|
|
- 루시아 성
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1
2
3 제주도민들과함께하는! 2018 배워봅서 관광중국어 저자이영석 제주관광대학교국제의료중국어통역학과
4 배워봅서관광중국어 머릿말 자, 그럼올해도재미있고유익한아하중국어의세계로같이떠나볼까요? 여러분안녕하세요, 중국어해피바이러스전도사이영석입니다. 처음에교재를만든다고했을때걱정반설렘반기대반이런마음으로가득했었는데요, 벌써어느새다섯번째교재가나오게되었습니다. 처음시작은배움에앞서시간도, 여유도없는그리고기회도없는많은도민들을위해제대로된 현장맞춤형실무교재 를만들어보자라는일념하나로밤을새던기억이떠오릅니다. 그래서다른교재와달리 한글발음 을달고, 그위에성조를붙이고, 그리고잊을만하면또생각날수있도록반복의반복을더하고, 마지막으로누구나쉽게오래기억할수있도록원리를이해하면서외우게하는 아하 중국어를간절한마음으로만들게되었던것같습니다. 그래서저는올해도저만의방법을소중히담아다음과같이만들어보았습니다. 한글발음위에성조를붙이면서누구나따라할수있는쉬운교재 한자에너무얽매이지말고, 쓰면서외우려고하지말고, 그냥한글위에성조를넣 으면서쉽게쉽게외울것!!! 비매품배워봅서관광중국어는제주특별자치도인재개발원의후원으로교재와함께방송프로그램으로제작됩니다. 프로그램은 KCTV제주방송채널 7번을통해방송되며홈페이지 같은문형만을따로모아놓아반복활용할수있는패턴중국어완성형교재기존의편집이영역별편집이었다면, 이번에는같거나비슷한내용들만묶어서반복의반복을통한자연스러운이해를도모!!! 기존의중국어교재에서흔히보던눈으로만바라보는교재가아닌직접교재를접으며펼치며종이접기방식의손으로느껴보는있어보이는교재그냥무조건적인따라하기, 암기가아니라 왜이렇게말할까 하는원리를이해하면서재미있게, 재미있게외울것!!! ISBN 이책에실린모든내용은허락없이복제, 이용하실수없습니다
5 방송 & 책활용법 이책의구성 KCTV 제주방송에서방영되는배워봅서관광중국어와함께책을 100% 활용하여쉽고재밌게중국어를공부할수있게구성되어져있습니다. 방송을놓치더라도 CD에수록된오디오를통해책과함께활용하셔도좋습니다. 또한 KCTV 홈페이지 www. kctvjeju.com에서다시보기가능하니반복학습으로중국어공부쉽게시작하세요! 각파트에패턴, 한마디중국어로나누어져있습니다. 패턴중국어는반복예문을통해주제에대한학습이가능하고한마디중국어는일상생활회화에적용되어진예시로구성됩니다. 이번배워봅서관광중국어교재는왼쪽은한글예문, 오른쪽은중국어와, 한글발음으로구성되어져있습니다. 반쪽으로접어서한글예문을보고뒤집어서중국어와한글발음을보며외워보시고직접써보면서보다효과적으로중국어공부를해보세요. 각파트의시작에는주제에대한설명이있습니다. 패턴설명을먼저보시고문장의형태를익히시면더욱패턴중국어를이해하기쉬워집니다. step 01 KCTV 배워봅서관광중국어시청먼저방송을트세요! 놓치셨다면홈페이지로들어가다시보기! step 02 방송과책을함께 방송강의를보며책의예문들을공부합니다. step 03 반쪽으로접어서예문외우고직접써보기! 패턴중국어와한마디중국어반쪽으로접어예문을직접써보며공부! step 04 step 05 보고따라하기방송과오디오를들으며표현을익히고발음도직접해보세요. 반복학습본방사수로공부가끝났다면별첨CD와다시보기로예제를듣고따라하며외워보세요. 패턴중국어는각파트별주제에대한반복문장이 14개가나옵니다. 한글문장 / 중국어 / 병음 / 한글발음으로구성되어져있으며, 반쪽으로접어서번갈아보시며외우시고, 직접써보시기도하세요! 한마디중국어는총 9문장으로구성되어있습니다. 한글문장 / 문장 / 중국어 / 병음 / 한글발음으로구성되어져있으며, 반쪽으로접어서번갈아보시며외우시고, 직접써보시기도하세요!
6 목차 목차 기초발음 : 자음 / 모음 / 성조 / 숫자 / 발음변화규칙 011 PART 07 존재 : A 는 B 라는장소에있다 패턴중국어 한마디중국어 070 PART 01 일반의문문 : ~ 까? 017 PART 08 청유 1 : ~ 해주세요 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 078 PART 02 부정 1 : ~ 하지않다 025 PART 09 완료 : ~ 했다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 086 PART 03 정반의문문 : ~ 합니까안합니까? 033 PART 10 청유 2 : ~ 하자 / 합시다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 094 PART 04 부정 2 : ~ 하지않았다 041 PART 11 미래 : 곧 ~ 할것이다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 102 PART 05 판단 : A 는 B 이다 049 PART 12 진행 : 지금 ~ 하고있다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 110 PART 06 소유 : A 는 B 가있다 057 PART 13 정도 1 : 가장 / 아주, 너무 / 훨씬 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 118
7 목차 목차 PART 14 비교 : ~ 보다 121 PART 21 의문대사 - 시간 : 몇시 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 182 PART 15 의문대사 - 사물 : 무엇, 무슨, 어떤 129 PART 22 의문대사 - 시점 : 언제 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 190 PART 16 의문대사 - 사람 : 누구 137 PART 23 조동사 - 바람 : 하고싶다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 198 PART 17 의문대사 - 방법 : 어떻게 / 왜 145 PART 24 조동사 - 의지 : 하려고하다 / ~ 해야한다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 206 PART 18 의문대사 - 상태 : 어때요 153 PART 25 조동사 - 능력 / 가능 : 할수있다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 214 PART 19 의문대사 - 이유 : 왜, 어째서 161 PART 26 조동사 - 후천적 / 추측 : ~ 할줄안다 / 할것이다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 222 PART 20 의문대사 - 장소 : 어디 169 PART 27 조동사 - 당위 : 반드시 해야한다 패턴중국어 한마디중국어 패턴중국어 한마디중국어 230
8 목목차차 PART 28 조동사 - 상황의허락 : 해도좋다, 괜찮다 패턴중국어 한마디중국어 238 기초 PART 29 PART 30 금지 : 하지마라 패턴중국어 한마디중국어 246 완곡한금지 : 할필요가없다 패턴중국어 한마디중국어 254 다지기발음 본격적인중국어공부에앞서자음 / 모음 / 성조 / 숫자 / 발음변화규칙을학습하여기초를탄탄히다져보자 11
9 기초다지기 발음 중국어 발음 성모운모자음 + 모음 + 성조 02 모음 a o e i u ü 아 오 ~ 어 으 ~ 어 이 우 위 ( 입술을동그랗게 ) 01 자음 b ( ㅂ / ㅃ ) p ( ㅍ ) m ( ㅁ ) f ( ㅍ ) 뽀어포어모어포 어 d ( ㄷ / ㄸ ) t ( ㅌ ) n ( ㄴ ) l ( ㄹ ) 뜨어트어느어르어 g ( ㄱ / ㄲ ) k ( ㅋ ) h ( ㅎ ) 끄어크어흐어 j ( ㅈ / ㅉ ) q ( ㅊ ) x ( ㅅ / ㅆ ) ai ei ao ou an en 아이 에이 ( 모음과만날때 ) ang eng ong 앙엉 ( 엥 X) 옹 아오 오우 안 언 ( 엔X) ( 자음과만날때 ) ia ie iao iou ian in 이아 이에 ( 모음과만날때 ) iang ing iong 이앙잉이옹 이아오이오우이엔인 ua uo uai uei uan uen 지치시 우아 ( 와 ) 우오어 ( 워 ) 우아이 ( 와이 ) 우에이 ( 웨이 ) 우안 ( 완 ) 우언 ( 원 ) z ( ㅉ ) c ( ㅊ ) s ( ㅆ ) 쯔츠쓰 uang 우앙 ueng 우엉 zh ( ㅈ ) ch ( ㅊ ) sh ( ㅅ ) r ( ㄹ ) 즈 츠 스 르 üe üan ün 위에위엔윈입술을동그랗게말아서길게 12 13
10 기초다지기 발음 03 성조 05 발음변화규칙 제 1 성 처음부터끝까지높은음으로유지한다 ex mā ( 妈 - 엄마 ) : 높은음길게 ~! 1 모음 i u ü 를자음없이단독으로사용할때는다음과같이표기한다. i yi ( 이 ) u wu ( 우 ) ü yu ( 위 ) 제 2 성 가장높은위치까지단번에올린다 ex má ( 麻 - 삼베 ) : 살짝감아치는느낌 : 제주도표현 기 ~ 2 모음 i u ü 를자음없이다른모음과쓸경우 y, w, yu 로표기한다 ie ye ( 예 ) uo wo ( 워 ) üe yue ( 위에 ) 제 3 성 가장낮은위치까지내렸다가살짝올린다 ex mǎ ( 马 - 말 ): 쭉내려왔다가살짝올림 : 소울음소리 음메 ~ 3 자음 j q x 다음에 ü 가올경우에는 u 로표기하면서위로읽는다 jü ju ( 쥐 ) qü qu ( 취 ) xü xu ( 쉬 ) 제 4 성 가장높은음에서가장낮은음으로떨어뜨린다 ex mà ( 骂 - 욕하다 ) : 첫음을강하게때림 : 제주도어머니밥줄때 마!!! 먹으라 4 자음 zh/ ch/ sh/ r 뒤에오는모음 i 는 으 로발음한다 zhi ( 즈 ) chi ( 츠 ) shi ( 스 ) ri ( 르 ) 경성 끝날때살짝잡아주는음 ex ma ( 吗 - 입니까 ) 5 자음 z/ c/ s 뒤에오는모음 i 는 으 로발음한다 zi 쯔 ci 츠 si 쓰 04 숫자 6 자음과결합하는모음 iou 는가운데 o 가탈락되지만발음은그대로유지한다 j + iou = jiu ( 지오우 ) l + iou = liu ( 리오우 ) q + iou = qiu ( 치오우 ) 一二三四五六七八九十 yī èr sān sì wǔ liù qī bā jiǔ shí 이얼싼쓰우리오우치빠지오우스 7 자음과결합하는모음 uei 는가운데 e 가탈락되지만발음은그대로유지한다 d + uei = dui ( 뚜에이 ) g + uei = gui ( 꾸에이 ) 14 15
11 이책의활용 각파트에패턴, 한마디중국어로나누어져있습니다. 패턴중국어는반복예문을통해주제에대한학습이가능하고한마디중국어는일상생활회화에적용되어진예시로구성됩니다. 각파트의시작에는주제에대한설명이있습니다. 패턴설명을먼저보시고문장의형태를익히시면더욱패턴중국어를이해하기쉬워집니다. PART 01 일반의문문 패턴중국어는각파트별주제에대한반복문장이 14개가나옵니다. 한글문장 / 중국어 / 병음 / 한글발음으로구성되어져있으며, 반쪽으로접어서번갈아보시며외우시고, 직접써보시기도하세요! 한마디중국어는총 9문장으로구성되어있습니다. 한글문장 / 문장 / 중국어 / 병음 / 한글발음으로구성되어져있으며, 반쪽으로접어서번갈아보시며외우시고, 직접써보시기도하세요! 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다
12 PART 01 패턴설명 패턴중국어 일반의문문 ~ 吗? [ma ( 마 )? : ~ 까?] 01 당신바쁩니까? 你忙吗? 好 好吗? nǐ máng ma 니망마 hǎo 하오 hǎo ma 하오마 02 당신옵니까? 你来吗? 좋다 좋다 + ~ 까 = 좋습니까? nǐ lái ma 니라이마 tip 03 당신갑니까? 你去吗? - 중국어의특징은형태의변화가없다. - 즉시제에따라격변화에따라형태의변화가없으므로글자를그대로 nǐ qù ma 니취마 딱딱갖다붙이면멋진문형이된다. - 그래서문장맨끝에의문을나타내는말인 吗 ma ( 마 ) 를붙이면 멋진의문문이된다. 아하 ~! 04 그는먹습니까? 他吃吗? tā chī ma 타츠 마 05 그는마십니까? 他喝吗? tā hē ma 타허마 18 19
13 PART 01 패턴중국어 06 그녀는봅니까? 她看吗? 11 당신은필요합니까? 你要吗? tā kàn ma 타칸마 nǐ yào ma 니야오마 07 그녀는듣습니까? 她听吗? 12 당신은괜찮습니까? 你可以吗? tā tīng ma 타팅마 nǐ kě yǐ ma 니커이마 08 그들은삽니까? 他们买吗? 13 이것은좋습니까? 这个好吗? tā men mǎi ma 타먼마이마 zhè ge hǎo ma 쩌 거하오마 09 그들은팝니까? 他们卖吗? 14 저것은예쁩니까? 那个好看吗? tā men mài ma 타먼마이마 nà ge hǎo kàn ma 나거하오칸마 10 그는말합니까? 他说吗? tā shuō ma 타슈 어마 20 21
14 PART 01 한마디중국어 01 안녕하세요. ( 아침인사 ) 早安! 04 안녕히주무세요. 晚安! 아침 + 편안 zǎo ān 저녁 + 편안 wǎn ān 자오안 완안 02 안녕하세요. ( 아침인사 ) 早上好! 05 좋은꿈꿔! 做个好梦! 아침 + 안녕 zǎo shàng hǎo 만들다 + 한개의 + 좋은꿈을 zuò ge hǎo mèng 자오샹 하오 쭈어거하오멍 03 안녕하세요. ( 저녁인사 ) 晚上好! 06 오랜만입니다. 好久不见! 저녁 + 안녕 wǎn shàng hǎo 아주 + 오랫동안 + 못만나다 hǎo jiǔ bú jiàn 완샹 하오 하오지우부지엔 22 23
15 PART 잘지내세요? 你好吗? 당신 + 잘지내다 + ~ 까? nǐ hǎo ma 니하오마 08 어떻게지내세요? 过得怎么样? PART 02 부정 1 지내다 + ~ 정도가 + 어때요 guò de zěn me yàng 꾸어더전머양 09 잘지냅니다. 过得很好 지내다 + ~정도가 + 아주 + 좋다 guò de hěn hǎo 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 꾸어더헌하오 24 25
16 PART 02 패턴설명 패턴중국어 부정문 1 不 bù ( 뿌 ) + V ( 술어 ) : ~ 하지않다 01 저것은안좋습니다. 那个不好 好 不好 nà ge bù hǎo 나거뿌하오 hǎo 하오 bù hǎo 뿌하오 02 저는안바쁩니다. 我不忙 좋다 ~ 하지않다 + 좋다 = 좋지않다. wǒ bù máng 워뿌망 tip 03 그는안옵니다. 他不来 - 중국어는술어앞에부정부사 不 bù ( 뿌 ) 를갖다붙이면멋진부정문이된다. - 그런데이때주의할점은부정부사 不 bù ( 뿌 ) 의발음이두가지라는점이다. tā bù lái 타뿔라이 - 즉뒤에따라오는단어의성조가 4성글자일때는부정부사 不 bú ( 부 ) 가 2성으로변화되는점 꼭잊지말자!! - 그리고이때 2성으로변화되는부정부사 不 bú ( 부 ) 는 뿌 라고발음하는것보다 좀부드럽게 부 라고읽는게좋다. 아하 ~! 04 그녀는안갑니다. 她不去 tā bú qù 타부취 05 우리들은안먹습니다. 我们不吃 wǒ men bù chī 워먼뿌츠 26 27
17 PART 02 패턴중국어 06 그는안봅니다. 他不看 11 그는안말합니까? 他不说吗? tā bú kàn 타부칸 tā bù shuō ma 타뿌슈 어마 07 그는안삽니다. 他不买 12 당신은안필요합니까? 你不要吗? tā bù mǎi 타뿌마이 nǐ bú yào ma 니부야오마 08 그는안옵니까? 他不来吗? 13 당신은정말안먹습니까? 你真的不吃吗? tā bù lái ma 타뿔라이마 nǐ zhēn de bù chī ma 니쩐 더뿌츠 마 09 그녀는안먹습니까? 她不吃吗? 14 그녀는정말안갑니까? 她真的不去吗? tā bù chī ma 타뿌츠 마 tā zhēn de bú qù ma 타쩐 더부취마 10 그들은안삽니까? 他们不买吗? tā men bú mǎi ma 타먼부마이마 28 29
18 PART 02 한마디중국어 01 처음뵙겠습니다. 初次见面 04 만나서반갑습니다. 见到您很高兴 처음 + 보다 + 얼굴을 chū cì jiàn miàn 알다 + 당신 + 아주 + 기쁘다 jiàn dào nín hěn gāo xìng 츄 츠지엔미엔 지엔따오닌헌까오싱 02 다음에뵐게요. 下次见面 05 알게되어기쁩니다. 认识您很高兴 다음번에 + 보다 + 얼굴을 xià cì jiàn miàn 알다 + 당신을 + 아주 + 기쁘다 rèn shi nín hěn gāo xìng 시아츠지엔미엔 런 스 닌헌까오싱 03 다음에또오세요. 下次再来 06 이것은제명함입니다. 这是我的名片 다음번에 + 다시 + 오다 xià cì zài lái 이것 + ~이다 + 저 + ~의 + 명함 zhè shì wǒ de míng piàn 시아츠짜일라이 쩌 스 워더밍피엔 30 31
19 PART 이것은제번호입니다. 这是我的号码 이것 + ~이다 + 저 + ~의 + 번호 zhè shì wǒ de hào mǎ 쩌 스 워더하오마 08 잘부탁드립니다. 请多多关照 PART 03 정반의문문 ~해주세요 + 아주많이 + 관심, 격려 qǐng duō duō guān zhào 칭뚜어뚜어꾸안쟈 오 09 앞으로많이도와주세요. 请多多帮助 ~ 해주세요 + 아주많이 + 도움 qǐng duō duō bāng zhù 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 칭뚜어뚜어빵쥬 32 33
20 PART 03 패턴설명 패턴중국어 정반의문문 V 不 V? V bu ( 부 ) V : ~ 합니까안합니까? 01 당신은봅니까안봅니까? 你看不看? 好不好? nǐ kàn bu kàn 니칸부칸 Hǎo bu hǎo 하오부하오 02 당신은영화를봅니까안봅니까? 你看不看电影? 좋다 + ~ 하지않다 + 좋다 = 좋아요안좋아요? nǐ kàn bu kàn diàn yǐng 니칸부칸띠엔잉 tip - 중국어는문장맨끝에 吗 ma ( 마 ) 를붙이면가장일반적인의문문이되기도하지만, 03 그는마십니까안마십니까? 他喝不喝? 긍정과부정을연결해도멋진의문문이되기도한다. - 우리는이것을 정반의문문 이라말하며중요한것은문장맨끝에의문을나타내는 tā hē bu hē 타허부허 吗 ma ( 마 ) 가오지못한다. - 그리고이때주의할점은가운데부정을의미하는 不 bù ( 뿌 ) 가경성으로읽어주면서 살짝잡는다는성조의특징잊지말자!!! 아하 ~! 04 그는맥주를마십니까안마십니까? 他喝不喝啤酒? tā hē bu hē pí jiǔ 타허부허피지우 05 당신도옵니까안옵니까? 你也来不来? nǐ yě lái bu lái 니예라이뿌라이 34 35
21 PART 03 패턴중국어 06 그도먹습니까안먹습니까? 他也吃不吃? 11 이것도삽니까안삽니까? 这个也买不买? tā yě chī bu chī 타예츠 부츠 zhè ge yě mǎi bu mǎi 쩌 거예마이뿌마이 07 당신도커피를마십니까안마십니까? 你也喝不喝咖啡? 12 저것도맛있습니까? 那个也好吃吗? nǐ yě hē bu hē kā fēi 니예허부허카페 이 nà ge yě hǎo chī ma 나거예하오츠 마 08 그녀도중국에갑니까안갑니까? 她也去不去中国? 13 그것도듣기좋습니까? 那个也好听吗? tā yě qù bu qù Zhōng guó 타예취부취죵 구어 nà ge yě hǎo tīng ma 나거예하오팅마 09 그도한국에옵니까안옵니까? 他也来不来韩国? 14 저것도마시기좋습니까? 那个也好喝吗? tā yě lái bu lái Jì zhōu 타예라이뿌라이지죠 우 nà ge yě hǎo hē ma 나거예하오허마 10 이것도좋습니까안좋습니까? 这个也好不好? zhè ge yě hǎo bu hǎo 쩌 거예하오뿌하오 36 37
22 PART 03 한마디중국어 01 가족들은다잘지내시죠? 家人都好吧? 04 다시만나요. 再见! 집사람 + 모두다 + 잘지내다 + 그죠 jiā rén dōu hǎo ba 다시 + 만나다 zài jiàn 지아런 또우하오바 짜이지엔 02 부모님은다잘지내시죠? 父母都好吧? 05 이따봐요. 一会儿见! 당신 + 부모 + 모두다 + 잘지내다 + 그죠 fù mǔ dōu hǎo ba 좀있다가 + 만나다 yí huìr jiàn 푸 무또우하오바 이훨지엔 03 아이들은다잘지내죠? 孩子都好吧? 06 내일봐요. 明天见! 아이 + 모두다 + 잘지내다 + 그죠 hái zi dōu hǎo ba 내일 + 만나다 míng tiān jiàn 하이즈또우하오바 밍티엔지엔 38 39
23 PART 저먼저일어나겠습니다. 我先走了 저 + 먼저 + 떠나다 + ~ 해졌다 wǒ xiān zǒu le 워시엔조울러 08 저먼저실례하겠습니다. 我先告辞了 PART 04 부정 2 저 + 먼저 + 작별을고하다 + ~해졌다 wǒ xiān gào cí le 워시엔까오츨러 09 저먼저먹을게요. 我先吃了 저 + 먼저 + 먹다 + ~ 해졌다 wǒ xiān chī le 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 워시엔츨 러 40 41
24 PART 04 패턴설명 패턴중국어 부정 2 没 ( 有 ) + 동사 méi (yǒu) 메이 ( 요우 ) + 동사 : ~ 하지않았다 01 그는안왔습니다. 他没来 tā méi lái 타메일라이 来 lái 没 + 来 méi + lái 02 그는안왔습니까? 他没来吗? 라이오다 메이 + 라이 ~ 하지않았다 + 오다 = 오지않았다. tā méi lái ma 타메일라이마 tip - 보통동작의부정은다음과같이두가지로할수있음 03 그는아직오지않았습니다. 他还没来 1) 不 bù ( 뿌 ) + 동사 = 현재부정 : 하지않는다 2) 没 méi ( 메이 ) + 동사 = 과거부정 : 하지않았다 tā hái méi lái 타하이메일라이 - 이때과거부정을할때는 没有 méi yǒu ( 메이요우 ) 로도가능함예 ) 没有吃 méi yǒu chī ( 메이요우츠 ) : 먹지않았다 - 그리고여기서주의할것은형용사의부정은시제와상관없이 반드시 不 bù ( 뿌 ) 로만부정한다. - 이와같이중국어는퍼즐게임과같이딱딱가져다붙이면멋진표현이되는재미있는언어임을잊지말것!!! 아하 ~! 04 그는아직오지않았습니까? 他还没来吗? tā hái méi lái ma 타하이메일라이마 05 그녀는가지않았습니다. 她没去 tā méi qù 타메이취 42 43
25 PART 04 패턴중국어 06 그녀는가지않았습니까? 她没去吗? 11 저는아직먹어본적이없습니다. 我还没吃过 tā méi qù ma 타메이취마 wǒ hái méi chī guo 워하이메이츠 구어 07 그녀는아직가지않았습니다. 她还没去 12 그도배우지않았습니다. 他也没学 tā hái méi qù 타하이메이취 tā yě méi xué 타예메이쉬에 08 그녀는아직가지않았습니까? 她还没去吗? 13 그도배워본적이없습니다. 他也没学过 tā hái méi qù ma 타하이메이취마 tā yě méi xué guo 타예메이쉬에구어 09 저는먹어본적이있습니다. 我吃过 14 그도배워본적이없습니까? 他也没学过吗? wǒ chī guo 워츠 구어 tā yě méi xué guo ma 타예메이쉬에구어마 10 저는먹어본적이없습니다. 我没吃过 wǒ méi chī guo 워메이츠 구어 44 45
26 PART 04 한마디중국어 01 부탁합니다. 拜托您 04 감사드립니다. 感谢您 부탁하다 + 당신에게 bài tuō nín 감사하다 + 당신에게 gǎn xiè nín 빠이투어닌 간시에닌 02 다시부탁할게요. 再拜托您 05 대단히감사드립니다. 非常感谢您 다시 + 부탁하다 + 당신에게 zài bài tuō nín 아주 + 감사하다 + 당신에게 fēi cháng gǎn xiè nín 짜이빠이투어닌 페 이챵 간시에닌 03 다시한번부탁할게요. 再拜托您一次 06 다시한번감사드립니다. 再次感谢您 다시 + 부탁하다 + 당신에게 + 한번 zài bài tuō nín yí cì 다시 + 감사하다 + 당신에게 zài cì gǎn xiè nín 짜이빠이투어닌이츠 짜이츠간시에닌 46 47
27 PART 수고하세요. 您辛苦吧 당신 + 수고하다 + ~ 하세요 nín xīn kǔ ba 닌신쿠바 08 수고하셨습니다. 您辛苦了 PART 05 판단 당신 + 수고하다 + ~ 했다 nín xīn kǔ le 닌신쿨러 09 또수고많으셨습니다. 又辛苦了 또 + 수고하다 + ~ 했다 yòu xīn kǔ le 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 요우신쿨러 48 49
28 PART 05 패턴설명 패턴중국어 판단 A 是 B = A shì ( 스 ) B : A 는 B 이다 01 네 / 아니오 是 / 不是 他是中国人 Tā shì Zhōng guó rén 타스 죵 구어런 그는 + ~ 이다 + 중국 + 사람 = 그는중국사람입니다. 02 네, 그렇습니다. / 네, 알겠습니다. shì / bú shì ( 스 ) / ( 부스 ) 是的 / 好的 A 不是 B = A bú shì ( 부스 ) B : A 는 B 가아니다 shì de / hǎo de 스 더 / 하오더 他不是中国人 03 이것은당신겁니까? 这是你的吗? Tā bú shì Zhōng guó rén 타부스 죵 구어런 그는 + ~ 이아니다 + 중국 + 사람 = 그는중국사람이아닙니다. zhè shì nǐ de ma 쩌 스 니더마 tip 04 이것은제것이아닙니다. 这不是我的 - 중국어의기본어순은 [ 주어 + 술어 + 목적어 ] 구조임을명심할것 아하 ~! zhè bú shì wǒ de 쩌 부스 워더 - 그래서지금부터할때에도앞에갔다가뒤로 갔다가하는것이아니라처음부터 쭉 쭉 쭉 직독직해!!! 05 저것은그사람겁니까? 那是他的吗? - 중국어에서 是 shì ( 스 ) 는 이다 라는뜻으로뒤에는명사성목적어를수반한다. nà shì tā de ma 나스 타더마 50 51
29 PART 05 패턴중국어 06 저것도그사람겁니까? 那也是他的吗? 11 무료입니까? 是免费的吗? nà yě shì tā de ma 나예스 타더마 shì miǎn fèi de ma 스 미엔페 이더마 07 그것은그사람것이아닙니다. 那不是他的 12 유료입니까? 是收费的吗? nà bú shì tā de 나부스 타더 shì shōu fèi de ma 스 쇼 우페 이더마 08 당신건가요? 是你的吗? 13 제가바로그녀의남편입니다. 我就是她的爱人 shì nǐ de ma 스 니더마 wǒ jiù shì tā de ài rén 워찌우스 타더아이런 09 그사람건가요? 是他的吗? 14 그녀가바로저의아내입니다. 她就是我的爱人 shì tā de ma 스 타더마 tā jiù shì wǒ de ài rén 타찌우스 워더아이런 10 그사람것이아닌가요? 不是他的吗? bú shì tā de ma 부스 타더마 52 53
30 PART 05 한마디중국어 01 제가당신에게전화할게요. 我给你打电话 04 제가그녀에게연락할게요. 我跟她联系 저 + ~에게 + 당신 + 치다 + 전화를 wǒ gěi nǐ dǎ diàn huà 저 + ~ 에게 + 그녀 + 연락하다 wǒ gēn tā lián xì 워게이니다띠엔화 워껀타리엔시 02 제가그에게전화할게요. 我给他打电话 05 어머님께안부전해주세요. 向妈妈问好 저 + ~에게 + 그 + 치다 + 전화를 wǒ gěi tā dǎ diàn huà ~에게 + 엄마 + 물어보다 + 잘지내는지 xiàng mā ma wèn hǎo 워게이타다띠엔화 시앙마마원하오 03 제가당신에게연락할게요. 我跟你联系 06 아버님께안부전해주세요. 向爸爸问好 저 + ~ 에게 + 당신 + 연락하다 wǒ gēn nǐ lián xì ~에게 + 아빠 + 물어보다 + 잘지내는지 xiàng bà ba wèn hǎo 워껀니리엔시 시앙빠바원하오 54 55
31 PART 05 가족들에게 07 向家人问好 안부전해주세요. ~에게 + 가족 + 물어보다 + 잘지내는지 xiàng jiā rén wèn hǎo 시앙지아런 원하오 08 자주놀러오세요. 常常来玩儿 PART 06 소유 자주 + 오다 + 놀러 cháng cháng lái wánr 챵 챵 라이왈 09 시간있으면자주오세요. 有空常来 있다 + 시간, 여유 + 자주 + 오다 yǒu kòng cháng lái 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 요우콩챵 라이 56 57
32 PART 06 패턴설명 패턴중국어 판단 A 有 B A yǒu ( 요우 ) B : A 는 B 가있다 / A 는 B 를가지고있다 01 있다. / 가지고있다. 有 我有男朋友 Wǒ yǒu nán péng you yǒu 요우 워요우난펑요우 나는 + 있다 + 남자 + 친구 = 저는남자친구가있습니다. 02 시간이있다. 有时间 tip - 이때주의할것은그부정이지금까지배운것과달리 不 bù ( 뿌 ) 가아닌 yǒu shí jiān 요우스 지엔 没 méi ( 메이 ) 임을명심할것 = 没有 méi yǒu ( 메이요우 ) - 그리고그무엇보다도어순구조가중요한데우리말의 이있다 라고말하고자한다면 03 시간이있습니까? 有时间吗? 이 라는명사가앞에오지만중국어에서는앞에오지않고반드시뒤에위치해야한다. 1) 있다 + 뭐 = 有 yǒu ( 요우 ) + 뭐 ( 명사 ) yǒu shí jiān ma 요우스 지엔마 예 ) 수업이있다 : 있다 + 수업이 = 有 yǒu ( 요우 ) + 课 kè ( 커 ) 2) 없다 + 뭐 = 没有 méi yǒu ( 메이요우 ) + 뭐 ( 명사 ) 04 저녁에시간이있습니까? 晚上有时间吗? 예 ) 돈이없다 : 없다 + 돈이 = 没有 méi yǒu ( 메이요우 ) + 钱 qián ( 치엔 ) 아하 ~! wǎn shàng yǒu shí jiān ma 완샹 요우스 지엔마 05 오늘저녁에시간이있습니까? 今天晚上有时间吗? jīn tiān wǎn shàng yǒu shí jiān ma 진티엔완샹 요우스 지엔마 58 59
33 PART 06 패턴중국어 06 카드가없다. 没有卡 11 다른종류없습니까? 没有别的种类吗? méi yǒu kǎ 메이요우카 méi yǒu bié de zhǒng lèi ma 메이요우비에더죵 레이마 07 카드가없습니까? 没有卡吗? 12 예쁜게있나요없나요? 有没有好看的? méi yǒu kǎ ma 메이요우카마 yǒu méi yǒu hǎo kàn de 요우메이요우하오칸더 08 지금카드를가지고있지않습니까? 现在没有卡吗? 13 맛있는게있나요없나요? 有没有好吃的? xiàn zài méi yǒu kǎ ma 시엔짜이메이요우카마 yǒu méi yǒu hǎo chī de 요우메이요우하오츠 더 09 다른거없습니까? 没有别的吗? méi yǒu bié de ma 메이요우비에더마 10 다른색상없습니까? 没有别的颜色吗? méi yǒu bié de yán sè ma 메이요우비에더옌써마 60 61
34 PART 06 한마디중국어 01 고마워할필요까지야. 不用谢! 04 늦게와서죄송합니다. 对不起, 来晚了 ~ 할필요가없다 + 감사하다 bú yòng xiè 죄송합니다 + 오다 + 늦게 + ~했다 duì bu qǐ, lái wǎn le 부용시에 뛔이부치, 라이완러 02 별말씀을다하십니다. 不用客气 05 양해해주세요. 请您原谅 ~할필요가없다 + 예의를차리다 bú yòng kè qi ~해주세요 + 당신이 + 양해하다 qǐng nín yuán liàng 부용커치 칭닌위엔리앙 03 폐를끼쳐드렸습니다. 麻烦您了 06 이쪽으로오세요! 请这边来 번거롭게하다 / 귀찮게하다 + 당신을 + ~했다 má fan nín le ~ 해주세요 + 이 + 쪽 + 오다 qǐng zhè biān lái 마판 닌러 칭쩌 비엔라이 62 63
35 PART 이쪽으로앉으세요. 请这边坐 ~ 해주세요 + 이 + 쪽 + 앉다 qǐng zhè biān zuò 칭쩌 비엔쭈어 08 저쪽으로가세요! 请那边走 PART 07 존재 ~ 해주세요 + 저 + 쪽 + 가다 qǐng nà biān zǒu 칭나비엔조우 09 저쪽으로좀구경해보세요. 请那边看看 ~ 해주세요 + 저 + 쪽 + 좀보다 qǐng nà biān kàn kan 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 칭나비엔칸칸 64 65
36 PART 07 패턴설명 패턴중국어 존재 A 在 B = A zài ( 짜이 ) B : A 는 B 라는장소에있다 01 있습니까? 在吗? 她在家 zài ma 짜이마 Tā zài jiā 타짜이지아 02 있습니까없습니까? 在不在? 그녀는 + 에있다 + 집 = 그녀는집에있습니다. zài bu zài 짜이부짜이 tip 03 집에있습니까? 在家吗? - 있다 라는표현에많이현혹되는경우가있는데, 有 yǒu ( 요우 ) 뒤에는 사람 / 사물 의목적어가따라오고, zài jiā ma 짜이지아마 在 zài ( 짜이 ) 뒤에는 장소 목적어를취한다는점잊지말것!!! 04 그는집에있습니까? 他在家吗? 아하 ~! tā zài jiā ma 타짜이지아마 05 그도집에없습니다. 他也不在家 tā yě bú zài jiā 타예부짜이지아 66 67
37 PART 07 패턴중국어 06 아래층에있습니다. 在楼下 11 여기에앉아주세요. 在这里坐吧 zài lóu xià 짜이로우시아 zài zhè li zuò ba 짜이쩔 리쭈어바 07 그녀는아래층에있습니다. 她在楼下 12 여기에서명해주세요. 在这里签名吧 tā zài lóu xià 타짜이로우시아 zài zhè li qiān míng ba 짜이쩔 리치엔밍바 08 밖에서기다립니다. 在外边等 13 여기에잠시만앉아주세요. 在这里坐一会儿吧 zài wài biān děng 짜이와이비엔덩 zài zhè li zuò yí huìr ba 짜이쩔 리쭈어이훨바 09 그는밖에서기다립니다. 他在外边等 14 여기서잠시만기다려주세요. 在这里等一会儿吧 tā zài wài biān děng 타짜이와이비엔덩 zài zhè li děng yí huìr ba 짜이쩔 리덩이훨바 10 그는밖에서저를기다립니다. 他在外边等我 tā zài wài biān děng wǒ 타짜이와이비엔덩워 68 69
38 PART 07 한마디중국어 01 많이드세요. 多吃吧 04 천천히잡수세요. 请慢用 더많이 + 먹다 + ~ 하세요 duō chī ba ~해주세요 + 천천히 + 드시다 / 잡수시다 qǐng màn yòng 뚜어츠 바 칭만용 02 많이구경하세요. 多看吧 05 천천히말씀해보세요. 请慢说 더많이 + 보다 + ~ 하세요 duō kàn ba ~ 해주세요 + 천천히 + 말하다 qǐng màn shuō 뚜어칸바 칭만슈 어 03 좀많이드세요 ( 마시세요 ). 多喝点儿吧 06 저도요!! 我也是 더많이 + 마시다 + 약간, 조금 + ~하세요 duō hē diǎnr ba 나, 저 + ~ 도 + ~ 이다 wǒ yě shì 뚜어허디얼바 워예스 70 71
39 PART 그사람도요!! 他也是 그, 그사람 + ~ 도 + ~ 이다 tā yě shì 타예스 마음대로 ( 편할대로 ) 08 随便 하세요. PART 08 청유 1 따르다 + 편리함을 suí biàn 쒜이비엔 09 편하게드실만큼만드세요. 随意 따르다 + 뜻대로 suí yì 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 쒜이이 72 73
40 PART 08 패턴설명 패턴중국어 청유 1 请 qǐng ( 칭 ) ~ : ~ 해주세요 청유, 부탁, 건의 01 들어오세요. 请进 请进 qǐng jìn 칭찐 qǐng jìn 칭찐 02 앉으세요. 请坐 해주세요 + 들어오다 / 들어가다 = 들어오세요. / 들어가세요. qǐng zuò 칭쭈어 tip - 请 qǐng ( 칭 ) 이란글자하나로많은표현을대신할수있다. 03 차드세요. 请喝茶 들어오세요 请 / 앉으세요 请 / 차드세요 请조심히살펴가세요 请 / 이쪽으로와주세요 请뒤에다구체적인동작을나타내는동사만붙이면확실한의미전달이이루어질수있다. qǐng hē chá 칭허챠 예 ) 请慢走 qǐng màn zǒu ( 칭만조우 ) 해주세요 + 천천히 + 떠나다 = 조심히살펴가세요. 04 커피드세요. 请喝咖啡 아하 ~! qǐng hē kā fēi 칭허카페 이 05 좀빨리해주세요. 请快点儿 qǐng kuài diǎnr 칭콰이디얼 74 75
41 PART 08 패턴중국어 06 좀천천히해주세요. 请慢点儿 11 이쪽으로! 请这边! qǐng màn diǎnr 칭만디얼 qǐng zhè biān 칭쩌 비엔 07 좀천천히말씀해주세요. 请慢点儿说 12 이쪽으로앉으세요. 请这边坐 qǐng màn diǎnr shuō 칭만디얼슈 어 qǐng zhè biān zuò 칭쩌 비엔쭈어 08 좀조용히해주세요. 请安静点儿 13 저쪽으로! 请那边! qǐng ān jìng diǎnr 칭안징디얼 qǐng nà biān 칭나비엔 09 천천히잡수세요. 请慢用 14 저쪽으로걸어가세요. 请那边走 qǐng màn yòng 칭만용 qǐng nà biān zǒu 칭나비엔조우 10 조심히살펴가세요. 请慢走 qǐng màn zǒu 칭만조우 76 77
42 PART 08 한마디중국어 01 가야겠습니다. 我该走了 04 제가바래다드릴게요. 我送你回家 나, 저 + ~ 할때가되다 + 떠나다 wǒ gāi zǒu le 나, 저 + 배웅하다 + 당신 + 집에돌아가다 wǒ sòng nǐ huí jiā 워까이조울러 워쏭니훼이지아 02 집에가야겠습니다. 我该回家了 05 공항까지바래다드릴게요. 我送你去机场 나, 저 + ~할때가되다 + 집에돌아가다 wǒ gāi huí jiā le 나, 저 + 배웅하다 + 당신 + 가다 + 공항에 wǒ sòng nǐ qù jī chǎng 워까이훼이지알러 워쏭니취지챵 03 잠을자야겠습니다. 我该睡觉了 정거장까지바래다 06 我送你去车站 드릴게요. 나, 저 + ~ 할때가되다 + 잠을자다 wǒ gāi shuì jiào le 나, 저 + 배웅하다 + 당신 + 가다 + 정거장 wǒ sòng nǐ qù chē zhàn 워까이쉐 이지아올러 워쏭니취쳐 쟌 78 79
43 PART 당신을만나고싶습니다. 我想跟你见面 나, 저 + ~하고싶다 + ~을 + 당신 + 만나다 wǒ xiǎng gēn nǐ jiàn miàn 워시앙껀니지엔미엔 08 그녀를만나려고합니다. 我想跟她见面 PART 09 완료 나, 저 + ~하고싶다 + ~을 + 그녀 + 만나다 wǒ xiǎng gēn tā jiàn miàn 워시앙껀타지엔미엔 09 미안합니다, 안됩니다. 对不起, 不行 미안하다 + ~ 아니다 + 된다 duì bu qǐ, bù xíng 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 뛔이부치, 뿌싱 80 81
44 PART 09 패턴설명 패턴중국어 완료 ~ 了 le ( 러 ) : ~ 했다 동작의완료 ( 과거 ) 01 이미밥먹었습니다. 已经吃饭了 我吃饭了 Wǒ chī fàn le yǐ jīng chī fàn le 이징츠 판 러 워츠 판 러 나는 + 먹다 + 밥 + 했다 = 저는밥을먹었습니다. 02 식사하셨습니까? 吃饭了吗? tip chī fàn le ma 츠 판 러마 - 앞에서와마찬가지로문장맨뒤에 了 le ( 러 ) 만붙이면 했다 라는의미의 완료의어감을가짐 03 그들은모두왔습니다. 他们都来了 예 ) 来 lái ( 라이 ) 来了 lái le ( 라일러 ) = 왔다 - 여기다뒤에다시 吗 ma ( 마 ) 를붙이면완료의의문인 했습니까? 의 자연스런표현을만들수있음 tā men dōu lái le 타먼또우라일러 예 ) 来了 lái le ( 라일러 ) 来了吗? lái le ma ( 라일러마 ) = 왔습니까? - 동사앞에 已经 yǐ jīng ( 이징 ) 을붙이고문장맨끝에 了 le ( 러 ) 만붙이면 04 모두준비되셨습니까? 都准备了吗? 이미, 벌써 ~ 했다 라는뜻을지님 예 ) 已经来了 Yǐ jīng lái le ( 이징라일러 ) = 이미왔다. 아하 ~! 05 모두다팔렸습니다. dōu zhǔn bèi le ma 또우쥰 뻬일러마都卖光了 dōu mài guāng le 또우마이꽝러 82 83
45 PART 09 패턴중국어 06 저는말했습니다. 我说了 11 그는벌써알고있었습니다. 他早就知道了 wǒ shuō le 워슈 얼러 tā zǎo jiù zhī dào le 타자오찌우즈 따올러 07 저는그에게말했습니다. 我跟他说了 12 이해되셨나요? 明白了吗? wǒ gēn tā shuō le 워껀타슈 얼러 míng bai le ma 밍바일러마 08 저는이미그에게말했습니다. 我已经跟他说了 13 모두잊어버렸습니다. 都忘了 wǒ yǐ jīng gēn tā shuō le 워이징껀타슈 얼러 dōu wàng le 또우왕러 09 비가왔습니까? 下雨了吗? 14 혼자오셨나요? 你一个人来了吗? xià yǔ le ma 시아윌러마 nǐ yí ge rén lái le ma 니이거런 라일러마 10 잘먹었습니까? 吃好了吗? chī hǎo le ma 츠 하올러마 84 85
46 PART 09 한마디중국어 01 저를따라오세요. 请跟我来 04 계속보세요. ( 구경하세요.) 接着看吧 ~해주세요 + 따르다 + 나, 저 + 오다 qǐng gēn wǒ lái 잇다 + ~하면서 + 보다 + ~하세요 jiē zhe kàn ba 칭껀월라이 지에져 칸바 02 제가길을안내할게요. 我带路 05 아무것도필요없습니다. 什么也不要 나, 저 + 데리고가다 + 길 wǒ dài lù 무엇 + ~도 + ~ 하지않다 + 필요하다 shén me yě bú yào 워따일루 션 머예부야오 03 계속말씀해보세요. 接着说吧 06 아무거나괜찮습니다. 什么都可以 잇다 + ~하면서 + 말하다 + ~하세요 jiē zhe shuō ba 무엇 + 모두다 + 괜찮다, 된다, 좋다 shén me dōu kě yǐ 지에져 슈 어바 션 머또우커이 86 87
47 PART 아무도안옵니다. 谁也不来 누구 + ~도 + ~하지않다 + 오다 shéi yě bù lái 셰 이예뿔라이 08 아무도안삽니다. 谁都不买 PART 10 청유 2 누구 + 모두다 + ~하지않다 + 사다 shéi dōu bù mǎi 셰 이또우부마이 09 아무때나됩니다. 随时都可以 따르다 + 때를 + 모두다 + 괜찮다 suí shí dōu kě yǐ 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 쒜이스 또우커이 88 89
48 PART 10 패턴설명 패턴중국어 청유 2 ~ 吧 ba ( 바 ) : ~ 하자 / 합시다 청유, 건의 01 갑시다. 走吧 我们见面吧 Wǒ men jiàn miàn ba zǒu ba 조우바 워먼지엔미엔바 우리는 + 만나다 + 하자, 합시다 = 우리만나요!! 02 많이드세요. 多吃吧 ~ 吧? ba ( 바 ) : ~ 이죠? 추측, 확인 duō chī ba 뚜어츠 바 你是中国人吧? 03 빨리오세요. 快来吧 Nǐ shì Zhōng guó rén ba? 니스 죵 구어런 바 kuài lái ba 콰이라이바 당신은 + ~ 이다 + 중국 + 사람 + 이죠? = 당신은중국사람이죠? tip - 중국어의특징은 형태의변화가없다 그래서문장맨끝에 吧 ba ( 바 ) 만붙이면 해주세요 / 합시다 / 해요 의청유성문장이됨 04 당신이그에게말해보세요. 你跟他说吧 nǐ gēn tā shuō ba 니껀타슈 어바 - 문장맨뒤에 吧 ba ( 바 ) 가오고마침표가오면 청유 의어감이지만물음표가오면서 끝을올려읽으면바로 추측, 확인 의어감!!! 예 ) 你是老师吧? Nǐ shì lǎo shī ba ( 니스 라오스 바 ) 당신은 / 이다 / 선생님 / 이죠? = 당신은선생님이시죠? 아하 ~! 05 당신이먼저말씀해보세요. 你先说吧 nǐ xiān shuō ba 니시엔슈 어바 90 91
49 PART 10 패턴중국어 06 당신바쁜일보세요. 你去忙吧 11 모레다시갑시다. 后天再走吧 nǐ qù máng ba 니취망바 hòu tiān zài zǒu ba 호우티엔짜이조우바 07 중국어로말씀해보세요. 用汉语说吧 12 선생님이시죠? 你是老师吧? yòng Hàn yǔ shuō ba 용한위슈 어바 nǐ shì lǎo shī ba 니스 라오스 바 08 좀생각해보세요. 想一想吧 13 이게예쁘시죠? 这个好看吧? xiǎng yi xiǎng ba 시앙이시앙바 zhè ge hǎo kàn ba 쩌 거하오칸바 09 내일다시얘기합시다. 明天再说吧 14 제가늦었죠? 我来晚了吧? míng tiān zài shuō ba 밍티엔짜이슈 어바 wǒ lái wǎn le ba 월라이완러바 10 다른날다시오세요. 改天再来吧 gǎi tiān zài lái ba 가이티엔짜일라이바 92 93
50 PART 10 한마디중국어 01 좀서둘러주세요. 请快点儿 04 좀천천히말씀해주세요. 请慢点儿说 ~해주세요 + 빨리하다 + 약간, 조금 qǐng kuài diǎnr ~해주세요 + 천천히 + 좀 + 말하다 qǐng màn diǎnr shuō 칭콰이디얼 칭만디얼슈 어 02 좀천천히하세요. 请慢点儿 05 좀작네요. 有点儿小 ~해주세요 + 천천히하다 + 약간, 조금 qǐng màn diǎnr 약간, 조금 + 작다 yǒu diǎnr xiǎo 칭만디얼 요우디얼시아오 03 좀빨리드세요. 请快点儿吃 06 좀춥네요. 有点儿冷 ~ 해주세요 + 빨리 + 좀 + 먹다 qǐng kuài diǎnr chī 약간, 조금 + 춥다 yǒu diǎnr lěng 칭콰이디얼츠 요우디얼렁 94 95
51 PART 좀비싸네요. 有点儿贵 약간, 조금 + 비싸다 yǒu diǎnr guì 요우디얼꿰이 08 좀싸게해주세요. 便宜点儿吧 PART 11 미래 싸게하다 + 약간, 조금 + ~ 해요 pián yi diǎnr ba 피엔이디얼바 09 좀더싸게해주세요. 再便宜点儿吧 더 + 싸게하다 + 약간, 조금 + ~ 해요 zài pián yi dianr ba 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 짜이피엔이디얼바 96 97
52 PART 11 패턴설명 패턴중국어 미래 要 ~ 了 yào ~ le ( 야오 ~ 러 ) : 곧 ~ 할것이다 미래 01 곧옵니다. 要来了 她要来了 yào lái le 야오라일러 Tā yào lái le 타야오라일러 02 곧졸업합니다. 就要毕业了 그녀는 + 곧 + 오다 + ~ 할것이다 = 그녀는곧올겁니다. jiù yào bì yè le 찌우야오삐옐러 tip 03 곧생일입니다. 快要过生日了 - 중국어는문장맨끝에 了 le ( 러 ) 만붙이면과거시제가되고, 동사앞에 要 yào ( 야오 ) 를붙이고문장맨끝에 了 le ( 러 ) 만붙이면미래시제가된다. kuài yào guò shēng rì le 콰이야오꾸어셩 르 러 예 ) 去 qù ( 취 ) : 가다 = 현재 去了 qù le ( 췰러 ) : 갔다 = 과거 要去了 yào qù le ( 야오췰러 ) : 갈것이다 = 미래 04 차가곧출발합니다. 车快要开了 아하 ~! chē kuài yào kāi le 쳐 콰이야오카일러 05 곧수업이끝납니까? 就要下课了吗? jiù yào xià kè le ma 찌우야오시아컬러마 98 99
53 PART 11 패턴중국어 06 곧결혼합니까? 要结婚了吗? 11 더이상필요없습니다. 不要了 yào jié hūn le ma 야오지에훈러마 bú yào le 부야올러 07 곧귀국합니다. 快要回国了 12 더이상기다리지마세요. 别等了 kuài yào huí guó le 콰이야오훼이구얼러 bié děng le 비에덩러 08 다시는안올겁니다. 不来了 13 더이상드시지마세요. 别吃了 bù lái le 뿌라일러 bié chī le 비에츨 러 09 다시는안살겁니다. 不买了 14 더이상말씀하지마세요. 别说了 bù mǎi le 뿌마일러 bié shuō le 비에슈 얼러 10 다시는말안할겁니다. 不说了 bù shuō le 뿌슈 얼러
54 PART 11 한마디중국어 01 저는동의합니다. 我同意 04 알겠습니다. 知道了 나, 저 + 동의하다 wǒ tóng yì 알다 ( 사실을 / 상황을 ) + ~ 했다 zhī dào le 워통이 즈 따올러 02 저는동의했습니다. 我同意了 05 이해했습니다. 明白了 나, 저 + 동의하다 + ~ 했다 wǒ tóng yì le 이해하다 ( 내용을 ) + ~ 했다 míng bai le 워통일러 밍바일러 03 저는동의하지않습니다. 我不同意 06 저는잘모릅니다. 我不太清楚 나, 저 + ~ 하지않다 + 동의하다 wǒ bù tóng yì 저 + 그다지, 별로 ~하지않다 + 확실하다 wǒ bú tài qīng chu 워뿌통이 워부타이칭츄
55 PART 11 저는잘이해하지 07 我不太明白 못했습니다. 저 + 그다지, 별로 ~하지않다 + 이해하다 wǒ bú tài míng bai 워부타이밍바이 08 저는잘못들었습니다. 我听错了 PART 12 진행 나, 저 + 듣다 + 잘못 + ~ 했다 wǒ tīng cuò le 워팅추얼러 09 저는잘못말했습니다. 我说错了 나, 저 + 말하다 + 잘못 + ~ 했다 wǒ shuō cuò le 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 워슈 어추얼러
56 PART 12 패턴설명 패턴중국어 진행 正在 ~ 呢 zhèng zài ~ ne ( 쩡 짜이 ~ 너 ) : 지금 ~ 하고있다 01 지금오고있는중입니다. 正在来呢 他正在吃饭呢 zhèng zài lái ne 졍 짜이라이너 Tā zhèng zài chī fàn ne 타쩡 짜이츠 판 너 02 지금식사중입니다. 正在吃饭呢 그는 + 지금 + 먹다 + 밥을 + 하고있는중이다 = 그는지금밥을먹고있는중입니다. / 식사중입니다. zhèng zài chī fàn ne 졍 짜이츠 판 너 tip 03 지금회의중입니다. 正在开会呢 - 중국어는동사앞에 正在 zhèng zài ( 쩡 짜이 ) 를붙이고, 문장맨끝에 呢 ne ( 너 ) 만붙이면 지금 하고있다 라는진행을의미함 - 이때주의할것은진행의표현이다양하다는사실이다. zhèng zài kāi huì ne 졍 짜이카이훼이너 1) 동사앞에 正在 zhèng zài ( 쩡 짜이 ) 뿐만아니라 正 zhèng ( 쩡 ) 또는 在 zài ( 짜이 ) 도올수도있다. 04 지금뭐하고있나요? 在做什么呢? 예 ) 他正吃饭呢 Tā zhèng chī fàn ne ( 타쩡 츠 판 너 ) 他们在运动呢 Tā men zài yùn dòng ne ( 타먼짜이윈똥너 ) 2) 그리고문장맨끝에 呢 ne ( 너 ) 만붙여도진행의의미가된다. 예 ) 他看书呢 Tā kàn shū ne ( 타칸슈 너 ) 그는지금공부하고있다 = 책을보고있다 아하 ~! 05 그녀는지금뭐하고있나요? zài zuò shén me ne 짜이쭈어션 머너她在做什么呢? tā zài zuò shén me ne 타짜이쭈어션 머너
57 PART 12 패턴중국어 06 지금영화보고있습니다. 看电影呢 11 지금텔레비전을보고있습니다. 正在看电视 kàn diàn yǐng ne 칸띠엔잉너 zhèng zài kàn diàn shì 졍 짜이칸띠엔스 07 지금차를마시고있습니다. 喝茶呢 12 지금방청소를하고있습니다. 在打扫房间 hē chá ne 허챠 너 zài dǎ sǎo fáng jiān 짜이다싸오팡 지엔 08 지금탁구를치고있습니다. 在打乒乓球 13 인터넷을하고있습니다. 在上网呢 zài dǎ pīng pāng qiú 짜이다핑팡치우 zài shàng wǎng ne 짜이샹 왕너 09 엄마는밥을하고있습니다. 妈妈做饭呢 14 지금뭐찾고계신가요? 在找什么? mā ma zuò fàn ne 마마쭈어판 너 zài zhǎo shén me 짜이쟈 오션 머 10 지금복습하고있습니다. 正在复习 zhèng zài fù xí 졍 짜이푸 시
58 PART 12 한마디중국어 01 행운이있기를바라요. 祝您好运 04 메리크리스마스!! 祝您圣诞节快乐 ~ 하기를바라다 + 당신 + 좋은 + 운 zhù nín hǎo yùn ~하기를바라다 + 당신 + 성탄절 + 즐겁다 zhù nín shèng dàn jié kuài lè 쥬 닌하오윈 쥬 닌셩 딴지에콰일러 02 좋은꿈꾸길바라요. 祝您好梦 05 즐거운주말보내세요!! 祝您周末愉快 ~하기를바라다 + 당신 + 좋은 + 꿈 zhù nín hǎo mèng ~하기를바라다 + 당신 + 주말 + 유쾌하다 zhù nín zhōu mò yú kuài 쥬 닌하오멍 쥬 닌죠 우모어위콰이 03 생일축하합니다. 祝您生日快乐 06 즐거운설명절보내세요!! 祝您春节愉快 ~하기를바라다 + 당신 + 생일 + 즐겁다 zhù nín shēng rì kuài lè ~하기를바라다 + 당신 + 설 + 유쾌하다 zhù nín chūn jié yú kuài 쥬 닌셩 르 콰일러 쥬 닌츈 지에위콰이
59 PART 즐거운한가위보내세요!! 祝您中秋节快乐 ~하기를바라다 + 당신 + 중추절 + 즐겁다 zhù nín zhōng qiū jié kuài lè 쥬 닌죵 치우지에콰일러 08 새해복많이받으세요!! 祝您新年快乐 PART 13 정도 1 ~하기를바라다 + 당신 + 신년 + 즐겁다 zhù nín xīn nián kuài lè 쥬 닌신니엔콰일러 09 즐거운여행보내세요!! 祝您旅途愉快 ~하기를바라다 + 당신 + 여행도중 + 유쾌하다 zhù nín lǚ tú yú kuài 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 쥬 닌뤼투위콰이
60 PART 13 패턴설명 패턴중국어 정도 1 最 zuì ( 쮀이 ) 가장 太 tài ( 타이 ) 아주 / 너무 哪个最好? Nǎ ge zuì hǎo 更 gèng ( 껑 ) 훨씬 01 이것이가장좋아요. 这个最好 zhè ge zuì hǎo 쩌 거쮀이하오 나거쮀이하오어느 + 것이 + 가장 + 좋다 = 어느게가장좋아요? 02 그녀가가장예쁩니다. 她最漂亮 太棒了 Tài bàng le tā zuì piào liang 타쮀이피아오리앙 타이빵러아주, 대단히 + 대단하다, 훌륭하다 = 아주훌륭합니다. 03 제가가장똑똑합니다. 我最聪明 那件衣服更便宜 Nà jiàn yī fu gèng pián yi wǒ zuì cōng ming 워쮀이총밍 나지엔이푸 껑피엔이 저옷은 + 더, 훨씬 + 싸다 = 저옷이훨씬쌉니다. 04 그가제일빨라요. 他跑得最快 tip - 最 zuì ( 쮀이 ) 는형용사앞에쓰여서정도의최상급을나타냄 - 太 tài ( 타이 ) 역시형용사앞에쓰여서정도의심화를나타냄 tā pǎo de zuì kuài 타파오더쮀이콰이 - 이와달리 更 gèng ( 껑 ) 은한바탕깔아주고, 훨씬, 더 의어감예 ) 这个也好, 那个更好 Zhè ge yě hǎo, nà ge gèng hǎo 쩌 거예하오나거껑하오 : 이것도좋은데, 저것은더좋습니다. 아하 ~! 05 아주좋아요. 太好了 tài hǎo le 타이하올러
61 PART 13 패턴중국어 06 당신은아주훌륭합니다. 你太棒了 11 이것이훨씬쌉니다. 这个更便宜 nǐ tài bàng le 니타이빵러 zhè ge gèng pián yi 쩌 거껑피엔이 07 겨울이너무춥습니다. 冬天太冷 12 그는더큰것을원합니다. 他要更大的 dōng tiān tài lěng 똥티엔타이렁 tā yào gèng dà de 타야오껑따더 08 이것은너무비쌉니다. 这个太贵 13 이것보다훨씬비싸요. 比这个更贵 zhè ge tài guì 쩌 거타이꿰이 bǐ zhè ge gèng guì 비쩌 거껑꿰이 09 이것이훨씬좋습니다. 这个更好 14 영어보다훨씬쉬워요. 比英语更容易 zhè ge gèng hǎo 쩌 거껑하오 bǐ Yīng yǔ gèng róng yì 비잉위껑롱 이 10 저것이훨씬예뻐요. 那个更好看 nà ge gèng hǎo kàn 나거껑하오칸
62 PART 13 한마디중국어 01 오늘너무바빠요. 今天太忙了 04 다시말씀해주세요. 再说吧 오늘 + 너무 + 바쁘다 jīn tiān tài máng le 다시 + 말하다 + ~ 하세요 zài shuō ba 진티엔타이망러 짜이슈 어바 02 오늘너무추워요. 今天太冷了 05 다시한번말씀해주세요. 请再说一遍 오늘 + 너무 + 춥다 jīn tiān tài lěng le ~해주세요 + 다시 + 말하다 + 한번 qǐng zài shuō yí biàn 진티엔타이렁러 칭짜이슈 어이비엔 03 이것너무비싸요. 这个太贵了 06 고맙습니다만, 됐습니다. 谢谢, 不用了 이것 + 너무 + 비싸다 zhè ge tài guì le 고맙다 + 더이상필요없다 + ~하게되었다 xiè xie, bú yòng le 쩌 거타이꿰일러 씨에시에, 부용러
63 PART 13 고맙습니다만, 07 谢谢, 不要了 필요없습니다. 고맙다 + 더이상 ~하지않다 + 원하다 xiè xie, bú yào le 씨에시에, 부야올러 관심을가져주셔서 08 谢谢您的关心 감사해요. PART 14 비교 고맙다 + 당신 + ~ 의 + 관심에 xiè xie nín de guān xīn 씨에시에닌더꽌신 09 할말이있으면하세요. 有话就说吧 있다 + 말 + ~면면면 + 말하다 + ~해요 yǒu huà jiù shuō ba 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 요우화찌우슈 어바
64 PART 14 패턴설명 패턴중국어 비교 比 bǐ ( 비 ) : ~ 보다 비교문 01 이것보다좋아요. 比这个好 这个比那个好 Zhè ge bǐ nà ge hǎo bǐ zhè ge hǎo 비쩌 거하오 쩌 거비나거하오이것은 + 보다 + 저것 + 좋다 = 이것은저것보다좋습니다. 02 이것은저것보다좋아요. 这个比那个好 他比我大两岁 Tā bǐ wǒ dà liǎng su 타비워따리앙쒜이그는 + 보다 + 나, 저 + 나이가많다 + 두살 = 그는저보다나이가두살많습니다. 03 이것은저것보다훨씬좋아요. zhè ge bǐ nà ge hǎo 쩌 거비나거하오这个比那个更好 tip zhè ge bǐ nà ge gèng hǎo 쩌 거비나거껑하오 - 比 bǐ ( 비 ) 의기본적형식은다음과같다. 1) A + 比 + B + 형용사 : A는 B보다하다 04 이것은저것보다좋지않아요. 这个不比那个好 예 ) 我比你大 wǒ bǐ nǐ dà ( 워비니따 ) : 나는너보다나이가많다 2) A + 比 + B + 형용사 + 수량보어 : A는 B보다얼만큼 ~ 하다예 ) 我比你大三岁 wǒ bǐ nǐ dà sān suì ( 워비니따싼쒜이 ) : 나는너보다세살이많다. 아하 ~! 05 오늘은어제보다덥습니다. zhè ge bù bǐ nà ge hǎo 쩌 거뿌비나거하오今天比昨天热 jīn tiān bǐ zuó tiān rè 진티엔비주어티엔러
65 PART 14 패턴중국어 06 오늘은어제보다덥지않습니다. 今天不比昨天热 11 그녀는저보다훨씬예쁩니다. 她比我还漂亮 jīn tiān bù bǐ zuó tiān rè 진티엔뿌비주어티엔러 tā bǐ wǒ hái piào liang 타비워하이피아오리앙 07 오늘은어제보다훨씬덥습니다. 今天比昨天还热 12 나는그녀보다나이가좀많습니다. 我比她大一点儿 jīn tiān bǐ zuó tiān hái rè 진티엔비주어티엔하이러 wǒ bǐ tā dà yì dianr 워비타따이디얼 08 저는그녀보다똑똑합니다. 我比她聪明 13 나는그녀보다나이가훨씬많습니다. 我比她更大 wǒ bǐ tā cōng ming 워비타총밍 wǒ bǐ tā gèng dà 워비타껑따 09 저는그녀보다똑똑하지않습니다. 我不比她聪明 14 나는그녀보다나이가 3살많습니다. 我比她大三岁 wǒ bù bǐ tā cōng ming 워뿌비타총밍 wǒ bǐ tā dà sān suì 워비타따싼쒜이 10 나는그보다훨씬젊습니다. 我比他更年轻 wǒ bǐ tā gèng nián qīng 워비타껑니엔칭
66 PART 14 한마디중국어 01 당연히괜찮죠. 当然可以 04 배불러죽겠네요. 撑死我了 물론, 당연히 + 좋다, 괜찮다, 된다 dāng rán kě yǐ ( 배가 ) 가득채우다 + 죽다 + 나를 + ~했다 chēng sǐ wǒ le 땅란 커이 쳥 쓰월러 02 당연히맛있죠. 当然好吃 05 화나죽겠네요. 气死我了 물론, 당연히 + ~하기좋다 + 먹다 dāng rán hǎo chī 화가나다 + 죽다 + 나를 + ~했다 qì sǐ wǒ le 땅란 하오츠 치쓰월러 03 요즘바빠죽겠네요. 最近忙死了 06 짜증나죽겠네요. 烦死我了 최근 + 바쁘다 + ~ 해죽겠다 zuì jìn máng sǐ le 성가시다, 귀찮다 + 죽다 + 나를 + ~했다 fán sǐ wǒ le 쮀이진망쓸러 판 쓰월러
67 PART 그가가져갔어요. 他带走了 그 + 지니다, 가지다 + 떠나버리다 + ~했다 tā dài zǒu le 타따이조울러 08 그녀가빌려갔어요. 她借走了 PART 15 의문대사사물 그녀 + 빌리다 + 떠나버리다 + ~했다 tā jiè zǒu le 타지에조울러 09 아무것도안가져갔어요. 什么都没拿走 무엇 + ~도 + ~하지않았다 + 지니다 + 떠나다 shén me dōu méi ná zǒu 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 션 머또우메이나조우
68 PART 15 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 사물 什么 shén me ( 션 머 ) : 무엇, 무슨, 어떤 사물 01 이것은무엇입니까? 这是什么? 这是什么? Zhè shì shén me zhè shì shén me 쩌 스 션 머 쩌 스 션 머이것은 + ~ 이다 + 무엇 = 이것은무엇입니까? 02 당신은무엇을먹습니까? 你吃什么? tip nǐ chī shén me 니츠 션 머 - 의문문의형식 1) 吗 ma ( 마 )? - 일반의문문 03 그는무엇을원합니까? 他要什么? 2) 긍정 + 부정? - 정반의문문 3) 의문대명사? - 의문대명사를사용한의문문 - 이때주의할것은정반의문문이나의문대명사를사용한의문문에서는문장맨끝에 tā yào shén me 타야오션 머 吗 ma ( 마 ) 를붙일수없다. - 그리고의문대명사의위치는말하고자하는 / 묻고자하는위치에자연스럽게올수있다. 04 그들은뭐라고말합니까? 他们说什么? - 의문대명사 什么 shén me ( 션 머 ) 는보통 사물 을많이물어보며, 명사앞에쓰일때는 무슨, 어떤 뭐 이런느낌으로많이쓰임 아하 ~! tā men shuō shén me 타먼슈 어션 머 05 모두뭘삽니까? 都买什么? dōu mǎi shén me 또우마이션 머
69 PART 15 패턴중국어 06 어떤운동을좋아합니까? 喜欢什么运动? 11 아무것도안먹습니까? 什么也不吃吗? xǐ huan shén me yùn dòng 시환션 머윈똥 shén me yě bù chī ma 션 머예뿌츠 마 07 무슨색상을원하십니까? 要什么颜色? 12 아무것도안샀습니다. 什么都没买 yào shén me yán sè 야오션 머옌써 shén me dōu méi mǎi 션 머또우메이마이 08 어떤차를마시겠습니까? 要喝什么茶? 13 아무거나괜찮습니다. 什么也可以 yào hē shén me chá 야오허션 머챠 shén me yě kě yǐ 션 머예커이 09 어떤술을마시길좋아합니까? 爱喝什么酒? 14 아무것도필요없습니다. 什么都不要 ài hē shén me jiǔ 아이허션 머지우 shén me dōu bú yào 션 머또우부야오 10 그와무슨일이있나요? 跟他有什么事? gēn tā yǒu shén me shì 껀타요우션 머스
70 PART 15 한마디중국어 01 왜아직도안자? 怎么还没睡? 04 내일은네가사!! 明天你来请客 왜 + 아직 + ~하지않았다 + 잠자다 zěn me hái méi shuì 내일 + 너 + ~가 + 초대하다 + 손님으로 míng tiān nǐ lái qǐng kè 전머하이메이쉐 이 밍티엔닐라이칭커 02 왜아직도안가? 怎么还没走? 05 경치가정말아름답네요. 风景美极了 왜 + 아직 + ~하지않았다 + 떠나다 zěn me hái méi zǒu 풍경 + 아름답다 + 정말 ~ 하다 fēng jǐng měi jí le 전머하이메이조우 펑 징메이질러 03 오늘은내가살게. 今天我来请客 06 맛이정말좋네요. 味道好极了 오늘 + 나 + ~가 + 초대하다 + 손님으로 jīn tiān wǒ lái qǐng kè 맛 + 좋다 + 정말 ~ 하다 wèi dào hǎo jí le 진티엔월라이칭커 웨이따오하오질러
71 PART 경기가정말멋졌어. 比赛棒极了 경기 + 멋지다, 훌륭하다 + 정말 ~ 하다 bǐ sài bàng jí le 비싸이빵질러 08 따뜻할때드세요. 趁热吃吧 PART 16 의문대사사람 ~할때를이용해서 + 따뜻하다 + 먹다 + ~해요 chèn rè chī ba 쳔 러 츠 바 09 맛좀봐! 尝一尝 맛보다 ( 시식하다 ) + 한번, 좀 + 맛보다 cháng yi cháng 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 챵 이챵
72 PART 16 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 사물 谁 shéi ( 셰 이 ) : 누구 사람을물어보는의문대사 01 그들은누구입니까? 他们是谁? 你是谁? Nǐ shì shéi tā men shì shéi 타먼스 셰 이 니스 셰 이 당신은 + 이다 + 누구 = 당신은누구십니까? 02 이것은누구겁니까? 这是谁的? zhè shì shéi de 쩌 스 셰 이더 tip - 의문대명사 谁 shéi ( 셰 이 ) 는보통 사람 을물어볼때사용됨 03 누가안먹습니까? 谁不吃? 보통상대방을높여서물어볼때는 谁 shéi ( 셰 이 ) 보다는 哪一位 nǎ yí wèi ( 나이웨이 ) 라는 어느분 이란표현을사용함예 ) 您是哪一位? nín shì nǎ yí wèi ( 닌스 나이웨이 ) shéi bù chī 셰 이뿌츠 : 당신은어느분이십니까 = 당신은누구십니까? 04 누가안삽니까? 谁不买? 아하 ~! shéi bù mǎi 셰 이뿌마이 05 내일은누가안옵니까? 明天谁不来? míng tiān shéi bù lái 밍티엔셰 이뿔라이
73 PART 16 패턴중국어 06 당신은누구에게주나요? 你给谁? 11 아무도안옵니까? 谁也不来吗? nǐ gěi shéi 니게이셰 이 shéi yě bù lái ma 셰 이예뿔라이마 07 누가가장큽니까? 谁最高? 12 아무도안갔습니다. 谁都没去 shéi zuì gāo 셰 이쮀이까오 shéi dōu méi qù 셰 이또우메이취 08 누가그녀보다예쁩니까? 谁比她漂亮? 13 아무나괜찮습니다. 谁也可以 shéi bǐ tā piào liang 셰 이비타피아오리앙 shéi yě kě yǐ 셰 이예커이 09 도대체누가안갑니까? 到底谁不去? 14 아무도필요없습니다. 谁都不要 dào dǐ shéi bú qù 따오디셰 이부취 shéi dōu bú yào 셰 이또우부야오 10 어제누구랑갔나요? 昨天跟谁走了? zuó tiān gēn shéi zǒu le 주어티엔껀셰 이조울러
74 PART 16 한마디중국어 01 올해몇살이시죠? 今年多大? 04 거리는얼마나되나요? 多远? 금년 + 얼마나 + 나이가들다 jīn nián duō dà 얼마나 + 멀다 duō yuǎn 진니엔뚜어따 뚜어위엔 02 키는어떻게되나요? 您多高? 05 여기서얼마나멉니까? 离这儿多远? 당신 + 얼마나 + 키가크다 nín duō gāo ~에서 ( 부터 ) + 이곳 + 얼마나 + 멀다 lí zhèr duō yuǎn 닌뚜어까오 리쩔 뚜어위엔 03 몸무게는요? 您多重? 06 시간이얼마나걸리나요? 要多久? 당신 + 얼마나 + 무겁다 nín duō zhòng 걸리다 + 얼마나 + 오랫동안 yào duō jiǔ 닌뚜어죵 야오뚜어지우
75 PART 화내지마세요. 别生气 ~하지마라 + 나오다 + ( 화난 ) 기운이 bié shēng qì 비에셩 치 08 더이상슬퍼하지마세요. 不要伤心了 PART 17 의문대사방법 ~하지마라 + 다치다 + 마음을 + ~해졌다 bú yào shāng xīn le 부야오샹 신러 09 기분좀푸세요. 开开心吧 좀열다 + 마음을 + ~ 하세요 kāi kāi xīn ba 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 카이카이신바
76 PART 17 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 방법 怎么 zěn me ( 전머 ) : 어떻게 / 왜 방법 / 이유 01 그럼어떻게할까요? 那怎么办? 这个怎么用? Zhè ge zěn me yòng nà zěn me bàn 나전머빤 쩌 거전머용 이것은 + 어떻게 + 사용하다 = 이것은어떻게사용합니까? 02 중국어로어떻게말합니까? 用汉语怎么说? 你怎么才来? Nǐ zěn me cái lái yòng Hàn yǔ zěn me shuō 용한위전머슈 어 니전머차이라이당신은 + 왜, 어째서 + 이제야, 그제서야 + 오다 = 당신은왜이제야옵니까? 03 이것은어떻게파나요? 这个怎么卖? zhè ge zěn me mài 쩌 거전머마이 tip -. 의문대명사 怎么 zěn me ( 전머 ) 의역할 1) 어떻게 - 방법 이때는반드시뒤에동사를수반한다예 ) 怎么吃? zěn me chī ( 전머츠 ) : 어떻게먹습니까? 2) 왜, 어째서 - 이유 이때는보통뒤에부사를수반한다. 아하 ~! 공항에가려면어떻게갑니까? 제가어떻게아나요? 去机场怎么走? qù jī chǎng zěn me zǒu 취지챵 전머조우我怎么知道? wǒ zěn me zhī dào 워전머즈 따오
77 PART 17 패턴중국어 06 무슨일있나요? 怎么了? 11 왜이렇게차가막히나요? 怎么这么堵车? zěn me le 전멀러 zěn me zhè me dǔ chē 전머쩌 머두쳐 07 도대체어떻게된겁니까? 到底怎么回事? 12 왜아직도안오죠? 怎么还不来? dào dǐ zěn me huí shì 따오디전머훼이스 zěn me hái bù lái 전머하이뿔라이 08 왜안먹습니까? 怎么不吃? 13 이것은그다지좋지않습니다. 这个不怎么好 zěn me bù chī 전머뿌츠 zhè ge bù zěn me hǎo 쩌 거뿌전머하오 09 왜이제야옵니까? 怎么才来? 14 아무리말해도안듣습니다. 怎么说也不听 zěn me cái lái 전머차일라이 zěn me shuō yě bù tīng 전머슈 어예뿌팅 10 왜이렇게바쁩니까? 怎么这么忙? zěn me zhè me máng 전머쩌 머망
78 PART 17 한마디중국어 01 어느학교다니시나요? 上哪个学校? 04 아르바이트를하고있나요? 正在打工吗? 다니다 + 어느 + 학교 shàng nǎ ge xué xiào 지금 ~ 하고있다 + 알바 + ~ 까 zhèng zài dǎ gōng ma 샹 나거쉬에시아오 졍 짜이다꽁마 02 어느대학다니시나요? 上哪个大学? 05 고향은어디신가요? 家乡在哪儿? 다니다 + 어느 + 대학 shàng nǎ ge dà xué 집이있는마을 + ~에있다 + 어디 jiā xiāng zài nǎr 샹 나거따쉬에 지아시앙짜이날 03 뭘전공하나요? 是哪个专业的? 06 몇년도에태어나셨나요? 是哪年出生的? ~ 이다 + 어느 + 전공 + ~ 의것 shì nǎ ge zhuān yè de ~이다 + 어느해 + 출생하다 + ~한것 shì nǎ nián chū shēng de 스 나거쥬 안예더 스 나니엔츄 셩 더
79 PART 무슨띠인가요? 您属什么? 당신 + 속하다 + 무엇 nín shǔ shén me 닌슈 션 머 08 결혼하셨나요? 结婚了吗? PART 18 의문대사상태 결혼하다 + ~ 했다 + ~ 까 jié hūn le ma 지에훈러마 09 아이는있나요? 有孩子吗? 있다 + 아이 + ~ 까 yǒu hái zi ma 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 요우하이즈마
80 PART 18 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 상태 怎么样 zěn me yàng ( 전머양 ) : 어때요 상태 01 날씨어때요? 天气怎么样? 这个怎么样? Zhè ge zěn me yàng 天气怎么样? Tiān qì zěn me yàng tiān qì zěn me yàng 티엔치치전머양 쩌 거전머양이것은 + 어때요 = 이것은어떻습니까? 티엔치전머양날씨는 + 어때요 = 날씨는어떻습니까? 02 큰것은어떻습니까? 大的怎么样? 今天晚上见面, 怎么样? Jīn tiān wǎn shang jiàn miàn, zěn me yàng dà de zěn me yàng 따더전머양 진티엔완샹 지엔미엔, 전머양오늘 + 저녁에 + 만나다 + 어때요 오늘저녁에만나는게어때요? 03 요즘장사는어때요? 最近生意怎么样? tip - 의문대명사 怎么样 zěn me yàng ( 전머양 ) 은 은어때요? 라는의미의 zuì jìn shēng yì zěn me yàng 쮀이진셩 이전머양 1) 상태 2) 상대방의의향을물어볼때사용됨 - 보통, ( 컴마 ) 를붙이고따라오게되면의향을물어봄 04 보세요, 이거어때요? 你看, 这个怎么样? 아하 ~! nǐ kàn, zhè ge zěn me yàng 니칸, 쩌 거전머양 05 맛은어때요? 味道怎么样? wèi dào zěn me yàng 웨이따오전머양
81 PART 18 패턴중국어 06 당신생각은어때요? 你觉得怎么样? 11 당신노래는잘하나요? 你唱得怎么样? nǐ jué de zěn me yàng 니쥐에더전머양 nǐ chàng de zěn me yàng 니챵 더전머양 07 그회사는어떤가요? 那家公司怎么样? 12 중국어잘하나요? 汉语说得怎么样? nà jiā gōng sī zěn me yàng 나지아꽁쓰전머양 Hàn yǔ shuō de zěn me yàng 한위슈 어더전머양 08 컨디션어때요? 身体怎么样? 13 재미있게놀았니? 玩儿得怎么样? shēn tǐ zěn me yàng 션 티전머양 wánr de zěn me yàng 왈더전머양 09 별로네요. 不怎么样 14 옷입은거어때? 我穿得怎么样? bù zěn me yàng 뿌전머양 wǒ chuān de zěn me yàng 워츄 안더전머양 10 요즘어떻게지내세요? 近来过得怎么样? jìn lái guò de zěn me yàng 찐라이꾸어더전머양
82 PART 18 한마디중국어 01 환영합니다. 欢迎, 欢迎! 04 다시또오세요. 欢迎再来! 환영하다 + 환영하다 huān yíng, huān yíng 환영하다 + 다시 + 오다 huān yíng zài lái 후안잉, 후안잉 후안잉짜일라이 02 열렬히환영합니다. 热烈欢迎! 05 주말잘지내셨나요? 周末过得好吗? 열렬하다 + 환영하다 rè liè huān yíng 주말 + 지내다 + ~하는정도가 + 좋다 + ~까 zhōu mò guò de hǎo ma 러 리에후안잉 죠 우모어꾸어더하오마 03 어서오세요. 欢迎光临! 06 주말잘지냈습니다. 周末过得很好 환영하다 + 찾아주신걸 huān yíng guāng lín 주말 + 지내다 + ~하는정도가 + 아주 + 좋다 zhōu mò guò de hěn hǎo 후안잉꽝린 죠 우모어꾸어더헌하오
83 PART 당신덕분입니다. 托您的福 기대다 + 당신 + ~ 의 + 복 tuō nín de fú 투어닌더푸 08 마침잘오셨습니다. 您来得正好 PART 19 의문대사이유 당신 + 오다 + ~하는정도가 + 마침 + 좋다 nín lái de zhèng hǎo 닌라이더졍 하오 09 마침말씀잘하셨네요. 您说得正好 당신 + 말하다 + ~하는정도가 + 딱 + 좋다 nín shuō de zhèng hǎo 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 닌슈 어더졍 하오
84 PART 19 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 이유 为什么 wèi shén me ( 웨이션 머 ) : 왜, 어째서 이유 01 왜안옵니까? 为什么不来? 他为什么哭? Tā wèi shén me kū wèi shén me bù lái 웨이션 머뿌라이 타웨이션 머쿠 그는 + 왜, 어째서 + 울다 = 그는왜웁니까? 02 왜먹지않습니까? 为什么不吃? wèi shén me bù chī 웨이션 머뿌츠 tip - 의문대명사 为什么 wèi shén me ( 웨이션 머 ) 는 왜, 어째서 라는이유를물어볼때사용됨 03 왜웁니까? 为什么哭? - 앞에서배운 怎么 zěn me ( 전머 ) 도이유를나타내기도하지만, 이 怎么 zěn me ( 전머 ) 는또한 어떻게 라는방법도나타냄 - 하지만여기나온 为什么 wèi shén me ( 웨이션 머 ) 는 왜, 어째서 라는이유로만사용됨 wèi shén me kū 웨이션 머쿠 04 왜중국어배워요? 为什么学汉语? 아하 ~! wèi shén me xué Hàn yǔ 웨이션 머쉬에한위 05 왜마음에안들어요? 为什么不喜欢? wèi shén me bù xǐ huan 웨이션 머뿌시환
85 PART 19 패턴중국어 06 왜기분이안좋아요? 为什么不高兴? 11 왜아직도안가죠? 为什么还不走? wèi shén me bù gāo xìng 웨이션 머뿌까오싱 wèi shén me hái bù zǒu 웨이션 머하이뿌조우 07 왜말을안하나요? 为什么不说? 12 왜아직도말안하죠? 为什么还不说? wèi shén me bù shuō 웨이션 머뿌슈 어 wèi shén me hái bù shuō 웨이션 머하이뿌츠 08 왜그를기다리나요? 为什么等他? 13 왜자꾸이러죠? 为什么老这样? wèi shén me děng tā 웨이션 머덩타 wèi shén me lǎo zhè yàng 웨이션 머라오쩌 양 09 왜선생님이되셨나요? 为什么当老师? 14 왜자꾸늦게오죠? 为什么老来晚? wèi shén me dāng lǎo shī 웨이션 머땅라오스 wèi shén me lǎo lái wǎn 웨이션 머라오라이완 10 왜안가지고오셨어요? 为什么没带来? wèi shén me méi dài lái 웨이션 머메이따일라이
86 PART 19 한마디중국어 01 저는말하기힘듭니다. 我不好说 04 오해하지마세요. 请不要误会 나, 저 + ~하기쉽지않다 + 말하다 wǒ bù hǎo shuō ~ 하지마세요 + 오해하다 qǐng bú yào wù huì 워뿌하오슈 어 칭부야오우훼이 02 그것은찾기힘듭니다. 那个不好找 05 울지마세요. 请不要哭 그것 + ~ 하기쉽지않다 + 찾다 nà ge bù hǎo zhǎo ~ 하지마세요 + 울다 qǐng bú yào kū 나거뿌하오쟈 오 칭부야오쿠 03 그는처리하기힘듭니다. 他不好办 06 괴로워하지마세요. 请不要难过 그는 + ~하기쉽지않다 + 처리하다 tā bù hǎo bàn ~하지마세요 + ~하기어렵다 + 지내다 qǐng bú yào nán guò 타뿌하오빤 칭부야오난꾸어
87 PART 쓰레기를버렸습니다. 把垃圾扔掉了 ~을 + 쓰레기 + 버리다 + ~해버리다 + ~했다 bǎ lā jī rēng diào le 바라지렁 띠아올러 08 문자를지워버렸습니다. 把短信删掉了 PART 20 의문대사장소 ~을 + 짧은편지 + 지우다 + ~해버리다 + ~했다 bǎ duǎn xìn shān diào le 바두안신샨 띠아올러 09 나쁜습관을고쳤습니다. 把坏习惯改掉了 ~을 + 나쁜습관 + 고치다 + ~해버리다 + ~했다 bǎ huài xí guàn gǎi diào le 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 바화이시꽌가이띠아올러
88 PART 20 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 이유 哪儿 nǎr ( 날 ) : 어디 장소 01 어디가시나요? 去哪儿? 你去哪儿? Nǐ qù nǎr qù nǎr 취날 니취날너는 + 가다 + 어디에 = 당신은어디가십니까? 02 어디계신가요? 在哪儿? zài nǎr 짜이날 tip - 그리고많은사람들이의문대명사 哪 nǎ ( 나 ) 와 哪儿 nǎr ( 날 ) 을많이혼동하는데 03 어느쪽으로가죠? 往哪儿走? 이것을정리해보면, 1) 哪 nǎ ( 나 ) 어느 종류예 ) 哪个 nǎ ge ( 나거 ) : 어느것 wǎng nǎr zǒu 왕날조우 2) 哪儿 nǎr ( 날 ) 어디 장소 04 매표소는어딘가요? 售票处在哪儿? 아하 ~! shòu piào chù zài nǎr 쇼 우피아오츄 짜이날 05 어디서커피마실까요? 在哪儿喝咖啡? zài nǎr hē kā fēi 짜이날허카페 이
89 PART 20 패턴중국어 06 어디서밥먹을까요? 在哪儿吃饭? 11 어디에맛있는게있죠? 哪儿有好吃的? zài nǎr chī fàn 짜이날츠 판 nǎr yǒu hǎo chī de 날요우하오츠 더 07 어디서드신거죠? 在哪儿吃的? 12 아무데도안갑니다. 哪儿也不去 zài nǎr chī de 짜이날츠 더 nǎr yě bú qù 날예부취 08 어디서산거죠? 在哪儿买的? 13 아무데도안갔습니다. 哪儿都没去 zài nǎr mǎi de 짜이날마이더 nǎr dōu méi qù 날또우메이취 09 어디에둘까요? 放在哪儿? 14 아무데도없습니다. 哪儿也没有 fàng zài nǎr 팡 짜이날 nǎr yě méi yǒu 날예메이요우 10 어디에앉을까요? 坐在哪儿? zuò zài nǎr 쭈어짜이날
90 PART 20 한마디중국어 01 잘잤다. 睡得很香 04 하나도안변했다. 一点儿也没变 잠자다 + 하는정도가 + 아주 + 달콤하다 shuì de hěn xiāng 조금, 약간 + 도 + 하지않았다 + 변하다 yì diǎnr yě méi biàn 쉐이 더헌시앙 이디얼예메이비엔 02 잠을잘못잤어. 没睡好觉 05 하나도안바쁘다. 一点儿都不忙 하지않았다 + 잠자다 + 잘 + 잠을 méi shuì hǎo jiào 조금, 약간 + 도 + 이아니다 + 바쁘다 yì diǎnr dōu bù máng 메이쉐 이하오지아오 이디얼또우뿌망 03 왜아직까지안자? 怎么还没睡? 06 조금도안배고프다. 一点儿也不饿 왜 + 아직 + 하지않았다 + 잠자다 zěn me hái méi shuì 조금, 약간 + 도 + 이아니다 + 배고프다 yì diǎnr yě bú è 전마하이메이쉐 이 이디얼예부어
91 PART 건강잘챙겨라. 你要保重 너, 당신 + 해야한다 + 몸조심하다 nǐ yào bǎo zhòng 니야오바오죵 08 비밀지켜. 你要保密 PART 21 의문대사시간 너, 당신 + 해야한다 + 보호하다 + 비밀을 nǐ yào bǎo mì 니야오바오미 09 조심히가세요. 路上小心 길위에서 + 조심하다 lù shàng xiǎo xīn 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 루샹 시아오신
92 PART 21 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 시간 几点 jǐ diǎn ( 지디엔 ) : 몇시 시간 01 몇시에일어납니까? 几点起床? 他们几点出发? Tā men jǐ diǎn chū fā jǐ diǎn qǐ chuáng 지디엔치츄 앙 타먼지디엔츄 파 그들은 + 몇시에 + 출발하다 = 그들은몇시에출발합니까? 02 몇시에잠을잡니까? 几点睡觉? jǐ diǎn shuì jiào 지디엔쉐 이지아오 tip - 몇시? 시간 을물어보는의문표현 03 몇시에출근합니까? 几点上班? 1) 몇 = 几 jǐ ( 지 ) + 시 = 点 diǎn ( 디엔 ) 几点 jǐ diǎn ( 지디엔 ) 2) 보통동사앞에쓰여서 몇시에하니? 라는패턴을이룸 jǐ diǎn shàng bān 지디엔샹 빤 예 ) 몇시에밥먹니? = 几点吃饭? jǐ diǎn chī fàn ( 지디엔츠 판 ) 04 몇시에퇴근합니까? 几点下班? 아하 ~! jǐ diǎn xià bān 지디엔시아빤 05 몇시에문을엽니까? 几点开门? jǐ diǎn kāi mén 지디엔카이먼
93 PART 21 패턴중국어 06 몇시에문을닫습니까? 几点关门? 11 몇시에영화봅니까? 几点看电影? jǐ diǎn guān mén 지디엔꾸안먼 jǐ diǎn kàn diàn yǐng 지디엔칸띠엔잉 07 몇시에수업합니까? 几点上课? 12 몇시에집에옵니까? 几点回家? jǐ diǎn shàng kè 지디엔샹 커 jǐ diǎn huí jiā 지디엔훼이지아 08 몇시에수업끝납니까? 几点下课? 13 몇시에돌아옵니까? 几点回来? jǐ diǎn xià kè 지디엔시아커 jǐ diǎn huí lái 지디엔훼일라이 09 몇시에식사합니까? 几点吃饭? 14 몇시에와서먹습니까? 几点来吃? jǐ diǎn chī fàn 지디엔츠 판 jǐ diǎn lái chī 지디엔라이츠 10 몇시에만납니까? 几点见面? jǐ diǎn jiàn miàn 지디엔지엔미엔
94 PART 21 한마디중국어 01 죄송해요, 깜빡했어요. 对不起, 我忘了 04 걱정마. 不要担心 죄송하다 + 나, 저 + 잊어버리다 + 했다 duì bu qǐ, wǒ wàng le 하지마라 + 어깨에짊어지다 + 마음을 bú yào dān xīn 뛔이부치, 워왕러 부야오딴신 02 지갑챙기는걸깜빡했네요. 我忘了带钱包 05 겁먹지마. 不要怕 저 + 잊어버리다 + 했다 + 챙기다 + 지갑을 wǒ wàng le dài qián bāo 하지마라 + 무섭다, 두렵다 bú yào pà 워왕러따이치엔빠오 부야오파 당신한테말하는걸 03 我忘了跟你说 깜빡했네요. 06 신경쓰지마. 不要在意 저 + 잊어버리다 + 했다 + 에게 + 너 + 말하다 wǒ wàng le gēn nǐ shuō 하지마라 + 마음에두다 bú yào zài yì 워왕러껀니슈 어 부야오짜이이
95 PART 또시작이야. 又来了 또 + 하다 + 했다 yòu lái le 요우라일러 08 또비가오네요. 又下雨了 PART 22 의문대사시점 또 + 내리다 + 비가 + 했다 yòu xià yǔ le 요우시아윌러 09 또안가지고왔네요. 又没带好 또 + 하지않았다 + 챙기다 + 잘 yòu méi dài hǎo 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 요우메이따이하오
96 PART 22 패턴설명 패턴중국어 의문대사 - 시간 什么时候 shén me shí hou ( 션 머스 호우 ) : 언제 때 01 언제옵니까? 什么时候来? 什么时候到达? Shén me shí hou dào dá shén me shí hou lái 션 머스 호우라이 션 머스 호우따오다언제 + 도착하다 = 언제도착합니까? 02 언제식사합니까? 什么时候吃饭? shén me shí hou chī fàn 션 머스 호우츠 판 tip - 언제? 시점 을물어보는의문표현 03 언제만납니까? 什么时候见面? 1) 무슨, 어떤 = 什么 shén me ( 션 머 ) + 때 = 时候 shí hou ( 스 호우 ) 什么时候 shén me shí hou ( 션 머스 호우 ) = 언제 2) 마찬가지로동사앞에쓰여서 언제하니? 라는패턴을이룸 shén me shí hou jiàn miàn 션 머스 호우지엔미엔 예 ) 언제밥먹니? = 什么时候吃饭? shén me shí hou chī fàn 션 머스 호우츠 판 04 언제영화봅니까? 什么时候看电影? 아하 ~! shén me shí hou kàn diàn yǐng 션 머스 호우칸띠엔잉 05 언제집에돌아갑니까? 什么时候回家? shén me shí hou huí jiā 션 머스 호우훼이지아
97 PART 22 패턴중국어 06 언제문을엽니까? 什么时候开门? 11 언제제주에옵니까? 什么时候来济州? shén me shí hou kāi mén 션 머스 호우카이먼 shén me shí hou lái Jì zhōu 션 머스 호우라이지죠 우 07 언제커피마시나요? 什么时候喝咖啡? 12 언제오셨나요? 什么时候来了? shén me shí hou hē kā fēi 션 머스 호우허카페 이 shén me shí hou lái le 션 머스 호우라일러 08 언제술마실까요? 什么时候喝酒? 13 언제말한거죠? 什么时候说的? shén me shí hou hē jiǔ 션 머스 호우허지우 shén me shí hou shuō de 션 머스 호우슈 어더 09 언제놀러옵니까? 什么时候来玩儿? 14 언제떠난겁니까? 什么时候走的? shén me shí hou lái wánr 션 머스 호우라이왈 shén me shí hou zǒu de 션 머스 호우조우더 10 언제중국에갑니까? 什么时候去中国? shén me shí hou qù Zhōng guó 션 머스 호우취죵 구어
98 PART 22 한마디중국어 01 왜모두안먹습니까? 怎么都不吃? 왜그에게 04 怎么没告诉他? 알리지않았나요? 왜 + 모두 + 이아니다 + 먹다 zěn me dōu bù chī 왜 + 하지않았다 + 알리다 + 그에게 zěn me méi gào su tā 전머또우뿌츠 전머메이까오수타 아무것도 02 什么都不想吃 먹고싶지않습니다. 05 빨리와서보세요. 快来看吧 어떤 + 모두다 + 이아니다 + 하고싶다 + 먹다 shén me dōu bù xiǎng chī 빨리 + 오다 + 보다 + 하세요 kuài lái kàn ba 션 머또우뿌시앙츠 콰이라이칸바 왜그에게 03 怎么没跟他说? 말하지않았나요? 06 빨리와서드세요. 快来吃吧 왜 + 하지않았다 + 에게 + 그 + 말하다 zěn me méi gēn tā shuō 빨리 + 오다 + 먹다 + 하세요 kuài lái chī ba 전머메이껀타슈 어 콰이라이츠 바
99 PART 어떤것을원하십니까? 你要哪个? 너, 당신 + 원하다, 필요하다 + 어느 + 것 nǐ yào nǎ ge 니야오나거 08 어떤것이예쁜가요? 哪个好看? PART 23 조동사바람 어느 + 것 + 하기좋다 + 보다 nǎ ge hǎo kàn 나거하오칸 09 어떤것이맛있나요? 哪个好吃? 어느 + 것 + 하기좋다 + 먹다 nǎ ge hǎo chī 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 나거하오츠
100 PART 23 패턴설명 패턴중국어 조동사 - 바람 想 xiǎng ( 시앙 ) : 하고싶다 조동사 ( 바람 ) 01 중국에가고싶나요? 想去中国吗? 她们想吃炸酱面 Tā men xiǎng chī zhá jiàng miàn xiǎng qù Zhōng guó ma 시앙취죵 구어마 타먼시앙츠 쟈 지앙미엔그녀들은 + 하고싶다 + 먹다 + 짜장면을 02 제주에오고싶나요? 想来济州吗? = 그녀들은자장면을먹고싶어합니다. xiǎng lái Jì zhōu ma 시앙라이지죠 우마 tip - 조동사 = 능원동사 ( 能愿动词 ) 03 양꼬치를먹고싶다. 想吃羊肉串 1) 동사앞에쓰여서동작의의미를도와줌 2) 가능 ( 능력 ), 바람 ( 소망 ), 의지 ( 의욕 ), 당위 ( 의무 ), 추측 ( 개연성 ) 3) 할수있다, 하고싶다, 하려고하다, 해야한다, 할것같다 xiǎng chī yáng ròu chuàn 시앙츠 양로 우츄 안 - 조동사 想 xiǎng ( 시앙 ) 1) 동사앞에쓰여서동작의의미를도와줌 2) ~하고싶다 = 바람 아하 ~! 04 비행기를타고서울가고싶다. 想坐飞机去首尔 xiǎng zuò fēi jī qù Shǒu ěr 시앙쭈어페 이지취쇼 우얼 05 여행가고싶다. 想去旅游 xiǎng qù lǚ yóu 시앙취뤼요우
101 PART 23 패턴중국어 06 중국으로여행가고싶다. 想去中国旅游 11 가고싶으세요, 안가고싶으세요? 想不想去? xiǎng qù Zhōng guó lǚ yóu 시앙취죵 구어뤼요우 xiǎng bu xiǎng qù 시앙부시앙취 07 매운것을먹고싶지않다. 不想吃辣的 12 그도배우고싶어하나요? 他也想学吗? bù xiǎng chī là de 뿌시앙츠 라더 tā yě xiǎng xué ma 타예시앙쉬에마 08 출근하고싶지않다. 不想去上班 13 추운날은나가고싶지않다. 冷天不想出去 bù xiǎng qù shàng bān 뿌시앙취샹 빤 lěng tiān bù xiǎng chū qù 렁티엔뿌시앙츄 취 09 나는술을마시고싶지않다. 我不想喝酒 14 어떤모양의것을사고싶나요? 想买什么样的? wǒ bù xiǎng hē jiǔ 워뿌시앙허지우 xiǎng mǎi shén me yàng de 시앙마이션 머양더 10 정말먹고싶지않다. 真的不想吃 zhēn de bù xiǎng chī 쪈 더뿌시앙츠
102 PART 23 한마디중국어 01 저에게좀보여주세요. 给我看看 04 이것은당신거죠? 这个是不是你的? 에게 + 나, 저 + 좀보다 gěi wǒ kàn kan 이것 + 이다 + 아니다 + 너, 당신 + 것 zhè ge shì bu shì nǐ de 게이워칸칸 쩌 거스 부스 니더 02 저에게여권좀보여주세요. 给我看看护照 05 당신은중국사람이죠? 你是不是中国人? 에게 + 나, 저 + 좀보다 + 여권을 gěi wǒ kàn kan hù zhào 당신 + 이다 + 아니다 + 중국 + 사람 nǐ shì bu shì Zhōng guó rén 게이워칸칸후쟈 오 니스 부스 죵 구어런 저에게탑승권좀보여주세 03 给我看看登机票 요. 06 비가왔습니까? 下雨了吗? 에게 + 나, 저 + 좀보다 + 탑승 + 표 gěi wǒ kàn kan dēng jī piào 내리다 + 비가 + 했다 + 까 xià yǔ le ma 게이워칸칸덩지피아오 시아윌러마
103 PART 아직비가안내립니다. 还没下雨 아직 + 하지않았다 + 내리다 + 비 hái méi xià yǔ 하이메이시아위 08 비가많이왔습니다. 下大雨了 PART 24 조동사의지 내리다 + 큰 + 비 + 했다 xià dà yǔ le 시아따윌러 09 하루종일비가많이왔습니다. 下了一天大雨 내리다 + 했다 + 하루 + 큰 + 비 xià le yì tiān dà yǔ 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 시알러이티엔따위
104 PART 24 패턴설명 패턴중국어 조동사 - 의지 要 yào ( 야오 ) : 하려고하다 / ~ 해야한다 의지 / 당위 01 뭘드시겠습니까? 要吃什么? 你要吃什么? Nǐ yào chī shén me yào chī shén me 야오츠 션 머 니야오츠 션 머당신은 + 하려고하다 + 먹다 + 무엇을 02 노래부르시겠습니까? 要唱歌吗? 당신은뭘드시려고합니까? 我要回家 yào chàng gē ma 야오챵 꺼마 Wǒ yào huí jiā 워야오훼이지아 03 중국어를배우려고합니다. 我要学汉语 나는 + 해야한다 + 돌아가다 + 집에저는집에가야만합니다. wǒ yào xué Hàn yǔ 워야오쉬에한위 tip 04 여행가려고합니다. 要去旅行 - 조동사 要 yào ( 야오 ) 1) 동사앞에쓰여서동작의의미를도와줌 2) ~하려고하다 = 의지 아하 ~! yào qù lǚ xíng 야오취뤼싱 3) ~ 해야한다 = 당위 05 매운것을드시겠습니까? 要吃辣的吗? yào chī là de ma 야오츠 라더마
105 PART 24 패턴중국어 06 쇼핑하러가시겠습니까? 要去逛街吗? 11 그에게말해야만합니까? 要跟他说吗? yào qù guàng jiē ma 야오취꽝지에마 yào gēn tā shuō ma 야오껀타슈 어마 07 그와가려고합니다. 要跟他一起去 12 입장권을사야만합니다. 要买门票 yào gēn tā yì qǐ qù 야오껀타이치취 yào mǎi mén piào 야오마이먼피아오 08 어떤스타일을찾으십니까? 要找什么款式? 13 조심해야만합니다. 要小心 yào zhǎo shén me kuǎn shì 야오쟈 오션 머콴스 yào xiǎo xīn 야오시아오신 09 신발을벗어야만합니까? 要脱鞋吗? 14 그를기다려야만합니까? 要等他吗? yào tuō xié ma 야오투어시에마 yào děng tā ma 야오덩타마 10 사전을찾아봐야합니다. 要查词典 yào chá cí diǎn 야오챠 츠디엔
106 PART 24 한마디중국어 01 모두몇개원합니까? 一共要几个? 04 싼거있나요없나요? 有没有便宜的? 모두합해서 + 원하다, 필요하다 + 몇 + 개 yí gòng yào jǐ ge 있다 + 없다 + 싸다 + 한것 yǒu méi yǒu pián yi de 이꽁야오지거 요우메이요우피엔이더 02 모두몇개나있나요? 一共有几个? 05 먼저드시는게좋겠습니다. 还是你先吃吧 모두합해서 + 있다 + 몇 + 개 yí gòng yǒu jǐ ge 아무래도 + 당신 + 먼저 + 먹다 + 하는게좋겠다 hái shi nǐ xiān chī ba 이꽁요우지거 하이스 니시엔츠 바 03 예쁜거있나요없나요? 有没有好看的? 06 먼저가시는게좋겠습니다. 还是你先走吧 있다 + 없다 + 하기좋다 + 보다 + 한것 yǒu méi yǒu hǎo kàn de 아무래도 + 당신 + 먼저 + 떠나다 + 하는게좋겠다 hái shi nǐ xiān zǒu ba 요우메이요우하오칸더 하이스 니시엔조우바
107 PART 정말로안배고프세요? 真的不饿吗? 정말로 + 이아니다 + 배고프다 + 까 zhēn de bú è ma 쪈 더부어마 08 정말로안바쁘세요? 真的不忙吗? PART 25 조동사능력 / 가능 정말로 + 이아니다 + 바쁘다 + 까 zhēn de bù máng ma 쪈 더뿌망마 09 이것은정말맛있나요? 这个真的好吃吗? 이것 + 정말로 + 하기좋다 + 먹다 + 까 zhè ge zhēn de hǎo chī ma 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 쩌 거쪈 더하오츠 마
108 PART 25 패턴설명 패턴중국어 조동사 - 능력 / 가능 能 néng ( 넝 ) : 할수있다 조동사 ( 능력, 가능 ) 01 내일올수있나요? 明天能来吗? 我能教汉语 Wǒ néng jiāo Hàn yǔ míng tiān néng lái ma 밍티엔넝라이마 워넝지아오한위나는 + 할수있다 + 가르치다 + 중국어를 02 매운것을드실수있나요? 能吃辣的吗? = 저는중국어를가르칠수있습니다. néng chī là de ma 넝츠 라더마 tip - 조동사 能 néng ( 넝 ) 의역할 03 한자를쓸수있나요? 能写汉字吗? 1) 능력 - 일정수준이상의능력 아무나할수없는능력예 ) 我能教汉语 Wǒ néng jiāo Hàn yǔ ( 워넝지아오한위 ) néng xiě Hàn zì ma 넝시에한쯔마 : 나는중국어를가르칠수있다. 2) 상황의허락, 허가 = 可以 kě yǐ ( 커이 ) 04 중국어를알아들을수있나요? 能听懂汉语吗? 예 ) 这里能抽烟吗? Zhè li néng chōu yān ma ( 쩔 리넝쵸 우옌마 ) : 여기서담배를피울수있습니까? 아하 ~! néng tīng dǒng Hàn yǔ ma 넝팅동한위마 05 컴퓨터를고칠수있나요? 能修电脑吗? néng xiū diàn nǎo ma 넝시우띠엔나오마
109 PART 25 패턴중국어 06 저에게주실수있나요, 없나요? 能不能给我? 11 결정할수없습니다. 不能决定 néng bu néng gěi wǒ 넝부넝게이워 bù néng jué dìng 뿌넝쥐에딩 07 저는당신에게드릴수없습니다. 我不能给你 12 이것은얼마나사용할수있나요? 这个能用多久? wǒ bù néng gěi nǐ 워뿌넝게이니 zhè ge néng yòng duō jiǔ 쩌 거넝용뚜어지우 08 너무많으면먹을수없습니다. 太多不能吃 13 제가아파서갈수가없었습니다. 我病了, 没能去 tài duō bù néng chī 타이뚜어뿌넝츠 wǒ bìng le, méi néng qù 워삥러, 메이넝취 09 문제를해결할수있나요? 能解决问题吗? 14 좀빨리할수있나요? 能不能快点儿? néng jiě jué wèn tí ma 넝지에쥐에원티마 néng bu néng kuài diǎnr 넝부넝콰이디얼 10 좀싸게할수있나요, 없나요? 能不能便宜点儿? néng bu néng pián yi diǎnr 넝부넝피엔이디얼
110 PART 25 한마디중국어 당신은그에게 01 你谢谢他吧 고맙다고하세요. 04 많이드세요. 多吃吧 너, 당신 + 고마워하다 + 그에게 + 하세요 nǐ xiè xie tā ba 더많이 + 먹다 + 하세요 duō chī ba 니씨에시에타바 뚜어츠 바 02 맛있습니다. 好吃 05 많이먹었습니다. 吃多了 하기좋다 + 먹다 hǎo chī 먹다 + 많이 + 했다 chī duō le 하오츠 츠 뚜얼러 03 잘먹었습니다. 吃好了 06 이미많이마셨습니다. 已经喝多了 먹다 + 아주, 잘 + 했다 chī hǎo le 이미, 벌써 + 마시다 + 많이 + 했다 yǐ jīng hē duō le 츠 하올러 이징허뚜얼러
111 PART 요즘많이춥죠? 最近好冷吧? 최근 + 아주, 꽤 + 춥다 + 이죠 zuì jìn hǎo lěng ba 쮀이진하오렁바 08 여기가많이아픈가요? 这儿好疼吗? PART 26 조동사후천적 / 추측 여기 + 아주, 꽤 + 아프다 + 까 zhèr hǎo téng ma 쩔 하오텅마 09 당신은도대체옵니까, 안옵니까? 你到底来不来? 너, 당신 + 도대체 + 오다 + 안오다 nǐ dào dǐ lái bu lái 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 니따오디라이뿌라이
112 PART 26 패턴설명 패턴중국어 조동사 - 후천적 / 추측 会 huì ( 훼이 ) : ~ 할줄안다 /~ 할것이다 후천적능력 / 추측 01 중국어를할줄압니까? 会说汉语吗? 你会说汉语吗? Nǐ huì shuō Hàn yǔ ma huì shuō Hàn yǔ ma 훼이슈 어한위마 니훼이슈 어한위마당신은 + 할줄안다 + 말하다 + 중국어를 + 까 02 한국어를할줄압니까? 会讲韩语吗? = 당신은중국어를말할줄아십니까? 她会来的 huì jiǎng Hán yǔ ma 훼이지앙한위마 Tā huì lái de 타훼이라이더 03 정말할줄모릅니다. 真的不会 그녀는 + 아마도 ~ 할겁니다 + 오다 = 그녀는아마도올겁니다. zhēn de bú huì 쪈 더부훼이 tip 04 수영할줄모릅니다. 不会游泳 - 조동사 会 huì ( 훼이 ) 의역할 1) 후천적능력 - 배워서, 경험을통해서할줄안다예 ) 他会开车吗? Tā huì kāi chē ma ( 타훼이카이쳐 마 ) : 그는운전할줄압니까? 2) 추측 - 보통문장맨끝에 的 de ( 더 ) 를수반함 아하 ~! 05 운전할줄모릅니까? bú huì yóu yǒng 부훼이요우용 不会开车吗? 예 ) 他们会同意的 Tā men huì tóng yì de ( 타먼훼이통이더 ) : 그들은아마도동의할겁니다 bú huì kāi chē ma 부훼이카이쳐 마
113 PART 26 패턴중국어 06 자전거를탈줄압니까? 会骑自行车吗? 11 오늘은비가안올겁니다. 今天不会下雨 huì qí zì xíng chē ma 훼이치쯔싱쳐 마 jīn tiān bú huì xià yǔ 진티엔부훼이시아위 07 누가말할줄압니까? 谁会说? 12 절대잊어버리지않을겁니다. 决不会忘掉的 shéi huì shuō 셰 이훼이슈 어 jué bú huì wàng diào de 쥐에부훼이왕띠아오더 08 안올겁니다. 不会来的 13 그는말을참잘합니다. 他真会说话 bú huì lái de 부훼이라이더 tā zhēn huì shuō huà 타쪈 훼이슈 어화 09 그녀도올겁니다. 她也会来的 14 그는술을참잘마십니다. 他很会喝酒 tā yě huì lái de 타예훼이라이더 tā hěn huì hē jiǔ 타헌훼이허지우 10 그럴리가요. 不会吧 bú huì ba 부훼이바
114 PART 26 한마디중국어 01 하나밖에없습니다. 只有一个 그는아직저에게 04 他还没给我 주지않았습니다. 오직, 다만 + 있다 + 한개 zhǐ yǒu yí ge 그 + 아직 + 하지않았다 + 주다 + 나에게 tā hái méi gěi wǒ 즈 요우이거 타하이메이게이워 02 이것뿐입니까? 只有这个吗? 그는아직저에게 05 他还没跟我说 말하지않았습니다. 오직, 다만 + 있다 + 이것 + 까 zhǐ yǒu zhè ge ma 그 + 아직 + 하지않았다 + 에게 + 저 + 말하다 tā hái méi gēn wǒ shuō 즈 요우쩌 거마 타하이메이껀워슈 어 03 저한테얼마든지있습니다. 我这儿有的是 06 당신바쁜일보세요. 你去忙吧 나, 저 + 여기 + 있다 + 한것 + 이만큼 wǒ zhèr yǒu de shì 너, 당신 + 가다 + 서둘러하다 + 하세요 nǐ qù máng ba 워쩔 요우더스 니취망바
115 PART 당신하시던일하세요. 你忙你的吧 당신 + 서둘러하다 + 너, 당신 + 것 + 하세요 nǐ máng nǐ de ba 니망니더바 08 밥먹을시간이없습니다. 没有时间吃饭 PART 27 조동사당위 없다 + 시간 + 먹다 + 밥 méi yǒu shí jiān chī fàn 메이요우스 지엔츠 판 09 밥먹을돈이없습니다. 没有钱吃饭 없다 + 돈 + 먹다 + 밥 méi yǒu qián chī fàn 각파트별강의는강의주제에대한설명과패턴중국어, 한마디중국어로이루어져있습니다. 메이요우치엔츠 판
116 PART 27 패턴설명 패턴중국어 조동사 - 당위 应该 yīng gāi ( 잉가이 ) : 반드시해야한다 당위 01 가야만합니까? 应该去吗? 你应该去 Nǐ yīng gāi qù yīng gāi qù ma 잉가이취마 니잉가이취당신은 + 해야한다 + 가다 02 당신을도와야만합니다. 应该帮助你 = 당신은가야만합니다. yīng gāi bāng zhù nǐ 잉가이빵쥬 니 tip 03 당신은사과해야만합니다. 你应该道歉 - 조동사 应该 yīng gāi ( 잉까이 / 잉가이 ) 1) ( 반드시 ) 해야한다 = 당위 2) 같은의미로한글자 得 děi ( 데이 ) 로도가능함 nǐ yīng gāi dào qiàn 니잉가이따오치엔 3) 조동사 要 yào ( 야오 ) 도사용가능함 : ~ 해야한다 04 그에게사과해야만합니다. 应该向他道歉 아하 ~! yīng gāi xiàng tā dào qiàn 잉가이시앙타따오치엔 05 몇번버스를타야만합니까? 应该坐几路车? yīng gāi zuò jǐ lù chē 잉가이쭈어질루쳐
중국어, 처음시작하려니 발음이이상해요.. ㅠㅠ 중국어엔성조가 4 개나있다면서? 한자, 어렵지않을까? 하지만 그렇다고안배울수도없고... 너무바빠서시간도없고ㅠ 2
중국어발음강좌 강의노트 https://www.youtube.com/c/seemilechinese å 씨마일중국어 ö 앱 à 안드로이드 https:/ / play.google.com/ store/ apps/ details?id= com.seemile.chinese à 아이폰앱 https:/ / itunes.apple.com/ app/ id1355718432 씨마일한국어
More information기철 : 혜영 : 기철 : 혜영 : ㄴ ㅁ ㅇ ㄴ ㅁ ㅇ ㅇ ㄴ ㅁ ㅇ
구 분 평서형 감탄형 의문형 명령형 청유형 격식체 비격식체 해라하게하오하십시오해해요 - 다 - 네, - ㅁ세 - 구나 - 구먼 - 구려 - 냐, - 니 - 는가, - 나 - 어라 - 게 - 자 - 세 - 오 - ㅂ니다 - 어, - 지 - 어요, - 지요 - 어, - 지, - 군 - 어요, - 지요, - 군요 - 오 - ㅂ니까 - 어, - 지 - 어요, - 지요
More information2. 발음과뜻의연결이옳은것은?[3 점 ] a. 시작하다 - cāishǐ c. 요일 - sīngqī b. 반드시 - yídìng d. 아침 - zǎoshang 1 a, b 2 a, c 3 b, c 4 c, d 5 b, d
1. 발음표기를모아만들수있는글자는?[2 점 ] d j ǐn ì sh iǎn 1 2 3 4 5 2. 발음과뜻의연결이옳은것은?[3 점 ] a. 시작하다 - cāishǐ c. 요일 - sīngqī b. 반드시 - yídìng d. 아침 - zǎoshang 1 a, b 2 a, c 3 b, c 4 c, d 5 b, d 3. 보기의단어와성조배열이같은것을고른것은?[3
More information178È£pdf
스승님이 스승님이 스승님이 말씀하시기를 말씀하시기를 말씀하시기를 알라는 위대하다! 위대하다! 알라는 알라는 위대하다! 특집 특집 기사 특집 기사 세계 세계 평화와 행복한 새해 경축 세계 평화와 평화와 행복한 행복한 새해 새해 경축 경축 특별 보도 특별 특별 보도 스승님과의 선이-축복의 선이-축복의 도가니! 도가니! 스승님과의 스승님과의 선이-축복의 도가니!
More information레이아웃 1
03 04 06 08 10 12 13 14 16 한겨울의 매서운 추위도 지나가고 어느덧 봄이 성큼 다가왔습니다. 소현이가 이 곳 태화해뜨는샘에 다닌 지도 벌써 1년이 지났네요. 해샘에 처음 다닐 때는 대중교통 이용하는 것도 남을 의식해 힘들어하고, 사무실내에서 사람들과 지내는 것도 신경 쓰여 어려워했었습니다. 그러던 우리 소현이가 하루, 이틀 시간이 지나면서
More informationPowerPoint 프레젠테이션
Translation Song 1 Finger Family 한글 해석 p.3 아빠 손가락, 아빠 손가락. p.4 p.5 엄마 손가락, 엄마 손가락. p.6 p.7 오빠 손가락, 오빠 손가락. p.8 p.9 언니 손가락, 언니 손가락. p.10 p.11 아기 손가락, 아기 손가락. p.12 p.13 p.14-15 재미있게 부르기 (Sing and Play Time)
More information슬라이드 1
3 주차. 정도보어 clip1 학습목표 1. 정도보어의정의와기능을이해할수있다. 2. 정도보어문의기본구조를이해할수있다. 3. 정도보어문의긍정문을이해할수있다. 제 19 과정도보어 동사나형용사뒤에쓰여어떤동작의진행되는상황 결과 수량등을보충설명하거나, 또는어떤성질과상태의정도를보충설명하는성분을 정도보어 라고한다. 제 19 과정도보어 정도보어 가쓰인문장의기본구조는다음과같다.
More information학습내용 물건살때의대화익히기 가격을묻고흥정하는방법익히기 학습목표 물건을사는방법과가격흥정하는방법을배우고 활용할수있다.
학습내용 물건살때의대화익히기 가격을묻고흥정하는방법익히기 학습목표 물건을사는방법과가격흥정하는방법을배우고 활용할수있다. 단어학습 小姐 xiǎojiě 要 yào 买 mǎi 아가씨 원하다. 바라다. 사다. 단어학습 瓶 píng 矿泉水 kuàngquánshuǐ 还 hái ~ 병 ( 양사 ) 생수 또, 더 단어학습 两 liǎng 个 ge 鸡蛋 jīdàn 둘, 이 ~
More information선생님, 화장실좀다녀와도돼요? 동삼아 ~ 네!? 얼른다녀와. 놀라긴? 화장실에서뭐먹었니? 이런걸 xiǎocōngming 이라고하지요. 잔. 머. 리! 그게... * xiǎocōngming 小聪明 : 잔꾀, 잔재주를표현하는말
선생님, 화장실좀다녀와도돼요? 동삼아 ~ 네!? 얼른다녀와. 놀라긴? 화장실에서뭐먹었니? 이런걸 xiǎocōngming 이라고하지요. 잔. 머. 리! 그게... * xiǎocōngming 小聪明 : 잔꾀, 잔재주를표현하는말 - 31 - 학습목표 - 중국어로격려의표현과중국의대입시험에대해말할수있다. 학습내용 - 격려의표현 - 학교생활표현 문화 - 중국의대학 -
More information9. Yígòng duōshao qián? 一共多少钱? < 학습목표 > 중국어로가격을묻고답핛수있다. < 학습내용 > 가격묻고답하기 물건사기 < 문화 > 중국의화폐 아줌마 : Zhè ge duōshao qián? A: Yí ge duōshao qián? 김동산 : 나갑자
9. Yígòng duōshao qián? 一共多少钱? < 학습목표 > 중국어로가격을묻고답핛수있다. < 학습내용 > 가격묻고답하기 물건사기 < 문화 > 중국의화폐 아줌마 : Zhè ge duōshao qián? A: Yí ge duōshao qián? 김동산 : 나갑자기중국어다들려. 드디어중국어달인이김동산 : 저거얼마에요? 이거얼마에요? 하고물었잖아되었나봐.
More information슬라이드 1
1 주차. 我是大学生 강의소개 > 학습목표 학습내용 是字文의형식익히기是字文의문장확장연습是字文의단어교체연습 동사是의문법기능을이해할수있다. 1 학습목표 동사是의부정표현을활용할수있다. 2 1 주차. 我是大学生 본문학습 > 구문설명 1 我是大学生 Wǒ shì dàxuéshēng. 핵심포인트 (1) 동사是는어떤사실에대한 판단 이나 긍정 을나타낸다. 1 我是大学生 Wǒ
More information3. Nǐ jiào shénme míngzi? 你叫什么名字? < 학습목표 > 중국어로이름을묻고답핛수있다. < 학습내용 > 이름묻고답하기 국적묻고답하기 < 문화 > 중국인의성씨와호칭 선생님 : 오늘중국에서새로운친구가왔습니다. 학생들 : 와! 정말예쁘다! 동산 : 이름이뭐
3. Nǐ jiào shénme míngzi? 你叫什么名字? < 학습목표 > 중국어로이름을묻고답핛수있다. < 학습내용 > 이름묻고답하기 국적묻고답하기 < 문화 > 중국인의성씨와호칭 선생님 : 오늘중국에서새로운친구가왔습니다. 학생들 : 와! 정말예쁘다! 동산 : 이름이뭐예요? 선생님 : 동산이가직접물어보면되겠네요. 미나 : Nǐ jiào shénme míngzi?
More information741034.hwp
iv v vi vii viii ix x xi 61 62 63 64 에 피 소 드 2 시도 임금은 곧 신하들을 불러모아 나라 일을 맡기고 이집트로 갔습니다. 하 산을 만난 임금은 그 동안 있었던 일을 말했어요. 원하시는 대로 일곱 번째 다이아몬드 아가씨를
More information»êÇÐ-150È£
Korea Sanhak Foundation News VOL. 150 * 2011. 12. 30 논단 이슈별 CSR 활동이 기업 충성도에 미치는 영향 : 국가별 및 산업별 비교분석 최 지 호 전남대 경영학부 교수 Ⅰ. 서론 Ⅰ. 서론 Ⅱ. 문헌 고찰 및 가설 개발 2. 1. 호혜성의 원리에 기초한 기업의 사회적 투자에 대한 소
More information저자 이영석제주관광대학교관광중국어과교수 비매품 배워봅서관광중국어는제주특별자치도인재개발원의후원으로교재와함께방송프로그램으로제작됩니다. 프로그램은 KCTV 제주방송채널 7 번을통해방송되며홈페이지 에서다시볼수있습니다. 인재개발원
저자 이영석제주관광대학교관광중국어과교수 비매품 배워봅서관광중국어는제주특별자치도인재개발원의후원으로교재와함께방송프로그램으로제작됩니다. 프로그램은 KCTV 제주방송채널 7 번을통해방송되며홈페이지 www.kctvjeju.com 에서다시볼수있습니다. 인재개발원 목차 기초정리 6 핵심! 콕콕! 중국어 01강판매핵심중국어 part 1 18 02강판매콕콕중국어 part 2
More information¿©¼ºÀαÇ24È£
Contents ㅣ반딧불이ㅣ뒤엉켜 버린 삶, 세월이 흘러도 풀 수 없는.. 실타래 벌써 3년째 시간은 흘러가고 있네요. 저는 서울에서 엄마의 갑작스런 죽음 때문에 가족들과 제주로 내려오게 되었답 니다. 몸과 마음이 지쳐있었고 우울증에 시달리며, 엄마의 죽음을 잊으려고 하였습 니다. 그러다 여기서 고향 분들을 만나게 되었고 그 분들의
More information750 1,500 35
data@opensurvey.co.kr 750 1,500 35 Contents Part 1. Part 2. 1. 2. 3. , 1.,, 2. skip 1 ( ) : 2 ( ) : 10~40 (, PC, ) 1 : 70 2 : 560 1 : 2015. 8. 25~26 2 : 2015. 9. 1 4 10~40 (, PC, ) 500 50.0 50.0 14.3 28.6
More information정부3.0 국민디자인단 운영을 통해 국민과의 소통과 참여로 정책을 함께 만들 수 있었고 그 결과 국민 눈높이에 맞는 다양한 정책 개선안을 도출하며 정책의 완성도를 제고할 수 있었습니다. 또한 서비스디자인 방법론을 각 기관별 정부3.0 과제에 적용하여 국민 관점의 서비스 설계, 정책고객 확대 등 공직사회에 큰 반향을 유도하여 공무원의 일하는 방식을 변화시키고
More information슬라이드 1
1 주차. 알파벳과성조 클립 1 학습내용 1 베트남어의특징 알파벳 베트남어의주요특징 로마자사용 성조어 단음절어 고립어 한자어원의단어 주어 + 술어 + 목적어 / 보어 피수식어 + 수식어 교수님과함께문법과문형을살펴보세요. 1 알파벳 알파벳명칭알파벳명칭알파벳명칭알파벳명칭 A a a G g gờ N n nờ T t tờ B b bờ H h hờ O o o U u
More information2015년9월도서관웹용
www.nl.go.kr 국립중앙도서관 후회의 문장들 사라져 버릴 마음의 잔해 지난해와 마찬가지로 이번 해에도 배추농사에서 큰돈을 남은 평생 머릿속에서 맴돌게 될 그 말을 다시 떠올려보 만졌다 하더라도 지난 여름 어느 날 갑자기 들기 시작한 았다. 맺지 못한 채 끝나버린 에이드리언의 문장도 함께. 그 생각만은 변함없을 것 같았다. 같은 나이의 다른 아이 그래서
More information<34BFF9C8A320B4DCB8E9B0EDC7D8BBF32E706466>
ISSN 2288-5854 Print ISSN 2289-0009 online DIGITAL POST KOREA POST MAGAZINE 2016. APRIL VOL. 687 04 DIGITAL POST 2016. 4 AprilVOL. 687 04 08 04 08 10 13 13 14 16 16 28 34 46 22 28 34 38 42 46 50 54 56
More information가해하는 것은 좋지 않은 행동이라 생각하기 때문이다 불쌍해서이다 가해하고 나면 오히려 스트레스를 더 받을 것 같아서이다 보복이 두려워서이다 어떻게 그렇게 할 수 있는지 화가 나고 나쁜 아이라고 본다 그럴 수도 있다고 생각한다 아무런 생각이나 느낌이 없다 따돌리는 친구들을 경계해야겠다 남 여 중학생 고등학생 남 여 중학생 고등학생 남 여 중학생 고등학생 남 여
More informationhwp
166(67.8%) 191(67.5%) 58(23.7%) 11(4.5%) 60(21.8%) 7(2.9%) 11(4.0%) 2(.8%) 10(3.6%0 1(.4%) 3(1.1%) 132(53.9%) 69(25.1%) 88(35.9%) 146(53.1%) 17(6.9%) 49(17.8%) 6(2.4%) 7(2.5%) 2(.8%) 4(1.5%) 10(4.1%) 24(8.7%)
More information심장봄호수정-1
www.heart.or.kr 2008 www. heart.or.kr 2 C O V E R S T O R Y 03 04 08 10 12 14 16 19 20 22 26 27 3 2008 www. heart.or.kr 3 01. 02. 4 2008 www. heart.or.kr 5 03. TIP 6 2008 www. heart.or.kr 7 8 2008 www.
More information40043333.hwp
1 2 3 4 5 128.491 156.559 12 23 34 45 안녕하십니까? 본 설문은 설악산과 금강산 관광연계 개발에 관한 보다 실질적인 방향을 제시하고자 만들어졌습니다. 귀하께서 해주신 답변은 학문적인 연구에 도움이 될 뿐 아니라 더 나아가 다가오는 21세기 한국관광 발전에 많은 기여를 할 것입니다.
More information346 ]= 9.,? [] 11.,? - mod. - mod. [] mod. 13.,, mod ,.. 15.? [ ] ( )
24 345 24 1.!? 2.,. 3.. 4.,? 5... 6.. 7.? 8.,, authoritative st. - [] dry cleaning mod. mod. - - mod. white shirts [ 346 ]= 9.,? - 10.. [] 11.,? - mod. - mod. [] - 12.. - mod. 13.,,. - - - - mod. - 14.,..
More informationGwangju Jungang Girls High School 이상야릇하게 지어져 이승이 아닌 타승에 온 것 같은 느낌이 들었다. 모텔에 여장을 풀고 먹 기 위해 태어났다는 이념 아래 게걸스럽게 식사를 했다. 피곤하니 빨리 자라는 선생님의 말 씀은 뒷전에 미룬 채 불을 끄고 밤늦게까지 속닥거리며 놀았다. 몇 시간 눈을 붙이는 둥 마 는 둥 다음날 이른 아침에
More informationÄ¡¿ì_44p °¡À» 89È£
2012 vol.89 www.tda.or.kr 2 04 06 8 18 20 22 25 26 Contents 28 30 31 38 40 04 08 35 3 photo essay 4 Photograph by 5 6 DENTAL CARE 7 Journey to Italy 8 9 10 journey to Italy 11 journey to Italy 12 13 Shanghai
More information기본소득문답2
응답하라! 기본소득 응답하라! 기본소득 06 Q.01 07 Q.02 08 Q.03 09 Q.04 10 Q.05 11 Q.06 12 Q.07 13 Q.08 14 Q.09 응답하라! 기본소득 contents 16 Q.10 18 Q.11 19 Q.12 20 Q.13 22 Q.14 23 Q.15 24 Q.16 Q.01 기본소득의 개념을 쉽게 설명해주세요. 06 응답하라
More information1. 중국어발음의구성 2. 단운모 (a, o, e, i, u, ü) 중국어발음의구성을설명할수있다. 단운모 a, o, e, i, u, ü 를정확히발음할수있다.
1. 중국어발음의구성 2. 단운모 (a, o, e, i, u, ü) 중국어발음의구성을설명할수있다. 단운모 a, o, e, i, u, ü 를정확히발음할수있다. 학습을시작하기전, 눈으로보고귀로들으며직접따라읽어보세요. ā ō ē ī ū ǖ 1 중국어는한자 ( 汉字 ) 로기록하고, 한자의발음은한어병음 ( 汉语拼音 ) 으로표기한다. 中 zhōng 2 하나의한자는하나의음절
More information중 국 6 대 패 션 시 장 조 사 보 고 서 < 2004 년 상 해 10 대 매 장 10대 패 션 제 품 의 브 랜 드 시 장 점 유 뮬 > 제 품 브 랜 드 시 장 점 유 율 제 품 브 랜 드 시 장 점유 율 C O N C H 19 9 9 6 P LA Y B O Y
한국섬유 산업연합 회(KO F ㄲ) 도 표 로 보 면 매 년 1월 은 판 매 성 수 기 로 30592. 43 만 元 의 신 기륵 을 달성하 였 다.중국 전통 영절인 춘절이 여전히 사 람들의 구 매욕 을 자극하였 고, 판 매 업 체 가 갖 가 지 묘 안을 짜 내었 다. 2월 의 판 매 액 은 1월 의 추 세 를 잇 지 못하고 대폭 하락하였다.3,4,5월은 그다지
More information152*220
152*220 2011.2.16 5:53 PM ` 3 여는 글 교육주체들을 위한 교육 교양지 신경림 잠시 휴간했던 우리교육 을 비록 계간으로이지만 다시 내게 되었다는 소식을 들으니 우 선 반갑다. 하지만 월간으로 계속할 수 없다는 현실이 못내 아쉽다. 솔직히 나는 우리교 육 의 부지런한 독자는 못 되었다. 하지만 비록 어깨너머로 읽으면서도 이런 잡지는 우 리
More information어린이 비만예방 동화 연극놀이 글 김은재 그림 이 석
캥거루는 껑충껑충 뛰지를 못하고, 여우는 신경질이 많아졌어요. 동물 친구들이 모두 모두 이상해졌어요. 대체 무슨 일이 일어난 걸까요? 멧돼지네 가게와 무슨 관계가 있는 걸까요? 염소 의사 선생님은 상수리나무 숲으로 가면 병을 고칠 수 있다고 했답니다. 상수리나무 숲에는 어떤 비법이 숨겨져 있는 지 우리 함께 숲으로 가볼까요? 이 동화책은 보건복지부의 국민건강증진기금으로
More information1 (1) 14 (2) 25 25 27 (3) 31 31 32 36 41 2 (1) 48 (2) 56 (3) 63 72 81 3 (1) 88 88 92 (2) 96 (3) 103 103 104 107 115 4 (1) 122 (2) 129 (3) 135 135 141 153 165 5 (1) 172 (2) 187 (3) 192 201 207 6 (1) 214
More informationI 154
152 I 154 1 154 ! 155 @ 156 ! 157 C F G B D E A A E D F B 158 @ 159 # 160 (the characteristic octave) 161 $ ppppppppppppppppppppppppppppppppp 1. 2. 3. 162 II 164 1 164 ! 165 166 167 Ut que-ant la - xis
More informationBchvvhv[vhvvhvvhchvvhvvhvvhvvhvvgvvgvv}vvvgvvhvvhvvvhvvhvvhvvvbbhvvhvvvgvvgvvhvvhvvhv}hv,.. Bchvvhv[vhvvhvvhvvhvvbbhvvhvvhvvvhvvhvvgvvgvv}vvgvvhvvvhvv
[ 5] 입당성가 ( ) 성호경 Bcgvbbbhvbbbhcbhvvhvbbbgvvbvbhvbbjvvhvv[vbbhvbbbGYvvvvygcbbgc}cvvbbgcbbGYc}cccccbbbbbbbbbbbbvvbbhv - -.. 인사 Bchvvhvbbbhchvvhvvhvbbbhvvvhvvhvvhvvvhvvhvvhvbbbhvv[vvhvvhvvhvvvhvvhvvhvbbbhvvvbhvvhvbbbhvvvhvvhvvbbhv
More informationS - O I L M A G A Z I N E 2016 February Vol. 411 04 15 20 22 24 26
02 S-OIL MAGAZINE Vol. 411 February 2016 S - O I L M A G A Z I N E 2016 February Vol. 411 04 15 20 22 24 26 28 30 32 34 38 44 49 50 04 MONTHLY MAGAZINE 05 FEBRUARY 2016 06 MONTHLY MAGAZINE 07 FEBRUARY
More information효진: 노래를 좋아하는 분들은 많지만, 콘서트까지 가시는 분들은 많이 없잖아요. 석진: 네. 그런데 외국인들은 나이 상관없이 모든 연령대가 다 같이 가서 막 열광하고... 석진: 지 드래곤 봤어?, 대성 봤어?, 승리 봤어? 막 이렇게 열광적으로 좋아하더라고요. 역시.
석진: 안녕하세요. 효진 씨. 효진: 안녕하세요. 석진: 안녕하세요. 여러분. 효진: 오늘 주제는 한류예요. 오빠. 석진: 네. 한류. 저희 청취자분들이 정말 좋아할 것 같아요. 효진: 맞아요. 한류 열풍이 대단하잖아요. 석진: 네. 효진: 오빠는 한류 하면은 뭐가 먼저 떠올라요? 석진: 저는 이거 봤을 때 정말 충격 받았어요. 효진: 뭐요? 석진: 프랑스에서
More informationS - O I L M A G A Z I N E 2016 April Vol
04 S-OIL MAGAZINE Vol. 413 April 2016 S - O I L M A G A Z I N E 2016 April Vol. 413 04 12 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 38 42 48 49 50 04 MONTHLY MAGAZINE 05 APRIL 2016 06 MONTHLY MAGAZINE 07 APRIL 2016
More information3 Contents 8p 10p 14p 20p 34p 36p 40p 46P 48p 50p 54p 58p 생명다양성재단 영물이라는 타이틀에 정 없어 보이는 고양이, 날카롭게 느껴지시나요? 얼음이 따뜻함에 녹듯이, 사람에게 경계심 많은 길고양이도 곁을 내어주면 얼음 녹듯이 당신을 바라봅니다. 길 위에 사는 생명체라 하여 함부로 대하지 말아주세요. 싫으면 외면해주세요.
More informationjaeryomading review.pdf
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. S. Kim, H. Y. Jeong, S. K. Kim, S. Y. Choi and K. J. Lee, Nano Lett. 11, 5438 (2011). 2. E. Menard, K. J. Lee, D. Y. Khang, R. G. Nuzzo and J. A. Rogers, Appl. Phys. Lett. 84,
More informationÀ½¾ÇÁöµµ¼�¥³-14~261S
Harmony 1 2 3 4 244 IV. Harmony Harmony IV.Harmony Harmony IV. IV. Harmony 245 245 01 246 IV. Harmony 247 p.234 1. 2. 3. 1 234 IV. Harmony 248 IV. Harmony p.235 1 2 3 4 5 6 7 8 235 249 p.236 WhenI findmy-self
More information국어1권표지
초등학교 국어 기초학습 프로그램 초등학교 국어 기초학습 프로그램 1권 한글 익히기 신나는 한글 놀이를 시작해요 5 1. 선을 그려요`(선 긋기) 6 2. 아야야!`(기본 모음 익히기) 11 이 동물의 이름은 무엇일까요? 21 1. 구구구, 비둘기야`(자음 ㄱ, ㄴ 익히기) 22 2. 동동, 아기 오리야`(자음 ㄷ, ㄹ 익히기) 31 3. 아야, 모기야`(자음
More information새로운 지점에서 단이 시작하는 경우 기둥코로 시작하라고 표시합니다. 기둥코(standing stitch)로 시작하는 방법은 YouTube 에서 찾아볼 수 있습니다. 특수 용어 팝콘뜨기: 1 코에 한길긴뜨기 5 코, 바늘을 빼고 첫번째 한길긴뜨기코의 앞에서 바늘을 넣은
Desire Copyright: Helen Shrimpton, 2016. All rights reserved. By: Helen at www.crystalsandcrochet.com 12 인치 모티브 worsted/aran(10ply), 5mm 바늘 사용 약 10인치 Double Knitting(8ply), 4mm 바늘 사용 미국식 용어를 사용합니다. 약어
More information2017 Summer.Vol. 07 국토교통과학기술진흥원 소식지 제4산업혁명시대 핵심인프라 공간정보 그 미래를 KAIA가 함께 합니다 국토교통과학기술진흥원은 국토공간정보의 효율적, 체계적 생산 및 가공과 다양한 국토공간정보의 활용 융합 서비스 기술 구현을 통해 국민 편의와 산업발전 향상을 도모하고자 노력하고 있습니다. 제4산업혁명시대 핵심인프라 공간정보 그
More information차 례. 서론. 선행연구고찰. 학교생활기록부신뢰도제고를위한설문조사결과. 학교생활기록부신뢰도제고를위한면담조사결과 Ⅴ. 학교생활기록부신뢰도제고를위한개선방안제언 169 Ⅵ. 결론 195 참고문헌 부록 표차례 그림차례 서 론 1 Ⅰ. 서론 Ⅰ. 서론 1. 연구의필요성및목적 3 학교생활기록부신뢰도제고방안연구 4 Ⅰ. 서론 2. 연구의내용및범위 5 학교생활기록부신뢰도제고방안연구
More information중_중국어 집필진 해설서
4 4 4 4 4 넥서스가만든쉽고창의적인 4 4 교과서 교수 학습이효과적으로이루어지도록도입-전개-정리-평가단계를염두에두고모두 15개단원으로구성했습니다. 각단원은 학습목표, 회화 1 2 3, 정리마당, 듣기마당, 말하기마당, 발음 쓰기마당, 놀이마당, 중국엿보기등으로구성되었습니다. 2009 개정교육과정을충실히반영한교과서 새롭게바뀐교육과정에맞추어학생의학습능력과창의력신장에적합하도록구성하였으며,
More information소규모 비즈니스를 위한 플레이북 여기서 다룰 내용은 다음과 같습니다. 1. YouTube 소개 2. YouTube에서 비즈니스를 위한 채널 만들기 3. 눈길을 끄는 동영상 만들기 4. 고객의 액션 유도하기 5. 비즈니스에 중요한 잠재고객에게 더 많이 도달하기
소규모 비즈니스를 위한 YouTube 플레이북 YouTube에서 호소력 있는 동영상으로 고객과 소통하기 소규모 비즈니스를 위한 플레이북 여기서 다룰 내용은 다음과 같습니다. 1. YouTube 소개 2. YouTube에서 비즈니스를 위한 채널 만들기 3. 눈길을 끄는 동영상 만들기 4. 고객의 액션 유도하기 5. 비즈니스에 중요한 잠재고객에게 더 많이 도달하기
More information*표지-결혼과가정 2012.10.23 3:59 PM 페이지1 태산아이인쇄그룹(국) 2261-2488 2540DPI 175LPI James W. Knox 시리즈 성령의 열매 James W. Knox 지음 김영균 옮김 도서출판 킹제임스 신국판 352쪽 값 12,000원 성경적 종말론 James W. Knox 지음 김영균 옮김 도서출판 킹제임스 신국판 220쪽 값
More information4 7 7 9 3 3 4 4 Ô 57 5 3 6 4 7 Ô 5 8 9 Ô 0 3 4 Ô 5 6 7 8 3 4 9 Ô 56 Ô 5 3 6 4 7 0 Ô 8 9 0 Ô 3 4 5 지역 대표를 뽑는 선거. 선거의 의미와 필요성 ① 선거의 의미`: 우리들을 대표하여 일할 사람을 뽑는 것을 말합니다. ② 선거의 필요성`: 모든 사람이 한자리에 모여 지역의 일을 의논하고
More information2014학년도 수시 면접 문항
안 경 광 학 과 세부내용 - 남을 도와 준 경험과 보람에 대해 말해 보세요. - 공부 외에 다른 일을 정성을 다해 꾸준하게 해본 경험이 있다면 말해 주세요. - 남과 다른 자신의 장점과 단점은 무엇인지 말해 주세요. - 지금까지 가장 고민스러웠던 또는 어려웠던 일과 이를 어떻게 해결하였는지? - 자신의 멘토(조언자) 또는 좌우명이 있다면 소개해 주시길 바랍니다.
More information3 권 정답
3 권 정답 엄마표학습생활기록부 엄마가선생님이되어아이의학업성취도를평가해주세요. 021 계획준수 학습기간 월일 ~ 월일 원리이해 시간단축 정확성 종합의견 022 계획준수 학습기간 월일 ~ 월일 원리이해 시간단축 정확성 종합의견 023 계획준수 학습기간 월일 ~ 월일 원리이해 시간단축 정확성 종합의견 024 계획준수 학습기간 월일 ~ 월일 원리이해 시간단속 정확성
More informationCT083001C
발행인 : 송재룡 / 편집장 : 박혜영 / 편집부장 : 송영은 경희대학교 대학원보사 1986년 2월 3일 창간 02447 서울특별시 동대문구 경희대로 26 전화(02)961-0139 팩스(02)966-0902 2016. 09. 01(목요일) vol. 216 www.khugnews.co.kr The Graduate School News 인터뷰 안창모 경기대학교
More information삼성센터오픈과함께한층더업그레이드된 차이나탄캠프를 소개합니다! 모두의중국어놀이터 국내최대중국어커뮤니티공간 6 개의차이나탄캠프를맘껏누려보세요 삼성센터오픈으로폭넓은수업과테마확장 삼성센터, 강남 1 호센터, 강남 2 호센터, 을지로위워크센터, 광화문위워크센터, 을지로위워크센터
중국어입열기가시작되는곳 놀다보니, 쉽다재밌다중국어가웃다보니, 어쩌다터진다중국어가! 센터통합본 CAMP 航空 201811 삼성센터오픈과함께한층더업그레이드된 차이나탄캠프를 소개합니다! 모두의중국어놀이터 국내최대중국어커뮤니티공간 6 개의차이나탄캠프를맘껏누려보세요 삼성센터오픈으로폭넓은수업과테마확장 삼성센터, 강남 1 호센터, 강남 2 호센터, 을지로위워크센터, 광화문위워크센터,
More information03 ¸ñÂ÷
양 희은 강 석우의 커버스토리 인기코너 남자는 왜 여자는 왜 를 이끌어 가고 있는 김용석, 오숙희 씨. 2007 06 I 여성시대가 흐르는 곳 I 04 >> 서울시 광진구 중곡동의 소순임 씨를 찾아서 I 창 가 스 튜 디 오 I 08 >> 여성시대의 남자 김용석, 여성시대의 여자 오숙희 I 편 지 I 14 >> 아이들의 용돈 외 I 여성시대 가족을
More informationº´¹«Ã»Ã¥-»ç³ªÀÌ·Î
솔직히 입대하기 전까지만 해도 왜 그렇게까지 군대를 가려고하냐, 미친 것 아니냐는 소리도 많이 들었다. 하지만 나는 지금 그 때의 선택을 후회하지 않는다. 내가 선택한 길이기에 후회는 없다. 그런 말을 하던 사람들조차 지금의 내 모습을 보고 엄지 손가락을 치켜세운다. 군대는 하루하루를 소종하게 생각 할 수 있게 만들어 주었고, 점점 변해가는 내 모습을 보며
More informationA 한국노동연구원 한국보건사회연구원 1998 년 한국사회과학자료원 2008년 2008년
A1-1998-0031 한국노동연구원 한국보건사회연구원 1998 년 한국사회과학자료원 2008년 2008년 이자료를연구및저작에이용, 참고및인용할경우에는 KOSSDA의자료인용표준서식에준하여자료의출처를반드시명시하여야합니다. 자료출처는자료명이최초로언급되는부분이나참고문헌목록에명시할수있습니다. 자료를이용, 참고, 인용할경우표준서식김상욱. 2005. 한국종합사회조사,
More information¾ç¼ºÄÀ-2
양성평등 캠퍼스 문화 조성을 위하여... 고려대학교 양성평등센터 는 2001년 6월에 제정된 성희롱 및 성폭력 예방과 처리에 관한 규정 에 의거하여 같은 해 7월에 설치된 성희롱및성폭력상담소 를 2006년 10월 개칭한 것입니다. 양성평등 센터 로의 개칭은 교내에서 발생하는 성피해에 대한 즉각적인 대응과 상담 제공뿐만 아니라 상호 존중을 바탕으로 한 양성평등
More information엄마아빠와함께배우는중국어 초급 2
엄마 ( 아빠 ) 나라말학습용교재 이책은부모와함께자녀들이좀더쉽고재미있게엄마, 아빠나라말을익히는데도움을주기위해서제작되었습니다. 엄마아빠와함께배우는중국어초급 2 엄마아빠와함께배우는 중국어 초급 2 엄마아빠와함께배우는중국어 초급 2 연구집필진소개 *2012 년 1 월기준 책임연구원성상환 ( 成祥煥 ) 서울대학교독어교육과교수, 다문화교육연구센터소장 공동연구원김창환
More information감사의 글 짐 스텐츨 발간사 함세웅 서문 무언가를 해야만 했다 제1장 우리의 마음도 여러분들과 함께 울고 있습니다 제2장 고립에서 연대로 제3장 한국이 나에게 내 조국과 신앙에 대해 가르쳐 준 것 제4장 아직도 남아 있는 마음의 상처 제5장 그들이 농장에서 우리에게 결코 가르쳐 주지 않았던 것들 제6장 모든 경계를 넘어, 하나의 공동체 제7장 방관자로 남는
More information차이나탄캠프삼성센터 GRAND OPEN 여러분의뜨거운성원에힘입어차이나탄캠프가 6 호점삼성센터를오픈했습니다. 삼성센터오픈과함께한층더업그레이드된 차이나탄캠프를 소개합니다! 회원가족여러분에게또하나의멋진중국어 & 중국커뮤니티문화공간으로다가가기위하여끊임없이노력하겠습니다. 삼성센
중국어 입열기가 시작되는 곳 센터통합본 놀다보니, 쉽다 재밌다 중국어가 강남1,강남2, 삼성 을지로, 광화문,여의도 웃다보니, 어쩌다 터진다 중국어가! CAMP 航空 2018 09 차이나탄캠프삼성센터 GRAND OPEN 여러분의뜨거운성원에힘입어차이나탄캠프가 6 호점삼성센터를오픈했습니다. 삼성센터오픈과함께한층더업그레이드된 차이나탄캠프를 소개합니다! 회원가족여러분에게또하나의멋진중국어
More information레이아웃 1
Seed Money Bank Savings Banks vol.124 Cover Story Seed Money Bank Savings Banks + vol.124 www.fsb.or.kr 201511 + 12 201511 + 12 Contentsvol.124 www.fsb.or.kr 002 026 034 002 004 006 008 012 014 016 018
More information도약종합 강의목표 -토익 700점이상의점수를목표로합니다. -토익점수 500점정도의학생들이 6주동안의수업으로 점향상시킵니다. 강의대상다음과같은분들에게가장적합합니다. -현재토익점수 500점에서 600점대이신분들에게가장좋습니다. -정기토익을 2-3번본적이있으신분
도약종합 -토익 700점이상의점수를목표로합니다. -토익점수 500점정도의학생들이 6주동안의수업으로 100-200점향상시킵니다. -정기토익을 2-3번본적이있으신분. -수업도많이들어봤고, 문제도많이풀었지만문법정리가제대로되지않은분. 강의특징수업시간에토익과관련없는사적인잡담으로시간낭비하지않는수업입니다. LC : 파트별집중정리한문제풀이로유형을익혀나가는수업입니다. RC
More information10월추천dvd
2011 10 DVD CHOICE dvd dvd?!!!! [1] [2] DVD NO. 1898 [3] Days of Being Wild 지금도 장국영을 추억하는 이는 많다. 그는 홍콩 영화의 중심에 선 배우였고, 수많은 작품에 출연했다. 거짓말 같던 그의 죽음은 장국 영을 더욱 애잔하고, 신비로운 존재로 만들었다. 하지만 많은 이들 이 장국영을 추억하고, 그리워하는
More information1 (1) 14 (2) 22 (3) 32 41 49 2 (1) 56 (2) 61 (3) 68 72 83 3 (1) 90 (2) 97 (3) 110 124 129 4 (1) 136 (2) 139 (3) 146 170 175 5 (1) 182 (2) 195 (3) 205 210 217 219 252 258 262 264 266 1 (1) (2) (3) 10 (1)
More information2학년 1학기 1,2단원 1 차례 세 자리의 수 1-1 왜 몇 백을 배워야 하나요? 1-2 세 자리 수의 자릿값 알아보기와 크기 비교하기 1-3 뛰어 세기와 수 배열표에서 규칙 찾기 1단원 기본 평가 단원 창의 서술 논술형 평가 22 1단원 심화 수
2학년 1학기 1,2단원 1 차례 세 자리의 수 1-1 왜 몇 백을 배워야 하나요? 1-2 세 자리 수의 자릿값 알아보기와 크기 비교하기 1-3 뛰어 세기와 수 배열표에서 규칙 찾기 1단원 기본 평가 2 8 14 20 1단원 창의 서술 논술형 평가 22 1단원 심화 수준 평가 23 한박사의 스토리텔링 24 2 여러 가지 도형 2-1 같은 점과 다른 점 찾기
More informationHSK(四级)词汇——(汉语- )
新 HSK( 四级 ) 词汇 ( 汉语 -- 韩语 ) 신 HSK(4 급 ) 단어 ( 중국어 한국어 ) 序号 词 拼音 词类 词译文 例句 번호 단어 병음 품사 단어번역 예문 1 爱 ài 동사사랑하다妈妈, 我 ~ 你 동사 하기를좋아하다我 ~ 吃米饭 2 八 bā 수사 여덟, 팔 他儿子今年 ~ 岁了 3 爸爸 bàba 명사 아버지 我 ~ 是医生 4 杯子 bēizi 명사 잔,
More information슬라이드 1
1 주차. 관형어 ( 定语 ) clip1 학습목표 1. 중국어관형어의성격을이해할수있다. 2. 명사 대명사가관형어가되는문장을이해할수있다. 3. 수사 수량구가관형어가되는문장을이해할수있다. 제 17 과관형어 명사나명사구를수식하면서사람이나사물의성질 모습 수량 범주등을나타내는문장성분을 관형어 라한다. 이때관형어의수식을받는명사나명사구를 중심어 라한다. 관형어와중심어사이에는일반적으로구조조사
More information안부를묻고답하는표현과헤어질때하는인사말을듣고이해할수 있다. 안부를묻고답하는표현과헤어질때하는인사말을말할수있다. A : How are you doing? B : I m doing great. How about you? A : Have a nice day, everyone.
안부를묻고답하는표현과헤어질때하는인사말을듣고이해할수 있다. 안부를묻고답하는표현과헤어질때하는인사말을말할수있다. A : How are you doing? B : I m doing great. How about you? A : Have a nice day, everyone. B : Thank you. Good-bye. 2 Listening & Speaking 다음낱말을따라읽고뜻을알아보세요.
More information유 의 사 항 Information 1. 시험 시작 지시가 있을 때까지 문제를 풀지 마십시오. Do not open the booklet until you are allowed to start. 2. 수험번호와 이름은 수험표와 같도록 정확하게 적어 주십시오. Write
제26회 한 국 어 능 력 시 험 The 26th Test of Proficiency in Korean 일반한국어능력시험(S-TOPIK) 초급(Beginner) B 1교시 표현 (어휘 및 문법, 쓰기) 수험번호(Application No.) 이 름 (Name) 한국어(Korean) 영 어(English) 유 의 사 항 Information 1. 시험 시작 지시가
More informationMicrosoft PowerPoint - MonthlyInsighT-2018_9월%20v1[1]
* 넋두리 * 저는주식을잘한다고생각합니다. 정확하게는주식감각이있다는것이맞겠죠? 예전에애널리스트가개인주식을할수있었을때수익률은엄청났었습니다 @^^@. IT 먼쓸리가 4주년이되었습니다. 2014년 9월부터시작하였으니지난달로만 4년이되었습니다. 4년간누적수익률이최선호주는 +116.0%, 차선호주는 -29.9% 입니다. 롱-숏으로계산하면 +145.9% 이니나쁘지않은숫자입니다.
More information1
2/33 3/33 4/33 5/33 6/33 7/33 8/33 9/33 10/33 11/33 12/33 13/33 14/33 15/33 16/33 17/33 5) 입력을 다 했으면 확인 버튼을 클릭합니다. 6) 시작 페이지가 제대로 설정이 되었는지 살펴볼까요. 익스플로러를 종료하고 다시 실행시켜 보세요. 시작화면에 야후! 코리아 화면이 뜬다면 설정 완료..^^
More informationhwp
, 14% 18,300.,. ( ),.. 14 % 18,3 0 0., " "., ( ) " ".,... (E PA) (CARB ). " E PA ".. 9 6 5 1 0 1 5 %. CARB ( ). . "9 9 E PA, ".,. 1 3 [H P E 1 0 0 M ]., 7 2 0 0, 5 0 0.,.. " ".., 1 0 %., " 2 0 % ".,. '
More information시안
2 0 1 4 _ Vol.32 04 06 11 14 20 24 26 Taewoong story Human story Culture story 04 06 08 10 11 13 14 18 20 22 24 26 28 30 32 34 35 36 37 38 Cover story 2 0 1 4 _ Vol.32 CEO Messages 04+05 Taewoong story
More information내지(교사용) 4-6부
Chapter5 140 141 142 143 144 145 146 147 148 01 02 03 04 05 06 07 08 149 활 / 동 / 지 2 01 즐겨 찾는 사이트와 찾는 이유는? 사이트: 이유: 02 아래는 어느 외국계 사이트의 회원가입 화면이다. 국내의 일반적인 회원가입보다 절차가 간소하거나 기입하지 않아도 되는 개인정보 항목이 있다면 무엇인지
More information<BABBB9AE2DC7D5C3BC2E687770>
* 주제어: 노무현대통령 참여정부 참여의 확대 갈등의 증폭 통합의 정치 세대.27 *** 이념 -.17 ***.12 *** -.18 *** -.06 * 여야 성향 정치 효능감.24 *** -.32 *** -.33 ***.01 탄핵 찬성여부 대통령 정부 만족도 -.02.19 *** -.35 *** 한나라당 지지 (지역) -.12
More information5월전체 :7 PM 페이지14 NO.3 Acrobat PDFWriter 제 40회 발명의날 기념식 격려사 존경하는 발명인 여러분! 연구개발의 효율성을 높이고 중복투자도 방지할 것입니다. 우리는 지금 거센 도전에 직면해 있습니다. 뿐만 아니라 전국 26
5월전체 2005.6.9 5:7 PM 페이지14 NO.3 Acrobat PDFWriter 제 40회 발명의날 기념식 격려사 존경하는 발명인 여러분! 연구개발의 효율성을 높이고 중복투자도 방지할 것입니다. 우리는 지금 거센 도전에 직면해 있습니다. 뿐만 아니라 전국 26개 지역지식재산센터 를 통해 발명가와 중소기업들에게 기술개발에서 선진국은 첨단기술을 바탕으로
More informationÀÚ¿øºÀ»ç-2010°¡À»°Ü¿ï-3
2010 희망캠페인 쪽방의 겨울은 유난히 빨리 찾아옵니다. 하늘 높은지 모르고 오르는 기름 값은 먼 나라 이야기 마냥 엄두조차 내지 못하고 내 몸 하 나 간신히 누일 전기장판만으로 냉기 가득한 방에서 겨울을 보내야 합니다. 한 달에 열흘정도 겨우 나가는 일용직도 겨울이 되면 일거리가 없어, 한 달 방값을 마련하 기 어렵고, 일을 나가지 못하면 밖으로 쫓겨 날
More information拼命背 (Pīnmìngbèi)300.hwp 2 9. 请替我向他们问好 Qǐng xiàng tāmen wènhǎo. 제대신그들에게안부전해주십시오. 10. 新年快乐! Xīnnián kuàilè! 새해복많이받으세요! 初級第二课 11. A : 谢谢你!B: 不谢!/ 不客气 Xiè
拼命背 (Pīnmìngbèi)300.hwp 1 1. 早上好! Zǎoshang hǎo! 안녕히주무셨습니까?[ 아침인사 ] 2. 你身体好吗? Nǐ shēntǐ hǎo ma? 몸 ( 건강 ) 은괜찮으세요? 3. 忙什么呢? Máng shénme ne? 뭐하세요? 4. 过得怎么样? / 还可以 Guòde zěnmeyàng? / Hái kěyǐ. 拼命背 (Pīnmìngbèi)
More information4-Ç×°ø¿ìÁÖÀ̾߱â¨ç(30-39)
항공우주 이야기 항공기에 숨어 있는 과학 및 비밀장치 항공기에는 비행 중에 발생하는 현상을 효율적으로 이용하기 위해 과 학이 스며들어 있다. 특별히 관심을 갖고 관찰하지 않으면 쉽게 발견할 수 없지만, 유심히 살펴보면 객실 창문에 아주 작은 구멍이 있고, 주 날 개를 보면 뒷전(trailing edge) 부분이 꺾어져 있다. 또 비행기 전체 형 상을 보면 수직꼬리날개가
More informationPowerPoint 프레젠테이션
1 베트남어알파벳과인사 들어가기 본주차의학습이끝나면여러분께서제가읽은대로답을찾아주세요. 포 Pho Phở Phô 본주차의학습이끝나면여러분께서제가읽은대로답을찾아주세요. 아우자이 Ao dày Áo dài Ào giài 본주차의학습이끝나면여러분께서제가읽은대로답을찾아주세요. 하노이 Ha nồi Hà nồi Hà nội 학습목표 01 베트남어의기본특징을파악할수있다. 02
More information우수교육생표창 티에이치엔 & 제이에스엔그룹은 2016년 4분기신규입사자 OJT를실시하였다. 10월17일 ( 월 ) 부터 10월 28일 ( 금 ) 까지 2주간진행된이번 OJT는 1주차이론교육및조별프로젝트발표와 2주차현장실습및울산고객사견학등의일정으로이루어졌다. 이번신규입사
2016 년제 11 월호 대구광역시달서구성서로 71 길 43( 갈산동 ) http://www.th-net.co.kr 2016 년 11 월 8 일화요일제 92 호 2016 년 10 월월례조회및 3 분기장기근속자표창실시 월례조회모습 3 분기장기근속표창장수여 티에이치엔 & 제이에스엔그룹은 10월 5일 ( 수 ) 채석대표이사이하전임직원이참석한가운데, 2016년도 10월월례조회와함께
More information< C7D0B3E2B5B52039BFF9B8F0C6F220C7D8BCB3C1F628B1E2C3CA20BAA3C6AEB3B2BEEE292E687770>
2016 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어 / 한문영역기초베트남어정답및해설 01. 2 02. 1 03. 4 04. 2 05. 1 06. 4 07. 3 08. 3 09. 4 10. 2 11. 2 12. 5 13. 3 14. 4 15. 1 16. 3 17. 1 18. 2 19. 4 20. 5 21. 1 22. 5 23. 2 24. 2 25. 1
More information조사구번호 가구번호 - 한국종합사회조사 성균관대학교서베이리서치센터 종로구성균관로 전화
조사구번호 가구번호 - 한국종합사회조사 성균관대학교서베이리서치센터 종로구성균관로 전화 srckgss@skku.edu http://src.skku.edu http://kgss.skku.edu 인사말씀 안녕하십니까 저희성균관대학교서베이리서치센터 에서는지난 년이래해마다한국종합사회조사 를시행하고있습니다 이조사는한국사회를종합적으로파악하고세계의주요국가들과비교연구하는데필요한자료를만들어내는목적이있습니다
More information병원이왜내지최종본1
아토피 건선 습진 무좀 탈모 등 피부병은 물론 비만 당뇨 변비 고혈압 생리통 관절염 류머티즘 설사 등 속병도 스스로 간단히 치료하는 비법 100평 아파트도 건강을 잃으면 월세방만 못하다. 자녀를 사랑하면 이책을 반드시 읽게 하라 지은사람 99세까지 88하게 살기운동본부 펴낸곳 청 인 저자 회춘 모습 병원검진 생체나이 40대 초반 Contents 4 5 6
More informationMicrosoft PowerPoint _Monthly InsighT 19년 1월.pptx
2019년 1월 Monthly InsighT 우려보다는 용기가 필요한 2019년 박원재 02-3774-1426 william.park@miraeasset.com 김영건 02-3774-1583 younggun.kim.a@miraeasset.com 김철중 02-3774-1464 chuljoong.kim@miraeasset.com * 넋두리 * 드디어 2019년황금돼지해가밝았습니다.
More information%eb%8f%99%ec%9d%b8-[NO_09]%20%ec%9d%98%ea%b3%bc%eb%8c%80%ed%95%99%20%ec%86%8c%ec%8b%9d%ec%a7%80_F(%ec%b5%9c%ec%a2%85)-2.pdf
More information
sk....pdf..
SK Telecom Corporate Philanthropy 2003 SK Telecom Corporate Philanthropy 2003 2003 2 SK Telecom SK Telecom Corporate Philanthropy 3 4 SK Telecom 5 6 SK Telecom 7 Visual Identity Concept 8 SK Telecom Primary
More information!
! !"!# $# %! %" %#& %' %(& "! "% "# "( #$& #%& ##& #'&!"#$%&'(%)%&*+'$%,-#. ' (%%%!"#$&'(%%% / 0%%%!"#$&'(%%% 1 2%%%!"#$&'(%%% +* ++%%%!"#$&'(%%% +& +3%%%!"#$&'(%%% +' +(%%%!"#$&'(%%% +/ +0%%%!"#$&'(%%%
More information2014 학년도예비수능모의평가제 2 외국어 & 한문영역 기초베트남어 - 정답및해설 [ 정답 ] 문항 정답 문항 정답
[ 정답 ] 문항 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 정답 5 3 1 4 2 1 2 3 2 3 문항 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 정답 2 5 2 4 1 4 3 5 4 2 문항 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 정답 5 4 5 1 4 1 5 3 3 4 1. [ 정답 ] [ 출제의도 ] 베트남어철자와단어이해하기 새
More information?
ISSN 2005-792X 201570 COVER STORY Contents 2015 70 01 Part 04_ 06_ 12_ 14_ 16_ 18_ 8 12 20_ 28_ 32_ 40_ 46_ 48 _ 50 02 Part 03 Part 50_ 52_ 54_ 56_ 58_ 60_ 62_ 70_ 71_ 74_ 76_ 78_ 79_ 64_ 05 개회사 따른 지역경기
More informationVision Mission 15 174 121881 T 0269004400 F 0269004499 170 5 121140 T 0221264091 F 0221264044 4 112 203 425807 T 0314020442 F 0314020140 899 402061 T
2014 Vol.130 Zoom In People Vision Mission 15 174 121881 T 0269004400 F 0269004499 170 5 121140 T 0221264091 F 0221264044 4 112 203 425807 T 0314020442 F 0314020140 899 402061 T 0324341391 F 0324391391
More informationPathEye 공식 블로그 다운로드 받으세요!! 지속적으로 업그래이드 됩니다. 여러분의 의견을 주시면 개발에 반영하겠 습니다.
PathEye Mobile Ver. 0.71b 2009. 3. 17 By PathEye 공식 블로그 다운로드 받으세요!! http://blog.patheye.com 지속적으로 업그래이드 됩니다. 여러분의 의견을 주시면 개발에 반영하겠 습니다. PathEye 설치 1/3 최종 배포 버전을 다 운로드 받습니다. 다운로드된 파일은 CAB 파일입니다. CAB 파일에는
More information신규차종 2 3 차협력사개발점검회의 4월 25일 ( 화 ) THN 대구본사에쿠스룸에서신규차종 2 3차협력사개발점검회의를진행하였다. 신규프리미엄차종 2 3차협력사개발점검회의는 THN 대표이사주관으로연구개발본부장, 생산본부장, 품질본부장, 전략구매실장外관련팀장과협력사 TE
2017 년제 5 월호 대구광역시달서구성서로 71 길 43( 갈산동 ) http://www.th-net.co.kr 2017 년 5 월 10 일수요일제 98 호 2017 년 2/4 분기커넥터社기술 & 영업교류회 업체발표사진 질의 & 응답 총평 지난 4월 19일 ( 수 ) 의왕연구소대회의실에서 2017년 2/4분기커넥터社기술 & 영업교류회가진행되었다. 이번교류회는커넥터
More information<33352D313820BCDBC7F6C8A32E687770>
중국 지역의 한국학 현황 * 송현호 ** 국문요약 중국 내 한국학 관련 학과와 연구소의 개설은 한중수교와 한류의 영향으로 최근 들어 기하 급수적으로 늘어나고 있다. 중국 내 대학에 한국 관련 학과는 외형적 성장을 이루었을 뿐 아 니라 내적인 변화와 성장 또한 만만치 않다. 한국과의 교류가 직접적으로 확대되면서 북한 중 심의 제한적인 한국학이 남한 중심으로 이동하면서
More information지도상 유의점 m 학생들이 어려워하는 낱말이 있으므로 자세히 설명해주도록 한다. m 버튼을 무리하게 조작하면 고장이 날 위험이 있으므로 수업 시작 부분에서 주의를 준다. m 활동지를 보고 어려워하는 학생에게는 영상자료를 접속하도록 안내한다. 평가 평가 유형 자기 평가
수업주제 경찰 출동! (버튼, LED, 버저 사용하기) 9 / 12 차시 수업의 주제와 목표 본 수업에서는 이전 차시에 배웠던 블록들의 기능을 복합적으로 활용한다. 스위치 기능을 가진 버튼을 활용하여 LED와 버저를 동시에 작동시키도록 한다. 각 블록들을 함께 사용하는 프로젝트를 통해 각각의 기능을 익히고 보다 다양한 활용 방법을 구상할 수 있다. 교수 학습
More information2010 년 ( 주 ) 티에이치엔 / ( 주 ) 제이에스엔송년회실시 의왕연구소송년회모습 대구본사송년회모습 울산공장송년회모습 지난 12월 22일울산공장, 12월 27일의왕연구소, 12월 29일대구본사, 12월 30일광주공장총 4회에걸쳐 2010년한해를마무리하고전임직원들의
대구시갈산동 973-3 번지 http://www.th-net.co.kr 2010 년 01 월 12 일수요일제 22 호 현대. 기아협력회대구분회사회공헌활동기부금전달 지난 12월 31일 2010년현대. 기아자동차사회공헌활동에동참코져현대. 기아협력회대회분회 22개회원사들이불우이웃돕기성금을모금하였다. 12월 31일 10시 30분현대. 기아협력회대구분회총무채석대표이사를대표로현대.
More information쓰리 핸드(삼침) 요일 및 2405 요일 시간, 및 요일 설정 1. 용두를 2의 위치로 당기고 반시계방향으로 돌려 전날로 를 설정합니다. 2. 용두를 시계방향으로 돌려 전날로 요일을 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 오늘 와 요일이 표시될 때까지 시계방향으로
한국어 표준 설정안내 서브 초침 시간 및 설정 1. 용두를 2의 위치로 뽑아냅니다. 2. 용두를 시계방향 또는 반시계방향으로 돌려(모델에 따라 다름) 를 전날로 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 현재 가 표시될 때까지 시계방향으로 돌립니다. 4. 용두를 계속 돌려 정확한 오전/오후 시간을 설정합니다. 5. 용두를 1의 위치로 되돌립니다. 169 쓰리
More information장깨표지65
06 어떻게 하면 믿음으로 살 수 있을까? 아무리 고민해도 아무런 방법이 없을 때가 많지요. 이번 여름! 믿음의 여행을 함께 떠나보는 건 어떠세요? 올해도 우리 친구들과 축제를 벌이실 선생님들을 응원합니다! 믿음의 여행을 떠.나.요! 사진 _ 한국장애인사역연구소 www.kmind.net 2010 06 Vol.65 D-30, D-29 D-28,
More information