YVFWVZMHMOQV.hwp

Size: px

Start display at page:

Download "YVFWVZMHMOQV.hwp"

주형 신
5 years ago
Views:

1 0학년도예비수능모의평가제 외국어& 한문영역러시아어정답및해설 [ 정답] 문항 정답 5 5 문항 정답 5 5 문항 정답 5 5. [ 정답] 5 철자이해 [ 해설] 그림은순서대로컵 стака н, 시계 часы, 비행기 самолёт 이다. 공통으로들어간 철자는 с이다. 정답은 5번이다.. [ 정답] 철자 т의발음문제 [ 해설] 경자음뒤에연자음표시모음( я е и ё ю) 가오면앞의자음은연자음으로 발음하고, 경자음표시모음( а э ы о у) 가오면그대로경자음으로발음한다. 그러나 те ннис 와 компью те р의 те는비록 е가연자음표시모음이지만, 앞은 т는연자음화하지 않고경자음 [t] 로발음된다. 정답은 번이다. 보기: 그녀는테니스를쳤다. 어제는심한바람이불었다( 어제는바람이심했다) 그는컴퓨터앞에앉아있었다( 컴퓨터를했다). 이거리에는약국이있다. 나는러시아문학을공부한다. 5 그들은재미있게수업을들었다.. [ 정답] 모음 о의발음문제 [ 해설] 모음 о는강세를가지면제음가[o] 를갖고강세를갖지않으면약화된다: 강세 바로앞이나어두에서는짧은 [a], 강세뒤에서는완전약화된 [ə] 로발음된다. 선택지 중 b 번의 о만강세를갖기때문에 [o] 로발음되고, 나머지는모두짧은 [a] 로발음된다 정답은 번이다.

2 . [ 정답] 어휘문제 [ 해설] 사람 человеќ 의성격을나타내는형용사로서선택지중 번은어울리지않는다. 정답은 번이다. 그는영리한/ 착한/ 명랑한/ 젊은사람이다. 영리한 착한 긴 명랑한 5 젊은 5. [ 정답] 철자이해 [ 해설] 빈칸에들어갈말은 т- 로시작하여, - н으로끝나는말이어야한다. 정답은 번 이다. 전화기 телефо н 고양이 ко шка 택시 такси 바나나 бана н 5 사과 я блока 6. [ 정답] 러시아도시의특징이해하기 [ 해설] 상트-페테르부르크에서는여름에백야현상이있어서밤에도낮처럼모든것을 볼수있고여러가지활동을할수있다. 따라서정답은 번이다. 상트- 페테르부르크는박물관, 다리와운하의도시이다. 여러나라의관광객들이이곳을 찾지만( 이곳에오지만) 6 월후반에특히많다. 이때상트-페테르부르크에서는밤에도 낮에햇빛속에서처럼모든것을볼수있다. 예를들면길에서책을읽거나걸어서 산책하고심지어는그림을그릴수도있다. 7. [ 정답] 러시아작가이해하기 [ 해설] Ла ра의테마 는 ори с Пастернаќ 의소설 닥터지바고 로만든영화음악이다. 닥터지바고 는 ори с Пастернаќ 의유일한장편소설로써이작품으로노벨문학상을받았 다. 따라서정답은 번이다. : 정말아름다운음악이다! : 전에이음악들어본적없나요? 이음악은 ори с Пастерна к 의소설로만든 영화에서나오는 : ори с Пастернаќ 요? Лара의테마 입니다. : 예, 그는유명한러시아작가이자시인인데노벨상수상자입니다. : 기억났습니다! 그의소설제목은 닥터지바고 입니다. 바냐아저씨 - 체호프의희곡 고요한돈강 - 숄로호프의소설 전쟁과평화 - 톨스토이의소설 닥터지바고 - 파스테르나크의소설 5 카라마조프의형제들 - 도스토옙스키의소설

3 8. [ 정답] 5 의사소통 : 속담이해 [ 해설] 네가사랑으로대하면, 너에게도사랑으로대한다 는러시아속담과비슷한의미를 가지는한국속담은 가는정이있어야오는정이있다. 이다. 정답은 5번이다. Сергей : 너 네가사랑으로대하면, 너에게도사랑으로대한다 라는러시아속담 알아? Минсу : 응. 알아. 우리도비슷한속담있어. 9. [ 정답] 러시아문화 - 선물 [ 해설] 러시아인들이즐겨선물하고. 받는이가기뻐하는선물중하나는꽃이다. 하지 만반드시생화여야하며꽃의개수는홀수여야한다. 짝수의꽃다발은장례식에가져 간다. 정답은 번이다. 보통러시아에서손님들은이선물을가지고옵니다. 러시아인에게손님으로 초대받았다면이선물을사세요. 하지만반드시살아있는것( 생화) 이어야합니다. 동양에서는가끔인조로된것( 조화) 을선물하기도하지만러시아에서는안됩니다. 차(tea) 꽃 과일 초콜릿 5 아이스크림 0. [ 정답] 편지글이해하기 [ 해설] 제시문에서편지를쓴수진이가 Татья на Ива новна 의문법수업이많이도움이된다 는점을고려할때 Татья на Ива новна 와수진이의관계는선생님과학생관계이다. 따라서정답은 번이다. 존경하는 Татья на Ива новна! 오랫동안편지를드리지못해죄송합니다. 어떻게지내십니까? 건강은어떠신지요? 제가한국으로돌아온지벌써 년이지났습니다. 하지만저는당신의( 선생님의) 문법수업을잘기억하고있어요. 지금도선생님의수업은저에게도움이많이되고 있습니다.. 공부잘하고있습니다. 곧방학입니다. 방학때는할머니가계시는시골에 갈예정입니다. 시골생활에대해서편지드리겠습니다. 안녕히계세요. 경의를표하며. 수진드림

4 . [ 정답] 의사소통 : 대화문이해하기 [ 해설] 제시문에서 Дми трий Васи льевич 는일주일뒤에러시아로떠난다. 먼길을떠나는사람에게할수있는인사말은 즐거운여행되세요! 이다. 정답은 번이다. : Дмитрий Васильевич, 언제러시아로떠나세요? : 일주일뒤에요. 그리고 8 월말에돌아올거예요. : 즐거운여행되세요! 안녕히가세요! : 고마워요. 또봐요! 괜찮아요.( 사과에대한대응표현) 건배( 건강을위하여)! 서로인사나누 세요!( 소개표현) 즐거운여행되세요! 5 이게얼마만이에요!( 오랜만에만날때). [ 정답] 설문조사결과이해하기 [ 해설] 자유시간에무엇을하는지를묻는설문조사결과이다. 설문조사결과에따르면, a. 그냥쉬는사람은 7% 이다. d. 신문과잡지를읽는사람은 5% 이다. e. 친구를만나는사람이책을읽는사람보다많다. b. c 는맞는문장이다. 따 라서정답은 번이다. 텔레비전을본다 - 0% 신문과잡지들을읽는다 - 5% 친구들과만난다 - 0% 책을읽는다 - 5% 극장에다닌다 - % 그냥쉰다 - 7% 자유시간에무엇을하시나요?. [ 정답] 대화문이해하기 [ 해설] 추측을표현할때는 아마도 라는의미의 наве рное, мо жет быть, 내생각엔 이 라는의미의 по- мо ему, ~ 인것같다 라는의미의 ка жется 등을사용한다. 재미있다 라는의미의 интере сно 는어울리지않는다. 정답은 번이다. : Света, 너어제언제집에왔니? : 기억안나. 아마도 0시 0 분에왔을거야. : 0시 0 분에왔다고? 거짓말! 너는 시 5 분에왔어!

5 . [ 정답] 대화문이해하기 [ 해설] 호텔에객실을예약하고확인하는대화이다. 객실을예약할때날짜와투숙인원, 투숙일수및예약자이름을말하는데모두전치사 на를사용하여표현한다. 따라서정 답은 번이다. 며칟날로 на како е число 몇사람용 на ско лько человеќ 며칠동 안 на ско лько дней ~ 의이름으로 на и мя : 여보세요! 제성은 За йцев입니다. 객실을예약했는데요. : 안녕하세요! 며칟날로하셨어요? : 월 일로예약했습니다. : 잠깐만기다리세요. 몇년예정으로 며칟날로 어떤객실로 몇층에 5 몇사람용 5. [ 정답] 대화문이해하기 [ 해설] 함께가자는권유에어울리지않는대답은 나는너를초대할수없어 이다. 정 답은 번이다. : 오늘나여자친구들이랑약속이있는데, 나랑함께갈수있니? : 당연히갈수있지. 응, 오늘나한가해 생각해보고전화할게 나는너를초대할수없어 5 갈수없어. 나는다른계획이있어. 6. [ 정답] 5 의사소통 : 가게에서 [ 해설] 가게에서점원과손님의대화이다. 점원의 무엇이더필요하냐 는물음에 필요한것이없다 고답할경우 더이상없다 о льше ничего, 아니오, 고마워요 Нет, спаси бо 등으로표현할수있다. 정답은 5번이다. : 순대 킬로그램주세요. : 죄송합니다만, 얼마나요? 킬로그램이요? : 아니요, 킬로그램이요. : 더필요한것있으세요? : 더이상없습니다. 감사합니다. 실례합니다 동의합니다 천만에요 가장적게 5 더이상없습니다

6 7. [ 정답] 의사소통 : 취미활동 [ 해설] 대화의내용으로보아 Ма ша의예전취미는기타연주였고, 현재는수영임을알 수있다. 정답은 번이다. Ма ша : 너정말로피아노를잘치는구나! Ка тя : 고마워, Ма ша. 그런데너는기타계속치니? Ма ша : 벌써옛날일인걸. 지금은수영을열심히하고있어. 8. [ 정답] 의사소통 : 교통수단행선지묻기 [ 해설] 동사 идти - ходи ть 는 ( 걸어) 가다 뜻외에도다양한의미를갖고있다. ( 교통수단) 이가다 - вто бус идёт. ( 눈이나비) 가오다 - Дождь( снег) идёт. ( 공연이나영화) 가상영중이다 - Фильм идёт. 모자, 옷등이어울리다 Тебе идёт э та ша пка. 동사 идти - ходи ть는이동의방향을나타낼때전치사 в, на + 장소( 대격) 으로 표현한다. 가답하고있는것은버스의이동방향이므로방향표시의문부사 куда 어디로? 라고물어야한다. 정답은 번이다. : 실례합니다만, 7번버스가어디로가는지아세요? : 시내로갑니다. 네프스키대로쪽으로요. : 잘됐네요! 버스는자주다니나요? : 유감스럽게도그렇지않아요. 버스는잘안다녀요. 어디로가는지 언제가는지 어디에서오는지 어디에위치하는지 5 몇시에가는지 9. [ 정답] 의사소통 : 약속 [ 해설] 제안에대한동의표현으로는 Дава й(- те); Хорошо; Согла сен(- сна); С удово льствием; Не про тив; Почему нет 등이있다. 정답은 번이다. : Мари на, 토요일에교외로나가자. :. : 그러자.( 약속했어.) : 토요일에보자. 그러자 좋아 조심해 찬성이야 5 기꺼이

7 0. [ 정답] 5 의사소통 : 식당에서 [ 해설] 식탁에서밥먹기전에할수있는얘기 : 맛있게드세요 Прия тного аппети та! 정답은 5번이다. 웨이터 손님 : 여기주문하신음식나왔습니다. (a) 맛있게드세요! : 감사합니다. 안타깝다! 성함이어떻게되세요? 얼마예요? 연세가어떻게되세요? 5 맛있게드세요!. [ 정답] 5 의사소통 : 대화글의순서 [ 해설] 초대에감사를표한다음약속장소와시간을정하는순서이다. 올바른순서는 c - d - b - a 이다. 정답은 5번이다. : Екатери на Никола евна씨, 제가내일 " Прага" 레스토랑에저녁식사에초대하고 싶습니다. : c. 고마워요! 언제어디서만날까요? : : d. 6 시에레스토랑입구에서만나요. b. 그런데그레스토랑이어디있는지모르겠어요. : a. 그렇다면 5시 0 분에제가모시러가겠습니다.. [ 정답] 의사소통 [ 해설] 대화상대가언짢아보이거나상태가나빠보일때, 무슨일있니? Что случи лось с тобо й? ; 무슨문제있어 У тебя пробле ма? ; 건강이어때? здоро вьем? Как здоро вье? 등으로물을수있다. 정답은 번이다. Как у тебя со : 너안좋아보인다.? : 다괜찮아. 그냥좀피곤해서. : 너쉬어야겠다. : 응, 나집에갈거야. 지금몇시니 너무슨일있니 무슨일있니 너문제있어 5 너건강이어때

8 . [ 정답] 의사소통 : 나이맞히기 [ 해설] 주어의나이가비교대상보다많거나적을때는다음과같이표현한다. - 주어( 주격) + ста рше( моло же) + 비교대상( 생격) + 나이차이( 전치사 на + 대격) 예 ) Я ста рше бра та на два го да. 나는남동생보다 살이많다. Он моло же сестры на пять лет. 그는누나보다 5 살이어리다. 정답은 번이다. : Ни на, 너오빠( 남동생) 나언니( 여동생) 있니? : 응, 남동생도있고언니도있어. : 그들모두너보다나이가많아? : 아니, 언니만( 나이가많아). 남동생은나보다 살어려. : 네가 6살이니까남동생은 살이겠네. 살 9살 6살 8살 5 살. [ 정답] 의사소통 : 글의내용파악 [ 해설] 민수가구입한책에는러시아음악에대한이야기는실려있지않다. 정답은 번이다. 이전에민수는러시아역사에대해잘몰랐다. 그러나얼마전에 러시아와모스크바 의역사 라는책을샀다. 책은고대및현대러시아역사, 모스크바의역사, 러시아 의과학( 학문), 러시아의교회등에관해이야기하고있다. 민수는책에서붉은광장, 구 рба т 거리와신 рба т 거리, 모스크바의지하철, Тре тьяко в 미술관, 박물관및극장에대해읽을수있다. 이책에는훌륭한사진들이실 려있다. 이사진들은저자들이무슨이야기를하는지에대해이해할수있도록도 움이된다. 5. [ 정답] 의사소통 : 축하 [ 해설] 축하엽서에서수신인의나이가언급되는것으로보아생일을축하하는 내용임을알수있다. 정답은 번이다. 사랑하는나의동생에게! 벌써네가 5 살이구나. 축하한다! 생일축하해! 행복하고좋은일만있기를진심으로바래. 너의 ня가. 메리크리스마스( 축성탄) 전승기념일축하해 축마슬레니차 생일축하해 5 학교졸업을축하해

9 6. [ 정답] 5 문법 : 수사 + 명사 [ 해설] 수사 + 명사 에서명사의격은수사의격과동일하다. 그러나수사가 пять 이상이며주격형태일경우명사의격은복수생격이다.( 수사가 два, три, четы ре 이며 주격형태일경우뒤따르는명사는단수생격이다.) 따라서 сто 다음에오는명사는 복수생격으로 друзе й이다. 정답은 5번이다. 00루블이아닌 00 명의친구를가져라.( 돈보다는사람이중요하다) 7. [ 정답] 문법 : 동의표현 [ 해설] ~ 하기위해서 를의미하는표현 что бы + 동사미정형 은 ~ 를위해서 + 생격 으로표현할수있다. 정답은 번이다. для 케이크를만들기위해서우리는 버터, 설탕, 달걀을사야한다. 8. [ 정답] 문법 : 빈도부사 [ 해설] 타고다니다 е здить 와함께사용될수있는빈도부사가아닌것은 천천히 ме дленно 이다. 정답은 번이다. : 너내일모스크바에가니? : 응. 나는자주/ 가끔/ 매월/ 토요일마다모스크바에다녀. 자주 가끔 천천히 매월 5 토요일마다 9. [ 정답] 문법 : хоте ть 동사의용법 [ 해설] ~ 을원하다 는의미로주격주어가있을때는 хоте ть( хочу хо чешь хо чет; хоти м, хоти те, хотя т) + 동사미정형, 의미상의주어가여격이면 хоте ться 의 인칭 단수현재 хо чется + 동사미정형 을사용한다. 정답은 번이다. : 나는이태리에서공부유학) 하고싶어. 넌어디서하고싶어? : 나는러시아에서유학하고싶어, 왜냐하면, 나는러시아문학에관심이있거든.

10 0. [ 정답] 문법 : 소유표현, 수, 부사, 동사등의이해 [ 해설] a 문장은 голосаќл 목소리 го лос의 а 형복수로, 의문소유대명사는 чьи가되어야 한다. b 문장은유로화 е вро가남성명사이므로 одно 가아닌 оди н이되어야하며, c 에서는동사 сиде ть를수식해줄수있는장소부사가필요하므로, дом이아닌 집에 до ма 가필요하다. 읽다 чита ть, 쓰다 писа ть, 말하다 говори ть, 이해하다 понима ть 등의동사와함께사용하는 언어 표현은 по- ру сски 형태이다. 따라서 d는맞는 표현이다. 동사 ~ 에게 ~ 을가르치다 는 учи ть кого ( 사람) чему ( 과목) 으로표현한다. 따라서 e 도맞는표현이다. 정답은 번이다. a. 이것은누구의목소리지? b. 이것은 유로이다. c. 나는하루종일집에앉아있었다( 쉬었다). d. 나는러시아어를잘이해한다. e. 그녀는여대생에게경제를가르친다.

4 목요일에는하늘이맑을것이다 : я[ja ] 5 그저께우리는잡지를읽었다 : а[a ] 4. [ 정답 ] 2 [ 출제의도 ] 어휘 : 끝말잇기 [ 해설 ] 끝말잇기에서주의할점은빈칸의첫번째철자는바로앞단어의마지막철자와같다는점이다. 따라서 т 로시작하는단어여야하는데, < 보기

4 목요일에는하늘이맑을것이다 : я[ja ] 5 그저께우리는잡지를읽었다 : а[a ] 4. [ 정답 ] 2 [ 출제의도 ] 어휘 : 끝말잇기 [ 해설 ] 끝말잇기에서주의할점은빈칸의첫번째철자는바로앞단어의마지막철자와같다는점이다. 따라서 т 로시작하는단어여야하는데, < 보기 [ 정답 ] [ 해설 ] 문항 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 정답 3 5 3 2 3 3 1 4 1 2 문항 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 정답 3 2 2 1 4 1 5 2 3 5 문항 21 22 23 24 25 26 27 218 29 30 정답 4 4 1 4 1 5 2 4 5 1 1. [ 정답 ] 3 [ 출제의도 ] 철자문제 [