Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

Similar documents
베트남.PS

1

16-27( 통권 700 호 ) 아시아분업구조의변화와시사점 - 아세안, 생산기지로서의역할확대

전력기술인 7월 내지일


hwp

GS건설채용브로셔-2011

현안과과제_8.14 임시공휴일 지정의 경제적 파급 영향_ hwp

제4장

Slide 1

ePapyrus PDF Document

- 2 -

<BAA3C6AEB3B2C5F5C0DAB4BABDBA5F F C7CFB3EBC0CC292E687770>

목 차 Ⅰ. 조사개요 2 1. 조사목적 2 2. 조사대상 2 3. 조사방법 2 4. 조사기간 2 5. 조사사항 2 6. 조사표분류 3 7. 집계방법 3 Ⅱ 년 4/4 분기기업경기전망 4 1. 종합전망 4 2. 창원지역경기전망 5 3. 항목별전망 6 4. 업종

È޴ϵåA4±â¼Û

베트남_내지

년 1~11 월기준대베트남외국인직접투자 (FDI) 는총투자금액 331 억달러 ( 신고액기준 ) 로 전년동기대비 53.4% 증가함. 투자이행금액역시전년보다 11.9% 증가한 160 억달러를기록해역대 최고치를기록한작년금액을넘어섬 년베트남경제전망및주요

해외경제 투자정보 터키자동차시장, 호황지속전망 1. 터키자동차생산개요 외국계기업이터키자동차시장견인 2010 년기준터키의자동차생산은 13개제조업체가주도하고있으며, 생산량을기준으로 5대기업은피아트 (Fiat Tofas), 르노 (Oyak-Renault), 포드 (Ford

표1~4

(연합뉴스) 마이더스

베트남경제소식 ( ) 1. 주식시장뉴스 연간주식시장지수 ( 일별종가기준 ) VN Index(LHS) HNX Index(RHS) 주간주식시장지수 ( 일별종가기준 )

< BFA9B8A7C8A32DBCF6C0BAC7D8BFDCB0E6C1A6B3BBC1F620C3D6C3D6C1BE2E706466>

<30312E2028C3D6C1BEBAB8B0EDBCAD29BDB4C6DBBCB6C0AF5F E786C7378>

UDI 이슈리포트제 18 호 고용없는성장과울산의대응방안 경제산업연구실김문연책임연구원 052) / < 목차 > 요약 1 Ⅰ. 연구배경및목적 2 Ⅱ. 한국경제의취업구조및취업계수 3 Ⅲ. 울산경제의고용계수 9

기본소득문답2

Global FDI Briefing [FDI FOCUS] 아세안의외국인직접투자와경제구역 (UNCTAD) 2017 년 12 월 18 일 [ 제 139 호 ]

(법률칼럼)

레이아웃 1

18-도2-베트남 :37 AM 페이지230 설계 감리사례 사업의 개요 1. 서론 - 사 업 명 : THE SECOND NORTHERN 본 사업은 ADB차관 사업으로 지역 내 도로 네 GREATER MEKONG SUB- 트워크와 운송 서

<B1B9BEEE412E687770>

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 183.8

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 中, ( ) ( 对外投资备案 ( 核准 ) 报告暂行办法 ) 3. ECONOMY & BUSINESS 美, (Fact Sheet) 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCU

untitled

SIR Á¦16È£.hwp

러시아의 WTO 가입과 우리의활용방안

제 KI011호사업장 : 서울특별시구로구디지털로26길 87 ( 구로동 ) 02. 공산품및소비제품 생활용품검사검사종류검사품목검사방법 안전확인대상생활용품 생활 휴대용레이저용품 안전확인대상생활용품의안전기준부속서 46 ( 국가기술표준원고시제 호 (

12나라살림-예산표지 수정본

레이아웃 1

¿©¼ººÎÃÖÁ¾¼öÁ¤(0108).hwp

수입 - ( 품목별 ) 에너지류 (39.8%) 반도체 (7.0%) 기계류 (9.6%) 등은증가한 반면승용차 ( 14.6%) 의약품 ( 5.5%) 등은감소 ( 소비재 ) 승용차 ( 14.6%) 소고기 ( 3.1%) 등은감소했으나, 의류 (16.4%) 가전제품 (20.7%

( 수입 ) - ( 품목별 ) 주요수입품목중에원유 (30.3%) 반도체 (8.4%) 승용차 (44.3%) 는증가, 석탄 ( 2.0%) 정밀기기 ( 1.9%) 는감소 ( 소비재 : 18.0% 증가 ) 승용차 (44.3%) 가전제품 (22.1%) 등은증가, 사료 ( 3.1


Y Z X Y Z X () () 1. 3



º£Æ®³²2011_bro¿Ï¼º



2저널(11월호).ok :36 PM 페이지25 DK 이 높을 뿐 아니라, 아이들이 학업을 포기하고 물을 구하러 가를 획기적으로 절감할 수 있다. 본 사업은 한국남동발전 다닐 정도로 식수난이 심각한 만큼 이를 돕기 위해 나선 것 이 타당성 검토(Fea

연구진 연구책임 연 구 원 김운수 / 교통물류연구실 연구위원 이명화 / 교통물류연구실 초빙연구원


베트남 FOCUS 한-베트남 자유무역협정(FTA) 정식서명 - 최초의 업그레이드형 FTA, 양국 간 교역 확대 및 투자자 보호 강화 기대 - 한-베트남 자유무역협정(FTA) 정식서명 ㅇ 2015년 5월 5일, 윤상직 산업통상자원부 장관과 부 휘 황(Vu Huy Hoan

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

ÃѼŁ1-ÃÖÁ¾Ãâ·Â¿ë2

MRIO (25..,..).hwp

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

2001 년 4 월전력산업구조개편과함께출범한전력거래소는전력산업의중심 기관으로서전력시장및전력계통운영, 전력수급기본계획수립지원의기능을 원활히수행하고있습니다. 전력거래소는전력자유화와함께도입된발전경쟁시장 (CBP) 을지속 적인제도개선을통해안정적으로운영하고있으며, 계통운영및수급

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

CC hwp

<BAA3C6AEB3B2C5F5C0DAB4BABDBA5F F E687770>

지역온천수의농업활용타당성연구

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

최근한국의對베트남수출증가배경분석과시사점 차례 1. 베트남, 한국의 3대수출및투자대상국으로급부상 2. 한국의對베트남직접투자변화추이분석 3. 한국의對베트남수출구조분석 4. 결론및시사점 주요내용 최근한국의수출및투자가전반적으로부진한가운데베트남으로의수출및투자는급증하여한국의 3대

**09콘텐츠산업백서_1 2

목 차 1. LED/ 광 1 2. 자동차 의료기기 정보가전 플랜트엔지니어링 생산시스템 조선 로봇 화학공정 세라믹 디스플레이 이차전지

Vietnam 3H Co. Singapore The Gift & Paper Company Pte Ltd. Name Ms. Nguyen Vu Kim Phuong Exhibit Items Promotional & Gift Items / Kitchenware & Home A

저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할

목 차 Ⅰ. 사업개요 5 1. 사업배경및목적 5 2. 사업내용 8 Ⅱ. 국내목재산업트렌드분석및미래시장예측 9 1. 국내외산업동향 9 2. 국내목재산업트렌드분석및미래시장예측 목재제품의종류 국내목재산업현황 목재산업트렌드분석및미래시

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

Microsoft Word _CJ CGV_베트남_가치검토.doc

세종대 요람

??윕햳??

( 제 20-1 호 ) '15 ( 제 20-2 호 ) ''16 '15 년국제개발협력자체평가결과 ( 안 ) 16 년국제개발협력통합평가계획 ( 안 ) 자체평가결과반영계획이행점검결과 ( 제 20-3 호 ) 자체평가결과 국제개발협력평가소위원회

09³»Áö

....pdf..

국가명

에너지절약_수정

ìœ€íŁ´IP( _0219).xlsx

< DC1A6C1D6C1BEC7D5BBE7C8B8BAB9C1F6B0FCBBE7BEF7BAB8B0EDBCADC7A5C1F62E696E6464>

외국인투자유치성과평가기준개발

Weekly Newsletter l Vietnam Vol. 566 l June 7, 주식시장뉴스 연간주식시장지수 ( 일별종가기준 ) VN Index (LHS) HNX Index (RHS) 1,300 1,200 1,100 1,

한편상위 3 대국가에대한수출비중은 2010 년이후꾸준히상승 상위 3 개국의비중은 2010 년 37.8% 에서금년 1~8 월 44.7% 로 6.9%p 증가한반면일본, EU 의 수출비중은감소세를보이며올해각각 4.8%, 9.3% 를차지 우리나라의국가별수출 ( 억달러, 전년동

2

Vietnam Investment Review WEEKLY REPORT 1. 기업현황 A. 베트남, ASEAN 자동차수입증가 월 2 주차 B 년베트남기업, 높은수익기록 2. 투자현황 A. 호치민, 2017 지역총생산 8.7% 목표 B. 일본자동

ºñÁ¤±ÔħÇغ¸°í¼�.hwp

수출및수입액현황 (2016) 6억 1,284 만달러억 1 7,045 만달러 4억 4,240 만달러 2015 년대비 15.4 % 증가 2015 년대비 11.1 % 증가 2015 년대비 1.3 % 증가 수출액 수출입차액 수입액 지역별수출액 ( 비중 ) 일본 4,129만달러

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

( 수입 ) - ( 품목별 ) 주요수입품목중에원유 (54.1%) 기계류 (20.2%) 의류 (42.6%) 는증가, 제조용장비 ( 0.2%) 철광 ( 2.0%) 은감소 ( 소비재 : 34.9% 증가 ) 의류 (42.6%) 승용차 (8.2%) 담배 (98.8%) 등은증가,

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

2019 베트남부동산시장전망 이주현베트남호치민무역관 - 작년대베트남부동산 FDI 116.6% 증가, 특히부동산 M&A 활발 - - 중저가아파트, 공유오피스 등이 2019 년베트남부동산트렌드로부상 - 오피스시장동향 ㅇ A, B 급오피스임대료는상승, 공

!aT내지


< B3E2C0E7BCF6C1A4C0FCB8C128C8ABBAB8BFEB292E687770>

배부용_★★베트남에서의 수출입통관 (2013년 6월 18일) - 개괄사항 전부(Updated 04JUN'13)[1].pptx (Read-Only)

9+10¿ùÈ£-ÃÖÁ¾-pdf

페루 보건의료산업 동향.hwp

(중등용1)1~27

Transcription:

2014.07.25 주간 주요베트남비즈니스정보 Contents I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 베트남기업동향 II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 베트남사무소

I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 한전, 베트남서 1 천 200 MW화력발전소승인획득 다산네트웍스, 베트남통신사에인터넷장비공급 한국 베트남, 방송통신협력확대합의 한-베트남, 군사정보보호 MOU 체결 농협재단, 베트남안면장애학생초청무료수술 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 스타벅스, 베트남하노이에 1호점오픈 호찌민시외국인직접투자의 80% 섬유분야에집중 마이크로소프트 (MS) 가휴대폰주력생산기지를중국에서베트남으로옮긴다 베트남기업동향 비엣젯항공, 인천-하노이정기편운항개시 농촌소비시장에서선호하는브랜드마산 동나이성농산물한국시장진출 지주회사 10조동의정관자본금요구 II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 금년자동차내수판매급증세 아프리카로의건재수출, 25% 증가한 1.3 억달러 수상, Ben Luc-Long Thanh 고속도로기공식에참석 베트남자동차산업개발전략, 2035 년내수 8 할을국내생산으로 나짱, 지연되는프로젝트총사업비의 10% 기탁해야 생활비랭킹, 하노이세계 131 위로호치민웃돌아 2015 년부터비자목적변경불가 2

III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 3

I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 한전, 베트남서 1 천 200 MW화력발전소승인획득 한국전력공사는베트남롱안성에 1 천 200 MW급화력발전소건설을추진하기로하고현지의승인을얻었다고 22 일밝힘 베트남롱안성인민위원회는한전이제의한발전소건설사업에동의하고관련절차를개시한다는내용의협력약정서를발급함 베트남지방정부가투자자에게협력약정서를발급하며사업에협조하겠다는의사를적극적으로표명한것은이례적인경우라고한전은평가함 롱안성은베트남의경제중심지인호찌민시에서남서쪽으로 30 km떨어진곳에있음. 한전은지난해에도베트남응이손지역에 1 천 200 MW급석탄화력발전사업을수주하는등현지발전시장을공략하고있음 한전박정근부사장은 " 이번협력약정서발급은한전이현지전력산업성장에기여하고한국과베트남사이의우호협력관계를다질수있는계기가될것 " 이라고말함 * 출처 : Yonhapnews, 07.22 다산네트웍스, 베트남통신사에인터넷장비공급 국내통신장비업체인다산네트웍스 [039560] 는베트남최대통신사업자인비에텔 (Viettel) 과초고속인터넷장비공급계약을체결했다고 24 일밝힘 다산네트웍스는 1 차발주로오는 11 월까지 182 억원규모의 FTTH 지폰 (GPON) 장비를공급할예정임 비에텔은베트남국방부산하의정보통신기업으로베트남, 캄보디아, 아이티등아시아와아프리카 5 개국에서유무선통신서비스를하고있다. 올해부터는베트남전역에 FTTH 방식의초고속인터넷구축작업을진행함 4

남민우다산네트웍스대표이사는 " 일본소프트뱅크, 대만청화텔레콤에이어베트남비에텔을주요고객사로추가하게돼연간해외매출규모가크게상승할것으로기대한다 " 고말함 * 출처 : Yonhapnews, 07.24 한국 베트남, 방송통신협력확대합의 최성준방통위원장, 베트남부총리등면담 우리나라가동남아시아의신흥개도국베트남과의방송통신협력을대폭확대함. 양국정부는특히방송통신부문의실질적인협력을위해기존의양해각서 (MOU) 도현실에맞게개정, 본격적인협력기반을구축키로함 최성준방송통신위원장은 24 일하노이에서부득담부총리와응웬박선정보통신부장관, 쩐빙밍국영방송 VTV 사장등베트남고위관계자들을만나교육방송모델전수등다각적인협력방안에대해의견을교환함 최위원장은이날접촉에서 ' 한류 ' 방송콘텐츠교류와공동제작등에적극협조해양국방송사, 콘텐츠제작사사이의협력관계가한층발전될수있도록도와달라고주문함 또베트남이현재진행중인 TV 디지털화사업에한국의경험과기술등의전수를요청하면적극지원할것이라고밝힘 이어베트남의교육개혁과국가발전에한국의교육방송모델이가장적합한모델이될것이라며한국의 EBS 모델이베트남에성공리에안착할수있도록협력해줄것을요청함 아울러한국방송통신위원회와베트남정보통신부, EBS 등이협력하면이러닝도베트남에본격확대될수있을것이라며이러닝부문의교류증진필요성을강조함 이에대해베트남은한국등선진국들의기술과경험을바탕으로기술을발전시키고있다며향후에도지속적으로협력해나가자고화답함 담부총리는향후에도양국간의협력이확대될수있도록적극지원하겠다고밝혔다. 5

선장관은기존의양국협력 MOU 를현실에맞게개정하자며향후양측의협력이 EBS 사업진출외에인터넷윤리, 사이버안보, 이용자보호분야로확대되기를바란다고강조함 최위원장은양국의협력성과와관련해방송프로그램과포맷수출에이어이러닝, 프로그램제작노하우등모든시스템을수출하는첫사례라며이를계기로다른국가에도 EBS 사업모델이확대전수될수있기를기대한다고말함 * 출처 : Yonhapnews, 07.24 한 - 베트남, 군사정보보호 MOU 체결 베트남서제 3 차국방전략대화개최 백승주국방부차관과응웬치빙베트남국방차관은 21 일 ( 현지시간 ) 베트남하노이에서제 3 차한-베트남국방전략대화를갖고양국간군사정보보호에관한양해각서 (MOU) 에서명했다고국방부가 22 일전함 이 MOU 는양국의국방협력과정에서교환되는상대국의정보를자국의정보관리에따라상호보호한다는내용을담고있음 양측은또한반도및동아시아지역정세에대해의견을교환했고, 베트남불발탄 지뢰제거사업지원과유엔평화유지군 (PKO) 및사이버안보협력등국방협력강화방안도논의함 백차관은풍꽝타잉베트남국방부장관을예방해작년 9 월한-베트남정상회담을계기로진전된양국우호협력관계를기반으로국방분야에서도후속협력조치를더욱강화해나가기로함 특히백차관은동북아평화협력구상과드레스덴선언등우리의통일안보구상을상세히설명하고베트남측의지지를요청함 * 출처 : Yonhapnews, 07.22 농협재단, 베트남안면장애학생초청무료수술 농협재단은안면장애로생활에어려움을겪는베트남의 10 대학생을국내로초청해 6

성형수술을해줬다고 18 일밝힘 농협재단은베트남옌바이성반옌현에서활동한국제봉사단이현지에서눈꺼풀이심하게내려오는 ' 안검하수증 ' 환자인현지학생반티투이를발견하고돕게됐다고설명함 올해열다섯살인반티투이는선천적으로눈꺼풀이심하게내려오는안검하수환자로눈을제대로뜰수없는것은물론시력도많이저하된상태임 농협재단은항공료와체재비등을지원하고협력기관인더라인성형외과 ( 원장조재호 ) 는무료성형수술을함 * 출처 : Yonhapnews, 07.18 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 스타벅스, 베트남하노이에 1 호점오픈 미국최대커피체인업체스타벅스는 23 일베트남수도하노이에 1 호점을오픈함. 이달내에하노이시내에점포를 2 곳오픈할예정이며남부호치민에이어베트남제 2 의도시에도진출해점포망을확대해나가고있음 이번에오픈한점포는하노이중심부에위치해있으며개업첫날에는긴줄이생길정도로일반고객들의관심이높았다고현지언론은전함 스타벅스는작년 2 월에호치민에 1 호점을오픈하면서처음으로베트남에진출했다. 현재스타벅스는호치민시내에 8 개의점포를운영중이며 7 월말까지 11 개로늘릴계획인것으로전해짐 그러나베트남에는국산커피체인점이많아스타벅스의점포망확대로경쟁이더욱치열해질것으로보임 * 출처 : Ajunews.com, 07.24 호찌민시외국인직접투자의 80% 섬유분야에집중 호찌민시수출공업단지관리위원회 (Hepza) 에따르면, 공단내 2014 년상반기 7

투자금액의 71% 가섬유분야에집중되었으며, 외국인직접투자 (FDI) 에서는특히고급섬유분야의투자액이약 2 억달러로전체 FDI 의 82% 이상을차지함 Hepza 의투자관리부장쩐비엣하 (Trần Việt Hà) 씨는세계섬유시장이연간약 3.5% 성장할것으로예상되고있으며베트남이환태평양경제협력동반자협정 (TPP) 에참여함에따라외국인투자자들이관련한섬유프로젝트를추진중이라고밝힘 HEPZA 에는올해들어 1 억 4000 만불규모의월드온 (Worldon) 베트남유한책임회사의봉제공장프로젝트와 5000 만불투자의쉐이코 (Sheico) 베트남유한책임회사의방직공장프로젝트가진행중이라고밝혔으며앞으로도섬유분야에지속적으로투자가잇따를것이라고함 현재이러한섬유공장들은구찌 (Củ Chi) 동남 (Đông Nam) 공업단지, 떠이박 (Tay Bac) 공업단지등호찌민시공업단지에집중되어있으며, HEPZA 는공업단지설립을통하여추가적인투자자금을유치하기위해노력하고있음 히엡픅 (Hiệp Phước) 2 공업단지의 597 헥타르와레민쑤언 (Lê Minh Xuân) 3 공업단지의 231 헥타르가대상이될것으로예상함 또한, Hepza 는계속해서빈록 (Vĩnh Lộc), 떤따오 (Tân Tạo), 떤투언 (Tân Thuận) 등의여러공업단지를대상으로사업계획수정을진행하고있으며, 쑤언터이틍 (Xuân Thới Thượng) 공업단지의경우설계방안을다시의논중이라고함 또한 Hepza 호쑤언럼 (Hồ Xuân Lâm) 대표는 일본-베트남산업연합 설립을촉진시켜일본의중소기업으로부터지속적인투자를받을수있도록할것이라고함 올해상반기동안 Hepza 가유치한투자자금은총 3 억 3300 만달러로작년동기에비해 55% 상승함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.22 마이크로소프트 (MS) 가휴대폰주력생산기지를중국에서베트남으로옮긴다 지난 17 일자미국지디넷에따르면, 스티븐엘롭 MS 디바이스사업부부사장은 직원들에게보낸이메일을통해노키아생산기지중심을중국에서베트남하노이와 브라질, 멕시코등으로옮길것이라고밝힘 8

MS 는이날 1 만 8 천명의직원을올해안에해고할계획이라고밝혔다. 노키아휴대폰사업부인수로합류한인력 1 만 2 천 500 명이해고대상으로언급된가운데중국등지의생산인력이다수를차지할것으로전망됨 엘롭부사장은 베이징에서엔지니어링노력을축소하지만, 저가디바이스에초점을맞춰팀은유지될것 이라고밝힘 그는 새전략과통합기회의혜택을얻는데맞춰우리의생산조직을적절한크기로만들계획 이라며 폰생산은주로하노이에초점을맞춰하고, 몇몇생산은베이징과둥관에서계속될것 이라고설명함 이어 다른 MS 생산과수리조직은마나우스와레이노사가책임지고, 코마론 ( 오스트리아 ) 과헝가리는폐쇄작업을시작할것 이라고덧붙임 MS 의결정에따라세계제조기업이생산기지를중국에서베트남으로옮기는추세는분명해짐 삼성이중국에서베트남으로이익률유지를위해공장을이전할계획이며, 인텔과 LG 전자가베트남에공장을보유함 MS 의공장이전결정은임금인상부담에따른것으로보인다. 중국근로자의임금이급격히인상추세를보이기때문임 일본무역협회 (JETRO) 에의하면, 하노이공장근로자의월급은 145 달러인데비해, 중국베이징공장근로자의월급은 466 달러임 베트남이기술기업유치에공격적이고, 전세계하이테크제품의베트남생산을 30% 수준까지끌어올릴계획을세운것도관련됨 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.22 베트남기업동향 비엣젯항공, 인천 - 하노이정기편운항개시 베트남국적저비용항공사인비엣젯항공은 24 일부터인천 - 하노이구간정기편 운항을개시한다고밝힘 9

이날오전인천국제공항출국장에서는팜후치주한베트남대사와응우옌탄흥비엣젯항공부회장, 최홍열인천국제공항공사사장직무대행등내외빈과비엣젯항공한국총판사업자인 세유의김상국사장등임직원들이참석한가운데인천-하노이정기편취항식을갖고본격적인운항을시작함 비엣젯항공의인천-하노이항공편은매일 1 회운항하며, 인천에서오전 11 시 05 분출발해하노이에 14 시 10 분에도착하고, 하노이에서는 01 시 45 분에출발해아침 7 시 55 분인천에도착한다. 비행시간은하노이행은 5 시간 5 분이며, 인천귀국편은 4 시간 10 분이걸림 비엣젯항공은 2007 년에설립된베트남제 2 의국적항공사로서평균기령 3 년미만의신형에어버스 A320 및 A321 기종이전좌석이코노미일반석으로운영되고있음 저비용항공사이지만핫밀기내식과음료는물론 20kg 까지의위탁수하물을무료로제공하고있음 또한국인승무원을배치해가족여행이나커플여행또는자유여행을즐기는모든한국인고객을위한특화된서비스를제공함 한편비엣젯항공은지난 16 일부터오는 9 월 10 일까지인천-다낭구간에매일 1 회전세기편운항서비스를개시했으며, 향후하노이-씨엠립구간노선을개설해베트남뿐만아니라캄보디아여행수요개발도확대해나갈예정임. 비엣젯항공의예약및구매는고객센터또는홈페이지 (www.vietjetair.com) 에서가능함 * 출처 : Etoday.co.kr, 07.24 농촌소비시장에서선호하는브랜드마산 마산그룹은각종양념류 ( 간장, 젓갈등 ) 등식품을생산하는베트남브랜드파워 1 위기업임 칸타월드패널 (Kantar Worldpanel) 의조사에따르면, 마산그룹자회사인마산컨수머 (Masan Consumer) 의브랜드들이베트남식품산업분야에서농촌소비시장 1 위, 도시소비시장 2 위를기록함 10

칸타월드패널이실시한최근일용소비재 FMCG(Fast Moving Consumer Goods) 조사연구에서마산의브랜드 3 개가농촌지역식품선호브랜드순위 Top 10 에올라있으며 4 개의대도시를포함한도시지역브랜드순위 Top 10 에도 2 개가올라와있음 남응으 (Nam Ngư), 코코미 (Kokomi) 그리고땀타이 (Tam Thái) 의 3 브랜드가합계 2 억 7600 만점의소비자접근지수 (CRP) 를받아, 농촌지역소비시장에서식품브랜드전체가차지한 CRP 점수의 36% 이상을차지함 소비자접근지수는소비가구수 ( 한브랜드를몇개의가구가선택하였는가 ) 와구매횟수 ( 그브랜드를선택한횟수 ) 를표시하는지수임 음료부문에서는웨이크엎사이공 (Wake-Up Sài Gòn) 이지난해에이어올해에도베트남음료브랜드 TOP 10 에진입함 식음료를제외한전체일용소비재 (FMCG) 부문에서마산은농촌지역 2 위, 도시지역 3 위를기록함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.22 동나이성농산물한국시장진출 동나이성상공국국장레반쟝 (Lê Văn Dành) 씨는한국이동나이성의 2 대수출시장으로성장하였으며, 2014 년상반기대한국수출액이 6 억 4,400 만달러에이른다고전함 특히 6 월수출액은 1 억 9,000 만달러로전년동기대비 2.5 배증가를기록하기도하였다. 주요수출품목은신발, 의류, 섬유및직물, 목재류, 그리고각종농산물등임 동나이성상공국에따르면, 한국수출시장이강한성장세를보이는이유는한-아세안 FTA 에따른관세혜택에의한것으로분석함 특히레반쟝국장은람부탄, 커스터드애플, 잭프루츠, 바나나등열대과일에대한한국의수요가지속적으로늘고있다고말함 한국은 2013 년 6000 톤의망고를수입하였고 2014 년에는 10,000 톤을수입할것으로예상되어연간평균 50% 대의성장세를기록하고있으며채소등각종농산물에대한수입수요도많음 11

현재동나이성의농업유통기업들은한국의회사들과협력을통하여베트남열대과일을한국소비자들에게소개하고있음 동나이성식품산업총공사 (Dofico) 회장응웬티레홍 (NguyễnThị Lệ Hồng) 씨는농업지원서비스의일환으로한국의남사기업등여러한국기업들과의협력관계를통하여수출을추진하고있다고함 남사기업과동나이식품산업총공사는최근에협약을맺고한국에공급이부족한가축용사료원료공급을위해이탈리안리그래스 (Italian Rygrass) 품종을시험적으로동나이성에파종하였다. 양사는시험재배이후총 350 헥타르의농지에확대파종하여한국으로수출할계획임 한국의기업들은특정작물파종하는프로젝트외에도동나이의농축산물, 해산물등을한국에수출하기위해도피코 (Dofico) 및다른현지기업들과의협업을원하고있다. 이를통하여한국내베트남상품유통망을구성하려는노력을기울이고있음 남사기업최윤철회장은 현재한국에서과일등건강식품에대한수요가많다. 그러나한국과일생산량은시장의수요를감당해내기에부족하기때문에여러나라에서과일을대량으로수입해야만함 이때문에남사기업은베트남의과일에관심이높다. 우리회사는베트남의기업들특히동나이의기업들과협력을위한건과일, 냉동과일에대한시장수요조사를실시하고있다. 고말함 하지만같은회사의김택준부회장은현재베트남농산품을한국시장에수입하는데한국의수입농산물품질관리절차에따른수입수속이까다롭다고밝힘 한국으로수입을원하는농산품은반드시 ISO 22000 품질관리시스템과같은높은품질표준을충족시켜야하며기계와공장은식품안전위생을철저히지켜야함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.22 지주회사 10 조동의정관자본금요구 최근응웬떤쭝 (Nguyễn Tấn Dũng) 베트남총리는지주회사와관련된결정서를 공포함 12

이결정서에따라지주회사는베트남정부에의해이루어지는국영기업으로서석유, 화학, 광산, 전기, 가스등베트남정부의중요사업분야에서이루어짐 지금까지베트남의많은국영기업들이문어발식으로자회사를설립하여운영하여왔고, 지주회사의사업목적과전혀다른기업들도많음 비나신의예에서볼수있듯이이러한확장이부실을불러왔고, 베트남정부는이를건전하게구조조정하기위한노력을기울여왔다. 이번조치도이에따른연장선상으로해석됨 이번조치는지주회사의긍정적역할과필요성을인정하면서도동시에부정적문제를단속하기위한것으로풀이됨 지주회사로계속존재하거나새롭게설립되기위해서는반드시다음의조건들이구비되어야함 첫째, 제조업, 서비스업과관련된영역이면서특히국가의안녕과안정적인경제상황보장이이루어질필요가있는영역일것, 둘째, 국가경영이요구되는인프라기반구축영역일것, 셋째, 기업경쟁력강화원동력을조성할것, 넷째, 지주회사의정관자본금은 10 조동이상일것, 다섯째, 지주회사아래설립되는자회사의지분을지주회사는최소 50% 이상소유할것등임 특히, 주목되는부분은자회사는지주회사의중요사업목적을공유하고있을때만설립가능하게된다. 이를통해과거와같은무분별한문어발식자회사설립을제한함 뿐만아니라, 기업들의경영활동을대상으로한관리, 감시등에관한규정을강화시킴 그외에도, 기업활동에관한주요정보를명백하게공개할것을요구했으며, 투자계획부의웹사이트 (www.business.gov.vn) 에게재해야한다. 이결정서는오는 9 월 1 일부터효력이발생함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.22 13

II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 금년자동차내수판매급증세 2014 년베트남자동차판매시장은오토바이판매가정체되는가운데괄목할만한성장을이루며대부분의자동차브랜드들이 2013 년동기대비판매량을웃돌음 2012 년과 2013 년 2 년간의자동차시장침체를벋어나오랜만에성장세를보이고있는자동차시장은 5 월한달간전년 5 월대비 25% 가증가한 12,100 대판매를기록하였다고베트남자동차협회가보고함 협회는 2014 년연간자동차판매량이작년대비 14% 성장한 125,000 대로예상하고있으며혼다 (Honda), 도요타 (Toyota), 포드 (Ford) 등주요판매브랜드의보고서들역시올해자동차시장의판매확대를예상하고있음 업체중에서 5 월까지포드의총판매량은약 4,300 대로작년대비 51% 증가하였으며혼다는 2,700 대로 200% 증가세를실현하였고, 최대판매브랜드인도요타역시 13,230 대로 10% 증가함 포드베트남지사장인지져스메텔로아리아스 (Jesus Metelo Arias) 는올해높은성장세를기반으로하여베트남에서큰성장을이룩할것이라며현재많은목표고객들에게판매가진행되고있으며포드의고성능, 고급자동차를소개할수있도록대리점시스템을확충하고베트남소비자들이제품에접근할기회를늘려가겠다고밝힘 하노이응웬반끄 (Nguyễn Văn Cừ) 에있는산오토비엣남 (Sàn ô tô Việt Nam) 매장에따르면올해판매량이작년대비 20% 증가하였는데, 주로 5 인승인비오스 (Vios), 기아 (Kia), 혼다 (Honda) 등의브랜드에 4 억 ~6 억동정도의가격대를찾는다고전함 전상공무역부장관도흐우하오 (Đỗ Hữu Hào) 씨는자동차시장이어려운시기를넘기고현재호황기로접어들청신호가켜진상태라고생각한다며시장이활기를띠는것은금년초은행들이자동차구매용금융대출이쉽게이루어지도록한영향이크며또한올해초시작된자동차수입세와등록세감축이수요에긍정적으로작용하였다고의견을밝힘 자동차시장의성장세와대조적으로오토바이시장은신규모델들의출시에도불구하고판매량이늘지않고있음 14

올해상반기, 혼다, 야마하와같은주요브랜드들은 Future 2014, Exciter 2014, Sirius, Jupiter Fi, Wave 110 Fi 등의신모델을내놓음 이모델들은새로운성능장치와 2,000 만 ~4,000 만동의낮은가격대로출시되었으나판매량은크지못함 이러한오토바이판매침체현상에대해하오 (Đỗ Hữu Hào) 씨는시장이현재호황기를지나쇠퇴기로접어들고있다고분석하였으며침체된경기나소비자의소비심리위축만이아니라대부분의도시민들에게있어오토바이수요가감소하고있는것도요인으로판단한다고밝힘 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.22 아프리카로의건재수출, 25% 증가한 1.3 억달러 베트남에서아프리카에대한건축자재수출이늘고있다. 세관총국에따르면지난해수출액은 1 억 2,740 만달러로전년대비 25% 증가에달했다고베트남현지언론이보도함 베트남의건재업계에서는아프리카는큰수익이기다리기시장으로현대적인주택이정비되지않아현지기업들은생산설비도없음 상공성관계자에따르면현지에서는건축자재수요가급증하여베트남에서건축자재수출은향후에도확대가이어질것으로기대하고있음 재베트남업계관계자가 NNA 에언급한바에따르면아프리카시장에는중국기업제품들이일찍이진출. 저렴하게팔려많은아프리카국가에서사용되고있음 이관계자에따르면베트남산은중국산보다값이다소비싸지만석유와다이아몬드등의수출로비교적풍부한앙골라는베트남산도일부수입하고베트남민간기업이건재에가세해건설인력도보내고있다고함 * 출처 : Vinahanin.com, 07.20 수상, Ben Luc-Long Thanh 고속도로기공식에참석 9 일, 호치민시 Cần Giờ 군 Bình Khánh 마을에서호치민시와롱안 (Long An) 성, 15

동나이 ( Đồng Nai) 성을잇는 Bến Lức Long Thành 고속도로건설프로젝트의기공식에응웬떤중 (Nguyễn Tấn Dũng) 수상들이참석함 이고속도로는길이 57km 로 16 억달러로건설되어동남부지역의경제사회발전사업에있어서특별히중요한의의를갖고있음 기공식에서수상은공사진척도와질, 안전성을강조하며다음과같이말함. " 이도로의건설을담당하는건설업자와교통운수장관에게이프로젝트를실시함에있어, 법률을철저히준수해줄것을당부하며건설업자들께는진척도와공사의질을확보해주도록요청합니다 " 라고함 * 출처 : Vinahanin.com, 07.20 베트남자동차산업개발전략, 2035 년내수 8 할을국내생산으로 베트남총리는 2025 년까지베트남자동차산업개발전략, 2035 년까지비전을승인했다 ( 결정 1168/QD-TTg 호 ) 전략에의하면, 트럭및 10 인승이상의버스, 9 인승까지승용차, 특수차량, 보조산업의각제품군을우선하고트럭및 10 인승이상버스에서는농업생산, 농촌전용의다목적소형트럭, 인근성간정도의단중거리이용을상정한버스의개발을중시함 또 9 인승까지승용차는인프라와국민소득에부합되는연료소비가적은소형차량에집중함 전체목표로서자동차산업을주요산업으로구축하고국내수요에응하면서수출에도대응하여다른산업의발전을촉진하고, 세계자동차산업의생산사슬에서부품을공급할수있도록경쟁력을제고함등이정해져있음 2035 년에자동차생산량을 153 만 1,400 대로끌어올릴목표로 (9 인승까지승용차 85 만 2,600 대, 10 인승이상 8 만 4,400 대, 트럭 58 만 7,900 대, 특수차량 6,500 대로국내생산 조립되는차량에서국내수요의 78% 를채움 2020 년목표는총생산량 22 만 7,500 대중 9 인승까지 11 만 4,000 대, 10 인승이상 1 만 4,200 대, 트럭 9 만 7,960 대, 특수차량 1,340 대. 국내생산 조립되는차량에서국내수요의 67% 를채움 16

주변산업개발에서는 2020 년까지자동차산업의주변산업을기본적으로형성해국내생산 조립의가치 35% 의부품공급에대응할수있도록함 이비율은 2026~2035 년에는 65% 이상으로끌어올리고 2035 년에 9 만대수출을목표로함 * 출처 : Vinahanin.com, 07.20 나짱, 지연되는프로젝트총사업비의 10% 기탁해야 지난 10 일칸호아 (Khánh hòa) 성인민인원회의제 8 차회담에서냐짱시에서진행되는프로젝트사업을촉진시키고미래의프로젝트투자사업틀을형성하기위한프로젝트관리의결서가공포됨 이에따르면, 칸호아성인민위원회는법의규정에따라프로젝트진행속도가늦어졌음에도불구하고기간을연장할수있는조건을충족시키지못하거나, 투자자가계속해서진행할능력이없는프로젝트는폐기할것을요구함 진행속도가계획된것보다늦어졌지만프로젝트기한연장을할수있는조건을갖추고있을경우, 성인민위원회는반드시투자자에게총프로젝트투자금액의최소 10% 를기탁할것을요구해야한다고함 이금액은약속된프로젝트진행정도에따라투자자들이다시돌려받게된다고함. 만약투자자가위에명시된대로기탁의무를시행하지않을경우칸호아성은프로젝트폐기를진행할수있게됨 칸호아성인민위원회의조사결과냐짱시에는현재총투자금액 56 조 4700 억동에해당하는 144 개프로젝트가진행중이며, 분야는부동산, 관광, 서비스, 제조업등으로매우다양하다고함 그중, 많은프로젝트들이마무리단계에있거나이미경제적-사회적효과를발휘하며제역할을하고있다고함 하지만, 144 개프로젝트들중 70 개의프로젝트들은계획했던것보다진행속도가늦어지고있으며, 이중 57 개프로젝트는그정도가매우심각하다고함 몇몇프로젝트는토지를임대하고양도하였으며, 건설허가서까지발급되었지만진행을하지않고있다고함 17

이렇게진행이늦추어지는가장큰원인은투자자가다른대상에게프로젝트를양도하기위해기회를엿보고있기때문이라고함 하지만이렇게진행이되지않고있는프로젝트들은토지자원을낭비하고그지역주민들의권리에영향을주며, 도시미관에도악영향을주기때문에큰문제가되고있음 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.22 생활비랭킹, 하노이세계 131 위로호치민웃돌아 미국컨설팅회사머서휴먼리소스컨설팅 (Mercer Human Resource Consulting) 이발표한 "2014 년생활비조사보고서 (Cost of Living)" 에의하면, 하노이시의생활비는대상이된세계 211 도시중 131 위로호치민시의 135 위를웃돌음 이조사는 5 대륙 211 개도시에서주거비, 교통비, 식료, 의류, 가정용품, 오락비등을포함 200 개이상의품목가격을조사하여각각을비교한것으로각기업이해외주재원의보상과수당을설정할때의기준으로서이용되고있음 지난해조사에서는, 하노이시가 134 위, 호치민시가 141 위에올라있어항상하노이시가호치민시를웃돌고있음 랭킹상위 10 개국은다음과같다.( 괄호안은전년순위 ). 1 위 : 루안다 ( 앙골라 )(1 위 ); 2 위 : 은자메나 ( 차드 )(4 위 ); 3 위 : 홍콩 ( 중국 )(6 위 );4 위 : 싱가포르 (5 위 );5 위 : 취리히 ( 스위스 )(8 위 );6 위 : 제네바 ( 스위스 )(7 위 );7 위 : 도쿄 ( 일본 )(3 위 );8 위 : 베른 ( 스위스 )(9 위 ) ;9 위 : 모스크바 ( 러시아 )(2 위 ); 10 위 : 상하이 ( 중국 )(14 위 ) 임 * 출처 : Vinahanin.com, 07.22 2015 년부터비자목적변경불가 외국인의취업비자, 노동허가사전취득에관련하여국가주석사무국 Dao Viet Trung 주임은 7 월 10 일외국인출입국, 월경및거주법등국회를통과한 11 개법률 및 1 개의결의를공포하는국가주석령발령에대해기자회견을가짐 18

2015 년 1 월 1 일에발효되어외국인출입국, 월경및거주법에서는, 투자를실행하기위해베트남에입국하는비자를취득하고싶은경우는베트남투자를증명하는서류, 마찬가지로변호사활동을실시하는노동허가서, 유학에서는학교의입학허가서등의서류를체출해야함 또비자는그목적을변경할수없음. 이는관광목적으로입국하면서건설프로젝트등에서일하는등기금까지일어났던문제를막기위함임 이번발표된법률은그밖에 혼인, 가족법, 의료보험법의일부조항개정, 국적법일부조항개정, 공증법, 건설법, 내륙수료교통법일부조항개정, 공적투자법, 파산법, 관세법, 환경보호법등임 * 출처 : Goodmorning Vietnam, 2014.07 III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 LIST OF PROJECTS CALLING FOR INVESTMENT HAI PHONG CITY 2010 2025 1. Ha Noi - Hai Phong Railway. 2. Renovating and upgrading Cat Bi airport. 3. Constructing Hai Phong International Gateway Port. 4. Dinh Vu - Cat Hai Bridge. 5. International Hospital. 6. International School (university, post-graduate, hi-tech vocational training). 7. Lake ecological tourist Gia Rivers - Thuy Nguyen. 8. Island Eco Resort Vu Yen - Thuy Nguyen. 9. Hotels, international conference center, offices for rent. 10. New urban area of North Cam River (Thuy Nguyen). 11. Ecological tourism area Thien Van - Kien An. 12. Building coastal tourist resorts in Ngoc Xuyen (Do Son) and Gia Luan (Cat Ba). 13. Secondary investment projects in Hon Dau international tourism zone (Do Son). 14. The secondary investment projects in urban travel The Price (Cat Ba). 15. Ecological Tourism Zone of Voi Mountain (An Lao.) 16. Engineering and metallurgy projects. 19

17. Project on chemicals, plastic rubber. 18. Projects on electronic, refrigeration, telecommunications and information technology. 19. Projects on Production, manufacturing scientific instruments. 20. Projects on manufacturing electrical equipments. 21. Projects on producing new materials for agriculture, manufacturing nano materials, materials for energy, medical, pharmaceutical sectors, manufacturing polymer composite, electronic and photonic materials. 22. Projects on constructional materials production. 23. Projects on light industrial production. 24. Projects on petrochemicals and filter industry. 25. Projects on food and beverages processing. 26. Projects on recycling of industrial projects, disposal hazardous waste, solid, water and gas waste treatment. 27. Construction projects on structural zones, industrial clusters infrastructure development. 28. Components and circuits, electrical equipment, electronics manufacturing factory. 29. Developing software technology. 30. Plant of Producing, assembling computers, communication equipments. 31. Creating hydraulic engines. 32. Shipbuilding and ship repairing. 33. Large Shipyard transport factories, river and marine tourism boats. 34. Containers shell manufacturers. 35. Trucks manufacturers. 36. Alloy steel plant with capacity of 100,000 tons/year. 37. High-quality sewing machine manufacturers. 38. Automobiles and ships equipment manufacturers. 39. Factories producing equipments using new and renewable energy. 40. Factories producing precision engineering and manufacturing molds. 41. Manufactures on machinery and supplies for accessories, shoes garment industry. 42. Printing machinery equipments manufacturing. 43. High quality plastic manufacturers. 44. Machine tools manufacturers. 20