제 39 회 LA 한인축제 한국농수산물및우수상품 EXPO 2012년 10월 4일 ( 목 ) ~ 7일 ( 일 ) LA Seoul International Park
Contents A. LAKFF 회장인사말 B. LA 농수산및우수상품 EXPO i. 개요 ii. LA 농수산물및우수상품 Expo 안내 iii. 2011년 LA 농수산 Expo 실적 iv. 수출상담 Reception v. Southern California 대형마켓및 유통사현황 vi. 부스사용가격 vii. 부스배치도 viii. EXPO 참가신청안내 ix. EXPO 참가일정 x. EXPO 참가경비 Estimation xi. 행사사진 C. LA 한인축제 i. LA 한인축제 소개 ii. LA 한인축제 경제적파급효과및 방문자현황 iii. Sponsorship Benefit iv. 2011 Official Promotion v. Main Stage 조감도 vi. Media Press D. Contact 1
GREETINGS 로스앤젤레스한인축제에여러분들을초대합니다. 세계를향한새로운도전! 한류 2012 년제 39 회를맞는로스앤젤레스한인축제는지구촌 170 여개의나라, 750 만재외한인동포들의행사중가장큰규모와오랜전통을자랑하는행사로서미국내타민족을넘어전세계한인동포사회의귀감이되는축제로서지속적인성장과발전을해오고있는 LA 최고의찬치마당입니다. 4 일에걸친행사기간동안에는 30 여개의무대행사, 11 개의장외행사가펼쳐지며, 뿐만아니라한국의전통과멋을접할수있는각종체험부스를통해우리문화의아름다움을직접체험할수있는한국문화체험공간이기도하며총 270 여개의부스에서는기업홍보및한국의우수농수산특산물을포함한다양한상품을구입할수있고우리의음식을맛볼수있는대형장터의역할도담당하고있는명실공히 LA 를대표하는다인종축제로인정을받고있습니다. 축제를방문하는인원은약 40 만명에달하며이러한관심과참여에부응하여올해에는 세계를향한새로운도전, 한류 라는주제를가지고미주류사회에 K-Food, K-Pop 을포함한 우리문화, 우수한 우리상품 을소개하여더넓은의미의한류바람을일으키는새로운도전을바로 LA 에서시작하고자합니다. 지난 39 년의역사동안 LA 한인축제가한국문화의알림이로또한한인들의위상을높이는견인차역할에기여할수있었던것은지속적으로본행사를위해후원과성원을아끼지않으셨던많은후원업체및참가자여러분들의도움이있었기때문이라고생각합니다. 2012 년 LA 한인축제에도많은참여를부탁드리며저희 LA 한인축제와미주동포사회의든든한버팀목이되어주시기를부탁드립니다. 감사합니다. 로스앤젤레스한인축제재단회장배무한 2
2012 LA 농수산 EXPO 개요 1. LA 농수산 EXPO 개요 1) 행사기간 : 2012.10.4( 목 ) ~ 10.7( 일 ) (3 박 4 일 ) 2) 판매부스 : 100 개 3) 부스가격 : USD $2,000~ USD $2,500 ( 보건국허가비용포함 ) 일반부스 : $2,000 코너부스 : $2,500 ( 단, 환율은최근 1 개월미화평균환율적용 ) 4) 행사장소 : 미국 Los Angeles Seoul International Park 참가대상 : 국내지자체 ( 농수산물 ) 및중소업체우수상품 행사후원 : 부산광역시, 인천광역시, 광주광역시, 경기도, 경상남도, 경상북도, 전라남도, 충청남도, 강원도, 제주특별자치도, 안동시, 군산시제천시, 통영시, 포항시, 상주시, 여수시, 주나성총영사관, 재외동포재단외다수 2. EXPO 참가기대효과 - LA 한인축제라는전미최대규모의 Community Festival 에유입되는 40 만명의유동참여자를통해최대의상품노출효과창출 - 시식등의참여마케팅과현장판매를통한매출및수출판로개척 3
LA 농수산물및우수상품 EXPO 안내 로스앤젤레스한인축제행사는한인타운중심부에위치한 Seoul International Park( 서울국제공원 ) 에서개최됩니다. 총 270여개의부스가설치되며본행사나흘동안남가주지역약 40만명의한인포함다민족관객들이방문하는미주동포사회최대의축제행사입니다. 4
2011 ( 작년 ) LA 농수산 EXPO 실적 1. 행사기간 : 2011.09.22( 목 )~09.25( 일 ) 오전 10 시 ~ 저녁 10 시 2. 2011 년도 LA 농수산물 EXPO 1) 참가규모 : 약 100 여개한국업체 92 개부스설치 2) 국내참가업체 EXPO 행사장판매액 : 약 $1,160,000 3) 수출상담 / 계약실적 a. 수출상담건수 : 약 150 건 b. 수출상담금액 : 약 $27,017,000 3. 2011 년도 EXPO 참가업체및지자체부산광역시 (1), 인천광역시 (4), 광주광역시 (4), 경기도 (6), 경상남도 (20), 경상북도 (14), 전라남도 (10), 충청남도 (2), 강원도 (8), 제주특별자치도 (10), 안동시 (6), 군산시 (3), 제천시 (1), 통영시 (2), 포항시 (1), 상주시 (4), 여수시 (1) 5
수출상담 Reception < 수출상담 Reception 행사개요 > 1. 일시 : 2012. 10. 5 ( 금 ) 2. 일정 : 11:00 AM 수출상담 12:00 PM 오찬 3. 장소 : 노인회관 ( 행사장옆 ) 4. 후원 : KOTRA, AT Center, 중앙일보, 한국일보, 헤럴드경제라디오코리아, TVK24 6
2011 Southern California 대형유통망현황남가주대형한인마켓 34 개포함한한인유통 Network 분포도 LA Korea Town 대형한인마켓 10 개포함다수 Garden Grove 대형한인마켓 4 개포함다수 1 1 OC Irvine 대형한인마켓 3 개포함다수 LA County Korea Town : 10 개 Glendale : 1 개 Diamond Bar/Walnut : 2 개 Torrance : 2 개 Norwalk : 1 개 Rowland Heights : 1 개 Orange County Irvine : 3 개 Garden Grove : 4 개 Cerritos : 1 개 Hawaiian Garden : 1 개 Fullerton : 1 개 Rancho Cucamonga : 1 개 San Diego : 1 개 7
2011 Southern California 한인마켓및유통사현황 한인마켓홈쇼핑유통사 가주마켓 ( 베벌리점 ) NS농수산홈쇼핑 해태 USA 갤러리아마켓 ( 웨스턴점 ) 라디오홈쇼핑코리아 자연나라 시온마켓 ( 시티센터점 ) 에스케이디샵 대원식품 아씨수퍼마켓 우리홈쇼핑 명가식품주식회사 플라자마켓 지엔에이치홈쇼핑 삼화인터내셔날 한국마켓 홈쇼핑플러스 ( 엘에이점 ) 새한아식품종합상사 우리마켓 EB Home Mart 서울트레이딩 시온마켓 H마트아리랑마켓한남체인 써밋홀세일왕글로벌해동식품코러스푸드 우리마켓 그린랜드 8
LA 농수산 EXPO Booth 사용가격 일반부스 코너부스 구분 내용 대상 일반기업, 단체및개인 : 제품홍보및판매부스 가격 USD 2,000 ( 목, 금, 토, 일 ) 크기 크기 : 3m X 3m 제공물 3 X 8 테이블 1개, 의자 2개, 전기 (5 amps) 대상 일반부스중코너에위치한부스 가격 USD 2,500( 목, 금, 토, 일 ) 크기 크기 : 3m X 3m 제공물 3 X 8 테이블 1개, 의자 2개, 전기 (5 amps) LA 보건국제품시식및판매허가비용포함 9
LA 농수산 EXPO (Booth 배치도 / 위성사진 ) 본배치도는현장상황에따라변경될수있습니다. 10
LA 농수산 EXPO 참가신청 1. 참가신청 : LA 한인축제재단 1) 주소 : 965 S. Normandie., Suite 102 Los Angeles, CA 90006 2) 연락처 : Tel 213.487.9696 Fax 213.487.5234 3) E-Mail: info@lakoreanfestival.com 4) Website: www.lakoreanfestival.com 참가신청서는웹사이트에서다운로드하실수있습니다. 2. 행사장소 : LA Seoul International Park ( 한인타운내서울국제공원 ) (3250 San Marino St., Los Angeles, CA 90006) 11
LA 농수산 EXPO 참가일정 구분 2012 년 ( 행사일 10.4~10.7) 1~4 월 5 월 ~6 월 7 월 8 월 9~10 월 비고 1. 참가신청서접수계약금 50% 2. 참가비계약금입금잔금납입 3. 전시물품통관 1) 통관대행업체선정개별통관가능 2) 선적서류취합선박수송 3) 전시물품집하선박수송 4) 운송 - 통관수속 5)LA 통관 - 보관, 입점 4. 엑스포참가자출국 1) 수입업체연결및수출상담 2) 행사참가 3) 전시품처분 5. EXPO 폐막 - 입국 12
EXPO 참가예상경비 ( 업체당기준 1 개부스계약시 ) 1. 부스비용 2. 전시품통관비 부스사이즈 3m X 3m (10' X10') 일반부스 코너부스 음식부스 $2,000 $2,500 $3,000 70 만원 ~ 80 만원 ( 업체평균 ) * 무게및부피, 냉장, 냉동에따라추가비용발생가능 3. 항공료 150만원 X 1인 = 150만원 1인기준 4. 체재비 5박6일 /2인기준 165만원 13만원 2인조식포함 i) 숙박비 13만원x5박 = 65만원 2인1실기준 ii) 식대 2만 X10식X2인 = 40만원 iii) 기타경비 10만X6일 = 60만원 5. LA 보건국전시품판매허가비용 부스비용에포함 6. 냉동, 냉장고임차비용 20 만원 ~35 만원 / 1 기업체별 7. 예비비 55 만원 부스 1 개당업체별평균총비용 현지판매원급여차량비, 비상금 700만원 / 일반부스 * 통관비추가비용합산 760만원 / 코너부스 * 부스추가시부스비용만 900만원 / 음식부스 추가합산 본자료는참고용자료이며, 비용은변동가능성이높습니다. 공관의기준에따라자체적으로결정하실수있습니다. 13
2011 LA 농수산 EXPO 현장 1 14
2011 LA 농수산 EXPO 현장 2 15
2011 LA 농수산 EXPO 현장 3 경상북도와 T 사간전략적 MOU 안동시하회탈만들기체험홍보 여수시세계박람회홍보인터뷰 제천시와한의과대학 MOU 16
2011 축제현장사진 1 17
2011 축제현장사진 2 18
제 39 회로스앤젤레스한인축제소개 로스앤젤레스한인축제재단의미션과목적 로스앤젤레스한인축제는미국내최대한인문화대제전으로서한국의전통과문화를미주류사회에소개하여한인의위상을높이며한인후세들에게는우리의얼을배울수있는기회를제공하여한국인으로서의자긍심을심어주며타민족과의문화교류를통해민간외교적인역할을수행하고상호간의화합을이루는것에그목적을둔다. 아울러아시아를넘어전세계를누비는우리문화의세계화, 미국내한류의또다른시발점이되어이를발판으로한국의농수산물및우수상품들의미주진출에기여함을그목적으로한다. 로스앤젤레스한인축제재단의연혁 로스앤젤레스한인축제재단은 1999 년비영리재단으로설립되었습니다. 1972 년 코리아타운번영회 라는비영리단체로설립된이후 1974 년제 1 회한인축제를개최하였습니다. 1988 년코리아타운번영회를코리아타운교민회로개칭, 1995 년까지축제를주최하였습니다. 1996 년 23 회로스앤젤레스한인축제부터는타커뮤니티의많은참여로인해확대개편되어 1998 년에는상공회의소와통합하여공동주최를했습니다. 계속적인미주류사회의관심과참여가이어지며 1999 년로스앤젤레스한인축제재단이설립되었습니다. 2012 년제 39 회로스앤젤레스한인축제 전세계 750 만해외한인동포들의문화행사중가장긴역사와큰규모를자랑하는로스앤젤레스한인축제가올해로 39 주년을맞이하였습니다. 매년우리의고유명절인추석절기에실시되어온로스앤젤레스한인축제는지금까지대한민국의문화를미주류사회에알리는문화외교적역할을해왔습니다. 올해에도우리민족의전통문화, 음식문화, 그리고공연문화의세계화를위해노력할것이며, 이러한선조들의얼과정신을우리의후손들에게알려주어우리후손들이미주류사회에서주역으로발전해나갈수있는터전을만드는데이바지하고자합니다. 19
제 39 회로스앤젤레스한인축제소개 주제 : 세계를향한더큰새로운도전. 한류! 날짜 : 2012 년 10 월 4 일 ( 목 ) ~ 7 일 ( 일 ) 장 소 : 로스앤젤레스서울국제공원 3250 San Marino St., Los Angeles, CA 90006 축제방향 : - 타민족이함게참여하여문화적만남을나누고우리문화의우수성을알립니다. - 미주한인사회및미주류사회에진출을준비하는기업들의가교역할을합니다. - 우리나라의우수한문화 (K-Pop, K-Food, K-Experience) 와상품 ( 농수산특산물및우수공산품 ) 을미주류사회에소개합니다. 광고효과 : - 매년 40 만명이넘는참여인파에게직판을통해제품에대한마켓테스팅을할수있는기회와제품홍보에대한최대의효과를얻을수있다. - 대형유통사들과의미팅을통해수출판로개척및수출증대효과를기대할수있다. 20
제 38 회 LA 한인축제경제적파급효과및방문자현황 2011 Festival Economic Value & Community Benefits List Amount Booth Sales $6,000,000 Events & Parade $1,200,000 Community Benefits - Restaurants - International Air Fares $3,000,000 - Shopping - Lodging Expo Contract $27,017,000 21
Benefits Grand Platinum Gold Silver Bronze Patron 축제로고 / 테마 / 자사광고및홍보노출허가 O O O O O O 신문광고 10 회 7 회 5 회 3 회 3 회 3 회 Preproduction TV 광고 (30 초기준 ) 20 회 20 회 15 회 10 회 라디오광고 (30 초기준 ) Website/ Facebook/ Social network site promotion face 로고, 광고게재 20 회 Street Banner Showcase 10 개 5 개 O O O O O 공식 Pamphlet, Brochure 2 Prime 2 Prime 2 Prime 1p color 1 p color 1p color 공식 Poster 로고노출 O O O O O O 장내애드벌룬 O Multi vision 광고상영 30 초 *15 회 30 초 *10 회 30 초 *7 회 30 초 *5 회 30 초 *3 회 Festival Stage 중앙현수막 O O O O O 홍보기념물에기업로고인쇄 O O O O O 행사장입구기재현수막 O Production TV, 라디오인터뷰, 기사노출 O O 개막 Tape Cutting 공식참가 O O O O O VIP Reception 참가 O O O O O VIP 부스 5part (10 ft *10ft) 5개 booth 3개 booth 2개 booth 1 개 booth post 감사패증정 ( 개막식 ) O O O O O 코리안퍼레이드 VIP Open Car O O O Photo Zone Logo O O Food Court Coupon 100 장 50 장 결산보도자료노출 O O O O O O 축제현장 movie clip 온라인노출 O O O O O O 차기년도 Official Sponsorship Package Brochure 광고페이지 O O 22
LAKFF 2011 Official Promotion www.webpublished.com/gallery/view.asp?s eq=166689&path=111007134955 주소에접속하시면 2011 년축제프로그램책자를 E-Book 으로보실수있습니다. 23
2011 LA Korean Festival Newspaper AD 중앙일보한국일보일간플러스헤럴드경제 24
LAKFF Main Stage 25
LAKFF Main Stage 26
Media Press 27
Media Press 28
Contact Contact Person 사무총장허상길 29