국립국어원 2007-01-42 사회적의사소통연구 : 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 국립국어원 한국여성정책연구원
제출문 국립국어원장귀하 국립국어원의국고보조금지원으로수행한 사회적의사 소통연구 : 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한 연구 의결과보고서를작성하여제출합니다. 한국여성정책연구원 안상수 백영주, 양애경, 강혜란, 윤정주
목 차 연구개요 선행연구의고찰 사례조사도구및방법 사례조사결과분석 대중매체성차별적언어표현의사례
결론및대안마련을위한제언 참고문헌
표목차
그림목차
연구개요 1. 연구개요
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
연구개요
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
연구개요
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
연구개요
선행연구의고찰 2. 선행연구의고찰
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
선행연구의고찰
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
선행연구의고찰
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
선행연구의고찰
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
선행연구의고찰
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
선행연구의고찰
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
선행연구의고찰
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
선행연구의고찰
사례조사도구및방법 3. 사례조사도구및방법
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사례조사도구및방법
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사례조사도구및방법
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사례조사도구및방법
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사례조사도구및방법 모니터이름 1. 모니터일시 2. 매체 2-1 글또는프로그램유형 3. 성차별적단어 / 문장 / 전체 2-2 범주 모니터날짜 방송시간인터넷모니터시간 방송사명 / 신문명 / 인터넷명 방송프로그램명 2-3 출처 4. 성차별적표현유형 차별적표현 이유대안적표현 2-1 글또는프로그램유형 3. 성차별적단어 / 문장 / 전체 2-2 2-3 범주출처 4. 성차별유형 차별적표현 이유 대안적표현
사례조사결과분석 4. 사례조사결과분석 < 표 1> 성차별적언어사용사례의출원매체와표현구조단위
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 2> 성차별적표현의유형
사례조사결과분석
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 10.7% 3.7% 36.5% 37.4% 11.7% 성별언어구조의관용화된표현고정관념적속성강조 특정성비하 불필요한성별강조선정적표현 < 그림 1> 성차별적표현의주요유형
사례조사결과분석
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사례조사결과분석 < 표 3> 성차별적표현의매체별유형
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 60% 신문방송인터넷 50% 40% 30% 20% 10% 0% 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 < 그림 2> 성차별적표현유형의매체간비교 < 표 4> 매체별성차별적표현의세부유형
사례조사결과분석 < 표 5> 매체별성차별적표현의 13 순위세부유형
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 6> 표현구조단위별성차별적표현유형
사례조사결과분석 단어문장내용전체 100 80 60 40 20 0 성별언어구조불필요한성별강조고정관념속성강조선정적표현특정성비하 < 그림 3> 성차별적표현유형의표현구조단위간비교
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 7> 성차별적표현유형에따른여성 / 남성차별적표현비교 여성차별적표현 남성차별적표현 성별언어구조의관용화된표현불필요한성별강조고정관념적속성강조선정적표현특정성비하 96.6 3.4 93.9 6.1 76.5 23.5 83.7 16.3 84.6 15.4 0 20 40 60 80 100 < 그림 4> 성차별적표현유형에따른여성 / 남성차별적표현비교
사례조사결과분석 < 표 8> 매체별성차별적표현유형에따른여성 / 남성차별적표현비교
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 9> 여성 / 남성차별적표현의성차별적표현유형비교 80 여성차별적표현 67.4 남성차별적표현 60 40 40.6 32.9 20 0 9.5 성별언어구조의관용화된표현 12.6 5.4 불필요한성별강조 고정관념적속성강조 13.4 10.3 선정적표현 4.4 3.6 특정성비하 < 그림 5> 여성 / 남성차별적표현의성차별적표현유형비교
사례조사결과분석
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 10> 매체별여성 / 남성차별적표현의성차별적표현유형비교
사례조사결과분석 남성차별적표현 ( 인터넷 ) 2.9 1.0 74.3 20.0 1.9 여성차별적표현 ( 인터넷 ) 남성차별적표현 ( 방송 ) 여성차별적표현 ( 방송 ) 남성차별적표현 ( 신문 ) 여성차별적표현 ( 신문 ) 24.4 10.0 38.5 23.6 3.5 6.5 6.3 69.3 14.3 3.6 30.4 13.7 39.9 11.9 4.1 17.0 6.3 61.2 8.9 6.7 53.7 12.9 26.1 4.03.3 성별언어구조의관용화된표현고정관념적속성강조 특정성비하 불필요한성별강조선정적표현 < 그림 6> 매체별여성 / 남성차별적표현의성차별적표현유형비교
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 11> 여성 / 남성차별적표현및유형별유인가비교
사례조사결과분석 < 표 12> 매체별, 여성 / 남성차별적표현, 유인가에따른차별유형비교
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사례조사결과분석
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 광고, 548, 23% 의견, 304, 13% 기사, 1,530, 64% < 그림 7> 신문의성차별적표현사례의글범주분포 < 표 13> 신문기사의분야별성차별적언어표현사례수
사례조사결과분석 < 표 14> 신문의성차별적언어표현유형
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 15> 신문글범주별성차별적표현의유형
사례조사결과분석 70 전체기사의견광고 60 50 40 30 20 10 0 성별언어구조불필요한성별강조고정관념속성강조선정적표현특정성비하 < 그림 8> 신문의글범주별성차별적표현유형의비교
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 16> 신문글범주별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체 기사 여성차별 의견 광고 기사 남성차별 의견 광고
사례조사결과분석 < 표 17> 신문기사의분야별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 광고, 349, 20% 뉴스, 395, 23% 연예오락, 619, 35% 시사교양, 387, 22% < 그림 9> 방송의성차별적표현사례의프로그램형태분포
사례조사결과분석 < 표 18> 방송뉴스의성차별적표현사례수
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 19> 방송의성차별적표현유형
사례조사결과분석 < 표 20> 방송프로그램형태별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체 70 전체뉴스시사교양연예오락광고 60 50 40 30 20 10 0 성별언어구조불필요한성별강조고정관념속성강조선정적표현특정성비하 < 그림 10> 방송프로그램형태별성차별적표현유형간비교
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 21> 여성 / 남성차별적표현및방송프로그램형태별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체
사례조사결과분석
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 22> 방송뉴스의분야별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체
사례조사결과분석 광고, 233, 24% 정보, 77, 8% 뉴스, 645, 68% < 그림 11> 인터넷의성차별적표현사례의글범주분포 < 표 23> 인터넷뉴스의분야별성차별적표현의사례수
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 24> 인터넷의성차별적언어표현유형
사례조사결과분석 < 표 25> 인터넷글범주별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 80 전체뉴스정보광고 70 60 50 40 30 20 10 0 성별언어구조불필요한성별강조고정관념속성강조선정적표현특정성비하 < 그림 12> 성차별적표현유형별인터넷글범주간비교
사례조사결과분석
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 26> 여성 / 남성차별표현및인터넷글범주별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체
사례조사결과분석 < 표 27> 여성 / 남성차별표현및인터넷뉴스분야별성차별적표현의유형 성별언어구조 불필요한성별강조 고정관념속성강조 선정적표현 특정성비하 전체 정치 경제 사회 여성차별 문화 스포츠 연예오락 기타 합계 사회 남성차별 문화 스포츠 연예오락 기타 합계 전체
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사례조사결과분석
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례 5. 대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 < 표 28> 유형별대표적성차별언어표현사례
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대중매체성차별적언어표현의사례
대안모색및정책개선을위한제언 6. 결론및대안마련을위한제언
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대안모색및정책개선을위한제언
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대안모색및정책개선을위한제언
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대안모색및정책개선을위한제언
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대안모색및정책개선을위한제언
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
대안모색및정책개선을위한제언
참고문헌 참고문헌
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
참고문헌
부록 < 부록 1> 1. 결과종합
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구 2. 매체별
부록
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
부록 < 부록 2> 인터넷뉴스출전
사회적의사소통연구 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구
사회적의사소통연구 : 성차별적언어표현사례조사및대안마련을위한연구