Chapter 1 의학용어쉽게이해하기 Simplified Medical Language 1 의학용어단순화 SIMPLIFYING MEDICAL TERMS 의학에서사용되는용어가엄청나게많다는사실은의학사전의방대한부피를보고도알수있다. 의학용어의어원은주로라틴어와그리스어이기때문에, 사람들은 의학용어는마치그리스어같다. 라고말하기도한다. 의학용어가그리스어나라틴어와유사하기때문에이두언어를알면의학용어를학습하는데도움이되기는하나, 이두가지언어를다알아야할필요는없다. 중요한것은용어를구성하는요소를배우고용어를보고이를인식하는것이다. 그러면매번접하는모든새로운단어들을일일이외우지않아도용어를쉽게이해할수있다. 1장에서 5장까지의내용은의학용어를배우는데필수적인부분으로, 단어들이어떻게생성되며어떤구성부분으로나누어지는지설명하고있다. 6장에서 14장의내용은이책에제시된순서대로공부할필요는없으나 6장부터는처음다섯장의내용을먼저학습한다음에하는것이좋다. 다양한신체계통과관련이있는의학용어를만들기위해많은용어들이사용된다.
4 Part 1 의학용어의기초 예를들면접미사 -itis 는 염증 을의미한다. 따라서이용어가신체전반에나타나는다양한염증의상태를명시하는데사용됨을알수있다. 특정한신체계통과관련이있는의학용어를배우는것이아무리급하더라도, 이책의처음다섯장의내용을건너뛰면안된다. 1장에서 5장까지의내용은기본적으로의학용어를정확하게말하고, 읽고, 사용하는데기본적인토대가된다. 2 단어를적어보는것이핵심 WRITING IS KEY 철자가잘못표기된용어는완전히다른의미를가질수있기때문에정확한철자가중요하다. 1장에서는구체적인의학용어에대해서는배우지않는다. 철자를정확하게사용하면발음을정확히할수있다. 정확한발음은 2장에서부터각장의끝부분에제시된다. 정확한발음을들을수있도록부록으로 CD를첨부하였다. 단순히읽는것보다단어를적어보는것이더빨리배울수있으므로이책에서는정답을적을수있는부분을따로두어연습문제에답을적어보고, 적은단어들이맞았는지모두확인해볼수있도록하였다. 때로는읽은내용을잘못이해하고있는경우가있기때문에, 쓰고난다음에바로정답을맞춰보는것이제대로이해했는지를확인하는데좋은방법이된다. 1 흥미유발을위한다양한구성 Variety makes it fun 각장의연습문제를배치하여학습에적극적으로참여하도록하였다. 1 장에서는의학용어를구성하는용어들을먼저설명한다음약어나다른형태의표 현을제시하고, 복수형이나발음도함께소개하였다. 3 용어부분 WORD PARTS 1 어근과결합형 Word roots and combining forms 단어의주된의미는어근에있다. 모든단어는어근을가지며어근은대부분의의학용어가가진기본구성요소이다. 대부분의의학용어사전은단어의어원을설명한다. 이런것들을공부한다면많은단어들이그리스어나라틴어에서유래되었다는것을알수있다. 표 1-1에는어근과그어근의그리스또는라틴어원을제시하였다. 복합어
Chapter 1 의학용어쉽게이해하기 5 표 1-1 어근의유래어근 그리스어 (G) 또는라틴어 (L) 어원 용례 lith lithos (G., 돌 ) lithiasis( 돌증, 결석증 ) psych psyche (G., 정신 ) psychology( 심리학 ) caud cauda (L., 꼬리 ) caudal( 꼬리쪽, 미측 ) or oris (L., 입 ) oral( 입-, 경구-) 는 Checkbook(check와 book) 에서처럼종종두개의어근으로구성된다. 용어를더쉽게발음하기위해, 종종어근사이에는결합형모음이삽입된다. speed/o/meter에서 speed/o는단순히어근인 speed 와모음인 o 를덧붙인결합형이다. 결합형은마지막모음앞의사선표시로알수있다. 참고로가장빈번하게사용되는모음은 o 이다. Cardi/o, gastr/o, oste/o는모두결합형이며 chol/e도마찬가지이다. 이책에서는어근을위한결합형을배우게될것이다. 가끔동일한의미를지니는다른두어근을배울것이다. 예를들어 dermal 과 cutaneous 는모두 피부와관련된 이라는의미를지닌다. 일반적규칙에따르면, 라틴어어근은신체의구조를명명하거나설명하는데사용되고, 그리스어어근은질병, 상태, 진단및치료를명명하고설명하는데사용된다. 그러나예외없는법칙이없듯이여기서도예외는존재한다. EXERCISE 1 빈칸에다음용어부분이 어근 인지 결합형 인지구분하시오. 1. aden/o 2. carcin/o 3. chol/e 4. lith 5. or/o 6. psych 정답 1. 결합형 2. 결합형 3. 결합형 4. 어근 5. 결합형 6. 어근
6 Part 1 의학용어의기초 2 접두사와접미사 Prefixes and suffixes 어근은보통접두사나접미사와사용되거나두가지모두와사용되기도한다. 접두사는단어의앞에붙어의미를변화시킨다. 접두사가단독으로쓰일때에는뒤에하이픈이붙는데 ( 예 ; anti-), 이는단어를완성하기위해다른단어요소가접두사뒤에오는것을나타낸다. 예시 : 접두사 a-( ~ 없이 를의미 ) 와 febrile( 열 과관련된것을의미 ) 이결합하여 afebrile 이되고, 이는 열이없는 을의미한다. 접미사는용어나어근의끝에붙어의미를변화시킨다. 접미사는결합형이되어명사 ( 이름 ; 문장의주어 ), 형용사 ( 수식하는용어 ), 동사 ( 움직이는용어 ) 로쓰인다. 접미사가홀로쓰일때에는하이픈을그앞에붙여서 ( 예 ; -cyte) 다른단어요소가접미사의앞에놓여단어를완성하게됨을나타낸다. 예시 : 결합형인 erythr/o( 적색 을의미 ) 는접미사인 -cyte( 세포 를의미 ) 와합쳐져 erythrocyte( 적혈구 ) 가되며, 이는적혈구 (red blood cell) 를의미한다 ( 보통 red cell로줄여서말함 ). 가끔용어는접두사와접미사의결합만으로구성되기도한다 ( 예 ; dys-와 -pnea의결합 ). 그림 1-1는접두사, 결합형, 접미사의관계를시각화하여표현한것이다. 단어나누기이책에서는용어를구성하는요소를인식하는데도움을주기위해서단어를나누어서제시하는방법이사용된다. 예를들면, appendicitis( 막창자꼬리염, 충수염 ) 가처음으로제시될때에는두가지구성요소를강조하기위해 appendic+itis로표현하였다. 접두사 + 결합형 + 접미사 접두사 (poly-) 결합형 (arthr/o) 접미사 (-itis) Polyarthritis ( 여러관절염, 다발성관절염 ) 접두사 + 접미사 접두사 (dys-) 접미사 (-pnea) Dyspnea ( 호흡곤란 ) 그림 1-1 접두사, 결합형, 접미사의관계 (Relationship of prefixes, combining forms, and suffixes)
Chapter 1 의학용어쉽게이해하기 7 결합형과접미사로이루어진용어의경우어근, 결합형, 접두사, 접미사는모두단어의요소이다. 이와같은요소들의의미를배우는것은각각의새로운용어를외워야하는필요성을없애준다. 1장에제시되는용어요소들의의미는다음장들에서배울것이므로유념하지않아도된다. 먼저빈칸에답안을적고난후에정답을통해확인해보자. 정답을확인하기전에문제를모두풀어보는것이가장좋은방법이다. 또한다음연습문제 (exercise) 로넘어가기전에정답을확인해보는것이중요하다. EXERCISE 2 왼쪽에있는각용어요소를오른쪽 A, B, C 중에서알맞은것을선택하시오. 1. a- A. prefix 2. cutane/o B. suffix 3. dermat/o C. combining form 4. eu- 5. -graphy 6. hydr/o 7. -iasis 8. mal- 9. -pathy 10. phon/o 정답 1. A 2. C 3. C 4. A 5. B 6. C 7. B 8. A 9. B 10. C 4 단어요소를결합하여용어쓰기 COMBINING WORD PARTS TO WRITE TERMS 결합형이쓰일때에는보통결합모음이포함되는데, hepat/o/ 에서처럼주로 /o/ 가사용된다. 의학용어를쓸때, 결합형의마지막에있는모음이항상쓰이는것은아니며다음과같은규칙이도움이된다. 결합모음은자음으로시작되는접미사의앞이나또다른어근이시작되기전에쓰인다. 다시말해서접미사가모음 (a, e, i, o, u) 으로시작될경우결합모음은탈락된다. 예시 1: 결합형인 hepat/o/ 가접미사인 -megaly와결합하게되면결합모음이사용되어 hepatomegaly( 간비대 ) 가된다. Megaly는자음으로시작된다는사실에주목한다. Hepato+megaly=hepatomegaly
8 Part 1 의학용어의기초 예시 2: 결합형인 hepat/o/ 가접미사인 -itis 와결합하면결합모음이사용되지 않으므로 hepatitis( 간염 ) 가된다. -itis 는모음으로시작되므로 hepat/o/ 의 o 가 탈락되는것에주목한다. Hepat/o+itis=hepatitis 다음박스에서앞서이야기한규칙들의사용형태를살펴보자. 결합형과접미사로이루어진용어들 결합형 접미사 용어와의미 ot/o = ear + -itis = otitis, 귀염, 이염 + -logy = otology, 이과학 + -plasty = otoplasty, 귀성형술 + -rrhea = otorrhea, 귓물, 이루 + -tomy = ototomy, 귀의절개 결합모음을사용하는이런규칙에는예외가있으며, 앞으로이책을공부하면서이런예외들을배우게될것이다. 모음으로끝나는대부분의접두사는변화없이다른단어에덧붙여질수있다. 예를들어 precancerous( 암이전-, 전암-), preeruptive( 발진전-), preoperative( 수술전-, 술전의 ) 는접두사 pre가 cancerous, eruptive, operative와결합한것이다. 접두사를사용할때고려해야할예외가있다. 이런예외들은앞으로도따로언급될것이다. 예외의하나로 anti- 가있다. anti가 biotic, coagulant와결합된용어는 antibiotic( 항생제 ) 과 anticoagulant( 항응고제 ) 이다. 하지만때때로접두사가모음과결합할때에는 ant-가사용된다. antacid( 제산제 ) 는 anti- 가 acid 와결합한것이다. 때때로접두사가새로운단어를형성할때, 두가지용어가모두사용될수있다. End- 와 endo- 는모두안쪽이라는뜻이다. End- 는 endarterial에서처럼, 보통모음으로시작하는단어와결합한다. 하지만 end- 나 endo- 는보통사용되는특정한경우가정해져있다. 몇몇용어들은 endaortitis( 대동맥내막염 ) 와 endoaortitis( 대동맥내막염 ) 에서처럼두가지접두사가모두허용된다. 두용어는모두사용이가능하고의미도동일하다. 단어부분을배워가면서앞으로의학용어에서이부분을인식하게될것이며, 또한의학용어들을구성요소로쪼개어보면많은용어들의의미를쉽게알수있을것이다. 그림 1-2는의학용어를쓰고해석하는데사용하는요소의예이다. 하지만어떤단어들은우리가배운규칙을따르지않는다는것을명심해야한다. 앞으로이책을공부하면서차츰그러한예외에대해서도알게될것이다.
Chapter 1 의학용어쉽게이해하기 9 의학용어쓰기 혈액내의칼슘이감소된것은? (-emia) (calc/i) (hypo-) hypo-+calc/i+emia=hypocalcemia 저칼슘혈증저칼슘혈증 어려운용어해석하기 periarticular( 관절주위 -) peri articul ar [peri-, 주위 ] [articu/o, 관절 ] [-ar, ~ 에속하는 ] periarticular( 관절주위 ) 의의미는 관절 (articu/o) 주위 (peri-) 에속하는 (-ar) 이다. 그림 1-2 의학용어를쓰고해석하기위한접두사, 접미사및결합형사용의예 (Examples of using prefixes, suffixes, and combining forms to write and interpret medical terms) EXERCISE 3 다음에나오는단어요소들을결합하여용어를만들고, 결합모음이있다면탈락시킬지또는사용해야할지 결정하시오. 1. dys-+-pnea 2. enter/o+-icv 3. eu-+-pepsia 4. tonsilll/o+-itis 5. ur/o+-emia 6. anti-+anxiety 7. leuk/o+-cyte 8. appendic/o+-itis 9. hyper-+-emia 10. endo-+-al 정답 1. dyspnea 2. enteric 3. eupepsia 4. tonsillitis 5. uremia 6. antianxiety 7. leukocyte 8. appendicitis 9. hyperemia 10. endocardial
10 Part 1 의학용어의기초 5 특별한고유명사 PROPER NAMES ARE SPECIAL 유래어 (eponym) 는사람의이름에서유래된질병, 장기, 수술, 신체기능의명칭을말한다. 제왕절개를뜻하는 Cesarean section은태아의분만을위해복부와자궁을외과적으로개방하는수술로 Julius Caesar가이방법으로태어났을것이라는추측에서유래되었다. Parkinson 병이나 Alzheimer 병역시유래어이다. 앞에서배운단어의형성규칙은표 1-2에요약되어있다. 표 1-2 단어형성규칙 결합규칙용례 결합형 결합모음은주로결합형사이에온다. gastr/o/+enterology =gastroenterology( 위장병학 ) 결합형과접미사 결합형모음은주로결합형이자음으로시작하는접미사와결합할때온다. enter/o+-logy=enterology ( 창자학, 장관학 ) 결합모음은주로결합형이모음으로시작되는접미사와결합할때는생략된다. enter/o+-ic=enteric ( 창자 -, 장관 -) 접두사와기타단어 대부분의접두사들은다른용어와결합할때바뀌지않는다. peri-+appendicitis =periappendicitis ( 막창자꼬리주위염, 충수주위염 ) dys-+-pnea=dyspnea( 호흡곤란 ) 6 약어와약리학 ABBREVIATIONS AND PHARMACOLOGY 약어는단어나구 (phrases) 전체를대신하여사용되는단어나구의단축형이다. 예를들어, MD는 doctor of medicine( 의사, 의학박사 ) 을의미한다. 하지만 MD는 medical department( 의과 ) 를포함해서다른의미도가지고있다. 약자는다음의형태로사용된다. 대문자 [SOB는 shortness of breath( 숨참, 호흡곤란 ) 의축약형이다.] 축약된단어 [stat는 당장, 즉시 를의미하는라틴어 statim 의줄임말이다.] 머리글자또는합성어의첫글자를따서만든축약된단어 [CABG는양배추의영어단어 (cabbage) 처럼발음되지만 coronary artery bypass graft( 관상동맥우회로이식술 ) 의머리글자이다.]