ハングル 가정쓰레기올바르게내놓는방법 가정쓰레기올바르게내놓는방법수거일아침 8 시 30 분까지내놓아주십시오 히로시마시환경국가연성쓰레기페트병재활용플라스틱플라스틱불연성쓰레기재활용쓰레기유해쓰레기대형쓰레기 ( 유료 ) 쓰레기종류 : 가연성쓰레기 수거일 : 주 2 회 예 튼튼한종이봉지에넣어내놓아( 골판지 상자에넣어내놓지마십시오.) 주 2 회 음식쓰레기 음식물쓰레기, 달걀껍질, 조개껍데기등 나무토막, 잡초 담배꽁초 과자상자나디렉트메일등명함크기이상의종이는재활용쓰레기에내놓아 우유팩은가능한한슈퍼마켓등의점포앞회수를 ( 주 ) 수거일은거주하시는지역에따라다릅니다. 확인해 재활용이안되는폐지 나무토막 잘라낸나뭇가지 약, 파스 휴지, 카본지등 건조제, 탈산소제 종이기저귀 애완동물의모래 솜이들어간방석 베개 똥등 이용해 음식물쓰레기는물기를제거하고신문지등에싸 식용유는헝겊이나신문지등에스며들게하십시오. 잘라낸나뭇가지등은길이대략 50 cm 이하로잘라묶어조금씩내놓아( 단지름이생나무로 5 cm 이하, 건조목으로 10 cm 이하의것에한합니다.) 대나무꼬치등끝이뾰족한것은끝을부러뜨려서 내놓아 불꽃이나성냥은물에적셔내놓아 1
쓰레기종류 : 페트병 수거일 : 주 1 회 예 투명또는반투명비닐봉지에넣어 내놓아 페트병 음료용 ( 주스, 차, 커피, 물등 ) 주류 미림류용, 식초류용, 내용물이보이는투명또는반투명비닐봉지에넣어내놓아 재활용플라스틱 과반드시다른봉지에 간장류용, 멘쓰유용, 논오일 넣어내놓아 주 1 회 드레싱용 ( 논오일이아닌드레싱용은재활용플라스틱에내놓아) 페트병을넣은봉지를더큰봉지에함께넣어내놓지마십시오. 식용유나소스, 세제등의보틀은 재활용플라스틱 에내놓아 뚜껑과라벨을분리하고물로헹군후 이마크가안표입니다. 뚜껑과라벨은재활용플라스틱에 찌그러뜨려( 뚜껑과라벨은 재활용플라스틱 에내놓아) 쓰레기종류 : 재활용플라스틱 ( 주 ) 수거일은 거주하시는 지역에따라 다릅니다. 확인해 용기포장 플라스틱 예 상품의용기나포장에사용된플라스틱류 투명또는반투명비닐봉지에넣어내놓아 내용물이보이는투명또는반투명 비닐봉지에넣어내놓아 봉지류, 네트류 발포스티로폼포장재, 용기 페트병 과반드시다른봉지에넣어내놓아 재활용플라스틱을넣은봉지를더큰 이마크가안표입니다. 보틀류 플라스틱제뚜껑, 마개, 라벨식품등의상품을싸는랩 봉지에함께넣어내놓지마십시오. 식품용기는씻거나닦아서부착물을제거해 보틀류 튜브류의용기는반드시내용물을 다비운후씻거나닦아서부착물을제거해 뚜껑이나마개가붙어있는것은분리해 컵류 ( 종이의컵류는가연성쓰레기 ) 튜브류 쇼핑비닐봉지등 식품용기는가능한한슈퍼마켓등의점포 앞회수를이용해 2
쓰레기종류 : 플라스틱 수거일 : 예 ( 주 ) 수거일은거주하시는지역에따라다릅니다. 확인해 용기포장 이외의 플라스틱류 비닐제가방신발 슬리퍼 가죽구두 장화 클리닝봉지 봉제완구, 플라스틱제장난감 비디오 ( 카세트 ) 테이프, CD, DVD 및그케이스 투명또는반투명비닐봉지에넣어내놓아 내용물이보이는투명또는반투명 비닐봉지에넣어내놓아 호스등의긴것이나시트류는 30 cm 정도로잘라( 자르기어려운 것은끈등으로묶어서 불연성 쓰레기 에내놓아) 기계부품이들어있는장난감이나 봉제인형은 불연성쓰레기 에내놓아 가정에서사용한랩 ( 심은제거 ), 스펀지 잉크카트리지 플라스틱제문구 스펀지가들어간쿠션 베개 옷걸이 ( 플라스틱제인것 ) 목제옷걸이는 가연성쓰레기 에 금속제옷걸이는 불연성쓰레기 에 내놓아 쓰레기종류 : 불연성쓰레기 수거일 : 예 ( 주 ) 수거일은거주하시는지역에따라다릅니다. 확인해 도자기류 소형가전제품 ( 대형쓰레기가아닌것 ) 가죽제가방 도자기류 백열전구, 일회용손난로, 라이터 ( 내용물을비워서다른봉지로 ) 보냉제, 면도 칼 우산, 포트, 시계 화장품의유백색병과매니큐어병 금속제뚜껑, 마개 내열유리 알루미늄 박류 다리미, 드라이어등의소형가전제품 튼튼한비닐봉지 ( 흙부대봉지를제외 ) 에넣어내놓아 식물재배용용기등의흙이나모래, 알돌은비닐봉지로 3 봉지정도를한도로조금씩내놓아 라이터는화재예방을위해반드시내용물을비우고 ( 전부사용하거나또는화기가없고통풍이잘되는옥외에서가스를뺀다 ) 다른불연쓰레기와는다른봉지에넣어봉지에 ライタ ( 라이터 ) 라고써서내놓아 가전제품은전지를제거해( 전지는유해쓰레기 ) 비닐시트나비닐호스는끈등으로묶어(30 cm 정도로자를수있으면잘라서 플라스틱 에내놓아) 불용품이된소형가전제품의회수박스를구청등에설치하고있으므로이용해( 투입구 세로 15cm 가로 30cm 안길이 40cm 에들어가는크기에한합니다.). 3
레기종류 : 재활용쓰레기 수거일 : 예 ( 주 ) 수거일은거주하시는지역에따라다릅니다. 확인해 종이류 ( 명함크기이상 ) 헝겊류 금속류 유리류 헝겊제가방 신문지 골판지 식칼 ( 신문지 등으로싼다.) 의종이류 ( 책, 잡지, 전단지, 과자상자, 디렉트메일등명함크기이상의종이 ) 빈캔, 한말깡통, 냄비, 프라이팬, 기름깡통, 스프레이캔 ( 완전히비우거나화기가없고통풍이잘되는옥외에서내용물을비운다.) 등 유리병, 유리조각 ( 병의뚜껑은뗀다.) 헌옷, 커튼등 화장품의병 ( 유백색병과매니큐어병을제외.) 종이류는끈으로묶거나하고의 재활용쓰레기 는튼튼한봉지에 ( 흙부대를제외 ) 넣어서내놓아 스프레이캔은반드시다쓰거나화기가없고통풍이잘되는옥외에서내용물을비우십시오. 내용물이남아있는것은제조사에상담해 유해쓰레기 와반드시다른봉지에넣어내놓아 식칼이나깨진유리조각등은신문지등에싸서 危険 ( 위험 ) 이라고써서내놓아 맥주병이나한되병등의반복사용할수있는병은가능한한판매점에반납해 캔, 병은뚜껑이나마개를분리하여내용물을비우고씻어서내놓아 내용물이들어있는도료캔이나약품이들어있는용기는수거하지않습니다. 히로시마시에서는쓰레기감량화와재활용쓰레기를함부로못가져가게하기위해 집단회수 를권장하고있습니다. 실시여부에대해서는자치회등에문의해 입을수있는옷은사람에게나눠주거나가능한한재활용해 쓰레기종류 : 유해쓰레기 수거일 : ( 주 ) 수거일은거주하시는지역에따라다릅니다. 확인해 건전지 형광관 체온계 예 건전지 버튼전지 형광관 체온계등 ( 수은을사용한것 ) 재활용쓰레기 와반드시다른봉지에넣어비닐봉지 ( 흙부대를제외 ) 에 有害 ( 유해 ) 라고써서내놓아 수은을사용하지않은체온계는 불연성쓰레기 에내놓아 LED 전구나 LED 형광관은 불연성쓰레기 에내놓아 형광관은크기에관계없이 불연성쓰레기 에내놓아 형광관등이깨져서수은이비산 유출되는것을방지하기위해상자에넣거나신문지등으로싸서봉지에넣어내놓아 쓰레기를내놓을때는던지지말고깨지지않도록조심스럽게취급해 버튼전지는양극을테이프로붙여 4
쓰레기종류 : 대형쓰레기 수거일 : ( 예약제 ) 예 ( 예약제 ) 대형쓰레기 ( 유료 ) 를내놓을때는 대형쓰레기접수센터 에예약을 예약제 해야합니다. 납부권( 스티커 ) 을사기전에예약해 전화 : 544-5300 ( 주 ) 수거일은거주하시는지역에따라다릅니다. 확인해 대형쓰레기접수센터에예약해 가전리사이클법 가전리사이클법대상기기 ( 에어컨, 텔레비전, 냉장고 냉동고, 세탁기 의류건조기 ) FAX: 544-5301 접수시간 : 9 시부터 18 시까지접수센터휴일 : 토 일, 국민의축일, 공휴일, 8 월 6 일, 12 월 29 일 1 월 3 일예약기한 : 수거일전날부터계산하여 3 일전까지 (3 일전은접수센터의휴일을제외하고계산해) 전화 : 544-5300 FAX: 544-5301 일 공휴일등의다음날은대형쓰레기접수센터에전화가집중하므로여유를가지고예약해 대상기기가전제품가구침구 이불, 장롱, 책상, 등유통, 자전거등 신발장, 찬장, 책장, 장롱등은미리크기 ( 정면에서봤을때의폭, 높이 ) 를재서예약해 청소기, 전자레인지등 히로시마시홈페이지에서인터넷으로예약도가능합니다.( 예약기한은수거일전날부터계산하여 5 일전까지. 5 일전은접수센터의휴일을제외하고계산해) 가전리사이클법대상기기 ( 에어컨, 텔레비전, 냉장고 냉동고, 세탁기 의류건조기 ) 를내놓을때는시의납부권과별도로우체국 유초은행창구에서리사이클요금을납부하여 가전리사이클권 을사셔야합니다. 대형쓰레기의정의 가장긴변의길이또는최대지름이 30 cm이상 가장긴변이 1m 이상의막대기모양의것 가정용컴퓨터와디스플레이는모두시에서는수거하지않습니다. 가정에서불필요해진컴퓨터는각제조업체또는컴퓨터 3R 추진협회에회수를의뢰해 크기에따라서는소형가전제품회수박스도이용하실수있습니다. 가장긴변이 1m 이상의쉽게구부릴수있는 컴퓨터 3R 추진협회 널빤지같은것 전화 : 03-5282-7685 모든가전리사이클법대상기기 홈페이지 http://www.pc3r.jp/ 5
이나쓰레기내놓는장소의설치 변경등에대한문의처 구분 소재지 전화번호 FAX 관할구역 나카환경사업소 나카구미나미요시지마 1-5-1 241-0779 241-1407 나카구, 히가시구 미나미환경사업소 미나미구시노노메 3-17-2 286-9790 286-9791 미나미구 니시환경사업소 니시구상공센터 7-7-1 277-6404 277-6406 니시구 아사미나미환경사업소 아사미나미구도모키타 4-4013-1 848-3320 848-4411 아사미나미구 아사키타환경사업소 아사키타구가베초오아자나카시마 1471-8 814-7884 814-7894 아사키타구 아키환경사업소 아키구야노신마치 2-3-18 884-0322 884-0324 아키구 사에키환경사업소 사에키구가이로엔 1-4-48 922-9211 922-9221 사에키구 시에서는수거안하는쓰레기 일시대량 쓰레기 사업쓰레기 본인반입또는허가업자에게 이사, 잘라낸정원수, 가구재배치, 대량으로나오는쓰레기사업활동 ( 사무실, 상점, 공장등 ) 에따른쓰레기 본인이각각의쓰레기종류마다시가지정하는처분시설에반입하거나시의허가를받은수거업자에게수거를의뢰해 ( 주 ) 산업폐기물등시의시설에반입할수없는것이있습니다. 사전에반입할곳에확인해 판매점또는제조업체등에 오토바이 ( 원동기장치자전거를포함 ), 농업용경운기, 자동차, FRP 폐선, 타이어, 인화성또는폭발 위험이있는것 ( 화약류, 봄베류, 미사용의소화기, 석유류, 배터리류등 ), 유독성인것 ( 농약의 약품류등 ), 정화조, 내화금고, 피아노 ( 전자피아노를제외 ), 컴퓨터 ( 본체및디스플레이 ) 등 형쓰레기에대하여 수거신청 ( 예약 ) 대형쓰레기접수센터 TEL : 082-544-5300 FAX : 082-544-5301 ( 인터넷으로예약할수있습니다.) 접수시간 : 월요일 금요일 9:00 18:00 휴일 : 토요일, 일요일, 국민의축일 공휴일, 8 월 6 일, 연말연시 (12 월 29 일 1 월 3 일 ) 예약기간 : 수거일전날부터계산하여 3 일전까지 ( 인터넷에서의예약은수거일의전날부터계산해서 5 일전까지 ) 또한, 3 일전또는 5 일전은접수센터의휴일을제외하고계산해 6
히로시마시내의가정에서나오는대형쓰레기는각자아사미나미공장대형쓰레기파쇄처리시설에직접반입할수있습니다.( 예약필요없음 / 처리요금은무료 ) 혼자사시는분등이대형쓰레기를직접정해진장소에반입할수없을경우는주택내에서대형쓰레기반출을지원합니다. 법률기준을충족시키는소각로를갖춘경우나농업을영위함으로어쩔수없는경우를제외하고쓰레기의자가소각은법률로금지되어있습니다. 불법투기는범죄입니다. 불법투기를한자는 5 년이하의징역또는천만엔이하의벌금에처해지거나또는이것이병과됩니다. 환경국업무부업무제 1 과지도계 7