Newsletter 2018 Dec 20 KOR

Size: px

Start display at page:

Download "Newsletter 2018 Dec 20 KOR"

민지 기
5 years ago
Views:

1 NEWSLETT ER December 19, 2018 Yantai Huasheng International School 중고등학생 기말시험 기간 (12 월 17 일 ~ 21 일) 이번 주는 중고등 학생들의 시험기간입니다. 학생들은 매일 11 시 30 분에 마치게 되고 버스를 타는 친구들은 하교를 위하여 제공되는 스쿨버스를 타는 시간인 11 시 40 분 전까지 간단한 점심이나 간식을 즐길 수 있을 것입니다. (스쿨 버스는 11:40 분에 출발할 것입니다) 초등학교 학생들은 월요일부터 목요일까지 전일수업 (평상시와 동일한 시간에 하교)이 진행됩니다. 중고등학생들은 이 시험 기간동안 선생님으로부터 리뷰를 위한 세션에 참석하도록 요청 받지 않았다면, 11:40 분 이후에는 학교 건물에 남아있을 수 없습니다. 12 월 21 일은 모든 학생의 반일 수업이므로 전교생 모두 오전 11:30 분에 하교할 것입니다. Monday Dec. 17 Tuesday Dec. 18 Wednesday Dec. 19 Thursday Dec. 20 Friday Dec. 21 Block A3 Exam Block B3 Exam Block A5 Exam MS: Block A1 Exam 8:15-9:00 am MS: Block B1 Exam 8:15-9:00 am HS: Block A1 Exam 8:15-9:45am Make-up Exams Block A4 Exam Block B4 Exam Block B5 Exam MS: Block A2 Exam HS: Block B2 Exam Student Council Christmas Activity 새로워진 웹사이트 YHIS 의 새로운 웹사이트가 준비되었습니다. 여러분께서는 전과 같은 웹사이트 주소인 로 들어가실 수 있습니다. 새로운 웹사이트는 쉬운 접근을 위한 더 많은 드롭다운 메뉴, 그리고 콘텐츠와 배치에 있어서 개선된 구조를 갖추고 있습니다. 웹사이트를 보시는 분들은 빠른 읽기로 더 많은 정보들을 찾을 수 것을 것입니다! 사용하시는 분들이 원활하게 이용하실 수 있도록 하기 위해 크고 작은 변화가 많이 있습니다. 이 웹사이트는 학기가 지날수록 계속해서 업데이트될 것입니다.

2 3 분기 방과 후 활동 두번째 쿼어가 끝나감에 따라 세번째 쿼터를 위한 방과후 활동을 신청하시기를 부탁드립니다. 저희 초등학교 방과후 활동은 월요일과 수요일 오후 3 시 15 분부터 4 시 15 분까지 진행됩니다. 모든 활동은 선택사항이며 매 쿼터마다 활동들이 바뀌게 될 것입니다. 만약 학생이 방과후 활동에 참여하지 않으면 3 시 20 분에 출발하는 스쿨버스를 타고 하교할 것입니다. 만약 학생이 방과후 활동에 참여한다면 4 시 25 분에 출발하는 스쿨버스를 타고 귀가할 것입니다. 세번째 쿼터의 초등학교 방과 후 활동 목록입니다. Mondays Grade 1-2 Wednesdays 일본어 클럽 Mrs. McCarthy 우클렐레 클럽 Miss Cox* 종이 공예 Miss Fan Park 댄싱 Miss Li 중국 노래 음악 Ms. Yi Grade 3-5 요가 Miss Chaffee 프레젠테이션 기술 - Mr. Shi 공예 Mrs. Lee 폴리머 클래이 Miss Zhang 베이킹 Mrs. Goh * 세번째 쿼터의 방과후 활동은 1 월 14 일 월요일에 시작되며 음악에 관련한 방과후 수업과 롤러블레이드 클럽에 대한 자세한 정보를 다음 아래에서 참조하시기 바랍니다. * 이번 우쿨렐레 클럽은 이미 초급반 수업을 참가했던 학생들만이 다시 신청할 수 있습니다..

3 # 표시는 외부전문강사와 보조선생님들이 함게 운영됨을 알려드리는 것입니다. MUSIC CLUBS (음악 클럽) 수업수준 : 초보 수업정원 : 클래스별 최대 인원 5 명 수업기간 : 1 월 14 일부터 3 월 20 일까지 주 1 회(~8 회) 총비용 : 1080 RMB - 비용은 재무과로 1 월 14 일까지 납부하실 수 있습니다. 악기 : 드럼과 피아노는 학교에서 제공됩니다, 그러나 바이올린과 중국 얼후는 각 학생이 필요로하는 크기가 다르기 때문에 본인이 각자 악기를 준비해야 합니다. ROLLERBLADING(롤러블레이딩-인라인스케이트) 수업수준 : 초보 수업정원 : 클래스 당 최대 인원 15 명 수업기간 : 1 월 14 일부터 3 월 20 일까지 주 1 회(~8 회) 총비용 : 600 RMB - 비용은 재무과로 1 월 14 일까지 납부하실 수 있습니다. 롤러블레이드(인라인스케이트) : 학생들은 본인의 롤러블레이드를 가져와야 합니다. 강사 선생님들은 각 롤러블레이드의 안전성을 점검할 것입니다. 그리고 소속 회사에서는 전문 롤러블레이드를 1280RMB, 1480RMB, 1689RMB 에 구입할 수 있는 기회도 제공할 예정입니다. 방과후 활동을 여기 1-2 학년은 이 링크, 3-5 학년은 이 링크를 통해서 등록하시기 바랍니다. 등록은 오늘 12 월 20 일부터 23(금)일까지 열려있습니다. 중고등학교 클럽활동 업데이트 우리의 중고등학생의 클럽활동은 계속해서 성장하고 있습니다. 우리의 키즈 리드 클럽(Kids Read Club)은 2 월에 열릴 예정인 대회를 준비하고 있는 중입니다. 또한 밴드클럽과 도자기클럽은 우리 학생들에게 예술 활통을 통해 그들의 재능의 빛을 발할 수 있는 기회를 계속해서 제공하고 있습니다. 또한 우리의 신문 클럽은 미디어 & 서비스 클럽으로 계속 확장되고 있습니다. 분기별로 신문을 제작하는 것 외에도 다른 사람들을 위해 봉사할 수 있는 기회를 가질 것입니다. 이미 클럽활동을 하고 있는 학생들이 그들이 속한 클럽에서 활동을 계속하기를 원한다면 그대로 활동을 하기를 격려합니다. 또한 학생들이 새로운 것을 경험하고 싶다면 새로운 클럽을 시도하는 것 또한 환영합니다. 아직 클럽에 가입하지 않은 학생들을 위해서는 그들이 갖고 있을 수있는 새로운 관심이나 재능을 찾기 위해 클럽에 가입하는 것을

4 고려하도록 격려하고 싶습니다. 학생들이 새로운 클럽에 가입하고 싶다면, 다음 링크를 통해 설문지를 작성할 수 있습니다. 중고등학생들의 클럽활동에 대한 질문이 있으시다면, Mr. Bond 선생님께 다음의 이메일로 문의하시길 바랍니다. CHRISTMAS MARKET 설문조사 YHIS PTO 의 첫번째 크리스마스 마켓은 여러분의 도움 없이는 불가능 했었을 것입니다. 저희는 여러모로 이 행사를을 지지해 주신 모든 분들께 큰 감사를 표하고 싶숩니다. 여러분의 시간내어서 자원봉사를 해주시고, 미디어를 통해 정보를 공유해 주시고, 친구들과 이웃들에게 행사에 대해 홍보해 주셔서 감사를 드립니다. 여러분들께서 도와주시지 않으셨다면 이 행사는 이루어질 수 없었을 것입니다. 여러분이 저희들도 기쁘게 시간을 보낸만것처럼 이 행사를 즐기셨기를 바랍니다. 여러분들께서 즐겼던 것둘과 저희가 앞으로 어떻게 더 잘 할 수 있을지에 대해서, 그리고 질문, 평가 또는 피드백을 듣고 싶습니다. 잠시 시간을 내셔서 이 설문조사에 참여하여 주시고 여러분의 의견을 공유해주시길 부탁드립니다. 그러면 다음 해의 이 이벤트를 더욱 효과적으로 진행할 수 있을 것입니다. 도서관에서의 공지 크리스마스 방학이 곧시작됨에 따라, 여기 도서관에서부터 몇가지 안내사항이 있습니다. 1.크리스마스 방학 기간이 여러분의 자녀가 더욱 많은 책을 읽을 수 있는 기회가 되길 격려하고 싶습니다. 학생들은 평소보다 많은 책을 빌릴 수 있습니다. 대여한 책들은 크리스마스 방학이 끝나고 난 이후 학교 수업이 시작되는 첫날에 반납하실 수 있습니다. 자녀들이 날짜를 지켜 반납할 수 있도록 도와주시기 바랍니다. 2.도서관의 책들은 YHIS 자산의 일부분입니다. 책을 보호하기 위해서 방학기간 동안 도서관의 책을 가지고 여행하지 말아주시기 바랍니다. 만약 책이 손상이 되었을 때에는 손상된 정도에 따라 비용이 청구될 수 있습니다.

5 차이나 주간 중국의 봄축제는 중국에서 가장 중요한 명절 중 하나입니다. 학교로서, 우리는 이 기간을 함께 축하하고 싶습니다. 이 차이나 주간은 1 월 21 일부터 25 일까지 열릴 예정입니다. 더 많은 정보는 본 행사가 가까이 다가올 때 공지가 될것입니다. LOST & FOUND (분실물함) 1 학기가 끝나감에 따라, 학생들과 학부모님들께 분실물 보관소를 확인해 보시라고 부탁드리고 싶습니다. 이번 주에는 분실함에 있는 물건들이 테이블 위에 진열되어 있어 좀 더 쉽게 둘러보실 수 있습니다. SCHOOL CALENDAR December 21 Last day of first semester January isc Science Fair, CD January China Week January 28 February 8 Spring Festival Vacation BRIGHT START LUNCH MENU Language Monday Jan. 7 Tuesday Jan. 8 Wednesday Jan. 9 Thursday Jan. 10 Sweet and Sour English Pork Chop, Buttered Grilled Beef, French Pork Tenderion, Stewed Beef with Broccoli, Ham Fries, Fried Cole Tomato and Potato, Stir-Fried Vegetables, Rice, with Garlic, Rice, Cauliflower, Cabbage, BBQ Chicken, Mixed Congee, Jujube Congee, Marble Seafood Pancake, Rice, Tomato Egg Soup, Cake, Apple Cake, Banana Rice, Congee, Dinner Rolls, Pitaya Biscuit, Orange Chinese 维也纳猪排油兰饼薯条蒜花腿蔬菜饭油菜饭宝粥枣糕苹果粥理蛋糕蕉糖醋脊番茄花菜海鲜饼饭粥芝麻饼桔炖煸头菜 BBQ 烤鸡饭红柿蛋汤包果 Friday Jan. 11 Deep Fried Chicken, Fried Shredded Potato, Scramble Eggs with Garlic, Rice, Congee, Cookies, Banana 意利炸鸡炒丝蒜炒蛋饭粥曲奇饼蕉

6 돼지갈비, Korean 브로콜리버터버무림,햄야 채, 쌀밥, 죽,대추케익,사과 소고기구이,감자튀김, 유채마늘볶음,쌀밥, 죽,마블케익,바나나 탕수육, 토마토컬리플라워 해물전,쌀밥, 죽,비스킷,귤 소고기감자탕,양배추볶음, 비비큐치킨,쌀밥, 토마토계란국,롤빵,피타야 닭튀김,감자채볶음, 스크램믈에그, 쌀밥, 죽, 쿠키, 바나나 LUNCH MENU NEXT WEEK Menu Monday Jan. 7 Tuesday Jan. 8 Wednesday Jan. 9 Thursday Jan. 10 Friday Jan. 11 中餐 C Deep Fried Chicken, Stir-Fried Potato Chips, Scramble Melon and Eggs, Rice, Steamed Buns Stewed Winter Melon and Pork Back Bones, Double Cooked Tofu Skin with Leeks, Stir Cole with Garlic, Rice, Steamed Buns Sweet and Sour Tenderioin, Tomato and Cauliflower, StirFried Eggs and Carrot Cucumber, Rice, Steamed Buns Stewed Beef with Potatoes, Fried Vegetables, Spicy Tofu, Rice, Steamed Buns Braised Chicken, Stir Fried Shredded Potatoes, Stir Fried Eggs and Blanched Garlic Leaves, Rice, Steamed Buns 韩餐 K Stewed Potato and Pork Back Bones, Stir-Fried Vegetables and Ham, Stir Enoki Mushroom, Pickle Radish Stir-Fried Mushroom and Pork, Spicy Tofu, Pickles, Mixed Cucumber Stewed Ribs with Pickled Vegetables, Seafood Pincake, Mixed Peanuts, Pickle Radish Vegetable Package Meat, Fried Fish Pancake, Spicy Radish, Mixed Shredded Potatoes Stewed Potatoes and Chicken, Fried Tofu, Kimchi, Peanuts Anchovies 餐 W Pork Chop, Spaghetti Bolognese with Sauce, Buttered Broccoli, Salad Beef Hamburger French Fries, Salad Pasta, Roast Chicken, Buttered Cauliflower, Salad Spanish Paella, BBQ Grilled Chicken, Grilled Tomatoes with Black Pepper, Salad Pasta with Black Pepper, Deep Fried Chicken, Vegetables with Cheese, Corn Salad 酥鸡条椒冬炖脊葱油腐糖醋脊番茄花菜炖煸头菜焖鸡块炒丝条茭炒蛋饭蒜油菜饭胡萝炒蛋麻辣腐饭馒头蒜炒鸡蛋饭馒馒头馒头饭馒头炖脊腿炒蔬蘑菇炒五花辣泡菜炖排海鲜饼菜包炒饼辣萝韩式炖鸡块煎菜拌针菇辣萝腐泡菜拌拌花辣萝拌丝腐泡菜花银维也纳猪排酱意汉堡薯条沙拉番茄海鲜意烤脆班牙海鲜焗饭 BBQ 烤椒意意式炸鸡整鸡油有机花菜鸡腿椒扒番茄杂奶酪时蔬粒沙拉沙拉菜沙拉中餐 C 韩餐 K 西餐 W 油兰花沙拉中餐 C 닭튀김, 감자볶음, 오이계란볶음, 쌀밥, 韩餐 K 西餐 W 돼지등뼈감자탕, 돼지등뼈탕, 탕수육, 파두부피볶음, 토마토컬리플라워볶음, 소고기토미토스튜, 야채튀김, 유채마늘볶음, 쌀밥, 계란당근오이볶음, 쌀밥, 마파부두, 쌀밥, 돼지고기버섯볶음, 야채햄볶음, 매운두부, 팽이버섯무침, 깍두기 배추김치, 오이무침 돼지갈비, 볼로냐스파게티, 소고기햄버거, 감자튀김, 브로콜리버터볶음, 샐러드 샐러드 头 김치갈비찜, 해물전, 보쌈, 어묵볶음, 깍두기, 땅콩무침,단무지 감자채무침 파스타, 치킨구이, 컬리플라워버터볶음, 샐러드 닭찜, 감자채볶음, 마늘쫑계란 볶음, 쌀밥, 닭도리탕, 두부구이, 김치, 멸치땅콩볶음 파엘라, 비비큐치킨, 파스타, 닭튀김, 후추토마토구이, 샐러드 야채치즈, 옥수수샐러드

14. 우동 Udon Udon noodle soup with fish cakes and vegetables 15. 김치 볶음밥 Kim-chi Fried Rice Fried rice with Kim-chi, bacon and vegetables with a fried e

14. 우동 Udon Udon noodle soup with fish cakes and vegetables 15. 김치 볶음밥 Kim-chi Fried Rice Fried rice with Kim-chi, bacon and vegetables with a fried e 식사류 Rich Dishes * 기호에 따라 매운맛을 더하거나 빼고 싶으시면 주문시 말씀해 주세요. * Let us know if you like to make your dish more or less spicy than regular. Pork Bone Soup 1. 비지 찌개 Kim-chi Pork Bean-Curd Stew A casserole of bean-curd