코너가게, 동네마켓 주인을 위한 정보 와 자원 En español In English 동네 마켓, 코너가게, 건강 식품 기업가 및 커뮤니티 지도자 여러분 안녕하세요? 여러분께서 소규모 비즈니스의 선두 주자로 앞서 나가시고, 기술과 중요한 관계를 지속적으로 구축하시는 것을 도우기 위해 건강한 동 네마켓 네트워크 (HNMN)에서 무료 자원과 정보 뉴스레터를 여기 준비했습니다. 첫째로, "건강한 식품, 건강한 비즈니스" 컨퍼런스가 9월 25일 목요일로 계획되었습니다. 9월 25일 목요일 (9/25) 무료 코너가게 집중 세미나 제 3회 "건강한 식품, 건강한 비즈니스" 동네마켓 과 코너가게 집중 사업 및 지도력 개발 컨퍼런스 다음 "건강한 식품, 건강한 비즈니 스" 컨퍼런스는 2014년 9월 마지막 목요일, September 25에 오전 9:00 시 부터 오후 5:00시 까지 열립니 다. 행사 광고지를 여기서 다운해 보세 요! 전문가 워크숍 : 업계 지도자들이 성공적인 건강 식품 소매 방법의 세 부 사항을 나눕니다. 동네 시장을 위한 설계 팁과 툴을 받으세 요. 네트워크를 키우기 : 정부, 비영리 단체 및 식품 업계에서 새로운 파트 너를 찾으세요. 그들은 여러분 비즈 니스에서 건강 식품을 유치하는 데 도움이 되고자 합니다. 꿈을 현실로 만들기! 건강 스낵, 과일, 야채를 동네마켓의 성공적인 부분으로 만들 수 있는 "실행 계 획"을 같이 작성합시다. 1/6
이벤트 세부 사항 제목 : 건강한 식품, 건강한 비즈니스 날짜 : 2014년 9월 25일 목요일 시간 : 9:00 AM - 5:00 PM 장소 : 피닉스 홀, 왓츠 노동 사회 액션위원회 (WLCAC) 10950 S. Central Ave. Los Angeles, CA 90059 10950 S. 센트럴 애비뉴, 사우스 로스 앤젤레스 (왓츠), CA 90059 언어 : 번역과 자료는 한국어와 스페인어로 제공됩니다 RSVP 전화로 - 에스더 박 213-473-9739 이메일로 - healthymarkets@goodfoodla.org 온라인 등록 - neighborhoodmarkets2014.eventbrite.com - 뉴스 플라스틱 백 금지 조치가 LA 시내에 소 규모 상점에도적용되기 시작 2014년 6월 30일에 HNMN 동네 마켓 대표가 7 월초 부터 LA 시 소규모 시장에서 시행 된 비닐 봉지 금지에 대한 지지를 보여주기 위해 LA 위생국, 도시 시의원과 함께 섰다. 사우스 LA 상점 주인과 HNMN 회원인 브래드 민, 넬슨 가르시아가 시청에서 열린 기자회견에서 백 금지의 이점에 대해 말했다. 힐 더 베이 와 기타 환경 지속성 단체, LA 위생국, 시의원 폴 코레츠가 함 께 하셨다. 비디오 : LA시 작은 상점에서 비닐 봉지 금지 (ABC7) 뉴욕의 JETRO Cash and Carry가 코너 상점 요청에 의해 더 많은 건강 식품을 포함 JETRO 캐쉬 캐리 는 로스 앤젤레스 동네마켓 주인 사이에 인기있는 도매 웨어 하우스입니다. 뉴욕 시 JETRO 장소에서는, "생선, 해산물 시장, 또 한 신선한 농산물 및 육류 제품 섹션을 크게 확 대했고, 건강 박람회 및 요리 시연을 후원합니 다." 동네마켓 주인의 건강 식품에 대한 수요에 대응하고있다고 말했다. 2/6
9/25 목요일 : " 건강한식품, 건강한비즈니스 " 무료컨퍼런스, 그리고... 이제뉴욕 JETRO가기술지원까지제공하고있습니다! 비영리단체, 지역커뮤니티칼리지및도시보건당국과협력해 JETRO는신선한식품재고관리교육, 또한신선한식품디스플레이샘플랙을웨어하우스에설취해, 상점주인이자신의기업에서시도할수있도록합니다. 로스앤젤레스지역코너가게주인도겅강한식품옵션을더많이요구하여, 우리 JETRO 캐쉬캐리 도이러한종류의변화를만들어갈수있습니다! 자세한내용은여기서읽어보십시요. 지중해서온초파리 - 현재 LA 시에검역중 캘리포니아음식및농업부 (CDFA) 는 " 지중해 초파리 (Mediterranean fruit fly - Medfly) 가로스 앤젤레스과일과야채에서발견되어검역을선 언했다. CDFA 는중앙로스앤젤레스 88 마일지 역에있는음식시장, 도매업자, 주민모두를방 문하는중입니다. 검역영역경계선은서쪽에 S. La Cienega Blvd. 부터동쪽 E. Imperial Highway 까지, 북쪽에는 W. Temple St. 에서남쪽 I-710까지있다. 문의사항은 CDFA 전화로 1-800-491-1899 아니면여기웹사이트를방문하십시오. - 자원및이벤트 - 8 월 - 10 월까지 : HNMN 회원만을위한건강한식품특별주문! ( 한정된기간동안은무료딜리버리 ) 여러가게주인과결합해대량주문으로과일, 야채, 건강식품가격을낮출수있습니다! 건강식품협동구매본가을에, 건강한동네마켓네트워크 (HNMN) 멤버를위한협동구매서비스를시험하고있습니다. 경쟁자보다낮은가격으로 HNMN를통해과일, 야채또는건강한스낵을구입해보세요. 작은양의주문을여러분께우리가일일이받아서, 모든주문을합하여결합주문을밴더에게넣고, 매주상점으로무료로배달해드리는서비스입니다. 이프로젝트는 LAFPC 및 LURN 의실험입니다. 우리 는몇가지가격모델을실험하고있지만, 현재로는 대인수수료비 (COD) 는없습니다. 문의사항 : 에스더박 이메일 : epark@goodfoodla.org 전화 : 213-473-9739 3/6
무료 한국어 비즈니스 상담 비즈니스 성장의 문제에 대한 답변을 할 준비가 된 한안 카운슬러가 있습니다! 케네스 민, 시니어 비즈니스 카운슬러, PACE 금융 공고 전화 : 213) 989-3152 이메일 : kmin@pacela.org 전문 지식 SBA 융자, 신용 도움 교육 및 신용 관리, 영업 허가 및 기타 허가, 정부 계약 - 시, 카운티, 주, 연방 사업 계획, 세일즈 & 마케팅, 일반 비즈니스 상담, 중소 기업에 대한 대출 찰스 김, 비즈니스 카운슬러, 코리아 타운 청소년 커뮤니티 센터 (KYCC) 전화 : 213) 365-7400 내선 번호 5220 이메일 : ckim@kyccla.org 전문 지식 : 분기 별 기업가 트레이닝 프로그램 관리자 ( 다음 시리즈 2014년 10월에 열림) 비즈니스 소유자로서 에너지와 물 을 절약하기 [종료 예정!] LADWP 상업용 냉장 및 냉각기 프로그램 -- 2014년 9월 1일까지, LADWP 는 새로 운 에너지 효율적인 냉장고를 구입하고 설 치하는 동네 마켓에게 리베이트를 제공합 니다. 얼음 기계, 냉장고 문, 데문 가스켓, 나이트 커버, 스트립 커튼, 자동 판매기 와 컨트롤 러를 포함한 새로운 장비의 코스트와 설치 전체 비용을 리베이트로 받을 수 있습니 다. 문의사항: 데브라 리틀 이메일로 - refrigeration@ladwp.com 전화로 - (213) 367-5154 이것과 다른 리베이트에 대한 자세한 내용을 찾기 위해 LADWP 웹 사이트를 방문하십시오. 플라스틱 백 밴 상점을 위한 리소스 [고객에게 설명하기] 플라스틱 백 밴을 설명하는데 도움이 되는 LA Bureau of Sanitation 간판이 있습니다. 인쇄하려면 여기를 클릭하세 요. [무료 가방을 받으세요] 지역 협의회 (neighborhood council)이나 시의회 (city council district) 사무실에서 무료로 재사용 가방을 제공해 드립니다. 제한된 양의 무료 가방이 있습니다. 문의사항 : SRCRD@lacity.org; (213) 485-2260 4/6
[재사용 가방을 주문하세요! ] HNMN 가방 디자인을 주문하거나, 가게이름이 인쇄된 가방 디자인을 만들어 보세요! 문의사항 : 조디 데이비슨 jdavidson@greenvetsla.org; 424-219-0799 - 신선한 영감 빡빡한 예산으로도 좋은 음식은 가 능하다! 상점 주인과 고객을 위한 레 시피 아이디어 샘플, 또는 레시피를 손님에게 제공하시면 가게에 있는 과일, 야채, 곡물을 사서 새롭 게 무언가를 시도하게 돠는 방법이다. 이 무료 온라인 리소스를 읽어보세요 : 좋은 음식을 예산이 빠듯할 때! 환경 실무 그룹에 서 특별히 고안된 조리법 및 식품 정보 시트를 아름답게 인쇄합니다. 가게에서 과일과 채소에 대해 손 님과 재미있게 이야기 할 수 있는 쉬운 방법입니다. 푸드 스탬프 예산으로 쇼핑하는 손님을 위해, 또 다른 무료 요리 책이 있습니다! 굿 & 칩 - Good & Cheap, $4 로 건강한 식사를하는.조리법 및 팁. 비디오 : 식료품 상인이 지역 주민의 요구 사항을 충족하여 신선한 농산 물 옵션을 향상 샌디에고 식품 사막 (food desert) 주민들은 주위에 유일한 식품 상인인 "푸드 4 레쓰" 를 접근해 신선한 과일과 야채, 더 나은 고 객 서비스 와 깨끗한 가게를 요청했다. 비디 오는 여기를 클릭 하셔서 보세요. 요구에 따라 상점주인이 변경을 했더니, 지 역의 고객 반응이 매우 긍정적이었다. "저희 느낌은 - 내가 내 필요한 음식을 여기 서 사야 된다는 것을 알지만, 우리 요구를 들어줬기 때문에, 나는 여기 와서 행복 해요. 나는 모든 사 람에게 말할 겁니다, 이 상당한 변화에 대해 모든 사람에게 말할꺼에요..." 건강 식품 고객은 주위에서 여러분을 기다리고 있습니다! 고객 기반을 구축하는데 도움이 될 수있는 근처 교회, 학교, 병원, 지역 커뮤니티 기관과의 우호적인 관계를 형성해 보세요. 건강한 동네마켓 네트웍 (Healthy Neighborhood Market Network - HNMN)은 코너마켓, 동네가게, 작은 주류상점, 식품상업을 운영하는 사업가에게 무료 트레이닝과 네트 워킹을 제공해 저소득층 지역에서 건강한 식품을 통해 5/6
9/25 목요일 : " 건강한식품, 건강한비즈니스 " 무료컨퍼런스, 그리고... 성공하시게및받침이되어드립니다. HNMN 은비영리단 체인 LA 식품정책협의회의프로그램입니다. www.goodfoodla.org 2014 Los Angeles Food Policy Council 200 North Spring Street, Suite M125 Los Angeles, CA 90012 Web Version Forward Unsubscribe Powered by Mad Mimi 6/6