일시 : 2008 년 1 월 7 일 ( 월 ) 부터 9 일 ( 화 ) 까지 장소 : 경기대학교미래관 경기도다문화교육센터
Contents 교사직무연수안내 부록 - 1 -
연수안내 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - 2 -
5. 연수규정 - 3 -
- 4 -
학교다문화교육을위한 10 대교사가이드라인 - 5 -
- 6 -
제 1 일
Ⅰ. 머리말 - 9 -
Ⅱ. 단일민족주의를넘어다문화사회로 - 10 -
- 11 -
- 12 -
연도 총결혼국제결혼외국인아내외국인남편 % % 건수건수건수건수 % 1990 399,312 4,710 1.2 619 0.2 4,091 1 1994 393,121 6,616 1.7 3,072 0.8 3,544 0.9 1998 375,616 12,188 3.2 8,054 2.1 4,134 1.1 2002 306,573 15,913 5.2 11,017 3.6 4,896 1.6 2003 304,932 25,658 8.4 19,214 6.3 6,444 2.1 2004 310,944 35,447 11.4 25,594 8.2 9,853 3.2 2005 316,375 43,121 13.6 31,180 9.8 11,941 3.8 2006 332,752 39,690 11.9 30,208 9 9,482 2.8 1990-2006 6,217,616 280,445 4.5 191,122 3.0 21,423 1.4-13 -
- 14 -
- 15 -
- 16 -
- 17 -
- 18 -
Ⅲ. 다문화가정 - 19 -
다문화가정 그자녀 국제결혼가정 외국인근로자 가정 한국인아버지와외국인어머니사이에서태어난아이한국인어머니와외국인아버지사이에서태어난아이외국인근로자가한국에서결혼하여태어난아이본국에서결혼하여형성된가족이국내에이주한가정의아이 - 20 -
다문화가정 그자녀 국제결혼가정외국인근로자가정입국재외동포가정 한국인아버지와외국인어머니사이에서태어난아이한국인어머니와외국인아버지사이에서태어난아이외국인근로자가한국에서결혼하여태어난아이본국에서결혼하여형성된가족이국내에이주한가정의아이새터민가정새터민을제외한입국재외동포가정 Ⅳ. 다문화교육과국제이해교육 - 21 -
- 22 -
- 23 -
- 24 -
- 25 -
- 26 -
Ⅴ. 맺음말 - 27 -
- 28 -
Ⅰ. 다문화사회의도래와교육문제 단위 : 만명 120 100 1,000,254 910,149 80 60 386,972 381,116 566,835 678,687 747,467 40 20 0 1997 1999 2001 2003 2005 2006 07.8. - 29 -
1) 외국인이 1 만명이상거주하는시 군 구는서울 5 개소 ( 용산, 구로, 금천, 영등포, 관악 ), 인천 2 개소 ( 남동구, 서구 ), 경기도에 9 소 ( 수원, 성남, 고양, 안산, 용인, 부천, 시흥, 화성, 김포 ) 가있다 ( 행정자치부, 2007). 자료 : 행정자치부 (2007). - 30 -
- 31 -
Ⅱ. 다문화교육의의의와목표 - 32 -
- 33 -
Ⅲ. 교사의중요성 - 34 -
- 35 -
Ⅳ. 우리나라다문화교육현황 3) 관광적접근 이란학생들이교육과정속에서관광하듯이다른나라문화를한번접하고마는것을말한다. 이는오히려타문화에대해고정관념을길러줄가능성이크다 ( 윤혜원, 2006). - 36 -
영역 내용 5 학년 6 학년 9 학년 북한동포및새터민의 편견극복과관용 세계평화와인류애 국가ㆍ민족ㆍ지구 공동체와의관계 삶이해 재외동포에대한관심 우리가추구하는통일의모습 평화로운세상 타문화에대한편견극복 세계평화와인류애의실현 - 37 -
V. 다문화교육과정의구성원리 - 38 -
- 39 -
Ⅵ. 지도상의유의점 - 40 -
- 41 -
- 42 -
Ⅰ. 다문화가정과다문화교육대상 Ⅱ. 다문화가정자녀현황 - 43 -
- 44 -
- 45 -
Ⅲ. 다문화교육의필요성 - 46 -
- 47 -
- 48 -
Ⅳ. 다문화가정자녀에대한학교교육방향 - 49 -
- 50 -
Ⅴ. 경기도교육청외국인근로자자녀특별학급운영 - 51 -
- 52 -
- 53 -
[ 별첨 ] 국제결혼가정자녀시 도별학교급별현황 - 54 -
외국인근로자자녀시 도별학교급별현황 초 ᆞ 중 ᆞ 고재학외국인근로자자녀국적별현황 - 55 -
- 56 -
제 2 일
Ⅰ. 왜문화를학습해야하는가 - 59 -
Ⅱ. 다문화교육방법의기초 - 60 -
- 61 -
- 62 -
- 63 -
Ⅲ. 교육방법의이론적접근 - 64 -
- 65 -
- 66 -
Ⅳ. 다문화교육을위한주요학습이론 - 67 -
- 68 -
Ⅴ. 다문화교육방법의유형 - 69 -
- 70 -
- 71 -
- 72 -
- 73 -
Ⅵ. 다문화이해교육의실제 - 74 -
- 75 -
- 76 -
1. 다문화시대의교육개혁과제 4) 이글은최근경기도다문화교육센터가주관한제 4 회경기다문화교육포럼 (2007.12.15) 에서의기조발표문을바탕으로일부수정한것임. - 77 -
- 78 -
2. 세계화와한국사회의다문화화 - 79 -
- 80 -
3. 다문화사회의교육문제와다문화교육 - 81 -
- 82 -
5) 초중등교육법시행령제 75 조, 제 82 조 : 이주노동자가정의자녀들이초등학교에입하는것을허용하고, 중학교는학칙과학교장에의하여전입학이허용되며, 고등학교는일반전형이외의방법으로입학전형을실시하는것을인정한다. - 83 -
- 84 -
4. 다문화시대의이민정책과사회통합방향 : 다문화주의 - 85 -
- 86 -
- 87 -
5. 한국다문화교육정책의실상과문제점 - 88 -
- 89 -
6. 다문화교육정책의방향과과제 - 90 -
- 91 -
- 92 -
- 93 -
- 94 -
- 95 -
- 96 -
Ⅰ. 다문화와다문화교육 - 97 -
6) - 98 -
- 99 -
- 100 -
- 101 -
- 102 -
Ⅱ. 다문화가정의자녀를위한생활지도및상담 - 103 -
- 104 -
- 105 -
- 106 -
- 107 -
- 108 -
- 109 -
- 110 -
- 111 -
Ⅲ. 맺는말 - 112 -
- 113 -
- 114 -
부록
경기도다문화교육센터 관련근거 2007년교육인적자원부의다문화가정자녀교육지원계획에의거 (2007. 5) 지역다문화교육센터를지정하여운영토록함 경기도교육청은 7월 6일경기도다문화교육지원협의회를구성, 경기도다문화교육센터 를공모하였음. 2007년 7월 18일경기대학교에경기도다문화교육센터를지정하여운영토록함. 경기도교육청중등교육과 - 21470(2007.07.20) 주요역할 교육인적자원부주관다문화가정자녀교육지원공모사업추진 다문화이해교육추진을위한유관기관간협력체제구축 다문화이해교육내실화를위한정책개발및조언 다문화가정자녀교육프로그램및교재개발 다문화이해교육을위한핵심교원양성및연수 조직도 소장 운영위원회 전문연구위원 다문화교육포럼 기획 / 홍보팀 교육 / 연수팀 운영지원팀 - 117 -
주요사업 - 기본사업 사업명사업기관사업대상관계기관 다문화교육포럼을통한지역네트워크구축 다문화교육을위한교사양성 연수프로그램연구개발및시범연수 다문화가정자녀교육멘토링프로그램및사이버상담실운영 경기도 다문화교육센터 경기도다문화교육센터 경기도 다문화교육센터 다문화연구 교육전문가및활동지도자 교사 대학생 ( 예비교사 ) 자원봉사단체및동아리 경기도, 경기도육청, 경기대학 교, 경기도가족여성개발원, 성 남외국인노동자의집 경기도육청, 경기도민주시민교육연구회, 경기대학교중등교원연수원 경기대학교 한국자원봉사협의회 원곡고등 주요사업 - 공모사업 사업명사업기관사업대상관계기관 다문화가정자 녀들을위한 보육및다문 화교육프로그 램운영 다문화가정자 녀를위한한 국문화교재 개발및보급 문화적편견 극복프로그램 운영 ( 다문화전 시관체험활동 등 ) 경기도내다문 화 비교연구 교육현장 성남외국인 노동자의집 경희대학교 한국언어문화 세계화사업단 원곡고등학교 한양대학교 다문화연구센터 다문화가정의 학부모및유아자녀 ( 미취학아동포함 ) 다문화가정학부모 와자녀 일반학생및 다문화가정자녀 다문화가정및학교 경기도교육청 한국 YWCA 사회복지공동모금회 경기도교육청, 국제한국어교육학 회, 한국어세계화재단, 국립국어 원 경기도교육청, 각국대사관, 안산시청등 경기도교육청 ( 사 ) 국경없는마을 ( 사 ) 남북문화통합교육원 - 118 -
주요사업 - 연구학교 사업명사업기관사업대상관계기관 이중언어교육을통한학생의조기적응및글로벌인재육성 미원초등학교 ( 경기가평 ) 일반학생및다문화가정자녀 교육인적자원부, 경기도교육청경기도다문화교육센터 다문화체험활 동을통한글로 벌시민자질을 함양 양지고등학교 ( 경기안산 ) 일반학생및외국인노동자가정 교육인적자원부, 경기도교육청경기도다문화교육센터 향후추진사업 1) 지역인적자원개발 (RHRD) 사업과제개발및유관기관연계사업개발 2) 다문화교육관련축제 ( 안산, 성남등 ) 지원 3) 특수외국어경진대회추진및운영 4) 일반학생대상인권과다문화감수성증진프로그램개발및증진교육실시 5) 경찰검찰법무부등사법기관공무원들을대상으로한다문화이해교육실시 6) 주한상사주재원외교관자녀등전문인력의자녀들을위한한국문화이해와다문화교육실시 7) 사회통합차원에서의다문화다인종간교류와이해교육실시 8) 기타다문화교육및다문화가정자녀교육지원사업 - 119 -
다문화교육관련통계자료 - 다문화가정자녀현황 ( 교육인적자원부, 경기도교육청 ) - 국내외국인체류현황 ( 법무부 ) - 120 -
1 다문화가정자녀현황 증감비율은 2005년대비로산출함 - 121 -
< 외국인근로자자녀시 도별학교급별현황 > < 경기도소재초 ᆞ 중 ᆞ 고재학외국인근로자자녀국적별현황 > - 122 -
< 탈북자자녀재학생현황 > - 123 -
2 국내외국인체류현황 - 법무부 단위 : 만명 120 100 1,000,254 910,149 80 60 386,972 381,116 566,835 678,687 747,467 40 20 0 1997 1999 2001 2003 2005 2006 07.8. 구분 1980년 1985년 1990년 1995년 2000년 2005년 2007년현등록외국인 40,519명 40,920명 49,507명 110,028명 210,249명 510,509명 724,967명국민 38,123천 40,805천 42,869천 45,092천 47,008천 48,294천 49,134천대비 (%) 0.10 0.10 0.11 0.24 0.44 1.05 1.48-124 -
- 125 -
- 126 -
총계 724,967 중국 356,409 베트남 59,796 필리핀 41,937 태국 30,890 미국 48,817 인도네시아 23,309 대만 21,984 몽골 20,212 일본 18,673 스리랑카 11,652 우즈베키스탄 11,389 파키스탄 8,746 카나다 6,952 방글라데시 8,465 네팔 4,992 인도 4,129 러시아 4,056 영국 3,107 기타 39,452 총계 724,967 유학 36,175 산업연수 50,434 일반연수 2,789 국어연수 10,527 종교 1,721 상사주재 1,494 기업투자 7,635 무역경영 2,182 교수 1,233 회화지도 15,769 연구 2,184 예 체능 3,766 특정직업 6,092 연수취업 64,467 비전문취업 139,910 방문동거 42,475 취업관리 49,262 결혼이민자 103,152 방문취업 91,381 기타 92,319-127 -
[MEMO] - 128 -
[MEMO] - 129 -
[MEMO] - 130 -