UN 3480 리튬이온배터리국제해상위험물규칙적용 (IMDG Code, Amdt. 38-16) 정식운송품명 (PSN) LITHIUM ION BATTERIES (including lithium ion polymer batteries) 리튬이온배터리 ( 리튬이온폴리머배터리포함 ) 유엔번호 (UN No.) 3480 등급 9 부위험성 - 포장등급 - 표찰 (Label 및 Placard) 포장화물용 (Label) 컨테이너용 (Placard) 특별규정 (SP) 188, 230, 310, 348, 376, 377, 384 소량위험물 (LQ) 0 극소량위험물 (EQ) E0 소형 대형용기포장지침 P903, P908, P909, P910, LP903, LP904 비상조치법 F-A, S-I 적재및격리적재구분 A. 특성 리튬이온 (LITHIUM ION) 이견고한금속본체에내장된전지배터리. 리튬이온배터리는기기에장착되거나기기와함께포장된상태로선적할수있음. 리튬전지배터리는부적절한제조또는오염물과의반응에기인한본체의폭발적파열로말미암아화재를일으킬수있음. 특별규정 내 용 188 운송위탁되는셀 (cell) 및배터리 (battery) 가다음요건을충족한다면 IMDG Code의규정은적용 하지아니한다 :.1 리튬금속셀또는리튬합금셀인경우에는리튬함량이 1 g 이하인것. 리튬이온셀인경우에는 시간당소비전력량 ( 정격와트-시 : watt-hour rating) 이 20 Wh 이하인것 ;.2 리튬금속배터리또는리튬합금배터리인경우에는총리튬함량 (aggregate lithium contents) 이 2 g 이하인것. 리튬이온배터리인경우에는시간당소비전력량 ( 정격와트-시 ) 이 100 Wh 이하인것. 이항의규정을적용받는리튬이온배터리에는외부케이스 (outside case) 에시간당소비전력량을표시하여야하지만, 2009년 1월 1일이전에제조된리튬이온 배터리는제외함 ;.3 각셀또는배터리는제2.9.4.1 항및제2.9.4.5 항의규정을충족할것 ;.4 기기에장착된경우를제외하고, 셀및배터리는셀또는배터리를완전히감싸는내장용기 (inner package) 에포장할것. 셀및배터리는합선 (short circuit) 이방지되도록보호될것. 이보호에는동일포장용기내부의전도체와접촉하여합선을일으키지아니하도록하는것을 포함함. 내장용기는제4.1.1.1항, 제4.1.1.2항및제4.1.1.5항의규정과일치하는견고한 외장용기에포장할것. - 1 -
특별규정 내 용 188.5 기기에장착된셀및배터리는손상과합선이방지되도록보호하여야하며, 그기기에는우발적작동을방지하는효과적인수단이갖추어져있을것. 이요건은운송중의도적으로작동되는장치 { 무선주파수인식 (RFID) 송수신기, 시계, 감지기 (sensor) 등 } 및위험한열방출을일으킬가능성이없는장치에는적용하지아니함. 배터리가기기에장착된경우, 그기기는포장용기의용량과의도된용도와관련하여충분한강도가있는적절한재질과설계로제조된견고한외장용기에포장하여야하지만, 배터리가그것이장착된기기에의하여동등한보호를받는경우는제외함..6 각 포장화물에는 제5.2.1.10항에 예시된 바와 같은 적절한 리튬 배터리 표시 (lithium battery mark) 를표시할것 ; 주 : IMDG Code 37-14 개정판의특별규정 188의표시와관련된규정은 2018년 12월 31일까지계속적용할수있음. 다음에대하여는이요건을적용하지아니함 :.1 오로지버튼셀배터리 (button cell battery) 만이장착된기기 ( 회로기판포함 ) 가 수납된포장화물 ; 및.2 4개이하의셀또는 2개이하의배터리가장착된기기가수납된 2개이하의 포장위탁화물..7 배터리가기기에장착된경우를제외하고, 각포장화물은모든방향에대한 1.2m 높이의낙하 시험에서포장화물에수납된셀이나배터리에손상이없고, 배터리와배터리 ( 또는셀과셀 ) 가 서로접촉하는것과같은내용물의이동이없으며또한내용물의누설없이견딜수있을것 ; 및.8 배터리가기기에장착되거나기기와함께포장된경우를제외하고, 포장화물의총질량 (gross mass) 은 30 kg을초과하지아니할것. 상기및기타 IMDG Code에서사용되는 리튬함량 (lithium content) 이란리튬금속셀이나 리튬합금셀의양극 (anode) 에의리튬질량을말한다. 배터리를특정운송형태로쉽게운송하고또한서로다른비상대응조치를적용할수있도록리튬 금속배터리와리튬이온배터리에대한별도의품명이존재한다. 시험방법및판정기준설명서제3편, 제38.3.2.3항에정의된바와같은단일셀배터리 (single cell batteries) 는 셀 (cell) 로간주하며, 이특별규정목적상 셀 에대한요건에 따라운송할것. 230 리튬셀및리튬배터리는제2.9.4 항의규정을충족하는경우이품명으로운송할수있다. 310 생산품개수가 100개이하인셀 (cell) 및배터리또는시험용으로운송되는생산준비단계의시제품 (pre-production prototype) 셀및배터리가제4.1.4.1 항의포장지침 P910에따라포장된경우 에는시험방법및판정기준설명서제3편제38.3장의시험요건을적용하지아니한다. 운송서류에는다음문구를포함하여야함 : Transport in accordance with special provision 310 손상또는결함이있는셀및배터리또는기기에장착된손상또는결함이있는셀및 배터리는특별규정 376에따라운송하여야하며, 제4.1.4.1항의포장지침 P908 또는 제4.1.4.3항의포장지침 LP904에따라포장하여야한다. - 2 -
특별규정내용 310 처분 (disposal) 또는재활용목적으로운송되는셀및배터리또는처분또는재활용 목적으로운송되는기기에장착된셀및배터리는특별규정 377 및제 4.1.4.1 항의 포장지침 P909 에따라포장하여야한다. 348 2011 년 12 월 31 일이후에제조된배터리에는시간당소비전력량 ( 정격와트 - 시 : Watt-hour rating) 을외부케이스 (outside case) 에표시하여야한다. 376 시험방법및판정기준설명서의해당규정에따라시험된형식과일치하지아니할정도의 손상되거나결함이있는것으로확인된리튬이온셀또는배터리및리튬금속셀또는 배터리는이특별규정의요건에따라야한다. 이특별규정의목적상다음으로국한되지않는다 : - 안전상의이유로결함이있는것으로확인된셀또는배터리 ; - 전해액이누설된또는가스가방출된셀또는배터리 ; - 운송전손상또는결함의원인이규명되지아니한셀또는배터리 ; 또는 - 물리적또는기계적손상을입은셀또는배터리. 주 : 배터리를손상또는결함이있는것으로평가할때에는배터리형식, 배터리의이전 사용및오용 ( 誤用 ) 을고려할것. 셀및배터리는 UN 3090, UN 3091, UN 3480 및 UN 3481 의해당규정에따라운송 하여야하며, 특별규정 230 및이특별규정에달리기재된경우는제외한다. 포장화물에는 DAMAGED/DEFECTIVE LITHIUM-ION BATTERIES 또는 DAMAGED/ DEFECTIVE LITHIUM METAL BATTERIES 중해당하는문구를표시하여야한다. 셀및배터리는제 4.1.4.1 항의포장지침 P908 또는제 4.1.4.3 항의 LP904 에따라적절한 방법으로포장하여야한다. 정상운송조건에서급속히분해되거나, 위험하게반응하거나, 불꽃또는위험한열을방 출하거나, 독성, 부식성또는인화성의가스또는증기를위험하게방출하는셀및배터 리는주무관청이규정한조건이아닌한운송하지말아야한다. 377 폐기 (disposal) 또는재활용 (recycling) 목적으로운송되는리튬이온및리튬금속셀및배터리와그러한 셀및배터리가장착된기기는비 - 리튬배터리와함께포장하든그렇지아니하든간에제 4.1.4.1 항의 포장지침 909 에따라포장할수있다. 이들셀및배터리에는제 2.9.4 항의요건을적용하지아니한다. 포장화물에는 LITHIUM BATTERIES FOR DISPOSAL 또는 LITHIUM BATTERIES FOR RECYCLING 중 해당하는문구를표시하여야한다. 손상또는결함이있는것으로확인된배터리는제 4.1.4.1 항의포장지침 P908 또는제 4.1.4.3 항의 LP904 에따라적절한방법으로포장하여야한다. 384 사용하여야할표찰은모형번호 9A 이며, 제 5.2.2.2 항참조. 주 : 제 9 급표찰 ( 모형번호 9) 은 2018 년 12 월 31 일까지계속사용할수있음. - 3 -
특별규정 리튬배터리포장화물용 Label 및 Mark 384 리튬배터리위험물용 Label(No. 9A) - IMDG Code 제 5.2.2.2.2 항 - IMDG Code SP384 188 리튬배터리비 - 위험물용 Mark - IMDG Code 제 5.2.1.10 항 - IMDG Code SP188-4 -
셀 (cell) - 2개의단자를경유하여전압차이를외부에공급하는단일전기화학적장치 (1개의양극과 1개의음극 ) 배터리 (battery) - 2개이상의셀이전기적으로함께연결되어있고, 사용시필요한장치예를들면용기 (case), 단자, 표시및보호장치가장착된것 버튼셀또는배터리 (button cell or battery) - 전체높이가지름보다작은원형의소형셀또는배터리 형식 (type) - 셀또는배터리고유의전기화학적시스템및물리적설계 1차 /2차셀 / 배터리 참고사항 - 1 차셀 / 배터리 (Primary Cell/Battery) : 재충전할수없도록설계된셀 / 배터리 (non-rechargeable cell/battery) - 2차셀 / 배터리 (Secondary Cell/Battery) : 재충전할수있도록설계된셀 / 배터리 (rechargeable cell/battery) 소형 / 대형셀 / 배터리 - 소형셀 : 총질량 (gross mass) 이 500g 이하인셀 - 소형배터리 : 총질량 (gross mass) 이 12kg 이하인리튬금속 / 이온배터리 - 대형셀 : 총질량 (gross mass) 이 500g을초과하는셀 - 대형배터리 : 총질량 (gross mass) 이 12kg을초과하는리튬금속 / 이온배터리 배터리팩 (battery pack), 모듈 (module) 또는배터리어셈블리 (battery assembly) - 다른장치의구성요소에동력원을제공하는기본기능이있는 배터리팩 (battery pack), 모듈 (module) 또는 배터리어셈블리 (battery assembly) 로알려진장치 (unit) 는배터리로취급함. - 5 -
리튬금속 ( 합금 )/ 리튬이온셀 / 배터리비 - 위험물조건 (SP188) 항목 리튬함량 총리튬함량 정격와트 - 시 (Watt-hour rating) 리튬금속 / 합금 리튬이온 셀 (CELL) 배터리 (BATTERY) 셀 (CELL) 배터리 (BATTERY) 1 g 이하 2 g 이하 20 Wh 이하 100 Wh 이하 유엔시험방법및판정기준설명서 (Manual of Tests and Criteria) 제 3 편제 38.3 항의 각시험요건에적합함이증명될것 제품시험 T.1 Altitude Simulation T.2 Thermal Test T.3 Vibration T.4 Shock T.5 External Short Circuit T.6 Impact T.7 Overcharge T.8 Forced discharge 포장 요건 기기에장착되지아니한경우기기에장착된경우 1. 포장용기는내장용기와외장용기로구성될것 ( 내장용기는셀 / 배터리를완전히감쌀것. 합선이방지되도록할것 ) 2. 외장용기는 1.2 m의낙하시험에서셀 / 배터리의손상, 이동, 누출없이견딜것 3. 포장화물의총질량은 30 kg을초과하지말것 1. 손상및합선이방지되도록보호될것 2. 기기의우발적작동을방지하는수단을갖출것 - 운송중의도적으로작동되는장치 (RFID 송수신기, 시계, 감지기등 ) 및위험한열방출을일으킬가능성이없는장치는제외 3. 기기는견고한외장용기에포장할것 - 장착된기기에의하여배터리가동등한보호를받는경우는제외 포장화물표시요건 ( 다음사항을각포장화물에표시 ) 1. 리튬셀또는배터리가수납된포장화물로 2. UN 문자뒤에유엔번호즉, UN 3480, UN 3481, UN 3090, UN 3091를표기해야하며 3. 하나의포장화물에유엔번호가다르게배정된경우에는모든유엔번호를표기함 4. 추가정보를위한전화번호를표기함주 : 기기 ( 회로기판포함 ) 에장착된버튼셀배터리, 기기에장착된 4개이하의셀또는기기에장착된 2개이하의배터리가수납된포장화물은제외. Lithium battery mark 위험물로분류되는경우에는외장용기외부에품명 (PSN), 유엔번호및표찰을부착할것. - 6 -
정격와트-시 (Watt-hour rating) 계산법 Wh = Volt x Ampere Hour(Ah) = Volt x (mah 1,000) 리튬함량 (Lithium Content : LC) - 리튬금속및리튬합금셀또는배터리에적용함 - 셀의경우에는리튬금속또는리튬합금셀의양극의리튬질량을말함 - 1차셀의경우에는셀이방전되지아니한상태일때에측정함 - 재충전가능한셀인경우에는셀이완전히충전되어있을때측정함 참고사항 - 배터리의리튬함량은배터리의여러구성부품셀에포함된리튬함량의총그램을말함. 총리튬함량 (Aggregate Lithium Content) - 배터리를구성하는셀에내장된리튬함량 ( 그램 ) 을모두합한것을말함. 등가리튬함량 (Equivalent Lithium Content : ELC) 계산법 - ELC(g) = rated capacity(ah) x 0.3 - 정격용량이 2.2Ah인리튬이온셀 (cell) 의 ELC = 0.66g(2.2 x 0.3) 상기와같은 9개의 cell 이들어있는배터리팩 (Pack) 의 ELC = 5.94g(2.2 x 0.3 x 9) 합선 (short circuit) - 셀또는배터리의양극과음극이직접접속되는것 ( 단락 ) 포장방법 ( 비-위험물로분류되는경우 ) 위험물로분류되는경우 배터리내장용기외장용기 위험물로분류되는경우에는 : - 외장용기외부에품명 (PSN), 유엔번호및표찰 (LABEL) 을부착할것 - 덧포장 (OVERPACK) 한경우에는덧포장외부에품명 (PSN), 유엔번호및표찰 (LABEL) 에추가하여 OVERPACK 이라고표시할것. 덧포장 (overpack) ( 선택적 ) - 7 -
P903 포장지침 P903 본포장지침은유엔번호 3090, 3091, 3480 및 3481에적용한다. 제4.1.1 절및제4.1.3 절의일반규정을충족하는경우, 다음의포장용기를허용한다 : (1) 셀 (cell) 및배터리 (battery) 의경우 : 드럼 (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G) ; 상자 (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2) ; 제리캔 (3A2, 3B2, 3H2). 셀또는배터리는포장용기내부에서셀또는배터리의이동또는배치로말미암아발생할수있는손상으로부터셀또는배터리가보호되도록포장할것. 포장용기는포장등급 II의성능수준과일치할것. (2) 추가로, 견고하고충격에견디는외부케이스 (outer casing) 가있는총질량 12 kg 이상의셀또는배터리, 및그러한셀또는배터리의집합체 (assembly) 의경우 : (a) 견고한외장용기 ; (b) 보호폐위체 ( 예, 완전히폐위된크레이트또는목재널빤지로만든크레이트 ) ; 또는 (c) 팔레트 (pallet) 또는기타취급장비. 셀또는배터리는우발적움직임을방지하기위하여고정하여야하며, 단자 (terminal) 는다른격침적재구성요소의무게로지탱되지아니할것. 포장용기는제4.1.1.3 항의요건을충족시킬필요가없음. (3) 셀또는배터리를기기와함께포장하는경우 : 본포장지침 (1) 항의요건과일치하는포장용기에수납하고, 기기와함께외장용기에넣을것 ; 또는셀및배터리를완전히에워싸는포장용기에넣고, 기기와함께본포장지침 (1) 항의요건과일치하는포장용기에수납할것. 기기는외장용기내부에서움직이지아니하도록고정할것. 본포장지침의목적상, 기기 (equipment) 란작동을위하여포장되는리튬금속또는리튬이온셀또는배터리가필요한장치를말함. (4) 셀또는배터리가기기에장착된경우 : 포장용기의용량및사용목적과관련하여적절히설계되고충분한강도가있으며적합한재료로제조된견고한외장용기에수납할것. 외장용기는운송중우발적작동이방지되는방법으로제조된것일것. 포장용기는제4.1.1.3항의요건을충족시킬필요가없음. 대형기기 (large equipment) 는만약셀또는배터리가장착된기기에의하여동등한보호를받는다면비포장상태또는팔레트 (pallet) 로운송위탁할수있음. 위험한열방출을일으키지아니하는무선주파수인식태그 (RFID tag), 시계및온도측정기와같은장치는견고한외장용기내부에서의도적으로작동시킨상태로운송할수있음. 추가요건 : 셀또는배터리는합선이방지될것. - 8 -
P908 포장지침 P908 본포장지침은유엔번호 3090, 3091, 3480 및 3481 의손상또는결함이있는리튬이온셀및배터리 ( 리튬금속셀및배터리포함 ) 와기기에장착된손상또는결함이있는리튬이온셀및배터리 ( 리튬금속셀및배터리포함 ) 에적용한다. 제4.1.1 절및제4.1.3 절의일반규정을충족하는경우, 다음의포장용기를허용한다 : 셀 (cell) 및배터리 (battery) 와셀및배터리가장착된기기의경우 : 드럼 (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G) ; 상자 (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2) ; 제리캔 (3A2, 3B2, 3H2). 포장용기는포장등급 II의성능수준과일치할것. (1) 손상또는결함이있는각셀및배터리또는그러한셀및배터리가장착된기기는내장용기에개별적으로포장하여외장용기내부에넣을것. 내장용기또는외장용기는전해액의잠재적누출을방지하기위하여누출방지형일것. (2) 각내장용기는위험한열방출을방지하기위하여불연성및비전도성의단열재로둘러쌀것. (3) 밀봉포장용기에는통기장치 (venting device) 를부착할것 ( 해당하는경우 ). (4) 진동및충격영향, 더심한손상으로이어질수있는셀및배터리의이동방지및운송중위험한상태를최소화하기위한적절한조치를마련할것. 이요건을충족시키기위해서는불연성및비전도성의완충재도사용할수있음. (5) 불연성 (non-combustibility) 은포장용기를설계또는제조한국가가인증한표준에따라평가할것. 누출되고있는셀또는배터리의경우, 방출되는전해액을흡수하기위하여충분한불활성흡수제를내장용기또는외장용기에추가할것. 순질량이 30 kg을초과하는셀또는배터리는외장용기당 1개의셀또는배터리로제한할것. 추가규정 : 셀또는배터리는합선이방지될것. - 9 -
P909 포장지침 P909 본포장지침은비-리튬배터리와함께포장하는지와상관없이폐기또는재활용목적으로운송되는유엔번호 3090, 3091, 3480 및 3481 에적용한다. (1) 셀및배터리는다음에따라포장하여야한다 : (a) 제4.1.1 항및제4.1.3 항의일반규정을충족하는경우, 다음의포장용기를허용함 : 드럼 (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G) ; 상자 (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2) ; 및제리캔 (3A2, 3B2, 3H2). (b) 포장용기는포장등급 II의성능수준에따를것. (c) 금속용기에는사용목적에맞는적절한강도가있는비전도성내장재 ( 플라스틱재등 ) 로라이닝 (lining) 할것. (2) 그러나정격와트- 시 (watt-hour rating) 가 20 Wh 이하인리튬이온셀, 정격와트- 시가 100 Wh 이하인리튬이온배터리, 리튬함량이 1 g 이하인리튬금속셀및총리튬함량이 2 g 이하인리튬금속배터리는다음에따라포장할수있다 : (a) 제4.1.1 절 ( 제4.1.1.3 항제외 ) 및제4.1.3 절의일반규정을충족하는총질량 30 kg 이하의견고한외장용기. (b) 금속용기에는사용목적에맞는적절한강도가있는비전도성내장재 ( 플라스틱재등 ) 로라이닝 (lining) 할것. (3) 기기에장착된셀또는배터리의경우, 포장용기의용량및사용목적과관련하여적절히설계되고충분한강도가있으면적합한재료로제조된견고한외장용기를사용할수있다. 포장용기는제4.1.1.3항의요건을충족시킬필요는없다. 만약셀또는배터리가장착된기기에의하여동등한보호를받는다면기기 (equipment) 는비포장상태또는팔레트 (pallet) 로운송위탁할수도있다. (4) 추가로, 견고하고충격에견디는외부케이스 (outer casing) 가있는총질량 12 kg 이상의셀또는배터리의경우에는포장용기의용량및의도된사용방법과관련하여적절한강도및구조를갖는적절한재료로제조된견고한외장용기를사용할수있다. 포장용기는제4.1.1.3 항의요건을충족시킬필요가없다. 추가요건 : 1. 셀및배터리는합선및위험한열방출이방지되도록설계또는포장될것. 2. 합선및위험한열방출 ( 이것으로한정하지아니함 ) 의방지에는다음을포함함 : - 배터리단자 (terminal) 의개별적보호 ; - 셀및배터리상호간의접촉을방지하기위한내장용기 ; - 합선이방지되도록설계된매립형단자 (recessed terminal) 가있는배터리 ; 또는 - 포장용기내부의셀또는배터리사이의공간을채우기위하여불연성및비전도성의완충재사용. 3. 셀및배터리는운송중과도한움직임을방지하기위하여외장용기내부에고정할것 ( 예를들면, 불연성및비전도성의완충재사용또는단단히폐쇄되는플라스틱포대의사용 ) - 10 -
P910 포장지침 P910 본포장지침은유엔번호 3090, 3091, 3480 및 3481에해당하는생산품개수가 100개이하인셀및배터리와시험용으로운송되는생산준비단계의시제품 (pre-production prototype) 셀및배터리에적용한다. 제4.1.1절과제4.1.3절의일반규정을충족하는경우, 다음의포장용기를허용한다 : (1) 셀 (cell) 및배터리 (battery)( 기기와함께포장된경우포함 ) 의경우 : 드럼 (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G) ; 상자 (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2) ; 제리캔 (3A2, 3B2, 3H2). 포장용기는포장등급 II의성능수준과일치하여야하며, 다음요건을충족할것 : (a) 크기, 모양또는무게가다른배터리및셀 ( 기기포함 ) 은포장화물의합계총질량이시험에합격한설계형식의총질량을초과하지아니하는것을조건으로상기에수록된시험에합격한설계형식의외장용기에포장할것 ; (b) 각셀및배터리는내장용기에개별적으로포장하여외장용기내부에넣을것 ; (c) 개개내장용기는위험한열방출을방지하기위하여충분한불연성및비전도성의단열재로완전히둘러쌀것 ; (d) 진동및충격영향을최소화하고, 운송중더심한손상과위험한상태를초래할수있는포장화물내부의셀또는배터리의이동을방지하기위한적절한조치를마련할것. 이요건을충족시키기위해서는불연성이고비전도성인완충재를사용할수있음 ; (e) 불연성 (non-combustibility) 은포장용기를설계또는제조한국가가인증한표준에따라평가할것 ; (f) 순질량이 30 kg을초과하는셀또는배터리는외장용기당 1개의셀또는배터리로제한할것. (2) 기기에장착된셀 (cell) 및배터리 (battery) 의경우 : 드럼 (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G) ; 상자 (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2) ; 제리캔 (3A2, 3B2, 3H2). 포장용기는포장등급 II의성능수준과일치하여야하며, 다음요건을충족할것 : (a) 크기, 모양또는무게가다른기기는포장화물의합계총질량이시험에합격한설계형식의총질량을초과하지아니하는것을조건으로상기에수록된시험에합격한설계형식의외장용기에포장할것 ; (b) 기기는운송중우발적작동이방지되는방법으로제조및포장할것 ; (c) 진동및충격영향을최소화하고, 운송중더심한손상과위험한상태를초래할수있는포장화물내부의기기의이동을방지하기위한적절한조치를마련할것. 이요건을충족시키기위해서는불연성이고비전도성인완충재를사용할수있음 ; (d) 불연성 (non-combustibility) 은포장용기를설계또는제조한국가가인증한표준에따라평가할것. (3) 기기또는배터리는주무관청이규정한조건에따라비포장상태로운송할수있음. 승인절차시고려할수있는추가조건은다음을포함하며, 이것으로한정하지아니함 : - 11 -
P910 포장지침 P910 (a) 기기또는배터리는운송중 { 팔레트 (pallet) 나덧포장 (overpack) 에서포장화물을끄집어낸후의수작업이나하역기계에의한취급뿐만아니라화물운송기구상호간및화물운송기구와창고간의환적 (trans-shipment) 을포함하고일반적으로직면하는충격및하중에견딜수있을만큼충분히견고할것 ; 및 (b) 기기또는배터리는정상운송조건중느슨해지지아니하는방법으로가대 (cradle), 크레이트 (crate) 또는기타취급장치에고정할것. 추가요건 : 셀및배터리는합선이방지될것 ; 합선방지에는다음을포함하지만, 이것으로한정하지아니함 : - 배터리단자 (terminal) 의개별적보호 ; - 셀및배터리상호간의접촉을방지하기위한내장용기 ; - 합선이방지되도록설계된매립형단자 (recessed terminal) 가있는배터리 ; 또는 - 포장용기내부의셀또는배터리사이의공간을채우기위하여불연성및비전도성의완충재사용. LP903 포장지침 LP903 본포장지침은유엔번호 3090, 3091, 3480 및 3481 에적용한다. 제4.1.1 항및제4.1.3 항의일반규정을충족하는경우, 다음의대형용기를단일배터리 (single battery)( 기기에장착된배터리포함 ) 용으로허용한다 : 포장등급 II의성능수준을만족하는다음의경질대형용기 : 강재 (50A) ; 알루미늄 (50B) ; 금속 ( 강재또는알루미늄제외 ) (50N) ; 경질플라스틱 (50H) ; 천연목재 (50C) ; 합판 (50D) ; 재생목재 (50F) ; 경질파이버보드 (50G). 배터리는대형용기내부에서배터리의이동또는배치로말미암아발생할수있는손상으로부터배터리가보호되도록포장할것. 추가요건 : 배터리는합선이방지될것. - 12 -
LP904 포장지침 LP904 본포장지침은유엔번호 3090, 3091, 3480 및 3481 에해당하는단일의 (single) 손상또는결함이있는배터리및 기기에장착된단일의손상또는결함이있는배터리에적용한다. 제4.1.1 항및제4.1.3 항의일반규정을충족하는경우, 다음의대형용기를손상또는결함이있는단일배터리 (single battery) 및기기에장착된손상또는결함이있는단일배터리 (single battery) 용으로허용한다 : 배터리및기기에장착된배터리의경우 : 강재 (50A) ; 알루미늄 (50B) ; 금속 ( 강재또는알루미늄제외 ) (50N) ; 경질플라스틱 (50H) ; 합판 (50D) ; 대형용기는포장등급 II의성능수준을만족할것. 1. 손상또는결함이있는각배터리또는그러한배터리가장착된기기는내장용기에개별적으로포장하여외장용기내부에넣을것. 내장용기또는외장용기는전해액의잠재적누출을방지하기위하여누출방지형일것. 2. 각내장용기는위험한열방출을방지하기위하여불연성및비전도성의단열재로둘러쌀것. 3. 밀봉포장용기에는통기장치 (venting device) 를부착할것 ( 해당하는경우 ). 4. 진동및충격영향, 더심한손상으로이어질수있는배터리의이동방지및운송중위험한상태를최소화하기위한적절한조치를마련할것. 이요건을충족시키기위해서는불연성및비전도성의완충재도사용할수있음. 5. 가연성이없다는것은대형용기를설계또는제조한국가가인증한표준에따라평가할것. 누출되고있는배터리의경우, 방출되는전해액을흡수하기위하여충분한불활성흡수제를내장용기또는외장용기에추가할것. 추가규정 : 셀또는배터리는합선이방지될것. - 13 -
화재조치법알파 (Alfa) F-A 화재일반조치법 일반요구사항 화재발생시화재에노출된화물은폭발하거나자신의격납장치를파열시킬수 있음. 가능한한멀리떨어진보호된위치에서화재를진압할것. 갑판상부 화물화재 포장화물가능한한많은호 - 스 (hose) 를사용하여물을분사할것. 화물운송기구 갑판하부화물화재환기를중지하고해치 (hatch) 를닫을것. 화물구역에설치된고정식소화장치를사용할것. 만약이것이불가능하면다량 의물을사용하여물을분사할것. 화재노출화물 실행가능하다면화재에연루될가능성이있는포장화물은제거하거나바다에 버릴것. 그렇지아니하다면물을사용하여계속냉각할것. 유출조치법인디아 (India) S-I 가연성고체 ( 재포장이가능한것 ) 일반요구사항적절한보호의와자장식호흡구를착용할것. 모든점화원을피할것 ( 예, 나화, 보호되지아니한전구, 전동수공구, 마찰 ). 스파크방지용신발을착용할것. 실행가능하다면유출을멈추게할것. 갑판상부유출갑판하부유출특례 : 없음 포장화물 ( 소량유출 ) 화물운송기구 ( 대량유출 ) 포장화물 ( 소량유출 ) 화물운송기구 ( 대량유출 ) 실행가능하다면유출물을수집하여재포장할것. 그렇지아니하다면다량의물을사용하여선박밖으로씻어낼것. 유출되는화물에접근하지말것. 실행가능하다면유출물을수집하여재포장할것. ( 끝 ) - 14 -