Contents English 한국어

Transcription

1 Ultrathin Keyboard Folio i5 Setup Guide

2 Contents English 한국어

3 PDF Know your product Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 1. ipad holder 2. Protective folio 3. Function keys 4. Keyboard 5. Bluetooth and battery status light 6. Bluetooth connect button 7. On/off switch 8. Micro-USB charging port 9. Micro-USB charging cable 10. Product documentation Ultrathin Keyboard Folio i English 3

4 Setting up the keyboard folio Getting started 1. Open the keyboard folio, make sure the edge of your ipad is aligned with the ipad holder and push down: Establishing connection with your ipad The keyboard folio links to your ipad via a Bluetooth connection. The first time you use the keyboard folio, you must pair it with your ipad: 1. Turn on the keyboard: 2. Move the keyboard folio into the typing position: The status light blinks blue to indicate that the keyboard is discoverable, ready for pairing with your ipad. The first time you turn on the keyboard it remains discoverable for 15 minutes. If the status light turns red, charge the battery. For more information, see Charging the keyboard battery. 2. On your ipad: Make sure your ipad s Bluetooth feature is on. Select Settings > Bluetooth > On. Select Ultrathin Keyboard Folio i5 from the Devices menu. 4 English

5 3. If your ipad requests a PIN, enter it using the folio keyboard (not on your ipad). When successful connection is made, the status light turns solid blue for a short time, and then turns off. Connecting to another ipad 1. Make sure the keyboard is turned on. 2. Make sure your ipad s Bluetooth feature is on. Select Settings > Bluetooth > On. 3. Press the Bluetooth Connect button: Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 Using the keyboard folio Two viewing positions The keyboard folio provides two viewing positions one for typing and another for browsing. To type, move the ipad holder into the typing position, aligning it with the built-in magnet to secure it. Turn on the keyboard: To browse, place the ipad holder in the browsing position remembering to switch off the keyboard to conserve battery power: The keyboard is discoverable for 3 minutes. 4. Select Ultrathin Keyboard Folio i5 on your ipad s Devices menu. 5. If your ipad requests a PIN, enter it using the folio keyboard (not on your ipad). When successful connection is made, the status light turns solid blue for a short time, and then turns off. If you don t use the keyboard for a while in the typing position, it enters sleep mode automatically. Pressing any key wakes it. English 5

6 Detaching your ipad To detach your ipad from the folio, bend back one of the ipad holder corners: Storing your ipad for travel 1. Insert your ipad in the ipad holder. 2. Close the keyboard folio: Your ipad is then released: 6 English

7 Status light indicators Your keyboard folio s status light provides information about the battery power and Bluetooth connection: Light Description Blinking green The battery is charging. Green The battery is fully charged (100%). Red Battery power is low (less than 10%). Recharge the battery. Blinking blue Fast: The keyboard is in discovery mode, ready for pairing. Slow: The keyboard is trying to reconnect to your ipad. Solid blue Bluetooth pairing or reconnection is successful. English 7

8 Function keys Home = ipad Home screen Fn + 1 = Lock screen Locks or unlocks the ipad screen Fn + 2 = Siri Use your voice to send messages, make calls, schedule meetings, and more Fn + 3 = Search Launches the ipad search function Fn + 4 = Switch language Switches the keyboard language Fn + 5 = Virtual keyboard Shows/hides the virtual keyboard Fn + 7 = Previous track Fn + 8 = Play/Pause Fn + 9 = Next track Fn + 0 = Mute Fn + dash = Volume down Fn + plus = Volume up Fn + X = Cut Fn + C = Copy Fn + V = Paste Fn + Left cursor = Select left Selects text on the left, word by word Fn + Right cursor = Select right Selects text on the right, word by word Fn + Spacebar = Switch applications Note: To select a function key, press and hold the Fn key, and then press the key indicated above. 8 English

9 Charging the keyboard battery Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 USB If the status light is red the keyboard folio battery needs to be charged. 1. Plug one end of the micro-usb cable into the charging port, and the other end into a USB port on your computer. Alternatively, you can use a 5V USB charger, such as that provided with your ipad, providing the power output rating is at least 500mA. The status light blinks green as the battery charges. 2. Charge the battery until the status light turns solid green. Battery information A fully charged battery provides about three months of use when the keyboard is used about two hours a day. Charge the battery if the status light turns red briefly after the keyboard turns on. When not in use, turn off the keyboard to conserve battery power. The keyboard enters sleep mode automatically if not used for a while in the typing position. Press any key to wake it. English 9

10 Battery disposal at product end of life 1 1. Pry off top cover of keyboard with screwdriver. 2. Detach battery from circuit board and remove battery. 3. Dispose of your product and its battery according to local laws 3 2 Visit Product Central There s more information and support online for your product. Take a moment to visit Product Central to learn more about your new keyboard folio. Browse online articles for setup help, usage tips, and information about additional features. Connect with other users in our Community Forums to get advice, ask questions, and share solutions. Find a wide selection of content including: Tutorials Troubleshooting Support community Online documentation Warranty information Spare parts (when available) 10 English

11 Troubleshooting The keyboard does not work Press any key to wake the keyboard from sleep mode. Turn the keyboard off and then back on. Recharge the internal battery. For more information, see Charging the keyboard battery. Re-establish the Bluetooth connection between the keyboard and your ipad. Verify that Bluetooth is turned on in your ipad s settings (Settings > Bluetooth > On). Choose Ultrathin Keyboard Folio i5 from the Devices menu on your ipad. The status light turns solid blue when Bluetooth connection is established. Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 English 11

12 PDF Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 키보드폴리오설정 ipad 홀더 2. 보호폴리오 3. 기능키 4. 키보드 5. Bluetooth 및배터리상태표시등 6. Bluetooth 연결버튼 7. 켜기 / 끄기스위치 8. 마이크로 USB 충전포트 9. 마이크로 USB 충전케이블 10. 제품설명서 Ultrathin Keyboard Folio i 한국어

13 키보드폴리오설정시작하기 1. 키보드폴리오를열고, ipad 가장자리가 ipad 홀더에맞춰져있는지확인하고아래로밉니다. Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 ipad 연결설정이키보드폴리오는 Bluetooth 연결을통해 ipad에연결됩니다. 처음으로키보드폴리오를사용할때에는 ipad와페어링이필요합니다. 1. 키보드를켭니다. 2. 키보드폴리오를타이핑위치로이동합니다. 상태표시등이파란색으로깜빡이면키보드가검색가능하고 ipad와페어링할준비가되었음을나타냅니다. 처음으로키보드를켜면 15분동안검색가능합니다. 상태표시등이빨간색으로바뀌면배터리를충전합니다. 자세한내용은 키보드배터리충전 을참조하십시오. 2. ipad: ipad의 Bluetooth 기능이켜져있어야합니다. 설정 > Bluetooth > 켬을선택합니다. 장치메뉴에서 울트라씬키보드폴리오 i5 를선택합니다. 한국어 13

14 3. ipad에 PIN을입력하라는메시지가나타나면 ipad를사용하지말고폴리오키보드를사용하여 PIN을입력합니다. 성공적으로연결되면상태표시등이잠시파란색으로켜졌다가꺼집니다. 다른 ipad 에연결 1. 키보드가켜져있는지확인합니다. 2. ipad 의 Bluetooth 기능이켜져있어야합니다. 설정 > Bluetooth > 켬을선택합니다. 3. Bluetooth 연결버튼을누릅니다. 키보드폴리오사용두가지보기위치키보드폴리오를타이핑용및탐색용의두가지위치로거치할수있습니다. 타이핑하려면 ipad 홀더를타이핑위치로이동하고내장자석으로고정합니다. 키보드를켭니다. 키보드를사용하지않는브라우징을위해서는 ipad 홀더를탐색위치로이동하고키보드를꺼서배터리전원을절약합니다. 키보드가 3분동안검색가능합니다. 4. ipad의장치메뉴에서 울트라씬키보드폴리오 i5 를선택합니다. 5. ipad에 PIN을입력하라는메시지가나타나면 ipad를사용하지말고폴리오키보드를사용하여 PIN을입력합니다. 성공적으로연결되면상태표시등이잠시파란색으로켜졌다가꺼집니다. 타이핑위치에서잠시동안키보드를사용하지않는경우자동으로슬립모드로전환됩니다. 아무키나누르면재작동됩니다. 14 한국어

15 ipad 분리폴리오와 ipad 를분리하려면 ipad 홀더모서리중하나를뒤로구부립니다. Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 이동시 ipad 보관 1. ipad 홀더에 ipad를삽입합니다. 2. 키보드폴리오를닫습니다. 그런다음 ipad 를빼냅니다. 한국어 15

16 상태표시등키보드폴리오의상태표시등은배터리전원및 Bluetooth 연결에대한정보를제공합니다. 표시등 설명 녹색으로깜빡임 배터리가충전중입니다. 녹색 배터리가완전히충전되었습니다 (100%). 빨간색 배터리전원이부족합니다 (10% 미만 ). 배터리를충전합니다. 파란색으로깜빡임 빠름 : 키보드가검색모드이며페어링할준비가되었습니다. 느림 : 키보드가 ipad에연결을시도하고있습니다. 파란색으로유지 Bluetooth 페어링또는연결이성공적으로완료되었습니다. 16 한국어

17 기능키 홈 = ipad 홈화면 Fn + 1 = 화면잠금 ipad 화면을잠그거나잠금해제합니다. Fn + 2 = Siri 음성을사용하여메시지를보내고, 전화통화를하고, 회의일정을잡는등의작업을할수있습니다. Fn + 3 = 검색 ipad 검색기능을실행합니다. Fn + 4 = 언어전환키보드언어를전환합니다. Fn + 5 = 가상키보드가상키보드를표시하거나숨깁니다. Fn + 7 = 이전트랙 Fn + 8 = 재생 / 일시중지 Fn + 9 = 다음트랙 Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 Fn + 0 = 음소거 Fn + 대시 = 볼륨줄이기 Fn + 더하기 = 볼륨높이기 Fn + X = 잘라내기 Fn + C = 복사 Fn + V = 붙여넣기 Fn + 왼쪽커서 = 왼쪽선택왼쪽에있는텍스트를한단어씩선택합니다. Fn + 오른쪽커서 = 오른쪽선택오른쪽에있는텍스트를한단어씩선택합니다. Fn + 스페이스바 = 응용프로그램전환 참고 : 기능키를선택하려면 Fn 키를누른채위에나열된키를누릅니다. 한국어 17

18 키보드배터리충전 USB 상태표시등이빨간색이면키보드폴리오배터리를충전해야합니다. 1. 마이크로 USB 케이블의한쪽을충전포트에연결하고, 다른쪽을컴퓨터의 USB 포트에연결합니다. 또는전원출력등급이 500mA 이상인경우 ipad에서제공되는충전기등 5V USB 충전기를사용할수있습니다. 배터리를충전하는동안상태표시등이녹색으로깜빡입니다. 2. 상태표시등이녹색으로계속켜질때까지배터리를충전합니다. 배터리정보 배터리를완전히충전하면키보드를하루두시간정도사용할경우 3개월간사용할수있습니다. 키보드를켰을때상태표시등에빨간색불이잠시켜지면배터리를충전합니다. 사용하지않을때는키보드를꺼서배터리전원을절약합니다. 타이핑위치에서잠시동안키보드를사용하지않는경우자동으로슬립모드로전환됩니다. 아무키나누르면재작동됩니다. 18 한국어

19 수명이다한배터리폐기 1 1. 드라이버로키보드의위커버를엽니다. 2. 회로기판에서배터리를분리하여빼냅니다. 3. 해당지역의법규에따라제품과배터리를폐기합니다. 3 2 Logitech Ultrathin Keyboard Folio i5 Product Central 방문온라인상에서제품에대한추가정보와지원을확인할수있습니다. Product Central 에는키보드폴리오에관한자세한내용이나와있습니다. 설정도움말, 사용팁및추가기능에관한정보를온라인으로찾아볼수있습니다. Community Forums에서다른사용자들과교류하면서질문과조언을교환하고솔루션을공유할수있습니다. 다음과같은다양한내용을확인할수있습니다. 사용지침 문제해결 지원커뮤니티 온라인문서 보증정보 예비부품 ( 해당되는경우 ) 한국어 19

20 문제해결키보드가작동하지않음 슬립모드에서는아무키나누르면키보드가재작동됩니다. 키보드를끈다음다시켭니다. 내장배터리를충전합니다. 자세한내용은 키보드배터리충전 을참조하십시오. 키보드와 ipad 간의 Bluetooth 연결을다시설정합니다. ipad 설정에서 Bluetooth가켜져있는지확인합니다 ( 설정 > Bluetooth > 켬 ). ipad의장치메뉴에서 울트라씬키보드폴리오 i5 를선택합니다. Bluetooth 연결이설정된경우상태표시등이파란색으로계속켜집니다. 20 한국어

21 Korea Hong Kong Australia India Malaysia Singapore New Zealand

22 22

23 23

24 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Apple and ipad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice