2007 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어 / 한문영역 ( 스페인어 Ⅰ) 정답및해설 < 정답 > 1 5 2 1 3 3 4 3 5 2 6 5 7 5 8 4 9 1 10 5 11 3 12 1 13 2 14 5 15 2 16 2 17 4 18 4 19 3 20 4 21 2 22 4 23 3 24 1 25 2 26 5 27 1 28 2 29 1 30 5 < 해설 > 1. 발음문제 : 강세의위치구분 * 강세의위치 1 모음, n, s로끝난단어끝에서두번째음절에강세 1234 2 나머지자음으로끝난단어끝에서첫번째음절 5 그의이름은훌리오이다. 그는라스팔마스에살고, 호텔에서일한다. 2. 철자, 발음문제 : [ ㄲ ] ca co cu [Ɵ, ] ce ci 1 cerdo 2 pescado 3 casa 4 computadora 5 cuchara 3. 철자문제 : 단어의철자알기 * adiós pronto A : 너는어디가니? B : 난영화관에간다. 늦었다. 안녕 / 잘가. A : 곧만나자. 1 나무 2 가방 3 햄 4 코 5 신문 4. 어휘문제 : 색깔표현알기 rojo/a 붉은, 빨강 azul 파란, 파랑 verde 녹색의, 초록 amarillo/a 노란, 노랑 blanco/a 흰, 하양 negro/a 검은, 검정 rubio/a 금발의, 금발 5. 어휘문제 : español 의명사 Ÿ 형용사적쓰임의구별 www.ebsi.co.kr 1
* 명사 : 스페인어, 스페인남자 * 형용사 : 스페인의, 스페인사람의 1 그들은스페인어로말한다. 2 라울은스페인아이다. (chico를수식한다 ) 3 후안은스페인어선생님이다. 4 그학생은스페인어를배운다. 5 스페인어는재미있는언어이다. 6. 어휘문제 : 설명하는글의내용을이해하기 어떤사람들은무척좋아한다. 둘또는네사람이공을가지고한다. 공은작다. 7. 문법문제 : ser 동사와 estar 동사의쓰임과인칭을구별하기 * ser 동사 : 주어의본질, 속성등을표현 estar 동사 : 주어의위치를표현 * el padre아버지 + la madre어머니 los padres부모님 A : 너의부모님은어떻게지내시니? B : 아주잘지내셔. 8. 문법문제 : mucho와 muy의쓰임이해하기 * mucho 는대명사, 형용사, 부사로쓰인다. 형용사로쓰일때수식하는명사의성 수에일치한다. 부사로쓰일때는동사를수식하며 mucho 로만쓴다. * muy 는부사로만쓰이며형용사나부사를수식한다. 그녀는무척예쁘다. 9. 문법문제 : 동등비교의표현을알기 원급 Esta camisa es bonita. 이셔츠는예쁘다. 동등비교 tan como 이것은그것만큼예쁘다. 우등비교 Ésta es más bonita que ésa. 이것은그것보다더예쁘다. 열등비교 menos que 이것은그것보다덜예쁘다. www.ebsi.co.kr 2
호세는페드로만큼작다. 10. 문법문제 : 현재진행형과직접목적대명사의쓰임 * 현재분사의형태 : ~ 하는중 ( ~ing) 1 규칙형태 hablar tomar -ar -er -ir -ando -iendo hablando tomando comer beber comiendo bebiendo vivir abrir viviendo abriendo * 현재분사의쓰임 1 estar + 현재분사형으로현재진행을표현한다 2 동시동작 3 조건, 양보, 이유, 상태를나타내는구를만든다. * 직접목적 ( 격인칭 ) 대명사 ~ 을 / 를직접목적 ( 격인칭 ) 대명사 1 인칭 me( 나를 ) nos( 우리들을 ) 2 인칭 te( 너 / 당신을 ) os( 너희 / 당신들을 ) 3 인칭 lo( 그 / 그것 / 당신을 ) le la( 그녀 / 그것 / 당신을 ) los( 그들 / 그것들 / 당신들을 ) les las( 그녀들 / 그것들 / 당신들을 ) 1 부정사, 긍정명령형, 현재분사와쓰일때는그어미에붙여쓴다. 2 목적대명사를붙이면음절이늘어강세위치가바뀌므로원래의강세위치에강세부호를첨가한다. * sopa y pollo los * cocinar cocinando cocinándolos A : 우리는오늘오후에무엇을먹을까? B : 스프와닭고기. 크리스티나가그것들을요리하고있는중이다. 11. 문법문제 : 전치사 de와 a의쓰임 * Encantado de conocerte. : 너를알게돼서반갑다. * estar a + 거리 / 시간 : ~ 거리 / 시간거리에있다 처음뵙겠습니다 / 만나서반갑습니다. 세고비아는마드리드에서약 95km 거리에있다 / 떨어져있다. 12. 의사소통구문문제 : 날씨의표현을알기 www.ebsi.co.kr 3
보고타의날씨는어떻습니까? 1 비가온다. 2 눈이온다. 3 해가난다. 4 바람이분다. 5 날씨가좋다. 13. 의사소통구문문제 : 글의내용을이해하고장소를알기 * tener dolor de cabeza : 머리가아프다 A : 너에게무슨일이있니? B : 난머리가아파. A : 너는의사에게가거나약을먹어야한다. B : 응. 그러나이역사수업후에 ( 갈수있어 ). 14. 의사소통구문문제 : 글의내용이해하기마놀로 : 내가 9월 8일날짜인로르카의연극표두장을가지고있다. 가고싶니? 내게전화해다오. 잘있어. 마리아. 15. 의사소통구문문제 : 글의내용을이해하고시각을알기 A : 그프로그램은몇시에있니? B : 9시 15분에. A : 어디보자... 지금몇시니? B : 9시 5분전이야. A : 아직그프로그램을하려면 20분이나시간이있다. 1 9시반에 2 9시 15분에 3 9시정각에 4 9 시 10 분전에 5 9 시 20 분전에 16. 의사소통구문문제 : 글을내용을이해하고긍정의표현을찾기 * 물론이다. : Claro. Claro que sí. Cómo no. Por supuesto. 좋아. : De acuerdo. Vale. Bueno. * tener cuidado : 조심하다 A : 너는무엇을하는것을좋아하니? B : 난시를쓰는것을좋아한다. 내시를읽어볼래? A : 응. 물론이지, 기꺼이! www.ebsi.co.kr 4
(1) 물론이지 (2) 실례한다 (3) 조심해라 (4) 기꺼이 17. 의사소통구문문제 : 글을내용을이해하고유감의표현을찾기어머니 : 저치마를봐라. 딸 : 아주예쁘네요! 내게그것을사주실래요? 어머니 : 지금난돈이없구나. 딸 : 서운해요, 슬퍼요! 1 만세 2 잘됐다 3 축하한다 4 안됐다, 유감이다, 슬프다 5 행운이있길 18. 의사소통구문문제 : 질문의내용을알고알맞은표현을찾기 A : 아나는밤에무엇을하려고하니? B : 음악을들으려고한다. 1 교회에가다 2 시장에가다 3 운동을하다 4 음악을듣다 5 공원을산책하다 19. 의사소통구문문제 : 전화대화의내용을이해하기 A : 여보세요? B : (2) 안녕, 나예림이야. 민아있니? A : (3) 아니, 집에없어. 다시전화할수있니? B : (1) 응, 한시간후에전화할게. 20. 의사소통구문문제 : 그림에대한설명을알기 1 세개의침대가있다. 2 집엔욕실이하나있다. 3 거실이하나있다. 4 방이오직하나있다. 5 부엌에는문이있다. 21. 의사소통문제 : 글의내용을이해하고어울리는표현알기아들 : 이번일요일나의친구들과여행을하길원해요. 아버지 : 이번일요일? 너는갈수없다. 너는월요일시험을위해공부해야한다. 1 천만에 2 넌갈수없다 3 여기가아니야 4 네말이옳아 5 실례한다 www.ebsi.co.kr 5
22. 의사소통문제 : 글의내용을이해하고어울리는표현알기 미안해. 늦게도착할거야. 안심해, 좋아, 문제없어, 걱정하지마라. 난너를기다릴게. 1 안심해 2 좋아 3 문제없어 4 만나서반가워 5 걱정하지마라 23. 의사소통문제 : 글의내용을이해하기 A : 이번화요일에영화관에가자. B : 이번화요일에난약속이있어. 너목요일은어떠니? A : 좋아. 그렇다면목요일은관객들의날이기때문에, 우리는좀더싼가격의영화를볼수있다. B : 그렇다면그날만나자. 24. 의사소통구문문제 : 광고문의내용을이해하기여비서를구합니다 Ÿ 20세에서 29세사이의나이 Ÿ 영어또는불어 ( 하는사람 ) Ÿ 경험 ( 있는사람 ) Ÿ 친절하고상냥한 ( 사람 ) 25. 의사소통문제 : 글의내용을이해하고같은표현알기 A : 너는지금자러가니? B : 응. 난졸리다. 1 우리는춤을춘다 2 난졸리다 3 난파티에간다 4 당신은금발머리다 5 우리들은형제가있다 26. 의사소통문제 : 글의내용을이해하고알맞은표현알기매일아침마다이사벨은일찍일어나고, 식사를준비한다. 그리고나서그녀의아이들을깨우고, 함께아침식사를한다. 접시를씻은후에그녀는너무피곤하기때문에쉬고싶어한다. 1 키가큰 2 착한, 좋은 3 새로운 4 힘센 5 피곤한 www.ebsi.co.kr 6
27. 의사소통구문문제 : 글의내용을이해하고지도에서장소알기 A : 오페라역을어떻게갈수있을까요? B : 이역은티르소데몰리나입니다. 그리고다음역은솔입니다. 거기서쿠아트로카미노스행기차를타십시오. 첫번째역이오페라입니다. 28. 문화문제 : 글이설명하는나라알기한국이여름일때칠레는겨울이다. 남아메리카에있다. 길고좁은모양의나라이다. 이나라는좋은포도주를생산한다. 그나라의수도는산티아고이다. 29. 문화문제 : 멕시코복장을표현한그림알기 * tocar la guitarra : 기타를치다 기타를치면서노래한다. 멕시코모자를쓰고있다. 30. 문화문제 : 글이설명하는스페인의도시알기 * Valencia : Las Fallas, paella, 해변이아름다운스페인제 3 의도시 안녕, 유진. 지금나는파야스축제를보고, 그도시의가장유명한음식인파에야를먹기위해여기에있다. 이도시는아름다운해변을가지고있다. 내일은해변에서시간을보낼것이다. www.ebsi.co.kr 7