Protomar line Software Balancing Heads Electronic Units Accessories Sensors Measuring Heads 연삭기의 PRE-IN-POST PROCESS 를위한최고의측정기 브로우치, 기차축, 프린팅롤, 밀링툴등과같은중, 대형크기소재의품질을충족하기위해, 마르포스는연마가공중이나후에직경을측정할수있는 PROTOMAR 측정기시리즈를실현하였다. 주요특징은보유중인마스터를이용하여간단히영점조정을실시한뒤, 특별한조정없이측정범위내의어떠한직경도측정할수있는완벽한측정기이다. PROTOMAR 는다양한제품과크기에따른측정범위를지녔다. 정확성과반복성오류는측정구간이연속또는비연속표면구간인것과관계없이마이크론단위이다. PROTOMAR 는마르포스의연삭기어플리케이션에서쌓아온지난 60 년간의경험을통해신뢰성및기능성을자랑한다. 연속또는비연속표면구간의연삭속도에도대응이가능한 PROTOMAR 의능력은휠마모보상을통해자체적으로운영사이클의최적화를이루어내며, 가공되는제품의품질, 크기등의정보를꾸준히수집하며적절한사이클타임을유지한다. PROTOMAR 는거리를인식하는움직이는암에부착된 2 개의 Unimar 와극한가공조건에도사용이가능하도록밀폐보호케이스내부에컴펙트하게구성된측정기이다. 주요특징 대형측정범위 모든축방향위치와광범위한직경의실시간측정 직경프로파일측정및분석 한가지제품에대하여영점조정 개별샤프트측정 기계설치의유연성 직경또는불량제품의충돌감지장치 대량으로분사되는강력한고압의절삭유환경에서도신뢰성, 견고함및방수기능유지 두개의컨택트가측정직경의최적화위치로이동 앰프를통한절삭유온도보정기능 PROTOMAR LINE 1
시스템 게이지 Protomar 측정시스템본체 (1) 에 Unimar 측정헤드는상, 하부에장착되어 (2) 각각의콘택트가제품표면에접촉되도록구성된다. 1 Measuring Heads Electronic Units Balancing Heads Software Sensors Accessories 연삭공정중에측정은캘리브레이션과정에서얻어지는마스터 nominal value 값과관련되어있다. 이를통하여여러종류의외경연삭에필요한개별마스터의사용을제거할수있다. 직경측정은헤드본체내부의광학인크리멘털센서의위치와값을감지하는측정셀의조합된결과이다. 프로그램된직경값에도달하기위해, 연삭사이클마지막단계에서측정셀을안전한위치 ( 최대벌림 ) 로 open 시키거나또는다음에가공될제품의직경에맞추어최적화한다. 제어장치는작업단계를기초로측정셀암의작동속도를최적화시킨다. 이로써개폐동작을최대화하여사이클타임을줄일수있다. 가공이진행되는동안감지된가공양을기초로하여, 셀의동작속도는암셋과가공되는제품사이의컨택트에의해보증된다. 이러한방법으로불연속표면과같은경우에발생되는충돌에대해셀을보호할수있다. 3 2 2 PROTOMAR LINE
작동원리레이아웃 Ethernet Profibus Measure Drivers P7ME Measuring Heads Machine Tool Software Balancing Heads Electronic Units Accessories Sensors PROTOMAR LINE 3
적용모델및치수 Measuring Heads Electronic Units Balancing Heads Software Sensors Accessories Ømax G E A B C D L I F Ømin H 규모는위그림과같으며, 몇몇부분은모델에따라변경될수있음 4 PROTOMAR LINE
f g e d c b a S M L300 L400 XL 범위 mm [in] 100 [3.94] 200 [7.87] 300 [11.81] 400 [15.75] 700 [27.56] 측정가능 ØMIN mm [in] 10 [.39] 10 [.39] 10 [.39] 50 [1.97] 200 [7.87] 측정가능 ØMAX mm [in] 150 [5.91] 250 [9.84] 450 [17.72] 550 [21.63] 1000 [39.37] 반복도 2σ μm [in] 1 [.00004] 1,5 [.00006] 2 [.00007] 2,5 [.0001] 4 [.00015] 무게 kg [lbf] 7,5 [16.53] 12,5 [27.56] 25 [55.12] 40 [88.18] 90 [198.42] 측정가능표면 작동온도 보호등급 (IEC 6059 표준 ) 규모 mm [in] 세부정보 : 장비에고정되는부분 매끄러운표면 불연속표면 10 40 C [50 104 F] A 312 [12.28] 312 [12.28] 357 [14.06] 502 [19.76] 742 [29.21] B 260 [10.24] 260 [10.24] 305 [12.01] 450 [17.72] 690 [27.17] C 225 [8.86] 225 [8.86] 270 [10.63] 403 [15.87] 620 [24.41] D 115 [4.53] 115 [4.53] 155 [6.10] 203 [7.99] 478 [18.82] E 95 [3.74] 95 [3.74] 100 [3.94] 170 [6.69] 126 [4.96] F 500 [19.69] 700 [27.56] 1004 [39.53] 1132 [44.57] 1846 [72.68] G 90 [3.54] 142 [5.59] 237 [9.33] 261 [10.28] 535 [21.06] H 450 [17.72] 600 [23.62] 854 [33.62] 934 [36.77] 1496 [58.90] I 130 [5.12] 230 [9.06] 292 [11.50] 312 [12.28] 391 [15.39] L 57 [2.24] 57 [2.24] 65 [2.56] 75 [2.95] 115 [4.53] 치수는위와같으며, 특정어플리케이션에대해서변경될수있음 mm [in] S M L300 L400 XL a 19 [.75] 19 [.75] 30 [1.18] 30 [1.18] 50 [1.97] b 30 [1.18] 30 [1.18] 40 [1.57] 40 [1.57] 50 [1.97] c 55 [2.17] 55 [2.17] 70 [2.76] 70 [2.76] 120 [4.72] d 55 [2.17] 55 [2.17] 70 [2.76] 70 [2.76] 120 [4.72] e / / / 70 [2.76] 120 [4.72] f / / / / 120 [4.72] g 30 [1.18] 30 [1.18] 40 [1.57] 40 [1.57] 50 [1.97] IP68 Measuring Heads Software Balancing Heads Electronic Units Accessories Sensors PROTOMAR LINE 5
P7 eletcronic unit 다기능시스템인 P7 은측정헤드에서나오는신호를관리하며, 이를정교화하고, 머신 CNC/PLC 와인터페이스로접속할수있다. 제조공정품질제어에사용하기위해 P7 과다른장치를연결할수있다 : 휠발란서, 음향센서, 다른측정헤드, 와전류프루브 P7 은특정그라인더에서필요한다른하드웨어설정이가능하다. ( 로컬 / 리모트판넬, 머신 PC 용디스플레이소프트웨어, 동작 I/O 또는 fieldbus ) 어플리케이션관점에서다른소프트웨어패키지사용이가능하며, 최종고객이설정할수있다. 또한, 운영자또는기계는제조공정및제품의품질에따라수행하는데필요한모든정보를제공할수있다. Measuring Heads Electronic Units Balancing Heads Software Sensors Accessories 기준측정사이클 In process Post process 옵션측정사이클 축방향포지셔닝 인-머신파트정렬진원도측정및분석 종형측정및분석 적용가능한제어다이나믹그라인딩휠밸런싱 센서관리 재질구조분석 연속 / 비연속표면에관계없이냉각수상태에서제품을회전가공하는연삭사이클공정동안직경을정밀하게관리함. 연속 / 비연속표면에관계없이가공공정완료후또는또는회전이진행되고있는제품의직경을정밀하게관리함 다른측정헤드또는터치프루브사용머신 CNC와의상호작용단일제품원통도, 테이퍼, 머신 CNC와의상호작용 음향 : 휠위치 / 공작물접촉 ( 틈 ) 또는예기치않은충돌 ( 충돌 ) 드레싱동안연속휠프로파일제어용 압력 온도 기계적변형 가속 : 스핀들상태제어용 와전류 : 표면층의결함 초음파 ( 고객요청시가능 ): 깊은위치결함용 6 PROTOMAR LINE
PC (Windows ) 용소프트웨어패키지는 Ethernet 을통해 P7 에서전송되는상세한정보는 Protomar 어플리케이션에서사용할수있다. 이를위해필요한것은 : 통계적프로세스제어 파트단일부분의진원도분석 테이퍼및원통도및평가 소재구조분석 Microsoft 와 Windows 는트레이드마크또는미국혹은다른국가의 Microsoft Corporation 트레이드마크등록이되어야함 QUICK Statistical Process Control: Sw for measure storage and statistical analisys Marposs Shape Control: Sw for analisys of manufactured parts single sections Measuring Heads Software Balancing Heads Electronic Units Marposs Rolls Manager: Sw for roller shape and structure analisys Accessories Sensors PROTOMAR LINE 7
일반설계개요 Ethernet Profibus Third axis measure (optional) Third axis drivers (optional) Protomar gauge measure Protomar gauge drivers Measuring Heads Electronic Units Balancing Heads Software Sensors Accessories www.marposs.com Machine PLC Machine CNC Machine PC (Industrial PC Marposs E9066) MHIS Shape Control MRM Quick SPC Axis C encoder Axis Z encoder Touch probe signal P7ME WB heads AE sensors Touch probes Eddy current probe Ultra-sonic probe For a full list of address locations, please consult the Marposs official website D6C0600010 - Edition 03/2012 - Specifications are subject to modifications Copyright 2010-2012 MARPOSS S.p.A. (Italy) - All rights reserved. MARPOSS, and Marposs product names/signs mentioned or shown herein are registered trademarks or trademarks of Marposs in the United States and other countries. The rights, if any, of third parties on trademarks or registered trademarks mentioned in the present publication are acknowledged to the respective owners. Marposs has an integrated system to manage the Company quality, the environment and safety, attested by ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 certifications. Marposs has further been qualified EAQF 94 and has obtained the Q1-Award. Download the latest version of this document 8 PROTOMAR LINE