리누리 만족도조사와함께문화다양성지표조사를진행, 향후문화다양성인식확산을위한기초적자료를수집하고정책적근거를제시했다. 광주대표다문화예술축제- 레인보우페스티벌 문화다양성 은인권과도밀접한관련이있지만인권도시광주가문화다양성과연계된대규모문화이벤트를갖고있지못했다는약점을 레인보우페스티벌 을통해반성하고보충한점도큰의미를지닌다. 전년에이어 2013 년 레인보우페스티벌 은사업비 3,500만여원을들여음식, 전시, 공연등 3 개부분으로나눠진행, 1천여명이참가하는광주최대의다문화예술축제임을확인했다. 레인보우페스티벌이향후광주광역시, 혹은광주문화재단의주력문화상품으로성장할수있는가능성을보여준셈이다. 03 향후과제 광주문화재단은재단의중장기비전과핵심가치를재정립, 행복한일상문화공동체광주 를비전으로, 문화의공적책임성 과 문화예술의다양성, 문화도시의지속가능성 을 3대핵심가치로천명해문화다양성확산을위한무지개다리사업에무게감을실어줬다. 하지만 문화다양성 이라는 21세기적가치는아직까지지역사회, 문화예술계에서도여전히낯선개념이란한계를갖고있다. 2년간의무지개다리사업추진만으로는부족해향후지속적인가치추구노력이요구된다. 이를위하여지역사회내다문화네트워크를확대해나가면서이주민의실절적인문화주체화를위한다양한프로그램과사업이병행될필요성이있다. 문화다양성관련네트워크의확대는절실한과제이다. 기본적인유관단체사이의복잡한관계구조를넘어설필요가있으며대상계층을유학생그룹, 유럽및미주출신이주민 ( 강사등 ) 으로까지확산시키는방안도고려되어야할것이다. 가장중요한것은시민사회의인식을바꾸는일이란점에서범시민적인홍보가다양한방식으로진행되어야할것으로보인다. 아울러지역내다문화활동을지원하고이주민들이자유롭게이용할수있는공간으로서 문화다양성거점공간 조성작업도병행했으면하는바람이다. 문화나눔팀곽규호무지개다리사업코디네이터전대상 05 문화나눔

98 광주문화재단백서 문화복지전문인력양성사업 지구를지키는독수리 5 형제가있다면, 광주에는문화나눔을지키는문화나눔이 6 형제가있다. 동구를지키는나수정, 서구를지키는안지현, 남구를지키는안세희, 북구를지키는신경희, 광산구를지키는임태엽, 재단에서이들의업무를조율하는대장정희경! 광주곳곳의각종문화정보와서비스를시민에게제공하고, 소중한시민의의견을모아문화나눔정책에반영하는든든한문화지킴이, 문화나눔네트워커의눈부신활동! 사업명 사업내용 2013 문화복지전문인력양성사업 광주문화복지전문인력 6 명선발과재단과자치구청배치를통해지역문화복지인력의역량강화와문화복지전달체계구축 기간 ~ 예산 67,967,740 원 ( 국비 24,967,740 시비 43,000,000) 대상문화예술및사회복지분야관련자 ( 대학, 경력, 봉사 ) 6 명선발운영 추진방식 광주문화복지전문인력 문화나눔이 6 명선발, 배치, 교육관리 - 문화나눔이 5 대특화과제수행 96 97

99 01 개요 아시아문화중심도시의문화복지전문가양성저성장화, 경제적양극화, 고령화, 자살률 범죄율증가등으로최근우리사회는나눔과치유에대한수요가증가하고있어국가적으로문화복지정책에대한관심이점차커지고있다. 아시아문화중심도시사업등으로지역의문화시설이확충되어감에도전문인력부족으로프로그램의다양성과문화시설활용에대한효율성이떨어져문화프로그램운영을위한전문인력의필요성이절실하다. 또한행정서비스기관에문화분야전담인력이없고순환보직으로전문성확보가미흡하며문화소외계층의다양한문화적욕구및맞춤형프로그램을개발 제공할전문인력의필요성이제기되었다. 지역문화복지사업이성공적으로진행되기위해서는대상자들에대한홍보와문화복지서비스및관련정보제공등을수행하는서비스매개인력, 즉문화복지전문인력을일선자치구나문화기반시설등에배치하는것이필요하다는것이다. 이러한문제인식으로 2013 년광주에도문화복지전문인력양성사업이시작되었다. 문화및사회복지관련전공자및경력자 6명을공개모집하여실무교육을진행한뒤, 7월재단과자치구청에 6개월파견을보냈고, 5대특화과제를부여하여이를수행하는방식으로업무를수행하였다. 특화과제는문화복지사업정보제공및업무지원, 광주문화복지대상자요구파악및관련기관네트워킹, 지자체 + 시민 + 예술가 + 문화시설간문화정책매개, 문화자원조사 재능기부자발굴및연계, 지역맞춤형문화복지프로그램계발및운영이다. 사업이시작되는 1차년이니만큼이미지역에서진행중인문화나눔사업과자원들의조사를중심으로활동이진행되었다. 문화중심도시의첫문화나눔전문인력개발사업이니만큼열정적으로추진한결과한국문화예술위원회의 2013 년도문화복지전문인력양성사업의우수운영기관으로추천을받게되었다. 02 추진내용 첫문화나눔이의선발, 배치, 교육관리문화복지전문인력양성사업이의미하는바는매우컸다. 재단조직개편으로 2013 년 3월신설된문화나눔팀과함께새로시작된사업이면서동시에아시아문화중심도시광주의문화나눔의전문인력을양성하는첫사업이었기때문이다. 문화나눔의영역이협의의의미에서는경제적소외계층을광의의의미에서전시민에게문화생활정보, 기회, 편의를제공하는것을목표로하기때문에시민과의교감이사업의핵심이다. 이를위해딱딱한문화복지전문인력이라는명칭을 문화나눔이 로바꾸는작업을시작으로사업을시작했다. 문화예술및사회복지분야관련대학및대학원전공자, 유경험자 ( 자원봉사경험자포함 ), 문화예술기관및사회복지시설에서 2년이상자원봉사경험자를선발기준으로 25명이신청하였고, 우수한 6인의문화나눔이가선발되었다. 6개월의계약을통해광주문화재단과 5개구청으로각각매치되어현장업무를실시하였다. 중앙에서진행된 2회의전체워크숍을통해전국과교류했고, 재단의자매기관이자 2011 년부터이사업에시범기관으로선정되어운영한부산문화재단과의교류를통해지역간교류도실시하였다. 문화나눔이 5대특화과제수행문화나눔이에게는활동과제 5가지가부여되는데문화나눔사업에서공통적으로요구되는 5가지내용을담고있다. 문화나눔이가동, 서, 남, 북, 광산구청등지역별로배치된특성을고려하여배치기관별로해당지역별자료를조사하게하였다. 5개주제를구청별로 1개씩나누어특정주제에대해해당구청의문 05 문화나눔

100 광주문화재단백서 2013 화나눔이가전문가가될수있게하였다. 재단에근무하는총괄담당자는파견인력이분산되어근무하면서발생될혼란을중재하는역할과전체과제의총정리를수행하였다. 문화복지사업정보제공및업무지원문화복지전문인력양성사업의추진배경이문화복지의최대규모사업인문화이용권사업의지원인력요청에서비롯되었다해도과언이아닌만큼, 문화나눔이의활동에서문화이용권사업이차지하는비중은크다. 문화나눔이는문화이용권사업외에도여행이용권사업, 무지개다리사업등지역에서수행되는문화복지사업들의정보를파견된배치기관이관여하는범위내에서제공하고활동하는역할을수행하였다. 대표적인활동은문화이용권사업의카드발급율과이용률제고활동지원, 카드가맹점조사, 기획사업활동지원등이있다. 기획력을발휘하여사업에아이디어를제공하고직접추진하는역할도수행하였다. 대표적으로기획프로그램으로는문화누리카드소지자의이용률제고를위한 문화누리로 이벤트가있으며중앙의호평을받았다. 또한열정적인문화나눔이의활동은정부합동평가에서광주가최우수등급을받는데결정적요인으로작용했다. 광주문화복지대상자요구파악및관련기관네트워킹문화나눔이는지역주민의특성에따른문화욕구조사를통한지역맞춤형사업발굴을하기위해주요복지시설단체, 주민자치센터를중심으로조사활동과이들기관과의유대관계형성을통한네트워크구축활동에집중하였다. 당초계획은단체들의문화나눔활동수요조사를실시한후, 배치기관과의협력으로지역특성과문화욕구에따른맞춤형프로그램발굴 추진하는것이목표였다. 그러나 6개월의짧은사업기간과인건비에집중된사업비의현실을고려하여우선수요를조사하고차년도기획에이를반영하자로활동내용이수정되었다. 자치구별주요복지시설단체의문화소외계층을대상으로문화프로그램비용, 홍보방식, 선호장르, 문화시설등과관련한 1,261 건의설문조사가진행되었고, 수시로유관기관사업담당자들에게는면담방식으로조사와네트워크구축활동을 756회진행했다

101 지자체 + 시민 + 예술가 + 문화시설간문화정책매개지속적이고자발적인지역문화복지사업활성화를위한공연단체 공연시설 사회복지시설등상호간의네트워크구축과프로그램유치를위해광주지역의문화행사, 문화시설, 예술가들을조사하여 DB를구축하는활동이필요했다. 지역에다양한프로그램은어떠한것이있고어떠한장소에서이루어지는지와어떠한예술가들이참여하는가를파견된배치기관의담당자와공동으로조사했다. 문화행사 169개, 주요예술단체 ( 주요행사에참여하는단체 ) 86개, 문화시설 175 개소 ( 공연장 44, 영화관 11, 전시관 84, 도서관, 문화산업 9, 전총 6, 복지 6) 의정보를조사하였다. 문화자원조사 재능기부자발굴및연계문화나눔중심도시의환경을체계적 단계적으로조성하기위해지역의문화나눔재능기부자 DB를구축하고이들과네트워크를형성하기위한조사를실시했다. 재단의문화나무예술단의정보와, 광주광역시재능기부센터 (4개구 5개센터 ) 를대상으로조사를실시한결과 1,580 명의단체가조사되었다. 이러한자료를바탕으로지역의프로및아마추어예술가들의재능기부와이를통한문화복지프로그램참여를유도하였다. 지역맞춤형문화복지프로그램계발및운영 2013 문화복지기획사업과연계하여진행되었다. 광주광역시문화나눔비전과정책마련을위한 1단계 (1 차년도 ) 작업으로 5개구별문화나눔현황조사를통한 DB구축과아이디어를공유하기위하여매주진행되는워크숍과연동하여특화과제별전문가 ( 멘토 ) 를초청하여의견을듣고각특화과제내용의전문성과 2,3차년도의방향제시와비전을수립하기위해진행되었다. 03 향후과제 문화나눔 5대특화과제는모든문화나눔사업이함께고려해야할공통의과제이다. 산출될과제의결과물는모든개별사업에적용될수있으며. 특정사업에응용할수있다. 문화나눔활동이추구하는핵심가치가동일하므로문화나눔이가공동의과제를제대로수행해낸다면지역의유사다른사업의담당자들이중복되는업무를수행하지않아도되며, 통합업무로인한행정력의낭비를절감할수있어시민의문화나눔서비스의질도향상될것이다. 이러한이유에서문화나눔에대한 5대특화과제는정리되어지역의문화나눔사업의기획과운영에적극활용되어야하며, 5가지외의새로운추가적인과제를발굴해내는것은우리에게주어진과제가될것이다. 1차년도는사업은향후사업의발전가능성과청사진을그릴수있는기회가되었다. 그러나인력양성사업이가진근본적인한계점인인력의근로형태문제, 처우, 복지의문제는큰숙제로남아있다. 배치된기관에인력의운영에수반되는행정경비가예산에책정되지않아, 배치기관에인력을배치하는것이오히려짐이될수있다는의견이있었다. 50% 지원되는국비가순수인건비에만사용이가능하기때문에이들의운영비에대한부담은지자체와재단이떠안아야하는어려움이있다. 인건비가아닌사업비전액에대한국비지원요구등중앙에사업과관련한의견을제시한상태이다. 광주곳곳에어떠한문화프로그램이있는지, 누가그런프로그램을희망하는지, 문화소외계층을포함해모든시민의든든한문화지킴이가되는문화나눔이의활동이지속적으로이뤄져야한다. 문화나눔팀박선희, 정희경, 나수정, 임지현, 안세희, 신경희, 임태엽 05 문화나눔

102 광주문화재단백서 문화복지기획사업 현장탐방을통한문화나눔정책의비전창출 문화나눔이문화정책의새로운패러다임으로인식이될정도문화나눔에대한관심이높다. 우리가말하는문화나눔은무엇이며, 이를통해이루고자하는비전은무엇일까? 2013 문화복지기획사업은문화복지전문인력양성사업의연계사업으로지역의문화나눔정책의비전마련과정책과제도를이해를위해문화복지와관련한전문가를초청하여주제별로논의하고문화나눔현장을탐방하는기획사업 문화나눔금요워크숍 을진행하였다. 사업명 2013 문화복지기획사업 - 문화나눔금요워크숍 사업내용 - 광주문화나눔비전과정책마련을위해문화나눔현황조사와 DB 구축 - 문화복지전문가초청강의및문화나눔현장을탐방 기간 ~ 10 예산 6,000 천원 대상문화복지전문인력, 문화복지전문가, 문화복지기관담당자 추진방식 - 문화나눔금요워크숍 7 회개최 ( 초청강의, 현장탐방 ) - 자치구별문화나눔유관기관방문과문화나눔사업홍보 - 문화나눔기획사업책자및교육영상자료제작과보급

103 01 개요 광주의문화나눔은어떤모습이어야하는가? 2013 문화복지기획사업은문화복지전문인력양성사업의연계사업으로, 문화복지전문인력을운영하는지역만신청가능한한국문화예술위원회의공모사업이다. 7~8월진행된공모에재단은 문화복지스터디클럽운영 : 문화나눔금요워크숍 의이름으로신청서를제출하였고선정되었다. 지역에배정된문화나눔이 1인당 100만원씩예산을할당하는방식으로광주에는문화나눔이 6명이활동하였기에 600만원의사업비가배정되었다. 광주가제시한 문화나눔금요워크숍 은아시아문화중심도시광주의문화나눔이들과문화복지유관기관담당자들의문화복지전문성향상을목표로기획되었다. 9월과 10월의매주금요일 3시에재단의회의실에문화나눔이와유관기관담당자들이모여문화복지를연구하고한주간활동한현장의이야기를전문가들과함께공유하는시간, 그리고광주의문제를인식하고해답을찾는시간을마련하였다. 6가지문화복지와관련한중요한주제를설정하여주제에걸맞는전문가를초청하였다. 현장감과단합을위해문화나눔현장체험도포함하였다. 이러한활동결과를책자와시청각자료로제작하여전국에배포해문화중심도시광주의문화나눔활동의차별화되고선도적인모습을각인시켰다. 02 추진내용 매주문화나눔을위해뭉친다. 문화나눔금요워크숍의공식행사는전문가초청강의 6회와현장탐방 1회로총 7회매주금요일 3시에진행되었다. 워크숍의진행을위해수시로모여워크숍을준비하는설문조사와현장탐방도실시하였다. 이러한자료를엮어기록물로만들어전국에배포하였다. 멘토와함께하는 금요워크숍 멘토와함께하는금요워크숍 은전체강의자의구성을문화전문가 50%, 사회복지전문가 50% 의비율로주제별멘토를선정하고초청하여질의응답을하는방식으로진행되었다. 문화전문가와복지를함께생각하고, 복지전문가와문화를함께생각하는시간을통해상호분야가독립적으로운영되며발생한한계점을찾고, 분야의상호작용을통해지역의문화복지프로그램으로더많은일을해낼수있으리라는확신을갖게되었다. 1차는 9월 6일, 광주문화나눔과문화복지전문인력 이라는주제로광주재능기부센터의장우철사무처장과진행했다. 창의적복지모델은우리의필요에서시작된다는의견에따라지역적특성을고려한창의적문화복지모델을점검하고이를위한문화나눔이의역할을모색하는시간을가져보았다. 2차는 9월 13일, 광주문화복지대상자요구파악및관련기관네트워킹 을주제로지역아동센터광주지 05 문화나눔

104 광주문화재단백서 2013 원단의장은미팀장과진행했다. 다양한대상중아동의사례를선택하여대상자들이문화복지에요구하는바가무엇인지사전설문조사를통해그결과를논의해보고, 그리고대상별네트워킹의효과적인방법과전략은무엇인지에대해정리해보았다. 3차는 10월 4일, 지자체 + 시민 + 예술가 + 문화시설간문화정책매개 를주제로남구청문화관광과의정운영팀장과진행했다. 문화와복지의본질적인문제점과문제점을상이한분야가해결하는방식과강점을찾아강점을활용하는방안의프로그램을개발하고이를통해지자체, 시민, 예술가, 문화시설이연계할수있는정책을개발하고운영하는것에대해생각하였다. 4차는 10월 11 일, 문화자원조사 재능기부자발굴및연계 를주제로광주연극협회의원광연부회장과진행했다. 문화자원들을파악하고재능기부의바른정착을위한논의했으며, 문화예술인의입장을대표한강의를통해문화나눔에서재능나눔의개념의위험성과발전가능성을모색하였다. 5차 10월 18일, 문화이용권등문화복지사업정보제공및홍보 를주제로광주사회복지협의회의류성봉사무처장과진행했다. 다양하게존재하는문화복지사업을홍보하기위해서는미리나눔사업전반을정리하는작업의중요성을이야기하였다. 유관사업과기관의연대를통해서만이효율적인홍보가가능하다는내용이었다. 마지막 6차는 10월 25일, 지역맞춤형문화복지프로그램계발및운영 에관하여청년일자리허브의전고필팀장과진행했다. 광주의의향, 예향, 문화중심도시등지역정체성에근거한프로그램이개발되어야함을논의했다. 이를위해서는지역의자체적활동역량을강화하여야하며사업의지속가능성과확장성을통해광주공동체의구현을해보자는비전도마련해보았다. 현장과함께하는 금요워크숍 우리의문제는현장에답이있다. 현장탐방워크숍은 남구의문화나누기 라는활동명으로남구의 형제사 를방문하여진행하였다. 형제사에거주하는소외아동들과복지시설단체의담당자와직접만나희망하는문화프로그램와프로그램을참여했던과정상에서의에피소드등을듣고, 문화복지프로그램의개선사항

105 은무엇이있는가를고민해보는시간이었다. 멘토와함께하는금요워크숍의준비과정으로워크숍주제와관련된기관들에방문하여필요한정보를조사하는일정도수시로진행하였다. 문화나눔책자발간및시청각자료제작과배포적은예산이지만향후계속될광주문화나눔사업과새로운인력들을위해기획사업의활동을정리한문화나눔책자와시청각자료를제작하였다. 현장전문가들의소중한의견을함께공유하자는취지였으며, 광주의우수한전문가들이전국으로홍보되어또다른형태의전국적네트워크를구축하기를희망하였다. 시청각자료는강의영상을담아한국문화예술위원회에제출하여교육자료로활용할수있게하였고, 전국의유관기관담당자들에게무료로배포하였다. 03 향후과제 문화복지가문화로정착되기위한노력사회에발생한각종문제를치유하기위한방법으로 문화를통한복지 의개념이급부상하였다. 그러나관심과필요성과는달리문화복지에대한개념정의와비전제시가정확히이루어지지않아관련사업추진에어려움이많다는것이지배적인의견이다. 아시아문화중심도시광주는문화복지와나눔도선도해야하는정책적과제를안고있다. 전문가와관계자들이현장의경험과학문적지식을공유하는기회의장이필요한이유도여기에있다. 광주는문화나눔의사업방향을결정해야하고, 현재가진자원들을활용해서큰그림도그려내야한다. 1차년도 광주문화나눔현황조사와비전수립, 2차년도 광주문화나눔네트워크형성, 3차년도 광주문화나눔활동정착 을목표로 1차년도과업을수행하였다. 이제다음단계로넘어가야하는데차년도재원이확보되지않아향후운영을어떻게할것인지방안을마련해야한다. 더불어광주식의문화복지가또다른새로운문화로정착되기위해소요될많은시간과노력에아낌없이자원을투자할방안을고심하는시간이요구된다. 문화나눔팀박선희, 정희경, 나수정, 임지현, 안세희, 신경희, 임태엽 05 문화나눔

106 광주문화재단백서 문화나무예술단 150 만광주시민의문화콘텐츠, 시민예술가를하나로엮는광주대표브랜드 문화나무예술단은문화예술분야지역민들의자발적인참여로재능나눔문화정착, 지역행사의성공적개최지원, 상설및거리공연활성화및참여단체브랜드화를통한역량강화지원등일상생활공간속에서문화적체험기회를제공하고아시아문화중심도시광주만의시민문화예술네트워크형성을목적으로함 사업명 사업내용 페스티벌오! 광주 문화나무예술단운영 - 우리모두문화나무 : 150 만시민예술단원구성 운영 - 축제에는문화나무 : 축제프로그램을시민이기획 운영 - 광주전역문화나무 : 지역단체들과공동문화프로그램기획 운영 - 12 번가문화나무 : 온라인공연거래시장형성및활성화지원 기간 ~ 예산 27,000 천원 대상광주지역프로및아마추어문화예술인, 축제관계자, 일반시민등 추진방식 - 문화나무예술단원연중수시모집 (61 개단체 647 명 ) 및소통커뮤니티운영 - 지역축제문화나무예술단초청제도운영 (13 회 ) - 지역내축제프로그램 님을위한문화나무 운영 (7 회 ) - 유관기관공동프로그램운영 ( 광주시사회복지협의회 1 개기관 ) - 재능나눔상설공연운영 (300 여회시행 ) - 온라인콘텐츠쇼핑몰 12 번가문화나무 운영 (

107 01 개요 문화나무예술단은 2011 년 < 페스티벌오! 광주 통합브랜딩사업 > 의일부사업으로시작하여 2012 년부터는별도의특화사업으로확대운영해, 광주광역시출자출연기관경영평가의우수사례로선정되었다. 광주문화재단과시민예술가들이함께재능나눔을실천하는지역의문화예술분야전문, 아마추어단체들의집합체로서 1시민 1재능, 150만광주시민을예술가로만들기 미션을수행해오고있다. 특히광주시민모두를예술가로만드는비전을가지고예향광주, 아시아문화중심도시광주발전에기여하고있으며현재 191 개단체 2,212 명이활동하고있다. 02 추진내용 우리모두문화나무 : 문화나무예술단모집, 관리 문화나무예술단은연중회원수시모집을통해 2011 년 66개단체 1,026 명으로출발, 2012 년 130개단체 1,565 명을모집하였으며 2013 년도에는 191 개단체 2,212 명으로 2012 년대비 61개단체 647명의회원이 증가하였다. ( 기준 ) 구분 음악 전시 무용 문학 연극 사회 마술 복합 총계 단체 인원 1, ,212 문화나무예술단의활동기회보장과단체간교류활성화를위해온라인사이트및카페운영, 단체상호간 공연홍보 기획 참여및전체워크숍등을개최하여회원들의다양한아이디어및운영방안에대한의견 을사업에반영하고자노력하였다. 문화나무예술단홍보및활성화를위해서는재단에서시행하는보조 사업과축제홍보물에문화나무예술단로고및브랜드로고를수록하여인지도강화를위한온 오프라인 홍보를지속적으로추진하고있다. 축제에는문화나무 : 지역문화축제초청제도운영문화나무예술단에가입한지역문화예술인에게다양한활동기회를, 축제등행사기획자들에게는지역문화예술단체정보를제공하여상호상생할수있도록연계하여문화나무예술단회원들이행사의주제에맞춰직접기획하는참여형프로그램인 님을위한문화나무 를운영하였다. 브랜드공연축제를시작으로광주세계김치문화축제, 정율성축제등총 13개축제행사에문화나무예술단회원들을초청 지원하였다. 05 문화나눔

108 광주문화재단백서 2013 <2013 년문화나무예술단초청축제및문화행사내역 > 연번행사명 ( 축제명 ) 기간참여단체초청비 ( 원 ) 의뢰처 1 아시아전통설맞이한마당 ~ ,000,000 영산강문화관 2 3 광주국제행사성공시민협의회정기총회나주시민과함께하는 5.18 문화재 , ,000 광주국제행사성공시민협의회나주풀뿌리참여자치위원회 4 페스티벌오! 광주브랜드공연축제 ~ ,900,000 광주문화재단축제사업팀 아시아문화예술활성화거점프로그램낭만유랑단페스티벌오! 광주성악콩쿠르페스티벌오! 광주정율성축제페스티벌오! 광주한중전통문화교류 ~ ,300,000 아시아문화예술활성화사업단 ,000 광주문화재단축제사업팀 ~ ,500,000 광주문화재단축제사업팀 ~ ,000,000 광주문화재단축제사업팀 9 광주세계김치문화축제 ,200,000 세계김치문화축제조직위 10 광주광역시나눔대축제 ,000,000 광주시사회복지협의회 11 율곡초등학교문화예술프로그램 ,000 광주율곡초등학교 페스티벌오! 광주여성합창축제무지개다리사업 우리누리 레인보우페스티벌 ~ ,000,000 광주문화재단축제사업팀 ,000,000 광주문화재단문화나눔팀 계 74 28,016,000 <2013 년 님을위한문화나무 공모현황 > 연번공고명접수기간발표행사일행사장소 1 님을위한문화나무시즌 9 ( 아시아전통설맞이편 ) 2. 4 ~ 2. 6 ( 긴급공고 ) ~ 영산강문화관 2 님을위한문화나무시즌 10 ( 광주국제행사성공시민협의회편 ) ~ ( 긴급공고 ) 김대중컨벤션센터 3 님을위한문화나무시즌 11 ( 브랜드공연축제편 ) ~ (8 일간 ) ~ 빛고을시민문화관 4 님을위한문화나무시즌 12 ( 아시아문화예술활성화거점편 ) ~ (8 일간 ) ~ 대인예술시장, 예술의거리 5 님을위한문화나무시즌 13 ( 아시아문화예술활성화거점편 ) ~ (11 일간 ) ~ 님을위한문화나무시즌 14 ( 광주세계김치문화축제편 ) ~ 8. 9 (11 일간 ) 광주시립민속박물관 7 님을위한문화나무시즌 15 ( 정율성축제편 ) 8. 9 ~ (11 일간 ) 광천동유스퀘어야외공연장

109 광주전역문화나무 : 문화예술재능나눔활성화광주지역문화예술분야재능나눔네트워크를적극활용하고문화나무예술단회원들의다양한재능기부를통해시민들에게는문화예술을향유할수있는기회를제공하고회원들에게는정기적으로활동할수있는여건을조성하였다. 또한지역내문화적소외계층을찾아가는문화예술서비스활동을재단에서지원하여남구, 북구, 동구, 광산구등지에서약 300여회의상설공연프로그램이시행되었다. < 문화나무예술단소속단체별예산지원내역 > 연번 기간 ( 일자 ) 지원단체 지원내용 지원액 ( 원 ) 비고 ~12 ( 사 ) 소리모아봉사단 간식비및 PM 활동비 3,080, ~10 우리소리연구회가향 현수막및배너제작비 220, 조아브로밴드 프로그램및홍보물제작비 955, ~12 하모니테라피 홍보물제작비 132,000 12번가문화나무 : 문화예술콘텐츠쇼핑몰광주문화예술인통합정보를제공하는온라인사이트 12 번가문화나무 ( 는문화, 예술분야재능을펼치고싶은예술인과재능있는예술인을필요로하는단체및기획자가각각판매자와소비자로만나는온라인쇼핑몰로서지역예술가들의문화예술정보를제공하고상품화함으로써공연거래시장을활성화하도록하였다. 03 향후과제 문화나무예술단활성화를위해서는현재음악분야에치우친가입단체유형의다양화와단체별보유레퍼토리의고급화및차별화를유도할전문매니지먼트지원, 교류활성화를위한지속적인정례모임개최등이필요하다. 또한각단체가추진하고있는상설공연간협업프로그램진행을통해상호미비점보완과, 현재활용도가낮은 12번가문화나무공연상품실거래활성화방안마련이시급하다. 아울러문화나무예술단활동상황에대한정기적인조사를시행하여현재활동단체, 잠재적활동중단단체, 해체단체등으로세분하여효율적인단체관리가요구된다. 이를통해지속적인시민참여요구에부응하여시민참여형사업인 님을위한문화나무 사업을확대하여다양한분야의시민예술인과의접촉도를강화해야할것이다. 축제사업팀이창호 05 문화나눔

110

111 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥 6-1 문화관광콘텐츠개발사업- 광주문화아카이브테마북제작 6-2 산테마아시아문화스토리텔링 6-3 문화관광탐험대운영 6-4 문화관광콘텐츠개발사업- 광주일백년편찬사업 민주화운동기념공연상설화사업 6-6 문화관광상설프로그램-무등산의사계등

112 광주문화재단백서 문화관광콘텐츠개발사업 - 광주문화아카이브테마북제작 지역역사 문화정보아카이빙작업 향토사학자인김정호저자가가진광주관련자료를아카이빙하고널리배포하여아시아문화중심도시광주의문화적위상제고 사업명 사업내용 문화관광콘텐츠개발사업 광주문화아카이브테마북제작 현재운영되고있는문화관광콘텐츠개발사업의연계 확대사업. 지역문화언론및전문잡지에연재된광주의역사 문화성이담긴전문가그룹의기고문을연차별책자로발간 기간 ~ 예산 8,200 천원 추진방식 - 무등일보연재중인 김정호의광주역사산책 저작재산권양도계약 - 저작재산권양도식거행 ( ) - 총 50 회분량원고및사진양도 양수완료후김정호저자에게집필료지급 01 개요 지역의역사성 문화성이담긴자료들을축적하는 문화관광콘텐츠개발사업 의연계및확대사업이다. 광주역사의산증인박선홍저자에이어광주향토사의보배로손꼽히는김정호선생의 광주역사

113 산책 기고문의저작재산권을기증받아연차별스토리텔링책자로제작할계획이다. 지역일간지무등일보에매주연재되고있는 김정호의광주역사산책 은광주시민에게는지역의매력을재발견하는기회를부여해자긍심을고취하고, 외부인에게는지역의숨은매력을알리는기회를제공할것으로기대된다. 02 추진내용 김정호의 광주역사산책 저작재산권양도식거행 2013 년 8월 26일, 향토사학자김정호저자의 광주역사산책 기고문저작재산권을기증받는양도식을거행하고기증의의미를상기시키는기회를마련했다. 또한재단이문화예술기관으로서지역의역사와문화자료를보존하고시대에맞게변화하는정보를첨삭함으로써광주역사의흐름을알수있는토대를구축했다. 2013년양도원고현황총 50회 (1회 광주고을이름이중국에있다 / 2회 땅이름개명잔치 / 3회 이천년전광주생활흔적 / 4회 광주고을의옛성지사직산 / 5회 혐오했던봉선동 / 6회 효도의고장효덕동 / 7회 광주의호수경양호 / 8회 진훤대와방목평 / 9회 옛도로관리청경양역 / 10회 무진도독고성 외 40회 ) 03 향후과제 재단이광주를대표하는문화예술기관으로서역사 문화성이담긴지역전문가그룹의콘텐츠를지속적으로모아보존하고, 재구성하는역할이매우중요하다. 문화관광콘텐츠개발사업 을통해박선홍 김정호저자의저작재산권양도및후속작업으로연차별스토리텔링테마북책자를제작추진하는것은대단히의미있는작업이다. 그러나이사업의확대를위해서는좀더다양한영역의저자분들에게콘텐츠를양도받아활용하는방법을모색해보아야한다. 이렇게양도받은자료들은책자뿐아니라다양한분야로활용해시범프로그램을기획 실행해나가야만모든연령대에게지역의역사 문화성을직접체험할수있는기회를부여할수있을것이다. 문화관광콘텐츠팀박수현 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥

114 광주문화재단백서 산테마아시아문화스토리텔링 산과만나다. 아시아와통하다. 산테마아시아문화스토리텔링구축사업 3차년도인 2013 년도에선택한테마는 놀이공간 이자 미적가치의대상 으로서의산이다. 이에따라수집하는스토리텔링자원도 놀이 와 예술 에집중되었다. 사업명산테마아시아문화스토리텔링구축사업 사업내용 - ' 산 ' 테마원천스토리발굴조사및수집 - ' 산 ' 테마원천스토리를가공하여콘텐츠개발및활용 - ' 산 ' 테마조사수집된스토리자원아카이브 - ' 산 ' 테마사업에대한시민참여프로그램운영 기간 ~ 예산 2,000 천원 대 상 추진방식 무등산및국내산중청량산, 금강산대상선정외국산은중국의루산, 일본의후지산을대상으로자원조사수집및발굴 - 사업로드맵수립을통해정해진주제인 유 ( 遊 ) 에따라스토리의발굴조사수집활동 - 수집된자원을아카이빙, 콘텐츠개발과함께사업에대한시민참여프로그램운영 - 3 차년도사업에대한주제 유 ( 遊 ) 의범위는 놀이 와 예술 임 01 개요 문화중심도시광주의문화적도시환경조성을위해대표적진산인무등산의스토리자원을구축하기위해아시아문화중심도시사업의일환으로시작됐다. 3차년도사업은총 2억원의사업비를통해사업테마인 유 ( 遊 ) 에대한원천스토리자원을확보하고스토리

115 뱅크시스템을구축하여자원을아카이빙할수있는기반을조성하였다. 또한수집된자원을기반으로시놉시스및대본을통해직접공연을제작함으로써발굴조사된스토리에대한문화콘텐츠로서의활용방안을모색하였다. 02 추진내용 무등산을중심으로국내산중청량산, 금강산및아시아산의스토리수집및발굴테마 유 ( 遊 ) 와관련된무등산및청량산의국내산과더불어일본의후지산, 중국루산의스토리텔링자원을문헌 현장조사를통해발굴 수집하고이를템플릿에작성하여아카이빙하며, 문화콘텐츠로개발할가능성이높은자원을선정하여분석 연구함으로써자원의활용가치를증대하였다. 자원아카이빙산테마스토리텔링뱅크 ( 를구축하여수집된자료를정리하여일반인도이용가능하게하였다. 또한무등산에대한다양한자료를올려문화산업현장에서다양하게활용될수있도록아카이브시스템을구축하였다. 콘텐츠개발무등산과국내산중청량산, 금강산및중국의루산, 일본의후지산의현지조사및문헌조사를통해획득된자료와스토리를각색및창작활동을통해사업총서산과유 ( 遊 ) 를제작하였다. 다양한이야기발굴을통해형성된원천스토리자원을 1차적으로가공하여대표스토리 25개발굴및시놉시스를 5편제작하였고, 완판대본 1편을창작, 산테마영상지도 유산기 제작하였다. 시민참여프로그램운영 ~14, 무등산에서노닐다 라는주제로 1574 년고경명과임훈목사일행의산행을현대적으로일반시민, 예술가, 활동가들과함께재연해냄으로써과거의전통유산이새롭게현대적으로재탄생하는계기를마련했다. 또한무등산에대한재미있고즐거운이야기를중심으로시민들이이야기들을공모전을통해서수집하고공유할수있는기회를마련했으며변화하는매체환경에맞추어무등산모바일웹을제작하고국립공원으로승격한무등산을방문한탐방객들에게무등산의다양한이야기자원을즐길수있도록콘텐츠를구성하였다. 03 향후과제 사업은중장기사업이기때문에일관성있고, 지속적인사업추진을위해안정적인사업추진체계본가필요하다. 또한자원의발굴및아카이브구축, 콘텐츠개발, 기획, 실행을위한우수인력확보를통해생산적이며지속가능한콘텐츠를발굴하고문화산업현장에서적용가능한양질의콘텐츠를생산할수있는방안을마련해야할것이다. 문화관광콘텐츠팀이용식 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥

116 광주문화재단백서 문화관광탐험대운영 온전히시민의노력으로일구는지역콘텐츠발굴작업 광주의숨겨진명인, 명소, 명품발굴을통해문화 관광콘텐츠확충 광주에거주하는시민 (18 명 ) 의자발적인의지로구성된제3기문화관광탐험대는생활속에숨겨진문화자원을직접발품을팔아조사하고, 이정보를토대로광주문화안내책자인 광주견문록 발간 사업명문화관광탐험대운영사업 사업내용 시민이주축이되어구성된문화관광탐험대는광주의숨은곳곳을탐험하여광주문화 역사자원의데이터베이스를구축하고이자료를토대로 문화관광탐험대의광주견문록 Ⅲ 을제작하여광주를홍보 기간 ~ 예산 32,190 천원 대상광주에거주하는시민 추진방식 - 문화관광탐험대원선발 : 모집공고, 면접심사를통해탐험대원선발 - 탐험대발대식및워크숍진행 - 탐험대활동진행 : 3 개팀으로나눠총 53 회진행 ( 주 3 회 _ 목, 토, 일 ) - 문화관광탐험대의광주견문록 Ⅲ 제작및연간활동전시회진행 ( 탐험대카페

117 01 개요 시민들의자발적인참여로구성된문화관광탐험대는구석구석숨어있는사계절광주의매력을주3 회활동을통해발굴하고, 그정보를토대로스토리텔링한 문화관광탐험대의광주견문록 을발간하여광주를홍보하고있다. 02 추진내용 시민이직접기획부터운영까지제3기문화관광탐험대원은탐험활동장소선정, 장소섭외그리고견문록의사진선별및오탈자수정 보완까지시민탐험대원이사업의처음부터끝까지함께하였다. 이처럼문화관광탐험대운영사업은시민의적극적인참여에의해서지역의문화관광콘텐츠를발굴하고스토리텔링화까지함께하는사업이다. 문화관광탐험대의광주견문록Ⅲ 발간숨은지역문화콘텐츠를한데모은문화관광탐험대의광주견문록은타지에서도문의전화가쇄도할만큼인기있는도서가되었다. 지역인에게는무심코지나쳤던장소에서색다른발견을하는기쁨을부여하고, 타지인에게는여행계획을세우는데중요한관광안내책자역할을하고있다. 03 향후과제 문화관광탐험대운영사업은온전히시민의적극적인참여로운영되는사업이다. 다양한직업및연령대로구성된탐험대원의고유성 정체성을한데모아알찬정보를집적하는작업이며, 각구성원이가지고있는개성과장점을조화롭게이끌어내어결과를도출해내는과정이다. 또한매해마다지역속에깊이숨어있는콘텐츠를발굴하고, 스토리텔링하여대중화하는작업은문화관광탐험대운영사업이존재하는가장중요한이유이며, 변화하는지역의순간의정보를수집및축적할수있는좋은기회이다. 따라서매해가거듭될수록더욱더신중하게탐험대원과탐험활동장소선정등을고려하여질적으로향상될수있도록해야한다. 문화관광콘텐츠팀박수현 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥

118 광주문화재단백서 문화관광콘텐츠개발사업 - 광주일백년편찬사업 37 년만에 무등산 개정증보판발간 무등산의인문학 역사적문화관광콘텐츠가담긴정보를바탕으로무등산개정증보판을제작및배포하여광주에대한이미지브랜드를구축 사업명 사업내용 문화관광콘텐츠개발사업 광주일백년편찬사업 2012 년 12 월 27 일무등산이국립공원으로승격됨에따라무등산에담긴콘텐츠를시민과공유할수있는 무등산 개정증보판발간 기간 ~ 예산 20,000 천원 추진방식 - 책자제작업체입찰및계약 - 위원 6 인위촉및원고내용오탈자수정 보완회의진행 - 무등산 개정증보판판매품계약 ( ) - 무등산 개정증보판출판기념회개최 ( )

119 01 개요 광주역사의산증인인박선홍선생의저서 무등산 (1976 년 ) 은무등산의역사와문화, 지리를집대성한지역의소중한기록물로손꼽힌다 년 6월 15일, 이저서에대한저작재산권을기증받은데따른후속사업으로광주문화재단은편집위원회구성및운영을통해원고를수정 보완하고 무등산 개정증보판을발간했다. 02 추진내용 위원회구성및원고수정 보완작업 광주의기록자 박선홍선생은 1926 년광주출생으로광주민학회회장으로서향토사발굴에남다른애정을갖고있다. 1989년 무등산보호단체협의회 를창설하고이후 2001년에는 무등산공유화재단 을설립하는등광주와무등산의모든변모를알고있는지역원로. 그가 2012 년재단에지적재산권을기증한저서 무등산 은발품을직접팔아동 식물, 기후, 전설과풍속, 유물 유적등모든유 무형자원을총망라한 무등산바이블 로통한다. 재단은 5월부터편집위원회 ( 강현구, 신장용, 조광철, 이대석, 김희태 ) 를구성, 개정증보판을내기위해수정및보완하는작업을진행했다. 무등산 개정증보판발간 2013 년 9월 3일, 드디어 1976 년초판이래 37년만에무등산개정증보판이발간됐다. 개정증보판에는주상절리대천연기념물지정과무등산국립공원승격의현황및지정효과를새로담고, 기존에 개발 부분에있던호수와공원을 무등의지리지 부분으로옮겨저서의구성력을높였다 년 10월 7일, 모든이의노력의결실이담긴무등산개정증보판발간을기념하기위해출판기념회를개최하고, 집적한정보는홈페이지를통해모든시민이공유하도록하였다. 03 향후과제 박선홍저자의저작재산권기증에대한숭고한의미를보존하고, 모든시민이지역의콘텐츠를손쉽게접할수있도록저작권권리변동신청과등록이필요하다. 또한기증된도서총 4권 ( 광주일백년 Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ 총 3권 / 무등산 1권 ) 의개정증보판발간작업이끝난후에는이도서를바탕으로다양한분야의문화콘텐츠활용방안도강구해야한다. 현재작업하고있는도서는독자계층이한정되어있어다양한연령대가정보를공유하기에는어려움이따른다. 따라서각도서를연령대별로습득가능하도록재구성하는작업이반드시필요하다. 또한이러한콘텐츠를도서뿐만아니라연극및영상등다양한분야로확장시켜나가는것이다음의과제이다. 문화관광콘텐츠팀박수현 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥

120 광주문화재단백서 민주화운동기념공연상설화사업 5 18 민주화운동기념공연상설화사업 - 1 인극 애꾸눈광대 오월광주... 치유와희망의몸짓 의주제로 80년 5월민주화운동 33주년의역사와정신을기억하고, 유네스코세계기록유산으로등재된 5월기록물의의의를공연예술로승화하기위한 1인극 애꾸눈광대 작품의상설공연및전국순회공연을추진

121 사업명 사업내용 5 18 민주화운동기념공연상설화사업 1 인극 애꾸눈광대 상설공연및전국순회공연추진 기간 ~ 예산 100,000 천원 대상광주시민및전국순회공연 추진방식 - 상설공연 : 매월둘째, 넷째화요일총 10 회공연 - 찾아가는전국순회공연 : 제주 4 3 평화공원등총 10 회공연 01 개요 사업명 : 5 18 민주화운동기념공연상설화사업 공연명 : 1인극 애꾸눈광대 기간 : ~ 12 장소 : 빛고을아트스페이스외 주최 : 광주문화재단 후원 : 문화체육관광부 02 추진내용 5 18 민주화운동기념공연상설화사업은 1980년오월광주의역사를기억하고민주 인권 평화의오월정신을공연예술로승화하기위하여기획되었다. 또한이를통해광주도시브랜드이미지의고양과 5 18 역사왜곡에대한사회통합에기여하기위해상설공연과전국순회공연을동시에추진하였다. 상설공연 기간 : ~ 장소 : 빛고을아트스페이스 5층소공연장 관객수 : 1,000여명 ( 회당 100여명 ) 1인극 애꾸눈광대 의상설공연은빛고을아트스페이스 5층소공연장에서매월둘째, 넷째화요일총10 회동안진행되었다. 100명이수용가능한공연장에매공연마다 100명이상의관객들이작품을관람하여오월광주의치유와희망에대해작품으로소통하였다. 찾아가는전국순회공연 기간 : ~ 장소 : 김대중컨벤션센터외 9곳 관객수 : 2,070 여명 세부공연실적 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥

122 광주문화재단백서 2013 회차 일시 장소 협력기관 관객수 1회 6. 28( 토 ), 18:00 김대중컨벤션센터 통합진보당 150여명 2회 7. 17( 수 ), 12:50 광주동성고등학교 동성고 700여명 3회 8. 1( 목 ), 20:00 제주4 3 평화공원 제주마당극제조직위 250여명 4회 8. 23( 금 ), 17:00 국립극장하늘극장 장애인연극페스티벌조직위 100여명 5회 9. 26( 금 ), 17:00 전남대학교박물관 4층 5 18 연구소 150여명 6회 ( 금 ), 20:00 마포아트센터플레이맥 마포문화재단 200여명 7회 ( 토 ), 16:00 전주한국전통문화전당 전북공연장상주단체페스티벌초청 50여명 8회 ( 일 ), 15:00 부산민주공원소극장 민주공원 100여명 9회 ( 월 ), 19:30 인천부평문화사랑방 인천민주평화인권센터 170여명 10회 11. 1( 금 ), 14:00 호남대학교 인문사회대학 200여명 합계 2,070 명 찾아가는전국순회공연은 5월광주 의가치와정신에동의하는전국의시민사회단체, 공연예술제예술감독, 학교, 동호회, 각급기관등을대상으로문화재단홈페이지에서공연을희망하는공고를진행하였다. 이런과정을통해서제주, 서울, 전주, 부산, 인천등의지역을순회하면서공연을진행하였고전국각지의관객및공연관계자들과 5월과광주에대해작품으로소통하였다. 03 향후과제 2013 년 5 18 민주화운동기념공연상설화사업은 1인극 애꾸눈광대 사업을진행하며많은관객을만나면서광주와오월정신에대해작품으로소통하였다. 5월항쟁 33년의역사에서 5월광주민중항쟁 과관련된많은작품들이지역에서공연되었다. 놀이패신명은 80년당시금남로와광주곳곳의항쟁현장에서활동한극회 광대 의멤버들이 1982년창단한극단으로 80년 5월의역사와함께활동을해온단체이다. 극단토박이역시 5월극전문극단을표방하며 1983년창단이후부터모든작품의중심에 5월광주 가있었다. 이처럼 애꾸눈광대 외에도 5월을중심으로많은작품들이지역에서공연되었고, 앞으로도공연될것이다. 이에 5 18 민주화운동기념공연상설화사업은지역의다양한 5월작품을발굴하고이작품들이상설적으로지역에서공연됨과함께국내외에지속적으로공연될수있도록해야할것이다. 시민문화팀나양채

123 6-6 문화관광상설프로그램 - 무등산의사계등 지역주민과함께만든무등산여름축제 무등산을배경으로한스토리를활용하여성산계류탁열도재연행사진행과그주변일대 ( 충효동 ) 의전통문화자원을토대로모두가즐길수있는축제의장마련 사업명문화관광상설프로그램운영 무등산의사계 ( 축제명 : 2013 무등산여름축제 ) 사업내용 무등산과관련된전통문화자원을활용하여성산계류탁열도재연행사및지역주민이직접참여 진행한다양한행사를축제개념으로확대함으로써문화관광상설프로그램이될수있는통로마련 기간 ~ ( 무등산여름축제 : 7. 13) 예산 27,000 천원 대상지역주민 ( 충효동역사마을발전협의회 ) 및광주시민 추진방식 - 지역주민 ( 충효동역사마을발전협의회 ) 과업무협의 : 6 월 ~ 7 월 - 행사진행업체입찰및선정 : 5 월 - 무등산여름축제진행 : 7 월 13 일 ( 초복 ) 성산계류탁열도재연행사, 김덕령장군재연행사, 먹거리장터 ( 복달임음식 ), 소원성취문달기, 다양한공연등 06 문화콘텐츠발굴을통한문화관광진흥

124 광주문화재단백서 개요 국립공원으로지정된무등산에담긴역사적콘텐츠를현대적인프로그램으로재해석하고, 지역주민과함께프로그램을기획및운영함으로써참여자모두가함께어울릴수있는축제를마련하여상시적으로운영이가능한문화관광상품제안 02 추진내용 무등산여름축제 성산계류탁열도 이번해에들어제3회차를맞는성산계류탁열도재연행사는무등산에담긴전통문화자원을활용하여현대적인시각으로재해석하는자리이다. 재연행사의개념에서축제의개념으로확대된무등산여름축제는선조의지혜를엿볼수있는교육적인부분을재연행사를통해제현하였고, 다채로운부대행사는모든시민이즐길수있는기회를마련하였다. * 성산계류탁열도 는조선중기김성원학자의시문집인 서하당유고 에나오며, 복날에환벽당 ( 광주기념물제1호 ) 에서선비들이삼복더위를씻는장면을재연한그림 지역주민 ( 충효동역사마을발전협의회 ) 과함께만드는축제의장지역주민과함께기획부터실행까지논의하고, 그들이직접재연배우가되고, 먹거리장터를운영하며무등산여름축제는주민과참여자들이혼연일체가되는마을축제의진행을보여주었다. 부대행사로마련된지역의특산물경매, 왕버들후계목양성등다채로운행사및체험프로그램은충효동에담긴역사성을알릴수있는통로역할을하여문화관광상설프로그램으로써의발전가능성을확인하였다. 03 향후과제 무등산의역사 문화가담긴콘텐츠를토대로현대적으로재구성한문화관광상설프로그램은선조들의지혜를직접느낄수있는체험및교육의장이다. 특히, 축제의개념으로확대한무등산여름축제는자연과선비정신이살아숨쉬는과거의시간여행으로안내를해주었다. 이번무등산여름축제를통해교육프로그램으로써의가치성을확인한것처럼학생들을수요자로설정한다양한교육 체험프로그램구성을기획하고, 탄탄한이야기를토대로구성력을갖춘상시프로그램이필요하다. 또한다양한프로그램으로세분화하여장르를불문하고활용이가능한콘텐츠를구축하여보다많은계층들이즐길수있도록해야한다. 문화관광콘텐츠팀박수현

125 07 축제를통한도시브랜드강화 7-1 페스티벌오! 광주통합브랜딩사업 7-2 브랜드공연축제 7-3 정율성축제 7-4 오월창작가요제 7-5 여성합창축제 7-6 한중전통문화교류 7-7 세계아리랑축전 광주국제미디어아트페스티벌

126 광주문화재단백서 페스티벌오! 광주통합브랜딩사업 365 일축제로행복한광주 페스티벌오! 광주네크워크페스티벌오! 광주는 365일축제로행복한광주 를만들기위해다양한문화예술축제를하나의브랜드로통합한광주도시브랜드축제네트워크

127 사업명 사업내용 페스티벌오! 광주 통합브랜딩사업 - 광주문화재단축제통합홍보 ( 온라인, 방송, 인쇄, 옥외분야 ) - 페스티벌오! 광주브랜드강화홍보 - 축제네트워크구축 기간 ~ 예산 14,500 천원 ( 자체 ) 대상지역축제, 축제관계자, 일반시민 추진방식 - 광주문화재단이주관하는축제온 오프라인통합홍보시스템운영 - 네트워크정기회개최 - 다양한매체활용한홍보활동 01 개요 페스티벌오! 광주는 2011 년광주문화재단의출범과함께운영되어브랜드공연축제, 정율성축제, 여성합창축제, 한 중전통문화교류, 광주세계아리랑축전, 광주미디어아트페스티벌, 오월창작가요제, 문화나무예술단등을하나의브랜드로엮은것이다. 이를토대로 2012 년부터페스티벌오! 광주는지역내다양한축제들을광주정신을반영한하나의브랜드로엮어축제간시너지효과를극대화하여연중 365일축제와함께하는광주를만들어가고있다. 02 추진내용 효율성은 UP! 예산낭비는 Down! 오월창작가요제를시작으로매월특색있는지역 12개축제사업들의연간홍보를진행하였다. 오월창작가요제, 브랜드공연축제, 정율성축제, 한중전통문화교류, 미디어아트페스티벌, 광주세계아리랑축전, 여성합창축제등광주문화재단대표축제들이통합의틀안에서축제의정체성을드러내도록하였다. 특히올해는축제의특색을잘살리면서페스티벌오! 광주만의통합적인틀을제시하는홍보물디자인과컨셉기획에주력하였다. 또한통합홍보활동은실무차원에서는반복되는업무의통합관리로행정상의효율을극대화하고예산절감효과를가져옴에따라전년도에는 광주광역시수범사례 및 광주공기업경영평가우수사례 로선정되기도하였다. 전국적으로뻗어나가는페스티벌오! 광주그간축제별로는홍보책자가각축제기간마다제작되어홍보에주력하였지만, 통합형책자가부재하여시민에게혼돈을주기도하였다. 페스티벌오! 광주의개요와개념, 주요축제, B I 등을이해하기쉽게담고, 소지가간편한핸드북용홍보책자를발간하였다. 광주지역으로국한하지않고전국주요공연장, 문화예술회관, 문화재단등에배포하여광주에서펼쳐지는다양한축제를한눈에알아볼수있도록정리하였다. 광주의연간축제를소개함으로써외부관광객유치에도모하였으며, 페스티벌오! 광주도시브랜드인지도확산에기여하였다. 새옷갈아입은페스티벌오! 광주홈페이지지역축제들을상호연계홍보하여공동발전을도모하기위하여통합홍보홈페이지를구축하고운영해왔 07 축제를통한도시브랜드강화

128 광주문화재단백서 2013 다. 기존의형태에서탈피하여통합적인이미지를강화하고참여하는다른축제들의홍보를도모하기위해홈페이지옷을갈아입혔다. 광주에서열리는모든축제를알수있는플랫폼역할에주력하였고, 365일연중축제가있는광주라는이미지를주고자하였다. 페스티벌오! 광주홈페이지 ( 를들어가면광주의축제를한눈에볼수있다. 03 향후과제 통합브랜딩사업은연중축제가있는광주를만들기위해지역축제들과긴밀한협력체계구축이반드시필요하다. 광주문화재단의주요축제들뿐만아니라광주비엔날레, 추억의7080 충장축제, 하계 U대회등인지도가높은대규모축제와연계하여네트워크를확대하고결속력을강화하여공동의이익을창출하고자하는노력이필요하다. 정기적으로실무적차원에서회의를개최하여각기관의애로사항을공유하고공동방안을마련하려고하였지만, 행정상 예산상으로한계가있기에업무로연계되는것이미약하였다. 회의로그치지않고구체적인협럭이가능할수있도록 축제네트워크협의체운영규칙 같은매뉴얼을마련함으로써네트워크가지속적이고실질적으로운영될수있도록해야한다. 또한통합홍보전문성강화가필요하다. 축제의기획의도를정확히파악하여축제의정체성과특색을잘살리면서통합이미지를구축할수있는디자인, 컨셉기획부터홍보전략, 다양한홍보매체활용등기존의방식에서진화할수있는방법을강구해야한다. 민간업체에만의존하지말고함께홍보마케팅관련자문, 워크숍, 회의를통한연구노력또한필요하다. 축제사업팀김주은

129 7-2 브랜드공연축제 빛고을광주에펼쳐진명품브랜드공연 광주브랜드공연의전국적홍보와지역간공연예술교류를통해국가적차원의대표공연예술을발굴하고지역내공연예술활성화및저변을확대하여지역민과소통할수있는순수공연예술축제의장을마련장르에구애받지않는공연예술분야의축제로서광주시립무용단등 5개시립예술단작품을포함한지역대표공연예술작품과함께, 지역내에서쉽게접할수없는타지역의우수공연을초청하여지역간교류의발판을마련하고문화나무예술단이참여하는식전공연등부대행사를통해지역민을대상으로한공연예술축제를개최 사업명 사업내용 2013 년페스티벌오! 광주 - 브랜드공연축제 광주의정체성을담은브랜드공연작품과해외페스티벌등을통해검증받은중앙공연작품을한자리에선보임으로써광주공연의경쟁력을제고하고, 이를통해지역의공연예술분야활성화계기를마련하고저변확대를유도 기간 ~ 예산 180,000 천원 ( 시비 100%) 대상광주, 전남권지역민 추진방식 지역브랜드공연육성을통해지역문화정체성을표출하고문화교류를통한국가차원의대표공연예술작품을발굴하여수준높은공연작품향유기회제공을통해광주공연문화의수준향상을제고 07 축제를통한도시브랜드강화

130 광주문화재단백서 개요 주최 / 주관 : 광주광역시 / 광주문화재단 개최기간 : ( 목 ) ~ 6. 22( 토 ) 장소 : 빛고을시민문화관, 광주문화예술회관 참여공연단 : 7개브랜드공연단체및 5개시립예술단 ( 총 25회공연, 589명참여 ) 지역및타지역브랜드 연번작품명단체명일시횟수공연장소장르 1 비밥 (BIBAP) 페르소나 2 사평역 - 희망의노래 극단푸른연극마을 5. 25( 토 )~5. 26( 일 ) 16:00/19: ( 수 )~5. 30( 목 ) 19:30 4 회빛고을시민문화관복합 2 회빛고을시민문화관연극 3 최소리의 아리랑파티 SR 그룹 6. 2( 일 ) 16:00/19:30 2 회빛고을시민문화관다원 4 자메뷰 (Jamais vu) Sun Dance Project 6. 7( 금 ) 19: ( 토 ) 16:00 2 회빛고을시민문화관무용 5 광주비나리 / 광주판打志 풍물연희예술단광대 6. 11( 화 )~6. 12( 수 ) 19:30 2 회빛고을시민문화관복합 6 인수화풍 ( 人水火風 ) 타악그룹얼쑤 7 한여름밤의꿈극단여행자 6. 15( 토 )~6. 16( 일 ) 16: ( 금 ) 19: ( 토 ) 16:00 2 회빛고을시민문화관복합 2 회빛고을시민문화관연극 시립예술단브랜드 연번작품명단체명일시횟수공연장소장르 1 한국창작발레 명성황후 광주시립무용단 5. 16( 목 ) 19:30 1 회문예회관대극장발레 2 3 창극 화무 ( 花舞 ) 심청 베르디 & 바그너탄생 200 주년기념음악회 광주시립국극단 5. 24( 금 ) 19: ( 토 ) 17:00 2 회문예회관대극장 창작창극 광주시립교향악단 5. 31( 금 ) 19:30 1 회문예회관대극장음악 4 연극 뻘 광주시립극단 5. 31( 금 ) 19: ( 토 ) 16:00/19: ( 일 ) 16:00 4 회문예회관소극장연극 5 음악극 I was here 광주시립소년소녀합창단 6. 22( 토 ) 19:30 1 회문예회관대극장뮤지컬 부대행사 : 문화나무예술단 14 개아마추어및전문예술단체참여 ( 총 123 명 )

131 02 추진내용 지역공연예술활성화를위해광주의정체성을알릴수있는 4개의우수작품을공정하고객관적인평가를통해공모, 선정하였고초연작이아닌기발표된우수작으로제한하여지속적인지원의발판을제공하였다. 또한한국문화예술회관연합회에서주관한 2013년지방문예회관특별프로그램개발지원사업에선정되어추가적인국비확보와함께타지역의우수공연프로그램을선보이는창구역할을수행함은물론, 작품성과대중성을검증받은수준높은중앙의민간공연단체작품을선보임으로써단체간교류기회를확대하였다. 특히지역브랜드 4개작품과타지역브랜드 3개작품외, 5개광주시립예술단작품이브랜드공연축제에참여하여시민들에게다양하고풍성한공연작품들을감상할수있는기회를제공함으로써전년대비 2,400여명이증가한 1만 2천여명이관람한것으로집계되었다. 아울러한국문화예술회관연합회에서주관하는 2013 지방문예회관특별프로그램개발지원사업을통해공식참여작으로선정된타지역브랜드작품 아리랑파티 공연에문화소외계층 288명을, 타지역브랜드작품인 한여름밤의꿈 2회차공연에지역사단인 31사단군장병 77명을초청하여문화적소외계층을위한문화나눔을실현하였다. 이밖에도축제기간동안빛고을시민문화관공연장로비에서공연시작전문화나무예술단 오픈스테이지 공연을개최하여총 14개아마추어및프로예술단 123명이재능나눔에참여, 매회문화향기가득한무대를선사했고관람객들에게폭넓은호응을얻으며지역공연문화의한유형으로자리매김하였다. 관람객현황연번 작품명 공연일자 공연횟수 관람객 ( 명 ) 1 한국창작발레 명성황후 5. 16( 목 ) 1회 1,360 2 창극 화무 ( 花舞 ) 심청 5. 24( 금 ) / 5. 25( 토 ) 2회 1,854 3 비밥 (BIBAP) 5. 25( 토 ) / 5. 26( 일 ) 4회 1,013 4 사평역- 희망의노래 5. 29( 수 ) / 5. 30( 목 ) 2회 베르디 & 바그너탄생 200주년음악회 5. 31( 금 ) 1회 1,069 6 연극 뻘 5. 31( 금 ) / 6. 1( 토 ) / 6. 2( 일 ) 4회 최소리의 아리랑파티 6. 2( 일 ) 2회 자메뷰 (Jamais vu) 6. 7( 금 ) / 6. 8( 토 ) 2회 광주비나리 / 광주판打志 6. 11( 화 ) / 6. 12( 수 ) 2회 인수화풍 ( 人水火風 ) 6. 15( 토 ) / 6. 16( 일 ) 2회 1, 한여름밤의꿈 6. 21( 금 ) / 6. 22( 토 ) 2회 음악극 I was here 6. 22( 토 ) 1회 1,700 합계 25회 12, 축제를통한도시브랜드강화

132 광주문화재단백서 2013 티켓판매수익금현황 ( 단위 : 원 ) 구분 작품명 총판매금액 수수료 취소수수료 수익금 1 비밥 (BIBAP) 3,303, ,924 44,030 2,997,546 2 사평역- 희망의노래 2,262, ,838 31,500 2,047,162 3 최소리의 아리랑파티 2,605, ,873 69,900 2,338,227 4 자메뷰 (Jamais vu) 8,131, ,395 25,950 7,643,655 5 광주비나리 / 광주판打志 6,374, ,205 35,850 5,813,945 6 인수화풍 ( 人水火風 ) 9,750, ,713 31,200 8,927,087 7 한여름밤의꿈 5,756, ,840 57,600 5,246,560 합계 38,182,000 2,871, ,030 35,014,182 시립예술단공연티켓판매수익금제외 03 향후과제 브랜드공연축제의성공적인정착과추진을위해시비외국비확보를위한전략마련과다양한작품선정의노력이필요하다. 지역민을대상으로한지역대표순수공연예술축제인브랜드공연축제로거듭나기위해서는온라인및오프라인홍보이외에도공연예술분야관람장르에대한선호도, 연령층, 카페, 동호회등특정계층에대한사전시장조사를바탕으로효율적이고세분화된홍보전략마련이필요하다. 또한 2013 년도에는시립예술단 5개작품이참여하여브랜드공연축제의규모, 관람인원등사업외연적측면은확대되었으나, 매년시행하는정기공연을참여작품으로선보인점과비슷한성향의작품들로편성된점등은신선함을보여주기에다소미흡했다는평가도있다. 향후에는다양한장르의공연프로그램편성이선행되어야하겠다. 아울러예년에비해공연작품진행을위한기술지원및협의는순조롭게진행되었으나, 무대스텝으로고용된인력들의전문성이다소부족하여원활한공연진행을위해전문화된인력확보를위한대책마련이필요하다. 만일의사고에대비한참여스텝에대한보험가입등세부안전조치가선행되지못한부분은개선되어야할부분이다. 이외에도아시아문화중심도시광주에걸맞은올바른공연관람문화정착을위해공연입장시간미준수, 공연중사진및영상촬영행위, 미취학아동동반관람, 공연장내음식물반입등의행위를자제할수있는지속적인안내와계도인력확보또한필수항목이다. 축제사업팀이창호

133 7-3 정율성축제 세계적인음악가와함께한클래식의대향연 2013 년정율성축제개막공연 정율성을매개로한 중양국간문화교류를증진시키고지역을대표하는음악축제로발전시켜아시아문화중심도시광주에걸맞은공연예술축제의안정적기반과음악을통한아시아국가들과축제의장을마련향후문화교류역량및대외경쟁력강화를제고 사업명 사업내용 2013 년페스티벌오! 광주 - 정율성축제 정율성축제개막공연, 한동일과음악친구들공연, 중국창즈시가무극단초청공연 (2 회 ), 정율성작품연주회, 이탈리아 Il Concerto delle Ocarine 앙상블초청공연, 광주성악콩쿠르 ( 예선및본선 ), 정율성국제학술세미나등 기간 ~ 예산 319,500 천원 ( 시비 100%) 대상광주광역시민및전국문화예술인 추진방식 정율성을매개로한 중양국의문화예술교류증진을통해각도시간교류네트워크를구축하고, 국내외유명음악인초청음악회및정율성국제학술세미나개최등다양한프로그램개발을통한지역민대상음악축제진행 07 축제를통한도시브랜드강화

134 광주문화재단백서 개요 주최 / 주관 : 광주광역시 / 광주문화재단 협력기관 : 중국중화사회문화발전기금회, 중국산시성창즈시, 중국산시성외사판공실, 광주광역시남구청, 정율성기념사업회, 광주은행, ( 사 ) 광주음악협회 개최기간 : ( 목 ) ~ 9. 14( 토 ) 장소 : 광주문화예술회관, 빛고을시민문화관및아트스페이스 참여인원 : 233명 ( 광주시립교향악단, 중국창즈시공연단, 이탈리아오카리나공연팀등 ) 관람인원 : 2,912 명 ( 공연관람 2,702 명, 학술세미나 60명, 남구청오카리나교실 150명등 ) 본공연프로그램 연번 일시 공연명 공연장소 비고 ( 수 ) 19:30 정율성축제개막공연 광주문화예술회관대극장 ( 목 ) 19:30 한동일과음악친구들 빛고을시민문화관공연장 ( 금 ) 19:30 창즈시가무극단공연 빛고을시민문화관공연장 1회차 4 14:00 정율성작품연주회아트스페이스 ( 토 ) 15:00 창즈시가무극단공연광주문화예술회관소극장 2회차 6 19:00 이탈리아오카리나공연빛고을시민문화관공연장 부대행사프로그램 연번 일시 행사명 행사장소 비고 ( 목 )~8. 31( 토 ) 2013 광주성악콩쿠르 호남신학대학교예음홀및빛고을시민문화관 ( 목 ) 15:50 정율성국제학술세미나 빛고을시민문화관 4층다목적실 ( 금 ) 14:00 남구청초청오카리나교실 광주대학교호심관소강당 ( 수 )~9. 14( 토 ) 정율성사진전 광주광역시청, 광주문화예술회관, 빛고을시민문화관 ( 금 ) 16:00 문화나무예술단공연 유스퀘어야외광장무대 4회 ( 목 )~9. 14( 토 ) 문화나무예술단식전공연각공연장로비및광장 5 회 개막공연 ( 피아니스트김다솔협연 ) 한동일과음악친구들공연 Il Concerto delle Ocarine 공연

135 02 추진내용 올해정율성축제는우크라이나국립오페라단수석지휘자니콜라이디아디오우라, 유럽을중심으로주목받고있는신예피아니스트김다솔, 현존하는대한민국최고의피아니스트한동일과일본최정상연주자인비올리스트오야마헤이치로, 국내에서쉽게접할수없는이탈리아전통오카리나연주그룹 Il Concerto delle Ocarine 등세계정상급연주자들을초청하여지역내클래식애호가들로부터많은관심을이끌어내었다. 또한저렴한공연료책정과일부무료초대공연진행을통해고품격순수클래식의진수를만끽할수있는기회를제공하였다. 총 4일간의공연과정율성국제학술세미나, 정율성사진전, 문화나무예술단공연등을통해약 3천여명의관람객들이참여하였다. 개막공연 광주시립교향악단공연 일시장소출연공연내용 ( 수 ) 19:30~21:50 광주문화예술회관대극장 지휘 : 니콜라이디아디오우라협연 : 피아니스트김다솔, 광주성악콩쿠르 1 등수상자테너김정훈연주 : 광주시립교향악단 정율성오페라 망부운 서곡주제에의한교향적환상곡, 정율성가곡황학루외 정율성국제학술세미나 일시장소시행협력기관주요내용 ( 목 ) 15:50~17:50 빛고을시민문화관 4 층다목적실 전남일보사 중화사회문화발전재단정율성음악기금, 정율성기념사업회 발제 : 쉬엔화, 리후이사, 이건상발표 : 정종재, 노성태, 장예 한동일과음악친구들 일시장소출연공연내용 ( 목 ) 19:30~21:00 빛고을시민문화관 피아노 : 한동일, 첼로 : 김민지바이올린 : 김도연, Masakatsu Tateichi, Einoo Fumie 비올라 : Ohyama Heiichiro 연주 : 광주시립교향악단 - 베토벤피아노 3 중주 4 번 Op.11 가센하우워 - 브람스비올라소나타 1 번다단조 Op 브람스소나타 Op.120 등 정율성작품연주회 일시장소출연공연내용 ( 토 ) 14:00~15:30 아트스페이스 바이올린 : Masakatsu Tateichi, Einoo Fumie 비올라 : Nagakura Hiroshi 첼로 : 이후성, 더블베이스 : 류수경플루트 : 박지혜, 클라리넷 : 구희균오보에 : 김지연, 피아노 : 나원진소프라노 : 김미옥, 테너 : 최재훈 정율성작품 - 연수요 - 매화를읊노라 - 우리는행복해요 - 소산에이르러 - 오페라망부운주제에의한 Octet 조곡 Ⅱ 등 07 축제를통한도시브랜드강화

136 광주문화재단백서 2013 이탈리아오카리나앙상블 일시장소출연공연내용 ( 토 ) 19:00~20:30 빛고을시민문화관 이탈리아 Il Concerto delle Ocarine Paolo Fanciullacci 외 6 인 - F. Chopin Polonaise - Anonimo 람포부인폴카 외 15 곡 정율성사진전 기간장소전시내용전시목적 ( 화 ) ~9. 14( 토 ) 광주광역시청, 광주문화예술회관, 빛고을시민문화관 - 정율성사진 50 여점 - 정율성일대기다큐영상상영 ( 시청 ) 전시물및영상을통해정율성에대한이해도제고 2013 광주성악콩쿠르 기간장소개최목적주요내용 ( 수 ) ~8. 31( 토 ) 호남신학대학교예음홀, 빛고을시민문화관 - 정율성작품및예술혼을널리알림과동시에음악을통한국제문화교류와우수인재발굴의장으로기능확대 - 남녀예선 : 8. 10( 토 ) ~ 24( 토 ) - 최종본선 : 8. 31( 토 ) 개최 - 총시상금 31,000,000 원 정율성축제는중국 3대음악가이자신중국창건 100대영웅으로선정된정율성을매개로한 중양국간문화, 경제, 인적교류를확대시켜나감과동시에, 지역의대표클래식축제로발전시켜아시아문화중심도시광주의문화콘텐츠로육성해나갈계획으로 2005년부터개최해오고있다. 평소정율성이라는이름은들었으나중국내최고음악가반열에오른그의음악을접할기회가많지않았다는점에주목하고기획한사업이다. 해외유명음악가와광주지역음악인들이함께정율성의음악세계를집중조명하여지역내공연예술축제의안정적인기반을마련하고, 한류열풍을바탕으로문화산업으로까지확대해나갈핵심콘텐츠로추진해오고있다. 또한정율성의작품과예술혼을알림과동시에유능한신진발굴을통해아시아문화중심도시광주를널리홍보하고자매년개최하고있는광주성악콩쿠르는전국의우수한음악신예들과전문음악인들이함께참여하여회를거듭할수록대회의질적수준이향상되어가고있다. 특히광주성악콩쿠르는국내콩쿠르중 6위규모로개최되며입상자대부분이국내유명대학에교수로재직하거나왕성한연주활동을하고있어국내의문화자원발굴및육성에도한몫하는것으로평가받고있다. 아울러음악가정율성의업적과생애를널리알리기위해축제기간에맞춰공연장로비등에서개최하는사진전시회는정율성의항일운동활동과그의음악적인업적, 가족사, 중국내위상등을엿볼수있게해주고있다. 또한이전시회는관람객들로하여금그에대한인지도를높임으로써정율성축제의개최목적과지역의대표적인콘텐츠로서의안정적인발전가능성을높이는명분으로적극활용하고있다. 향후정율성과관련된추가적인사진자료발굴과중국관계기관과의협력을통해그의유품전시회등기획전을개최하여확대된전시행사로발전시켜나갈수있기를기대한다

137 03 향후과제 우리지역의유일한클래식음악축제인정율성축제는세계정상급연주자들의참여를통해평소잘알려지지않은주옥같은그의음악세계소개는물론, 이탈리아전통오카리나연주그룹 Il Concerto delle Ocarine 그룹과남구구민들로구성된오카리나대합주개최등클래식축제로서의면모를갖추어가고있다. 그러나저조한관람객비율을높이기위한효율적인홍보와축제인지도강화방안마련등보완해야할사항도많다. 또한중국내지속적으로교류가능한도시를선정하여문화교류산업기반을마련하고, 정율성이라는콘텐츠를광주의문화적환경과연계시킨프로그램기획, 개발을통해그의상징적의미를극대화시킬수있는방안마련에힘써야할것이다. 특히중국과협력을바탕으로다양한문화교류프로그램진행과함께자매도시및우호협력도시와같은확대된형태의도시간교류사업이선행되어야하며, 정율성이가진혁명의이미지를적극활용하여인권도시광주의정신과연계한작품교류등중국내광주의도시브랜드이미지확장에주력할필요가있다. 이를위해대한민국을넘어아시아를아우르는축제로발전될수있도록지속적인작품개발과프로그램구성의다양화가요구되며공연프로그램구성에있어서도실험적이고새로운형식을적극수용해야할것이다. 아울러정율성과관련된기록물등보존가치가인정되는그의유품들을소개하는기획전시회개최와추가예산확보를통해미완성으로그친그의유일한오페라 망부운 에대한작품화등이추진되어야한다. 축제사업팀이창호 07 축제를통한도시브랜드강화

138 광주문화재단백서 오월창작가요제 노래꽃피는오월, 오월을노래하라 광주의오월과민주 인권 평화를노래하는광주의대표음악축제시대와호흡하는젊은정신, 편견을거부하는자유정신, 부조리에맞서는저항정신으로노래하는 10개팀의열띤경연이펼쳐지는전국규모의창작가요제 사업명 사업내용 페스티벌오! 광주 - 전국오월창작가요제 5 18 광주정신을뿌리로하여전세대가함께참여하는전국범위의창작가요제를추진하여광주대표음악축제 장 소 광주콘텐츠산업지원센터, 전남대학교대운동장특설무대 관람인원 4,200여명 (1 2 차예선 200여명, 본선 4,000여명 ) 기 간 ~ 예 산 207,000천원 대 상 국내 - 광주광역시민및전국의문화예술인 추진방식 - 오월창작가요제조직위원회와공동주관으로전국을대상으로참가자모집 - 1 차예선 ( 음원심사 ), 2 차예선 ( 현장라이브심사 ), 본선경연을통한시민과함께참여하는음악축제로진행

139 01 개요 전국오월창작가요제는 노래꽃피는오월 이라는주제로광주의오월, 민주 인권 평화를노래하는창작곡들의경연무대로펼쳐지는음악축제이다. 지난 2010 년 5 18 민주화운동 30주년기념으로시작해올해 3회째를맞는오월창작가요제는광주의오월의가치를노래하는음악인들을발굴하고지원하기위해기획, 5 18 의전국화및창조도시광주의정체성을알리는대표행사로자리잡아가고있다. 광주광역시주최, 광주문화재단 오월창작가요제조직위원회가주관하여, 1차음원및서류심사, 2차현장라이브심사, 본선경연을통해최종대상을선정하면서광주시민이함께공감하고즐거워하는광주대표음악축제이다. 02 추진내용 광주광역시주최, 광주문화재단 오월창작가요제조직위원회가주관하여추진한제3회전국오월창작가요제는 노래꽃피는오월 을주제로전남대운동장특설무대에서개최되었다. 올해참가접수결과신진음악인들이많은서울 경기지역에서 190여개팀이대거지원한것을비롯, 강원도 제주도등전국의실력있는음악인들이몰려들었다. 세대별로는초등학생부터 20대가 230여팀, 30대 74 팀, 40대 15팀, 50대이상이 8팀등고른참가율을보였다. 락 ( 모던락, 하드, 메탈, 락앤롤, 펑키 ) 밴드가 2백여팀이상으로가장많고, 발라드 힙합 퓨전국악등민주 인권 일상을주제로한다양한장르의창작곡이쏟아져나와창작가요제가오월의전국화에톡톡한기여를하고있음을반영했다. 전국에서접수된총 327곡중 1차예선 ( 음원심사 ) 를거쳐선정된 20곡이 2차예선현장심사를거쳐본선에서 10곡이경연을펼쳤다. 시민 4천여명이객석을가득메운가운데드라마 대장금 OST로유명한가수이안의사회로최종참가팀 10팀이내뿜는뜨거운열기속에진행되었으며, 청년실업시대방황하는젊은세대들의불안감을흥겨운 Pop-Rock 리듬으로위로한온더스팟의 영자야 가 2013 년오월의노래꽃 으로선정됐다. 다른해보다오월창작가요제의정체성을드러낸무대로발전된모습을볼수있었다. 광주의여러예술인이참여하여 임을위한오월 이라는개막공연으로시작하여본선경연을마친뒤에는시민과참가자모두가함께 임을위한행진곡 을제창하고, 전국각지에서온본선진출 10개팀과관람객들이함께 임을위한행진곡 을부르면서 5월의의미를되새겨봄으로써더욱의미있는자리가되었다. 오월창작가요제사회자가수이안대상수상곡 영자야 금상수상곡 세상은아름다운매직 07 축제를통한도시브랜드강화

140 광주문화재단백서 향후과제 3회째를거듭하면서전국오월창작가요제는단순히즐기기만하는축제를넘어, 의미있고함께공감할수있는문화행사로자리매김하였다. 또한딱딱하고어렵게여겨지는오월의이미지를해소하고남녀노소부담없이참여할수있는오월대표음악축제로시민들의높은관심을이끌어냈다. 그러나가요제가마친후참여한음악인들에대한후속조치가미약하고수상곡들의홍보가부족하였다. 좋은곡과음악인들을발굴하여대중들과함께공유할수있는시 공간적인기회를마련하여사업의지속성을확보해야한다. 광주의정체성을잘드러내는사업인만큼지역사회단체들과파트너십및네트워크를구축하여가요제참가자뿐만아니라광주지역예술인, 단체들도함께즐기고참여하는광주대표음악축제로거듭나야한다. 축제사업팀김주은

141 7-5 여성합창축제 멋진친구들의화려한무대 2011 년거점도시문화교류를시작으로그세번째프로젝트, 국내저명프로합창단의명품공연을선뵈고지역아마추어합창단의수준향상및합창문화창달을도모하며님을위한문화, 멋진합창악보전, 멋진카페등을통해시민들의관심과소통의장마련 사업명 사업내용 페스티벌오! 광주 - 여성합창축제 국내저명합창단체초청공연, 지역아마추어합창단및지역여성합창단릴레이합창공연 기간 ~ 예산 92,639 천원 대상광주 전남권전역지역민 ( 지역음악인사, 합창종사자, 일반시민등 ) 추진방식 - 여성합창축제연차별지역교류 3 차프로젝트로대한민국대표인천시립합창단초청, 명품무대마련 - 한국합창총연합광주연합회와업무조율통해공모및심사를거쳐지역아마추어합창단 12 개단체출연 07 축제를통한도시브랜드강화

142 광주문화재단백서 개요 주최 / 주관 : 광주광역시 / 광주문화재단 일시 : ( 금 ) ~ 11. 9( 토 ) 장소 : 빛고을시민문화관 참여공연단 : 19개단체 1,000여명참가 ( 타지역 1, 광주지역 20) 부대행사 : 문화나무예술단 6개단체참여 ( 재능기부 ) 02 추진내용 대한민국최정상합창단및지역합창단등다양한합창의색깔을접할수있었던무대연출로, 1,577 여명이관람하였다. 또한님을위한문화나무공연 ( 자발적재능기부단체 6개팀 ) 과합창악보및음원등을할인된가격으로판매하는멋진합창악보전 ( 중앙아트, 빛나라출판사 ) 등다양한부대행사로시민참여를유도하였다. 그리고인천 광주등 멋진친구들 이라는주제의정착화로지속성을띈주제연계의일환으로단체선정방식의변화를주어광주지역에연고를두고활발한연주활동을펼치고있는합창단체대상으로공모접수를받아최종 12개단체를선정, 공연을진행하였다 민주화운동기록물유네스코세계기록유산등재기념을위한 님을위한행진곡 과인류무형문화유산등재기념을위한 아리랑 대합창을통해오월과아리랑으로대변되는광주의정신을출연자와관객모두가되새기는뜻깊은시간이되었다. 여성합창축제초청공연추진계획 연도 추진방향도시교류전국교류도시교류전국교류도시교류 계획 합창을통한지역교류프로젝트 1 ( 거점도시선정 - 서울 ) 수도권 + 전라권 + 광주권대표전문합창단초청 ( 안산 여수 광주 ) 합창을통한지역교류프로젝트 3 ( 거점도시선정 - 인천 ) 수도권 + 경상권 + 전라권대표전문합창단초청 합창을통한지역교류프로젝트 5 ( 거점도시선정 - 해외 ) 03 향후과제 다양한관객층확보를위해지역아마추어합창단체들과긴밀한협조체계를구축하여최상의공연일정선점, 여성합창축제에집중할수있도록적극독려하고타지역합창관련프로그램및축제의벤치마킹을통해여성합창축제의프로그램을보완해야한다. 또한교류확대를통해대도시문화교류의장이되고다양한문화콘텐츠개발시도로한층발전된축제가되도록추진해야한다. 재단관계자및합창전문가평가회를개최하여여성합창축제에대한시민참여형합창축제프로그램을개발하여야한다. 축제사업팀송현민

143 7-6 한중전통문화교류 CULTURE CROSS! 한중문화교류의장을열다! 한국전통문화전파와공연예술교류축제우리문화의우수성및남도전통문화를전파하고공연예술의교류활성화를통해지역예술가와국제예술단체간화합의장을열어이색적이고다양한볼거리를제공하는한국과중국간문화교류축제 사업명 사업내용 2013 한중전통문화교류 2013 교류도시인산시성창즈시와문화교류기반구축을견고히하고자전통공연에서현대공연까지다양한장르로문화예술교류추진 기 간 ~ : 중국창즈시방문공연 ~ : 광주공연 예산 144,000 천원 대 상 광주시민및문화예술인중국산시성창즈시및툰류현시민 추진방식 - 산시성창즈시와상호문화교류공연개최 (2 회 ) - 광주 전남지역예술가들중국파견공연을통한광주광역시홍보 - 중국과상호주의원칙에입각한공연개최를통해발전적문화교류진행 - 지역전문단체들의참여를통한행사개최로지역상생추진 07 축제를통한도시브랜드강화

144 광주문화재단백서 개요 한중전통문화교류사업은국내에서접하기어려운중국공연예술관람기회를제공하고지역예술단체에게는국외교류기회를통한글로벌한문화예술감수성을증진시키고자매년 6월중국, 9월에는광주에서개최되는전통문화교류축제이다. 광주광역시가주최하고광주문화재단이주관하여추진된이사업은중국산시성창즈시인민정부, 회사판공실등기관이협력하여창즈시에서광주특별공연을 2회, 광주에서창즈시가무극단공연 2회를개최함으로써문화교류기반을견고히구축하였다. 이사업을통해한국문화의경험이비교적적은중국산시성창즈시에남도의전통문화뿐만아니라현대공연, K-pop 등한국의다양한문화예술을전파하는계기가되었다. 02 추진내용 난항을뚫고성황리에개최된광주교류공연 2013 년 6월, 광주공연단이중국산시성창즈시에방문해교류공연을먼저선보였다. 광주를대표하는광주시립국극단, 관현악단, 임지형 & 광주현대무용단으로구성된공연단 40명과관계자 10명이공연을치르기까지의길은순탄치않았다. 체구보다큰악기와무대장비들을싣고나르는과정, 갑작스런우천과태풍으로비행기 7시간연착, 언어소통의한계등어려움이많은여정이었지만공연단들의열정과다양한연출로중국시민들의높은관심을얻어 2회공연모두전석매진기록하며열광적인분위기에서성황리에개최되었다. 남도민요부터강남스타일까지...! 무엇이든새로시작한다는것만큼고귀한것은없다 는의미를가진축연무로화려하게막을연이번공연은남도전통예술과현대예술을조화시킨수준높은무대로평가받았다. 퓨전국악가요 쑥대머리 에여성독무를더한전통과현대가공존하는깊이있는무대를선보임으로써뜨거운반응을얻었다. 남도민요, 가야금병창, 사물놀이등전통공연으로남도문화의우수성을보여주고, 관객들의눈을사로잡았으며, 또한임지형 & 광주현대무용단은지난해전국무용제에서대통령상 안무상 연기상을휩쓴화제작 자메뷰 를각색한 봄. 자메뷰 를선보여때로는격렬하고때로는봄꽃같이아름다운춤사위로관객들을매료시켰다. 특히공연중간 K-pop 댄서와함께한무대에서는싸이의 강남스타일 이나오자환호가터져나와세계속한류열풍을실감할수있었다. 획일적인무대연출방식을벗어나신선하고창의적인무대구성이었다는평과남도민요에서부터 K-pop 댄스까지한국의다양한남도문화를경험할수있도록구성하여공연프로그램이풍성하다는평을얻었다. 창즈시가무극단매력에빠지다. 창즈시가무극단은창즈시의전문문예단체로서무용, 연극, 교향악, 성악등으로구성되어있고국제예술축제에서산시민속무용공연을독특한스타일로연출하여최우수상을수상한실력이우수한단체이다. 창즈시가무극단의 한중전통문화교류의밤 공연은중국에서기쁜일이있거나축하해줄때연주하는상당팔음회경쾌한서곡으로관중들의시선을이끌며공연은시작됐다. 중국만의특색을담은전통무용및산시민가, 유연술, 희곡등으로평소에접하기힘든다양한장르로구성된공연은광주시민들의큰호응을얻었다. 특히부드럽고아름다운자태와정교한조형인유연술과절

145 도있으면서표현력이섬세한가무극단의춤사위에관객들은열광했으며, 지루함을느낄새없이다양한연출방식과장르로짧은시간동안중국문화의매력을느낄수있었다는호평을얻었다. 또한, 공연을통한교류뿐만아니라양국의대표문화예술기관및문화공간을방문하여지속적인교류를위한네트워크를마련하기도했다. 창즈시창의문화예술학교, 광주문화예술회관, 시립국극단등양국의문화예술현장을서로탐방하며지속적인교류를약속했다. 03 향후과제 한 중전통문화교류사업은우리문화의우수성및남도전통문화전파를통해지속발전가능한국제문화교류및문화산업관광활성화하기위해추진된사업이다. 현재는상호교류공연에중점을두어추진하지만, 일회적인공연에그치지않고지속적으로교류할수있는다채로운프로그램개발모색이필요하다. 이러한모색은문화예술분야뿐만아니라경제, 복지등교류범위를확대할수있는계기가된다. 따라서학술세미나, 워크숍등을함께마련하여교류의질을향상시키고범위를확대하는연구가필요하다. 또한, 관광객유치기관, 중국관련문화기관, 타기관문화예술행사와연계하여교류범위와규모를확대시키는방안을마련하여지속적인네트워크시스템을구축해나가야한다. 축제사업팀김주은 07 축제를통한도시브랜드강화

146 광주문화재단백서 광주세계아리랑축전 가슴으로함께부르는희망의노래 - 빛고을아리랑 사업명 사업내용 제 2 회광주세계아리랑축전 주제공연 빛골아리랑 ( 부제 : 다시불러야할그노래 ) : 창작뮤지컬본행사 가슴으로함께부르는희망의노래빛고을아리랑 : 축전의개막을축하하는지역공연단체및전문공연단체의공연부대행사 아리랑을찾아가는아리랑원정대, 아리랑플래시몹사전행사 시민한마당 (5 개구민참여 ), 해원상생아리랑, 거리퍼레이드 기간 ~ 예산 900,000 천원 대상전시민 추진방식 - 주제공연 : 빛골아리랑 창작뮤지컬공연 (2 회 ) 가슴으로함께부르는희망의노래빛고을아리랑공연 : 풍물패연합팀구성, 명인명창의아리랑, 성악, 북한의대표악기옥류금공연, 티벳의전통공연, 8 도아리랑유람, 초청가수, 지역아동센터연합팀, 시립예술단체, 지역예술인, 각구별특색있는무대운영및공연진행아리랑춤사위 개막타고 서시낭송시민공모, 아리랑원정대, 플래시몹등진행 우리민족고유유산인아리랑의유네스코세계무형문화유산등재를축하하며 2014 년국립아시아문화전당개관공연및상설공연과 2015 년광주하계유니버시아드대회개막작으로확대 발전시켜광주정신의우수성을널리알리고온국민들에게아리랑을다시금되새길수있는계기를마련함 01 개요 가슴으로함께부르는희망의노래 빛고을아리랑아리랑은고난의꽃이요한국인의만다라! 그만큼아리랑은우리민족사와함께한역사의노래임과동시에시대, 지역, 사상을초월한민족의노래이다. 민족의입으로, 가슴으로전해져온살아있는생명력의노래가바로아리랑이다. 아리랑을부르며슬픔을견뎠고기쁨과사랑을노래했고한마음으로희망을노래했다. 아리랑은이처럼험난한우리역사의고비마다헤쳐나가는슬기를지녔고고난과아픔의순간을이겨내게하는힘

147 이있다. 혹자는왜광주에서아리랑인가? 하는의문을던지기도한다. 광주는 80년 5월목숨이오가는절박한상황에서도주먹밥을나누고헌혈에앞장서는등높은시민의식과절제력으로평등과평화의대동세상을실현했다. 역사가가야할옳은길을향해눈물겹게앞장서민주주의의희망의불씨를던졌던광주의정신과아리랑은맥을같이하고있다. 이러한광주는진정한아리랑이요아리랑은오늘날광주인것이다. 이번제2 회광주세계아리랑축전은광주에서울려퍼지는아리랑이민족의통일에기여하고나아가서지구촌곳곳에화합의메시지를전달하는희망의노래를부르고자하였다. 이러한의도로축전의주제를 가슴으로함께부르는희망의노래빛고을아리랑 으로선정하였고, 주제공연, 시민한마당, 본행사, 부대행사로구성하였다. 주제공연빛골아리랑은 다시불러야할그노래 라는부제의창작뮤지컬로, 광주문화예술회관에서 2회공연을하였고시민한마당은광주 5개구의구민들의특색있는공연, 광주의 5월의아픔을해원하고상생하자는해원상생아리랑, 지역내풍물패연합팀구성과 31사단군악대등의거리퍼레이드를진행하였다. 본행사로는시민대표들이참여하는개막타고, 서시낭송, 광주시립국악관현악단, 전남대교향악단, 광주대합창단, 성악, 명인명창이부르는무등의빛과북한의대표악기인옥류금공연, 티벳의전통음악으로구성한아리랑, 명인명창, 플래시몹댄스, 지역아동센터연합팀, 외국인이부르는아리랑, 내벗소리민족예술단, 하늘다래, 광주시립국극단이공연한한민족아리랑, 연예인, 얼쑤인디밴드, 플래시몹, 춤사위, 풍물패연합, 더광대, 시립국극단등관객과함께어울린아라리요로구성하였다. 또젊은이에게아리랑의가치를알리고체험을통해관심을유도하기위하여대학생들을선발하여아리랑을찾아가는아리랑원정대를운영하였고, 생활속아리랑을실천하기위한화합의춤아리랑춤사위공모를진행하였다. 또사전홍보를위하여아리랑플래시몹팀을구성하여광주전역에서행사를진행하였다. 이번축전은전년도에비해광주지역의예술인들과시민참여가 90% 이상으로광주만의자생력있는공연문화의장이되었으며, 광주지역및타지역을포함하여예술인 1,000여명이출연하였고, 시민 14,000 여명이아리랑의다양한공연들을관람및체험하며큰잔치를즐겼다. 02 추진내용 빛골아리랑 ( 부제 : 다시불러야할그노래 ) 주제공연창작뮤지컬 빛골아리랑 은 10월4 일부터 5일까지 2일동안광주문화예술회관대극장에서광주시립극단단장박윤모감독을주축으로지역출신유희성연출과함께 30여명이출연하여 2회공연이실시됐다. 빛골아리랑 은아주오래전부터이어져오던광주의정신과그빛나는가치에대한재고, 현실과시대의아픔을넘어인간에대한사랑과존엄, 미래에아름답고바른삶을살아갈수있는씨앗이된그날들의그이 07 축제를통한도시브랜드강화

148 광주문화재단백서 2013 름들을마음으로기억하고, 함께나누고, 새로운미래에대한맑은기운을얻고자하였다. 하늘이무너지고억장이내려앉은것같은현실의무게에귀가막히고토해내는듯한막이할머니의탄식과같은한의숨소리빛골아리랑은어떠한참혹한현실도견디고이겨낼수있는들풀같은끈질긴생명력의힘이며우리가다시살아가는세상에대한사랑과용서, 화해와상생, 그리고구원의메시지이다. 곧광주는막이할머니이며광주의눈물은막이할머니의눈물이며질곡의현대사를온몸의삶으로살아냈던막이할머니의침묵을노래했으며그침묵이지금우리에게던지는질문을희망으로노래했다. 이번주제공연은내용도내용이지만출연진의명품연기로관객들에감동을더했으며그감동으로공연때마다관객들은모두눈시울을뜨겁게적시였다. 또한전년도빛고을아리랑을재해석하여이번공연에메인타이틀곡으로사용하여전년도와의연계성을가질수있게하였고, 더욱현대적으로풀어관객들도따라부를수있게대중적으로편곡하였다. 빛골아리랑 은막이의파란만장한삶을통해동시대관객들과만나고현대의삶을살아가는젊은이들에게도쉽게다가갈수있도록뮤지컬장르를매개로광주의드라마를쉽고감동적으로표현하여 2회공연동안 3,000여명이관람하였고공연이후호평이솥아졌으며, 순회공연문의가들어오고있다. 사전행사인시민한마당은 10월 3일금남로공원일대에별도의무대를제작하였고광주 5개구의색을나타낼수있는특색있는아마추어팀을각구에서선정하여총 13개팀 200여명이참여하였다. 춤과노래연주등의다양한내용의공연을진행하였고, 광주민주예총 20여명이참여하여광주의 5월의아픔을해원하고상생의의미를부여한해원상생굿을공연하였다. 거리퍼레이드본행사의시작을알리고시민한마당무대에서부터본행사무대까지관객을유도하기위해나주목사골취타대, 31사단군악대, 광주풍물패연합구성팀등 170 여명의출연진이참가하여금남로공원부터금남로평화의광장까지행진을하며축전주변의홍보를하였다

149 본행사본행사는크게무등의빛, 한민족아리랑, 아라리요로구분하여 10월3일금남로민주평화의광장에서진행되었으며 21개팀 589명의예술인이참여하였다. 무등의빛에는 THE광대와광주풍물패연합팀이풍물판굿및상모놀이를선보이고, 광주시립국악관현악단김광복교수가작곡한서곡과아리랑환상곡을광주시립국악관현악단, 전남대교향악단, 광주대합창단등이함께하여장엄한시작을알렸다. 오정해, 유지숙, 최은호등이진도, 밀양, 정선아리랑을노래하였고시민공모를통해선정된 8인이송광은시인의 빛고을이여빛을밝혀라, 서시낭송을하여관객들에게광주세계아리랑축전의의미를전달하였다. 그리고공모당선된시민대표박소영, 시장, 시의장, 추진위원장의개막타고가이어졌으며, 지역성악가 4인이펼치는빛고을아리랑을이태리가곡으로편곡하여합창하였다. 한민족아리랑에서는명인명창오정해, 유지숙, 최은호가각지역아리랑을부르고, 김계옥은북한의대표악기인옥류금연주를, 티벳의소리꾼카락벰바는자국의전통악기와소리로감동의아리랑을연주하였다. 아리랑춤사위공모에대상팀인봉선지역아동센터와지역아동센터연합팀 5팀 175 명이아리람춤사위공연을하였고, 아리랑플래시몹팀의신명나는젊은아리랑댄스공연을진행하였다. 또광주에서거주하고있는외국인 10명이지역공연단체인내벗소리민족예술단의지도아래밀양아리랑을불렀고, 정기연의비나리춤과하늘다래예술단이희망의환타지라는내용으로세계로나가자는아리랑의기원을담아공연을진행하였다. 광주시립국극단은고은시인의시 광주는빛입니다 를광주의염원을담아윤진철단장을주축으로공연하였다. 아라리요에서는젊은층의참여를유도하고축전홍보를위하여유명가수공연도함께진행하였는데 2AM과달샤벳이출연해무대를빛냈다. 특히 2AM은라이브로경기아리랑을직접불러세대간의화합을유도하였다. 또한광주시립국극단, THE광대, 플래시몹팀, 얼쑤, 광주풍물패연합, 아리랑춤사위연합팀, 인디밴드루버스틱등총 212 명이참여하고, 축전관객들이같이하는화합의장을마련하여강강수월래와난장을선보였으며출연진과관객이함께마지막피날레를장식하였다. 부대행사부대행사는젊은세대들에게아리랑의가치를알리고아리랑에대한관심을유도하기위하여 3대아리랑의원류를찾아체험하는아리랑원정대와축전의사전시민홍보를위한플래시몹으로진행되었다아리랑원정대는 9월 14일부터 15일까지 1박2일간 15명의대학생들이진도국립남도국악원, 아리랑마을, 아리랑비등을돌며아리랑을배우며체험하였다. 국립남도국악원단원들로부터삼도농악가락, 부채춤, 진도북춤, 기악병주를시작으로우리나라의 3대아리랑인밀양, 정선, 진도아리랑을따라부르며각아리랑의특징과차이점을배웠고전통악기인가야금, 해금, 장구를즐겼다. 진도군립민속예술단원인김현숙으로부터 8도의지역 07 축제를통한도시브랜드강화

150 광주문화재단백서 2013 에따라다른아리랑에대해강사초청워크샵, 강강술래인간문화재김종심으로부터강강술래배우기, 남도민요무형문화재강송대로부터진도아리랑비에서진도아리랑을체험하였다. 또조별미션으로아리랑에대한광고및영상을제작하여 SNS홍보를유도하였고원정대운영기간내내목포 MBC에서동행취재를하여방송광고에도활용되었다. 아리랑플래시몹은광주지역내전문비보이팀, 대학교, 고등학교동아리등 40명이참여해광주시내등다중집합시설에서 11 회거리플래시몹을운영하여거리홍보를하였다. 03 향후과제 제2회광주세계아리랑축전은 2012 년 12월 5일, 유네스코인류무형유산에등재된이후개최된다는점에서남다른의미를갖고있다. 광주세계아리랑축전은시민의축전이다. 어느한사람의축전이아닌것이다. 시민들이주인이되고시민들이참여하여만들어가야진정한광주의대표축전이될것이다. 우리는이축전이개인의사사로운욕심으로만들어지는축전을지양해야하고어떻게하면시민들이축전에적극참여할수있는것인가에대해고민하고그방안을마련해야한다. 그러기위해서는전문인력이필요하고전문인력으로팀을구성해야하며축전구성원들이전문인력을적극지원해줘야한다. 축전진행간불필요한난항에소요되는시간을축전에몰입해야축전이발전되고시민의축전이될것이다. 또한행사가끝남과동시에바로내년축전을준비할수있어야작년, 올해의축전행사가연계성을갖게될것이다. 이번축전에서도많은부분이아쉬웠지만보여주기위주, 관객, 제작진, 출연진, 전문인력등과소통하지못한부분이매우아쉬웠다. 마치개인의축전인양개인의욕심으로축전전체를흔드는것은잘못됐으며그로인해축전전문가의의견이반영되지않아축전의연계성과지속성에대한문제가절실히드러났다. 제1회때축전의제목에걸맞는세계성을확보하는방안을구상하였으나예산문제로인하여 2회때추진하기로하였다. 하지만축전구성원이바뀌면서세계성이사라져버렸다. 제3회때도지켜봐야할것이다. 축전프로그램의다양성, 세계성을담을콘텐츠개발, 축전주제공연에대한사후활용방안, 축전의자생력을위한방안강구등해야할일이산재해있다. 그러나예산증액이어려운현실과한정된예산으로많은것을요구하고추진하려다보니이도저도아닌정체성이없는축전으로전락되고있다. 광주의정체성을담고세계화시킬수있는한가지에집중한축전이되어야할것이다. 욕심을버리고다양한소통을통하여진정축전이광주의, 세계의축전으로성장해갈수있도록축전구성원모두힘을모아야할것이다. 시민문화팀오훈

151 광주국제미디어아트페스티벌 I Love Media art 를주제로공공장소에서열리는미디어아트페스티벌 (Media Art festival). 미디어파사드 (Media facade) 를주테마로하는새로운개념의공공예술축제로적극적시민참여형축제를만들고자함 사업명 2013 광주국제미디어아트페스티벌 주 제 I Love Media art 기 간 ~ 예 산 180,000천원 구 성 본행사, 특별전, 어린이미디어아트워크숍등 장 소 5 18 민주광장일대, 전일빌딩, 구 ) 전남도청벽면등 주 최 광주광역시 주 관 광주문화재단 01 개요 빛의예술을주테마로하는미디어아트페스티벌을통해 빛의도시 = 광주 의정체성구축을도모하고자함. 또한광주지역미디어아트작가의적극적인참여유도를통해미디어아트도시광주의기반구축. 특히축제가함축하고있는본질적의미구현인지역민이참여하여즐기는축제, 지역문화산업발전의토대가되는 문화상품 으로서의축제콘텐츠로서의양식을지니도록함 07 축제를통한도시브랜드강화

152 광주문화재단백서 추진내용 1. 본행사 1-1 미디어파사드 (Media Facade) 일정 : 2013 년 10월 28일 ~ 29일 장소 : 구 ) 전남도청광장일대 내용 : 미디어파사드를이용한국내외유명미디어아티스트의영상투영및관객참여형작품전시 1-2 시네마미디어아트 (Cinema Media Art) 일정 : 2013 년 10월 29일 장소 : 광주극장 내용 : 미디어파사드를이용한국내외유명미디어아티스트의영상투영및관객참여형작품전시 1-3 빌보드미디어아트 (Billboard Media Art) 일정 : 2013 년 10월 28일 ~ 29일 장소 : 조선대학교정문, 양림동파사드, 유스퀘어광장등에위치한거리전광판 내용 : 도심의전광판을일종의 갤러리 로활용, 시민이손쉽게미디어아트를감상하도록함 2. 광주미디어아트 (Gwangju Media Art) 일정 : 2013 년 10월 15일 ~ 30일 장소 : 광주정보문화산업진흥원등 6곳 내용 : 광주지역미술관, 갤러리, 관련공간에서광주지역미디어아티스트들이대거참여한전시를펼쳐광주가미디어아트도시임을알리는계기를마련 3. 어린이미디어아트워크숍 & 어워즈 (Children's Media Art Workshop & Awards) 일정 : 2013 년 9월 28일 ~ 10월 12일 (3회) / 어워즈 : 10월 28일 장소 : 광주영상복합문화관, 구 ) 전남도청광장 내용 : 광주지역초등학교고학년어린이를대상으로미디어아트가무엇인지알려주고, 직접미디어아트작품을제작하게함으로써미디어아트에쉽게접근할수있는기회제공. 이를통해제작된결과물에어워즈를수상하여미디어아트에대한어린이들의관심과흥미를유발토록함. 03 향후과제 미디어아트페스티벌행사를보다특화하고시너지효과를기대하기위해서는중장기적관점의사업로드맵준비가필요할것이다. 이와함께예산을증액시키는노력, 유관기관과구역별, 성격별시민협의체특히광주가빛의고장, 광산업이시의전략산업인만큼이와적극적인공조체계를구축하는실천적노력이절실하다고생각된다. 시민문화팀이유진

153 08 국제문화교류 8-1 문화재단간국내외교류사업

154 광주문화재단백서 문화재단간국내 외교류사업 아시아문화도시간교류네트워크를구축하여아시아문화중심도시조성사업에기여 사업명 사업내용 문화재단간국내외교류사업 광주 : 일본북해도연극교류중국상하이시인민대외우호협회와교류 5 18 국제문화교류행사동아시아문화도시간교류 기간 ~ 예산총 20,000 천원 추진방식 - 광주 : 일본북해도연극교류 광주연극협회에보조금을교부하여한 일연극교류추진 - 중국상하이시인민대외우호협회와교류 상하이시국제청소년캠프참가, 상하이시공무원우리재단에파견근무 국제문화교류행사 5 18 뮤지컬추진위원회에보조금을교부하여일본도쿄에서사진전개최 - 동아시아문화도시간교류 2014 문화도시로지정된광주, 취안저우, 요코하마시의문화단체간교류

155 01 개요 사업내용 - 광주 : 일본북해도연극교류 - 중국상하이시인민대외우호협회와교류 국제문화교류행사 - 동아시아문화도시간교류 사업목적 - 도시간문화교류네트워크를구체화하고국제문화교류활동의성과공유 동아시아문화도시성공추진에일조 총사업비 : 20,000천원 02 추진내용 광주 : 일본북해도연극교류 행사내용 : 광주평화연극제교류공연추진및재단간교류협력 - 광주 북해도문화재단간교류, 환영회, 연극교류공연, 광주역사 문화탐방등 행사기간 : ( 수 ) ~ 20( 월 ) 행사장소 : 빛고을시민문화관등광주시일원 추진방법 : 광주연극협회에보조금을교부하여공연추진 추진실적 - 연극을통한문화교류를통해아시아국가간문화이해와아시아적가치추구 - 아시아문화중심도시조성에있어아시아적문화콘텐츠개발 중국상하이시인민대외우호협회와교류 제9회상하이국제청소년캠프참가 - 행사기간 : ~ 주최 : 상하이인민대외우호협회 - 참가국 : 총 20개국 ( 중국, 한국, 영국, 호주, 보츠와나, 덴마크, 캐나다, 스리랑카등 ) - 참가인원 : 총 100명 ( 참가자 91명, 인솔자 9명 ) / 우리재단은청소년 2명, 인솔자 1명참가 - 행사목적 : 세계각국청소년들의문화교류 - 주요내용 : 개 폐막식공연, 중국가정체험, 중국문화체험, 나라별소개등 - 추진실적 상하이시인민대외우호협회와실질적교류 국내외문화재단및유관기관에광주문화재단홍보 청소년국제행사참가를통한다양한나라참가자와의문화교류 상하이시공무원우리재단에파견근무 - 내용 : 상하이시공무원 1명이우리재단에파견되어정율성축제추진등대중국업무수행 - 기간 : (3개월 ) - 배경 : 상하이시인민대외우호협회와우리재단에체결한교류협정에따름 년에는우리재단직원이상하이시에파견되어근무예정 08 국제문화교류

156 광주문화재단백서 국제문화교류행사 사업명 : 5 18 다큐멘터리사진도쿄전시회 민주화운동사진전 - 장소 : 티아라고토 (Tiara, 江東 ) 공연장로비전시장 기간 : ~ 6. 1 주관 : 5 18 뮤지컬추진위원회 목적 : 민주 인권 평화 라는 5 18 민주화운동의고귀한가치를새롭게승화하고문화중심도시, 창조도시광주의이미지에부합하는우리지역대표적인공연콘텐츠로성장한뮤지컬 < 화려한휴가 > 의도쿄공연에맞추어 5 18 다큐멘터리사진도쿄전시회를개최하여 5 18 민주화운의정신과역사적자산을아시아는물론세계무대로진출할수있는계기마련 전시작품수 : 약 50점 추진방법 : 5 18 뮤지컬추진위원회에지원금을교부하여추진 동아시아문화도시간민간교류 사업명 : 동아시아문화도시 성공을위한 3개도시문화기구모임 시기 : 장소 : 광주광역시 참가 - 광주광역시 : ( 재 ) 광주문화재단 - 취안저우시 : 취안저우시대외문화교류협회 ( 泉州市对外文化交流协会 ) - 요코하마시 : 요코하마시예술문화진흥재단 ( 横浜市芸術文化振興財団 ) 내용 - 3개도시문화기구의동아시아문화도시사업준비정도파악 - 동아시아문화도시사업성공을위한민간부분의역할논의 - 동아시아문화도시사업성공을위한공동사업발굴 03 향후과제 지속가능한교류협력정착을위한노력필요 2014 동아시아문화도시성공을위한우리재단의역할강화필요 기획홍보팀박강배

157 09 전시및공연 9-1 미디어아트 2013시리즈 9-2 빛고을아트스페이스목요상설무대 9-3 미디어아트레지던스

158 광주문화재단백서 미디어아트 2013 시리즈 미디어아트창의도시광주를위한마중물 시민들이더욱친밀하게미디어아트를즐길수있는기회제공을위한공모전및기획전추진. 미디어아트창의도시를지향하는광주지역현안에부응하기위한 미디어파사드 _About 전시및심포지움을통해미디어아트의현황과전망을묻는기회마련 사업명 사업내용 미디어아트 2013 시리즈 - 빛고을시민문화관 1 층에위치한미디어특화전시장인미디어큐브 338 에서손영모, 이조흠, 구혜영외 2 인, 이매리, 비빔밥팀의개인및단체전시진행 - 미디어파사드 라는기획전시및연계심포지움을통해미디어파사드의국내 외현황을돌아보고미래의방향성에대해생각해보도록하는기회제공 기 간 ~ 예 산 35,000천원 대 상 미디어아트분야예술인및예술단체, 학계, 일반시민등 추진방식 공모전시 (5회), 기획전시 (1회 ), 기획전시연계심포지움 (1회 ) 장 소 빛고을시민문화관 1층미디어큐브

159 01 개요 사업명 : 미디어아트 2013 시리즈 기간 : ~ 12 장소 : 빛고을시민문화관 1층미디어큐브 338 목적 : 미디어아트창의도시조성을위해시민들이친밀하게즐길수있는미디어아트기획전과공모전마련 02 추진내용 미디어아트 2013 시리즈전시및심포지움프로그램 구분기간제목 / 참여작가내용 ~ Shortends_ 광주 손영모 밤 8 시이후광주시내일원을내러티브영화문법을기반으로멀티채널비디오프로젝션작업 7. 8 ~ Who are you? 이조흠 사진, 영상, 설치등의작업을통해전시를보는관람객에게 당신은누구인가? 라고정체성에대해질문 공모전 ~ 별의죽음 (Death of a star) 구혜영, 전명은, 최운형 별의최후를주제로영원과덧없음, 탄생과최후, 빛과어둠의양립적개념을영상프로젝션과설치물을통해시각화 ~ Portraits of shoe_ 우리는어디에서와서어디로가는가? 이매리 신발은대지와육신사이에존재하는도구임을 3 차원적구조물과 2 차원적환영의중첩을통해은유적으로표현 ~ 언어풍경 (Language Landscape) 융합그룹비빔밥 무등산의여러기운을찾고재구성하여공학, 회화, 영상미디어, 문학등융합적요소로표현 기획전 ~ 미디어파사드 _About 미디어파사드의기술적형태와제도적, 유형별개념을짚어보고그에따른국내 외사례를살펴보는아카이브방식의전시 연계심포지움 미디어파사드 _About 연계심포지움 미디어파사드의미래의방향성에대해제언하는발제및국내토론의장마련 09 전시및공연

160 광주문화재단백서 향후과제 지역미디어아트분야활성화및유네스코미디어아트창의도시가입을추진하고있는광주시책에부합하기위해재단이미디어큐브 338을미디어특화전시장으로운영할의지가있는반면에적정예산수립이되지않아전시진행이어려웠다. 미디어아트특화전시장인만큼최소장비및시설구축을위한조치가반드시필요하다. 또한미디어아트작업들은타장르에비해작품제작비가많이드는것이현실이다. 작품제작시재료조달을위해광주시 LED업체 ( 광산업진흥회, 한국광기술원등 ) 와의 MOU체결등을통해소재지원을모색해보는것도지속적인발전을위한현실적인대안이될것같다. 시민문화팀이유진

161 9-2 빛고을아트스페이스목요상설무대 20 번의목요일, 그행복한만남 박용화와재즈의밤 목요일, 문화가있는밤. 빛고을아트스페이스소공연장을활성화시키기위해기획공연을매주목요일마다열어시민에게풍성한공연예술향수기회를제공하고예술가와소통하는장마련 사업명 사업내용 목요상설무대 - 우수레퍼토리를확보하여전문공연장으로서의위상확보를통해시민의문화향유기회제공및공연장활성화 - 빛고을아트스페이스소공연장을활용하여예술인및예술단체에게창작및공연활동의기회와장소를제공함으로써공연발표기회확대및문화재단과네트워크를구축하여프로그램참여기회확대 - 지역문화예술진흥을위한다양한장르의소규모상설공연을통해시민들과예술가와상호교류하는문화체험의장마련 기간 ~ 예 산 45,000천원 대 상 예술인및예술단체 국 공립기관및언론기관등에서운영하는예술단체, 친목단체, 동호회, 종교단체소속예술단체등제외 추진방식 공모를통해총 20회의공연진행 장소빛고을아트스페이스소공연장 09 전시및공연

162 광주문화재단백서 개요 작지만큰무대를기대하는목요상설무대광주문화재단은 2011 년빛고을시민문화관별관 ( 옛전남도체육회관 ) 건물을빛고을아트스페이스로리모델링을하였고 5층에있는소극장은작은연주회, 아담한공연에적합해 2011 년부터목요상설무대로활용하고있다. 특히이소극장은올해다시한번리모델링을통해 46석이던객석을 99석으로증설하였고시설보완도이루어졌다 년 목요상설무대 는창작발표를갖지못한개인및예술단체에게새로운레퍼토리개발및발표의장을제공하고자공모를거처 20개단체를선정, 3월 28일부터 11 월 14일까지다양한상설공연을펼쳤다. 목요상설무대는관객눈높이에맞춘다양한장르의수준높은공연을통해관객들로터 작은무대지만재미와감동이있었다 는호평을이끌어내고꾸준한고정관객을학보하여공연장을활성화에기여하고자한다. 02 추진내용 20개단체, 예술인 200여명출연, 2,100 여명관람소극장의매력을확인한다양한장르의 20회공연진행빛고을아트스페이스소공연장활성화를위해시작된목요상설무대는 2011 년도시범운영을시작으로작년에이어올해 3월부터 11 월까지총 20회의공연이진행됐다. 관객이연주자의숨소리까지느낄수있는, 밀착된무대에서고정관객이꾸준히늘어매공연마다보조좌석을들여놓을만큼성황을이뤘다. 관객눈높이에맞춘다양한장르의수준높은공연이관객들로부터 작은무대지만재미와감동이있었다 는호평을이끌어냈다. 판소리를비롯해춤, 성악, 실내악, 재즈, 뮤지컬갈라등다양한장르의예술인 200여명이무대에올랐고, 총관람객은 2,100 여명으로매공연마다평균 100명이상이공연장을찾았다. 목요상설무대프로그램 회차 일시 단체명 공연명 1 3월 28일 19:30 박종화 동요, 오페라와재즈의만남 2 4월 4일 19:30 鮮 -Klavier Story of Piano 3 4월 11 일 19:30 더싱어즈 해설이있는 사랑하는사람에게 4 4월 18일 19:30 NDL KOREA COMPANY NDL KOREA Dance Festival 5 4월 25일 19:30 전통민속예술단라온 2013 라온과함께하는희망콘서트 6 5월 2일 19:30 피아스트라 Mozart Healing되다 7 5월 9일 19:30 메조소프라노강양은 독창회 여인의생애 8 5월 16일 19:30 이상록 피아노를노래하다 피아노음악의멜랑콜리 9 5월 23일 19:30 흥양예술단 퓨전창극 심청그리고孝 10 5월 30일 19:30 베이시스플롯앙상블 DOPPLERIADE Ⅱ

163 회차 일시 단체명 공연명 11 9월 5일 19:30 M댄스무용단 I Love Dancing Cats 12 9월 12일 19:30 알텐바움 바로크원전악기와함께하는 정통고 ( 古 ) 음악앙상블 13 9월 26일 19:30 무지크바움앙상블 슈베르트가곡과함께하는실내악여행 14 10월 3일 19:30 우물안개구리 우물안개구리그리고 Busking 15 10월 10일 19:30 빛고을무등가야금연주단 아리랑힐링 16 10월 17일 19:30 한마음중창단 한마음하모니음악회 17 10월 24일 19:30 諧和 ( 해화 ) 실내악단 회상 18 10월 31일 19:30 박의혁 피아노독주회 가을날의사랑 19 11월 7일 19:30 랑현악사중주 음악이야기 비엔나의라주모프스키백작 20 11월 14일 19:30 소프라노유형민 독창회 fter 여년을걷다. 03 향후과제 3년째지속적인상설공연을통하여다양한장르로구성된프로그램을선보인빛고을아트스페이스는매주목요일공연을찾는시민들로가득채워졌다. 그러나좀더좋은환경에서공연을위한노력도아끼지않았다. 높은무대를낮추고객석을증설하고아직은미비하지만부족한관람객편의시설을하나하나채워나갔다. 하지만지역예술인및예술단체에게연간 20회공연은부족하기만한것이사실이다. 좀더많은재원을확보하여공연횟수를늘리는한편수준높은공연을지속적으로발굴하며시민들이함께호흡하고즐길수있도록관객의눈높이에맞춘다양한프로그램을개발하고, 발표의기회를갖지못한예술단체및개인이성장할수있도록지속적이고충분한지원또한고민해야할대목이다. 광주문화재단은목요상설무대를 2014 년에는좀더좋은환경에서공연할수있게끔시설을보완하는한편보다실력있는연주자들의다양하고풍성한공연을시민에게선사할계획이다. 시민문화팀박종현 09 전시및공연

164 광주문화재단백서 미디어아트레지던스 문화숲을밝히는반딧불 - 미디어아트레지던스 미디어아트특화레지던스사업을통해미디어작가들의창작의욕고취및시민들에게미디어아트를보급하고확산하여, 광주광역시가추진중인유네스코창의도시네트워크미디어아트분야가입의기반을구축하는데기여 사업명 사업내용 미디어아트레지던스사업 미디어아트레지던스스튜디오운영시민참여프로그램운영입주작가전시지역문화캠프 ( 워크숍 ) 기간 ~ 예산 40,000 천원 대상입주작가미디어아트특화레지던스에적합한입주작가를공모, 선정하여입주작가들에게창작지원비추진방식등을지원하고지역주민참여프로그램과전시등을추진

165 01 개요 사업명 : 미디어아트레지던스사업 기간 : ~ 장소 : 빛고을아트스페이스 1층 6개실 목적 : 미디어아트를예술콘텐츠화하여레지던스공간특화및지역공간을예술적공간으로재조성하는데기여 02 추진내용 광주광역시가추진중인유네스코창의도시네트워크미디어아트분야가입에기여하고자미디어아트특화레지던스를운영하였으며입주작가들에게스튜디오와창작활동비등을지원하여창작의욕을고취시키고지역주민참여프로그램, 전시등을진행하여시민들의문화 예술향유와대중성확대에기여하였다. 아카이브전시 전시명 : 암전의순간전 기간 : ~ 장소 : 미디어큐브 338 관람객 : 360명 내용 : 광주지역미디어아트관련창작공간들의아카이브전시 지역문화캠프 기간 : ~ 장소 : 제주문화재단및제주레지던스현장 내용 : 광주-제주지역레지던스입주작가및실무자간교류프로그램을통해네트워크구축을통한활성화방안모색 미디어아트간판만들기 기간 : ~ 장소 : 미디어아트레지던스주변상가건믈 내용 : 지역주민참여프로그램으로지역주민과입주작가가 4차례의워크숍을통해미디어아트간판을제작 설치 결과보고전시 전시명 : 미디어아트를연주하다 기간 : ~ 장소 : 미디어큐브 338 관람객 : 360명 내용 : 2013 년레지던스입주작가들의연간활동을결산, 정리하는전시 09 전시및공연

166 광주문화재단백서 향후과제 미디어아트레지던스공간은광주지역에서미디어아트작가로서의길을가는데에좋은스승을만나게되는훌륭한플랫폼과같은곳이라한다. 이공간이미디어아트특화로유지되고전문화되어광주미디어아트의메카가되기위해서는미디어특화라는수식어에맞는미디어장비와미디어작업이가능한공간등이지원되어야할것이다. 그리고국내 외다양한지역과그지역작가들과의교류와협력을통해광주의젊은미디어아트작가들을발굴하고육성해야할것이다. 시민문화팀박준우

167 10 전통예술강좌및공연 10-1 전통문화예술강좌및체험 10-2 전통문화관토요상설공연

168 광주문화재단백서 전통문화예술강좌및체험 전통문화체험의일상화! 사업명 사업내용 전통문화예술강좌및체험 국악실기, 전통음식, 전통공예, 다도, 전통무용, 풍물강좌및체험 기 간 ~ 6( 상반기 ) ~ 8, 11 ~ 12( 특별강좌 ) ~ 12( 하반기 ) 예산 40,000 천원 대상지역민및내 외국인관광객 추진방식 - 일반인대상 : 국악실기, 차예절, 전통음식, 전통공예강좌 - 청소년대상 : 가야금병창강좌 - 내 외국인관광객대상 : 국악실기, 차예절, 전통음식, 전통공예, 전통공연체험

169 01 개요 전통문화예술강좌는일반인과청소년에게문화예술의교육기회를제공함으로써전통문화의정통성과유익함을생활로느낄수있도록마련된사업이다. 전통문화관에입주한무형문화재들이직접가르치는국악실기와전통음식을비롯한전문예술인들의특화된교육내용, 강좌종강에맞춘수료생발표회등수강생들의실력향상에도움이되도록강좌를운영했다. 그리고내외국인관광객에게지역문화의우수성을전파할수있는전통문화예술체험프로그램인 풍류노리 를실시했다. 02 추진내용 전통문화예술로생활이행복하다. 일반인과청소년으로대상을나눠체계적인강좌를실시했다. 일반인대상은국악실기 ( 판소리, 풍물 ) 와전통음식 ( 떡, 한과, 약선 ), 전통공예 ( 침선, 칠보 ), 차예절강좌등총19 강좌가실시돼 345명이수강했고, 청소년 유치원대상, 그리고청소년과부모가함께하는강좌, 남성음식강좌등특별강좌는총4강좌에 176 명이수강했다. 국악실기강좌는수강생들의수준에맞춘그룹별로수업을진행하여모든수강생들이적극적으로강좌에참여할수있도록했고, 음식강좌는주강사와보조강사를배치하여강좌운영을효율적으로했다. 덧붙여남성수강생만을위한독특한기획의음식강좌는수강생들의뜨거운반응으로인해제3기생을배출하였다. 전통문화예술강좌의백미는수료생발표회이다. 강좌내내배운여러가지실력을한껏뽐낼무대인수강생발표회는행사를준비한수강생들의행복함이배인뜻깊은공연실력과무대매너를학습할수있는좋은기회이며다음수강의기폭제가됐다. 풍류노리 로지역의문화예술을알리다. 내외국인관광객과청소년들의방문목적 시기에따라대상별맞춤형프로그램으로운영하는 풍류노리 는총 32회 955명이참가했다. 국악실기, 전통음식, 전통공예, 차예절, 한복체험, 공연체험등총 6종의체험이실시됐고, 그가운데전통차공연을함께즐길수있는체험과공예체험은외국인들이높은호응도를보였다. 이사업은일본오이타현문화재단, Ace Fair 참가자, 캐나다대사등외국인에게전통문화를널리홍보하며, 미래전통문화의중추돌인청소년들이전통문화와가까워질수있는교량역할을했다. 03 향후과제 전통문화예술강좌는무형문화재위주의과목을개설하여지역민에게문화재의우수함을알리고전승했다. 이에강좌운영에필요한다양한국악기및조리기구, 다구등교구재를보완하여지역민들이생활에활용할수있는강좌를더욱확대해개설해야할것이다. 그리고풍류노리는외국인취향에맞는다양한체험프로그램을개발하고이를운영할수있는도구와물품, 외국인편의시설을확충하여더욱활성화시키고자노력해야한다. 10 전통예술강좌및공연

170 광주문화재단백서 전통문화관토요상설공연 매주토 일요일마다전통문화의장이펼쳐진다. 사업명 사업내용 전통문화관주말상설공연 전통문화예술인, 단체들이관객들과상호교류하는소통의장마련 기간 ~ ( 매주토 일요일오후 3 시 ) 예산 128,000 천원 ( 전통문화관주관공연 ) 대상시민누구나 ( 무료공연 ) 추진방식 - 총 75 회공연 / 16,771 명관람 전통문화관주관공연 : 49 회 공연장비상주단체 국악협회 주관공연 : 26 회 01 개요 전통문화관주말상설공연은매주토 일요일전통문화관을찾는시민과내외국인관광객들에게전통예술공연및문화체험기회를제공하여시민들이전통문화와더불어행복할수있게했다. 전통문화관이주관한공연과공연장비상주단체로선정된국악협회가주관한공연으로채워졌으며, 무형문화재를비

171 롯한지역명인, 전통문화예술단체, 신진예술인등각분야에서활동한전통예술인에게발표기회를고루제공함으로서전통문화로소통하는새로운길을열었다. 02 추진내용 주말상설공연시행으로전통문화관관람객활성화무등산국립공원승격및전통문화관개관1주년기념행사로가 무 악여명특별공연, 전통문화관발전방안에관한심포지엄, 민속놀이체험 ( 설맞이 ) 으로구성했으며, 7월말부터시행된일요상설공연으로더욱활성화되어전통문화관주말오후 3시에는어김없이공연이펼쳐져공연마다관람객수가증가하였다. 전통문화관모객확보에기여한공연장비상주단체공연 4월부터 9월까지의토요상설공연은공연장비상주예술단체육성지원단체로선정된국악협회가주관했다. 성악, 기악, 무용, 전통연희등공연내용이다양하고관람객들이직접참여하는체험프로그램운영으로관람객들의호응도가높았다. 또한누구나쉽게즐길수있는대중적인레퍼토리구성으로국악공연에대한친근감을얻어서시민들과무등산에오르는등산객들을상설공연의고정관객으로확보했다. 매월주제가있는공연으로상설공연이활성화되다무형문화재합동공연과추모제등무형문화재의행사, 추석맞이공연과민속놀이등절기행사, 시립단체초청공연으로전통국악부터퓨전국악, 민속행사까지공연내용에전문성과대중성, 품격을겸비했다. 또한 12월의사랑방음악회명인의토요무대와함께하는일요무대는가족단위관람객들을위한내용으로관람객들의연령층도넓혔다. 03 향후과제 주말상설공연은전통문화예술인및단체, 신진예술인에게새로운레퍼토리개발과발표기회를제공하며, 시민들이전통문화예술과가까워질수있는지름길이다. 이에관람층의편중을피하기위해서는각계층에맞는공연의레퍼토리보강이필요하며, 전통민속놀이재현행사와중요무형문화재재현행사등여러장르의체계적인구성등전문성과대중성이겸비된공연기획력이발휘되어야한다. 10 전통예술강좌및공연

172

173 11 기획홍보활성화 11-1 광주문화재단홍보 11-2 광주문화재단온라인홍보 11-3 광주문화재단시청각기록물활용

174 광주문화재단백서 광주문화재단홍보 광주문화예술정책의구심점역할에대한이미지구축 광주문화재단이가진공익성과문화성을잘표현할수있는개성적인홍보마케팅방법을찾아적시적소에필요한홍보매체활용및문화기획홍보물제작 사업명 사업내용 문화재단기획홍보활성화, 문화마실제작사업, 문화매거진 문화나무 발간 출범 3 년째를맞이한광주문화재단을대내외적으로널리알리고긍정적이미지를구축할수있는효과적인홍보마케팅개발및문화기획홍보물제작 기간 ~ 예산 95,246 천원 대상광주시민, 문화예술인및관련단체 기관등 추진방식 - 홈페이지운영, 방송정보코너, 외벽현수막, 언론사연계홍보등다양한매체활용한기획홍보 - 광주지역공연 전시 강의등문화예술행사정보총망라 문화마실 제작 배포

175 01 개요 출범 3주년을맞는 2013 년, 광주문화재단은중장기발전전략수립을통해 행복한일상문화공동체광주 라는새로운비전을세웠다. 올해는지난 2년간의홍보성과를바탕으로재단 팬층 을확대하고, 재단의새로운비전을함께나누는과제가주어졌다. 일방적인정보전달식홍보에서벗어나기위해온 오프라인의다양한매체를전략적으로운영하고, 사업수행방식의선택과집중, 이벤트기획등과학적이고효율적인기획홍보에집중했다. 02 추진내용 언론매체와공동문화홍보 2013 년한해동안총 301건의보도자료를배포하고주요일간지및방송등각종언론매체에 3,000건이상기사화하는등성공적인홍보실적을달성했다. 일방적인보도자료배포를넘어재단사업관련전문가 참가자들의기고글을섭외해주요일간지에게재하고, 화제인물및문화현장취재요청등심화 차별화된공보형식을실행했다. 특히공연순수의 양림의소리를듣다 등재단지원사업홍보를위한보도자료수정및배포를지원함으로써성공적인수행결과를이끌어내는역할을했다. 또매주목요일광주불교방송 빛고을아침저널 프로그램내에 문화마실 코너를총 52회에걸쳐진행, 재단주최문화예술행사를중심으로광주문화예술계정보를제공함으로써지역문화예술저변확대에도꾸준한노력을기울였다. 광주매일과공동진행한 무등산스토리텔링공모, 전남일보와함께한 정율성국제학술세미나 등을비롯해지역일간지, 방송사, 잡지등 23개언론매체에재단및사업홍보광고를집행했다. 홍보매체확대및전략적운영 홈페이지등적극적온라인홍보새롭게리뉴얼한재단홈페이지 ( 는예술지원사업대상단체및개인의접근성을높이고재단소식및문화예술행사코너를일목요연하게정리해한달평균 1만5천여명이접속하는주요문화예술정보사이트로자리매김했다. 또홈페이지회원및주요문화예술단체, 문화예술인등 6천2백여명을대상으로월간문화마실, 재단주요행사, 지역협력형사업관련웹메일서비스를 20여회실시함으로써주요타깃홍보효과를거뒀다. 월간리플렛 문화마실 광주지역문화예술행사정보를총망라한월간리플렛 문화마실 은대표적지역문화예술정보매체로완전히자리를잡았다. 매달 1만부씩 12회에걸쳐총 12만부를제작, 기존공공기관, 갤러리등군중밀집지역이외에작은도서관, 학교등직접적인문화예술정보수요가있는곳으로배포처를확대해 2013 년 12월현재 233곳에배포중이다. 또한각종행사주최기관및단체들의게재요청및시민개인발송요청이증가하는등소장가치및재단이미지상승에일조했다는평가를받았다. 유관기관협력통한홍보마케팅광주시보, 광주여성재단, 김대중컨벤션센터등관련기관소식지및뉴스레터와의업무협력을통해재단사업및문화예술관련자료를제공하는홍보마케팅을실시했다. 광주시보 빛고을광주 에는재단이제공하는 문화마실 지면을고정게재하고광주여성재단과김대중컨벤션센터뉴스레터에도시기별로 광 11 기획홍보활성화

176 광주문화재단백서 2013 주14 색페스티벌, 페스티벌오! 광주-정율성축제 등주요사업기사를제공했다. 또광주광역시산하 78 개출자출연기관의정보통합원스톱서비스사이트인광주인포메이션 ( 에재단주요사업및공고등기사 300건을게재해공유하는성과를거뒀다. 재단이미지제고를위한통합기획홍보이외에도광주의대표적문화상품및지역작가의작품을활용한다양한문화기획홍보물을제작했다. 지역문인화가박태후작가의그림을넣은아트에코컵, 의재허백련의수묵화를담은홍찻잔세트, 나전칠기최석현명인의옻칠수저세트등실용성 예술성및소장가치있는문화상품으로재단이미지홍보는물론지역문화예술자원에대한관심을높이는효과를거뒀다. 또 5 18 광주민주화운동에대한역사왜곡이심화되는상황에서 임을위한행진곡 의한구절을응용한대형현수막을재단외벽에내걸어재단건물에문화적상징성을부여하고 페스티벌오! 광주 행사를효과적으로홍보했다. 이와함께 2013 년 10월 5일상무시민공원에서열린 2013 광주시나눔대축제에서재단홍보부스를운영해시민과일대일로만나는홍보의장도마련했다. 52개단체, 1만여명이참가한박람회에서미디어아트페스티벌작품용사진기증, 월간문화마실 신청, 재단페이스북친구맺기등 3개이벤트를열어향후지속적인문화정보서비스제공이가능한고정고객 600여명을확보했다. 03 향후과제 한해는일방적 평면적공보중심에서쌍방향 입체적홍보로의본격적인변화를모색한한해였다. 올잦은매체노출효과로재단사업에대한대외인지도및신뢰도를높이는데성공했고, 내부매체이외에외부홍보매체를적극적으로활용한것도유용했다고본다. 특히올해하반기부터페이스북과블로그를개설해온라인홍보사업을독자적으로실행하게된것도큰성과중하나다. 앞으로는 행복한일상문화공동체광주 를지향하는문화예술정책중심기관으로의이미지구축을넘어광주의문화환경조성을위한창의적마케팅개발이필요하다. 특히 2015 년아시아문화전당개관, 광주U대회개최등광주문화환경의큰변화시점을앞두고아시아문화개발원, U대회사무국등유관기관을비롯해사회적기업, 유통업체등다양한기관 업체와의공동문화홍보마케팅을시도해볼필요가있다. 재단직원및문화예술단체들의홍보마인드와기술적숙련도를높여홍보 기획역량을키우는것도중요과제라고본다. 기획홍보팀강현미 김보람

177 11-2 광주문화재단온라인홍보 SNS 를활용한밝고생기있는재단이미지창출 젊은층이생산하고소비하는홍보를하여젊고밝고생기있는재단이미지를만들고재단과시민, 유관단체, 예술종사자간의공감대를형성하고자온라인공간을마련, 운영 사업명 사업내용 온라인홍보 블로그와페이지를개설하여재단행사, 공연, 전시, 사업, 주요일정등의소식을홍보하고문화전문가의칼럼을게재하여읽을거리제공 기간 ~ 예산 10,000 천원 대상광주시민, 문화예술인및관련단체 기관등 추진방식 - 온라인홍보를위한캐릭터를선정하여운영 - 블로그와페이지를개설하여재단소식을홍보 - 카테고리를분류하여문화전문가의칼럼을게재 - 블로그이웃, 페이지친구맺기행사개최 11 기획홍보활성화

178 광주문화재단백서 개요 광주문화재단의저비용고효율을위한홍보수단이필요함에따라블로그와페이지를개설하여운영하였다. 젊은층이생산하고소비하는홍보를하여젊고밝은생기있는재단이미지를위해노력하였고재단, 시민, 유관단체, 예술종사자간의공감대를형성하여강화시킬수있는온라인공간을마련, 운영하였다. 02 추진내용 재단온라인홍보캐릭터선정및운영웃는눈과다양한손동작이가능한구체관절인형으로온라인홍보전용캐릭터를제작하여블로그, 페이지안내자로활용했다. 캐릭터의이름은공모를통해 무나 로선정하고재단소식과행사를안내하고명절인사, 이벤트등을진행했다. 캐릭터소개와인사말 재단행사안내 이벤트운영 추석인사

179 블로그개설및운영네이버블로그 (blog.naver.com/gjgjcf) 를개설하고광주문화재단소식, 광주문화예술소식, 광주문화예술공간등다양한카테고리를통해광주문화예술소식을게재하였다. 또한블로그기자단을운영하여구동아짐의문화마실, 최영화의 연극읽어주는남자, 한희원의 감. 미. 소, 변욱의 맛있는음악, 소소한이야기등전문성있는칼럼을게재하여읽을거리가있는블로그로인지시켰다. 광주문화재단블로그주요내용 카테고리명카테고리성격횟수주요게재내용 광주문화재단소식 재단소식소개 35 회 월별광주문화재단행사안내, 각종오디션, 공고안내, 대인예술야시장, 무등산여름축제, 애꾸눈광대광주동성고공연, 2013 여름문학특강, 액티브시니어를위한전통음식강좌, 문화이용권, 페스티벌오광주축제, 2013 아시아문화포럼, 광주국제미디어아트페스티벌, 2013 미디어아트레지던스, 2013 광주문화재단기획전시 쉼표 등 구동아짐문화마실 광주문화예술소식을구동아짐체로구슬 13 회 낭만유랑단, 정율성축제, 애꾸눈광대, 빛골아리랑, 전통문화관주말상설공연, 목요상설공연, 양림의소리를듣다 청춘음모, 문화이용권 모셔오는서비스, 여성합창축제, 레인보우페스티벌, 무등산풍경소리, 광주광역시시립극단정기공연 오셀로, 미디어아트 2013 시리즈 광주문화예술공간 광주문화예술공간소개 7 회 515Gallery, 롯데갤러리, 신세계갤러리, 스페이스영, 갤러리아하, 의재미술관, space K 최영화 연극읽어주는남자 연극소개 16 회 오디이푸스, 햄릿, 정의의사람들, 웨스트사이드스토리, 인형의집, 유린타운, 시련, 밑바닥에서, 갈매기, 굿닥터, 고도를기다리며, 보이체크, 오셀로, 억척어멈과자식들, 맨오브라만차, 밤으로의긴여로 한희원 감. 미. 소 지역미술가소개 4 회김산하, 이근표, 이세길, 황재형 변욱의 맛있는음악이야기 음악가소개 10 회 올리비에메시앙, 이그나츠얀파데레프스키, 베토벤, 모차르트, 엑토르베를리오즈, 슈베르트, 조아키노로시니등 소소한이야기 소소한이야기, 앱소개등 7 회 김용석의 소소한이야기 는우리주변의이야기소개, 이조흠의 펀 (FUN) 뻔한어플이야기 를통해클머니, Imadeface, 유투브소개 페이지개설및운영페이스북내에페이지 ( 를개설하여광주문화예술행사안내리플렛 문화마실, 광주문화재단소식, 광주문화예술소식등광주문화의전반적인소식을 150여건이상게재했다. 아시아문화예술극장, 광주시립극단, 아시아문화개발원등타기관에서게재를요청한 50여건의글을게재하여홍보했다. 좋아요 클릭수는매달 100명이상꾸준히늘어나고있어현재 800명이넘어서광주문화예술정보의새로운수단으로자리매김하는중이다. 11 기획홍보활성화

180 광주문화재단백서 2013 블로그스킨제작스킨은블로그의인상을결정하는중요한요소. 재단의비전을나타내고빛고을시민문화관, 전통문화관, 교육지원센터의건물이미지와재단의주요행사이미지를일러스트로제작하여젊고심플한이미지를표현하고자했다. -디자인 : 홍원표일러스트레이터 블로그이웃, 페이지친구맺기행사개최시민들이운집해있는대인야시장에홍보부스를설치해블로그이웃맺기, 페이지친구맺기이벤트를진행하여오프라인과온라인소통의장을마련하였다. 시민약 200여명에게기념품을증정하였고, 77번째, 88번째, 99번째, 111 번째로친구를맺은시민과온라인캐릭터닉네임공모당첨자에게재단에코백을증정하는등블로그, 페이지를홍보할수있는좋은기회로활용했다. 03 향후과제 재단소식과연극, 음악, 미술의전문가칼럼을게재하여시민들에게다양한문화정보를제공하였고 구동아짐 말투 ( 광주사투리 ) 로광주문화예술소식을전달하여젊고밝고생기있는재단이미지를정착하는데성공했다. 앞으로는블로그이웃, 페이지친구모집을독려하기위한다양한마케팅방안과사업비축소에따른효율적예산운영방안, 오프라인홍보에서부족한부분을온라인홍보로보완하는방법을마련해야할것이다. 기획홍보팀김형미

181 11-3 광주문화재단시청각기록물활용 시청각기록물 DB 화를통한디지털아카이브구축 광주문화재단의시청각기록물관리지침을마련, 저장장치를보강하여데이터베이스를구축. 직접생산활용할수있도록직원직무교육을실시하고아카이브디지털전시를통해재단사업을외부에홍보 사업명 사업내용 시청각기록물활용 저장장치를보강하여시청각기록물의데이터를체계적으로관리보존하고효율적으로생산하도록시청각기록물관리지침을마련및직원직무교육을실시하고연간생산된시청각기록물로아카이브디지털전시를하여재단사업을홍보 기간 ~ 예산 10,000 천원 대상광주시민, 문화예술인및관련단체 기관등 추진방식 - 시청각기록물관리지침마련 - 직원직무교육실시 (3 회 ) - 시청각기록물저장장치 ( 스토리지시스템 ) 구축 - 아카이브디지털전시 2013 광주문화재단기획전시쉼표 _refresh ( ~ 30) 11 기획홍보활성화

182 광주문화재단백서 개요 출범 3년동안광주문화재단의행사, 공연등을기록한시청각기록물데이터베이스가계속쌓여감에따라체계적으로관리할수있는방안들이필요했다. 효율적으로생산하고관리할수있도록재단내시청각기록물관리지침을마련하였고, 사업담당자가직접생산, 활용할수있도록직원직무교육을실시하였다. 데이터베이스를체계적으로구축할수있도록저장장치 ( 스토리지시스템 ) 를구입하였고 2013 년개별사업및공간운영성과를대내외적으로공유한 2013 광주문화재단기획전시쉼표 _refresh 를개최하였다. 02 추진내용 시청각기록물관리지침마련재단의시청각기록물을효율적으로관리하기위해생산, 관리, 활용, 보존의절차내용등이포함된지침을수립, 배포하여효율적으로생산, 관리할수있도록하였다. 직원직무교육실시시청각기록물이생산목적과다르게생산될수있으므로사업담당자가직접생산, 활용할수있도록디지털카메라작동방법, 사용용도에따른촬영방법등총 3회교육을실시하였다. 시청각기록물저장장치 ( 스토리지시스템 ) 구축시청각기록물데이터관리가용이하고초기부터데이터베이스를구축하여비용절감과품질을통한효율성극대화하기위해시청각기록물저장장치 ( 스토리지시스템 ) 을구축하였다. 이로써총 12TB 의시청각기록물데이터베이스를관리할수있게되었다. 아카이브디지털전시 2013광주문화재단기획전시쉼표 _refresh 광주문화재단 2013 년도개별사업및공간운영성과의대내외공유및내년도효과적홍보방안등발전방향을모색하고내적단합과소통의장으로 2013 광주문화재단기획전시쉼표 _refresh 를개최하였다. 2013년사업을 일상속문화향유 문화공간운영, 아시아문화중심도시기반확대, 지역예술인들의문화예술창작활동지원, 문화사각지대시민을위한문화복지서비스, 365일축제로행복한광주 페스티벌오! 광주, 광주의역사 문화자산을엮은문화관광콘텐츠개발, 총 6개테마로분류하여전시를진행했다. 또한 2013 년사업별포스터및리플릿, 결과자료집을수합해전시하였고 2013 년재단사업사진과영상으로동영상을제작하여미디어아트형태로상영하였다

183 03 향후과제 시청각기록물직원직무교육을통해양질의시청각기록물생산을기대할수있게되었으며, 재단기획전시로사업을이해하고다른직원들과사업진행시문제점을이야기하는소통의시간을마련하였다. 시청각기록물저장장치를보강하여당분간안정적인데이터베이스를구축할수있게됐지만지속적으로쌓여가므로더효율적이고체계적인데이터베이스구축방식을고민해야할때이다. 기획홍보팀김형미 11 기획홍보활성화

184 2013 지원부서주요업무

185 contents 01 경영지원팀 02 회계관리팀 03 시설관리팀 04 무대예술팀

186 광주문화재단백서 경영지원팀 01 개요 신임사무처장취임과제2기이사진출범등으로경영지원업무환경이급변한한해였다. 재단출범 3 년을맞아총괄업무를담당하고있는경영지원팀은업무결손이발생하지않도록총력을기울였으며, 사업부서지원과사내직무 위탁교육, 직원복지등에중점을두고조직안정화를위해노력했다. 02 추진내용 직원간소통강화및사기진작 재단구성원들이소통과봉사에주력해신뢰를회복하고, 조직의과제를면밀히개선함으로써전화위복의계기를마련하자 는신임사무처장의의지에따라직원들의직무교육및근무기강확립을위해노력했다. 재단을방문하는시민과직원들의추천을받아매달친절 봉사를실천하고선행에앞장서는직원에 칭찬상 을표창했다. 올해처음도입된이제도로한달에 1-2 명가량이칭찬상수상자로선정됐으며, 2013 년한해에 7명의수상자가나왔다. 제한된재단인력이많은사업을진행하다보니, 과도한업무스트레스에시달리는경우가발생했다. 직원들의업무에대한스트레스를해소하고, 원활한소통을위해하반기직원워크숍을개최했으며, 이를통해재단직원간의화합분위기조성과, 전직원의일체감을이끌어내는행사를기획했다

187 복리후생증진지난해추진된 복지카드 가올해처음으로시행돼직원들로부터호응을얻었다. 직원들의복지향상을위해맞춤형복지제도를마련, 복지점수범위내에서개인의필요에따라자율적으로혜택을누릴수있게했다. 지역민문화향유친절서비스약속 150만시민의수준높은문화예술향유를사명으로삼아 시민서비스헌장 을제정, 각사무실에게시해직원들의서비스마인드를고취시켰다. 시민들에게최고의감동을선사하는문화예술공연과질높은친절서비스를제공할수있도록직원스스로다짐하는계기가됐다. 03 향후과제 경영지원팀은재단직원개개인이역량을강화하고이를발휘할수있도록직원교육활성화에더욱심혈을기울일계획이다. 특히새로운사업이시작되면계약직직원채용이활발해지는데, 자체교육과위탁교육등을통해원활한사업진행과재단운영에도움이되도록하겠다. 재단직원들이서로화합하고사업의협업밀도를높이기위해개인간 조직간상호소통강화에중점을둘예정이다. 또한사업부서에서업무를원활하게추진할수있도록지원부서로서의역할을충실히수행하고, 직원들의업무고충을파악해더욱능률적이고신바람나는직장분위기를도모하겠다 지원부서주요업무

188 광주문화재단백서 회계관리팀 01 개요 회계관리팀주요업무는계약, 기금운용, 지출, 세입, 세출, 결산, 세무, 회계감사수감, 보수관련업무, 자금배정, 경영평가등이다. 02 추진내용 2-1 투명 공정한계약행정 - 계 약은공정한행정을위한일종의지출원인행위로서추진과정에서의합리성과투명성이요구된다. 우리재단은 1천만원이상은원칙적으로조달청을통한공개경쟁입찰을하여생산성과효율성을제고하고수요자에게는형평성과기회균등을중시하는서비스를제공하고있다 년도계약체결현황 계약건수 : 112 건 (2,156,515 천원 )

189 세부내역 ( 단위 : 천원 ) 공개입찰 수의계약 공공조달 2회이상유찰수의계약 건수 금액 건수 금액 건수 금액 건수 금액 11건 1,345, , , ,754 비율 62.4% 비율 33.1% 비율 0.8% 비율 3.7% 비율은총계약금액에대한해당분야별계약금액비율임 기금운용및관리 - 전년도말적립액 : 8,563,506,570 원 - 당해연도신규적립액 : 77,783,740 원 - 당해연도말적립액 : 8,641,290,310 원 2-3. 사업비및재단운영비지출 - 매주 2회정기지출, 연간약110 회지출 2-4. 세무, 결산 - 지출에서발생하는정보를일, 월, 분기, 년단위로집계하여세무및결산수행 - 매일일계보고및수입지출외계정관리, 매월원천세, 지방세, 4대보험신고및월말결산 분기별부가가치세신고및지급명세서제출 연말총결산, 외부감사수감및연말정산 법인세 공익법인신고 2-5. 기타 - 직원급여등보수관련업무 ( 기본급및수당등보수, 퇴직급여금등 ) - 매월자체사업자금배정 2013 지원부서주요업무

190 광주문화재단백서 시설관리팀 01 개요 시설관리팀은빛고을시민문화관등 4개소시설의유지 관리를하고있다 년에는빛고을아트스페이스소공연장을 복합문화공간 으로자리매김할수있도록시설을보완하고분위기를조성하는데초점을맞췄다. 02 추진내용 빛고을아트스페이스공연장의대중화 2011 년에인수한빛고을아트스페이스공연장은객석수 46석의소공연장으로출발했다 년에는목요상설공연 20회 ( 관람객 1,992명 ) 와한소리공연 10회 ( 관람객 982명 ) 가진행돼문화 예술공연에대한일반인들의문턱을낮추고, 예술인들과관객이공감하는상호교류문화체험의장을마련했다는평가를받았다 년에는지역민들의다양한문화욕구를충족시키고, 교육의공간으로거듭날수있도록중점을두고사업을진행했다. 관람객들이공연을관람할때불편함을느끼지않도록기존의평면형객석을계단형으로설치하고객석수도기존대비 54석을늘려 100석을갖췄다. 또한그동안무대높이때문에연극과같은공연진행에많은애로사항이발생했는데, 이를개선하기위해무대높이를기존 60cm에서 16.2cm로

191 낮췄다. 이덕분에 5 18 민주화운동기념연극 애꾸눈광대 (18 회 ) 와김승일교수의클래식아카데미 (6 회 ) 등새로운프로그램이원활하게운영돼일반대중과문화의격차를좁히는데크게기여할수있었다. 시민의문화향유공간제공시설관리팀은공연장과전시관대관업무도맡고있다. 순수및전통예술공연으로, 지역문화예술발전에기여하는작품과시민의정서함양및건전한가치관형성에이바지하는작품에한해빛고을시민문화관복합문화시설을부담없이이용할수있게돕고있다. 상 하반기로나눠정기대관과수시대관을통해들어온작품중심의를거쳐우선순위를고려한뒤공연장과전시장을대관한다 년에는 공연장 - 공연횟수 131 회, 대관일수 208일, 관객수 6만5천명 전시장 -전시횟수 31회, 대관일수 199일, 관람객수 9천명 다목적실- 공연횟수 135회, 대관일수 176 일, 이용객수 1만2천명등으로집계됐다. 대관수입은공연장이 1억500만원, 전시장 500만원, 다목적실 1,500만원으로총 1억2,500만원이다 년에는대관심의기준을강화해순수공연예술작품위주로공연될수있도록노력했다. 03 향후과제 예술단체및예술인들로부터복합문화공간인빛고을아트스페이스소공연장을빌려예술활동을하고싶다는문의가꽤접수되고있다. 하지만빛고을시민문화관부속건물관리 운영근거미비로시설을제공하는데많은어려움이따르고사실상대관이불가능한실정이다. 이러한어려움을해결하기위해필요한사항을현실에맞게보완할계획이다. 또한시설관리팀에서는우수한예술콘텐츠를시간과거리의제약없이공연장에서즐길수있도록대형스크린등시설보완을구상중이다. 국내외공연장실황중계는물론세계유수의예술단, 오케스트라등의공연영상등을영화관에서보듯부담없이즐길수있는환경을조성하기위한것이다. 시설비용과함께저작권과같은민감한사항발생을대비하기위해충분한검토를통해사업을신중하게진행할수있도록할예정이다 지원부서주요업무

192 광주문화재단백서 무대예술팀 01 개요 무대예술팀은빛고을시민문화관공연장의무대와장비를관리하고, 공연자에최상의서비스를제공하는데심혈을기울이고있으며, 기획공연에는스태프로참여해원활한공연진행에앞장서고있다. 02 추진내용 안전한공연과극장관리공연에서간과해선안될몇가지가있다. 그중하나가바로 안전 이다. 공연에종사하는스태프들과극장기술진들은과거보다훨씬더안전에신경을쓰고있다. 우리팀도예외는아니다. 다양하고많은사람들이오가는공연장은화재와감전, 추락, 유독성물질등의위협에항상노출돼있다. 무대설치나관람에앞서안전과비상사태에대비한교육이마련돼야하지만하루동안설치와공연, 철수까지이뤄지는인스턴트식공연이대다수인요즘엔쉽지만은않다. 하지만그무엇보다안전이중요하기에공연자들에게공연전설치와공연, 철수에대한스태프회의를충분하게할수있도록요구하고있다. 그러나많은경우간단한회의를하고설치를진행하는까닭에우리팀과의견차가생기고다시소모적인회의를통해대개상식적인선에서타협하곤한다. 가끔은극장경험이없는막무가내식공연자가와서안전에위협이되는장면을연출하겠다고요구해서로얼굴을붉히고의견충돌이생기는경우도있다. 이러다보니공연자들은무대예술팀이본인들을통제하고감시하고방해한다고인식하기도한다. 안전과극장관리를위해어쩔수없는상황임을이해해주길바래본다

193 언어달라도예술마인드는하나올해는한 중문화교류공연이기억에남는다. 한 중문화교류공연은매년 10월경진행된다. 중국에가서공연할때도그렇고우리극장에와서중국팀이공연할때도여운이항상오래남는다. 가장큰어려움은언어. 통역이한두명지원되지만, 대부분공연경험이거의없는학생들이어서기술적인무대용어를이해하고전달하는데한계가있다. 또한성향과문화적인식에차이가있어공연을시작하기전까지모든신경이예민해지는과정을거치지만, 결국공연은성공적으로잘마무리되었다. 힘든과정을겪고난후의결과가더달게느껴지는것처럼, 매년다가오는한 중문화교류공연과여러교류사업들이두렵지만때론기대된다. 03 향후과제 흔히극장 ( 공연장 ) 의수준을결정하는것은하드웨어가반, 소프트웨어가반을차지한다고한다. 즉극장에근무하는기술스태프들의기술력, 숙련도, 업무능력등이극장의무대시설이나구조못지않게중요하다는말이다. 즉, 무대예술팀은단순히공연장관리운영에앞서숙련된무대기술을보유해야한다는이야기다. 그러기위해선먼저공연예술에대한창작욕구가있어야하며부단한노력이필요하다. 팀이구성된지어언 3년이됐다. 그동안수많은행사며공연을해오면서이런면들이얼마나체득되었는지되돌아보는시기가온것같다. 한편공연장은시설측면에서보강할점이많다. 아쉽게도 2013 년에는예산문제로시설유지도힘들지만, 이는연차적으로보강해나가야할것이다 지원부서주요업무

194 광주문화재단백서 GCF Report

195 부록 contents 기본현황예산현황광주문화재단이사명단광주문화재단정책자문위원명단문화나무함께가꾸기협약체결기관문화예술지원사업현황문화예술교육활성화지원사업현황 2013 주요축제프로그램현황문화나무예술단현황 2013 광주문화재단사업일지사진으로보는 GCF 2013 주역들

196 광주문화재단백서 기본현황 가. 설립현황 설립 : 명칭 : 재단법인광주광역시광주문화재단 GCF(Gwangju Cultural Foundation) 광주문화재단심볼마크는재단의영문표기 (Gwangju Cultural Foundation) 이니셜 GCF를소나무형상으로재조합한것입니다. 소나무는예부터사계절푸르고, 역경에도흔들림없는푸른정신의상징입니다. 광주문화재단도소나무처럼늘장기적인관점과신선한정책으로문화나무를가꾸고, 광주를울창한문화의숲으로가꾸어나가겠다는의지를함축하고있습니다. 위치 : 광주광역시남구천변좌로 338번길 7( 구동 12번지 ) 기금목표 : 500억원 (2011 년최초출연 80억 ) 예산현황 : 169억원 ( 세입 169억원, 세출 169) 임원 : 이사 15인, 감사 2인 나. 설립근거및설립목적 광주광역시광주문화재단설립및운영조례문화예술진흥법제4조및민법제32조 시민의창조적문화활동과문화예술향유기회를확대문화예술진흥정책을개발함으로써문화예술창조도시구현 다. 주요사업 자체사업 : 문화도시간교류사업, 문화마실제작, 문화콘텐츠개발보급사업등 보조사업 : 아시아문화포럼, 광주문화예술교육지원센터운영, 토요문화학교운영, 통합문화이용권사업, 지역문화예술육성지원사업등 위탁사업 : 빛고을시민문화관, 전통문화관, 빛고을아트스페이스

197 라. 연혁 월 15 일광주문화재단설립및운영조례공포 30 일광주문화재단창립발기인대회, 노성대대표이사선임 27 일법인설립등기 월 1 일재단법인광주광역시광주문화재단출범 9 일광주문화재단 CI 확정 3 월 2 일빛고을시민문화관위 수탁 8 월브랜드공연 자스민광주 에든버러프린지공식평가기관 5 스타 수상 11 월빛고을시민문화관내미디어큐브 338 개관 월 12 일광주문화재단창립기념행사 2 월 9 일전통문화관개관식 4 월 6 일지역협력형사업실무자교육 6 월 1 일박선홍선생지적재산권지증식 ( 광주일백년편찬사업 ) 6 월광주광역시출자출연기관경영평가최우수기관선정 7 월 8 일해외교류교육사업차조선족학교방문 8 월 4 일무등산사계 - 성산계류탁열도재현행사 10 월 5 일세계아리랑축전개막식 11 월 19 일중국상해인민대외우호협의회 MOU 체결 12 월문화바우처카드발급률 이용률 2 년연속전국 1 위 월 11 일광주문화재단비젼선포식 2 월 5 일문화재단이사워크숍 3 월 8 일광주시의회행정자치위원간담회 4 월 19 일광주문화재단김성사무처장취임식 5 월 11 일오월창작가요제 6 월 5 일브랜드공연축제 7 월 8 일한중전통문화교류중국공연 8 월 13 일문화융성위원회방문간담회 9 월 4 일 2013 광주아트페어개막행사 10 월 3 일광주세계아리랑축전개막식 11 월 21 일시도문화재단대표자회의와문화예술융성위원회 MOU 12 월 19 일광주문화재단정기이사회개최 부록

198 광주문화재단백서 2013 광주문화재단의비전과목표 비전 행복한일상, 문화공동체광주 핵심가치 문화의공적책임성 문화예술의다양성 문화도시의지속가능성 6 대목표 추진전략 문화창조역량강화문화예술의일상화시민의문화주체화문화정책다원화문화네트워크구축문화도시가치확장 문화적공공에기여하는창조적예술기반구축 문화의일상화와문화적권리확대로시민을위한문화실현 문화공동체구성을위한창조적시민주체양성 공감 공존 연대를지향하는문화정책수립 시민, 예술, 지역공간을잇는문화네트워크구축 세계와공감하는문화도시브랜드가치창출 비전 행복한일상, 문화공동체광주 행복한일상 은일상생활속에서문화예술활동의참여와가치체험을통해행복감을느끼는광주시민의삶 문화공동체광주 는광주가경험한공동체적역사와기억을문화적공존과문화적연대의원리에기초하여현대적으로재창조한신개념의공동체 행복한일상, 문화공동체광주 는시민이일상속에서행복을누리기위해문화가지닌상상력과창조적이며혁신적인힘을실현시켜나가는문화공동체형성과정 핵심가치 1) 문화의공공적책임성 핵심개념 : 공공성-모두를위한문화를통해공동체지향의문화적가치실현 문화창작과향유사이의단절된경계를극복하고시민누구나문화창조와문화향유의주체가될수있는 모두를위한문화 를지향 문화공동체의유지와지속을위한다양한가치를발신하고공동체의과제를함께해결하려는문화적실천전개 2) 문화 예술의다양성 핵심개념 : 다양성-문화 예술의개성과차이가존중되는호혜적문화환경조성 문화예술각장르의창작과개성을존중하고, 다양한계층과집단의문화적차이가인정되고상호존중될수있는호혜적문화환경조성

199 다양한문화적욕구들이모여새로운문화적가치를재생산할수있도록교류와네트워크활동전개 3) 문화도시의지속가능성 핵심개념 : 지속성-사람 자원 공간의연계로지속력있는문화도시생태계구축 문화생산, 문화향유, 문화발신등이자유로운문화환경을구축하여시민과지역의문화력이증진될수있는문화생태계구축 문화가도시경쟁력강화의주요한자원이될수있도록하고, 세계와공감할수있는문화콘텐츠를통해도시의문화적가치를제고 6 대목표및추진전략 1) 목표 1 : 문화창조역량의강화 추진전략 : 문화적공공 에기여하는창조적문화예술기반구축 2) 목표 2 : 문화예술의일상화 추진전략 : 문화의일상화와문화적권리확대로시민을위한문화실현 3) 목표 3 : 시민의문화주체화 추진전략 : 문화공동체구성을위한창조적시민주체양성 4) 목표 4 : 문화정책의다원화 추진전략 : 공감 공존 연대를지향하는문화정책수립 5) 목표 5 : 문화자원및역량의네트워크화 추진전략 : 시민 예술 지역공간을잇는문화네트워크구축 6) 목표 6 : 문화도시의가치확장 추진전략 : 세계와공감하는문화도시의브랜드가치창출 전략 1) 문화적공공 에기여하는창조적예술기반구축 지역예술가 문화예술단체 기획자의창작 기획활동지원을통해문화예술기반을구축함. 이들의활동지원의목표는궁극적으로 문화적공공의부 (cultural common wealth) 의극대화 에있음. 이러한공적책임성을기반으로한문화예술활동들은곧시민들의문화향유권증진에기여하게될것임 전략 2) 문화예술의일상화실현 생활속문화예술활동을위한아마추어동아리및창조적소수문화활동지원, 문화예술교육활성화 부록

200 광주문화재단백서 2013 와문화복지서비스강화를통해일상의문화적힘을복원시키고자함. 이는시민의삶의질향상은 물론창의적인적자본축적, 그리고계층 인종 세대 예술장르간분열을극복하는사회통합에긍정 적으로기여하게될것임 전략 3) 문화공동체구성을위한창조적시민주체양성 문화예술의향유와참여로얻어진시민의문화적감수성과사회적창의력이지역사회의공동선 ( 共同善 ) 을위해환원될수있는선순환구조를마련해야함. 이를위해지역에대한이해, 지역문제의발견, 지역자원의활용을통한문화적해법찾기과정을창조적발상으로해결할수있는시민주체를양성함. 또한다양한시민워킹그룹인큐베이팅과더불어이들이지속성을가질수있도록지역의관심을환기, 공감하게하고연대적지원이가능하도록조건을구축함 전략 4) 공감 공존 연대를지향하는문화정책수립 광주의문화자원및문화환경조사 연구를통해시민의문화적욕구와자원의관리방향, 다양한문화주체들과의공유방식등을파악함으로써, 문화재단의역할및사업방향을도출해내는문화정책개발및수립을목표로함. 정책의개발과정은시민의공감, 다양한문화와예술형식의공존, 광주를구성하고있는다양한주체들의연대를이끌어내는과정이될것임 전략 5) 시민 예술 지역을잇는문화네트워크구축 예술가및예술단체, 문화기반시설과운영프로그램, 다양한창조그룹과섹터들의활동등지역내외의문화 사회자원역량을파악하고엮어내고연결함으로써지역내다양한주체들의문화생산향유활동욕구를효율적으로매개할수있는문화네트워크를구축함 전략 6) 세계와공감하는문화도시브랜드창출 아시아문화중심도시로서의위상을정립하기위해광주의문화예술적기반을강화하고, 지역문화자원의발굴및개발을통해축제, 공연등세계적문화브랜드를창출함. 이는곧광주가 한국의예향 을넘어 세계의예향 으로서의문화도시로재탄생되는과정이될것임

201 부록 조직및인력 ( 현재 ) 조직 : 1 처 4 실 1 관 1 센터 ( 재 ) 광주광역시광주문화재단기구표이사장대표이사문화예술자문위원회이사회 ( 감사 ) 사무처장정책기획실기획홍보팀정책연구팀문화나눔팀문화예술교육지원센터문화사업실문화관광콘텐츠팀축제사업팀문화예술지원팀시민문화팀지원협력실경영지원팀시설관리팀회계관리팀무대예술팀전통문화관문화기반실 GCF Report 2013

202 광주문화재단백서 ( 재 ) 광주광역시광주문화재단사무처정원표 구분합계임명직 일반직 기능직 소계 1 급 2 급 3 급 4 급 5 급 6 급소계 5 급 6 급 7 급 합계 임명직일반직문화시설 대표이사 1 1 사무처장 1 1 사무처 소계 문화기반실 ( 빛고을 문화관 ) 전통문화관 ( 재 ) 광주광역시광주문화재단사무처현원표 구분합계임명직 일반직 기능직 소계 1 급 2 급 3 급 4 급 5 급 6 급소계 5 급 6 급 7 급 합계 임명직일반직문화시설 대표이사사무처장 1 1 사무처 소계 문화기반실 ( 빛고을 문화관 ) 전통문화관

203 분장사무 부서별분장사무 정책기획실 재단업무의종합기획및평가업무총괄 재단운영방향기획, 중단기전략과제및사업계획수립 재단수행지역문화예술관련학술연구 조사사업의수행 재단업무계획수립및백서관리 광주문화예술진흥을위한정책과제개발 아시아문화중심도시조성관련정책개발 광주창조도시조성관련정책과제개발및수립 광주도시경관및공공디자인개발, 도시이미지관리, 공간구성프로젝트개발 보급 광주지역문화정체성확립을위한정책개발 재단정책자문위원회운영 재단사업홍보지원, 재단간행물제작및발간, CI 관리, 온라인홍보지원 ( 소식지, 웹진발간 ), 홈페이지관리 국내외문화예술행사교류사업, 전시기획및운영관리 한국문화예술위원회기금사업 문화예술유관기관네트워킹및협력과제수행 재단조직및정원관리 문화예술육성지원금등지역협력형사업및문화복지 ( 이용권 ) 사업 문화예술단체및개인지원사업공모등총괄 시민문화예술프로그램및기초예술진흥사업의개발 보급 대표이사가지정하는기타업무 < 광주문화예술교육지원센터 > 문화예술교육업무총괄, 센터운영방향기획, 중단기전략과제및사업계획수립 지역문화예술교육자원의효율적활용을위한협력망구축사업 지역문화예술교육인력양성및연수기획 운영 지역문화예술교육정보인프라구축및홍보 시민문화예술강좌기획및운영 지역문화예술자원을활용 연계한학교및사회문화예술교육활성화지원사업 다양한양질의문화예술교육콘텐츠개발 보급사업 문화예술교육정책사업위탁운영 대표이사가지정하는기타업무 부록

204 광주문화재단백서 2013 부서별분장사무 문화사업실 지원협력실 광주문화예술현황정보화사업지원및정보서비스사업 광주문화관광자원및콘텐츠개발 문화관광상품개발및마케팅전략수립및시행 역사문화유산발굴 보존과대중화사업지원 전통문화보전전승및개발 시문화관광행사 ( 국제공연예술제, 정율성음악제등 ) 와지역축제기획및운영 공연예술정책과제개발및보급 문화예술행사전시기획및운영관리 아트페어 ( 아트광주 ) 지원 대표이사가지정하는기타업무 이사회운영및감사관련업무, 사무실및부속실유지 관리, 대표이사비서업무 문서관리, 일일 주간계획등업무보고관리, 자산 기자재 물품관리 전산장비및소프트웨어및전자문서시스템관리 법제사무총괄, 인사위원회운영및인사업무 전문예술법인지정신청및시의회등대외협력사무관리 회계 지출 결산 계약 세무관리, 급여, 사회보험 경영평가및자체혁신관리 예산편성및운용관리, 기금운용계획수립 기부금및후원금관리 노무관리업무 대표이사가지정하는기타업무 문화기반실 빛고을시민문화관관리위탁비집행및정산 문화시설관리계획수립및총괄, 문화시설위 수탁관련업무 시민문화예술공간지원및관리 보안관리및내 외부청소, 경비용역관리 공연장무대, 무대기계시설, 조명시설, 음향시설물유지관리 무대소품유지관리 분장실유지관리, 전시실유지관리 연습장, 다목적실운영관리 공연장, 전시실, 대관및운영 문화관및별관냉 난방유지관리 문화관및별관건축, 전기, 통신, 승강기, 조경, 소방시설, 재난시설유지관리 중앙감시실운영 대표이사가지정하는기타업무

205 부서별분장사무 전통문화관 주말상설공연및공연관련프로그램운영 기획전시및공예, 전통음식관련프로그램운영 무형문화재관리운영 무형문화재상설작품전시장운영 특별회계예산및지출, 계약업무 문화관시설물경비, 청소업무 공연장대관업무 자체대외홍보 문화관시설관리 ( 통신, 음향, 건축, 기계, 무대, 조경 ) 문화관시설관리 ( 승강기, 소방, 안전관리 ) 문화관물품및자산관리 부록

206 광주문화재단백서 2013 주요시설물현황 1. 빛고을시민문화관 위치 : 광주광역시남구천변좌로 338번길 ( 구동12 번지 ) 건립년도 : 2010 년 2월 지역 지구 : 준주거지역, 일부자연녹지지역 부지면적 : 5,477,50 m2 건물개요 - 용도 : 복합건축물 - 공연객석 : 715 석 ( 장애인석포함 ) - 건물규모 : 건축면적 3, m2, 연면적 14, m2 지하 2층, 지상 4층, 최고높이 29.45m 건폐율 : 55.41%(56.96% 이하 ) 용적률 : %(374.23% 이하 ) 승강기 : 4대 (24인용 1, 17인용 2, 15인용 1) 정화조 : 오수처리시설 (1700 인용 ) 주차대수 : 114 대 ( 장애인주차 6대, 임산부전용 3대, 대형차량 3대포함 ) 조경면적 : m2 빛고을시민문화관전경 내부공연장

207 2. 빛고을아트스페이스 위치 : 광주광역시남구천변좌로 338번길 ( 구동12 번지 ) 건립년도 : 1995년 6월 지역 지구 : 준주거지역, 일부자연녹지지역 부지면적 : 3,868.90m2 건물개요 - 용도 : 체육시설및근린생활시설 - 건물규모 : 건축면적 2, m2, 연면적 6, m2 - 층수 : 지하1 층, 지상6층 승강기 : 1대 (17 인용장애우겸용 ) 정화조 : 오수처리시설 ( 부패탱크방식 900인용 ) 주차대수 : 부설주차장인근설치 ( 주차장법제19 조 4항, 주차장법시행령7 조 ) 조경면적 : m2 ( 법정면적 m2 ) 빛고을아트스페이스전경 내부공연장 부록

208 광주문화재단백서 광주문화예술교육지원센터 위치 : 광주광역시남구사동 건립년도 : 1979 년 2월 대지면적 : 995.8m2 건물개요 - 용도 : 교육원 - 건물규모 : 연면적 1,062.9 m2 - 층수 : 지하1 층, 지상4층 전기설비 - 수전설비 : 한전저압수전 방재설비 - 자동화재수신기 : P형수신기 1대 - 소방펌프 : 옥내소화전용가압펌프 1대 - 소화기 : 분말소화기 25개 - 소화전 : 옥내소화전 4개 - 물탱크 : 옥내소화전용물탱크 1조 냉 난방설비 - 냉난방기 ( 천정형 ) 6대 - 냉난방기 ( 스탠드형 ) 1대 정화조 : 1조 주차대수 : 8대이상 광주문화예술교육지원센터전경

209 4. 전통문화관 위치 : 광주광역시동구의재로 222( 운림동 323번지 ) 대지면적 : 6, m2 건물개요 - 공연장 : 서석당, 너덜마당 ( 야외 ) - 전수관 : 무형문화재작품전시관, 예능전수실, 남도의례음식체험실 - 체험장 : 입석당, 새인당 - 건물규모 : 연면적 2, m2 ( 무송원포함 ) 지하 1층 (1, m2 ), 지상 1층 ( m2 ), 무송원 ( m2 ) 승강기 : 2대 (15 인승, 장애인용 ) 주차대수 : 24대 ( 장애인 5대, 경차 3대포함 ) 전통문화관전경 전통문화관토요상설 부록

210 광주문화재단백서 예산현황 가. 예산규모 년예산총괄 ( 단위 : 천원 ) 구분 본예산 (A) 제 1 회추경 (B) 증감 (B-A) 제 2 회추경 (C) 증감 (C-B) 계 16,804,518 18,225,479 1,420,961 18,463, ,075 일반회계 14,119,518 15,303,742 1,184,224 15,520, ,262 특별회계 2,685,000 2,970, ,737 2,943,550 27, 년수입과지출예산 세입예산 ( 재원별 ) ( 단위 : 천원 ) 구분 계 세외수입 자본적수입 보조금 계 18,463,554 1,009,442 3,065,041 14,389,071 일반회계 15,520, ,892 3,065,041 11,744,071 특별회계 2,943, ,550-2,645,000 세출예산 ( 항목별 ) ( 단위 : 천원 ) 구분계인건비물건비경상이전자본지출보전재원내부거래 예비비및기타 계 18,463,554 4,115,389 5,630,500 8,347, ,613 21,500 20, ,558 일반회계 15,520,004 2,551,372 4,780,333 7,944,967 22,087 21,500 20, ,745 특별회계 2,973,550 1,564, , , , ,813 나. 재무제표 년결산내역 재무상태표총괄 ( 단위 : 천원 ) 년도별 총자산 (A+B) 부채 (A) 자본 (B) 부채비율 (A/B) ,782,110 1,399,240 9,382, %

211 재무상태표세부내역 과 자 산 목 재무상태표 제3기 : 2013 년 12월 31일현재 제2기 : 2012 년 12월 31일현재 ( 단위 : 천원 ) 제 3 기 제 2 기 금 액 금 액 Ⅰ. 유동자산 10,474,564 10,526,929 (1) 당좌자산 10,474,564 10,526, 현금및현금성자산 1,657,743 1,675, 단기금융상품 8,764,022 8,750, 미수수익 2,946 25, 미수금 - 10, 선급금 선급비용 2,063 1, 선급법인세 47,790 57, 부가세대급금 4,395 Ⅱ. 비유동자산 307, ,630 (1) 유형자산 121, , 비 품 485, ,463 감가상각누계액 (309,694) (196,929) 국고보조금 (72,106) (112,643) 2. 시설장치 455, ,339 감가상각누계액 -280,254 (170,262) 국고보조금 -157,755 (191,338) (2) 무형자산 186, 소프트웨어 186,145 자산총계 10,782,110 10,638,559 부 채 Ⅰ. 유동부채 1,399,240 1,734, 선수금 17, ,709 부록

212 광주문화재단백서 예수금 1,274,055 1,472, 미지급비용 102,976 66, 부가세예수금 4,283 - Ⅱ. 비유동부채 - 64, 퇴직급여충당부채 655, ,831 퇴직금예치금 (655,955) (369,079) 부채총계 1,399,240 1,799,347 자 본 Ⅰ. 자본금 8,210,175 8,210, 출연금 8,210,175 8,210,175 Ⅱ. 이익잉여금 1,172, , 미처분이익잉여금 1,172, ,037 자본총계 9,382,870 8,839,212 부채와자본총계 10,782,110 10,638,

213 손익계산서총괄 ( 단위 : 천원 ) 수익비용손익 (A-B) 년도별사업수입사업외수익소계 (A) 사업비용사업외비용소계 (B) ,560, ,583 16,880,658 16,337,000-16,337, ,658 손익계산서세부내역 과 목 손익계산서 제3기 : 2013 년 1월 1일부터 2013 년 12월 31일까지 제2기 : 2012 년 1월 1일부터 2012 년 12월 31일까지 ( 단위 : 천원 ) 제 3 기 제 2 기 금 액 금 액 Ⅰ. 사업수익 16,560,075 17,718, 수탁사업수입 10,426,093 12,146, 위탁사업수입 2,634,709 2,246, 출연금수입 3,220,041 2,938, 기부금수입 80, , 기타수입금 199, ,150 Ⅱ. 사업비용 16,337,000 18,068, 급 여 3,175,977 2,916, 퇴직급여 333, , 복리후생비 83, , 여비교통비 88, , 통 신 비 32,956 37, 수도광열비 260, , 세금과공과금 141,917 75, 감가상각비 61,285 72, 무형자산상각비 3, 지급임차료 5,832 7, 수 선 비 15,973 36, 보 험 료 4,322 51, 차량유지비 7,316 10, 도서인쇄비 14,202 24,992 부록

214 광주문화재단백서 운 반 비 - 1, 교육훈련비 1,641 2, 회 의 비 10,900 9, 사무용품비 130,148 2, 소모품비 40, , 지급수수료 257, , 광고선전비 3,494 5, 업무추진비 53,281 46, 행사운영비 552,813 1,803, 지원금수탁사업 9,622,026 10,763, 자체사업비 359, 전통문화관 765, , 보조금반환 309, , 잡 비 - 3,335 Ⅲ. 사업이익 ( 손실 ) 223, ,867 Ⅳ. 사업외수익 320, , 이자수익 319, , 잡이익 1,296 15,937 Ⅴ. 사업외비용 - 28, 타기관전출금 - 24, 기부금 - 1, 잡손실 - 2,196 Ⅵ. 법인세차감전순이익 543,658 55,100 Ⅶ. 법인세등 - - Ⅷ. 당기순이익 543,658 55,

215 03 ( 재 ) 광주광역시광주문화재단이사명단 번호구분직위성명임기주요약력 1 당연직 이사 이사장 강운태 ~ 재직시 現 ) 광주광역시장 2 대표이사노성대 ~ 前 ) MBC 사장 前 ) 방송통신위원장 3 당연직이사 이사 김상호 現 ) 광주광역시문화관광정책실장 4 선임직이사 김포천 前 ) 광주공연예술재단이사장 5 강봉규 前 ) 광주예총회장 6 황영성 前 ) 조선대학교미대교수 광주시립미술관장 7 문순태 前 ) 광주대교수, 소설가 8 김응서 ( 주 ) 남해종합개발회장 ( 사 ) 광주미술관회회장 9 김종 광주시문화원연합회회장 10 김재규 前 ) 광주비엔날레사무총장 광주영어방송사장 11 윤장현 前 ) 한국 YMCA 이사장 12 이정애 전남대학교의대교수 前 ) 광주환경운동연합공동의장 13 강숙자 전남대학교예술대교수 14 김하림 조선대학교중국어학과교수 前 ) 광주전남문화연대상임대표 15 당연직감사박광석 17 선임직감사문정현 ~ 재직시 ~ 現 ) 광주광역시문화예술진흥과장법무법인바른길대표변호사광주예총기획정책위원 부록

216 광주문화재단백서 광주문화재단정책자문위원명단 성명 현직책 주요경력 비고 김보성 마포문화재단대표이사 前노래를찾는사람들및 ( 주 ) 다음기획대표문화콘텐츠前 ( 재 ) 경기문화재단기전문화대학학장예술경영 김윤기 아트광주조직위원회디렉터 前송원갤러리관장前광주비엔날레홍보사업부장 전시기획 조인호 광주비엔날레정책연구실장 광주비엔날레전시부장 전시기획 박강의 놀이패신명상임연출 前놀이패신명대표민족극한마당집행위원장 공연기획 이무용 전남대문화전문대학원교수 한국문화예술위원회위원대통령직속지역발전위원회위원 축제기획 윤성진 안양대겸임교수 前전남대문화전문대학원겸임교수 2010전주아태무형문화유산축제예술감독 축제기획 정경운 전남대문화전문대학원교수 전남대국어국문학박사 문화콘텐츠문화예술교육 윤진철 시립국극단예술감독 중요무형문화재판소리고법이수자전남대학교예술대겸임교수 전통예술 이이남 미디어아티스트 G20정상회의작품설치 2013 미디어아트페스티벌감독 미술 김기곤 광주발전연구원부연구위원 전남대사회학박사 문화정책 정현수 전남대예술대교수 국제현대음악협회한국위원회사무총장정율성국제음악제조직위원 음악 조승기 아트스페이스미테우그로대표 조각가 전시기획 박종찬 광주대관광학부교수 광주시관광협의회위원 ( 사 ) 한국호텔관광학회부회장 관광 박윤모 전남대예술대겸임교수 2000비엔날레프로그래머 2002월드컵문화행사총감독 연극 박홍근 건축사 포유건축사사무소대표참여자치21 운영위원 건축 전용호 소설가 광주스토리텔링작가협회장메이엔터테인먼트대표 문학 최옥수 대동문화재단사진국장 前동신대전임강사前금호문화재단사진담당 사진 송진희 호남대산업디자인과교수 광주디자인센터이사문화컨텐츠진흥원지역문화센터장 디자인 이승권 조선대프랑스어과교수 조선대국제문화연구원통번역센터장 문화예술교육 정철 동신대방송연예학과교수광주예총수석부회장한국문화예술교육진흥원광주전남위원장 문화예술교육 민문식 교육문화공동체 결 상임위원 푸른광주 21협의회자문위원무등시장문전성시프로젝트 PM 문화예술교육 김원중 가수 달거리공연기획, 연출지역감정없애기전국 49개도시순회공연 대중문화 강원 아시아문화개발원의재미술관학예실장창조원사업팀장前문화중심도시추진단전문위원 문화정책 정성구 도시연구소시중연구위원 아시아문화중심도시자문위원前광주발전연구원도시환경실장 도시계획 황풍년 전라도닷컴편집장 前전남일보기자 문화콘텐츠 임수준 광주광역시교육청교육과정과미협회원, 광주시문화예술협회회원, 문화예술팀장학사광엑스포자문위원 문화예술교육

217 05 문화나무함께가꾸기협약체결기관 연번일시협약기관협약내용 조선대학교 전남대학교인문대학 전남대문화전문대학원 전남대학교평생교육원 문화예술교육연계인적물적교류및인력양성분야협력 문화예술교육연계인적물적교류및인력양성분야협력 문화전문인력양성과문화산업육성을위해인적 물적자원교류 문화예술교육과정개발및운영, 공동연구및사업추진 광주시청자미디어센터미디어문화예술교육프로그램기획및운영 대동문화재단문화예술교육과정개발및운영 지역문화교류호남재단지역문화조사연구및프로그램개발운영 광주발전연구원문화예술교육과정개발및운영자문 광주대학교 광주여성필하모닉오케스트라 전남대호남학연구원 일본 ( 재 ) 북해도문화재단 광주예술고 광주디자인센터 기념재단 문화예술교육연계인적물적교류및인력양성분야협력 문화바우처광주다문화오케스트라운영및교육협력 문화예술교육연계인적물적교류및인력양성분야협력문화예술교류활동지원, 관련정보교환, 축제및관광협력, 직원및예술관계자상호교류다양한문화예술교육프로그램기획및운영, 지역문화예술활성화를위한인적, 물적자원교류디자인과문화예술공동연구및사업추진, 교육과정개발및운영지원 5 18 관련문화예술콘텐츠개발공동연구및사업추진 호남대학교사회복지학과문화바우처사업운영및자문 광주광역시사회복지협의회문화바우처사업운영및자문 광주광역시남구자원봉사센터 전남대학교언어교육원 문화나무예술단봉사활동프로그램개발과실행문화 교육분야상호교류및협력, 교육과정참여및개발, 공동연구및사업추진, 학술자료및정보의상호교환 부록

218 광주문화재단백서 2013 연번일시협약기관협약내용 커피볶는집 호남대학교 빛고을노인복지재단 커피볶는집체인점내상설공연기획, 매장내작은미술관운영, 지역작가의작품을이용한아트상품개발, 광주문화재단주최각종행사협조등문화예술교육과정개발및운영, 문화예술분야의교육정보및교육과정공유및연계, 문화전문인력양성과지역문화산업육성을위한인적 물적자원교류지역문화산업육성을위한인적 물적자원의교류, 노인복지문화사업공동구상개발및상호협력 광주광역시교육청교육기부활성을통한창의인재육성 백남준아트센터 부산문화재단 26 ~ 중국허난가무연예그룹유한책임공사 광주광역시자원봉사센터외광주지역 6 개시 구자원봉사센터 주택관리공단광주전남지사 미디어아트관련전시콘텐츠개발및공동협력, 미디어아트관련공동연구및교육프로그램교류영 호남문화재단문화예술분야교류협력, 지역문화주권확보와분권실현을위한상호협력및각지역재단으로확산등제8회정율성축제협작, 한중문화교류의밤 문화교류공연 축제프로그램공동기획 운영, 문화나무예술단과재능나눔봉사단활동의연계운영등 공공입주민을위한문화바우처사업안내및홍보협조 광주재능기부센터문화바우처사업협력등 중국하얼빈시교육연구원 중국심양시교육연구원 한국합창총연합광주연합회 광주매일신문사 개시 도문화재단 중국상해인민대외우호협회 중국중화사회문화발전재단정율성음악기금 문화예술분야공동사업추진과상호협력, 지속적인인적 물적교류, 다양한분야로의협력확대문화예술분야공동사업추진과상호협력, 지속적인인적 물적교류, 다양한분야로의협력확대전국최대규모의품격있는여성합창축제개최등 무등산관계자료기증 기탁운동 모아요 나눠요 지켜요 공동추진국가문화정책에대한주기적제언, 국가문화예산확대를위한공동노력, 지역문화네트워크강화및공동사업개발문화예술교류사업협력, 문화예술진흥관련정보교환및상호연구, 축제및관광진흥에관한교류협력, 양기관직원및문화예술분야전문가상호파견등광주출신음악가정율성의예술적업적기념, 한 중문화예술교류및협력관계구축

219 연번일시협약기관협약내용 한울병원지정병원협약 광주트라우마센터 희망네트워크광주 ( 재 ) 광주정보문화산업진흥원 문화예술치유프로그램교류및공유, 지역사회문제공동대응을위한협력시스템마련지역사회취약계층아동의정서지원을위한다양한문화예술활동협력, 문화복지프로그램상호교류및정보교환광주문화산업발전을위한사업, 지역문화기관간상호교류및협업사업발굴, 광주문화기관융복합산업관련사업 한국미술협회아트광주 13 개최를위한상호업무협조 육군제 31 보병사단 군장병들의문화욕구충족과정서함양, 사기진작을통해긍정적인군복무를유도함으로써건강한병영문화조성협력 광주문화기관정례협의회 ( 광주시립미술관, 광주디자인센터, 광주비엔날레재단, 광주시청자미디어센터, 광주정보문화산업진흥원, 아시아문화개발원 ) 광주시에서진행되는문화관련정책사업및행사에관한공동지원및협력및아시아문화중심도시조성사업및동아시아문화도시와관련된사업의공동지원및협력 한국관광공사광주전남권협력단, 대인시장상인회 광주국제교류센터 ( 사 ) 광주영상미디어클럽 광주광역시남구 전통시장의활성화및지역관광발전을위한협력 국제교류사업활성화를위한지원, 정보교류, 자문등협력지역영상문화예술육성을위한인적. 물적자원교류, 영상콘텐츠개발과보급사업공동개발및상호협력, 시설또는기자재공동활용등협약내용문화예술사업상호협력, 지역문화예술진흥관련정보교환및사업개발, 축제. 문화행사관련상호협력및인적교류등 부록

220 광주문화재단백서 문화예술지원사업 공연장상주단체육성지원사업지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구 분 선정단체사업명장소지원액 무용 임지형광주현대무용단 움직임감성프로젝트빛고을... 나도예술가 광주남구문예회관 100,000 음악 광주여성필하모닉오케스트라 광주여성필과함께하는 - 광산해피콘서트 광주광산구문예회관 80,000 상주단체 연극 극단푸른연극마을 연극있다 빚다레퍼토리상설공연 광주문화콘텐츠산업지원센터 70,000 연극아트컴퍼니원문화의새로운길 - 광산광주광산구문예회관 70,000 연극극단청춘연극이의예술마을정착기광주남구문예회관 60,000 음악 한소리회 한소리회세계로의음악여행 빛고을아트스페이스 84,000 음악강숙자오페라라인유쾌한오페라레시피빛고을시민문화관 50,000 전통 ( 사 ) 한국국악협회광주광역시지회 토요상설공연신명의우리가락 전통문화관 50,000 비상주단체 연극 극단크리에이티브드라마 참여연극과명작의만남 유 스퀘어문화관동산아트홀 50,000 무용그린발레단빛의정원에서춤추다광주광산구문예회관 60,000 음악 ( 사 ) 선율 김태현과함께하는클래식여행 빛고을시민문화관 45,000 연극극단시민연극공연을통한정서클리닉광주학생교육문화회관 50,000 연극놀이패신명상상극장 - 신명나게 광주문화콘텐츠산업지원센터 45,000 무용서영무용단춤오딧세이빛고을시민문화관 50,000 계 14 개사업 864,

221 공연장상주단체육성지원사업 광주 14 색페스티벌 지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구분 선정단체사업명지원액 전통 ( 사 ) 한국국악협회광주광역시지회빛고을굿페스티벌 6,500 연극아트컴퍼니원피카소돈년두보 5,500 연극크리에이티브드라마욕망이라는마차 5,500 음악강숙자오페라단블랙코미디오페라 버섯피자 6,000 무용서영무용단 아리 ( 아리랑에깃든곡절과사연...) 5,000 음악한소리회오페라 헨젤과그레텔 6,500 연극극단청춘비빔밥 6,000 연극극단시민티어터힐링 연산의꿈 5,500 음악광주여성필하모닉광주여성필과즐거운만남 유쾌한콘서트 6,500 무용임지형 & 광주현대무용단가객, 국창임방울을노래하다 8,000 연극놀이패신명마당극 꽃같은시절 6,000 무용그린발레단해설이있는발레감상 6,500 연극푸른연극마을연극 한남자 6,000 음악 선율 아르스필하모니와함께하는김태현의한여름밤의세레나데 5,500 계 14 개사업 85, 공연장상주단체육성지원사업지역간교류지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구분 선정단체사업명지원액 연극 놀이패신명 꽃같은시절 10,000 음악 강숙자오페라라인 블랙코미디오페라 버섯피자 10,000 전통 ( 사 ) 한국국악협회광주광역시지회 상생 10,000 계 3개사업 30, 시 도기획지원사업지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구분 선정단체사업명지원액 다원 ( 사 ) 전통문화연구회얼쑤 2013 광주예술난장굿 + 판 45,000 부록

222 광주문화재단백서 2013 음악 순수 양림동문화거점활성화사업 - 양림의소리를듣다 30,000 음악 ( 사 ) 빛소리오페라단 창작오페라 꽃지어꽃피고 48,000 다원 김원중의달거리 빵만드는공연김원중의달거리 50,000 음악 디딤돌 편백나무숲에서의힐링콘서트 20,000 계 5개사업 193, 레지던스프로그램지원사업지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구분 선정단체사업명지원액 다원 아트스페이스미테 - 우그로 2013 놀고먹는레지던시 - 띵家띵歌 46,000 미술 ( 사 ) 한국미술협회광주광역시지회 아시아예술창작스튜디오레지던스프로그램 36,000 미술 무등현대미술관 예술을꿈꾸는마을 - 자연, 인간그리고예술 30,000 미술 ( 재 ) 광주광역시광주문화재단미디어아트레지던스 40,000 계 4 개사업 152, 우리가락우리마당지원사업지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구분 선정단체사업명지원액 전통 ( 사 ) 한국전통문화연구회 2013 우리가락우리마당 37,500 계 1 개사업 37, 지역문화에술육성지원사업지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구분 선정단체사업명지원액 전통 ( 사 ) 내벗소리민족예술단시나브로 5,000 음악 ( 사 ) 빛고을문화예술공연위원회빛고을 Trio 창단연주회 3,

223 구분 구분 선정단체사업명지원액 문학 ( 사 ) 실로암사람들장애인문학, 문화허브의중심에서다 1,500 다원 ( 사 ) 예총광주지회 2013 광주예총창작발표회 11,000 전통 ( 사 ) 최옥삼류가야금산조보존회 사단법인최옥삼류가야금산조보존회정기연주회최옥삼류가야금산조전바탕 3,000 시각 ( 사 ) 한국전업미술가협회광주지회 2015 년하계유니버시아드유치기념동서의미래와소통展 7,000 무용 ( 사 ) 한국무용협회광주광역시지회 제8회무등신인무용제및안무가전 8,500 다원 ( 사 ) 한국민족예술인총연합광주시지회 2013 광주민예총민족예술제 10,000 문학 ( 사 ) 한국지역문학인협회, 현대문예사 격월간현대문예발간 7,000 문학 ( 사 ) 한림문학재단 계간문학춘추발간 4,000 다원 ( 사 ) 행복문화사업단 행복한광주뮤직비디오제작보급 3,000 시각 ( 사 ) 현대미술에뽀끄회 2013 국제현대미술광주아트비젼 6,500 시각 21. 빛모임 남도의향기전시 2,000 시각 Art Project Group V V-Party Vol.4 Round Round Round 4,000 음악 MUSE 뮤즈 시민과함께하는한여름밤의음악여행 3,000 전통가야금병창단현의노래가을, 그리움과만나다 5,000 시각강남구 2013 강남구작품전 2,000 음악 강보란 강보란작품발표회 - 현대음악에서의지금 3,000 시각강운무등도원경 - 강운개인전 2,500 문학광일문학회금남로가는길 17 집발간 4,000 시각광주 전남섬유조형회제 8 회광주 전남섬유조형전 4,000 전통 광주가야금연주단 2013 기획공연가야금으로세계를두드리다 - 미디어아트와봄, 여름, 가을, 겨울 7,000 문학 광주광역시문인협회 제 16 회시민과함께하는시화전과시낭송회 3,000 문학 광주광역시시인협회 시문학지상 하반기발행 4,000 음악 광주국제교류센터 제11 회광주국제교류센터오월음악회 3,000 다원 광주독립음악발전연대네버마인드 2013 제10 회광주인디뮤직페스티벌 10,000 다원 광주미술문화연구소 미술평론가이세길유고집발간 3,000 부록

224 광주문화재단백서 2013 구분 구분 선정단체사업명지원액 시각 광주미술상위원회 광주미술상수상작가초대전 5,000 문학 광주수필문학회 광주수필제57호, 58호발간 2,000 문학 광주시낭송가협회 문화시민과함께하는시낭송의밤 1,000 다원 광주아트가이드 광주아트가이드발간사업 5,000 음악 광주엔시안요델클럽 제 5 회 2013 광주블루그래스뮤직페스티벌 2,000 문학광주여성문학회시누대시누대 26 집발간 1,000 연극 광주여성연극인연합회 여우회가드리는열두번째이야기 - 2 인 2 색광주여성연출가의체홉단편전 5,000 음악광주오페라단제 39 회정기공연오페라 라보엠 18,000 음악 광주음악협회 24 회광주음악제 Ensemble Festival 앙상블축제 10,000 시각광주인체드로잉회인체드로잉시연및미술작품전시회 3,000 음악광주작곡가협회제 43 회창작가곡발표회 7,000 음악 광주작곡가회 16 회광주작곡가회정기작품발표회 21 세기융합프로젝트, 국악, 미디어, 서양악기를위한창작 4,000 문학광주전남소설가협회광주 전남소설가협회회원동인지 2,000 시각광주전남수채화협회광주수채화대축제전 4,000 문학광주전남시조시인협회오월의함성그날의노래 1,000 문학 광주전남아동문학인회 제 24 호광주전남아동문학인회연간집발행및찾아가는백일장 2,000 문학 광주전남작가회의 광주전남작가 19호 7,000 문학 광주전남향토시노래사랑회 광주전남향토시대표선집20집발간 1,000 다원 광주청년뮤지컬소울 광주청년뮤지컬소울제4차정기공연 2,000 시각 광주청년미술작가회 2013 년광주청년미술작가회정기전 4,000 음악 광주프랑스문화원위원회 제7회음악으로통한다 2,000 음악 광주피아노아카데미 제 43 회광주피아노아카데미정기연주회전국창작피아노독주곡연주회 5,000 음악광주합창연합회제 26 회광주합창제 향토작곡가의밤 4,000 전통 국악실내악단황토제 국악실내악단제 15 회정기연주회토리스 TORYS 8,

225 구분 구분 선정단체사업명지원액 시각국제판화교류회아시아현대판화교류전 4,000 문학국제펜한국본부광주위원회국제펜광주펜 11 호발간 3,000 시각권승찬권승찬개인전 2,000 연극 극단토박이 극단토박이제 36 회정기공연청소년기획시리즈 2 글러브와스틱 10,000 연극 극단얼. 아리 창단 20 주년기념레파토리공연기억이미래다 - 회상 5 월 5,000 연극 극단파랑새 2013 지역저소득층아동을위한인형극공연 5,000 문학금초문학회금초문학 22 호발간 1,000 시각김경란김경란개인전 2,000 무용 김덕숙디딤무용단 한국전통무의멋, 한, 흥김덕숙홀로가는길 8,500 시각 김병택 김병택개인전 - Ace of sorrow 2,000 시각 김양배 무등산국립공원, 비경을찾아서展 2,000 문학 김양화 수필집발간 1,500 다원 나모문화네트워크 뮤지컬서서평 10,000 무용 나빌레라예술단 히스토리텔링 8,500 음악 다락클래식음악감상실 클래식과친해지기 3,000 문학 다형김현승시인기념사업회 다형탄생 100주년학술심포지엄 2,000 무용 돋움무용단 춤으로전하는내일 - 호접몽을꿈꾸다. 8,500 음악 라포르색소폰앙상블 제 8 회라포르색소폰앙상블정기연주회 3,000 문학명금문학회명금문학 16 호발간 1,000 음악모이즈앙상블모이즈앙상블실내악연주회 3,000 문학무등문학회무등문학동인지 23 호발간 2,000 다원 무등문화예술발전협의회 2013 무등문화예술특강 - 무등, 문화의향기를품다 3,000 문학 무등수필문학회 무등수필 24호발간 1,000 전통 무진농악단 예술, 희망의꽃피우다 2,000 시각 박상화 미디어아트전시 2,500 시각 박수만 박수만개인전 2,500 부록

226 광주문화재단백서 2013 구분 구분 선정단체사업명지원액 전통 박슬기 가야금연주회시선과응시 1,000 전통 박시양 5바탕판소리와판소리고법실연 2,000 시각 빛누리사진문화연구회 문화예술인들과사진이야기 2,000 시각 사 ) 한국서예협회광주지회 붓에게길을묻다 3,000 전통 사단법인남도가야금병창진흥회 가야금병창남도의멋 2,000 전통 사단법인광산농악보존회 우리문화뿌리찾기다섯번째이야기 - 12 마당이야기 8,000 문학사래시은유의둘레 1,000 시각 사진강 젊은작가창작지원전시기획 ( 자이니치 3.0) 2,000 시각삼락서예원필우회제 36 회필우회전 2,000 연극색동어머니동화구연가회색동극단동극공연 2,000 시각 서도협광주전남지회 제 19 회대한민국서도협회먹빛이흐르는풍경속으로들어가보자 2,000 문학서석문단서석문단제 6 집발간 1,000 음악서현일서현일피아노독주회 2,000 시각선묵회 2013 선묵회정기전 4,000 음악 스쿨피아싱어즈 스쿨피아싱어즈와함께하는합창여행 3,000 문학시와사람시회시와사람 68 호 ~71 호발간사업 7,000 시각신창운 The planet of desire 2,500 문학 아시아서석문학회 계간 아시아서석문학 제 25 호, 26 호, 27 호, 28 호발간 4,000 음악 앙상블 SONO 앙상블 SONO 창단음악회 3,000 시각 엄기준 엄기준작가네번째개인전 2,000 전통 여울림 萬波息笛 4,000 문학 영호남수필문학협회 영호남수필제 23집발간 3,000 전통 예술단노롬노리 흥과신명의어울림한마당 4,000 문학 원탁시회 원탁시 58호발간사업 2,500 전통 월드뮤직그룹루트머지 루트머지네번째정기연주회 Neo Arirang, 세계를노래하다 2 3,000 시각윤종호페르소나를입다展 2,000 시각윤준영윤준영개인전 - 섬 - 2,

227 구분 구분 선정단체사업명지원액 시각 이소명 Rendezvous Exhibition 1,000 문학 이원화 키스가있는모텔 2,000 시각 이재호 이재호개인전 1,000 시각 이조흠 개인전 2,000 다원 재단법인지역문화교류호남재단 우리겨레와인류의문화를보는눈 - 문화담론지창발간사업 5,000 시각 전남조각회 제20회전남조각회 4,000 시각 전통과형상회 한광주리전 4,000 전통 전통민속예술단라온 라온굿 ~ 보러가세 5,000 문학 정대연 선생님들은모두가다거짓말쟁이들 1,000 시각 정상섭 19번째정상섭전-바람불어도좋은날에 2,500 시각 조대원 제3회조대원조각전 ninano 2,000 문학 조영일 시집발간 1,000 시각 조정태 조정태개인전 2,000 시각 주대희 주대희- 웃음으로살짝덮어놓은울음 2,000 문학 죽란시사회 동인지발간 2,000 다원 중외공원을사랑하는사람들의모임 중외공원야외음악회 3,000 시각 중허서예원탐고연서회 중허서예원탐고연서회서예전 2,000 전통 진도북 ( 춤 ) 놀이보존회내드름 진도북놀이그위에꿈을싣고 2,000 시각 채지윤 채지윤개인전 1,000 전통 최상진 30주년기념콘서트명인한마당 3,000 시각 취묵회 취묵회서예전 2,000 무용 태이움직임교육연구소 커뮤니티댄스 - 춤추는디지털과아날로그 2,000 전통터울림전통원용전마을작은음악회, 굿보러가세 2,000 시각한국현대사진가협회사진으로지역문화재를말하다 4,000 무용한국발레협회광주전남지회한국발레협회광주전남지회무용콩쿨 2,000 시각 한국사진기자협회광주전남사진기자회 제 49 회한국보도사진전및 2013 광주. 전남보도사진전 4,000 시각한국사진작가협회광주지회제 33 회광주전국사진공모전 4,000 연극한국연극배우협회광주광역시지회고전명작연극 - 욕망이라는이름의전차 10,000 연극한국연극협회광주광역시지회제 16 회소극장연극축제 10,000 부록

228 광주문화재단백서 2013 구분 구분 선정단체사업명지원액 시각한국화여류화가회먹빛의행복과색채의아름다움의발견 2,000 음악한마음장애인자립생활센터장애인밴드와함께하는행복음악회 3,000 시각허달용허달용개인전 2,000 문학 호남시조문학회 호남시조문학회제 2 회찾아가는전국시조백일장분청사기대전 2,000 시각 호남조각회 제21회호남조각회정기전 2,000 시각 광주전남문인화협회 제20회광주전남문인화협회전 4,000 다원 무등산권문화회의 내비도넵도토요콘서트 3,000 연극 미루나무주부인형극단 찾아가는인형극예쁜까망이 2,000 다원 영무예다음창작공간레지던시 광산구영무예다음문화예술축제 3,000 문학 정채경 라이브뮤직위에장례예식장이있다 1,000 시각 춘추사진회 춘추사진회전시 2,000 계 144개사업 521, 문화예술활동단체지원사업지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 문학기타 구분 선정단체사업명지원액 아시아서석문학회제 5 회빛고을전국시낭송경연대회 2,000 전시국제미술연구소한국국제아트페어 2,000 전시한국서가협회광주광역시지회제 12 회광주광역시서예전람회 2,000 전통 ( 사 ) 한국전례원광주전남지원선진문화의식향상을위한시민예절교육 2,000 문학기타문학기타 국제펜광주광역시위원회제 15 차영 호남문학인교류 2,000 ( 사 ) 향토문화개발협의회향토문화제 32 집간행 2,000 공연스쿨피아싱어즈제 26 회정기연주회 ( 함께해요! 노래의날개 ) 2,000 공연 노래사랑나누는사람들 5 개구순회시민을위한야외음악회 ( 한여름밤의꿈 ) 2,000 공연여울목하모니연주단우리고유문화예술전달및위문공연 2,000 공연 ( 사 ) 충효국민운동본부충효예술단다문화가족소외계층을위한공연 2,000 문학기타 광주광역시시인협회문학강연및시낭송대회 2,

229 구분 구분 선정단체사업명지원액 문학기타 입석문학회 입석문학제 18 호출판및제 14 회경노애향시낭송대회집발간 2,000 전시우리민족문화예술연구소 2013 수묵으로인간 자연 세상그리기 2,000 공연광주우리가곡부르기회광주우리가곡부르기운동 2,000 공연빛고을색소폰연주단순수음악공연 2,000 문학기타 호남사진발전연구원 2013 광주시민을위한무료사진강좌 2,000 전시우석서예연구원묵우회제 24 회묵우회서예전 2,000 공연相 - 예술문화연대행복으로가는길목에서 2,000 문학기타 ( 사 ) 한국국악협회광주광역시지회제 6 회전국국악동호인경연대회 2,000 전통광주전남시조시인협회 2013 전국학생시조공모전 2,000 문학기타 ( 사 ) 한국문화예술역량개발원 학교폭력예방을위한올바른또래관계형성정서순화프로젝트 2,000 전시 예술발전협의회 2013 한국국제아트페어광주작가참여전시회 2,000 전통 호남시조문학회 호남시조문학회제8회시서화전 2,000 전통 한뿌리회 효자마을을찾아서 2,500 공연 성악아카데미 제55회성악아카데미정기연주회 2,500 공연 ( 사 ) 한국판소리보존회광주지부 제7회정기발표회 2,500 공연 광주엔시안요델클럽 창립 36주년기념제23회정기연주회 2,500 공연 빛고을문화예술봉사단 빛고을문화예술봉사단이펼치는사랑의향연 3,000 공연 ( 사 ) 호남문화연예단 예술문화활동 (7인조밴드대중가요 ) 3,000 전통 ( 사 ) 동양문헌학회 우리고장의역사와인물바로알기운동 3,000 전시 한울회전 2013 년제 6 회한울회전정기전 - 함께바라보다전 3,000 전통 ( 사 ) 광산문화포럼 인간존중및인륜존엄가치관정립을위한문화활동 3,000 공연우리문화연구회풍물패 두드림 시민과함께하는풍물한마당 3,000 전시 ( 사 ) 한국서예협회광주지회무등산과노닐다! ( 무등산국립공원승격기념 ) 3,000 문학기타 ( 사 ) 한국장애인문화광주광역시협회캘리그라피감성표현교육 " 나도예술인 " 3,000 전시무등한글서예연구회한 중 일한글서예교류전 3,000 부록

230 광주문화재단백서 2013 구분 문학기타문학기타 구분 선정단체사업명지원액 ( 사 ) 광주영상미디어클럽제 1 회광주에버그린영화제 3,000 ( 사 ) 광주미술상운영위원회제 19 회광주미술상청년작가창작지원금보조 3,000 전시광주전남여성작가회제 29 회광주 전남여성작가회정기전 단꿈 전 3,000 전통 ( 사 ) 대한장기협회광주광역시지회제 3 회광주광역시전국왕중왕장기대회 3,000 문학기타 호남검무보존회한진옥호남검무발간 3,000 전통 ( 사 ) 민족문화보존진흥추진위원회한국정자문화집책자발간 3,000 전시점하나제 6 회점하나서예전 3,000 문학기타 광주국학원생태힐링명상교실 3,000 공연 ( 사 ) 한국국악협회광주광역시지회제 18 회신춘공연 " 국악이좋다 " 3,000 공연 ( 사 ) 한국국악협회광주광역시지회제 21 회송년국악공연 " 신명의아리랑 " 3,000 전통성균관유도회광주광역시본부유림지도자연수 3,000 공연 ( 사 ) 남도전통진흥회제 7 회남도전통예술전국국악대전 3,000 공연 ( 사 ) 문화예술진흥회희망을주는나무 " 명사음악회 " 3,000 공연문화나눔연대 판 향기로듣는세상이야기 3,000 문학기타 ( 사 ) 한국예총광주광역시연합회광주예총청소년예술단운영 3,000 공연광주음악교육협의회제 6 회청소년을위한음사랑예술제 3,000 문학기타 전시 광주문화도시협의회행복한광주시민문화지기단운영사업 3,000 광주현대판화가협회 광주현대판화가협회창립 30 주년기념전 - 한국판화의어제와오늘그리고 3,000 전시 ( 사 ) 한국현대사진가협회 도시를말하다광주 2013 도시건축 - 어울림과소통 3,000 공연선율 6060 노인건강타운, 요양원, 지하철역등공공장소문화공연및캠페인 선율 6060 과함께하는색소폰하모니 3,500 공연 광주여성합창단 광주여성합창단제11 회정기연주회 3,500 공연 광주전남가수협회 삼색사계음악회 3,500 전시 전우회 전우회제35주년기념 선과색채의향연 4,000 전통 성균관여성유도회광주시본부 전통예절및다도폐백교육 4,000 전시 ( 재 ) 빛고을문화재단 빛과하나되어흥겨워라 특별전시회 4,

231 구분 구분 선정단체사업명지원액 공연 광주벨칸토성악아카데미 영호남교류 4개지역합동순회연주 4,000 공연 광주작곡가협회 제15 회영호남대음악제 4,000 공연 다락클래식음악감상실 시민과함께하는 다락콘서트 4,000 전시 ( 사 ) 민족미술인협회광주지회 소멸 - 사라지는것들에대한기억 전 4,000 전시 ( 사 ) 동아시아미술교류협회 충효동분청사기현대적디자인의산업화 4,000 공연 퓨전국악연구회아이리아 국악과함께하는푸른길힐링콘서트 4,000 전통 ( 사 ) 대한시조협회광주전남지회 제36회전국시조광주경창대회 4,500 공연 천둥쇠문화예술단 문화예술봉사위문공연 4,500 공연 광주아버지합창단 제 18 회광주아버지합창단정기공연 - 사랑 나눔 자선음악회 4,500 전시평화얼굴협회광주시민 1 만인얼굴그리기 4,500 전시 ( 사 ) 한국전업미술가협회광주지회광주 북경국제레지던시교류전 5,000 전시 ( 사 ) 대동문화재단 시민이만드는미술전시회 내생애최초의전시회 5,000 공연 ( 사 ) 한국무용협회광주광역시지회제 8 회빛고을청소년춤축제 8,000 전시 ( 사 ) 한국예총광주광역시연합회 2013 대한민국명소예술교류스케치전 14,000 공연 문학기타문학기타 ( 사 ) 한국연예예술인협회광주 전남지회 제 26 회전국청소년트로트가요제 ( 청소년창작신인가요제 ) 17,000 광주광역시문화원연합회 2013 광주문화원의날기념식 20,000 ( 사 ) 한국지역문학인협회제 13 회지역문학전국시도문학인교류대회 21,000 전시 ( 사 ) 한국미술협회광주광역시지회화가와함께하는전시여행 30,000 공연 ( 사 ) 한국연극협회광주광역시지회 2013 광주평화연극제 45,000 문학기타 공연 문학기타문학기타 광주광역시문인협회계간 광주문학 발간 10,000 ( 사 ) 대한연예예술인연합회광주지회공감문화예술단 찾아가는일요특설공연 2,000 ( 사 ) 대동문화재단 2013 년빛고을문화대학운영사업 8,000 ( 재 ) 빛고을문화재단한국의대수재현워크숍 2,000 계 84 개사업 391,500 부록

232 광주문화재단백서 청소년예술동아리활동지원사업지원내역 ( 단위 : 천원 ) 구분 구분 선정단체사업명지원액 국악 신암골모듬북 모듬북 1,000 음악 일곡청소년실내악단 청소년실내악의향연 1,000 음악 선율 선율과함께하는신나는음악여행 1,000 음악 빛고을청소년관현악단 빛고을사랑찾아가는음악회 1,500 음악 나라얀 조대음악동아리연합공연 1,000 음악 아름다운울림, 너와나 장애인문화예술축제 참아름다운세상 1,000 무용 대성여중현대무용단 창공 1,500 무용 광주중앙여고무용동아리 2013 청소년문화예술의향연 2,000 연극 인연 마술가게 2,000 연극 조선대극예술연구회 북어대가리 2,000 연극 청소년극단 고전의재해석 콩쥐, 셔틀탈출기 2,000 국악 조대풍물패연합 해찬나래 시민과함께하는풍물놀이한마당 1,000 다원 배워요! 현대미술 꿈을펼쳐라 1,000 다원 산울림음악클럽 청소년락페스티벌 1,000 다원 청소년제작단 동그라미 청소년영상제 미소년 1,000 다원 광주청소년문화의집댄스동아리 동아리다모여! 댄스페스티벌 1,000 다원라온후제재즈인광주 1,000 계 17 개사업 22,

233 07 문화예술교육활성화지원사업현황 꿈다락토요문화학교지원사업 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 1 아동청소년풍물연희예술단광대 끈풀린운동화 신발과책을매개체로한다양한예술적창작활동 장호준 ~11. 바람개비어린이도서관, 도깨비어린이도서관, 행복도서관, 광주문화예술교육지원센터, 광산문화예술회관 2 아동청소년, 장애인 태이움직임교육연구소 춤추는몸의학교 장애, 비장애학생간또래관계형성및소통 신희흥 ~11. 광산구장애인복지관 3 아동청소년 신바람노인복지센터 나는오라리나연주자 오카리나힐링교육 최연희 ~12. 동천마을 4 아동청소년 광주영상미디어클럽 영화속으로 GO! GO! 영상제작관련프로그램을통한직업탐구 전양수 ~12. 광주시청자미디어센터 5 아동청소년 양념쳐스튜디오 뚝딱이네오두막 디자인, 건축, 노작활동 박연숙 ~11. 영산강문화관 6 아동청소년광주향교 꿈꾸는집현당토요학당 전통문화체험교실 장원명 ~12. 광주향교 7 아동청소년작은도서관숲 행복한나의주말! 꿈과끼만들기 여러분야작가와의강의, 체험, 관람, 캠프 차수미 ~12. 작은도서관숲 8 아동청소년지역문화마케팅전략개발 Mask 또하나의친구 가면을활용한통합문화예술교육 박동찬 ~12. 동구청소년수련관 9 아동청소년우리문화예술원 통하는토요문화학교 미디어스토리텔링, 국악교육 김태훈 ~12. 우리문화예술관, 산수도서관 10 아동청소년무등현대미술관 come together 조형예술학교 에코지움 자연환경수업, 미술수업 정송규 ~11. 무등현대미술관 부록

234 광주문화재단백서 2013 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 11 아동청소년문화경영연구소 멀티스토리북 작은마을이야기 공예, 연극등을통한사회관과직업관형성 오승룡 ~10. 무등작은도서관 ~10. 무등작은도서관 12 아동청소년은암미술관 토요아트팩토리 와! 락! 예술공간체험, 예술가를통한교육 채종기 ~10. 은암미술관 13 아동청소년각화문화의집 신통방통조물락토요밤부학교 전래놀이문화를배우는생태문화체험의장 장상습 ~10. 각화문화의집 14 아동청소년 서구농성문화의집 신나는토요문화학교 - 뻔펀한이야기 문화체험및뮤지컬창작 서광준 ~12. 서구농성문화의집 15 아동청소년 문화행동 S#ARP 세상을디자인하는 10 대들의힘 나도한다. 소셜디자인 정민기 청소년스스로기획운영하는수업 ~12. 카페인디고 지역특성화문화예술교육지원사업 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 1 장애청소년 광주광역시장애인재활협회 와글와글 en-able 극놀이학교 교육연극과창작, 공연 김후진 월 ~ 12 월서구장애인협회 2 청소년 광주민족예술인총연합 진주마을에서행복한꿈을잡자 3 동네직업군탐색을통한직업문화아카이브영상제작 나종영 월 ~ 11 월무지개지역아동센터 3 노인 광주영상미디어클럽 뷰파인더로보는늘푸른인생이야기 마을이야기를소재로한영상 영화제작 전양수 월 ~ 11 월충효동평촌마을마을회관늘푸른영상제작단 4 아동교육극단파랑새 놀이랑예술이랑뒹굴뒹굴 연극교육 임홍석 월 ~ 12 월드림스타트센터 5 청소년직장인 극단청춘 소통? 대통!! 우리동네이야기한마당시즌 2 지역고유자원 ( 광주천 ) 을소재로한뮤지컬제작, 공연 오설균 월 ~ 11 월광주시립사직도서관예술극장통

235 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 6 청소년극단토박이 동구지역중학생들을위한문화예술프로젝트 - 삐딱이들의유쾌상쾌통쾌한예술학교 - 다장르 ( 문학, 음악, 연극, 영상 ) 체험교육 임해정 월 ~ 12 월늘푸른지역아동센터 7 청소년 ( 장애 & 비장애 ) 꿈꾸는다락방 청각장애청소년과함께하는전라도문화예술기행 Silent Messeage - 강강술래를활용한세시놀이교육 소윤정 월 ~ 12 월홀더지역아동센터 8 아동내가 Green 세상 우리는목련마을트랜스포머 정크아트제작, 작품을활용한마을환경개선 고수진 월 ~ 11 월목련지역아동센터 9 여성 (20~50 대 ) 놀이패신명 한통속두번째이야기 천개의공감 세대간갈등해소를위한마당극창작 김호준 월 ~ 12 월광주여성민우회 10 장애인 무등산분청사기협회 내손으로빚는 충효도예마을이야기 충효동분청사기에대한이해와도자기제작체험 이은석 월 ~ 11 월볕밭공동체 11 주민 ( 가족단위 ) 문화공동체아우름 양산마을주민과함께하는 창작음악극만들기 음악과연극교육을통한창작음악극제작 김혜일 월 ~ 11 월양산동사랑방 12 주민 ( 가족단위 ) 문화예술교육공동체울림 숨바꼭질가족난타 마을이야기를소재로한난타공연제작 양인선 월 ~ 12 월월산지역아동센터 13 노인 서구농성문화의집 독거노인감성프로젝트 3 어르신, 청춘을꿈꾸다 창작연극공연 서광준 월 ~ 12 월농성 2 동경로당 14 아동 실내악단마하나임 내안의보물찾기 동네이야기를소재로한통합 ( 음악미술 ) 교육 김윤미 월 ~ 12 월새싹지역아동센터 15 장애인아트컴퍼니원 광산, 장애를뛰어넘어문화를이야기하다 연기, 노래, 시, 영상을활용한연극교육 원광연 월 ~ 12 월광산구지적장애인자립지원센터 부록

236 광주문화재단백서 2013 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 16 아동청소년 ( 장애 & 비장애 ) 아트힐링센터춤추는나무 장애우와아이들의참만남춤콘서트 - 무등산설화를바탕으로한탈춤개발. 심리치료를위한통합 ( 연극, 무용 ) 교육 김정훈 월 ~ 12 월영화장애인주간보호센터용산지역아동센터 17 여성 ( 미혼모 ) 여디디야 들강달강어린엄마 9 정서함양을위한음악및미술교육. 음식에대한이해와요리실습교육 이은나 월 ~ 12 월대한사회복지회광주지부 ( 우리집, 편한집 ) 18 아동우제길미술관 초록메세지 무등산 ( 동적골 ) 을활용한생태미술체험교육 우제길 월 ~ 11 월광주남초등학교 19 장애인인디미디어트다 따로또같이하는미디어아트송정젓가락두짝 단계 ( 자아 - 마을 - 공동체 ) 별이야기를소재로한미디어교육 김영순 월 ~ 12 월광주지적장애복지협회광산구지부 20 주민 ( 아동 & 주민 ) 자운영아트 꿈 C 프로젝트, 길위에서배운다 생애사기록, 생태미술교육 박태규 월 ~ 11 월나눔꿈지역아동센터햇살마루작은도서관 21 아동청소년 지역문화교류호남재단 생생통통밋밋들이야기방림 2 동이웃과친해지기 주민인터뷰내용을소재로한마을인형극및영상제작 문병란 월 ~ 12 월어울림공부방 22 주민아리문화예술단 송화마을휴먼시아 1,2,3,4 단지가락장구와민요무용 가락장구와민요, 한춤교육 채춘례 월 ~ 월송화마을휴먼시아 3 단지내작은도서관 23 주민 ( 사 ) 희망필통 음악쨈한통 음악 ( 타악기를위주로한즉흥연주 ) 교육 김수진 월 ~ 월문화복덕방 탱글

237 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 24 주부대동문화재단 뭉쳐서파이팅! 착한동네, 이웃사람 지역의문화예술 ( 문화, 미술, 음악, 문학, 공예등 ) 을찾아가는현장방문형교육 조상열 월 ~ 월대동문화재단 25 지역민 ( 가족단위 ) ( 사 ) 청소년 I-NET 생생! 이야기가있는예술동네 안녕하세요? 동네이야기를발굴하여문화잡지발간. 미술 ( 드로잉 ) 교육. 전종훈 월 ~ 월 ( 사 ) 청소년I-NET 26 지역민 ( 가족단위 ) 디딤돌 가족과함. 춤하리 ( 함께춤추게하리 ) 가족대상오케스트라교육 백진선 월 ~ 월광주청소년교향악단 27 지역민 ( 사 ) 한국장애인문화광주광역시협회 Do Dream 난타 장애와비장애인대상의난타교육 정진삼 월 ~ 월광주장애인문화예술지원센터 28 주민 대한공예심리협동조합 함께나누는희망씨앗만들기 공예체험 ( 생활소품제작 ) 교육 임율 월 ~ 월비아까망이작은도서관 29 주민 광주시조여성합창단 등촌마을화해프로젝트 : 무돌길규방 천연염색공예와국악교육 이현옥 월 ~ 월등촌마을부녀자회 30 주민 ( 재 ) 아시아커뮤니티문화재단 나도동네목수 나무를활용한아파트내주민공동이용시설물제작 차명석 월 ~ 월산월동부영아파트 3 단지관리사무실외 31 주민 ( 아동 & 주민 )) 심비오협동조합 우리동네가밝아졌어요! 폐자원과 LED 조명을활용한담벼락조명작품제작, 설치 송향미 월 ~ 월중흥2동주민자치센터외 32 주민 ( 주 ) 필름에이지 함께하는마을만들기, 시화영화제 주민영화제작교육및영화제기획 윤수안 월 ~ 월문화동주민자치센터 부록

238 광주문화재단백서 2013 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 33 주민 광주시민의소리문화콘텐츠스토리텔링사업단 도란도란사직마을이야기만들기 사진과공예를접목한스토리텔링교육 전용호 월 ~ 월마을기업 꿈꾸는거북이 34 주민 문화컨텐츠연구협회 스토리가있는난타 난타및영화영상미디어교육과역할극의통합교육 안기석 월 ~ 월서석실버대학, 무등경로당 35 주민 광주다섯손가락음악협동조합 2013 우리동네디자인... 음악!!! 오카리나, 우쿨렐레교육 김두한 월 ~ 월서구동천동주공 6 단지관리사무소 36 초등학생 ( 사 ) 대한독서문화예술협회 그림책과리듬음악이함께하는신나는작은도서관 음악및미술 조형교육 심명자 월 ~ 월목련작은도서관, 풍성한작은도서관 37 주민 ( 가족단위 ) 아우라코리아협동조합 ( 인생 ) 길위에서놀다 마을의숨겨진이야기를미술을통해독특한콘텐츠로만들기 이재길 월 ~ 월계림동꿈나무도서관 38 주민 무등산자락길잡이협동조합 아낌없이주는마을 마을스토리텔링 ( 마을지도그리기, 사진찍기, 글쓰기 ) 장명희 월 ~ 월충효역사마을발전협의회 39 주민 ( 사 ) 들불열사기념사업회들불학당사업단 소통 신통 방통 문화예술로통하는마을공동체 문학과미술강좌및체험 조부덕 월 ~ 월동천마을 1 단지늘푸른도서관 40 주민 ( 사 ) 문화예술협회서부지회 우리동네특별한이야기 우리마을이야기를노래로만들기 김선옥 월 ~ 월갈릴리 다문화가정자녀 cosmos 평생교육원 빨주노초파남보무지개꿈을디자인하다 미술과미디어를통해다문화가정자녀의정체성찾기 김찬욱 월 ~ 월세계로다문화센터 42 주민 창조문화예술협회 Story art Map 광주테마지도제작 최순례 월 ~ 월에꼴드팡세

239 창의예술학교운영사업 구분수혜대상신청단체명 사업명 사업내용 대표자 사업기간향유기간 1 초등학생북구문화의집 바퀴달린학교 학교밖, 삶속예술 ( 노작 ) 학교 임선이 월 ~ 11 월 보헤미안여행학교 2 광주지역초등학생 북구문화의집 여행을통해다양한장소, 지역주민, 예술가들과소통하고청소년스스로여행을계획, 진행 이민철 월 ~ 12 월 3 청년북구문화의집 도시축제창의학교 도시를살리는청년들의축제학교 박희운 월 ~ 12 월 부록

240 광주문화재단백서 주요축제프로그램현황 축제명장르장소축제기간 오월창작가요제 복합 광주콘텐츠산업지원센터, 전남대학교특설무대 4.22( 월 )~5.11( 토 ) 브랜드공연축제 연극, 무용, 복합 빛고을시민문화관광주문화예술회관 5.16( 목 )~6.22( 토 ) 한중전통문화교류 공연 중국창즈시로조우극장, 툰류현툰류회당, 6.26( 수 )~6.27( 목 ) 빛고을시민문화관 9.13( 금 )~9.14( 토 ) 정율성축제 클래식 빛고을시민문화관, 광주문화예술회관 9.11( 수 )~9.14( 토 ) 여성합창축제합창빛고을시민문화관 11.8( 금 )~11.9( 토 ) 1. 페스티벌오! 광주 - 오월창작가요제프로그램구성 일자 공연명 내용 장소 4.22( 월 )~4.26( 금 ) 1차예선 327곡 소리모아스튜디오 5.4( 토 ) 2차예선 20곡 광주콘텐츠산업지원센터영상관 5.11( 토 ) 본선 10곡 전남대학교특설무대 * 조직위원회구성 : 박문옥 ( 가수, 오월창작가요제조직위원장 ), 김준태 ( 시인, 전 5 18 기념재단이사장 ), 김원중 ( 가수 ), 나간채 (5 18 연구소장, 전남대교수 ), 리명한 ( 소설가 ), 손재홍 ( 광주광역시의회의원 ), 윤만식 ( 광주민예지회장 ), 윤장현 (YMCA이사장), 정유하 ( 전남대작곡과교수 ), 허달용 ( 화가, 前광주민예총지회장 ) * 예술위원회구성 : 예술위원장박종화 ( 가수겸작곡가 ), 연출류의남 ( 민예총음악분과위원장 ) * 사무국 : 사무국장윤형호, 사무국원손충재 * 대행업무 : 열린기획 2. 페스티벌오! 광주 - 브랜드공연축제프로그램구성 일자구분단체명작품명장르 5.16( 목 ) 시립예술단브랜드광주시립무용단 한국창작발레 명성황후 발레 5.24( 금 )~5.25( 토 ) 시립예술단브랜드광주시립국극단창극 화무 ( 化舞 ) 심청 창작창극

241 5.25( 토 )~5.26( 일 ) 타지역브랜드 페르소나비밥 (BIBAP) 복합 5.29( 수 )~5.30( 목 ) 지역브랜드극단푸른연극마을사평역 - 희망의노래연극 5.31( 금 ) 시립예술단브랜드광주시립교향악단 베르니, 바그너탄생 200 주년기념음악회 음악 5.31( 금 )~6.2( 일 ) 시립예술단브랜드광주시립극단연극 뻘 연극 6.2( 일 ) 타지역브랜드 SR 그룹최소리의 아리랑파티 다원 6.7( 금 )~6.8( 토 ) 지역브랜드 Sun Dancd Project 자메뷰 (Jamais vu) 무용 6.11( 화 )~6.12( 수 ) 지역브랜드풍물연희예술단광대 광주비나리 / 광주판打志 복합 6.15( 토 )~6.16( 일 ) 지역브랜드타악그룹얼쑤인수화풍 ( 人水化風 ) 복합 6.21( 금 )~6.22( 토 ) 타지역브랜드극단여행자한여름밤의꿈연극 6.22( 토 ) 시립예술단브랜드 광주시립소년소녀합창단 음악극 I was here 뮤지컬 * 프로그램선정위원회 : 박선정 ( 사무처장 ), 박호재 ( 문화정책실장 ), 선재규 ( 문화관광실장 ), 윤상진 ( 예술감 독 ), 김홍석 ( 축제사업팀장 ) 3. 페스티벌오! 광주 - 정율성축제프로그램구성 구분출연자공연장소 9.11( 수 ) 9.12( 목 ) 니콜라이디아디오우라지휘, 광주시립교향악단연주, 피아니스트김다솔협연, 정율성국제학술세미나 한동일과음악친구들 광주문화예술회관대극장 빛고을시민문화관 4 층다목적실 빛고을시민문화관 9.13( 금 ) 광주남구청초청오카리나교실광주대학교호심관 9.14( 토 ) 정율성작품연주회 Il Concerto delle Ocarine 오카리나앙상블연주회 아트스페이스 빛고을시민문화관 4. 페스티벌오! 광주 - 여성합창축제프로그램구성 일자공연명참여단체장소 11.8 ( 금 ) 19:00 멋진인천친구들 인천시립합창단 빛고을시민문화관공연장 부록

242 광주문화재단백서 2013 일자공연명참여단체장소 11.9( 토 ) 15:00 멋진광주친구들 1 행복어울림합창단광주 CBS 소년소녀합창단광주동신여고합창단광주여성합창단광주가톨릭합창단스쿨피아싱어즈 빛고을시민문화관공연장 11.9( 토 ) 19:00 멋진광주친구들 2 마마아띠합창단꿈을품은메아리합창단광주 CBS 여성합창단지오이아남성합창단백일홍팝스합창단광주남구합창단 빛고을시민문화관공연장 11.8( 금 ) ~11.9( 토 ) 멋진거리친구들 파아모니남성합창단문맘스콰이어북구시니어합창단둘레소리합창단사랑의은파합창단한마음한소리합창단 빛고을시민문화관로비 11.8( 금 ) ~11.9( 토 ) 멋진합창악보전 중앙아트, 빛나라출판사 빛고을시민문화관로비 * 여성합창축제자문위원임숙희 ( 광주합창연합회회장 ), 박호진 ( 광주남구합창단지휘자 ), 이현숙 ( 광주합창연합회이사 ), 윤영문 ( 광주합창연합회고문 ), 김일주 ( 광주합창연합회감사 ), 임선아 ( 광주합창연합회사무국장 ) 5. 페스티벌오! 광주 - 한중전통문화교류축제프로그램구성 - 중국창즈시방문공연 (2회공연 ) 축연무 / 광주시립국극단가야금병창 / 광주시립국극단춘향가中 쑥대머리 / 광주시립국극단 ( 수 )~ 6.27( 목 ) 남도민요 팔도아리랑 / 광주시립국극단 홍보동영상 문화예술의도시광주 상영 봄, 자메뷰 / 임지형 & 광주현대무용단 모리화 : 자스민꽃 연주 / 중국창즈시가무극단 사물놀이 ( 앉은반 ) / 광주시립국극단 한중아리랑대합창 / 출연자전원

243 - 광주초청공연 (1 회차공연 ) ( 금 ) 상당팔음회 경축 산시민요 모두들산시풍경이좋다고하네 아리랑무용 꽃피는시절 서커스 한손물구나무서기 산시민요 빨간복숭아꽃, 흰살구꽃 외홍보동영상 산시의산수 상영서커스 유연술 희곡상당락자단락 서책포성 무용 수묵수묵 퓨전국악 ( 광주공연단 ) 산노래 빨간수탉, 가무 대황하 연주 : 기업민악단가수 : 짱화평가수 : 짱화평창즈시가무극단무용배우창즈시서커스단배우창즈시가무극단배우창즈시서커스단배우창즈시상당락자극단배우창즈시가무극단무용배우퓨전국악아이리아창즈시가무극단무용배우 - 광주초청공연 (2 회차공연 ) ( 토 ) 상당팔음회 경축 산시민요 모두들산시풍경이좋다고하네 아리랑무용 꽃피는시절 서커스 한손물구나무서기 산시민요 빨간복숭아꽃, 흰살구꽃 외홍보동영상 산시의산수 상영서커스 유연술 희곡상당락자단락 서책포성 무용 수묵수묵 퓨전국악 ( 광주공연단 ) 산노래 빨간수탉, 가무 대황하 연주 : 기업민악단가수 : 짱화평가수 : 짱화평창즈시가무극단무용배우창즈시서커스단배우창즈시가무극단배우창즈시서커스단배우창즈시상당락자극단배우창즈시가무극단무용배우월드뮤직루트머지창즈시가무극단무용배우 부록

244 광주문화재단백서 문화나무예술단현황 년페스티벌오! 광주 - 문화나무예술단 - 문화나무예술단회원단체현황 2013 년 12월 31일기준 연번 분야 단체명 대표자명 구성원수 1 음악 아이리아 강혜경 8 2 무용 PTS 댄스동호회 김순화 10 3 음악 하모니테라피 김재녀 9 4 음악 월드뮤직그룹루트머지 홍윤진 7 5 음악 퓨전국악그룹늘솜 김지혜 10 6 연극 교육극단파랑새 임홍석 10 7 음악 후라스타 김진성 10 8 음악 나라얀 박진주 5 9 음악 락드래곤 정동길 4 10 음악 하모닉스 김경현 5 11 무용 Big Size 문대근 음악 한보리노래전시회 한보리 1 13 복합 유레카 정웅섭 1 14 전시 조선대IS동아리 권은미 5 15 음악 전남공고관악합주단 정기완 음악 가수고미남 고광영 1 17 기타 문화TV 김성칠 김성칠 1 18 무용 굿패마루 진준한 1 19 댄스 싸우스크라운 (South Clown) 조숙영 복합 나라사랑예술단, 희망배달부이세상 이지현 1 21 전시 김은주사진작가 김은주 1 22 음악 루버스틱 ( 팡팡밴드난발댈세 ) 김현승 4 23 음악 광주엔시안요델클럽 김숙남 음악 광주오버란트요델클럽 방걸원 음악 G공감 김재광 음악 GYU( 신인전문가수김승온 ) 김승온 1 27 음악 노이깐띠아모 (Noi Canttiamo) 임대근 4 28 음악 여성필하모닉오케스트라 김유정

245 연번 분야 단체명 대표자명 구성원수 29 음악 가객정용주 정용주 1 30 음악 돌체음악동호회 김성천 음악 에이티스믹스 (80's mix) 윤열이 3 32 음악 프레스토 (Presto) 서민지 2 33 무용 비앤시스터즈 김보슬 5 34 전시 광주의얼굴윤만식 윤만식 1 35 댄스 박주희그랑무용단 박주희 음악 가온누리 한인선 8 37 전시 정용호사진전시 정용호 1 38 전시 박현정사진전시 박현정 1 39 음악 소리모아봉사단 김신갑 전시 김곤선도자문화 김곤선 1 41 음악 밀키트와일라잇 (Milky twilight) 안지은 3 42 음악 올댓뮤직 (All that music) 최의묵 4 43 음악 태극퓨전난타 최광일 음악 라라음악사 임형규 6 45 음악 이한나 이한나 1 46 음악 은파실버합창단 윤영자 복합 쉐도우 김하루 4 48 음악 천국악단 ( 天國樂團 ) 전영우 연극 놀이패신명 김호준 무용 조선대학교박준희무용단 박준희 음악 광주포크기타그룹 김철운 음악 통키타가수김복룡 김복룡 1 53 음악 광주베누스토오케스트라 강재진 1 54 기타 가나엔터프라이즈 고진영 5 55 기타 대원 C&C 조성용 5 56 기타 UNI 송양근 5 57 기타 고추잠자리 김진헌 1 58 기타 고추잠자리 이진주 1 59 음악 이소현앙상블 이소현 6 부록

246 광주문화재단백서 2013 연번 분야 단체명 대표자명 구성원수 60 음악 베이스송현민 송현민 1 61 음악 산울림 ( 문성고 ) 박종찬 복합 김재석 김재석 1 63 음악 민요, 가야금병창송추월 송추월 1 64 음악 낭만우주밴드 이창석 4 65 복합 카니발 김태현 기타 조기선법률사무소 조기선 4 67 전시 디앤에이 엘비스김 2 68 음악 김희현과아우름 (JN 네트워크 ) 김경준 6 69 댄스 버블스쿨 (Bubble School) 박소경 복합 신디마술아카데미 신동용 1 71 기타 감디자인 최경운 1 72 음악 대중가요가수김원중 김원중 1 73 음악 바리톤김홍석 김홍석 1 74 기타 크레이티브아트 한지성 1 75 복합 광주 MBC 김귀빈 1 76 전시 평면이승일 이승일 1 77 무용 박문진, 이동인 ( 한량무, 살풀이 ) 박문진 2 78 기타 젊은기획테마원 박수열 1 79 음악 바닥프로젝트 임웅 3 80 음악 행복문화사업단 류동훈 1 81 음악 연작회 ( 클래식작곡가모임 ) 김성훈 음악 퓨전국악밴드예다 이허련 음악 모이즈앙상블 양진 음악 조이앙상블 황복순 5 85 음악 걷는새가수김원 김원국 1 86 복합 이지훈 이지훈 1 87 음악 내벗소리민족예술단 신경환 문학 시낭송오경화 오경화 1 89 음악 대금연주단여울림 채광자 음악 광주교원윈드오케스트라 곽대훈

247 연번 분야 단체명 대표자명 구성원수 91 음악 웰빙문화예술공연단 김숙희 복합 사회자강태호 강태호 1 93 음악 광주CBS소년소녀합창단 이현숙 음악 해금앙상블활 김혜숙 5 95 음악 포커페이스 양현두 4 96 음악 빛고을통기타동호회필로스 조우현 음악 앙상블아르코 강명진 5 98 음악 돈키오테가수주권기와무등예술단 주권기 음악 해화 백진선 음악 그루터기 이영미 음악 조아브로밴드 조수현 문학 한국지역문학인협회 김을현 전시 미소유이희정 이희정 음악 타악그룹얼쑤 김양균 전시 시인과석수서현호 서현호 무용 엠퍼사이즈 문대근 복합 차이나매직 ( 번검쇼 ) 김필영 복합 초림다례원 고재효 무용 쎄마루다벨리 박화경 전시 일상의페이지 조은정 음악 아시아근로자센터에볼루션 김복주 음악 광주하늘소리오카리나앙상블 조귀순 음악 더데이걸스 황복순 음악 천둥쇠문화예술단 신봉섭 음악 노이에쉬팀메 조경욱 음악 우리소리연구회가향 김은숙 음악 이애자선생님 이애자 음악 둘레소리합창단 이은주 복합 문기상사회자 문기상 기타 문화이벤트 이민송 복합 백금렬 백금렬 1 부록

248 광주문화재단백서 2013 연번 분야 단체명 대표자명 구성원수 122 음악 장광산 장광산 기타 김유정 (YJ엔터테인먼트대표) 김유정 음악 쌍투스앙상블 김백호 음악 강숙자오페라단 강숙자 기타 JS 바이올린 강정순 음악 COMMUNE 김성진 복합 강철 강철 음악 프린세스기타 박선희 음악 앙상블시니어직능클럽 이경미 기타 사각사각필름제작사 박정주 복합 레크레이션 ( 이미지메이킹, 서비스마인드 ) 김보람 복합 한국명상연구소 정무훈 음악 명가혜 고재효 복합 박요한 박요한 복합 풍물연희예술단광대 장호준 음악 여울묵 노상익 음악 여울묵 정방헌 음악 광주도시철도본부장 김정운 음악 Sound Union 정영택 복합 빛고을예술봉사단 황연식 음악 레인보우색소폰앙상블 이정환 복합 해바리기공연단 정아 전통 동인무용단 이동인 음악 김순옥아코사랑 김순옥 음악 소나무통기타 김채국 음악 필리아앙상블 서효근 무용 뉴런컴퍼니 고대기 복합 People Korea 김광현 복합 라이져크루 남인우 음악 라온 나하은 음악 스타카토러퍼블릭 정윤준

249 연번 분야 단체명 대표자명 구성원수 153 켈리 흑담 박초원 음악 올댓재즈 최기철 음악 W.H.B. Band 양희범 음악 Awesome Place 김복주 음악 류경수와친구들 류경수 음악 다섯손가락 김두한 음악 소리새 김영주 복합 손정태 손정태 음악 폴라리스 장선화 무용 ACID BREAKERZ( 에시드브레이커즈 ) 이선호 음악 그레이스앙상블 윤선웅 음악 라이프스트림밴드 김경렬 음악 아시아실버윈드오케스트라 정두숙 음악 MARS 황미진 복합 천우기획 임종현 음악 늘푸른앙상블 형순태 음악 SR Jazz Band 최의묵 음악 장승일과요들친구들 장승일 음악 아로하 김지은 음악 맘마스하모니 신영미 복합 엘비스매직 이홍수 음악 마야시대 권남희 음악 문맘스콰이어 박종찬 음악 한마음한소리합창단 김창식 음악 북구시니어합창단 임선아 음악 파아모니남성합창단 염종호 복합 樂 and Volunteers 조지연 음악 솔샘하모니카동호회 박정수 무용 빛고을춤사랑 채염옥 음악 우물안개구리 성민걸 음악 센치한버스 김윤아 5 부록

250 광주문화재단백서 2013 연번 분야 단체명 대표자명 구성원수 184 무용 중흥우리춤 정웅순 음악 아름다운가곡앙상블 강건상 음악 뮤즈합창단 주정란 복합 SANDART 박은주 박은주 복합 김광희 ( 개인 ) 김광희 음악 오카리나메카앙상블 윤미정 전시 서예와문인화를사랑하는모임 윤정미 음악 빛고을시니어앙상블 차주원 12 계 2, 년문화나무예술단초청축제및문화행사내역 연번행사명 ( 축제명 ) 기간 참여단체수 초청비 ( 원 ) 의뢰처 1 아시아전통설맞이한마당 ~ ,000,000 영산강문화관 2 3 광주국제행사성공시민협의회정기총회나주시민과함께하는 5 18 문화제 , ,000 광주국제행사성공시민협의회나주풀뿌리참여자치위원회 4 페스티벌오! 광주브랜드공연축제 ~ ,900,000 광주문화재단축제사업팀 아시아문화예술활성화거점프로그램낭만유랑단페스티벌오! 광주성악콩쿠르페스티벌오! 광주정율성축제페스티벌오! 광주한중전통문화교류 ~ ,300,000 아시아문화예술활성화사업단 ,000 광주문화재단축제사업팀 ~ ,500,000 광주문화재단축제사업팀 ~ ,000,000 광주문화재단축제사업팀 9 광주세계김치문화축제 ,200,000 세계김치문화축제조직위 10 광주광역시나눔대축제 ,000,000 광주시사회복지협의회 11 율곡초등학교문화예술프로그램 ,000 광주율곡초등학교 페스티벌오! 광주여성합창축제무지개다리사업 우리누리 레인보우페스티벌 11. 8~ ,000,000 광주문화재단축제사업팀 ,000,000 광주문화재단문화나눔팀 계 74 28,016,

251 년 님을위한문화나무 공모현황 연번공고명접수기간발표행사일행사장소 1 님을위한문화나무시즌 9 ( 아시아전통설맞이편 ) 2. 4~2. 6 ( 긴급공고 ) ~ 영산강문화관 2 님을위한문화나무시즌 10 ( 광주국제행사성공시민협의회편 ) 2. 12~2. 14 ( 긴급공고 ) 김대중컨벤션센터 3 님을위한문화나무시즌 11 ( 브랜드공연축제편 ) 4. 22~4. 29 (8 일간 ) ~ 빛고을시민문화관 4 님을위한문화나무시즌 12 ( 아시아문화예술활성화거점편 ) 6. 14~6. 21 (8 일간 ) ~ 대인예술시장, 예술의거리 5 님을위한문화나무시즌 13 ( 아시아문화예술활성화거점편 ) 7. 19~7. 29 (11 일간 ) ~ 님을위한문화나무시즌 14 ( 광주세계김치문화축제편 ) 7. 30~8. 9 (11 일간 ) 광주시립민속박물관 7 님을위한문화나무시즌 15 ( 정율성축제편 ) 8. 9~8. 19 (11 일간 ) 광천동유스퀘어야외공연장 년 광주전역문화나무 재능나눔상설공연현황 연번 일자 시간 공연장소 공연단체 참여관객 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 소리모아봉사단 400여명 2 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 4 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 6 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 금 ) 14:00~15:00 함평백향목의집 100여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 9 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 11 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 13 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 15 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 목 ) 14:00~15:00 함평백향목의집 소리모아봉사단 100여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 18 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 부록

252 광주문화재단백서 2013 연번일자시간공연장소공연단체참여관객 20 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 21 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 23 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 24 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 목 ) 14:00~15:00 담양구터마을경로당 50 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 27 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 28 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 목 ) 14:00~15:00 함평백향목의집 100 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 31 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 32 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 35 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 36 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 목 ) 12:00~17:00 북구오치 1 동주민자치센터 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 39 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 41 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 42 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 토 ) 10:00~16: ( 토 ) 10:00~13:00 북구매곡동적십자수련원북구삼각초등학교강당 400 여명 500 여명 45 18:00~19:30 북구청소년수련관우리소리연구회가향 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원소리모아봉사단 400 여명 47 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 48 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 50 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 52 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명

253 연번 일자 시간 공연장소 공연단체 참여관객 ( 토 ) 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 소리모아봉사단 200여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 55 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 56 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 57 18:00~19:30 북구청소년수련관 우리소리연구회가향 200여명 ( 금 ) 19:30~20:30 봉선동카페디토 조아브로밴드 100여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 소리모아봉사단 400여명 ( 토 ) 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 63 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 64 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 65 18:00~19:30 북구청소년수련관 우리소리연구회가향 150여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 소리모아봉사단 400여명 67 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 68 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 ( 토 ) 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 70 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 72 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 74 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 75 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 76 18:00~19:30 북구청소년수련관 우리소리연구회가향 150여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 소리모아봉사단 400여명 78 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 79 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 82 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 83 16:30~17:30 광산구 1, 2차시영Apt 200여명 ( 토 ) 10:00~16:00 광주여대종합운동장 400여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400여명 86 14:30~15:30 북구우산근린공원 500여명 부록

254 광주문화재단백서 2013 연번일자시간공연장소공연단체참여관객 87 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 88 18:00~19:30 북구청소년수련관우리소리연구회가향 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원소리모아봉사단 400 여명 ( 토 ) 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 91 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 93 14:30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 94 16:30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 소리모아봉사단 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 97 18:00~19:30 북구청소년수련관우리소리연구회가향 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원소리모아봉사단 400 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 :30~17:30 광산구 1, 2 차시영 Apt 200 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 일 ) 17:00~21:00 동구서석동 Carpe Diem 조아브로밴드 70 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원소리모아봉사단 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명 ( 토 ) 12:00~13:00 남구광주공원 400 여명 :30~15:30 북구우산근린공원 500 여명

255 10 광주문화재단 2013 사업일지 1월 02일 - 광주문화재단시무식 03일 - 2기엑티브시니어전통음식강좌개강 04일 - 광주문화재단중장기발전연구모임 09일 - 광주문화재단중장기발전전략설명회 11 일 - 광주문화재단비전선포식 18일 - 전국시도문화재단대표자회의 28일 - 광주관광경쟁력강화를위한관계기관간담회 2월 01일 - 광주시립극단 7개단체간담회 02일 - 전통문화관개관1주년및무등산국립공원승격축하공연 05일 - 문화재단이사워크숍상반기전통문화예술강좌개강 06일 - 전통문화관심포지엄 19일 - 아시아문화예술거점활성화프로그램전시오프닝 25일 - 법인총결산 3월 04일 - 광주세계아리랑축전추진위원회간담회 05일 - 아시아문화중심도시지원포럼 08일 - 광주시의회행정자치위원간담회 22일 - 전시지원협의회회의 2013 광주아트페어추진방향설명회 23일 - 풍류놀이 25일 - 김원중의달거리공연 28일 - 목요상설무대 박종화의재즈의밤 4월 02일 - 전시지원협의회회의 04일 - 목요상설무대 Story of Piano 06일 - 토요전통먹거리무형문화재시연및판매 09일 상반기회계교육 10일 - 광주세계아리랑축전추진위원회회의 11 일 - 문화정책전문가라운드테이블회의 19일 - 광주문화재단사무처장취임식 22일 - 오월창작가요제 5월 02일 - 상반기전통문화예술강좌개강 03일 - 빛고을문화관추진위원회회의 07일 - 미디어아트아카이브전시 10일 - 문화재단임직원체육대회 11 일 - 오월창작가요제 부록

256 광주문화재단백서 일 - 제3회이사회워크숍목요상설무대 피아노음악의멜랑콜리 22일 - 미디어아트개막식 23일 - 목요상설무대 심청그리고孝 27일 - 미디어아트페스티벌보고회 28일 - 문화재단직원워크숍 29일 - 광주문화재단중장기발전 TF추진계획보고회 31일 - 전국시도문화재단정책워크숍 6월 05일 - 브랜드공연축제 11 일 민주화운동기념상설공연 13일 - 광주문화재단이사워크숍 14일 - 아시아문화예술활성화거점프로그램대인야시장행사 19일 - 아시아문화예술활성화거점프로그램상설거리공연 21일 - 아트페어 2013 공동주관협약식 24일 - 김원중의달거리공연 7월 01일 - 상반기전통문화예술강좌수료식발표및전시회 08일 - 한중전통문화교류중국공연 12일 - 미디어아트 2013 시리즈전시 13일 - 무등산사계선비들의여름나기행사 15일 - 31사단업무협약식 24일 - 여름문학특강 8월 07일 - 아시아문화예술활성화거점프로그램상설거리공연 13일 - 문화융성위원장방문간담회 14일 - 한국문화예술위원회간담회 20일 - 광주지역문화유관기관정례협의회 24일 - 아시아문화예술활성화거점프로그램거리미술제개최 26일 - 김종호님 광주역사산책 지적재산권양도협약식 (MOU) 27일 - 미디어파사드연계심포지움 28일 아트광주조직위원회회의 31일 - 광주성악콩쿠르시상식 9월 03일 - 하반기전통문화에술강좌개강 04일 광주아트페어개막행사 05일 - 목요상설무대 09일 - 아시아문화포럼개막식 10일 - 중국창즈시공연단및정율성기금애재단방문 11 일 - 정율성축제 12일 - 정율성국제학술세미나

257 13일 - 시민사회단체대표간담회 14일 - 한 중전통문화교류광주공연 23일 - 시의회예산결산심의위원회회의 10월 03일 - 광주세계아리랑축전개막식 10일 - 후쿠오카문화연맹대표방문간담회 11 일 - 동북아문화공동체교류연대포럼 16일 - 미디어아트점등식 17일 - 광주문화재단임직원 1차워크숍 24일 - 광주문화재단임직원 2차워크숍 28일 - 미디어아트페스티벌개막식 31일 - 목요상설무대 가을날의사랑 11 월 02일 - 잊혀져가는우리전통음식재현및전시 07일 - 목요상설무대 비엔나의라주모프스키백작 06일 - 일본오이타현문화재단 MOU 08일 - 전국시도문화재단대표자간담회여성합창축제 09일 - 미디어아트 2013 시리즈전시 12일 - 문화가이드양성아카데미개강식 19일 - 광주세계아리랑축전평가회의 21일 - 시도문화재단대표자회의와한국문화예술위원회 MOU 25일 - 광주견문록3 출판기념식 27일 - 문화예술동아리토론회 29일 - 문화나무예술단워크숍 12월 04일 - 미디어아트레지던스결과보고전 미디어아트를연주하다 06일 - 국제우호친선협의회포럼 09일 - 국제교류센터업무협약식 11 일 임직원봉사활동 12일 아트광주해단식 14일 - 아시아문화아카데미수료식 19일 - 광주문화재단정기이사회개최 20일 - 광주문화재단과남구청 MOU 24일 - 예술의거리 거리미술제 개최 부록

258 11 사진으로보는 GCF 2013 주역들

259 광주문화재단백서 2013