엄마아빠와함께배우는중국어 초급 2

Transcription

1 엄마 ( 아빠 ) 나라말학습용교재 이책은부모와함께자녀들이좀더쉽고재미있게엄마, 아빠나라말을익히는데도움을주기위해서제작되었습니다. 엄마아빠와함께배우는중국어초급 2 엄마아빠와함께배우는 중국어 초급 2

2 엄마아빠와함께배우는중국어 초급 2

3 연구집필진소개 *2012 년 1 월기준 책임연구원성상환 ( 成祥煥 ) 서울대학교독어교육과교수, 다문화교육연구센터소장 공동연구원김창환 ( 金昌煥 ) 서울대학교중어중문학과강사 장소 ( 莊瀟 ) 서울구로남초등학교이중언어강사, 서울교대다문화가정교육석사과정 연구보조원여정 ( 呂晶 ) 서울대학교사범대학석사과정수료, 서울교대중국어이중언어강사양성과정수료 박혜원 ( 朴慧苑 ) 서울대학교사범대학석사과정수료 엄마 ( 아빠 ) 나라말학습용교재엄마아빠와함께배우는중국어 초급 2 기획 미래에셋대우, 서울대학교다문화교육연구센터 집필 서울대학교다문화교육연구센터 디자인 윤디자인 ( 일러스트송하완 ) 펴낸곳 미래에셋대우 주소 서울특별시영등포구국제금융로 56 문의 발행일 2012 년 1 월 이책은이중언어교육지원을위한비영리목적으로활용하는경우에한해전재 복제 재배포등이가능합니다.

4 엄마 ( 아빠 ) 나라말학습용교재 엄마아빠와함께배우는중국어 초급 2

5 2 권단원구성표 과주제제목기능 jīn 9 날짜今 tiān 天 jǐ 几 yuè 月 jǐ hào? 几号 오늘이몇월며칠이야? wǒ shì hán guó 10 국적我是韩国人 nǐ 11 장소 你 rén 나는한국사람이야. qù 去 nǎr 哪 儿? 너어디가니? jīn tiān xīng qī 12 요일今天星期 bí 13 신체 鼻 jǐ 几? 오늘은무슨요일이니? zi 子 14 색깔什么 zài 在 nǎr 哪 儿? 코가어디에있지? shén me yán 颜 sè hǎo kàn? 色好看 무슨색이예쁘니? xiàn zài jǐ 15 시간现在几点 diǎn? 지금몇시야? wéi měi nà 16 전화喂, 美娜 zài 在 jiā 家 ma? 吗 여보세요, 미나집에있어요? 날짜묻기날짜대답하기국적묻기국적대답하기목적지묻기목적지대답하기요일묻기요일대답하기신체명칭묻기신체명칭대답하기색깔묻기색깔대답하기시간묻기시간대답하기전화걸기전화받기 4

6 단어발음더알아보기 월, 일 y w 명절과기념일 나라 ai ei ui 4 대발명품 장소, 건물 ao ou iu 중국유명도시 요일 ie üe er 간체자소개 신체부위 an en in 천지를개벽한반고 ( 盘古 ) 신화 색깔 un ün 사람을만든여와 ( 女娲 ) 신화 시, 분 ang eng ing ong < 봄날아침 _ 춘효 ( 春晓 )> 전화용어운모복습 < 고향생각 _ 정야사 ( 静夜思 )> 5

7 차례 2 권단원구성표 4 인사말책을집필하신선생님인사말 8 일러두기이렇게공부하세요! 9 9 jīn tiān 今天 jǐ 几 yuè 月 jǐ 几 hào 号? 오늘이몇월며칠이야? wǒ 我 shì hán 是韩 guó 国 rén 人 나는한국사람이야 nǐ 你 qù 去 nǎr 哪 儿? 너어디가니? jīn 今 tiān xīng qī 天星期 jǐ 几? 오늘은무슨요일이니? 53 6

8 13 bí 鼻 zi 子 zài 在 nǎr 哪 儿? 코가어디에있지? 67 shén 14 什 xiàn 15 现 me 么 yán 颜 sè hǎo 色好 kàn 看 무슨색이예쁘니? zài 在 jǐ 几 diǎn 点? 지금몇시야?? wéi 喂 měi, 美 nà 娜 zài 在 jiā 家 ma 吗? 여보세요, 미나집에있어요? 해답 / 단어집

9 인사말 책을집필하신선생님인사말 한국인과중국인의결혼가정이갈수록늘고있다. 이런다문화가정에서성장하는어린이들이한국의언어와문화를습득해나가는것에더하여, 중국의언어와문화를습득한다면국제화시대에필요한자신감과경쟁력을갖게될것이다. 이교재는이러한목표를위하여한국과중국의연구자들이지혜를모아엮은책이다. 어린이들이이교재를공부하면서중국어에관심과흥미를갖게되고, 이후에그관심과흥미를지속적으로확대시켜나가기를기대한다. 이렇게하면우리어린이들이한중양국의교류에서각분야의중요한전문가로성장해나갈것이라고믿는다. 저자일동 8

10 일러두기 이렇게공부하세요! 본교재는한국인-중국인결혼가정의초등학교저학년어린이를대상으로하는중국어학습용으로개발된것이다. 따라서기초단계의생활중국어를기본으로하고, 다양한놀이를통해자연스럽게의사소통능력을향상시킬수있도록하였다. 또한중국의문화와생활풍습등을소개함으로써중국에대한관심과이해를유도하였다. 1권과 2권의두책으로구성된본교재는, 책의서두에서중국어학습의필수항목인한어병음과성조에대한설명을만화식으로제시하여학습준비를도왔다. 각과의구성은기본대화, 응용표현, 단어놀이, 대화연습, 병음연습, 친구와놀기, 엄마와놀기, 노래, 더알아보기로되어있다. 2권에서는한자맛보기항목을추가하여어린이들이한자에대해친근감을갖도록하였다. 각항목의구체적인내용은다음과같다. 기본대화는선생님과함께대화를공부하면서중국어의기본을익히도록하였다. 응용표현은기본대화에서공부한내용을바탕으로, 새로운상황에서어떻게말할지를학습하도록하였다. 단어놀이는각종놀이를통하여단어를익히도록하였다. 대화연습은기본대화와응용표현에서배운내용을반복숙달하도록하였다. 병음연습은한어병음의익히기와쓰기를단계별로연습하도록하였다. 친구와놀기는교실에서친구와놀이하면서단어, 성조, 발음, 대화표현을익히도록하였다. 엄마와놀기는집에서엄마와놀이하면서단어, 성조, 발음, 대화표현을익히도록하였다. 노래는리듬과가사를통해배운내용을다시연습하도록하였다. 더알아보기는중국의문화, 사고방식, 생활풍습등을소개하였다. 한자맛보기는매과마다 4개의기본한자를선정하여글자의유래, 뜻과음을제시하고, 한자쓰기를연습하도록하였다. 8개과에걸쳐총 32자를다루었다. 2권의말미에는단어목록을실어단어학습에도움이되게하였다. 이교재는 1권과 2권을각각 8과로하여총 16개과로이루어져있다. 한주에 2시간씩 2차시로구성된학습단위에서 2주에한과를공부하도록꾸몄다. 이렇게하면 1학기 16주동안에 1권의 8개과를, 2학기 16주동안에 2권의 8개과를공부하여본교재의전체과정을마칠수있다. 따라서한과의학습지도는다음과같이진행하면좋겠다. 첫째주 1차시 2시간 : 기본대화, 응용표현 첫째주 2차시 2시간 : 단어놀이, 대화연습 둘째주 3차시 2시간 : 병음연습, 친구와놀기 둘째주 4차시 2시간 : 노래, 더알아보기 담당교사가교재의내용을바탕으로융통성있게수업을진행하면서연관된단어나표현, 또는활동을추가한다면더욱내실있는수업이될것이다. 엄마와놀기는집에돌아가활동하는숙제로제시하면좋겠다. 9

11

12 9 jīn tiān jǐ yuè jǐ hào 今天几月几号? 오늘이몇월며칠이야?

13 一起读 함께읽어보아요 jīn 今 tiān 天 jǐ 几 yuè 月 jǐ 几 hào 号 오늘이몇월며칠이야?? jīn 今 tiān 天 sān 三 yuè 月 qī 七 hào 号 오늘은 3 월 7 일이야. 단어 jīn tiān 今天 yuè 오늘月 hào 월号 일 문어체에는 日, 구어체에는 号 를많이쓴다. 12

14 nǐ 你 de 的 shēng 生 rì 日 shì 是 jǐ 几 yuè 月 jǐ 几 너의생일은몇월며칠이야? hào 号? wǒ 我 de 的 shēng 生 rì 日 shì 是 sān 三 yuè 月 shí 十 내생일은 3 월 10 일이야. hào 号 단어 de 的 shēng rì ~ 의生日 생일 13

15 一起说 함께말해보아요 míng 明 tiān 天 jǐ 几 yuè 月 jǐ 几 hào 号 내일이몇월며칠이야?? ér 儿 tóng 童 jié 节 shì 是 jǐ 几 yuè 月 jǐ 几 hào 号 어린이날은몇월며칠이야?? 단어 míng tiān 明天 ér 내일儿 tóng 童 jié 节 어린이날 14

16 míng 明 tiān 天 wǔ 五 yuè 月 èr 二 hào 号 내일은 5 월 2 일이야. ér 儿 tóng 童 jié 节 shì 是 wǔ 五 yuè 月 wǔ 五 어린이날은 5 월 5 일이야. hào 号 15

17 单词本 단어와놀아요 숫자를적어달력을만들어대화해보세요. yī yuè 月 1월 一 èr yuè 月 2월 二 sān yuè 月 3월 三 sì yuè 月 4월 四 wǔ yuè 月 5월 五 liù yuè 月 6월 六 qī yuè 月 7월 七 bā yuè 月 8월 八 jiǔ yuè 月 9월 九 shí yuè 月 10월 十 shí 十 yī 一 11 월 yuè 月 shí 十 èr 二 12 월 yuè 月 jīn 今 tiān 天 jǐ 几 yuè 月 jǐ hào? 几号 jīn tiān yuè hào 今天 月 号 16

18 一起练 대화로연습해요 1. 달력을보고대답해보세요. jīn tiān 今天 jǐ 几 yuè 月 jǐ 几 hào 号? 2. 빈칸에알맞은표현을넣어말해보세요. jīn tiān 今天 sān 三 yuè 月 qī 七 hào 号 míng tiān 明天 17

19 一起拼 병음과함께놀아요 1 y w w y 예쁘게써보세요. w w w w w w 18

20 fù xí 复习 복습 b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w shēng 声 mǔ 母 gē 歌 성모노래 b p m f la la la d t n l la la la g k h - j q x zh ch sh r z c s 19

21 一起玩 친구와함께놀아요 놀이 3, 6, 9 4! 2! 1! 친구의생일을묻고답한후표에적으세요. 丁丁 wǒ 7 月 8 日 20

22 一起玩 엄마와함께놀아요 잰말놀이 sì 四 shì 是 sì 四 shí, 十 shì 是 shí 十 4 는 4 이고 10 은 10 이다. shí 十 sì 四 sì 四 shì 是 shí 十 14 는 14 이고, shí 十 shì 是 sì 四 40 은 40 이다. sì 四 shí 十, 얼마나잘했나요? 21

23 一起写 한자맛보기 한일 一 一一一一一 두이 二 èr èr èr èr èr 二二二二二 석삼 三 sān sān sān sān sān 三三三三三 하늘천 天 tiān tiān tiān tiān tiān 天天天天天 잘썼나요? 22

24 一起唱 함께노래불러요 jīn 今 tiān 天 jǐ 几 yuè 月 jǐ 几 hào 号 jīn 今 tiān 天 jǐ 几 yuè 月 jǐ hào nǐ? 你 几号 lái 来 cāi jīn tiān 猜 今天 wǔ 五 yuè 月 sì hào wǒ lái 我 四号 来 dá 答 míngtiān 明天 jǐ 几 yuè 月 jǐ hào nǐ? 你 几号 lái 来 cāi míng tiān 猜 明天 shì 是 ér 儿 tóng jié 童节 오늘은몇월며칠이지 오늘은몇월며칠이지? 맞춰볼래. 오늘은오월사일이야. 맞지. 내일은몇월며칠이지? 맞춰볼래. 내일은어린이날인데. 23

25 더我想知道알고싶어요 중국의명절과기념일 중국의가장큰명절은우리와같이설날과추석입니다. 음력으로지내기때문에날짜도같습니다. 설날은 춘졔춘절 ( 春节 ) 라고하는데 쟈오즈교자 ( 饺子 ) 라고하는물만두를먹습니다. 추석은 중츄졔중추절 ( 中秋节 ) 라고하는데 위에빙월병 ( 月饼 ) 이라고하는음식을먹습니다. 24 명절은아니지만중요한기념일로는 5월 1일의노동절과 10월 1일의국경절이있습니다. 앞에서우리나라의 5월 5일어린이날이야기가나왔지요. 중국의어린이날은 6월 1일입니다. 우리와날짜가다르지요.

26 10 wǒ shì hán guó rén 我是韩国人 나는한국사람이야.

27 一起读 함께읽어보아요 nǐ 你 shì 是 nǎ 哪 guó 国 rén 人? 너는어느나라사람이야? nǐ 你 hán 韩 mā 妈 guó 国 ma 妈 rén 人 yě 也 ma 吗 shì 是? 너의엄마도한국사람이야? 단어 nǎ 哪 guó 国 rén 어느나라人 사람 26

28 wǒ 我 shì 是 hán 韩 guó 国 rén 人 나는한국사람이야. bú 不 shì 是 wǒ, 我 zhōng guó 中国 mā 妈 rén 人 ma 妈 아니, 우리엄마는중국사람이야. shì 是 단어 hán guó 韩国 한국 zhōng guó 中国 중국 27

29 一起说 함께말해보아요 nǐ 你 shì 是 rì 日 běn 本 rén 人 ma 吗 너는일본사람이야?? shì 是 wǒ, 我 shì 是 rì 日 běn 本 rén 人 그래, 나는일본사람이야. 단어 rì běn 日本 일본 28

30 tā 她 shì 是 nǎ 哪 guó 国 rén 人? 그녀는어느나라사람이야? tā 她 shì 是 měi 美 guó 国 rén 人 그녀는미국사람이야. 단어 měi guó 美国 미국 29

31 单词本 단어와놀아요 hán 韩 guó 国 한국 zhōng guó 中国 중국 měng 蒙 gǔ 古 몽골 měi guó 美国 미국 yuè nán 越南 베트남 rì běn 日本 일본 tā tā shì 他 ( 她 ) 是 nǎ 哪 guó 国 rén? 人 tā tā shì rén 他 ( 她 ) 是 人 30

32 一起练 대화로연습해요 1. 미나와게이꼬의대화를듣고알맞은그림에 표하세요. 2. 그림을보고상황에맞게말해보세요. nǐ shì 你是 rì běn rén ma 本人吗? 日 bú shì wǒ shì 不是, 我是 31

33 一起拼 병음과함께놀아요 ai āi ái ǎi ài nǎi nai ei ēi éi ěi èi hēi ui zuǐ uī uí uǐ uì ai ei ui 32

34 1. 복운모 (ai,ei,ui) 를앞에배운성모와연결하여발음해보세요. k h ai kāi hǎi g m ei gěi méi z t ui zuì tuǐ 2. 녹음을잘듣고, 빈칸에알맞은성조를표시해보세요. gei nǐ shui jiào dà hai 3. 예쁘게써보세요. a i a i a i a i a i e i e i e i e i e i ui ui ui ui ui 33

35 一起玩 친구와함께놀아요 중국전통 사방치기 놀이 hán guó 韩国 7 8 준비물 : 콩주머니나돌멩이등 ❶ 콩주머니를 1번칸에던진다. ❷ 1칸은한발로, 2칸은두발로뛰어넘으며각칸의나라이름을중국어로말한다. ❸ 선을밟거나칸을넘어가면안된다. ❹ 출발 로돌아갈때, 콩주머니를줍는다. měng gǔ 蒙古 zhōngguó 中国 měi guó 美国 yuè nán 越南 rì 日 běn 本 자! 더재미있는규칙을만들어봅시다!

36 一起玩 엄마와함께놀아요 사람과해당국기를연결해봅시다! tā 他 shì hán guó rén 是韩国人 tā tā shì 他 ( 她 ) 是 nǎ 哪 guó 国 rén? 人 35

37 一起写 한자맛보기 사람인 人 rén rén rén rén rén 人人人人人 가운데중 中 中中中中中 해일 日 rì rì rì rì rì 日日日日日 달월 月 月月月月月 잘썼나요? 36

38 一起唱함께노래불러요 nǐ 你 shì 是 nǎ 哪 guó 国 rén 人 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 shì 是 nǎ 哪 guó 国 rén nǎ 人, 哪 guó 国 rén nǐ hǎo wǒ shì hánguórén hánguó rén 人? 你好, 我是韩国人, 韩国人 - nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 shì 是 nǎ 哪 guó 国 rén nǐ hǎo wǒ shì hánguó 人? 你好, 我是韩国 rén 人 너는어느나라사람이야 너는어느나라사람이야? 안녕, 나는한국사람이야. 너는어느어느나라사람이야? 안녕, 나는한국사람이야. * 역할놀이로노래를불러봅시다! 37

39 더我想知道알고싶어요 중국의 4 대발명품 여러분들은발명에관심이많지요? 옛날에중국에서세계최초로발명한네가지발명품을소개합니다. 남북방향을가리키는나침반 글씨를쓰고책을만드는종이 책을찍어내는인쇄술 폭죽이나총, 포탄에쓰이는화약 이네가지발명품이세상을많이변화시켰는데모두중국에서발명된것들입니다. 이런기술이서양에전해져서양은계속발전시켰고, 중국은소홀히하여나중에는서양이앞서게되었지요. 먼저잘한다고마음을놓으면안되겠지요. 38

40 11 nǐ qù nǎr 你去哪儿? 너어디가니?

41 一起读 함께읽어보아요 nǐ qù nǎr 你去哪儿? 너어디가니? wǒ qù xué xiào 我去学校 나학교에간다. 단어 qù 去 nǎr 가다哪 xué 儿어디学 xiào 校 학교 40

42 lán 兰 lan 兰 yě 也 qù 去 xué 学 xiào ma 校吗 난란이도학교에가니?? bú 不 shì 是 tā, 她 qù 去 péng 朋 you 友 jiā 家 아니, 난란이는친구집에가. 단어 jiā 家 집 41

43 一起说 함께말해보아요 nǐ 你 mā 妈 ma 妈 qù 去 nǎr 哪 儿? 너의엄마는어디가시니? nǐ ne 你呢 너는?? 42

44 wǒ 我 mā 妈 ma 妈 qù 去 shì 市 chǎng 场 우리엄마는시장에가셔. wǒ 我 huí 回 jiā 家 나는집에가. 단어 shì 市 chǎng 场 huí jiā 시장回家 집에돌아가다 43

45 单词本 단어와놀아요 xué xiào 学校 학교 jiā 家집 shì chǎng 市场 시장 shū diàn 书店 서점 yī 医 yuàn 院 병원 yòu 幼 ér 儿 yuán 园 유치원 qù 去 nǎr 哪 儿? tā 他 tā ( 她 qù ) 去 44 * 자기집에돌아갈때는 去 가아닌, 回 를쓴다.

46 一起练 대화로연습해요 1. 대화를듣고난란이엄마가가는곳에 표하세요. 2. 카드뽑기게임을하면서대화해보세요. nǐ 你 qù 去 nǎr 哪 儿? wǒ qù 我去 45

47 一起拼 병음과함께놀아요 ao hǎo āo áo ǎo ào ou ōu óu ǒu òu hǎi ōu jiǔ iu iū iú iǔ iù ao ou iu 46

48 1. 녹음을잘듣고, 알맞은발음을골라 에 표하세요. lǎo liú hòu hǎo 2. 선생님발음에따라빈칸에들어갈운모를골라번호를써보세요. 1 āo 1 iú 2 ǎo 2 iǔ xióng m zú q 3. 예쁘게써보세요. ao ao ao ao ao ou ou ou ou ou i u iu i u i u i u 47

49 一起玩 친구와함께놀아요 nǐ 你 qù 去 nǎr 哪 儿? shì chǎng 市场 shū diàn! 书店 준비물 : 장소가그려진그림카드 어린이들은그림카드를들고동그랗게앉아있고술래는중간에선다. 앉아있는어린이들이같이 你去哪儿 라고묻는다. 술래가그림카드에있는두단어를부른다. 그그림카드를들고있는어린이는자리를바꾸어야하는데이때술래도자리를차지하게위해달린다. 앉지못한어린이가다시술래가된다. 48

50 엄마와함께놀아요一起玩兔 tù 子 zi 呀 ya, 你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿兔 tù 子 zi 呀 ya, 兔 tù 子 zi 呀 ya, 你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿, 你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿? 蹦 bèng 蹦 bèng 跳 tiào 跳 tiào 在 zài 奔 bēn 跑 pǎo, 你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿, 你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿? 兔 tù 子 zi 呀 ya 토끼야兔 tù 子 zi 呀 ya 토끼야你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿어디를你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿가느냐蹦 bèng 蹦 bèng 跳 tiào 跳 tiào 깡총깡총在 zài 奔 bēn 跑 pǎo 뛰면서你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿어디를你 nǐ 去 qù 哪 nǎr 儿가느냐 49

51 一起写 한자맛보기 열십 十 十十十十十 아니불 不 不不不不不 돌회 回 回回回回回 집가 家 家家家家家 잘썼나요? 50

52 一起唱함께노래불러요 nǐ 你 qù 去 nǎr 哪 儿 nǐ 你 qù 去 nǎr 哪 儿? nǐ 你 qù 去 nǎr 哪 wǒ 儿? 我 qù 去 xué 学 xiào qù 校, 去 xué 学 xiào 校 tā 他 qù 去 nǎr 哪 儿? tā 他 qù 去 nǎr 哪 tā 儿? 他 qù 去 shū 书 diàn zài 店, 再 jiàn 见! 어디가니 어디가니? 어디가니? 학교에가, 학교에가. 그는어디가니? 그는어디가니? 그는서점에가. 잘가! 51

53 더我想知道알고싶어요 중국의유명도시 지금중국에서가장유명한도시는, 수도인베이징북경 ( 北京 ) 과경제적으로발달한상하이상해 ( 上海 ) 입니다. 이두도시는우리나라의부산처럼 직할시 라고하는데, 모두인구가천만이넘는큰도시입니다. 베이징의천안문광장 상하이의동방명주 역사적으로유명한도시는, 시안서안 ( 西安 ) 과뤄양낙양 ( 洛阳 ) 입니다. 이두도시는여러시대에걸쳐수도로삼았기때문에귀중한유물들이많습니다. 예를들면, 시안에는진시황릉이있고병마용도있지요. 뤄양에는소림사도있고유명한용문석굴도있답니다. 시안의병마용 뤄양의용문석굴 52

54 星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期日 12 주간일정표 jīn tiān xīng qī jǐ 今天星期几? 오늘은무슨요일이니?

55 一起读 함께읽어보아요 jīn tiān xīng qī jǐ 今天星期几? 오늘은무슨요일이니? wǒ 我 men 们 xīng 星 qī 期 jǐ 几 qù 去 gōng 公 우리무슨요일에공원에가니? yuán 园? 단어 xīng 星 qī 期 jǐ 几 무슨요일 wǒ 我 men 们 우리, 저희 gōngyuán 公园 공원 54

56 jīn tiān 今天 xīng qī 星期 오늘은수요일이야. sān 三 wǒ 我 men 们 xīng 星 qī 期 tiān 天 qù gōngyuán 去公园 우리일요일에공원가지. 단어 xīng 星 qī 期 sān 三 수요일 xīng 星 qī 期 tiān 天 일요일 구어체에서는주로 星期天 을쓰고문어체에서는주로 星期日 를쓴다. 55

57 一起说 함께말해보아요 míng tiān xīng qī jǐ 明天星期几? 내일은무슨요일이니? nǐ xīng qī liù qù xué xiào ma 你星期六去学校吗? 너는토요일에학교가니? 56

58 míng tiān xīng qī liù 明天星期六 내일은토요일이야. bú qù 不去 안가. 단어 xīng 星 qī 期 liù 六 토요일 57

59 单词本 단어와놀아요 xīng 星 7 月 12 qī 期 yī 一 월요일 xīng 星 7 月 13 qī 期 èr 二 화요일 xīng 星 7 月 14 qī 期 sān 三 수요일 xīng 星 7 月 15 qī 期 sì 四 목요일 xīng 星 7 月 16 qī 期 wǔ 五 금요일 xīng 星 7 月 17 qī 期 liù 六 토요일 yuè rì xīng qī 7 月 18 日星期 jǐ 几? xīng 星 7 月 18 qī 期 rì 日 일요일 yuè rì xīng qī 7 月 18 日星期天 tiān 58

60 一起练 대화로연습해요 1. 녹음을듣고알맞은그림에 표하세요. 2. 빈칸에알맞은표현을넣어말해보세요. míng 明 tiān 天 xīng 星 qī 期 jǐ 几? míng tiān 明天 59

61 一起拼 병음과함께놀아요 yé ye ie ye yē yé yě yè üe yue yuē yué yuě yuè er yuè j- üe jue q- üe que x- üe xue ěr ie üe er 60

62 1. 녹음을잘듣고, 빈칸에들어갈운모를골라연결해보세요. iè ér uè tóng wǔ y x xie 2. 알맞은성조를빈칸에써보세요. xie zì 写字 xue xiào 学校 3. 예쁘게써보세요. i e i e i e i e i e e e e e e er er er er er 61

63 一起玩 친구와함께놀아요 jīn 今 tiān xīng qī 天星期 yī 一 준비물 : 공 어린이들이동그랗게앉는다. 한어린이가공을던지면서 今天星期几 라고말한다. 받은어린이는 今天星期一 라고말하면서던진다. 요일의순서대로말한다. 62

64 一起玩 엄마와함께놀아요 月 星期日星期一星期二星期三星期四星期五星期六 준비물 : 작은주사위 주사위를던져오늘이무슨요일인지묻고답해보세요. jīn tiān xīng qī 今天星期 jǐ 几? 今天星期四 jīn tiān xīng qī sì 63

65 一起写 한자맛보기 넉사 四 sì sì sì sì sì 四四四四四 다섯오 五 wǔ wǔ wǔ wǔ wǔ 五五五五五 여섯륙 六 liù liù liù liù liù 六六六六六 밝을명 明 明明明明明 잘썼나요? 64

66 一起唱함께노래불러요 jīn 今 tiān 天 xīng 星 qī 期 jǐ 几 jīn 今 tiān jīn 天, 今 tiān jīn tiānxīng 天, 今天星 qī 期几 jǐ xīng? 星 qī 期 yī xīng 一, 星 qī 期 èr xīng 二, 星 qī 期 sān 三, xīng 星 qī 期 sì 四, xīng 星 qī 期 wǔ 五, xīng 星 qī 期 liù 六, xīng 星 qī 期 tiān 天 jīn 今 tiān jīn 天, 今 tiān 天, jīn 今 tiānxīng qī 天星期二 èr míng 明 tiān míng tiān xīng 天, 明天, 星 qī 期 sān 三 오늘은무슨요일 오늘, 오늘, 무슨요일? 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일, 일요일, 오늘, 오늘, 오늘은화요일. 내일, 내일, 내일은수요일. 65

67 더我想知道알고싶어요 한자 ( 漢字 ) 이야기 중국어는한자로쓰는데, 지금은이전의복잡한모양을간단하게줄여씁니다. 이것을 지앤티즈간체자 ( 简体字 ) 라고합니다. 앞에서공부한 배울학 ( 学 ) 이라는글자는원래어떻게썼을까요? 學 学 복잡한윗부분을간단하게한것입니다. 어린이날아동절 ( 儿童节 ) 에서 아이아 ( 儿 ) 라는글자도간단하게바꾼것이지요. 兒 儿 아래부분만따서쓴것입니다. 이렇게간단하게만든글자는배우기쉽고글씨쓰는시간도줄어서좋습니다. 그러나다음의한자처럼원래간단해서그대로쓰는것들도많이있습니다. 人 日 天 사람인 날일 하늘천 66

68 bí zi zài nǎr 鼻子在哪儿? 코가어디에있지? 13

69 一起读 함께읽어보아요 bí zi zài nǎr 鼻子在哪儿? 코가어디에있지요? bí zi zài zhèr 鼻子在这儿 코는여기에있어요. 단어 bí zi 鼻子 코 zhèr 这儿여기 68

70 ěr duo zài nǎr 耳朵在哪儿? 귀는어디에있지요? ěr duo zài zhèr 耳朵在这儿 귀는여기에있어요. 단어 ěr duo 耳朵 귀 69

71 一起说 함께말해보아요 mā ma de zuǐ ba zài nǎr 妈妈的嘴巴在哪儿? 엄마의입은어디에있나요? mā ma de shǒu zài nǎr 妈妈的手在哪儿? 엄마의손은어디에있나요? 단어 zuǐ ba 嘴巴 입 shǒu 手 손 70

72 mā ma de zuǐ ba zài nàr 妈妈的嘴巴在那儿 엄마의입은거기에있어요. mā ma de 妈妈的 shǒu zài 手在 zhèr 这儿 엄마의손은여기에있어요. 단어 nàr 那儿거기, 저기 71

73 单词本 단어와놀아요 yǎn jing 眼睛눈 bí zi 鼻子코 shǒu 手손 tóu fa 头发머리카락 ěr duo 耳朵귀 zuǐ ba 嘴巴입 친구와 눈코입 게임하기. bí 鼻 bí 鼻 zi 子 zi 子 bí, 鼻 bí, 鼻 zi 子 zi 子 bí, 鼻 bí, 鼻 zi 子 zi 子 ěr duo!, 耳朵,! 72

74 一起练 대화로연습해요 1. 들려주는내용과일치하는부위에 표하세요. 2. 엄마와재민이의대화에서빈칸에알맞은표현을넣어말해보세요. ěr 耳 duo 朵? ěr 耳 duo 朵 zài 在 zhèr 这 儿 73

75 一起拼 병음과함께놀아요 an g guan k u an kuan h huan wǎn ān en èn pīn yīn in yin yīn yín yǐn yìn an en in 74

76 1. 선생님을따라발음해보세요. n + in nin = f + en fen = y + u + an yuan = 2. 녹음을잘듣고알맞은운모및성조를골라번호를써보세요. 1 ín 2 ǎn y jing n hǎo 您好 3. 예쁘게써보세요. an an an an an en en en en en i n in i n i n i n 75

77 一起玩 친구와함께놀아요 한어린이가눈을가리고칠판에있는얼굴그림에코를그려준다. 어린이들이 鼻子在哪儿 라고물어보면그린어린이가안대를벗고대답한다. 짝꿍과도해봅시다! bí 鼻 zi 子 zài 在 nǎr 哪 儿? 76

78 一起玩 엄마와함께놀아요 엄마가중국동요를들려주고, 엄마를따라서율동해보세요. liǎng 两 zhī 只 lǎo 老 hǔ 虎 liǎng 两 zhī lǎo hǔ 只老虎, liǎng zhī lǎo hǔ pǎo 两只老虎, 跑 de 得 kuài 快, pǎo 跑 de 得 kuài 快 yì 一 zhī méiyǒu ěr duo yì zhī méiyǒu wěi 只没有耳朵, 一只没有尾巴 ba zhēn 真 qí 奇 guài zhēn 怪, 真 qí 奇 guài 怪 호랑이두마리 호랑이두마리, 호랑이두마리, 빨리달린다, 빨리달린다. 한마리는귀가없고, 한마리는꼬리없네. 진짜이상해, 진짜이상해. 77

79 一起写 한자맛보기 귀이 耳 ěr ěr ěr ěr ěr 耳耳耳耳耳 눈목 目 mù mù mù mù mù 目目目目目 입구 口 口口口口口 손수 手 手手手手手 잘썼나요? 78

80 一起唱함께노래불러요 bí 鼻 zi 子 zài 在 nǎr 哪 儿 yǎn jing bí zi 眼睛 -, 鼻子 zuǐ ba ěr duo bí zi -, 嘴 - 巴, 耳 - 朵, 鼻子 zài 在 nǎr 哪 bí 儿? 鼻 zi 子 zài zhèr 在这儿 yǎn jing bí 眼睛 -, 鼻 zi 子 zuǐ ba ěr duo ěr duo -, 嘴 - 巴, 耳 - 朵, 耳朵 zài 在 nǎr 哪 ěr 儿? 耳 duo zài zhèr 朵在这儿 코는어디에있니 눈-, 코-, 입-, 귀-, 코는어디에있니? 코는여기에있어. 눈-, 코-, 입-, 귀-, 귀는어디에있니? 귀는여기에있어. 79

81 더我想知道알고싶어요 중국신화 1 세상을만든반고 ( 盘古 ) 하늘과땅이생기기전에는온세상이깜깜하였습니다. 이깜깜한세상속에반고 ( 盘古 ) 라는신이잠들어있었는데, 어느날잠에서깬후깜깜하고답답하여큰도끼를휘둘러어둠을깨뜨렸습니다. 그러자가벼운것은위로올라가서하늘이되고무거운것은가라앉아땅이되었습니다. 그가죽은뒤에, 왼쪽눈은해가되고오른쪽눈은달이되었으며뼈는산이되고살은논밭이되었습니다. 그리고몸안의수분은강이되고털은나무와풀이되었습니다. 이렇게해서세상이만들어졌답니다. 80

82 14 什 shén 么 me 颜 yán 色 sè 好 hǎo 看 kàn? 무슨색이예쁘니?

83 一起读 함께읽어보아요 shén me 什么 yán sè 颜色 무슨색이예쁘니? hǎo kàn 好看? hóng sè hǎo kàn 红色好看 빨간색이예뻐요. 단어 yán sè 颜色 색깔, 색 hǎo kàn 好看 예쁘다 hóng sè 红色 빨간색 82

84 huáng sè hǎo kàn ma 黄色好看吗? 노란색은예쁘니? huáng sè yě hǎo kàn 黄色也好看 노란색도예뻐요. 단어 huáng sè 黄色 노란색 83

85 一起说 함께말해보아요 nǐ xǐ huan hēi sè ma 你喜欢黑色吗? 너는검은색을좋아하니? 단어 shén me 什么 yán sè 颜色 무슨색이예쁘니? hǎo kàn 好看? hēi sè 黑色 검은색 84

86 wǒ bù xǐ huan hēi sè 我不喜欢黑色 나는검은색을좋아하지않아요. 단어 lán sè zuì hǎo kàn 蓝色最好看 파란색이가장예뻐요. lán sè 蓝色 파란색 zuì 最 가장, 제일 85

87 单词本단어와놀아요什 shén 么 me 颜 yán 色 sè 好 hǎo 看 kàn? 무슨색이예쁘니? 白 bái 色 sè 黑 hēi 色 sè 하얀색검은색红 hóng 色 sè 빨간색黄 huáng 色 sè 노란색紫 zǐ 色 sè 보라색绿 lǜ 色 sè 蓝 lán 色 sè 초록색파란색 86

88 一起练 대화로연습해요 1. 녹음을듣고내용에맞게색칠해보세요. 2. 그림을보고상황에맞게대답해보세요. nǐ 你 xǐ 喜 huan 欢 hēi 黑 sè ma 色吗? 87

89 一起拼 병음과함께놀아요 wén zi yún un ün g gun j jun k un kun q ün qun h hun yun yūn yún yǔn yùn x xun yuan yuān yuán yuǎn yuàn un ün 88

90 1. 선생님발음에따라읽어보고발음의규칙을익히세요. j + ün jun = q + ün qun = x + ün xun = 2. 녹음을잘듣고, 알맞은발음을찾아빈칸에해당번호를적어보세요 üè àn ūn én h m k l 3. 예쁘게써보세요. un un un un un n n n n n 89

91 一起玩 친구와함께놀아요 shì zhè shì hóng 是, 这是红色 sè zhè 这 shì hóng sè ma? 是红色吗 준비물 : 색털실, 손수건 술래가눈을가리고어린이들은원을만들어돌면서노래를부른다. 술래는한어린이를잡는다. 이때어린이들이같이 这是什么颜色 라고묻는다. 술래는어린이가머리에메고있는털실색깔을추측하여 这是 色吗 라고묻는다. 잡힌어린이가그색깔이아니면, 不是, 这是 色 라고말한다. 술래가색깔을맞추면잡힌어린이가술래가된다. 90

92 一起玩 엄마와함께놀아요 위그림을색칠하고엄마와나의모습도빈공간에그려보아요. 자! 이제엄마와같이그림을봅시다. zhè 这 shì shén me 是什么 yán 颜 sè? 色 nǐ 你 xǐ huan shén me 欢什 喜 么 yán 颜 sè? 色 91

93 一起写 한자맛보기 흴백 白 白白白白白 좋을호 好 好好好好好 볼간 看 看看看看看 일곱칠 七 七七七七七 잘썼나요? 92

94 一起唱함께노래불러요 shén 什 me 么 yán 颜 sè 色 zuì 最 hǎo 好 kàn 看 hóng 红 sè huáng sè lán 色, 黄色, 蓝 sè lǜ 色, 绿 sè shén 色, 什 me 么 yán 颜 sè zuì hǎo 色最好 kàn 看? lán 蓝 sè 色 hǎo 好 kàn lǜ sè 看, 绿色 hǎo 好 kàn hóng 看, 红 sè hóng sè zuì 色, 红色最 hǎo 好 kàn 看! 어떤색이제일예뻐 빨강, 노랑, 파랑, 초록, 어떤색이제일예뻐? 파랑예뻐, 초록예뻐, 빨강색이제일예뻐. 93

95 더我想知道알고싶어요 중국신화 2 사람을만든여와 ( 女娲 ) 반고가세상을만들고죽은뒤에, 여와 ( 女娲 ) 라는여신 ( 女神 ) 이있었습니다. 그여신은허리위로는사람이고허리아래로는뱀의모습이었습니다. 사람이생기기전이라여와는혼자서외로웠는데, 하루는강물에비친자신의얼굴을보고강가의진흙으로많은사람을만들었습니다. 이렇게해서사람이생겨났다고합니다. 94

96 15 xiàn zài jǐ diǎn 现在几点? 지금몇시야?

97 一起读 함께읽어보아요 xiàn zài jǐ diǎn 现在几点? 지금몇시야? 단어 nǐ jǐ diǎn 你几点너는몇시에집에갈거니? huí jiā 回家? xiàn zài 现在 지금 jǐ 几 diǎn 点 몇시 96

98 xiàn zài xià wǔ liǎng diǎn 现在下午两点 지금오후두시야. wǒ sān diǎn 我三点나는세시에집에갈거야. huí jiā 回家 단어 xià wǔ 下午 오후 liǎngdiǎn 两点 두시 sān diǎn 三点 세시 97

99 一起说 함께말해보아요 xiàn zài bā diǎn ma 现在八点吗? 지금여덟시냐? 단어 nǐ jǐ diǎn shuì jiào 你几点睡觉? 너는몇시에잘거야? bā 八 diǎn 点 여덟시 shuì jiào 睡觉 자다 98

100 bú shì 不是 xiàn zài jiǔ, 现在九 아니, 지금은아홉시예요. diǎn 点 wǒ shí 我十 diǎn bàn 点半 shuì jiào 睡觉 저는열시반에잘거예요. 단어 jiǔ 九 diǎn 点 아홉시 shí diǎnbàn 十点半 열시반 99

101 单词本 단어와놀아요 미나의하루 shàng 上 오전 wǔ 午 xià wǔ 下午 오후 qǐ 起 chuáng 床 일어나기 fàng xué 放学 하교하기 chī fàn 吃饭 밥먹기 huí jiā 回家 집에가기 shàng xué 上学 등교하기 shuì jiào 睡觉 잠자기 100

102 一起练 대화로연습해요 1. 녹음을듣고시계에시간을표시하세요. 2. 재민의질문에미나는시계를보고어떻게대답할까요? xiàn zài 现在 jǐ 几 diǎn 点? 101

103 一起拼 병음과함께놀아요 yáng ang lěng eng xīng ing hóng ong ying yīng yíng yǐng yìng 102

104 1. 선생님발음에따라큰소리로읽어보세요. k + ang = kang keng kong m + ing = ming mang meng sh + u + ang shuang = x + i + ong xiong = 2. 예쁘게써보세요. an an an an en en en en i n i n i n i n on on on on 103

105 一起玩 친구와함께놀아요 중국전통놀이 lǎo láng lǎo láng jǐ 老狼, 老狼几 diǎn 点 le? 了 wǔ 五 diǎn 点 le 了 ❶ 술래는앞에서걸어가고뒤에어린이들이따라가면서 老狼老狼几点了 ( 늑대야, 늑대야, 몇시니 ) 라고묻는다. ❷ 술래는 ~ 点了 라고 1시 ~12시까지마음대로대답할수있다. 단, 十二点了 (12시) 로대답할경우뒤돌아서어린이를잡는다. ❸ 잡힌어린이가술래가된다. 104

106 一起玩 엄마와함께놀아요 만리장성에갑시다! 준비물 : 말 2 개, 동전 1 개 게임방법 동전을던저숫자는 1 칸, 그림은 2 칸씩말을옮기기. 먼저도착하는사람이승리. xiàn 现 zài jǐ diǎn? 在几点 xiàn zài diǎn 现在 点 105

107 一起写 한자맛보기 여덟팔 八 八八八八八 아홉구 九 九九九九九 위상 上 上上上上上 아래하 下 xià xià xià xià xià 下下下下下 잘썼나요? 106

108 一起唱함께노래불러요 xiàn 现 zài 在 jǐ 几 diǎn 点 yī 一 èr 二 sān 三 sì 四 wǔ 五 liù qī 六七 bā xiànzài 八, 现在 jǐ 几 diǎn bā qī liù 点? 八七六 wǔ 五 sì 四 sān 三 èr 二一 yī xiàn, 现 zài 在 jǐ 几 diǎn 点? wǔdiǎn wǔdiǎn xiànzài wǔdiǎn nǐ 五点, 五点, 现在五点 你 jǐ diǎnhuí 几点回 jiā liù 家? 六 diǎn liù diǎn wǒ 点, 六点, 我 liù diǎn huí jiā 六点回家 지금몇시니 일이삼사오육칠팔, 지금몇시니? 팔칠육오사삼이일, 지금몇시니? 다섯시, 다섯시, 지금은다섯시야. 너는몇시에집에가니? 여섯시, 여섯시. 나는여섯시에집에가. 107

109 더我想知道알고싶어요 당시唐诗이야기 1 이번에는중국의어린이들이배우는당시를공부합시다. 맹호연 ( 孟浩然 ) 이라는시인이봄날아침에새소리를듣고잠에서깨어나비바람에꽃이진것을안타까워하는내용입니다. chūn xiǎo 春晓 ( 춘효 ) 봄날아침 chūn 春 mián 眠 bù 不 jué 觉 xiǎo 晓, 봄날곤한잠에날밝는줄몰랐는데, chù 处 chù 处 wén 闻 tí 啼 niǎo 鸟 곳곳에서지저귀는새소리들린다. yè 夜 lái 来 fēng 风 yǔ 雨 shēng 声 밤새비바람소리났으니, huā 花 luò 落 zhī 知 duō 多 shǎo 少,? 꽃이진것이얼마나될까? 108

110 16 wéi měi nà zài jiā ma 喂, 美娜在家吗? 여보세요, 미나집에있어요?

111 一起读 함께읽어보아요 wéi 喂 měi, 美 nà 娜 zài 在 jiā 家 ma 吗? 여보세요, 미나집에있어요? 단어 zài 在 jiā 家 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 집에있어. 너는누구니?? wéi 喂 여보세요 110

112 wǒ 我 shì 是 lán 兰 lan 兰 저는난란이에요. 단어 qǐng 请 děng 等 yí 一 xià 下 좀기다려라. qǐng děng 请等 yí 一 xià 下 좀기다려라./ 좀기다려주세요. 111

113 一起说 함께말해보아요 wéi 喂 qǐngwèn, 请问 lán 兰 lan 兰 zài 在 jiā 家 ma 吗 여보세요, 난란이집에있어요?? xiè 谢 xie 谢 ā 阿 yí 姨 고맙습니다, 아주머니. ā 阿 yí 姨 zài 再 jiàn 见 안녕히계세요. 단어 qǐng wèn 请问 실례합니다만 112

114 lán 兰 lan 兰 bú 不 zài 在 jiā 家 난란이집에없는데. zài jiàn 再见 안녕!! 113

115 单词本 단어와놀아요 wéi 喂! 여보세요! qǐng děng yí xià 请等一下좀기다리세요!! qǐng wèn 请问 실례합니다만 nín dǎ cuò le 您打错了전화잘못거셨어요. 친구와종이컵전화기놀이를해보세요! wéi nǐ 喂, 你好 hǎo! 114

116 一起练 대화로연습해요 1. 전화로물은질문에알맞은대답을연결하세요. qǐng děng 请等 yí 一下 xià nǐ shì shéi 你是谁? wǒ 我 shì 是 měi 美 nà 娜 xiè 谢 xie 谢 ā 阿 yí 姨 2. 미나는난란이엄마에게전화로어떻게말했을까요? lán 兰 lan 兰 bú 不 zài 在 jiā 家 115

117 一起拼 병음과함께놀아요 fù xí 复习 복습 a o e i u ü ai ei ui ao ou iu ie üe er an en in un ün ang eng ing ong yùn 韵 mǔ 母 gē 歌 운모노래 a o e i u ü ai ei ui ao ou iu ie üe er ie üe er an en in un ün ang eng ing ong a o e ang eng ing ong i u ü 116

118 1. 성모를노란색, 운모를빨간색으로색칠해보세요. b eng zh ei ao t 2. 녹음을듣고성조를알맞은위치에표시해보세요. 1 2 jia xie 3 4 xue hao 117

119 一起玩 친구와함께놀아요 단어스피드게임 모둠중한어린이가단어를보고단어의뜻을몸동작으로설명한다. 나머지어린이가단어를맞춘다. 정해진시간내에많은단어를맞춘모둠이우승. 118

120 我 wǒ 最 zuì 喜 xǐ 欢 huan 蓝 lán 色 sè, 您 nín 呢 ne? 外 wài 婆 pó 喜 xǐ 欢 huan 什 shén 么 me 水 shuǐ 果 guǒ? 我 wǒ 九 jiǔ 点 diǎn 睡 shuì 觉 jiào, 外 wài 婆 pó 呢 ne? 妈 mā 妈 ma 和 hé 我 wǒ 都 dōu 很 hěn 爱 ài 您 nín 外 wài 婆 pó 再 zài 见 jiàn! 엄마와함께놀아요一起玩엄마와연습해보고중국에있는외할머니에게전화해봅시다. 喂 wéi, 外 wài 婆 pó 在 zài 家 jiā 吗 ma? 外 wài 婆 pó 好 hǎo! 我 wǒ 是 shì 在 zài 民 mín 您 nín 的 de 生 shēng 日 rì 是 shì 一 yī 月 yuè 十 shí 五 wǔ 号 hào 吗 ma? 119

121 一起写 한자맛보기 뫼산 山 山山山山山 나무목 木 mù mù mù mù mù 木木木木木 물수 水 水水水水水 불화 火 火火火火火 잘썼나요? 120

122 一起唱함께노래불러요 dǎ 打 diàn 电 huà 话 líng 零 líng 零 líng 零 líng 零 líng líng 零零 líng líng 零零 líng 零 líng líng 零 líng 零零 líng měi 零 美 líng dīng 零 丁 nà 娜 dīng 丁 zài 在 zài 在 jiā 家 jiā 家 ma zài 吗? 在 ma dīng 吗? 丁 jiā nǐ shì 家 你是 dīng 丁 bù zài 不在 shéi zài 谁? 在 jiā dīng 家 丁 jiā nǐ 家 你 dīng 丁 bù 不 shì 是 zài 在 shéi 谁? jiā 家 wǒ 我 xiè 谢 shì 是 xiè 谢! lán 兰 xiè 谢 lán 兰 xiè! 谢 qǐngděng yí 一 请等 zài jiàn zài 再见, 再 xià 下! jiàn 见! 전화걸어요 1. 따르릉따르릉미나집에있어요? 집에있어. 넌누구니? 집에있어. 넌누구니? 저는난란이에요. 잠시기다리렴. 2. 따르릉따르릉띵띵집에있어요? 띵띵집에없는데. 띵띵집에없는데. 고맙습니다. 안녕히계세요. 121

123 더我想知道알고싶어요 당시唐诗이야기 2 지난과에이어중국의어린이들이배우는당시를공부합시다. 이백 ( 李白 ) 이라는시인이멀리에서고향을그리워하는마음을쓴것입니다. jìng yè sī 静夜思 고향생각 ( 정야사 ) chuáng 床 qián 前 míng 明 yuè 月 guāng 光 침대앞에비치는밝은달빛이 yí shì 疑是 dì 地 shàng 上, shuāng 霜 땅위에내린서리인가의심했네. jǔ 举 tóu wàng míng 头望明 yuè 月 머리들어밝은달을보다가 dī 低 tóu 头 sī 思 gù 故 xiāng 乡 머리숙여고향을생각하네., 122

124 해답 / 단어집

125 해답 9 과 p 美娜 : 今天六月八号 2. 美娜 : 明天三月八号 10 과 p 녹음 A: 他是哪国人?B: 他是日本人 답 : 네번째 2. B: 不是, 我是中国人 p (3 성 ) (4 성 ) (3 성 ) 11 과 p 녹음 A: 你妈妈去哪儿?B: 我妈妈去医院 답 : 네번째 p 녹음 liú 답 : 두번째 녹음 hòu 답 : 첫번째 2. 답 : 1 답 : 1 12 과 p 녹음 A: 你们去哪儿?B: 我们去学校 답 : 첫번째 p 녹음 1 ér 2 uè 3 iè 2. (3 성 ) (2 성 ) 13 과 p 녹음 A: 嘴巴在哪儿?B: 嘴巴在这儿 답 : 嘴巴 2. 妈妈 : 耳朵在哪儿? p 녹음眼睛您好답 : 과 p 녹음 1 我喜欢蓝色 2 紫色最好看! 2. 美娜 : 我不喜欢黑色 p.89 녹음 h 2àn k 3ūn m 4én l 1üè 15 과 p 녹음 1 A: 现在几点?B: 现在八点 2 A: 现在几点?B: 下午两点 2. 美娜 : 现在三点半 16 과 p 답 : 두번째 ( 我是美娜 ) 2. 美娜 : 兰兰在家吗? p 성모 b zh t 운모 ei eng ao 2. 녹음 1 jiā(1성 ) 2 xiè(4성 ) 3 xué(2성 ) 4 hǎo(3성 ) 124

126 单词表 단어집 A D ā yí 阿姨 이모, 아주머니 3 과 dà xiàng 大象 코끼리 8 과 B de 的 ~ 의 9 과 bā 八 팔, 여덟 5 과 dì di 弟弟 남동생 6 과 bā 八 diǎn 点 여덟시 15 과 dīng dīng 丁丁 띵띵 4 과 bā yuè 八月 8 월 9 과 dòng wù 动物 동물 8 과 bà ba 爸爸 아빠 6 과 dú 读 읽기 3 과 bái sè 白色 하얀색 14 과 duì 对 bu 不 qǐ 起 미안하다 2 과 bí zi 鼻子 코 13 과 E bù 布 보 ( 보자기 ) 2 과 èr 二 이 5 과 bú kè 不客 qì 아니야 / 아니에요, 별말씀을요 / 천만에 ( 요 ) 气 2 과 ěr duo 耳朵 귀 13 과 bú shì 不是 아니다 5 과 ér 儿 tóng 童 jié 节 어린이날 9 과 bù 不 xǐ 喜 huan 欢 싫어하다 8 과 èr yuè 二月 2 월 9 과 C F cǎo méi 草莓 딸기 7 과 fàng xué 放学 하교하기 15 과 chá 茶 차 3 과 G chī fàn 吃饭 밥먹기 15 과 gē ge 哥哥 형 / 오빠 6 과 125

127 单词表 단어집 gěi 给 주다 3 과 jiā 家 집 11 과 gōng yuán 公 园 공원 12 과 jiǎn dāo 剪刀 가위 2 과 H jiào 叫 부르다 /~ 라고하다 4 과 hǎo 好 좋다 / 안녕하다 1 과 jiě jie 姐姐 누나 / 언니 6 과 hǎo kàn 好看 예쁘다 14 과 jīn tiān 今天 오늘 9 과 hào 号 일 9 과 jìn 进 들어오다 3 과 hán guó 韩国 한국 10 과 jiǔ 九 구, 아홉 5 과 hē 喝 마시다 3 과 jiǔ 九 diǎn 点 아홉시 15 과 hé mǎ 河马 하마 8 과 jiǔ yuè 九月 9 월 9 과 hēi sè 黑色 검은색 14 과 jú zi 橘子 귤 7 과 hóu zi 猴子 원숭이 8 과 L hóng sè 红色 빨간색 14 과 lán lan 兰兰 난란 4 과 huáng sè 黄色 노란색 14 과 lán sè 蓝色 파란색 14 과 huí jiā 回家 집으로 ( 돌아 ) 가다 11 과 lǎo shī 老师 선생님 1 과 J lǎo hǔ 老虎 호랑이 8 과 jǐ 几 몇 ( 수를묻는의문사 ) 5 과 liǎng diǎn 两点 두시 15 과 jǐ 几 diǎn 点 몇시 15 과 liù 六 육, 여섯 5 과 126

128 单词表 단어집 liù yuè 六月 6 월 9 과 nǎi nai 奶奶 할머니 6 과 lǜ sè 绿色 초록색 14 과 ne 呢 ~ 는 ( 은 ) 요? 4 과 M nǐ 你 너 1 과 mā ma 妈妈 엄마 6 과 nǐ 你 men 们 너희들 1 과 ma 吗 ( 어기사 ) 문장끝에쓰여의문의어기를나타냄 5 과 nín 您 dǎ 打 cuò 错 le 了 전화잘못거셨어요. 16 과 méi guān xi 没关系 괜찮다 2 과 P měi guó 美国 미국 10 과 péng you 朋友 친구 6 과 mèi mei 妹妹 여동생 6 과 píng guǒ 苹果 사과 7 과 měi nà 美娜 미나 4 과 pú táo 葡萄 포도 7 과 měng gǔ 蒙古 몽골 10 과 Q míng tiān 明天 내일 9 과 qī 七 칠, 일곱 5 과 míng zi 名字 이름 4 과 qī yuè 七月 7 월 9 과 N qǐ 起 chuáng 床 일어나기 15 과 nà 那 그 ( 것 ), 저 ( 것 ) 7 과 qǐng 请 ~ 세요 3 과 nàr 那儿 거기, 저기 13 과 qǐng děng yí 请等一 xià 下 좀기다려주세요. 16 과 nǎr 哪儿 어디 11 과 qǐng wèn 请问 실례합니다만 16 과 nǎ guó 哪国 어느나라 10 과 qù 去 가다 11 과 127

129 单词表 단어집 R shí tou 石头 바위 2 과 rén 人 사람 10 과 shì 是 1. 네 ( 그래 )/2. ~ 이다 5/6 과 rì běn 日本 일본 10 과 shì chǎng 市场 시장 11 과 S shǒu 手 손 13 과 sān 三 삼, 셋 5 과 shū diàn 书店 서점 11 과 sān diǎn 三点 세시 15 과 shuǐguǒ 水果 과일 7 과 sān yuè 三月 3 월 9 과 shuì jiào 睡觉 잠자기 15 과 shàng xué 上学 등교하기 15 과 shuō 说 말하기 3 과 shàng wǔ 上午 오전 15 과 sì 四 사, 넷 5 과 shéi 谁 누구 6 과 sì yuè 四月 4 월 9 과 shén me 什么 무엇 4 과 suì 岁 ~ 살 5 과 shēng rì 生日 생일 9 과 T shí 十 십, 열 5 과 tā 他 그사람 / 저사람 5 과 shí diǎnbàn 十点半 열시반 15 과 tā 她 그녀 / 저여자 5 과 shí 十 èr 二 yuè 月 12 월 9 과 tīng 听 듣기 3 과 shí 十 yī 一 yuè 月 11 월 9 과 tóu fa 头发 머리카락 13 과 shí yuè 十月 10 월 9 과 tù zi 兔子 토끼 8 과 128

130 单词表 단어집 W xiè xie 谢谢 고맙다 2 과 wài gōng 外公 외할아버지 6 과 xīng 星 qī 期 èr 二 화요일 12 과 wài pó 外婆 외할머니 6 과 xīng 星 qī 期 jǐ 几 무슨요일 12 과 wǎn ān 晚安 안녕히주무세요 / 잘자 1 과 xīng 星 qī 期 liù 六 토요일 12 과 wǎn shang 晚 上 밤 1 과 xīng 星 qī 期 rì 日 일요일 12 과 wéi 喂 여보세요 16 과 xīng 星 qī 期 sān 三 수요일 12 과 wǒ 我 나 / 저 4 과 xīng 星 qī 期 sì 四 목요일 12 과 wǒ men 我们 우리, 저희 12 과 xīng 星 qī 期 tiān 天 일요일 12 과 wǔ 五 오 / 다섯 5 과 xīng 星 qī 期 wǔ 五 금요일 12 과 wǔ yuè 五月 5 월 9 과 xīng 星 qī 期 yī 一 월요일 12 과 X xióng māo 熊 猫 팬더 8 과 xī guā 西瓜 수박 7 과 xué xiào 学校 학교 11 과 xǐ 喜 huan 欢 좋아하다 8 과 Y xià wǔ 下午 오후 15 과 yán sè 颜色 색깔, 색 14 과 xiàn zài 现在 지금 15 과 yǎn jing 眼睛 눈 13 과 xiāng jiāo 香蕉 바나나 7 과 yé ye 爷爷 할아버지 6 과 xiě 写 쓰기 3 과 yě 也 ~ 도 5 과 129

131 单词表 단어집 yī 一 일, 하나 5 과 zuò 坐 앉다 3 과 yī diǎnbàn 一点半 한시반 yī yuè 一月 1 월 9 과 yī 医 yòu 幼 yuè 月 yuàn 院 ér 儿 yuè nán 越南 Z zài jiàn 再见 zài 在 mín 民 早上 yuán 园 zǎo shang zhè 这 zhèr 这儿 zhōng guó 中 国 zǐ sè 紫色 zuǐ ba 嘴巴 zuì 最 병원유치원월베트남또만나요 / 잘가재민아침이 ( 것 ) 여기중국보라색입가장, 제일 11과 11과 9과 10과 1과 4과 1과 7과 13과 10과 14과 13과 14과 130

132

133