NEX-VG10

Size: px
Start display at page:

Download "NEX-VG10"

Transcription

1 (1) Interchangeable Lens Digital HD Video Camera Recorder 操 作 指 南 CT KR 在 我 們 的 客 戶 支 持 網 站 可 以 查 詢 到 本 產 品 新 增 的 訊 息 和 日 常 問 題 的 答 案 E-mount 2010 Sony Corporation Printed in Japan NEX-VG10

2 Interchangeable Lens Digital HD Video Camera Recorder NEX-VG10

3 4 CT

4 警 告 僅 適 用 於 台 灣 為 減 少 發 生 火 災 或 電 擊 的 危 險, 請 勿 讓 本 機 暴 露 於 雨 中 或 受 潮 耳 機 過 度 的 聲 音 壓 力 可 能 損 壞 您 的 聽 覺 切 勿 將 電 池 放 在 過 熱 的 地 方, 如 陽 光 下 火 裡 或 類 似 的 地 方 廢 電 池 請 回 收 CT 注 意 電 池 組 如 果 電 池 組 處 理 不 當, 電 池 組 可 能 會 爆 炸, 造 成 火 災, 甚 至 化 學 灼 傷 請 遵 循 以 下 注 意 事 項 切 勿 拆 解 切 勿 擠 壓, 撞 擊 電 池 組 或 對 電 池 組 用 力 過 度, 如 敲 擊, 跌 落 或 踩 踏 在 電 池 組 上 切 勿 短 路 或 讓 金 屬 物 品 接 觸 到 電 池 端 子 切 勿 暴 露 在 超 過 60 的 高 溫 下, 例 如 直 射 陽 光 下, 或 停 在 太 陽 下 的 汽 車 內 切 勿 焚 化 或 丟 棄 在 火 中 切 勿 處 理 損 壞 或 洩 漏 的 鋰 離 子 電 池 務 必 使 用 Sony 原 廠 的 充 電 器 或 可 對 電 池 組 充 電 的 裝 置 來 為 電 池 組 充 電 電 池 組 應 放 在 幼 兒 不 易 觸 及 的 地 方 使 電 池 組 保 持 乾 燥 請 僅 使 用 與 Sony 建 議 的 相 同 或 相 等 的 電 池 類 型 進 行 更 換 請 依 照 說 明 書 中 的 說 明 正 確 丟 棄 舊 電 池 組 附 屬 電 纜 上 附 有 鐡 芯 時 的 注 意 事 項 :USB 電 纜 或 A/V 連 接 電 纜 或 交 流 電 源 轉 接 器 之 DC 輸 出 線 上 的 一 個 鐵 芯 係 抑 制 電 磁 波 干 擾 用, 請 勿 任 意 拆 卸 注 意 本 產 品 已 經 過 測 試 並 確 定 符 合 EMC 指 示 中 所 提 出 的 使 用 連 接 電 纜 不 得 超 過 3 公 尺 的 限 制 特 定 頻 率 的 電 磁 場 可 能 會 影 響 此 機 的 畫 面 和 聲 音 通 知 如 果 靜 電 或 電 磁 導 致 資 料 傳 送 中 斷 ( 失 敗 ), 請 重 新 啟 動 應 用 程 式 或 斷 開 連 接, 並 重 新 連 接 通 信 電 纜 (USB 等 ) 請 僅 用 指 定 類 型 的 電 池 進 行 更 換 否 則, 可 能 造 成 起 火 或 人 員 受 傷 交 流 電 變 壓 器 使 用 交 流 電 變 壓 器 時 請 使 用 靠 近 的 電 源 插 座 在 使 用 攝 影 機 時 如 果 發 生 故 障, 請 立 即 斷 開 交 流 電 變 壓 器 與 電 源 插 座 的 連 接 切 勿 使 用 放 置 在 狹 窄 空 間 ( 如 牆 壁 和 傢 俱 之 間 ) 中 的 交 流 電 變 壓 器 當 攝 影 機 透 過 交 流 電 變 壓 器 與 電 源 插 座 連 接 時, 即 使 攝 影 機 電 源 關 閉, 但 仍 然 通 電 電 池 充 電 器 即 使 CHARGE 指 示 燈 沒 有 點 亮, 只 要 還 連 接 在 牆 上 的 插 座 上, 電 池 充 電 器 都 沒 有 從 交 流 電 源 中 斷 連 接 如 果 使 用 電 池 充 電 器 時 發 生 某 些 問 題, 請 立 即 中 斷 插 頭 與 牆 上 插 座 的 連 接, 以 關 閉 電 源 關 於 電 源 線 隨 附 的 電 源 線 只 能 用 於 本 攝 影 機 CT 5

5 目 錄 請 先 閱 讀 本 文... 8 使 用 說 明 書... 9 透 過 您 NEX-VG10 所 見 的 視 界 開 始 使 用 附 件 安 裝 附 件 準 備 電 池 為 電 池 充 電 安 裝 電 池 使 用 牆 上 插 座 作 為 電 源 安 裝 鏡 頭 取 下 鏡 頭 開 啟 攝 影 機 並 設 定 日 期 和 時 間 變 更 語 言 設 定 使 用 操 作 按 鈕 調 整 觀 景 窗 和 LCD 監 視 器 觀 景 窗 LCD 監 視 器 插 入 記 憶 卡 錄 製 和 播 放 錄 製 動 態 影 像 靜 態 影 像 錄 製 功 能 使 用 鏡 頭 進 行 調 整 使 用 操 作 面 板 的 設 定 曝 光 模 式 CT

6 播 放 刪 除 影 像 在 電 視 機 上 播 放 於 電 腦 中 進 行 編 輯 其 他 資 訊 隨 附 軟 體 的 功 能 準 備 電 腦 建 議 的 電 腦 環 境 安 裝 PMB 將 影 像 匯 入 電 腦 故 障 排 除 錄 製 時 間 / 影 像 張 數 使 用 電 池 錄 製 / 播 放 動 態 影 像 的 時 間 預 估 的 動 態 影 像 的 錄 製 時 間 可 錄 製 靜 態 影 像 的 約 略 數 目 使 用 須 知 規 格 功 能 表 清 單 拍 攝 模 式 相 機 錄 製 模 式 / 影 像 尺 寸 亮 度 / 色 彩 播 放 設 定 認 識 各 組 件 圖 示 清 單 索 引 開 始 使 用 錄 製 和 播 放 於 電 腦 中 進 行 編 輯 其 他 資 訊 CT 7

7 請 先 閱 讀 本 文 為 避 免 攝 影 機 的 故 障 和 損 壞 請 勿 手 持 攝 影 機 的 下 列 零 件 和 插 孔 蓋 觀 景 窗 鏡 頭 攝 影 機 不 防 塵 不 防 濺 水 不 防 水 請 參 閱 使 用 須 知 ( 第 36 頁 ) 關 於 觀 景 窗 LCD 監 視 器 和 鏡 頭 的 注 意 事 項 反 灰 的 功 能 表 項 目 代 表 無 法 在 目 前 的 錄 製 或 播 放 狀 態 中 使 用 觀 景 窗 和 LCD 監 視 器 是 採 用 極 高 精 確 度 的 技 術 製 造, 所 以 % 以 上 的 像 素 都 可 以 有 效 的 使 用 但 是, 您 可 能 會 發 現 細 小 的 黑 點 和 / 或 亮 點 ( 白 色 紅 色 藍 色 或 綠 色 ) 持 續 出 現 在 觀 景 窗 和 LCD 監 視 器 上 這 是 製 造 過 程 中 的 正 常 現 象, 完 全 不 影 響 拍 攝 黑 白 紅 藍 和 綠 點 LCD 面 板 內 建 麥 克 風 請 勿 拍 攝 太 陽, 或 將 攝 影 機 長 時 間 放 置 在 陽 光 下 否 則 攝 影 機 內 部 可 能 受 損 如 果 陽 光 被 聚 焦 在 附 近 的 物 體 上, 可 能 會 引 起 火 災 必 須 將 攝 影 機 放 在 直 射 的 陽 光 下 時, 請 裝 上 鏡 頭 蓋 請 勿 讓 您 攝 影 機 的 觀 景 窗 鏡 頭 或 LCD 監 視 器 長 時 間 暴 露 在 陽 光 或 強 烈 的 光 源 下 請 勿 嘗 試 直 接 拍 攝 陽 光 不 然 可 能 會 造 成 攝 影 機 的 故 障 您 或 許 可 以 拍 攝 夕 陽, 因 為 光 線 不 如 正 午 般 強 烈 關 於 錄 製 / 播 放 的 注 意 事 項 在 您 首 次 搭 配 攝 影 機 使 用 記 憶 卡 時, 建 議 您 在 拍 攝 前 使 用 攝 影 機 對 記 憶 卡 進 行 格 式 化, 以 擁 保 記 憶 卡 的 穩 定 效 能 請 注 意, 格 式 化 將 永 久 刪 除 記 憶 卡 上 的 資 料, 而 且 將 無 法 復 原 請 在 電 腦 等 裝 置 上 儲 存 寶 貴 的 資 料 拍 攝 難 得 一 見 的 事 件 之 前, 要 進 行 試 拍, 以 確 定 攝 影 機 能 正 確 的 運 作 因 攝 影 機 或 記 憶 卡 等 的 故 障 而 無 法 拍 攝 或 播 放 時, 本 公 司 對 拍 攝 的 內 容 不 予 賠 償 根 據 國 家 / 區 域 的 不 同, 電 視 機 的 彩 色 系 統 也 有 不 同 若 要 在 電 視 機 上 檢 視 您 的 拍 攝 內 容, 則 需 要 搭 配 NTSC 系 統 的 電 視 機 電 視 節 目 影 片 錄 影 帶 及 其 他 資 料 可 能 具 有 版 權 未 經 許 可 錄 製 這 些 資 料 將 會 觸 犯 版 權 法 請 勿 在 ( 動 態 影 像 )/ ( 靜 態 影 像 ) 模 式 指 示 燈 ( 第 23 頁 ) 和 存 取 指 示 燈 ( 第 20 頁 ) 亮 起 或 閃 爍 時, 進 行 下 列 任 一 動 作 否 則, 記 錄 媒 體 可 能 受 損 拍 攝 的 影 像 可 能 遺 失, 或 可 能 發 生 其 他 故 障 退 出 記 憶 卡 從 攝 影 機 中 取 下 電 池 或 交 流 電 源 轉 接 器 不 要 透 過 拆 下 來 的 鏡 頭 注 視 太 陽 或 強 烈 的 光 線 這 有 可 能 對 您 的 眼 睛 造 成 無 法 治 癒 的 傷 害 或 者, 可 能 會 造 成 鏡 頭 故 障 請 勿 搖 晃 或 撞 擊 攝 影 機 除 了 故 障 和 不 能 記 錄 影 像 之 外, 還 可 能 使 得 記 憶 卡 無 法 使 用 或 者 使 得 影 像 資 料 毀 壞 受 損 或 遺 失 以 安 裝 的 肩 帶 ( 另 售 ) 攜 帶 攝 影 機 時, 有 可 能 會 發 生 攝 影 機 撞 擊 它 物 的 情 況 請 特 別 小 心 不 要 使 此 情 況 發 生 錄 製 有 高 解 析 度 影 像 品 質 (HD) 的 光 碟 攝 影 機 會 以 AVCHD 格 式 擷 取 高 解 析 度 的 影 片 包 含 AVCHD 影 片 的 DVD 媒 體 不 應 用 於 DVD 播 放 器 或 錄 製 器, 因 為 DVD 播 放 器 / 錄 製 器 可 能 會 無 法 退 出 媒 體, 或 是 在 沒 有 警 告 的 情 況 下 將 內 容 清 除 本 手 冊 中, 錄 製 有 高 解 析 度 影 像 品 質 (HD) 的 DVD 稱 為 AVCHD 光 碟 若 要 保 護 錄 製 影 像 的 資 料 為 避 免 資 料 可 能 遺 失 的 風 險, 應 隨 時 將 資 料 複 製 ( 備 份 ) 至 其 他 媒 體 您 無 法 建 立 以 [ 錄 製 模 式 ] 中 [FX 24M] 模 式 錄 製 之 動 態 影 像 的 AVCHD 光 碟 請 將 以 [FX 24M] 模 式 錄 製 的 動 態 影 像 儲 存 至 Blu-ray Disc 8 CT

8 關 於 電 池 和 交 流 電 源 轉 接 器 的 注 意 事 項 請 在 關 閉 攝 影 機 後, 才 將 電 池 取 出 並 中 斷 交 流 電 源 轉 接 器 將 交 流 電 源 轉 接 器 與 攝 影 機 中 斷 時, 請 握 住 DC 插 頭 和 攝 影 機 攝 影 機 與 電 池 溫 度 的 注 意 事 項 攝 影 機 具 有 保 護 功 能 ; 若 攝 影 機 或 電 池 的 溫 度 超 出 安 全 操 作 範 圍 時, 該 功 能 會 停 用 拍 攝 或 播 放 在 此 情 況 下,LCD 監 視 器 或 觀 景 窗 中 會 出 現 訊 息 使 用 說 明 書 攝 影 機 隨 附 2 份 手 冊 : 操 作 指 南 ( 本 手 冊 ), 其 將 解 釋 基 本 操 作 ; 和 Handycam 手 冊 (PDF), 其 將 詳 細 解 釋 攝 影 機 的 功 能 和 光 碟 製 作 方 法 操 作 指 南 包 含 下 列 基 本 操 作 的 主 題 : 準 備 攝 影 機 錄 製 播 放 準 備 電 腦 將 影 像 匯 入 電 腦 Handycam 手 冊 (PDF) 包 含 下 列 主 題, 以 讓 您 瞭 解 詳 細 的 攝 影 機 功 能 功 能 表 和 使 用 電 腦 與 錄 製 器 製 作 光 碟 的 詳 細 解 釋 若 要 閱 讀 Handycam 手 冊 請 從 隨 附 的 CD-ROM 中 安 裝 Handycam 手 冊 若 使 用 的 是 Windows 電 腦, 請 在 顯 示 安 裝 畫 面 時, 按 一 下 [Handbook] t 想 要 的 語 言 t 您 攝 影 機 的 型 號 t [ 安 裝 ] 然 後, 按 照 畫 面 上 的 指 示 操 作 螢 幕 上 會 出 現 捷 徑 若 使 用 的 是 Macintosh 電 腦, 請 開 啟 隨 附 CD-ROM 中 的 [Handbook] t [CT] 資 料 夾, 然 後 複 製 [Handbook.pdf] 您 需 要 Adobe Reader 以 閱 讀 Handycam 手 冊 CT 9

9 透 過 您 NEX-VG10 所 見 的 視 界 10 CT

10 大 型 影 像 感 應 器 攝 影 機 配 備 有 APS-C 規 格 (23.4 mm 15.6 mm) 的 CMOS 影 像 感 應 器 其 感 應 器 區 域 是 現 有 視 訊 相 機 所 常 用 之 1/3 吋 影 像 感 應 器 的 約 20 倍 影 像 感 應 器 越 大, 景 深 就 越 淺 這 可 讓 您 減 少 背 景 的 對 焦, 進 而 使 得 被 攝 體 更 突 出 可 換 鏡 頭 系 統 攝 影 機 針 對 Sony 所 開 發 的 可 換 鏡 頭 採 用 E- 安 裝 座 系 統 隨 附 的 E- 安 裝 座 鏡 頭 具 有 光 學 相 機 防 震 機 制 ( 強 模 式 ), 且 最 多 可 縮 放 11 倍 使 用 卡 口 轉 接 器 ( 另 售 ), 也 可 讓 您 使 用 α 鏡 頭 (A- 安 裝 座 鏡 頭 ) 您 可 針 對 拍 攝 條 件 或 被 攝 體 選 擇 適 當 的 鏡 頭 多 種 不 同 的 特 寫 鏡 頭 將 可 擴 增 視 覺 表 現 力 手 動 的 操 作 能 力 攝 影 機 可 讓 您 在 錄 製 動 態 影 像 時, 使 用 光 圈 優 先 / 快 門 速 度 優 先 / 全 手 動 曝 光 補 償, 並 調 整 增 加 亮 度 和 白 平 衡 等 攝 影 機 提 供 控 制 轉 盤 和 專 用 按 鈕, 讓 您 以 自 己 的 方 式, 更 舒 適 地 使 用 攝 影 機 高 效 能 麥 克 風 攝 影 機 採 用 具 有 四 囊 結 構 的 陣 列 麥 克 風 系 統 攝 影 機 會 透 過 處 理 來 自 麥 克 風 的 訊 號, 來 建 立 正 確 的 音 源, 讓 您 可 同 時 獲 得 真 實 感 受 和 前 方 定 位, 並 錄 製 低 雜 訊 的 清 晰 聲 音 高 效 能 麥 克 風 將 可 使 完 全 高 解 析 度 的 動 態 影 像 更 吸 引 人 CT 11

11 開 始 使 用 附 件 括 號 中 的 數 字 代 表 的 是 附 件 件 數 防 風 罩 (1) 交 流 電 源 轉 接 器 AC-PW10AM/AC-PW10 (1) 機 身 蓋 (1)/ 後 鏡 頭 蓋 (1) 電 源 線 (1 個 用 於 美 國 和 加 拿 大,2 個 用 於 其 他 國 家 / 地 區 ) 望 遠 縮 放 鏡 頭 (E mm F OSS)(1) ( 包 括 前 鏡 頭 蓋 )( 安 裝 於 攝 影 機 上 ) 電 池 充 電 器 BC-VH1 (1) 鏡 頭 罩 (1) 充 電 電 池 NP-FV70 (1) 大 型 眼 罩 (1) 電 池 蓋 (1) USB 電 纜 (1) CD-ROM Handycam Application Software (1) PMB Handycam 手 冊 操 作 指 南 (1) 12 CT

12 安 裝 附 件 防 風 罩 請 在 您 想 要 降 低 麥 克 風 所 錄 製 的 風 聲 噪 音 時 使 用 防 風 罩 以 Sony 標 誌 朝 下 的 方 向 安 裝 防 風 罩 電 池 蓋 將 電 池 蓋 裝 到 突 起 部 份 (1) 上, 如 圖 所 示 開 始 使 用 1 鏡 頭 罩 將 鏡 頭 罩 上 的 紅 線, 對 齊 鏡 頭 上 的 紅 線, 並 將 鏡 頭 罩 裝 上 鏡 頭 將 鏡 頭 罩 往 順 時 針 的 方 向 旋 轉, 直 到 鏡 頭 罩 上 的 紅 點 與 鏡 頭 上 的 紅 點 對 齊 並 發 出 喀 噠 聲 使 用 閃 光 燈 ( 另 售 ) 拍 攝 靜 態 影 像 時, 請 取 下 鏡 頭 罩, 以 防 閃 光 燈 光 線 被 擋 住 在 於 錄 製 完 成 後 存 放 鏡 頭 罩 時, 請 將 鏡 頭 罩 朝 向 另 一 個 方 向, 安 裝 在 鏡 頭 上 大 型 眼 罩 如 果 很 難 看 到 觀 景 窗 中 的 影 像, 請 使 用 大 型 眼 罩 要 安 裝 大 型 眼 罩, 讓 突 起 部 份 (1) 在 上 方, 將 大 型 眼 罩 對 齊 觀 景 窗 的 眼 罩 溝 槽 1 CT 13

13 準 備 電 池 為 電 池 充 電 使 用 隨 附 的 電 池 充 電 器 充 電 電 池 您 不 能 充 電 安 裝 在 攝 影 機 上 的 電 池 用 於 其 他 國 家 / 地 區 1 將 電 池 插 在 電 池 充 電 器 上 CHARGE 指 示 燈 連 接 到 牆 上 的 電 源 插 座 電 源 線 2 將 電 池 充 電 器 連 接 到 牆 上 的 電 源 插 座 CHARGE 指 示 燈 亮 起 亮 起 : 電 池 正 在 充 電 關 : 一 般 充 電 已 完 成 熄 滅 後 一 小 時 : 完 全 充 電 已 完 成 充 電 時 間 下 列 表 格 顯 示 在 25 的 溫 度 條 件 下, 為 電 量 完 全 耗 盡 之 電 池 充 電 所 需 的 分 鐘 數 視 操 作 狀 況 而 定, 充 電 時 間 會 有 不 同 請 參 閱 第 35 頁, 以 取 得 可 錄 製 時 間 的 資 訊 用 於 美 國 和 加 拿 大 插 頭 連 接 到 牆 上 的 電 源 插 座 電 池 完 全 充 電 一 般 充 電 NP-FV70 ( 附 件 ) NP-FV 建 議 您 在 10 和 30 間 的 環 境 溫 度 下 為 電 池 充 電 在 該 溫 度 範 圍 外 可 能 無 法 有 效 地 對 電 池 進 行 充 電 CHARGE ( 充 電 ) 指 示 燈 安 裝 電 池 將 電 池 從 攝 影 機 的 後 方 按 下, 然 後 向 上 滑 入 直 到 發 出 喀 噠 聲 14 CT

14 檢 查 剩 餘 的 電 池 電 量 您 可 透 過 LCD 監 視 器 或 觀 景 窗 上 顯 示 的 下 列 指 示 燈, 來 檢 查 電 池 電 量 電 池 電 量 使 用 牆 上 插 座 作 為 電 源 將 電 源 線 連 接 至 交 流 電 源 轉 接 器 上, 然 後 將 交 流 電 源 轉 接 器 和 攝 影 機 與 牆 上 插 座 連 接 將 DC 插 頭 上 的 v 標 示 與 DC IN 插 孔 上 的 標 示 對 齊 開 始 使 用 高 DC IN 插 孔 連 接 到 牆 上 的 電 源 插 座 DC 插 頭 低 電 量 已 耗 盡 您 不 能 再 拍 攝 任 何 影 像 附 註 某 些 情 況 下 顯 示 的 電 量 可 能 不 準 確 電 源 線 交 流 電 源 轉 接 器 取 出 電 池 關 閉 攝 影 機 在 按 下 BATT 控 制 桿 (1) 的 同 時, 將 電 池 取 出 (2) 附 註 您 不 可 透 過 連 接 交 流 電 源 轉 接 器, 充 電 安 裝 於 攝 影 機 上 的 電 池 在 海 外 使 用 攝 影 機 - 電 源 您 可 以 在 交 流 電 源 為 100 V 到 240 V 50 Hz/60 Hz 範 圍 內 的 任 何 國 家 / 地 區 使 用 電 池 充 電 器 和 交 流 電 源 轉 接 器 BATT 控 制 桿 附 註 請 勿 使 用 電 子 式 變 壓 器 ( 旅 行 變 壓 器 ), 因 為 可 能 會 造 成 故 障 接 下 頁 CT 15

15 準 備 電 池 ( 接 上 頁 ) 關 於 電 池 的 注 意 事 項 當 您 取 出 電 池 並 中 斷 交 流 電 源 轉 接 器 時, 請 確 認 電 源 開 關 設 定 為 OFF, 且 ( 動 態 影 像 )/ ( 靜 態 影 像 ) 指 示 燈 為 關 閉 電 池 充 電 器 的 CHARGE 指 示 燈 可 能 會 在 下 列 情 況 中 閃 爍 : 電 池 安 裝 不 當 電 池 受 損 電 池 過 冷 請 取 出 電 池, 並 將 其 放 置 在 溫 暖 的 位 置 電 池 過 熱 請 取 出 電 池, 並 將 其 放 置 在 涼 爽 的 位 置 您 無 法 在 攝 影 機 上 使 用 NP-FV30/FV50 電 池 關 於 電 池 充 電 器 和 交 流 電 源 轉 接 器 的 注 意 事 項 請 勿 使 用 任 何 金 屬 物 件, 使 電 池 充 電 器 的 電 池 端 子 或 交 流 電 源 轉 接 器 的 DC 插 頭 短 路 否 則 可 能 會 造 成 故 障 請 在 完 成 一 般 充 電 或 完 全 充 電 後 使 用 電 池 如 果 您 使 用 的 是 不 同 的 電 池 充 電 器 ( 另 售 ), 該 電 池 充 電 器 的 電 池 殘 量 指 示 器, 可 能 在 攝 影 機 上 使 用 電 池 時, 顯 示 不 正 確 的 數 值 如 果 您 在 具 有 指 示 可 用 時 間 功 能 的 電 池 充 電 器 上, 充 電 至 少 在 此 攝 影 機 上 使 用 一 次 的 電 池, 螢 幕 將 顯 示 16 CT

16 安 裝 鏡 頭 本 手 冊 將 解 釋 如 何 使 用 隨 附 的 E mm F OSS 鏡 頭 進 行 安 裝 以 前 端 朝 下 的 方 式 手 持 攝 影 機 機 身, 並 在 遠 離 灰 塵 的 場 所 迅 速 更 換 鏡 頭, 以 免 灰 塵 或 碎 屑 進 入 攝 影 機 機 身 1 將 機 身 蓋 從 攝 影 機 機 身 上 取 下, 並 將 包 裝 蓋 從 鏡 頭 的 後 方 取 下 開 始 使 用 前 鏡 頭 蓋 縮 放 鎖 開 關 後 鏡 頭 蓋 遮 光 罩 指 示 變 焦 圈 焦 距 刻 度 焦 距 指 示 2 安 裝 鏡 頭 時, 要 將 鏡 頭 和 攝 影 機 機 身 上 的 安 裝 標 示 線 ( 白 色 ) 對 齊 在 將 鏡 頭 往 攝 影 機 機 身 輕 推 時, 請 順 時 針 轉 動 鏡 頭, 直 到 進 入 鎖 定 位 置 為 止 務 必 筆 直 安 放 鏡 頭 對 焦 圈 安 裝 指 示 * 請 勿 碰 觸 或 弄 髒 鏡 頭 接 點 鏡 頭 接 點 * 安 裝 標 示 線 ( 白 色 ) 附 註 安 裝 鏡 頭 時, 不 要 壓 到 鏡 頭 釋 放 鈕 安 裝 鏡 頭 時 不 要 用 力 過 度 用 力 安 裝 鏡 頭 可 能 會 造 成 鏡 頭 安 裝 座 的 故 障 或 受 損 您 需 要 卡 口 轉 接 器 ( 另 售 ) 以 使 用 A- 安 裝 座 鏡 頭 ( 另 售 ) 有 關 卡 口 轉 接 器 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 卡 口 轉 接 器 隨 附 的 操 作 手 冊 接 下 頁 CT 17

17 安 裝 鏡 頭 ( 接 上 頁 ) 取 下 鏡 頭 1 將 鏡 頭 釋 放 鈕 壓 到 底, 並 將 鏡 頭 以 逆 時 針 方 向 轉 到 停 住 不 動 為 止 在 取 下 鏡 頭 時, 請 同 時 握 住 鏡 頭 和 攝 影 機 機 身 A- 安 裝 座 鏡 頭 您 可 能 無 法 使 用 某 些 A- 安 裝 座 鏡 頭 如 需 特 定 A- 安 裝 座 鏡 頭 的 相 容 性 資 訊, 請 造 訪 貴 區 域 的 Sony 網 站, 或 洽 詢 Sony 經 銷 商 或 當 地 經 過 授 權 的 Sony 服 務 處 洽 詢 鏡 頭 釋 放 鈕 2 重 新 蓋 上 鏡 頭 的 包 裝 蓋, 並 將 機 身 蓋 裝 到 攝 影 機 機 身 上 安 裝 蓋 子 之 前, 應 清 除 蓋 子 上 的 灰 塵 附 註 更 換 鏡 頭 時, 如 果 有 灰 塵 或 碎 屑 進 入 攝 影 機 機 身 而 且 附 著 在 影 像 感 應 器 ( 作 用 有 如 底 片 的 零 組 件 ) 表 面, 灰 塵 或 碎 屑 可 能 會 出 現 在 影 像 上, 這 點 要 視 拍 攝 狀 況 而 定 基 於 防 塵 功 能, 攝 影 機 機 身 會 在 關 閉 時 稍 微 震 動, 以 避 免 灰 塵 附 著 在 影 像 感 應 器 上 雖 然 如 此, 還 是 請 在 遠 離 灰 塵 的 地 方 迅 速 安 裝 或 取 下 鏡 頭 請 勿 在 取 下 鏡 頭 和 鏡 頭 蓋 的 情 況 下 閒 置 攝 影 機 機 身 如 果 有 灰 塵 或 碎 屑 停 留 在 影 像 感 應 器 上 請 用 使 用 [ 設 定 ] 功 能 表 中 的 [ 清 潔 模 式 ] 來 清 潔 影 像 感 應 器 接 著, 關 閉 攝 影 機 並 拆 下 鏡 頭 使 用 噴 氣 球 ( 另 售 ) 清 潔 影 像 感 應 器 與 四 周 區 域, 接 著 重 新 裝 上 鏡 頭 附 註 只 有 電 池 電 量 在 (3 個 電 池 電 量 殘 量 圖 示 ) 或 更 多 時, 方 可 進 行 清 潔 建 議 您 使 用 交 流 電 源 轉 接 器 請 勿 使 用 噴 霧 器, 因 為 可 能 會 讓 水 珠 進 入 攝 影 機 機 身 內 請 勿 將 噴 氣 球 尖 端 超 出 支 座 而 進 入 相 機 腔 內, 這 樣 噴 氣 球 的 尖 端 才 不 會 觸 碰 到 影 像 感 應 器 拿 握 攝 影 機 時 要 正 面 朝 下, 以 防 止 灰 塵 再 停 留 於 相 機 中 請 勿 在 清 潔 時 對 攝 影 機 進 行 機 械 式 撞 擊 如 果 您 無 法 透 過 以 上 步 驟 來 清 潔 影 像 感 應 器, 請 洽 詢 您 的 Sony 經 銷 商 或 當 地 經 過 授 權 的 Sony 服 務 處 洽 詢 18 CT

18 開 啟 攝 影 機 並 設 定 日 期 和 時 間 當 您 首 次 開 啟 攝 影 機 電 源 時, 會 出 現 設 定 日 期 和 時 間 的 畫 面 1 請 按 住 綠 色 按 鈕, 將 電 源 開 關 設 定 為 ON 攝 影 機 電 源 開 啟, 並 在 LCD 監 視 器 上 出 現 設 定 日 期 和 時 間 的 畫 面 5 轉 動 控 制 轉 盤 以 選 取 數 值 您 也 可 以 使 用 v/v 來 進 行 選 擇 開 始 使 用 2 按 控 制 轉 盤 以 確 認 [ 確 定 ] 日 光 節 約 時 間 : 開 啟 或 關 閉 日 光 節 約 時 間 設 定 日 期 格 式 : 選 擇 顯 示 日 期 的 格 式 午 夜 是 12:00 AM, 中 午 為 12:00 PM 6 重 複 步 驟 4 和 5 以 設 定 其 他 項 目, 然 後 按 下 控 制 轉 盤 若 要 關 閉 攝 影 機 將 電 源 開 關 設 定 為 OFF 若 要 重 設 日 期 和 時 間 / 檢 查 目 前 的 時 鐘 設 定 按 下 MENU, 然 後 選 擇 [ 設 定 ] t [ 日 期 / 時 間 設 定 ] 3 透 過 按 下 b/b 和 控 制 轉 盤 來 選 擇 您 的 區 域 變 更 語 言 設 定 您 可 以 變 更 畫 面 顯 示, 以 便 以 指 定 的 語 言 顯 示 訊 息 按 下 MENU, 然 後 選 擇 [ 設 定 ] t [ 語 言 ] t 所 需 的 語 言 接 下 頁 4 使 用 b/b 選 擇 要 設 定 的 項 目 CT 19

19 開 啟 攝 影 機 並 設 定 日 期 和 時 間 ( 接 上 頁 ) 使 用 操 作 按 鈕 您 可 依 照 畫 面 上 的 指 示, 透 過 轉 動 控 制 轉 盤 或 按 下 v/v/b/b 按 鈕, 來 選 擇 設 定 項 目 按 下 控 制 轉 盤 即 代 表 確 認 您 所 做 的 選 擇 除 以 上 操 作 外, v/v/b/b 按 鈕 也 被 指 派 有 在 拍 攝 或 播 放 中 常 用 的 功 能 ( 第 26 頁 ) 依 據 螢 幕 顯 示,MENU 和 FOCUS 按 鈕 以 及 控 制 轉 盤 具 有 不 同 的 作 用 每 個 按 鈕 的 指 定 作 用 ( 功 能 ) 顯 示 於 螢 幕 上 若 要 使 用 螢 幕 右 上 方 顯 示 的 功 能, 請 按 MENU 按 鈕 若 要 使 用 顯 示 於 中 央 的 功 能, 請 按 控 制 轉 盤 若 要 使 用 螢 幕 右 下 方 顯 示 的 功 能, 請 按 FOCUS 按 鈕 在 本 手 冊 中, 按 鈕 是 由 顯 示 在 螢 幕 上 的 圖 示 或 功 能 表 示 MENU 箭 頭 表 示 您 可 以 轉 動 控 制 轉 盤 FOCUS 控 制 轉 盤 在 此 情 況 中,MENU 按 鈕 的 作 用 為 [ 功 能 表 ] 控 制 轉 盤 的 作 用 為 [ 拍 攝 模 式 ], 而 FOCUS 按 鈕 的 作 用 則 為 [AF/MF 選 擇 ] 螢 幕 上 顯 示 選 項 時, 您 可 透 過 轉 動 控 制 轉 盤 或 按 下 v/ V/b/B 按 鈕 來 加 以 瀏 覽 按 下 控 制 轉 盤 以 做 出 選 擇 20 CT

20 調 整 觀 景 窗 和 LCD 監 視 器 影 像 會 顯 示 在 觀 景 窗 或 LCD 監 視 器 上 按 下 FINDER/LCD, 以 選 擇 您 要 在 觀 景 窗 還 是 LCD 監 視 器 上 顯 示 影 像 LCD 監 視 器 開 啟 LCD 監 視 器 (1), 然 後 依 您 的 喜 好 加 以 轉 動 (2) 開 始 使 用 最 多 90 度 觀 景 窗 依 照 您 的 喜 好 調 整 角 度 (1), 並 移 動 觀 景 窗 鏡 頭 調 整 桿, 直 到 影 像 變 得 清 楚 為 止 (2) 最 多 90 度 最 多 90 度 附 註 LCD 監 視 器 最 多 可 垂 直 旋 轉 90 度 請 勿 再 進 一 步 旋 轉 這 麼 做 可 能 會 損 害 LCD 監 視 器 祕 訣 您 可 在 功 能 表 中 使 用 [LCD 亮 度 ] 來 調 整 LCD 監 視 器 的 亮 度 附 註 當 您 移 動 視 線 時, 可 能 會 在 觀 景 窗 中 見 到 原 色 在 閃 爍 這 不 是 故 障 閃 爍 的 色 彩 不 會 記 錄 在 記 憶 卡 上 祕 訣 您 可 在 功 能 表 中 使 用 [ 觀 景 窗 亮 度 ] 來 調 整 觀 景 窗 的 亮 度 CT 21

21 插 入 記 憶 卡 打 開 蓋 子 (1) 依 照 以 下 圖 示 的 凹 角 方 向 將 記 憶 卡 插 入 (2), 直 到 發 出 喀 噠 聲 關 上 蓋 子 (3) 當 您 插 入 新 記 憶 卡 時 凹 角 存 取 指 示 燈 若 畫 面 顯 示 [ 找 不 到 影 像 資 料 庫 檔 案 要 建 立?], 則 請 按 下 控 制 轉 盤 附 註 如 果 您 以 錯 誤 方 向 強 力 將 記 憶 卡 插 入 插 槽, 記 憶 卡 記 憶 卡 插 槽 或 影 像 資 料, 就 可 能 受 損 請 勿 在 記 憶 卡 或 記 憶 卡 轉 接 器 上 加 貼 標 籤 等 物 品 否 則 可 能 會 造 成 故 障 您 可 使 用 的 記 憶 卡 下 列 記 憶 卡 可 與 攝 影 機 搭 配 使 用 然 而, 這 並 不 表 示 這 些 所 有 的 記 憶 卡, 都 保 證 可 和 攝 影 機 搭 配 使 用 Memory Stick PRO Duo (Mark2) Memory Stick PRO-HG Duo SD 記 憶 卡 (Class 4 或 以 上 ) SDHC 記 憶 卡 (Class 4 或 以 上 ) SDXC 記 憶 卡 (Class 4 或 以 上 ) 目 前 已 證 實 最 高 32 GB 的 Memory Stick PRO Duo 和 最 高 64 GB 的 SD 記 憶 卡 可 與 攝 影 機 搭 配 使 用 在 本 手 冊 中, Memory Stick PRO Duo 和 Memory Stick PRO-HG Duo 都 被 稱 為 Memory Stick PRO Duo,SD 記 憶 卡 SDHC 記 憶 卡 和 SDXC 記 憶 卡 都 被 稱 為 SD 記 憶 卡 附 註 您 不 可 使 用 MultiMediaCard 針 對 與 exfat* 不 相 容 的 電 腦 或 AV 裝 置, 記 錄 在 SDXC 記 憶 卡 的 影 像 將 無 法 匯 入 或 播 放 在 將 裝 置 連 接 到 攝 影 機 前, 請 確 認 該 裝 置 與 exfat 相 容 若 將 攝 影 機 連 接 至 不 相 容 的 裝 置, 可 能 出 現 格 式 化 記 憶 卡 的 提 示 請 勿 依 照 提 示 格 式 化 記 憶 卡, 格 式 化 作 業 將 刪 除 記 憶 卡 上 的 所 有 資 料 * exfat 為 SDXC 記 憶 卡 上 使 用 的 檔 案 系 統 您 可 使 用 的 記 憶 卡 大 小 您 僅 能 在 攝 影 機 上 使 用 Memory Stick PRO Duo, 其 大 小 約 為 標 準 Memory Stick 大 小 的 一 半, 或 約 為 標 準 大 小 的 SD 記 憶 卡 祕 訣 請 參 閱 第 35 頁, 以 取 得 可 錄 製 時 間 的 資 訊 若 要 退 出 記 憶 卡 打 開 蓋 子, 確 認 存 取 指 示 燈 未 點 亮, 然 後 推 一 下 記 憶 卡 附 註 請 勿 在 拍 攝 時 開 啟 蓋 子 插 入 或 退 出 記 憶 卡 時, 請 小 心 不 要 讓 記 憶 卡 因 彈 出 而 掉 落 22 CT

22 錄 製 和 播 放 錄 製 動 態 影 像 1 請 按 住 綠 色 按 鈕, 將 電 源 開 關 設 定 為 ON 2 按 START/STOP PHOTO 動 態 影 像 指 示 燈 靜 態 影 像 指 示 燈 MODE [STBY] t [REC] 錄 製 和 播 放 電 源 開 關 START/STOP 若 要 停 止 錄 製, 請 再 次 按 下 START/STOP 附 註 攝 影 機 約 可 連 續 13 小 時 錄 製 動 態 影 像 若 錄 製 時 動 態 影 像 檔 案 超 過 2 GB, 攝 影 機 便 會 分 割 檔 案, 並 自 動 建 立 新 的 檔 案 由 於 攝 影 機 會 在 下 列 狀 況 中 將 資 料 寫 入 記 憶 卡, 因 此 請 勿 搖 晃 或 撞 擊 攝 影 機, 或 是 將 電 池 或 交 流 電 源 轉 接 器 拆 除 存 取 指 示 燈 亮 起 或 閃 爍 時 顯 示 錄 製 圖 示 時 攝 影 機 不 具 有 電 動 縮 放 功 能 錄 製 時 請 以 左 手 握 住 鏡 頭 ( 當 您 未 使 用 三 腳 架 時 ) 請 確 認 您 的 手 指 未 觸 碰 到 麥 克 風 祕 訣 如 果 您 不 想 要 攝 影 機 和 鏡 頭 操 作 的 聲 音 與 動 態 影 像 一 同 錄 製, 請 停 用 聲 音 的 錄 製 按 下 MENU, 然 後 選 擇 [ 設 定 ] t [ 動 態 影 像 錄 音 ] t [ 關 ] 若 要 變 更 動 態 影 像 的 影 像 品 質, 請 按 下 MENU, 然 後 選 擇 [ 錄 製 模 式 / 影 像 尺 寸 ] t [ 錄 製 模 式 ] 接 下 頁 CT 23

23 錄 製 ( 接 上 頁 ) 靜 態 影 像 1 請 按 住 綠 色 按 鈕, 將 電 源 開 關 設 定 為 ON 2 按 下 MODE 以 開 啟 ( 靜 態 影 像 ) 指 示 燈 3 輕 輕 按 下 PHOTO 以 調 整 焦 距, 然 後 完 全 按 下 對 焦 指 示 對 焦 指 示 對 焦 顯 示 會 透 過 亮 起 閃 爍 或 變 更 形 狀 來 顯 示 對 焦 狀 態 z 亮 起 : 焦 點 鎖 定 亮 起 : 已 確 認 對 焦 焦 點 隨 著 移 動 的 被 攝 體 移 動 亮 起 : 還 在 對 焦 中 z 閃 爍 : 攝 影 機 無 法 自 動 對 焦 被 攝 體 請 重 新 構 圖 取 景 或 變 更 對 焦 設 定 附 註 您 不 可 在 動 態 影 像 錄 製 模 式 中 拍 攝 靜 態 影 像 攝 影 機 無 法 以 縱 向 拍 攝 影 像 ; 數 位 SLR 相 機 才 可 提 供 縱 向 拍 攝 在 下 列 情 況 中 將 難 以 進 行 對 焦 : 場 景 陰 暗 且 被 攝 體 位 於 遠 方 被 攝 體 和 背 景 間 的 對 比 不 佳 透 過 玻 璃 看 被 攝 體 被 攝 體 快 速 移 動 被 攝 體 會 反 光, 如 鏡 子, 或 擁 有 光 亮 表 面 被 攝 體 閃 爍 被 攝 體 背 光 祕 訣 若 要 變 更 靜 態 影 像 的 影 像 尺 寸, 請 按 下 MENU, 然 後 選 擇 [ 錄 製 模 式 / 影 像 尺 寸 ] t [ 影 像 尺 寸 ] 24 CT

24 錄 製 功 能 鏡 頭 縮 放 鎖 開 關 對 焦 圈 變 焦 圈 使 用 鏡 頭 進 行 調 整 可 用 的 操 作 和 操 作 方 法, 要 視 安 裝 的 鏡 頭 而 定 在 使 用 攝 影 機 隨 附 的 鏡 頭 時, 您 可 進 行 下 列 操 作 變 焦 圈 將 變 焦 圈 向 右 或 向 左 轉, 以 決 定 您 影 像 中 被 攝 體 的 大 小 縮 放 必 須 在 對 焦 前 進 行 附 註 請 勿 抓 取 或 用 力 處 置 縮 放 時 伸 出 的 鏡 頭 柱 否 則 鏡 頭 可 能 受 損 對 焦 圈 在 手 動 對 焦 模 式 中, 將 對 焦 圈 往 右 或 往 左 轉, 以 對 焦 被 攝 體 錄 製 和 播 放 操 作 面 板 縮 放 鎖 開 關 此 切 換 開 關 可 避 免 在 運 送 時 等 情 況 中, 鏡 頭 柱 因 本 身 的 重 量 而 伸 長 請 將 變 焦 圈 轉 回 W 側, 並 將 切 換 開 關 往 V 滑 動 以 鎖 定 若 要 解 除 鎖 定, 請 將 開 關 設 回 原 始 位 置 使 用 操 作 面 板 的 設 定 功 能 表 可 讓 您 設 定 多 項 功 能 常 用 的 功 能 已 指 派 至 下 列 按 鈕 MENU 本 按 鈕 會 顯 示 功 能 表 功 能 表 可 讓 您 變 更 攝 影 機 的 設 定, 並 使 用 各 種 功 能 請 參 閱 第 41 頁 以 取 得 功 能 表 清 單 資 訊 DISP 本 按 鈕 可 在 錄 製 或 播 放 時, 切 換 顯 示 在 螢 幕 上 的 資 訊 錄 製 模 式 ( 顯 示 基 本 資 訊 / 柱 狀 圖 / 不 顯 示 資 訊 ) 播 放 模 式 ( 顯 示 基 本 資 訊 / 顯 示 詳 細 資 訊 / 不 顯 示 資 訊 ) 接 下 頁 CT 25

25 錄 製 功 能 ( 接 上 頁 ) WB 本 按 鈕 可 讓 您 根 據 環 境 光 線 的 狀 況, 來 選 擇 白 平 衡 設 定 其 也 可 以 讓 您 依 喜 好 來 調 整 白 平 衡 ( 自 動 白 平 衡 / 日 光 / 陰 影 / 陰 天 / 白 熾 燈 / 螢 光 燈 / 閃 光 燈 / 色 溫 / 彩 色 濾 鏡 / 自 訂 / 自 設 設 置 ) GAIN 動 態 影 像 模 式 : 設 定 增 加 亮 度 此 按 鈕 可 讓 您 在 陰 暗 的 地 點 進 行 錄 製 時, 增 加 增 加 亮 度 當 您 不 想 增 加 亮 度 以 [ 自 動 ] 設 定 增 加 時, 請 選 擇 想 要 的 增 加 亮 度 值 ( 自 動 /0dB 至 27dB) 攝 影 機 會 透 過 [ 自 動 ] 將 增 加 亮 度 自 動 設 定 為 0 db 和 21 db 間 的 數 值 靜 態 影 像 模 式 : 設 定 ISO 感 光 度 此 按 鈕 可 讓 您 設 定 錄 製 靜 態 影 像 時 的 感 光 度 (ISO AUTO/200 至 12800) 攝 影 機 會 透 過 [ISO AUTO] 將 ISO 自 動 設 定 為 ISO 200 和 ISO 1600 間 的 數 值 本 按 鈕 可 讓 您 補 償 整 個 影 像 的 亮 度 ( 曝 光 補 償 ) (-2.0EV 至 +2.0EV) 本 按 鈕 會 在 播 放 模 式 中 顯 示 影 像 影 像 清 單 FOCUS 本 按 鈕 會 切 換 對 焦 模 式 ( 自 動 對 焦 /DMF*/ 手 動 對 焦 ) FINDER/LCD 本 按 鈕 會 判 定 顯 示 影 像 的 位 置 ( 觀 景 窗 /LCD 監 視 器 ) 本 按 鈕 會 播 放 影 像 * 僅 限 靜 態 影 像 26 CT

26 曝 光 模 式 調 整 快 門 速 度 和 光 圈 將 擴 增 視 覺 表 現 的 範 圍 視 覺 表 現 可 由 快 門 速 度 和 光 圈 設 定 的 組 合 來 提 升 被 攝 體 的 動 作 和 被 攝 體 的 對 焦 方 式, 是 由 快 門 速 度 和 光 圈 設 定 來 判 定 在 此 同 時, 快 門 速 度 和 光 圈 設 定 會 透 過 補 償 曝 光 來 判 定 影 像 亮 度 ( 由 影 像 感 應 器 捕 捉 的 光 線 量 ), 並 是 影 像 增 強 的 最 重 要 因 素 透 過 變 更 曝 光 量 的 亮 度 曝 光 不 足 曝 光 量 曝 光 過 度 開 啟 光 圈 可 讓 您 將 被 攝 體 清 晰 對 焦, 而 使 被 攝 體 前 後 的 物 體 模 糊 化 光 圈 開 得 越 大, 對 焦 的 範 圍 就 越 窄 ( 景 深 會 變 得 更 淺 ) 窄 化 光 圈 可 讓 您 拍 攝 深 層 次 的 影 像 光 圈 開 得 越 小, 自 前 至 後 的 對 焦 範 圍 就 會 越 寬 ( 景 深 會 變 得 更 深 ) 快 門 速 度 優 先 (S) 這 個 模 式 可 讓 您 透 過 轉 動 控 制 轉 盤 來 調 整 快 門 速 度 光 圈 會 自 動 調 整 在 使 用 較 高 速 的 快 門 速 度 時, 移 動 中 的 被 攝 體, 如 跑 步 中 的 人 車 輛 和 海 浪, 就 會 看 似 暫 止 一 般 在 使 用 較 低 速 的 快 門 速 度 時, 攝 影 機 就 會 捕 捉 被 攝 體 移 動 的 軌 跡 影 像, 以 拍 攝 更 自 然 和 動 態 的 影 像 錄 製 和 播 放 例 如, 當 快 門 開 啟 的 時 間 較 短 時, 就 可 以 更 快 的 速 度 和 更 短 的 時 間 來 捕 捉 光 線 這 樣 一 來, 影 像 就 會 較 暗 為 使 影 像 更 亮, 您 必 須 透 過 開 啟 光 圈, 來 補 償 光 線 的 不 足, 這 樣 在 快 門 開 啟 時, 就 可 捕 捉 更 多 的 光 線 曝 光 是 透 過 快 門 速 度 和 光 圈 的 組 合, 針 對 錄 製 影 像 而 對 亮 度 進 行 的 調 整, 如 上 所 述 攝 影 機 具 有 4 種 曝 光 模 式 :[ 程 式 自 動 ] [ 光 圈 優 先 ] [ 快 門 速 度 優 先 ] 和 [ 手 動 曝 光 ] 您 可 依 下 列 方 式 選 擇 模 式 1 按 下 控 制 轉 盤 手 動 曝 光 (M) 此 模 式 可 讓 您 透 過 調 整 光 圈 和 快 門 速 度, 來 設 定 所 需 的 曝 光 透 過 按 下 V 來 選 擇 其 中 一 個 項 目, 然 後 轉 動 控 制 轉 盤 來 設 定 所 需 的 數 值 每 個 曝 光 模 式 中 可 用 的 手 動 設 定 ( 使 用 E- 安 裝 座 鏡 頭 ) 手 動 設 定 : 可 於 待 機 模 式 和 錄 製 時 設 定 : 自 動 設 定 曝 光 模 式 A S M P 光 圈 快 門 速 度 增 加 亮 度 /ISO 感 光 度 曝 光 補 償 2 轉 動 控 制 轉 盤 以 選 擇 想 要 的 模 式, 然 後 加 以 按 下 程 式 自 動 (P) 這 個 模 式 可 自 動 調 整 光 圈 和 快 門 速 度, 並 讓 您 依 需 求 設 定 增 加 亮 度 /ISO 風 格 設 定 和 白 平 衡 等 光 圈 優 先 (A) 這 個 模 式 可 讓 您 透 過 轉 動 控 制 轉 盤 來 調 整 光 圈 值 快 門 速 度 會 自 動 調 整 A- 安 裝 座 鏡 頭 您 可 能 無 法 使 用 某 些 A- 安 裝 座 鏡 頭 如 需 特 定 A- 安 裝 座 鏡 頭 的 相 容 性 資 訊, 請 造 訪 貴 區 域 的 Sony 網 站, 或 洽 詢 Sony 經 銷 商 或 當 地 經 過 授 權 的 Sony 服 務 處 洽 詢 CT 27

27 播 放 自 動 態 影 像 錄 製 模 式 中 播 放 1 按 下 ( 播 放 ) 出 現 索 引 畫 面 自 靜 態 影 像 錄 製 模 式 中 播 放 1 按 下 ( 播 放 ) 出 現 單 一 影 像 畫 面 若 要 檢 視 靜 態 影 像, 請 按 下 b/v 來 選 擇 ( 靜 態 影 像 ), 然 後 按 控 制 轉 盤 2 按 v/v/b/b 來 選 擇 您 想 播 放 的 影 像, 然 後 按 下 控 制 轉 盤 2 按 下 b/b 以 選 擇 您 想 要 播 放 的 影 像 按 下 控 制 轉 盤 以 放 大 影 像 按 下 V ( / ) 以 顯 示 索 引 畫 面 刪 除 影 像 選 擇 想 要 刪 除 的 影 像 按 下 FOCUS 和 控 制 轉 盤 播 放 操 作 暫 停 按 下 控 制 轉 盤 快 進 快 退 慢 進 慢 退 調 整 音 量 按 下 B, 或 將 控 制 轉 盤 向 下 轉 按 下 b, 或 將 控 制 轉 盤 向 上 轉 暫 停, 並 將 控 制 轉 盤 向 下 轉 暫 停, 並 將 控 制 轉 盤 向 上 轉 按 下 MENU, 並 以 v/v 進 行 調 整 祕 訣 您 可 選 擇 要 刪 除 的 影 像 按 下 MENU, 然 後 選 擇 [ 播 放 ] t [ 刪 除 ] t [ 多 個 動 態 影 像 ]/ [ 多 個 靜 態 影 像 ] 退 出 按 下 ( 播 放 ) 28 CT

28 在 電 視 機 上 播 放 要 在 電 視 上 觀 賞 攝 影 機 拍 攝 的 影 像, 需 使 用 HDMI 電 纜 ( 另 售 ) 和 配 有 HDMI 接 口 的 HD 電 視 另 請 參 閱 電 視 機 隨 附 的 使 用 說 明 書 1 關 閉 攝 影 機 和 電 視 機 的 電 源 2 使 用 HDMI 電 纜 ( 另 售 ) 將 相 機 連 接 到 電 視 機 上 1 連 接 到 HDMI 接 口 HDMI 電 纜 關 於 PhotoTV HD 攝 影 機 符 合 PhotoTV HD 標 準 透 過 使 用 HDMI 電 纜 ( 另 售 ) 連 接 Sony 的 PhotoTV HD 相 容 裝 置, 便 可 以 令 人 驚 嘆 的 Full HD 品 質, 欣 賞 嶄 新 的 照 片 世 界 PhotoTV HD 能 表 現 精 細 照 片 般 的 細 微 質 地 及 顏 色 有 關 詳 細 資 訊, 請 參 閱 電 視 機 隨 附 的 使 用 說 明 書 錄 製 和 播 放 2 連 接 到 HDMI 端 子 3 打 開 電 視 機 並 切 換 輸 入 4 打 開 攝 影 機 並 按 ( 播 放 ) 以 攝 影 機 拍 攝 的 影 像 會 出 現 在 電 視 機 螢 幕 上 使 用 v/v/b/b 和 控 制 轉 盤 來 選 擇 想 要 的 影 像 附 註 一 端 使 用 HDMI 微 型 接 口 ( 用 於 攝 影 機 ), 另 一 端 使 用 適 合 連 接 電 視 機 的 插 頭 當 訊 號 透 過 HDMI 端 子 輸 出 時, 觀 景 窗 和 LCD 監 視 器 上 將 不 會 顯 示 任 何 影 像 某 些 設 備 可 能 無 法 正 常 運 作 請 使 用 帶 有 HDMI 標 識 的 HDMI 電 纜 請 勿 使 用 攝 影 機 上 的 HDMI 端 子 連 接 設 備 的 輸 出 接 口 否 則 可 能 會 造 成 故 障 訊 號 僅 能 透 過 HDMI 端 子 自 攝 影 機 輸 出 至 電 視 機 攝 影 機 與 BRAVIA Sync 不 相 容 CT 29

29 於 電 腦 中 進 行 編 輯 隨 附 軟 體 的 功 能 準 備 電 腦 CD-ROM ( 附 件 ) 上 的 軟 體 可 讓 您 進 行 下 列 操 作 PMB (Picture Motion Browser)( 僅 限 Windows) 您 可 : 匯 入 用 攝 影 機 拍 攝 的 影 像, 並 將 其 顯 示 於 電 腦 上 使 用 日 曆 按 拍 攝 日 期 排 序 影 像, 以 便 在 電 腦 中 進 行 整 理 和 檢 視 瞭 解 如 何 使 用 PMB 安 裝 後 按 一 下 顯 示 在 桌 面 上 的 PMB 說 明 圖 示 或 者, 從 開 始 功 能 表 中 按 一 下 [ 開 始 ] t [ 所 有 程 式 ] t [PMB] t [PMB 說 明 ] 建 議 的 電 腦 環 境 使 用 隨 附 的 軟 體 時, 建 議 使 用 下 列 電 腦 環 境 作 業 系 統 ( 預 先 安 裝 ) Microsoft Windows XP 1) SP3/ Windows Vista 2) SP2/Windows 7 CPU Intel Core Duo 1.66 GHz 或 以 上, 或 Intel Core 2 Duo 1.66 GHz 或 以 上 (Intel Core 2 Duo 2.26 GHz 或 以 上, 以 處 理 FX 24M/FH 17M 動 態 影 像 ) 然 而,Intel Pentium Ⅲ 1 GHz 或 以 上 已 足 以 應 付 下 列 操 作 : 將 動 態 影 像 和 靜 態 影 像 匯 入 電 腦 中 建 立 Blu-ray Disc/AVCHD 光 碟 複 製 光 碟 軟 體 DirectX 9.0c 或 更 新 版 本 ( 本 產 品 是 依 據 DirectX 技 術 您 必 須 安 裝 DirectX ) 其 中 使 用 彩 色 影 像 和 說 明 圖 示 清 楚 地 解 釋 PMB 的 功 能 您 也 可 以 使 用 關 鍵 字 進 行 資 訊 搜 尋 記 憶 體 針 對 Windows XP:512 MB 或 以 上 ( 建 議 使 用 1 GB 或 以 上 ) 針 對 Windows Vista/Windows 7: 1 GB 或 以 上 硬 碟 安 裝 所 需 的 磁 碟 空 間 : 大 約 500 MB ( 在 製 作 AVCHD 光 碟 時 可 能 需 要 10 GB 或 以 上 在 製 作 Blu-ray Disc 時 最 多 可 能 需 要 50 GB ) 顯 示 器 最 少 點 其 他 USB 埠 ( 這 必 須 為 標 準 提 供 項 目, Hi-Speed USB (USB 2.0 相 容 )), Blu-ray Disc/DVD 燒 錄 器 ( 安 裝 需 要 使 用 CD-ROM 磁 碟 機 ) 建 議 使 用 NTFS 或 exfat 檔 案 系 統 作 為 硬 碟 檔 案 系 統 1) 不 支 援 64 位 元 版 本 和 Starter (Edition) 若 要 使 用 光 碟 製 作 功 能, 則 需 要 Windows Image Mastering API (IMAPI) Ver.2.0 或 以 上 2) 不 支 援 Starter (Edition) 附 註 請 勿 從 電 腦 格 式 化 攝 影 機 中 的 記 憶 卡 否 則 可 能 無 法 正 確 操 作 記 憶 卡 攝 影 機 是 以 AVCHD 格 式 截 取 高 解 析 度 的 影 片 透 過 使 用 隨 附 的 電 腦 軟 體, 您 可 將 高 解 析 度 影 片 複 製 到 DVD 媒 體 中 然 而, 內 含 AVCHD 影 片 的 DVD 媒 體 不 可 與 DVD 播 放 器 或 錄 製 器 搭 配 使 用, 因 為 DVD 播 放 器 / 錄 製 器 可 能 無 法 退 出 媒 體, 並 可 能 在 沒 有 警 告 的 情 況 下 將 其 內 容 清 除 不 保 證 可 在 所 有 電 腦 環 境 中 進 行 操 作 30 CT

30 使 用 Macintosh 時 隨 附 的 PMB 軟 體 不 支 援 Macintosh 若 要 將 動 態 影 像 和 靜 態 影 像 匯 入 至 電 腦 中, 請 連 絡 Apple Inc. 安 裝 PMB 登 入 為 管 理 員 以 便 進 行 安 裝 在 安 裝 軟 體 前, 關 閉 所 有 在 電 腦 中 執 行 的 應 用 程 式 1 確 認 攝 影 機 未 與 電 腦 連 接 2 開 啟 電 腦 電 源 3 將 CD-ROM ( 附 件 ) 放 入 電 腦 的 光 碟 機 中 安 裝 畫 面 便 會 出 現 如 果 畫 面 沒 有 出 現, 請 按 一 下 [ 開 始 ] t [ 電 腦 ]( 於 Windows XP 中 則 為 [ 我 的 電 腦 ]), 然 後 按 兩 下 [SONYPMB(E:)](CD-ROM) * * 根 據 所 使 用 電 腦 的 不 同, 光 碟 機 代 碼 ( 例 如 (E:)) 也 會 有 不 同 4 按 一 下 [ 安 裝 ] 5 選 擇 國 家 / 地 區 6 選 擇 要 安 裝 的 應 用 程 式 語 言, 然 後 按 一 下 [ 確 定 ] 附 註 若 要 在 Windows XP 中 製 作 光 碟, 則 需 要 Windows Image Mastering API (IMAPI) Ver.2.0 或 以 上 若 沒 有 安 裝 軟 體, 請 從 安 裝 畫 面 的 所 需 軟 體 清 單 中 加 以 選 擇, 然 後 按 照 畫 面 上 顯 示 的 指 示 進 行 安 裝 您 也 可 以 透 過 在 嘗 試 啟 動 軟 體 時, 依 照 顯 示 的 訊 息 來 安 裝 軟 體 您 的 電 腦 必 須 與 網 路 連 線, 以 安 裝 軟 體 請 確 認 您 是 使 用 PMB ( 附 件 ) 自 電 腦 來 存 取 攝 影 機 如 果 您 嘗 試 直 接 從 電 腦 來 管 理 攝 影 機 中 的 檔 案 和 資 料 夾, 影 像 檔 案 就 可 能 損 毀, 或 是 無 法 播 放 請 確 認 您 是 使 用 PMB 來 匯 入 時 間 較 長 的 動 態 影 像 或 編 輯 的 動 態 影 像 若 是 使 用 其 他 軟 體, 則 可 能 無 法 正 確 匯 入 針 對 從 電 腦 來 管 理 攝 影 機 中 記 錄 媒 體 裡 資 料 所 導 致 的 結 果, Sony 概 不 負 責 請 依 照 第 28 頁 的 說 明 或 使 用 功 能 表 中 的 [ 刪 除 ], 來 刪 除 攝 影 機 中 記 錄 媒 體 裡 的 影 像 檔 案 請 勿 從 電 腦 來 刪 除 這 些 檔 案 針 對 此 類 操 作 所 造 成 的 結 果,Sony 概 不 負 責 請 勿 從 電 腦 將 檔 案 複 製 至 攝 影 機 中 的 記 錄 媒 體 針 對 此 類 操 作 所 造 成 的 結 果,Sony 概 不 負 責 若 要 將 攝 影 機 與 電 腦 中 斷 1 按 一 下 電 腦 桌 面 右 下 方 的 圖 示 t [ 安 全 地 移 除 USB Mass Storage Device] 2 中 斷 USB 電 纜 於 電 腦 中 進 行 編 輯 7 確 認 授 權 合 約 ; 如 果 您 要 接 受 條 款, 請 將 更 改 為, 然 後 按 一 下 [ 下 一 步 ] t [ 安 裝 ] 8 開 啟 攝 影 機, 然 後 使 用 USB 電 纜 ( 附 件 ) 將 攝 影 機 與 電 腦 連 接 將 攝 影 機 與 電 腦 連 接 時,LCD 監 視 器 和 觀 景 窗 中 沒 有 出 現 任 何 影 像 這 不 是 故 障 9 按 下 攝 影 機 上 的 ( 播 放 ) 10 按 一 下 電 腦 螢 幕 上 的 [ 繼 續 ] 11 按 照 畫 面 上 的 指 示 安 裝 軟 體 如 果 出 現 其 他 軟 體 的 安 裝 畫 面, 則 請 依 照 畫 面 上 的 指 示 進 行 視 需 要 重 新 啟 動 電 腦, 以 完 成 安 裝 作 業 安 裝 完 成 時, 會 出 現 下 列 安 裝 軟 體 的 圖 示 PMB PMB Launcher PMB 說 明 也 可 能 會 出 現 其 他 圖 示 視 安 裝 程 序 而 定, 圖 示 可 能 不 會 出 現 CT 31

31 將 影 像 匯 入 電 腦 您 可 將 在 攝 影 機 中 錄 製 的 動 態 影 像 和 靜 態 影 像 匯 入 至 電 腦 先 開 啟 電 腦 電 源 附 註 使 用 交 流 電 源 轉 接 器 將 攝 影 機 連 接 至 牆 上 插 座 ( 第 17 頁 ) 1 開 啟 攝 影 機, 然 後 使 用 USB 電 纜 ( 附 件 ) 將 攝 影 機 與 電 腦 連 接 1 連 接 到 USB 端 子 USB 電 纜 ( 附 件 ) 2 連 接 到 USB 端 子 將 攝 影 機 與 電 腦 連 接 時,LCD 監 視 器 和 觀 景 窗 中 沒 有 出 現 任 何 影 像 這 不 是 故 障 2 按 下 攝 影 機 上 的 ( 播 放 ) 電 腦 上 出 現 匯 入 畫 面 3 按 一 下 [ 匯 入 ] 動 態 影 像 和 靜 態 影 像 匯 入 至 電 腦 中 完 成 時, 便 會 出 現 PMB 畫 面 如 需 詳 細 資 訊, 請 參 閱 PMB 說 明 祕 訣 您 可 自 電 腦 將 高 解 析 度 影 像 品 質 (HD) 的 動 態 影 像 匯 出 至 攝 影 機 的 記 憶 卡 中 如 需 詳 細 資 訊, 請 參 閱 PMB 說 明 32 CT

32 其 他 資 訊 故 障 排 除 如 果 您 使 用 攝 影 機 時 遇 到 問 題, 試 著 按 下 面 的 方 法 解 決 1 檢 查 第 33 頁 至 第 34 頁 上 的 項 目 也 請 參 閱 Handycam 手 冊 (PDF) 2 取 出 電 池, 約 1 分 鐘 後 重 新 插 入 電 池, 然 後 開 啟 電 源 CHARGE 指 示 燈 在 電 池 於 隨 附 的 充 電 器 上 充 電 時 閃 爍 若 您 充 電 的 電 池 已 很 久 未 使 用,CHARGE 指 示 燈 會 閃 爍 若 CHARGE 指 示 燈 快 速 閃 爍 ( 約 間 隔 0.15 秒 ) 取 出 電 池, 然 後 牢 固 地 重 新 裝 入 同 一 電 池 若 指 示 燈 再 次 快 速 閃 爍, 則 表 示 電 池 有 問 題 若 CHARGE 指 示 燈 慢 速 閃 爍 ( 約 間 隔 1.5 秒 ) 環 境 溫 度 在 適 合 充 電 的 溫 度 範 圍 外 在 10 和 30 之 間 的 適 當 溫 度 下 為 電 池 充 電 3 重 設 設 定 ( 第 44 頁 ) 錄 製 4 向 您 的 Sony 經 銷 商 或 當 地 授 權 的 Sony 服 務 處 洽 詢 電 池 和 電 源 電 池 不 能 安 裝 您 不 可 使 用 NP-FV30/FV50 電 池 電 量 殘 量 指 示 器 顯 示 有 足 夠 的 電 力, 但 是 電 力 消 耗 得 太 快 在 非 常 炎 熱 或 寒 冷 的 地 方 使 用 攝 影 機 時, 會 發 生 這 種 現 象 電 池 已 經 放 完 電 裝 入 已 充 電 的 電 池 ( 第 14 頁 ) 電 池 壽 命 已 到 用 新 的 電 池 更 換 無 法 開 啟 攝 影 機 電 源 正 確 安 裝 電 池 ( 第 14 頁 ) 電 池 已 經 放 完 電 裝 入 已 充 電 的 電 池 ( 第 14 頁 ) 電 池 壽 命 已 到 用 新 的 電 池 更 換 將 交 流 電 源 轉 接 器 連 接 到 牆 上 的 電 源 插 座 ( 第 15 頁 ) 電 源 突 然 關 閉 當 攝 影 機 或 電 池 過 熱 時, 攝 影 機 會 顯 示 警 告 訊 息 並 自 動 關 機 以 保 護 攝 影 機 如 果 將 攝 影 機 閒 置 5 分 鐘 或 以 上, 攝 影 機 就 會 進 入 省 電 模 式 若 要 取 消 省 電 模 式, 則 請 操 作 攝 影 機, 如 開 啟 / 關 閉 LCD 面 板 開 啟 電 源 時, 觀 景 窗 或 LCD 監 視 器 上 沒 有 任 何 顯 示 如 果 將 攝 影 機 閒 置 5 分 鐘 或 以 上, 攝 影 機 就 會 進 入 省 電 模 式 若 要 取 消 省 電 模 式, 則 請 操 作 攝 影 機, 如 開 啟 / 關 閉 LCD 面 板 攝 影 機 會 在 觀 景 窗 或 LCD 監 視 器 上 顯 示 影 像 您 可 透 過 按 下 FINDER/LCD 按 鈕, 在 觀 景 窗 和 LCD 監 視 器 間 切 換 按 下 START/STOP 或 PHOTO 按 鈕 時 攝 影 機 沒 有 開 始 拍 攝 攝 影 機 處 於 播 放 模 式 按 MODE 按 鈕 以 開 啟 所 需 錄 製 模 式 的 指 示 燈 ( 第 23 頁 ) 攝 影 機 正 在 將 您 剛 拍 攝 的 影 像 寫 入 記 憶 卡 您 無 法 在 此 期 間 拍 攝 新 影 像 記 憶 卡 沒 有 空 間 刪 除 不 需 要 的 影 像 ( 第 28 頁 ) 動 態 影 像 的 場 景 總 數 超 過 攝 影 機 可 錄 製 的 容 量 刪 除 不 需 要 的 影 像 ( 第 28 頁 ) 鏡 頭 安 裝 不 正 確 重 新 安 裝 鏡 頭 ( 第 17 頁 ) 錄 製 花 費 的 時 間 長 雜 訊 消 除 功 能 正 在 作 用 中 這 不 是 故 障 影 像 對 焦 不 清 被 攝 體 太 近 檢 查 鏡 頭 的 最 短 對 焦 距 離 您 是 以 手 動 對 焦 模 式 拍 攝 按 下 FOCUS 按 鈕 以 選 擇 自 動 對 焦 模 式 現 場 光 線 不 足 被 攝 體 可 能 需 要 特 別 對 焦 使 用 手 動 對 焦 功 能 接 下 頁 其 他 資 訊 CT 33

33 故 障 排 除 ( 接 上 頁 ) 記 錄 的 日 期 和 時 間 不 正 確 設 定 正 確 的 日 期 和 時 間 ( 第 19 頁 ) 以 [ 區 域 設 定 ] 選 擇 的 區 域 與 實 際 區 域 不 同 若 要 設 定 實 際 區 域, 請 按 MENU 按 鈕, 然 後 選 擇 [ 設 定 ] t [ 區 域 設 定 ] 光 圈 值 和 / 或 快 門 速 度 在 您 半 按 下 PHOTO 按 鈕 時 閃 爍 由 於 被 攝 體 太 亮 或 太 暗, 因 此 超 出 攝 影 機 的 可 用 範 圍 請 再 度 調 整 設 定 影 像 發 白 ( 耀 光 ) 影 像 上 出 現 光 線 模 糊 ( 鬼 影 ) 照 片 是 在 強 烈 光 源 底 下 拍 攝, 而 有 多 餘 光 線 進 入 鏡 頭 使 用 變 焦 鏡 頭 時, 請 安 裝 鏡 頭 罩 照 片 的 角 落 部 分 太 暗 拿 下 濾 鏡 或 罩 子 濾 鏡 或 罩 子 可 能 部 分 出 現 在 影 像 中, 這 點 要 視 濾 鏡 的 厚 度 和 罩 子 的 安 裝 是 否 適 當 而 定 某 些 鏡 頭 的 光 學 性 質 可 能 會 使 得 影 像 周 邊 顯 得 太 暗 ( 光 線 不 足 ) 點 出 現 並 停 留 在 LCD 監 視 器 上 這 不 是 故 障 這 些 點 不 會 被 錄 製 下 來 ( 第 8 頁 ) 請 使 用 USB 電 纜 ( 附 件 ) 進 行 連 線 中 斷 USB 電 纜 之 後, 再 牢 牢 地 接 回 去 將 攝 影 機 鍵 盤 和 滑 鼠 以 外 的 所 有 設 備 從 電 腦 的 USB 端 子 卸 除 將 攝 影 機 直 接 連 接 到 電 腦, 而 不 要 使 用 USB 集 線 器 或 其 他 裝 置 連 接 其 他 還 原 資 料 中 請 稍 候... 顯 示 在 螢 幕 上, 且 錄 製 作 業 停 止 您 在 記 憶 卡 上 重 複 進 行 過 多 次 的 資 料 錄 製 和 刪 除 作 業, 或 記 憶 卡 是 在 另 一 個 裝 置 上 格 式 化 請 先 將 資 料 儲 存 在 電 腦 等 設 備 的 硬 碟 上, 然 後 使 用 攝 影 機 將 記 憶 卡 格 式 化 ( 第 44 頁 ) 您 所 使 用 的 記 憶 卡 寫 入 速 度 不 足 以 應 付 攝 影 機 動 態 影 像 的 錄 製 速 度 請 使 用 建 議 的 記 憶 卡 ( 第 22 頁 ) 攝 影 機 的 LCD 監 視 器 和 觀 景 窗 上 沒 有 任 何 顯 示 使 用 USB 電 纜 將 攝 影 機 連 接 至 電 腦 或 其 他 裝 置 時, LCD 監 視 器 和 觀 景 窗 上 沒 有 任 何 顯 示 這 不 是 故 障 裝 置 中 斷 連 接 時 螢 幕 開 啟 LCD 監 視 器 上 的 曝 光 值 閃 爍 被 攝 體 太 亮 或 太 暗, 因 此 超 出 攝 影 機 的 測 光 範 圍 播 放 無 法 播 放 影 像 電 腦 上 的 資 料 夾 / 檔 案 名 稱 進 行 了 變 更 如 果 影 像 檔 案 經 過 電 腦 處 理 或 者 不 是 使 用 攝 影 機 拍 攝, 就 無 法 保 證 可 在 攝 影 機 上 播 放 攝 影 機 處 於 USB 模 式 中 中 斷 USB 連 線 ( 第 31 頁 ) 電 腦 不 確 定 電 腦 的 作 業 系 統 是 否 與 攝 影 機 相 容 請 參 閱 建 議 的 電 腦 環 境 ( 第 30 頁 ) 電 腦 不 能 辨 識 攝 影 機 檢 查 攝 影 機 是 否 已 開 啟 電 池 電 量 很 低 時, 請 安 裝 充 滿 電 的 電 池, 或 者 使 用 交 流 電 源 轉 接 器 34 CT

34 錄 製 時 間 / 影 像 張 數 使 用 電 池 錄 製 / 播 放 動 態 影 像 的 時 間 下 表 顯 示 使 用 充 滿 電 之 電 池 的 可 用 約 略 時 間 ( 單 位 : 分 鐘 ) 電 池 連 續 拍 攝 一 般 拍 攝 播 放 NP-FV70 ( 附 件 ) 祕 訣 您 最 多 可 錄 製 3999 個 場 景 的 動 態 影 像 攝 影 機 約 可 連 續 13 小 時 錄 製 動 態 影 像 攝 影 機 會 使 用 VBR (Variable Bit Rate) 格 式 自 動 調 整 影 像 品 質, 以 符 合 拍 攝 的 場 景 此 技 術 會 造 成 記 憶 卡 錄 製 時 間 的 差 異 具 快 速 移 動 和 複 雜 影 像 的 動 態 影 像, 是 以 較 高 的 位 元 率 錄 製, 而 這 會 減 少 整 體 的 錄 製 時 間 NP-FV [ 錄 製 模 式 ] 設 定 為 [FH 17M] 一 般 拍 攝 時 間 顯 示 您 重 複 開 始 / 停 止 錄 製, 並 進 行 切 換 模 式 指 示 燈 等 操 作 時 的 時 間 環 境 溫 度 為 25 建 議 您 在 10 和 30 間 的 環 境 溫 度 下 使 用 電 池 低 溫 下, 錄 製 / 播 放 時 間 可 能 較 短 根 據 使 用 狀 況 的 不 同, 錄 製 / 拍 攝 時 間 可 能 更 短 預 估 的 動 態 影 像 的 錄 製 時 間 ( 單 位 : 分 鐘 ) 錄 製 模 式 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB FX 10 (10) FH 10 (10) HQ 25 (20) 20 (20) 25 (25) 55 (40) 40 (40) 55 (55) 115 (80) 90 (90) 115 (115) 235 (170) 附 註 根 據 拍 攝 狀 況 和 被 攝 體 的 不 同, 錄 製 時 間 可 能 不 同 ( ) 中 的 數 字 是 最 短 的 可 錄 製 時 間 180 (180) 235 (235) 470 (340) 可 錄 製 靜 態 影 像 的 約 略 數 目 ( 單 位 : 影 像 ) 影 像 尺 寸 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB L: 14M 這 些 數 字 是 依 據 攝 影 機 可 用 的 最 大 影 像 尺 寸 拍 攝 時 請 查 看 LCD 監 視 器 所 顯 示 的 實 際 可 錄 製 影 像 數 目 ( 第 45 頁 ) 根 據 拍 攝 情 況 的 不 同, 記 憶 卡 上 可 錄 製 影 像 的 數 目 也 不 同 祕 訣 每 個 動 態 影 像 錄 製 模 式 的 位 元 率 ( 動 態 影 像 + 音 訊 等 ) 像 素 數 和 長 寬 比 如 下 FX: 最 高 24 Mbps /16:9 FH: 約 為 17 Mbps ( 平 均 ) /16:9 HQ: 約 為 9 Mbps ( 平 均 ) /16:9 靜 態 影 像 的 像 素 數 和 長 寬 比 點 /3: 點 /16: 點 /3: 點 /16: 點 /3: 點 /16:9 其 他 資 訊 CT 35

35 使 用 須 知 LCD 監 視 器 在 寒 冷 的 地 方, 影 像 可 能 在 LCD 監 視 器 上 形 成 拖 尾 現 象 這 不 是 故 障 在 寒 冷 的 地 方 開 啟 攝 影 機 時,LCD 監 視 器 可 能 會 暫 時 變 暗 請 勿 擠 壓 LCD 監 視 器 監 視 器 可 能 會 變 色, 而 且 可 能 會 造 成 故 障 使 用 攝 影 機 時,LCD 面 板 的 後 方 可 能 變 熱 這 不 是 故 障 不 應 使 用 或 存 放 攝 影 機 的 場 所 在 非 常 炎 熱 寒 冷 或 潮 濕 的 地 方 例 如, 停 在 太 陽 底 下 的 車 廂 中 或 是 靠 近 暖 氣 處, 攝 影 機 機 身 可 能 變 形 而 造 成 故 障 在 會 受 到 搖 擺 振 動 的 地 方 靠 近 強 烈 磁 場 的 地 方 在 多 沙 或 多 灰 塵 的 地 方 如 果 沙 子 跑 進 攝 影 機 中, 攝 影 機 就 可 能 故 障, 在 某 些 情 況 下, 這 種 故 障 是 無 法 修 復 的 靠 近 強 烈 無 線 電 波 或 輻 射 線 攝 影 機 可 能 無 法 正 常 進 行 錄 製 靠 近 電 視 機 AM 接 收 器 和 調 頻 器 可 能 出 現 雜 訊 靠 近 窗 戶 或 室 外 處 ;LCD 監 視 器 觀 景 窗 或 鏡 頭 可 能 會 暴 露 在 直 射 陽 光 下 這 會 損 害 觀 景 窗 或 LCD 監 視 器 的 內 部 長 時 間 不 使 用 攝 影 機 時 不 使 用 攝 影 機 時, 請 務 必 要 裝 上 鏡 頭 蓋 每 月 定 期 開 啟 攝 影 機 電 源 並 播 放 影 像, 以 保 持 攝 影 機 的 長 期 良 好 狀 態 存 放 前 請 將 電 池 用 盡 操 作 溫 度 攝 影 機 是 設 計 用 於 0 和 40 之 間 的 溫 度 建 議 您 不 要 在 超 出 這 個 範 圍 的 極 冷 或 極 熱 地 方 進 行 拍 攝 於 其 他 裝 置 上 播 放 動 態 影 像 時 攝 影 機 使 用 MPEG-4 AVC/H.264 High Profile 進 行 AVCHD 格 式 的 錄 製 使 用 攝 影 機 以 AVCHD 格 式 拍 攝 的 動 態 影 像, 無 法 在 下 列 裝 置 中 播 放 其 他 相 容 於 AVCHD 格 式 但 不 支 援 High Profile 的 裝 置 不 相 容 於 AVCHD 格 式 的 裝 置 使 用 此 攝 影 機 製 作 的 動 態 影 像, 可 能 無 法 在 攝 影 機 以 外 的 裝 置 上 正 常 播 放 此 外, 在 其 他 裝 置 上 錄 製 的 動 態 影 像, 可 能 無 法 在 攝 影 機 中 正 常 播 放 濕 氣 凝 結 如 果 從 寒 冷 的 地 方 直 接 進 入 溫 暖 的 地 方, 攝 影 機 的 內 部 或 外 部 可 能 會 有 濕 氣 凝 結 凝 結 的 水 氣 可 能 會 使 攝 影 機 故 障 如 果 發 生 了 濕 氣 凝 結 關 閉 攝 影 機 電 源, 等 待 大 約 一 小 時 讓 濕 氣 蒸 發 導 致 濕 氣 凝 結 的 原 因 當 您 將 攝 影 機 從 寒 冷 的 地 方 移 往 溫 暖 的 地 方 ( 反 之 亦 然 ) 時, 濕 氣 可 能 凝 結 ; 或 者, 當 您 在 下 列 潮 濕 的 場 所 時 使 用 攝 影 機, 也 會 發 生 濕 氣 凝 結 將 攝 影 機 從 滑 雪 坡 道 帶 入 由 暖 器 裝 置 控 溫 的 環 境 將 攝 影 機 從 具 空 調 的 車 中 或 室 內 移 往 溫 暖 的 室 外 暴 風 或 下 雨 後 在 炎 熱 且 潮 濕 的 地 方 ( 溫 泉 等 ) 如 何 防 止 濕 氣 凝 結 將 攝 影 機 從 寒 冷 的 地 方 帶 入 溫 暖 的 地 方 時, 要 將 攝 影 機 密 封 於 塑 膠 袋 中, 讓 它 有 大 約 一 個 小 時 以 上 的 時 間 可 以 適 應 新 地 方 的 環 境 若 未 正 確 進 行 錄 製 / 播 放 如 果 您 重 複 記 錄 / 刪 除 影 像, 記 憶 卡 可 能 發 生 資 料 重 組 的 情 況 您 可 能 無 法 儲 存 或 拍 攝 動 態 影 像 在 此 情 況 下, 請 將 您 的 影 像 儲 存 至 電 腦 或 其 他 儲 存 位 置, 然 後 格 式 化 記 憶 卡 ( 第 44 頁 ) 當 攝 影 機 連 接 至 電 腦 和 配 件 等 時 請 勿 從 電 腦 格 式 化 攝 影 機 中 的 記 憶 卡 否 則 可 能 無 法 正 確 操 作 記 憶 卡 在 使 用 電 纜 將 攝 影 機 與 其 他 裝 置 連 接 時, 請 確 認 您 以 正 確 的 方 向 連 接 適 當 的 插 頭 如 果 您 嘗 試 以 強 迫 方 式 連 接 插 頭, 端 子 可 能 受 損 此 外, 也 可 能 會 造 成 攝 影 機 的 故 障 選 購 配 件 建 議 您 在 攝 影 機 上 使 用 原 廠 的 Sony 配 件 根 據 國 家 / 區 域 的 不 同, 可 能 無 法 提 供 一 些 配 件 若 要 清 潔 LCD 監 視 器 如 果 指 紋 或 灰 塵 弄 髒 LCD 監 視 器, 建 議 您 使 用 軟 布 來 加 以 清 潔 若 要 處 理 外 殼 如 果 外 殼 髒 汙, 請 使 用 稍 微 沾 有 清 水 的 軟 布 來 清 潔 攝 影 機 機 身, 接 著 用 乾 燥 的 軟 布 擦 拭 外 殼 36 CT

36 請 避 免 下 列 事 項, 以 免 損 傷 表 層 : 使 用 如 稀 釋 劑 揮 發 油 酒 精 化 學 布 料 驅 蟲 劑 殺 蟲 劑 和 防 曬 油 等 化 學 產 品 在 手 上 沾 有 上 述 物 質 時 拿 取 攝 影 機 讓 外 殼 長 時 間 接 觸 橡 膠 或 乙 烯 基 的 物 品 鏡 頭 的 保 養 與 存 放 在 下 列 情 況 中, 使 用 軟 布 清 潔 鏡 頭 表 面 : 鏡 頭 表 面 上 有 指 紋 時 在 炎 熱 或 潮 濕 的 場 所 使 用 鏡 頭 後 當 鏡 頭 接 觸 到 具 鹽 分 的 空 氣 時, 如 海 邊 存 放 於 通 風 良 好, 且 少 有 灰 塵 或 塵 土 的 位 置 為 避 免 發 霉, 請 定 期 以 上 述 方 式 清 潔 鏡 頭 內 建 充 電 電 池 攝 影 機 有 內 建 的 充 電 電 池, 不 論 電 源 是 否 開 啟, 或 是 否 有 安 裝 電 池, 都 可 以 保 存 日 期 和 時 間, 以 及 其 他 設 定 只 要 您 在 使 用 攝 影 機, 這 個 充 電 電 池 就 會 持 續 充 電 但 是, 如 果 只 有 短 時 間 使 用 攝 影 機, 電 池 會 逐 漸 放 電, 如 果 完 全 不 使 用 攝 影 機 約 3 個 月, 電 池 的 電 力 就 會 完 全 放 光 在 這 種 情 況 下, 使 用 攝 影 機 之 前 務 必 要 為 這 個 充 電 電 池 充 電 但 是, 即 使 這 個 充 電 電 池 沒 有 充 電, 只 要 不 記 錄 日 期 和 時 間, 您 還 是 可 以 使 用 攝 影 機 如 果 每 次 對 內 建 充 電 電 池 充 電 後, 攝 影 機 均 恢 復 為 預 設 設 定, 可 能 是 內 建 充 電 電 池 壽 命 已 盡 向 您 的 Sony 經 銷 商 或 當 地 授 權 的 Sony 服 務 處 洽 詢 內 建 充 電 電 池 的 充 電 方 法 將 一 個 充 滿 電 的 電 池 裝 入 攝 影 機, 或 者 用 交 流 電 源 轉 接 器 將 攝 影 機 連 接 到 牆 上 的 電 源 插 座, 並 讓 攝 影 機 關 機 24 小 時 或 更 長 的 時 間 記 憶 卡 的 丟 棄 / 轉 讓 就 算 您 刪 除 記 憶 卡 上 的 資 料, 或 是 在 攝 影 機 或 電 腦 上 格 式 化 記 憶 卡, 您 可 能 還 是 沒 有 將 資 料 自 記 憶 卡 中 完 全 刪 除 當 您 將 記 憶 卡 給 予 他 人 時, 建 議 您 使 用 電 腦 上 的 資 料 刪 除 軟 體 將 資 料 完 全 刪 除 此 外, 當 您 丟 棄 記 憶 卡 時, 建 議 您 毀 壞 實 際 的 記 憶 卡 主 體 本 手 冊 本 手 冊 中 基 於 示 範 用 途 所 使 用 的 LCD 監 視 器 和 觀 景 窗 影 像, 是 使 用 數 位 靜 態 相 機 進 行 擷 取, 因 此 可 能 會 有 不 同 以 各 個 當 地 語 言 顯 示 的 螢 幕 畫 面, 是 用 於 說 明 操 作 步 驟 如 有 需 要, 請 在 使 用 攝 影 機 前 變 更 畫 面 語 言 ( 第 19 頁 ) 攝 影 機 與 配 件 之 設 計 及 規 格 如 有 變 更, 恕 不 另 行 通 知 其 他 資 訊 CT 37

37 規 格 攝 影 機 機 身 [ 格 式 ] 相 機 類 型 可 換 鏡 頭 數 位 HD 攝 影 機 鏡 頭 E- 安 裝 座 鏡 頭 [ 系 統 ] 視 訊 訊 號 HDTV 1080/60i 規 格 影 像 感 應 器 上 獲 得 影 像 : 約 30 個 影 格 / 秒 (29.97p) 視 訊 錄 製 格 式 相 容 於 MPEG-4 AVC/H.264 AVCHD 格 式 音 訊 錄 製 格 式 Dolby Digital 2ch (48 khz 16-bit) Dolby Digital Stereo Creator 靜 態 影 像 檔 案 格 式 JPEG (DCF Ver. 2.0 Exif Ver. 2.3 MPF Baseline) 相 容 記 錄 媒 體 ( 動 態 影 像 / 靜 態 影 像 ) Memory Stick PRO Duo SD 記 憶 卡 (Class 4 或 以 上 ) 觀 景 窗 電 動 觀 景 窗 : 彩 色 螢 幕 尺 寸 :1.1 cm (0.43 型 ) 有 效 像 素 數 : 點 (800 3 [RGB] 480) 影 像 裝 置 23.4 mm 15.6 mm (APS-C 尺 寸 )CMOS 感 應 器 總 像 素 數 : 約 個 像 素 動 態 影 像 的 有 效 像 素 數 : 約 個 像 素 (16:9) 靜 態 影 像 的 有 效 像 素 數 : 約 個 像 素 (3:2) 最 小 照 明 11 lx (lux)( 快 門 速 度 (1/30), 增 加 亮 度 [ 自 動 ],[F3.5]) 快 門 類 型 : 電 子 控 制 垂 直 運 行 對 焦 平 面 式 快 門 速 度 範 圍 :1/4000 秒 至 30 秒 (1/3 EV 步 長 ) 僅 在 靜 態 影 像 錄 製 模 式 中 提 供 [ 輸 出 端 子 ] HDMI OUT 端 子 HDMI 微 型 接 口 耳 機 插 孔 立 體 聲 微 型 插 孔 (Φ 3.5 mm) [ 輸 入 端 子 ] MIC 輸 入 插 孔 立 體 聲 微 型 插 孔 (Φ 3.5 mm) [ 輸 入 / 輸 出 端 子 ] USB mini-b [LCD 監 視 器 ] 螢 幕 尺 寸 7.5 cm (3.0 型, 長 寬 比 16:9) 總 點 數 (1920 (H) 480 (V)) [ 一 般 ] 電 源 需 求 DC 6.8 V ( 電 池 ) DC 7.6 V ( 交 流 電 源 轉 接 器 ) 平 均 耗 電 量 使 用 具 一 般 亮 度 的 觀 景 窗 :4.5 W 使 用 具 一 般 亮 度 的 LCD 監 視 器 :4.5 W 操 作 溫 度 0 至 40 存 放 溫 度 -20 至 +60 尺 寸 ( 約 ) ( 寬 / 高 / 長, 不 含 把 手 帶 ) 85 mm 130 mm 223 mm ( 僅 含 攝 影 機 機 身 ( 不 含 鏡 頭 )) 97 mm 132 mm 294 mm ( 含 鏡 頭 和 鏡 頭 罩 ) 質 量 ( 約 ) 攝 影 機 機 身 :620 g ( 不 含 鏡 頭 ) 錄 製 時 :1.3 kg ( 包 括 Memory Stick PRO Duo 和 隨 附 的 鏡 頭 鏡 頭 罩 和 充 電 電 池 NP- FV70) 38 CT

38 E- 安 裝 座 鏡 頭 E mm F OSS (SEL18200)( 附 件 ) 1) 等 同 於 35 mm 格 式 的 焦 距 32.4 mm mm (16:9 動 態 影 像 ) 27 mm mm (3:2 靜 態 影 像 ) F 值 F3.5 - F6.3 SteadyShot 光 學 移 動 雙 軸 線 性 驅 動 與 霍 爾 效 應 感 應 器 最 小 對 焦 2) 0.30 m (W) m (T) 最 大 放 大 倍 數 0.35 最 小 光 圈 值 f/22 - f/40 濾 光 鏡 直 徑 67 mm 尺 寸 ( 最 大 直 徑 高 度 ) 約 75.5 mm 99.0 mm 質 量 約 524 g 1) 等 效 於 35 mm 規 格 焦 距 與 視 角 數 值 ; 根 據 配 備 有 APS-C 大 小 之 影 像 感 應 器 的 數 位 相 機 而 定 2) 最 小 對 焦 是 影 像 感 應 器 至 被 攝 體 間 的 最 短 距 離 電 池 充 電 器 BC-VH1 額 定 輸 入 AC 100 V V,50 Hz/60 Hz,4 W 額 定 輸 出 DC 8.4 V,0.28 A 操 作 溫 度 0 至 40 存 放 溫 度 -20 至 +60 最 大 尺 寸 約 60 mm 25 mm 95 mm ( 寬 / 高 / 長 ) 質 量 約 75 g 交 流 電 源 轉 接 器 AC-PW10AM/AC-PW10 電 源 需 求 AC 100 V V,50 Hz/60 Hz 輸 出 電 壓 DC 7.6 V 3) 操 作 溫 度 0 至 40 存 放 溫 度 -20 至 +60 尺 寸 約 127 mm 35 mm 63 mm ( 寬 / 高 / 長 ) 不 含 突 出 部 分 質 量 約 300 g, 不 含 電 源 線 3) 其 他 規 格 請 參 閱 交 流 電 源 轉 接 器 上 的 標 籤 充 電 電 池 NP-FV70 使 用 的 電 池 鋰 離 子 電 池 最 大 輸 出 電 壓 DC 8.4 V 輸 出 電 壓 DC 6.8 V 最 大 充 電 電 壓 DC 8.4 V 最 大 充 電 電 流 3.0 A 容 量 典 型 14.0 Wh (2 060 mah) 最 小 13 Wh (1 960 mah) 設 計 及 規 格 如 有 變 更, 恕 不 另 行 通 知 由 Dolby Laboratories 授 權 製 造 接 下 頁 其 他 資 訊 CT 39

39 規 格 ( 接 上 頁 ) 關 於 焦 距 本 攝 像 機 的 影 片 角 度 比 35 mm 格 式 底 片 相 機 的 影 片 角 度 窄 您 可 以 找 出 和 35 mm 規 格 底 片 相 機 的 焦 距 大 約 相 當 的 焦 距, 並 可 透 過 將 鏡 頭 焦 距 增 加 約 1.8 倍 ( 用 於 動 態 影 像 錄 製 )/1.5 倍 ( 用 於 靜 態 影 像 錄 製 ) 以 相 同 的 影 片 角 度 拍 攝 例 如, 使 用 50 mm 鏡 頭 時, 您 可 得 到 大 約 相 當 於 35 mm 格 式 底 片 相 機 之 90 mm ( 動 態 影 像 )/75 mm ( 靜 態 影 像 ) 鏡 頭 的 焦 距 Adobe 是 Adobe Systems Incorporated 在 美 國 和 / 或 其 他 國 家 的 註 冊 商 標 或 商 標 此 外, 在 手 冊 中 所 使 用 的 系 統 和 產 品 的 名 稱, 通 常 是 其 各 自 開 發 商 或 製 造 商 的 商 標 或 註 冊 商 標 然 而, 本 手 冊 並 未 在 所 有 場 合 使 用 或 標 誌 關 於 影 像 資 料 的 相 容 性 攝 影 機 符 合 JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) 制 訂 的 DCF (Design rule for Camera File system) 通 用 標 準 不 保 證 能 夠 在 其 他 設 備 上 播 放 用 攝 影 機 拍 攝 的 影 像, 或 在 攝 影 機 上 播 放 用 其 他 設 備 拍 攝 或 編 輯 的 影 像 商 標 Handycam 和 是 Sony Corporation 的 註 冊 商 標 AVCHD 和 AVCHD 標 誌 是 Panasonic Corporation 和 Sony Corporation 的 商 標 Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO-HG Duo MagicGate 和 是 Sony Corporation 的 商 標 Blu-ray Disc 和 標 誌 是 商 標 Dolby 和 雙 D 符 號 是 Dolby Laboratories 的 商 標 Microsoft Windows Windows Vista 和 DirectX 是 Microsoft Corporation 在 美 國 和 / 或 其 他 國 家 的 註 冊 商 標 或 商 標 HDMI HDMI 標 誌 和 High-Definition Multimedia Interface 是 HDMI Licensing LLC 在 美 國 和 其 他 國 家 的 商 標 或 註 冊 商 標 Macintosh 和 Mac OS 是 Apple Inc. 的 商 標 或 註 冊 商 標 Intel Intel Core 和 Pentium 是 Intel Corporation 的 商 標 或 註 冊 商 標 SDXC 標 誌 和 SDHC 標 誌 是 SD-3C, LLC 的 商 標 MultiMediaCard 是 MultiMediaCard Association 的 商 標 PlayStation 的 註 冊 商 標 所 有 者 是 Sony Computer Entertainment Inc. 40 CT

40 功 能 表 清 單 [ 拍 攝 模 式 ] [ 相 機 ] [ 錄 製 模 式 / 影 像 尺 寸 ] [ 亮 度 / 色 彩 ] [ 播 放 ] 和 [ 設 定 ] 這 6 個 功 能 表 項 目 可 讓 您 設 定 各 種 功 能, 並 自 訂 攝 影 機 若 要 使 用 功 能 表, 請 按 下 MENU 來 顯 示 功 能 表, 並 使 用 操 作 面 板 上 的 控 制 轉 盤 和 v/v/b/b 按 鈕 來 選 擇 項 目, 接 著 按 下 控 制 轉 盤 以 做 出 選 擇 內 容 中 不 能 設 定 的 項 目 會 以 灰 色 顯 示 操 作 面 板 其 他 資 訊 控 制 轉 盤 接 下 頁 CT 41

41 功 能 表 清 單 ( 接 上 頁 ) 拍 攝 模 式 讓 您 選 擇 拍 攝 模 式 程 式 自 動 除 了 曝 光 以 外 ( 快 門 速 度 和 光 圈 ), 讓 您 可 自 訂 設 定 夜 景 手 持 拍 攝 * 以 較 少 的 雜 訊 和 模 糊 度 拍 攝 夜 景 ( 不 使 用 三 腳 架 ) 防 止 移 動 模 糊 * 當 拍 攝 略 為 陰 暗 的 室 內 場 景 或 使 用 望 遠 鏡 頭 時, 減 少 相 機 晃 動 手 動 曝 光 調 整 光 圈 和 快 門 速 度 快 門 速 度 優 先 調 整 快 門 速 度 來 表 現 被 攝 體 的 移 動 光 圈 優 先 調 整 對 焦 範 圍, 或 將 背 景 散 焦 * 僅 限 靜 態 影 像 相 機 讓 您 設 定 對 焦 方 法 連 拍 和 自 拍 定 時 器 等 AF/MF 選 擇 選 擇 自 動 對 焦 或 手 動 對 焦 ( 自 動 對 焦 /DMF*/ 手 動 對 焦 ) 自 動 對 焦 區 域 * 選 擇 對 焦 區 域 ( 多 重 / 中 心 / 彈 性 定 點 ) 自 動 對 焦 模 式 * 選 擇 自 動 對 焦 方 法 ( 單 次 AF/ 連 續 AF) SteadyShot 設 定 相 機 晃 動 補 償 ( 強 / 標 準 / 關 ) 過 片 模 式 * 選 擇 過 片 模 式, 例 如 連 拍 自 拍 定 時 器 或 階 段 式 曝 光 拍 攝 ( 單 張 拍 攝 / 連 拍 / 自 拍 定 時 器 / 階 段 曝 光 : 連 拍 ) 閃 光 燈 模 式 * 選 擇 用 來 使 安 裝 閃 光 燈 閃 光 的 方 法 ( 另 售 ) ( 強 制 閃 光 / 低 速 同 步 / 後 簾 同 步 ) 顯 示 內 容 切 換 資 訊, 使 其 顯 示 在 拍 攝 螢 幕 上 ( 顯 示 基 本 資 訊 / 柱 狀 圖 / 不 顯 示 資 訊 ) * 僅 限 靜 態 影 像 錄 製 模 式 / 影 像 尺 寸 讓 您 設 定 動 態 影 像 的 錄 製 模 式, 和 靜 態 影 像 的 影 像 尺 寸 動 態 影 像 錄 製 模 式 選 擇 影 像 品 質 (FX 24M/FH 17M/HQ 9M) 靜 態 影 像 影 像 尺 寸 選 擇 影 像 尺 寸 長 寬 比 選 擇 長 寬 比 (3:2/16:9) 42 CT

42 亮 度 / 色 彩 讓 您 進 行 亮 度 設 定, 例 如 曝 光 補 償 和 色 彩 設 定, 例 如 白 平 衡 曝 光 補 償 補 償 整 個 影 像 的 亮 度 (+2 至 -2) 增 加 亮 度 設 定 錄 製 動 態 影 像 的 感 光 度 ( 自 動 /0dB 至 27dB) ISO* 設 定 拍 攝 靜 態 影 像 的 感 光 度 (ISO AUTO/200 至 12800) 白 平 衡 根 據 現 場 光 線 狀 況 選 擇 色 調 ( 自 動 白 平 衡 / 日 光 / 陰 影 / 陰 天 / 白 熾 燈 / 螢 光 燈 / 閃 光 燈 / 色 溫 / 彩 色 濾 鏡 / 自 訂 / 自 設 設 置 ) 風 格 設 定 選 擇 影 像 處 理 方 式 ( 標 準 / 鮮 明 / 肖 像 / 風 景 / 日 落 / 黑 白 ) 測 光 模 式 * 選 擇 測 量 亮 度 的 方 法 ( 多 重 / 中 心 / 定 點 測 光 ) 閃 光 補 償 * 調 整 安 裝 閃 光 燈 的 光 線 量 ( 另 售 ) (+2 至 -2) DRO/ 自 動 HDR* 自 動 校 正 亮 度 或 對 比 度 ( 關 / 動 態 範 圍 最 佳 化 / 自 動 HDR) * 僅 限 靜 態 影 像 播 放 讓 您 設 定 播 放 功 能 刪 除 刪 除 影 像 ( 多 個 動 態 影 像 / 多 個 靜 態 影 像 ) 動 態 / 靜 態 影 像 選 擇 選 擇 要 進 行 播 放 的 動 態 影 像 或 靜 態 影 像 ( 動 態 影 像 / 靜 態 影 像 ) 影 像 索 引 選 擇 要 顯 示 在 索 引 畫 面 上 的 影 像 數 量 (6 張 影 像 /12 張 影 像 ) 保 護 保 護 影 像, 或 取 消 保 護 ( 多 個 動 態 影 像 / 取 消 所 有 動 態 影 像 / 多 個 靜 態 影 像 / 取 消 所 有 靜 態 影 像 ) 其 他 資 訊 靜 態 循 環 播 放 * 自 動 播 放 靜 態 影 像 ( 重 複 / 間 隔 ) 放 大 靜 態 影 像 * 放 大 靜 態 影 像 顯 示 內 容 切 換 要 顯 示 在 播 放 螢 幕 上 的 資 訊 ( 顯 示 基 本 資 訊 / 顯 示 詳 細 資 訊 / 不 顯 示 資 訊 ) * 僅 限 靜 態 影 像 接 下 頁 CT 43

43 功 能 表 清 單 ( 接 上 頁 ) 設 定 讓 您 可 進 行 更 多 的 詳 細 拍 攝 設 定, 或 變 更 攝 影 機 設 定 拍 攝 設 定 動 態 影 像 錄 音 設 定 您 是 否 要 在 錄 製 動 態 影 像 時 錄 製 聲 音 ( 開 / 關 ) 格 線 打 開 可 幫 助 您 調 整 影 像 構 成 的 格 線 ( 開 / 關 ) 無 鏡 頭 拍 攝 設 定 當 沒 有 鏡 頭 時, 是 否 要 錄 製 影 像 ( 啟 用 / 停 用 ) 紅 眼 減 弱 * 使 用 閃 光 燈 ( 另 售 ) 時, 避 免 眼 睛 被 以 紅 色 拍 攝 ( 開 / 關 ) 自 動 檢 視 * 拍 攝 後 立 即 顯 示 影 像 (2 秒 / 關 ) * 僅 限 靜 態 影 像 主 要 設 定 音 量 設 定 設 定 動 態 影 像 音 量 嗶 音 設 定 操 作 攝 影 機 時 產 生 的 聲 音 ( 開 / 關 ) 語 言 選 擇 螢 幕 上 顯 示 的 語 言 日 期 / 時 間 設 定 設 定 日 期 和 時 間 ( 年 - 月 - 日 / 日 期 格 式 / 日 光 節 約 時 間 ) 區 域 設 定 選 擇 使 用 攝 影 機 的 地 區 省 電 改 為 攝 影 機 將 省 電 模 式 (5 分 鐘 / 關 ) LCD 亮 度 設 定 LCD 監 視 器 的 亮 度 (-2 至 +2) 觀 景 窗 亮 度 設 定 觀 景 窗 的 亮 度 (-1 至 +1) 清 潔 模 式 讓 您 可 清 潔 影 像 感 應 器 版 本 顯 示 攝 影 機 和 鏡 頭 的 版 本 示 範 模 式 設 定 您 是 否 要 在 示 範 時 使 用 錄 製 的 動 態 影 像 ( 開 / 關 ) 重 置 預 設 將 攝 影 機 重 設 至 出 廠 設 定 記 憶 卡 工 具 格 式 化 格 式 化 記 憶 卡 還 原 影 像 資 料 庫 出 現 不 一 致 的 情 況 時, 修 理 動 態 影 像 的 影 像 資 料 庫 檔 案 檔 案 編 號 * 選 擇 用 來 指 定 檔 案 編 號 給 影 像 的 方 法 ( 連 續 / 重 設 ) * 僅 限 靜 態 影 像 44 CT

44 認 識 各 組 件 ( ) 中 的 數 字 是 參 考 頁 碼 A 觀 景 窗 (21) B 觀 景 窗 鏡 頭 調 整 桿 (21) C PHOTO 按 鈕 (24) D ( 動 態 影 像 )/ ( 靜 態 影 像 ) 指 示 燈 (23) E 肩 帶 掛 勾 (46) F MODE 按 鈕 (24) G ON/OFF ( 電 源 ) 開 關 (19) H START/STOP 按 鈕 (23) I BATT ( 電 池 釋 放 ) 控 制 桿 (15) J 配 件 接 腳 安 裝 槍 型 麥 克 風 ( 另 售 ) 等 如 果 您 同 時 將 配 件 安 裝 在 配 件 接 腳 和 自 動 鎖 定 配 件 接 腳 上, 配 件 就 會 相 撞, 進 而 受 損 K 自 動 鎖 定 配 件 接 腳 安 裝 Sony 外 接 閃 光 燈 ( 另 售 ) 等 設 定 使 用 [ 防 止 移 動 模 糊 ] [ 夜 景 手 持 拍 攝 ] [ 連 拍 ] 或 [ 階 段 曝 光 : 連 拍 ] 時, 閃 光 燈 不 會 閃 光 某 些 Sony 的 閃 光 燈 或 功 能, 是 無 法 與 攝 影 機 搭 配 使 用 的 如 需 特 定 閃 光 裝 置 的 相 容 性 資 訊, 請 造 訪 貴 區 域 的 Sony 網 站, 或 洽 詢 Sony 經 銷 商 或 當 地 經 過 授 權 的 Sony 服 務 處 洽 詢 L MIC ( 外 接 麥 克 風 ) 插 孔 連 接 外 接 麥 克 風 ( 另 售 ) 時, 其 優 先 順 序 高 於 內 建 麥 克 風 M (USB) 端 子 (32) N HDMI 端 子 (29) 當 訊 號 透 過 HDMI 端 子 輸 出 時, 觀 景 窗 和 LCD 監 視 器 上 將 不 會 顯 示 任 何 影 像 接 下 頁 其 他 資 訊 CT 45

45 認 識 各 組 件 ( 接 上 頁 ) A 麥 克 風 (13) B 肩 帶 掛 勾 C 喇 叭 D LCD 監 視 器 (21) E MENU 按 鈕 (25 41) F WB/b 按 鈕 (26 41) G FOCUS 按 鈕 (26) H DISP/v 按 鈕 (25 41) I ( 播 放 ) 按 鈕 (28) J 控 制 轉 盤 (27 41) K GAIN/B 按 鈕 (26 41) L FINDER/LCD 按 鈕 (21) M ( 曝 光 補 償 )/ ( 影 像 索 引 )/V 按 鈕 (26 41) N 存 取 指 示 燈 (22) O 記 憶 卡 插 槽 (22) P 電 池 端 子 (14) 若 要 安 裝 肩 帶 將 肩 帶 ( 另 售 ) 安 裝 在 肩 帶 掛 勾 上 46 CT

46 A i ( 耳 機 ) 插 孔 使 用 立 體 聲 微 型 插 孔 耳 機 B DC IN 插 孔 (15) C 把 手 帶 如 下 圖 所 示 拉 緊 把 手 帶 E 安 裝 座 (17) F 影 像 感 應 器 G 鏡 頭 接 點 請 勿 碰 觸 或 弄 髒 鏡 頭 接 點 H 鏡 頭 鎖 針 I 鏡 頭 釋 放 鈕 (18) J 縮 放 鎖 開 關 (25) K 鏡 頭 罩 (12) L 鏡 頭 (17) M 變 焦 圈 (25) N 對 焦 圈 (25) 其 他 資 訊 D 三 腳 架 安 裝 孔 請 安 裝 螺 絲 長 度 不 超 過 5.5 mm 的 三 腳 架 ( 另 售 ) CT 47

47 圖示清單 上方部分 右方部分 左方部分 閃光燈模式/紅眼減弱 過片模式 對焦模式 左方部分 ±0.0 下方部分 閃光補償 測光模式 上方部分 P A S M GAIN AUTO 增加亮度 ISO 曝光模式 防止移動模糊 AWB 白平衡 夜景手持拍攝 7500K 靜態影像的影像尺寸/長寬比 風格設定 100 可錄製的靜態影像數目 FX FH HQ 動態影像的影像品質 DRO/自動HDR 記憶卡 閃光燈充電中 123分 預估的動態影像的可錄製時間 電池電量殘量 錄製動態影像時不錄製聲音 z 對焦狀態 相機晃動警告 1/125 快門速度 過熱警告 F3.5 光圈值 資料庫檔案已滿/資料庫檔案錯 誤 柱狀圖 ±0.0 曝光補償 :30AM 影像錄製日期/時間 12/12 錄製於日期或資料夾中的影像編 號/影像數目 播放資料夾 - 檔案編號 SteadyShot關閉 保護 當HDR無法在影像上作用時 便 會出現 STBY/REC 錄製狀態 00:00:00 計數器 小時 分鐘 秒數 48 CT 下方部分

48 右 方 部 分 功 能 軟 鍵 請 參 閱 第 20 頁 指 示 燈 和 其 位 置 為 約 略 方 向, 與 您 實 際 見 到 的 位 置 可 能 有 差 其 他 資 訊 CT 49

49 索 引 B 白 平 衡 播 放 C 程 式 自 動 D 電 池 安 裝 充 電 取 出 剩 餘 的 電 池 電 量 電 腦 準 備 對 焦... 25, 26 F 附 件 G 功 能 表 功 能 表 清 單 播 放 亮 度 / 色 彩 錄 製 模 式 / 影 像 尺 寸...42 拍 攝 模 式 設 定 相 機 故 障 排 除 觀 景 窗 光 圈 優 先 L LCD 監 視 器...21 錄 製 動 態 影 像 靜 態 影 像 錄 製 功 能 P PMB 曝 光 補 償 曝 光 模 式 R 認 識 各 組 件 S 刪 除 設 定 日 期 和 時 間 手 動 曝 光 縮 放 T 圖 示 Z 在 電 視 機 上 播 放 增 加 亮 度 J 記 憶 卡 鏡 頭 安 裝 K 開 啟 攝 影 機 電 源 快 門 速 度 優 先 CT

50 CT 51

51 경고 화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습기에 노출시키지 않도록 하여 주십시오. 이어폰과 헤드폰의 소리를 너무 크게 하면 청각이 손상될 수 있습니다. 배터리를 햇빛, 불 등과 같은 과도한 열에 노출시키지 마십시 오. 주의 배터리 팩 발열, 화재, 폭발 등의 위험을 수반할 수 있으니 다음 사항을 지켜주시기 바랍니다. a) 육안으로 식별이 가능할 정도의 부풀음이 발생된 전지는 위험할 수 있으므로 제조자 또는 판매자로 즉시 문의할 것 b) 지정된 정품 충전기만을 사용할 것 c) 화기에 가까이 하지 말 것(전자레인지에 넣지 말 것) d) 여름철 자동차 내부에 방치하지 말 것 e) 찜질방 등 고온다습한 곳에서 보관, 사용하지 말 것 f) 전지 단자에 목걸이, 동전, 열쇠, 시계 등 금속 제품이 닿지 않도록 주의할 것 g) 휴대 기기, 제조 업체가 보증한 리튬2차전지 사용할 것 h) 분해, 압착, 관통 등의 행위를 하지 말 것 i) 높은 곳에서 떨어뜨리는 등 비정상적 충격을 주지 말 것. j) 60 C이상의 고온에 노출하지 말 것 k) 습기에 접촉되지 않도록 할 것 한국내 고객용 자율안전확인신고필증번호 : "KC"의 가까이에 표시 형식명 : 전지 본체에 3자리로 표시 전지의 종류 : 리튬이온 2차 전지 제조자명 : Sony Corporation 수입자명 : 소니코리아(주) 공칭 전압 : 전지 본체에 "V"로 표시 정격 용량 : 전지 본체에 "mah"로 표시 제조 년월 : 그림 [A] 참조 제조국명 : 일본 적절하게 폐기하는 것. 취급설명서로 지정한 충전 방법을 따라서 충전하는 것. 반드시 지정된 유형의 배터리로 교체하십시오. 그렇 지 않을 경우 화재나 부상의 원인이 될 수 있습니다. AC 어댑터 AC 어댑터를 사용할 때에는 가까이 있는 콘센트를 사용하 십시오. 캠코더 사용 중에 고장이 발생한 경우에는 즉시 콘 센트에서 AC 어댑터를 빼십시오. 벽과 가구 사이와 같은 좁은 공간에 AC 어댑터를 두고 사용 하지 마십시오. 캠코더가 AC 어댑터로 콘센트에 연결되어 있는 동안에는 캠코더 전원이 꺼져 있어도 AC 전력(가정용 전류)이 공급 됩니다. 배터리 충전기 배터리 충전기는 CHARGE 램프가 꺼져 있더라도 전원 콘센 트에 연결되어 있는 한 AC 전원으로부터 완전히 차단되지 않 습니다. 배터리 충전기의 사용 중에 문제가 발생하였을 때는 즉시 전원 콘센트로부터 플러그를 뽑아 전원을 차단하여 주십 시오. 4 KR

52 전원 코드에 대하여 부속된 전원 코드는 이 캠코더에서만 사용할 수 있습니다. 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습 니다. 본 제품은 검사를 통하여 3미터 이내의 연결 케이블을 사용하 는 경우 EMC(Electromagnetic Compatibility: 전자파 적합) 규정의 기준 한계를 준수함이 판명되었습니다. 주의 본 기기의 화상 및 사운드는 특정 주파수의 전자기장으로 인 하여 영향을 받을 수도 있습니다. KR 주의점 데이터 전송 중에 정전기나 전자기 등의 영향으로 인하여 전 송이 중지되었을 경우(데이터 전송에 실패했을 경우)에는 응 용 프로그램을 다시 실행하거나 통신 케이블(USB 등)을 뺐다 가 다시 접속하여 주십시오. KR 5

53 목차 사용하기 전에... 8 제품 설명서... 9 NEX-VG10으로 보는 비주얼의 세계...10 처음에 부속 액세서리...12 액세서리 장착하기...13 배터리 준비하기...14 배터리 팩 충전하기...14 배터리 팩 장착하기...15 전원으로 콘센트 사용하기...15 렌즈 장착하기...17 렌즈 분리하기...18 캠코더 전원을 켜고 날짜 및 시간 설정하기...19 언어 설정 변경하기...19 조작 버튼 사용하기...20 뷰파인더 및 LCD 모니터 조절하기...21 뷰파인더...21 LCD 모니터...21 메모리 카드 삽입하기...22 촬영 및 재생 촬영...23 동영상...23 정지영상...24 촬영 기능...25 렌즈를 사용한 조절...25 조작 패널을 사용한 설정...25 노출 모드 KR

54 재생...29 영상 삭제하기...29 TV에서 재생하기...30 컴퓨터에서 편집하기 추가 정보 부속된 소프트웨어의 기능...31 컴퓨터 준비하기...31 권장 컴퓨터 환경...31 "PMB" 설치하기...32 컴퓨터로 영상 가져오기...33 문제 해결...34 촬영 시간/영상 개수...36 배터리 팩을 사용했을 때의 동영상의 촬영/재생 시간...36 동영상의 예상 촬영 시간...36 촬영 가능한 예상 정지영상 개수...36 사전 주의 사항...37 규격...40 메뉴 목록...43 촬영 모드...44 카메라...44 녹화 모드/이미지 크기...44 밝기/색상...45 재생...45 설정...46 각부 명칭...47 아이콘 목록...50 색인...52 처음에 촬영 및 재생 컴퓨터에서 편집하기 추가 정보 KR 7

55 사용하기 전에 캠코더의 고장 및 손상을 방지하려면 다음과 같은 부분 및 단자 커버를 잡고 캠코더를 들지 마십시오. 뷰파인더 렌즈 LCD 패널 내장 마이크 본 캠코더는 방수 및 방진 처리가 되어 있지 않습니다. 사전 주의 사항 내용을 참조하십시오(37페이지). 뷰파인더, LCD 모니터 및 렌즈에 관한 주의 회색 메뉴 항목은 현재의 촬영이나 재생 조건에서는 사용할 수 없습니다. 뷰파인더 및 LCD 모니터는 유효 픽셀 99.99% 이상의 정밀도가 매우 높은 기술로 제조되었습니다. 그런데 도 작은 흑색 점이나 밝은 점(흰색, 빨간색, 파란색 또 는 녹색)이 뷰파인더 및 LCD 모니터에 지속적으로 나 타나는 경우가 있습니다. 이와 같은 점들은 제조 과정 에서 발생하는 정상적인 것으로 영상에는 아무런 영 향을 끼치지 않습니다. 검은색, 흰색, 빨간색, 파란색 및 초록색 점 태양을 촬영하거나 직사광선이 닿는 장소에 캠코더를 오랫동안 방치하지 마십시오. 캠코더에 직사광선이 닿지 않도록 하십시오. 햇빛이 가까운 물체에 집광되 면 화재를 일으킬 수 있습니다. 캠코더를 직사광선이 닿는 곳에 두어야 할 때에는 렌즈 캡을 장착하십시오. 캠코더의 뷰파인더, 렌즈 또는 LCD 모니터에 햇빛이 나 강한 빛이 장시간 닿지 않도록 하십시오. 태양을 직접 촬영하지 마십시오. 캠코더가 고장 날 위 험이 있습니다. 일몰은 한낮처럼 빛이 강하지 않으므 로 촬영할 수 있습니다. 촬영/재생에 관한 주의 이 캠코더에서 메모리 카드를 처음 사용할 때에는 메 모리 카드 기능을 안정시키기 위하여 촬영 전에 캠코 더에서 카드를 포맷하시길 권장합니다. 메모리 카드 를 포맷하면 모든 데이터가 삭제되고 복원할 수 없습 니다. 중요한 데이터는 컴퓨터 등에 저장하십시오. 중요한 행사를 촬영할 때는 반드시 테스트 촬영을 거 쳐 캠코더가 정상으로 작동하는지 확인하십시오. 캠코더의 오작동이나 메모리 카드의 손상 등으로 인 하여 촬영이나 재생을 하지 못한 경우라도 촬영 내용 에 대해서 보상하지 않습니다. TV 컬러 방식은 국가/지역마다 다릅니다. 촬영한 내용 을 TV에서 보려면 NTSC 방식 TV가 필요합니다. 텔레비전 프로그램, 영화, 비디오 테이프 및 그 밖의 매체물은 저작권에 의하여 보호되고 있습니다. 이러 한 매체물을 무단으로 복사하면 저작권법에 위반될 우려가 있습니다. (동영상)/ (정지영상) 모드 램프(23페이지) 및 액세스 램프(22페이지)가 켜져 있거나 깜빡일 때 에는 다음과 같은 조작을 하지 마십시오. 그렇지 않으 면 기록 미디어가 손상되거나 촬영한 영상이 손실되 는 등 문제가 발생할 수 있습니다. 메모리 카드 빼기 캠코더에서 배터리 팩이나 AC 어댑터 분리하기 분리한 렌즈를 통해 태양 등 강한 빛을 쳐다보지 마십 시오. 사용자의 눈에 심각한 손상을 입히는 원인이 될 수 있습니다. 또 렌즈가 고장 날 위험이 있습니다. 캠코더를 흔들거나 충격을 가하지 마십시오. 캠코더 의 고장을 유발하거나 영상을 촬영할 수 없게 될 뿐 아 니라 메모리 카드를 사용할 수 없게 되거나 영상 데이 터가 파손, 손상 또는 손실되는 경우가 있습니다. 어깨 끈(별도 구입)을 장착한 상태로 캠코더를 휴대하 면 캠코더가 잘 부딪치는 경향이 있습니다. 부딪치지 않도록 충분히 주의하십시오. 고선명 화질(HD)로 저장한 디스크 DVD 플레이어/레코더에서 미디어를 뺄 수 없거나 경고 없이 그 내용이 삭제될 가능성이 있으므로 AVCHD 영상 이 수록된 AVCHD 미디어는 AVCHD용 플레이어나 레 코더에서 사용하지 마십시오. 이 설명서에서는 고선명 화질(HD)로 저장한 DVD를 "AVCHD 디스크"라고 합니다. 촬영한 영상 데이터를 보호하려면 잠재적인 데이터 손실의 위험을 방지하기 위해 항상 데이터를 다른 매체에 복사(백업)해 두십시오. [녹화 모드]의 [FX 24M] 모드로 촬영한 동영상으로 AVCHD 디스크를 만들 수 없습니다. [FX 24M] 모드 로 촬영한 동영상은 Blu-ray Disc에 저장하십시오. 8 KR

56 배터리 팩 및 AC 어댑터에 관한 주의 캠코더 전원을 끈 후에 배터리 팩 및 AC 어댑터를 분 리하십시오. 캠코더에서 AC 어댑터를 분리할 때에는 DC 플러그와 캠코더 양쪽을 잡고 분리하십시오. 캠코더와 배터리 팩의 온도에 관한 주의 캠코더에는 캠코더 본체나 배터리 팩의 온도가 안전한 작동 가능 범위를 벗어났을 때 촬영이나 재생을 못하게 하는 보호 기능이 탑재되어 있습니다. 온도가 안전한 작 동 가능 범위를 벗어났을 때에는 LCD 모니터나 뷰파인 더에 메시지가 나타납니다. 제품 설명서 캠코더에는 기본적인 조작을 설명하는 "사용설명서"(이 설명서)와 캠코더의 자세한 기능 및 디스크 작성 방법을 설명하는 ""Handycam" 핸드북(PDF)" 이렇게 2가지 설명서가 부속되어 있습니다. 사용설명서 캠코더의 준비, 촬영, 재생, 컴퓨터의 준비, 컴퓨터로 영 상 가져오기 등 기본적인 조작을 설명했습니다. "Handycam" 핸드북(PDF) 캠코더의 기능을 자세히 이해할 수 있도록 자세한 메뉴 설명, 컴퓨터와 레코더를 사용한 디스크 작성 등을 설명했습니다. "Handycam" 핸드북을 읽으려면 부속된 CD-ROM에서 "Handycam" 핸드북을 설치 하십시오. Windows 컴퓨터를 사용하는 경우는 표시된 설치 화 면에서 [Handbook] t 원하는 언어 t 캠코더 모델 명 t [설치] 항목을 클릭하십시오. 그리고 화면의 지 시에 따르십시오. 화면에 바로가기 아이콘이 나타납니다. Macintosh를 사용하는 경우는 부속된 CD-ROM의 [Handbook] t [KR] 폴더를 연 다음에 [Handbook.pdf]를 복사하십시오. "Handycam" 핸드북을 읽으려면 Adobe Reader가 필요합니다. KR 9

57 NEX-VG10으로 보는 비주얼의 세계 10 KR

58 대형 화상 센서 캠코더는 APS-C 크기(23.4 mm 15.6 mm) CMOS 화상 센서가 탑재되어 있습니다. 이 센서 영역은 기존의 비디오 카메라에 자주 사용되는 3분의 1인치 화상 센서의 20배입니다. 화상 센서가 클수록 피사계심도가 얕아집니다. 그러므로 피사체의 배경을 흐리게 해서 피사체를 도드라지게 할 수 있 습니다. 교환식 렌즈 시스템 이 캠코더에는 Sony가 개발한 교환식 렌즈용 E 마운트 시스템이 탑재되어 있습니다. 부속된 E 마운트 렌즈에는 광학식 카메라 흔들림 보정 메커니즘(활동 모드)이 탑재되어 있으며 또한 최대 11배까지 확 대할 수 있습니다. 마운트 어댑터(별도 구입)를 사용하면 α 렌즈(A 마운트)도 사용할 수 있습니다. 촬영 조건 및 피사체에 알맞은 렌즈를 선택할 수 있습니다. 다양한 특징을 갖는 렌즈가 비주얼 표현의 가능성을 넓혀줍니다. 수동 조작성 조리개 우선/셔터 속도 우선/완전 수동 노출 보정을 사용할 수 있으며 동영상 촬영에 게인이나 화이트 밸런스 등을 조 절할 수 있습니다. 캠코더를 원하는 방법으로 최적하게 사용하기 위한 조작 다이얼이나 전용 버튼이 있습니다. 고성능 마이크 이 캠코더는 4개의 캡슐 구조를 갖는 어레이 마이크로폰 시스템을 채택했습니다. 이것은 마이크를 통해 입력된 신호를 처리하여 정확한 사운드 분포 및 박력있는 임장감과 전방정위를 구현함으로써 노 이즈가 적고 명료한 사운드를 녹음합니다. Full HD 동영상에 한층 더 매력을 더해주는 고성능 마이크입니다. KR 11

POWERSHELL CONTROLLER + BATTERY Setup Guide English............................... 4 繁 體 中 文.............................. 12 한국어............................... 20 www.logitech.com/support................

More information

目 次 第 1 章 總 則 第 1 條 ( 商 號 )... 1 第 2 條 ( 目 的 )... 2 第 3 條 ( 所 在 地 )... 2 第 4 條 ( 公 告 方 法 )... 2 第 2 章 株 式 第 5 條 ( 授 權 資 本 )... 2 第 6 條 ( 壹 株 의 金 額 )..

目 次 第 1 章 總 則 第 1 條 ( 商 號 )... 1 第 2 條 ( 目 的 )... 2 第 3 條 ( 所 在 地 )... 2 第 4 條 ( 公 告 方 法 )... 2 第 2 章 株 式 第 5 條 ( 授 權 資 本 )... 2 第 6 條 ( 壹 株 의 金 額 ).. 제 정 1973. 2. 28 개 정 2010. 3. 19 定 款 삼성전기주식회사 http://www.sem.samsung.com 目 次 第 1 章 總 則 第 1 條 ( 商 號 )... 1 第 2 條 ( 目 的 )... 2 第 3 條 ( 所 在 地 )... 2 第 4 條 ( 公 告 方 法 )... 2 第 2 章 株 式 第 5 條 ( 授 權 資 本 )... 2

More information

銀 行 勞 動 硏 究 會 新 人 事 制 度 全 部

銀 行 勞 動 硏 究 會 新 人 事 制 度 全 部 渡 變 峻 現 代 銀 行 勞 動 東 京 大 月 書 店 銀 行 勞 動 硏 究 會 新 人 事 制 度 全 部 銀 行 勞 動 硏 究 會 新 人 事 制 度 全 部 銀 行 勞 動 硏 究 會 新 人 事 制 度 全 部 銀 行 新 報 關 東 渡 變 峻 現 代 銀 行 勞 動 銀 行 勞 動 硏 究 會 新 人 事 制 度 全 部 相 互 銀 行 計 數 集 計 ꌞ ꌞꌞ ꌞ ꌞꌞ

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313030303931302D3242463531B27BA6E6A6D2BBCDA8EEABD72DBEC7BEA7A558AAA9AAC02E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313030303931302D3242463531B27BA6E6A6D2BBCDA8EEABD72DBEC7BEA7A558AAA9AAC02E646F63> 前 1 前 言 現 行 考 銓 制 度 一 現 行 考 銓 制 度 對 人 事 行 政 的 重 要 性 : 強 烈 建 議 考 人 事 行 政 的 同 學 們, 一 定 要 精 讀 現 行 考 銓 制 度! 熟 讀 現 行 考 銓 制 度 的 好 處, 可 以 從 以 下 幾 個 角 度 來 分 析 : 相 對 重 要 程 度 高 : 現 行 考 銓 制 度 在 人 事 行 政 三 個 主 要 等

More information

처음에 읽어 주십시오 본 제품을 사용하시기 전에 이 사용설 명서를 자세히 읽고 장래에 참조할 수 있도록 소중히 보관하여 주십시오. 한국내 고객용 경고 화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습기에 노출시 키지 않도록 하여 주십시오. 배터리를 햇빛, 불 등

처음에 읽어 주십시오 본 제품을 사용하시기 전에 이 사용설 명서를 자세히 읽고 장래에 참조할 수 있도록 소중히 보관하여 주십시오. 한국내 고객용 경고 화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습기에 노출시 키지 않도록 하여 주십시오. 배터리를 햇빛, 불 등 4-282-650-32(1) 디지털 HD 비디오 카메라 레코더 사용설명서 목차 시작하기 녹화/재생 고급 조작 컴퓨터를 사용해서 동영상과 사진 저장하기 외부 장치를 사용하여 영상 저장하기 캠코더 사용자 정의하기 추가 정보 조견표 HDR-CX130/CX160/CX180 처음에 읽어 주십시오 본 제품을 사용하시기 전에 이 사용설 명서를 자세히 읽고 장래에 참조할

More information

620-001768 AMR-0216-A改字型.indd

620-001768 AMR-0216-A改字型.indd Contents 內 容 목차 English Setup, 6 Features and troubleshooting, 10 繁 體 中 文 設 定,6 功 能 與 疑 難 排 解,22 6 34 한국어 설치, 6 기능 및 문제 해결, 46 Logitech TM Wireless Desktop MK300 User s guide Logitech TM Wireless Desktop

More information

Contents 目 錄 목차 Model Number: K10323(iP4680) 型 號 :K10323(iP4680) 모델 번호 : K10323(iP4680) 1 2 3 4 5 6 Check the Box Contents 檢 查 包 裝 箱 中 的 物 品 상자 내용물 확인

Contents 目 錄 목차 Model Number: K10323(iP4680) 型 號 :K10323(iP4680) 모델 번호 : K10323(iP4680) 1 2 3 4 5 6 Check the Box Contents 檢 查 包 裝 箱 中 的 物 品 상자 내용물 확인 ip4680 Getting Started 入 門 指 南 입문 가이드 ENGLISH 繁 體 中 文 한국어 Make sure to read this manual before using the printer. Please keep it in hand for future reference. 確 保 在 使 用 印 表 機 之 前 閱 讀 本 手 冊 請 妥 善 保 管 以

More information

목차 기본적인 조작...9 여기에서는 카메라의 기본적인 조작 방법을 설명합니다. "기본적인 조작" 내용은 부속된 사용설명서와 같은 내용입니다. 카메라의 사용에 관한... 10 카메라 준비하기 부속품 확인하기... 12 각부 명칭... 13 배터리 팩 충전하기... 19

목차 기본적인 조작...9 여기에서는 카메라의 기본적인 조작 방법을 설명합니다. 기본적인 조작 내용은 부속된 사용설명서와 같은 내용입니다. 카메라의 사용에 관한... 10 카메라 준비하기 부속품 확인하기... 12 각부 명칭... 13 배터리 팩 충전하기... 19 4-420-757-42(1) 렌즈 교환 가능 디지털 카메라 카메라 준비하기 촬영 및 화상 보기 α 핸드북 A 마운트 피사체에 적합한 화상 촬영하기 촬영 기능 사용하기 재생 기능 사용하기 기능 목록 컴퓨터에서 화상 보기 기타 고급 조작 색인 SLT-A57 2012 Sony Corporation 목차 기본적인 조작...9 여기에서는 카메라의 기본적인 조작 방법을

More information

緊 張 冷 戰 體 制 災 難 頻 發 包 括 安 保 復 舊 地 震 人 類 史 大 軍 雷 管 核 禁 忌 對 韓 公 約 ㆍ 大 登 壇 : : : 浮 上 動 因 大 選 前 者 : : : 軸 : : : 對 對 對 對 對 戰 戰 利 害 腹 案 恐 喝 前 述 長 波 大 産 苦 逆 說 利 害 大 選 大 戰 略 豫 斷 後 者 惡 不 在 : : 對 : 軟 崩 壞

More information

DSC-S950/S980

DSC-S950/S980 디지털 카메라 사용설명서 DSC-S950/S980 KR 고급 단계의 조작에 관해서는 CD-ROM (부속)에 들어 있는 "Cyber-shot 핸드북" (PDF) 및 "Cyber-shot 고급 사용 안내"를 컴퓨터에서 참조하여 주십시오. 사용설명서 본기를 사용하시기 전에 반드시 본 사용설명서를 잘 읽으신 후에 나중에 필요할 경우를 위하여 소중히 보관하여 주십시오.

More information

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Tokyo Electric Power Co., Inc. Fukushima Dai-ichi NPP(18:00 July 29, 2011)(Chinese/Korean)

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Tokyo Electric Power Co., Inc. Fukushima Dai-ichi NPP(18:00 July 29, 2011)(Chinese/Korean) 碘 岛 监 结 30km 20km 10km 碘 达 碘 测 时 提 高 后 的 上 限 [250,000 微 西 弗 / 年 ] [10,000 微 西 弗 / 年 ] 巴 西 瓜 拉 帕 里 的 辐 射 (1 年 来 自 地 面 等 ) > 辐 射 量 ( 微 西 弗 ) 250,000 100,000 50,000 10,000 注 : 本 资 料

More information

설명서 보기 본 카메라에는 내장 설명서가 탑재되어 있습니다. MENU (카메라 내장 설명서) 카메라 내장 설명서 MENU 항목 및 설정 값에 대한 설명이 표시됩니다. 1 2 MENU 버튼을 누릅니다. 원하는 MENU 항목을 선택한 다음에 버튼을누릅니다. (카메라 내장

설명서 보기 본 카메라에는 내장 설명서가 탑재되어 있습니다. MENU (카메라 내장 설명서) 카메라 내장 설명서 MENU 항목 및 설정 값에 대한 설명이 표시됩니다. 1 2 MENU 버튼을 누릅니다. 원하는 MENU 항목을 선택한 다음에 버튼을누릅니다. (카메라 내장 사용설명서 설명서 보기 본 카메라에는 내장 설명서가 탑재되어 있습니다. MENU (카메라 내장 설명서) 카메라 내장 설명서 MENU 항목 및 설정 값에 대한 설명이 표시됩니다. 1 2 MENU 버튼을 누릅니다. 원하는 MENU 항목을 선택한 다음에 버튼을누릅니다. (카메라 내장 설명서) 촬영 팁 선택한 촬영 모드에 대한 촬영 팁이 표시됩니다. 1 2 촬영 모드에서

More information

VGN-Z Series/Windows Vista Upgrade Kit

VGN-Z Series/Windows Vista Upgrade Kit Contents Notes on Upgrading Your Computer System... 5 How to Upgrade Your Computer System... 9 Upgrading Your Computer to Windows 7... 10 About Software Updates... 23 Sony Support Information... 24 Trademarks...

More information

What is Critical & Creative Thinking? (Definitions and Elements) CREATIVE Thinkng is the thinking we do when we generate ideas Pose questions Imagine

What is Critical & Creative Thinking? (Definitions and Elements) CREATIVE Thinkng is the thinking we do when we generate ideas Pose questions Imagine CRITICAL AND CREATIVE THINKING 審 辯 性 與 創 意 性 思 考 냉철하고 창의적인 생각 CCT What is Critical & Creative Thinking? (Definitions and Elements) CREATIVE Thinkng is the thinking we do when we generate ideas Pose questions

More information

Contents English 3 繁 體 中 文 7 简 体 中 文 11 한국어 15 www.logitech.com/support 19 2

Contents English 3 繁 體 中 文 7 简 体 中 文 11 한국어 15 www.logitech.com/support 19 2 Getting started with Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Contents English 3 繁 體 中 文 7 简 体 中 文 11 한국어 15 www.logitech.com/support 19 2 What s in the box Unifying receiver Wireless extender Cleaning cloth

More information

중국기본고적 데이타베이스 기능수첩

중국기본고적 데이타베이스 기능수첩 중국기본고적고 사용설명서 1 로그인( 進 入 ) 1.1시작을 클릭하신후 왼쪽 프로그램에서 AncientBook 을 찾으신후, AncientBookClient 를 클릭하세 요. 1.2 服 務 器 (ip), 用 戶 名 (id), 密 碼 (pw)를 입력 후 진입( 進 入 ) 클릭하세요. 1-3. 아이콘 설명 : 메인페이지 : 최소화 : 화면 닫기 2. 검색( 檢

More information

.. Hasselblad... : :.. : KC : 3 : 2 : Victor Hasselblad AB : ( ) : V : mah : [A] :,,. a) b) c) ( ) d) e), f),,, g), 2 h),, i). j) 60 C k) 2

.. Hasselblad... : :.. : KC : 3 : 2 : Victor Hasselblad AB : ( ) : V : mah : [A] :,,. a) b) c) ( ) d) e), f),,, g), 2 h),, i). j) 60 C k) 2 .. Hasselblad... : :.. : KC : 3 : 2 : Victor Hasselblad AB : ( ) : V : mah : [A] :,,. a) b) c) ( ) d) e), f),,, g), 2 h),, i). j) 60 C k) 2 ..,. (B ),. 3 EMC (Electromagnetic Compatibility: ).. ( ) (USB

More information

건강증진 시범보고서 운영을 위한 기술지원 연구

건강증진 시범보고서 운영을 위한 기술지원 연구 짧활 康 t합샤훌 示 範 띔 健 所 運 營 응 위한 技 術 支 援 웹 JE - 示 範 保 健 所 模 型 開 發 을 中 心 으로l' 鍾 和 李 順 英 鄭 基 뽑 編 著 韓 國 띔 健 社 會 댐 究 院 머 리 말 美 國 이나 日 本 등 先 進 國 의 경우 이미 1970년대 부터 人 口 의 高 敵 化 와 生 活 樣 式 의 變 化 에 기인한 成 人 病 증가와 이에

More information

무부에서는 인증서 보유자로 하여금 리콜을 해야 하는지를 분석할 것입니다. ITA Comment: 법령 제252호는 인가된 시험소의 정의 및 절차에 관한 내용이며 시험 요구사항은 변 경되지 않았습니다. 추후 상세 내용 확정 시 입수하여 전달해 드리겠습니다. 2. 니제르,

무부에서는 인증서 보유자로 하여금 리콜을 해야 하는지를 분석할 것입니다. ITA Comment: 법령 제252호는 인가된 시험소의 정의 및 절차에 관한 내용이며 시험 요구사항은 변 경되지 않았습니다. 추후 상세 내용 확정 시 입수하여 전달해 드리겠습니다. 2. 니제르, - 2016년 7 월 Dt&C 소식 ITA Team(해외규격인증팀) 1. 브라질 INMETRO, 법령 제 252 호 발표 6월초, 브라질 INMETRO는 관보를 통해 법령 제252호를 발표하였습니다. 이번 법령의 주요 목적은 2015년 3월 6일 발표되었던 법령 제118호의 일부 요건의 수정 및 불분명한 내용의 명확성 확보입니 다. 법령 제118호는 제품인증의

More information

歷史通識-眺望中國

歷史通識-眺望中國 左 傳 期 中 報 告 ~ 故 事 改 寫 ~ 燭 之 武 退 秦 師 系 級 : 中 文 三 學 號 :49111003 姓 名 : 江 俊 億 指 導 老 師 : 蔡 妙 真 教 授 燭 之 武 退 秦 師 ( 上 ) 星 垂 四 野, 薰 風 習 習, 大 地 一 片 寧 靜 ; 但 今 夜 鄭 國 的 國 都 - 新 鄭 似 乎 很 不 平 靜, 那 是 因 為 秦 晉 兩 大 強 國 的

More information

目 次 第 1 篇 1995 年 度 水 産 業 動 向 1 第 1 章 世 界 水 産 業 動 向 3 第 1 節 水 産 物 生 産 3 第 2 節 水 産 物 交 易 5 第 2 章 우리나라 水 産 業 動 向 7 第 1 節 漁 業 構 造 7 第 2 節 漁 家 經 濟 22 第 3 節 水 産 物 生 産 30 第 4 節 水 産 物 輸 出 入 40 第 5 節 水 産 物 需 給

More information

國 統 調 9 0-1 2-1 0 7 南 北 韓 社 會 次 化 力 量 綜 출 評 價 統 院 調 査 硏 究 室 책 을 내 면 서 南 北 韓 이 分 斷 以 後 각기 相 反 된 政 治 理 念 과 政 治. 經 濟 的 制 度 에 토대를 둔 體 制 成 立 으로 相 異 한 社 會 文 化 를 形 成 해온 지도 벌써 4 5 年 이 지 났다. 이 기간동안 南 과 北 의 社 會

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 環 境 論 序 즙닮따11) 盧 隆 많B* 目 次 ** I. 序 옳 11. 쩔 境 의 훌 味 와 영훌 境 問 훌훌 III. 훌 R홈 戰 흉의 理 훌웅 1. 變 動 (Change) 2. 행 衝 (Equilibrium) 3. 自 己 調 整 (Self-regulation) IV. - 般 理 짧의 檢 討 1. 體 系 理 論 (Systems theory) 2. 均 衛

More information

대해서 대해 고맙게 생각하고 있습니다. 어느덧 交 通 放 送 은 96 年 상반기도 한 달여밖에 남지 않았습니다 우리 交 通 專 門 放 送 으로서의 역할에 최선을 다하고자 모든 일을 추진하고 있습니다. 委 員 해 주시기를 부탁드리겠습니다. 여러분께서 더욱더 사랑 그러면

대해서 대해 고맙게 생각하고 있습니다. 어느덧 交 通 放 送 은 96 年 상반기도 한 달여밖에 남지 않았습니다 우리 交 通 專 門 放 送 으로서의 역할에 최선을 다하고자 모든 일을 추진하고 있습니다. 委 員 해 주시기를 부탁드리겠습니다. 여러분께서 더욱더 사랑 그러면 第 85 回 서울特 別 市 議 會 ( 臨 時 會 ) 交 通 委 員 會 會 議 錄 第 1號 서울 特 別 市 議 會 事 務 處 日 時 1996年 6月 3 日 ( 月 ) 午 前 10時 場 所 議 事 日 程 交 通 委 員 會 會 議 室 1. 交 通 放 送 本 部 所 管 當 面 懸 案 報 告 의件 審 査 된案 件 1. 交 通 放 送 本 部 所 管 當 面 懸 案 報 告

More information

빈면

빈면 j 발ζ틸록번호 1 1 4 0 % 0 2 0 - m O O 4 4 - 이 연 구 보 고 2 0 0 2-0 1 I R 애싱 -대도시 징탄성매때지역 증싱으로 g 김승뀐 조애저 김유곁 손승영 한혀 결 김성아 ~잉 z -ι7 / v / ι ζ a Tι r 鉉 ; ιo t n ι a 톨 상r X a 흥 낀 ~ ~ r - * 서 7 A * r - 엉 뇨려 - r M W

More information

金 喜 甲 委 員 ; 金 喜 甲 委 員 입니다. 本 委 員 은 地 下 鐵 淸 掃 用 役 繼 續 締 結 要 望 에 대한 請 願 을 하 고자 합니다. 請 願 의 基 本 要 旨 는 1974 年, 즉 21年 前 부터 地 下 鐵 公 社 와 隨 意 契 約 으로 淸 掃 用 役 을

金 喜 甲 委 員 ; 金 喜 甲 委 員 입니다. 本 委 員 은 地 下 鐵 淸 掃 用 役 繼 續 締 結 要 望 에 대한 請 願 을 하 고자 합니다. 請 願 의 基 本 要 旨 는 1974 年, 즉 21年 前 부터 地 下 鐵 公 社 와 隨 意 契 約 으로 淸 掃 用 役 을 第 81 回 서울特 別 市 議 會 ( 臨 時 會 ) 交 通 委 員 會 會 議 錄 第 4號 서울 特 別 市 議 會 事 務 處 日 時 1995年 10月 27 日 ( 金 ) 午 前 10時 場 所 交 通 委 員 會 會 議 室 議 事 日 程 1. 地 下 鐵 淸 掃 用 役 繼 續 締 結 要 望 請 願 2. 地 下 鐵 勞 使 問 題 解 決 促 求 請 願 3. 地 下 鐵

More information

Microsoft Word - km20020132.doc

Microsoft Word - km20020132.doc 經 營 學 碩 士 學 位 論 文 韓 國 船 舶 管 理 業 의 競 爭 力 提 高 와 國 際 市 場 進 出 方 案 에 關 한 硏 究 - 國 籍 外 航 船 社 의 船 舶 管 理 部 門 을 中 心 으로 - A Study on Competitiveness Analysis and Entries into International Market of Korean Ship Management

More information

16 經 學 研 究 集 刊 特 刊 一 墓 誌 銘 等 創 作 於 高 麗 時 代 與 朝 鮮 朝 時 代, 此 是 實 用 之 文 而 有 藝 術 上 之 美. 相 當 分 量 之 碑 誌 類 在 於 個 人 文 集. 夢 遊 錄 異 於 所 謂 << 九 雲 夢 >> 等 夢 字 類 小 說.

16 經 學 研 究 集 刊 特 刊 一 墓 誌 銘 等 創 作 於 高 麗 時 代 與 朝 鮮 朝 時 代, 此 是 實 用 之 文 而 有 藝 術 上 之 美. 相 當 分 量 之 碑 誌 類 在 於 個 人 文 集. 夢 遊 錄 異 於 所 謂 << 九 雲 夢 >> 等 夢 字 類 小 說. 經 學 研 究 集 刊 特 刊 一 2009 年 12 月 頁 15~36 高 雄 師 範 大 學 經 學 研 究 所 15 韓 國 漢 文 學 硏 究 之 最 近 傾 向 김동협 金 東 協 教 授 / Professor Kim Donghyub 摘 要 我 想 對 於 韓 國 漢 文 學 最 初 之 專 門 著 書 是 金 台 俊 之 >. 此 冊 刊 行 於

More information

완치란 일반인들과 같이 식이조절과 생활관리를 하지 않아도 다시 통풍이 하지 않는 것입니다. 당신의 통풍이 몇 년이나 되었는지 지금까지 얼마나 많은 로릭과 진통 소염제로 버텼는지 이제 저한테 하소연 하시고 완치의 길로 가면 다. 어렵지 않습니다. 1 2015 11 10

완치란 일반인들과 같이 식이조절과 생활관리를 하지 않아도 다시 통풍이 하지 않는 것입니다. 당신의 통풍이 몇 년이나 되었는지 지금까지 얼마나 많은 로릭과 진통 소염제로 버텼는지 이제 저한테 하소연 하시고 완치의 길로 가면 다. 어렵지 않습니다. 1 2015 11 10 완치란 일반인들과 같이 식이조절과 생활관리를 하지 않아도 다시 통풍이 하지 않는 것입니다. 당신의 통풍이 몇 년이나 되었는지 지금까지 얼마나 많은 로릭과 진통 소염제로 버텼는지 이제 저한테 하소연 하시고 완치의 길로 가면 다. 어렵지 않습니다. 1 2015 11 10 # 2012 000081 1 000 95% 95% 60 5 B 507 070 4651 3730~4

More information

특수의약품 개발 및 수요전략- 現況및 問題點中心으로 -

특수의약품 개발 및 수요전략- 現況및 問題點中心으로 - 휴훌혔k 폴홉 藥 ti 뷰5 훌훌 덤5 絲 뭘했필홈 짧 況 맡 閒 훌훌훌홉 中 心 으로 李 張 柳 構 끊 뾰 承 따 聊 美 歡 韓 國 保 傑 社 슬 ijf~~ 머 리 '01 E표 醫 藥 品 은 질병의 진단 및 치료에 필요한 基 本 的 인 保 健 醫 廳 資 源 으로서, 의약품의 원활한 공급은 훌? 廳 의 質 的 水 準 向 上 은 물론 나아가 國 民 健 康 :l:

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1E2C1B6B0ADBFACB9AE28B1B9B9AE29>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1E2C1B6B0ADBFACB9AE28B1B9B9AE29> 인류문화에 공헌하는 한국학 한국학중앙연구원 명예교수 이성무 1. 국제정세의 변화와 한국학 한국학은 한국에 관한 인문사회과학적 연구를 말한다. 그런데 현대의 한국학은 한국이 세계 속에서 협력 경쟁하면서 살아가야 하기 때문에 국제정세의 변화와 무관하지 않다. 따라서 현대의 한국학은 인류문화에 공헌하는 한국학이 되어야 한다. 20 세기에는 두 차례의 세계사적인 전환기가

More information

<C1A4C3A530302D31302DBFCFBCBABABB2E687770>

<C1A4C3A530302D31302DBFCFBCBABABB2E687770> 低 所 得 偏 父 母 家 族 의 生 活 實 態 와 政 策 課 題 金 美 淑 朴 敏 妌 李 尙 憲 洪 碩 杓 趙 炳 恩 元 永 憙 韓 國 保 健 社 會 硏 究 院 머 리 말 배우자의 사별, 별거, 이혼 등으로 초래되는 偏 父 母 家 族 은 産 業 化 의 진전에 따른 개인주의 팽배로 이혼이 증가하였고 經 濟 危 機 로 인한 가 족해체가 확산되어 최근 증가 추세에

More information

<B0C5C1A620BFC1C6F7BCBA20B9DFB1BCC1B6BBE720BEE0BAB8B0EDBCAD2E687770>

<B0C5C1A620BFC1C6F7BCBA20B9DFB1BCC1B6BBE720BEE0BAB8B0EDBCAD2E687770> 거제 옥포성 주변 공동주택 신축부지내 유적 발굴조사 약보고서 2003. 12. 慶 南 發 展 硏 究 院 歷 史 文 化 센터 거제 옥포성 주변 공동주택 신축부지내 유적 발굴조사 약보고서 직 책 성 명 소 속 직 위 조 사 단 장 성 태 현 경 남 발 전 연 구 원 원 장 책임연구원 이 범 홍 경남발전연구원 역사문화센터 센 터 장 조 사 원 연구보조원 이 영 주

More information

<C0A7B7C9B0F82E687770>

<C0A7B7C9B0F82E687770> 제1장 위나라 영공이 공자에게 군대의 일에 대하여 질문하였다. 衛 靈 公 問 陳 於 孔 子. 공자 : 저는 제기( 祭 器 )를 진설하는 법은 들은 적이 있어도, 군대에 관한 일은 아직 배 우지 못하였습니다. 孔 子 對 曰 : 俎 豆 之 事, 則 嘗 聞 之 矣. 軍 旅 之 事, 未 之 學 也. 그리고는 다음날 떠나갔는데, 진나라에 도달할 즈음 양식은 떨어지고

More information

Microsoft PowerPoint - 写作1 [兼容模式]

Microsoft PowerPoint - 写作1 [兼容模式] TOPIK 中 高 级 写 作 1 1 写 作 备 考 策 略 2 造 句 题 3 图 表 小 作 文 世 宗 韩 语 网 校 金 龙 一 2015 年 9 月 19 日 考 试 策 略 : 中 级 大 方 向 : 重 点 在 中 级 题 ( 前 一 半 ) 重 点 放 在 听 力 和 阅 读, 争 取 答 对 30 道 题 写 作 重 点 放 在 造 句 和 小 作 文, 但 大 作 文 也 得

More information

chr89-BRLeiJS.hwp

chr89-BRLeiJS.hwp 書 評 評 史 泠 歌 宋 代 皇 帝 的 疾 病 醫 療 與 政 治 ( 保 定 : 河 北 大 學 出 版 社, 2013 年, 393 頁 ) 作 一 結 合, 使 我 們 可 從 新 的 角 度, 對 歷 史 得 到 更 完 整 的 認 識. 要 研 究 醫 療 史, 首 先 作 者 必 須 具 備 相 關 的 醫 療 背 景. 然 而, 當 代 的 歷 史 研 究 者 多 缺 乏 醫 療

More information

南 北 體 育 會 談 第 5 次 實 務 代 表 接 觸 會 議 錄 $은 幣 K7를구 淸 를9 를3 는r구# 國 土 統 - Q ( 漆 北 對 話 事 務 局 ) < 目 次 l - 般 事 項 l l l l l l l 3 l l l l l l l l l 3 2 會 議 錄 7 附 錄 : 代 表 團 記 者 會 見 9 7-7 - 린 一 般 事 項 가 日 時 :1990

More information

356 제2기 한일역사공동연구보고서 제5권 1883.01.24 釜 山 口 設 海 底 電 線 條 欵 / 海 底 電 線 設 置 ニ 關 スル 日 韓 條 約 漢 日 1883.06.22 在 朝 鮮 國 日 本 人 民 通 商 章 程 / 朝 鮮 國 ニ 於 テ 日 本 人 民 貿 易 ノ

356 제2기 한일역사공동연구보고서 제5권 1883.01.24 釜 山 口 設 海 底 電 線 條 欵 / 海 底 電 線 設 置 ニ 關 スル 日 韓 條 約 漢 日 1883.06.22 在 朝 鮮 國 日 本 人 民 通 商 章 程 / 朝 鮮 國 ニ 於 テ 日 本 人 民 貿 易 ノ 근현대 한일간 조약 일람* 22) 1. 조선 대한제국이 일본국과 맺은 조약 주) 1. 아래 목록은 國 會 圖 書 館 立 法 調 査 局, 1964 舊 韓 末 條 約 彙 纂 (1876-1945) 上 ; 1965 舊 韓 末 條 約 彙 纂 (1876-1945) 中 ; 外 務 省 條 約 局, 1934 舊 條 約 彙 纂 第 三 巻 ( 朝 鮮 及 琉 球 之 部

More information

한류동향보고서 16호.indd

한류동향보고서 16호.indd Story Story 2012. 9. 13. Story 16호 STORY Korean Wave Story 2012 STORY STORY 12 호 2012 한류동향보고 Korean Wave Story 2012 Korean Wave Story 2012 (2012년 1/4분기) 12 호 12 호 2012. 4. 9. 2 3 4 5 轩 辕 剑 之 天 之 痕 我 的

More information

untitled

untitled 용역보고서 2000-22 社 會 脆 弱 階 層 의 健 康 增 進 을 위한 푸드뱅크 事 業 의 活 性 化 方 案 (The Food Bank Activation Programs for Health Promotion of Lower Income Classes) 鄭 基 惠 李 誠 國 金 貞 根 金 聖 卿 韓 國 保 健 社 會 硏 究 院 保 健 福 祉 部 머 리 말

More information

醫藥分業 實施에 따른 院外 電子處方傳達시스템 構築 方案

醫藥分業 實施에 따른 院外 電子處方傳達시스템 構築 方案 연구보고서 2000-03 醫 藥 分 業 實 施 에 따른 院 外 電 子 處 方 傳 達 시스템 構 築 方 案 鄭 宇 鎭 李 相 昊 李 炅 浩 韓 國 保 健 社 會 硏 究 院 머 리 말 2000년 7월부터 실시된 의약분업은 의사와 약사가 각자의 전문성을 발휘하여 약물 오 남용 방지, 의료서비스의 질 향상, 국민 약제비 감 소를 이룩하고자 하는 제도이다. 그러나,

More information

LEICA C-LUX

LEICA C-LUX LEICA C-LUX Leica C-LUX...,...... : Leica C-LUX,,,. :,.,,...... EU 2 . AG ( 13)....,,. 60. ( )!,.,.... 3 ( ): (1546) : : : : : 02-2285-4421 ( ) Leica Camera AG ( ) R-CMI-LcK-1546 4 ,... AG......,,..,,,.

More information

101年度高年級聖誕節英語闖關遊戲活動計畫

101年度高年級聖誕節英語闖關遊戲活動計畫 맼彰 化 뾤縣 和 과美십鎮 和 仁 냪國 ꗁ民ꑰ小 뻇學 101 年ꯗ度 낪高 年 꿅級롴聖뷏誕론節굞英뭹語싴闖쏶關륃遊삸戲 ꑀ一ꅂ ꗘ目ꪺ的ꅇ 겡活냊動군計땥畫 ꕈ以 륃遊삸戲 之形ꚡ式 냶培빩養뻇學떣童맯對 於 뻇學닟習굞英뭹語 之 뾳興뷬趣 ꅁ 뙩進 ꛓ而 뒣提 升 뻇學떣童굞英뭹語꿠能 ꑏ力ꅁ 並 促 뙩進뻇學떣童냪國믚際왛觀 ꅃ ꑇ二ꅂ 맪實걉施굮要쉉點 ꅇ 1. 맪實걉施맯對뙈象 ꅇ

More information

CX2 Camera User Guide

CX2 Camera User Guide 카메라 설명서 본 제품의 시리얼 번호는 카메라 밑면에 기재되어 있습니다. 기본 조작 카메라를 처음 사용하실 때에는 이 장부터 읽으십시오. 이 장에서는 카메라에 대한 기본적인 정보, 즉 카메라 켜는 법, 사진 촬영하 는 법, 사진 재생하는 법을 설명하고 있습니다. 상세 조작 다양한 카메라 기능에 대해 보다 자세한 정보가 필요하시다면 이 장을 읽으 십시오. 이

More information

<3035B1E8BFECC7FC2E687770>

<3035B1E8BFECC7FC2E687770> 정신문화연구 2006 겨울호 제29권 제4호(통권 105호) pp. 119~148. 硏 究 論 文 주자학에서 혼백론의 구조와 심성론과의 관계 * 김 우 형 ** 1) Ⅰ. 서론: 귀신론과 혼백론 Ⅱ. 북송시대 주자학에서의 혼백과 귀신 Ⅲ. 주희 혼백론의 구조 Ⅳ. 혼백론에서 심성의 지각론으로 Ⅴ. 결론: 혼백론을 통해 본 주자학의 성격

More information

<3630C1FD28BCF6C1A4292E687770>

<3630C1FD28BCF6C1A4292E687770> 東 洋 學 第 60 輯 (2015 年 7 月 ) 檀 國 大 學 校 東 洋 學 硏 究 院 程 學 전통에서의 格 物 致 知 窮 理 * 二 程 4대 初 傳 弟 子 들의 해석과 주자 재해석의 의의 43)이 정 환** 국문초록 본 논문은 程 明 道 와 程 伊 川 의 4대 初 傳 弟 子 로 불리우는 呂 大 臨 楊 時 謝 良 佐 游 酢 의 格 物 致 知 窮 理 에 대한

More information

3학년.hwp

3학년.hwp 창의적 체험활동 및 방과후학교 한자교육 실험용 교재 한자 자료를 펴내며 학생들은 를 학습하면서 수많은 들을 접합니다. 그런데 를 학습하다 보면, 때로는 의 뜻을 정확하게 알고 있지 못하는 경우도 있고 간혹 생소한 를 접하게 되어, 학습 내용을 이해하는 데에 어려움을 겪기도 합니다. 를 학습하는 데에 있어서, 많은 를 알고 있는 것도 중요하지만, 의 뜻을 정확하게

More information

<31312D3331BACFC1A4C0CFB1E22E687770>

<31312D3331BACFC1A4C0CFB1E22E687770> 北 征 日 記 신류 申 瀏 1619~1680 본관 평산 平 山 훈련원부정 삼도수군통제사 등 역임, 1658년 영장 領 將 으로 나선정벌 羅 禪 征 伐 신기석 역, ꡔ북정일기ꡕ, 탐구당, 1980 북정일기 북 정 일 기 北 征 日 記 포사수( 砲 射 手 ) 방포( 放 砲 ) 시재( 試 才 ) ꡔ북정일기ꡕ 무술 효묘 9년 순치15년 4월 初 十 日 晴 往 會 寧

More information

Microsoft Word - ITJRKHHAMHZT.doc

Microsoft Word - ITJRKHHAMHZT.doc 2 부분 38~45 번 1. 원인, 목적 잘 알기 因 为 + 원인 为 了 + 목적 2. 수치 관련 문제 最 高 (최고), 最 低 (최저) 체크하며 듣기 38-40. 中 国 古 时 候 有 个 非 常 有 名 的 人, 叫 孟 子 在 孟 子 三 岁 的 时 候, 他 的 父 亲 就 去 世 了 为 了 让 儿 子 能 够 成 为 一 个 有 知 识 有 文 化 的 人, 母 亲

More information

Book2.hwp

Book2.hwp 古 下 宋 鎭 禹 關 係 資 料 文 集 巨 人 의 숨결 Volume Two: The Writings and Biographical Materials of Mr. Chinwoo Song - 1 - 序 文 우리나라의 近 代 와 現 代 의 역사에 있어서 국가와 민족을 위하여 업적을 남기신 人 物 들의 생애 와 사상을 담은 傳 記 나 回 顧 錄 이 많이 出 刊 된

More information

국악원 논문집 다. 거운고짧-의 統 對 的 年 代 )1댐의 分 類 는 樂 5앞에 年 代 가 明 記 되지 않은 것이 있어서 困 維 하지만, 그 樂 렘에 실린 짧 l111 의 內 容 에 依 히.0,1 相 對 的 年 代 JI\N의 分 쨌는 퍼 能 할 것드로 생 각한다. 年

국악원 논문집 다. 거운고짧-의 統 對 的 年 代 )1댐의 分 類 는 樂 5앞에 年 代 가 明 記 되지 않은 것이 있어서 困 維 하지만, 그 樂 렘에 실린 짧 l111 의 內 容 에 依 히.0,1 相 對 的 年 代 JI\N의 分 쨌는 퍼 能 할 것드로 생 각한다. 年 現 存 거문고 끓의 年 代 考 現 存 거문고 諸 의 年 代 考 李 惠 求... .... 1. 現 存 거운고 語 40 篇 ll. 第 1 群 의 거운고 語 ill. 第 2 群 의 거문고 諸 IV. 第 3 群 의 거운고 諸 V nu nl ^τ::--i'!. 1. 現 存 거문고짧 40 篇 - 現 存 거운고 樂 諸 는 國 立 國 樂 院 發 行

More information

한류동향보고서 26호.indd

한류동향보고서 26호.indd Story Story 2013. 1. 30. Story 26호 STORY Korean Wave Story 2013 STORY STORY 12 2012 한류동향보고 Korean Wave Story 2013 Korean Wave Story 2013 (2012년 1/4분기) 12 12 2012. 4. 9. 2 3 4 5 6 乱 世 佳 人 花 絮 合 集 梦 回 唐

More information

1 共 産 主 義 와 現 代 急 進 惡 潮 7. H 7 # H? tt f. # #~#.7 T... r 7.. l 7. # H #. #.. f # 6 f 7... #.... y. #w.7t.. # Y t 1##l # t./ #. # u # 9 H.#../...1..)... #A. f.f.yn7r#l #. 7).. l989. ' '. 1,....'.?.'T.'=.l

More information

SillaCocheBebe.com | Manual de instrucciones | Cybex Pallas 2-fix

SillaCocheBebe.com | Manual de instrucciones | Cybex Pallas 2-fix CYBEX PALLAS 2-fi x ECE R44/04, Gr I ca. 9M 4Y (9-18kg/20-40lbs) CYBEX Industrial Ltd. 1F, Sunning Plaza 10 Hysan Avenue Hong Kong info@cybex-online.com / www.cybex-online.com CYBEX PALLAS 2-FIX USER GUIDE

More information

<C0BDBEC7B0FA2028BEC8B8EDB1E2292E687770>

<C0BDBEC7B0FA2028BEC8B8EDB1E2292E687770> 音 樂 學 碩 士 學 位 論 文 P. Hindemith 음악에 대한 분석 연구 - 를 중심으로 - 2002 年 2 月 昌 原 大 學 校 大 學 院 音 樂 科 安 明 基 音 樂 學 碩 士 學 位 論 文 P. Hindemith 음악에 대한 분석 연구 - 를 중심으로 - Sonata for B-flat

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 119 일본군 위안부 문제에 있어서 역사와 법* 60) 조시현** 목 차 Ⅰ. 들어가며 Ⅱ. 일본군 위안부 문제의 전개 Ⅲ. 일본군 위안부 문제에 대한 국제법 적용의 의미 -역사와 법의 관계 1. 법적 책임의 전제로서의 사실에 대한 규범적 평가 2. 법을 둘러싼 진실규명의 필요성 3. 연속된 법의식의 회복과 미래 -피해자의 권리와 공동행동원칙의 정립 4. 국가책임의

More information

1

1 1 2 3 4 5 6 b b t P A S M T U s 7 m P P 8 t P A S M T U s 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Chapter 1 29 1 2 3 4 18 17 16 15 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15

More information

<40BBE7BBF3C3BCC1FAC0C7C7D0C8B8C1F6284A53434D D312DBABBB9AE34C2F7C6EDC1FD2E687770>

<40BBE7BBF3C3BCC1FAC0C7C7D0C8B8C1F6284A53434D D312DBABBB9AE34C2F7C6EDC1FD2E687770> Review Article J Sasang Constitut Med 2015;27(1):13-41 http://dx.doi.org/10.7730/jscm.2015.27.1.013 태음인ㆍ태양인체질병증 임상진료지침: 진단 및 알고리즘 이준희ㆍ이의주 경희대학교 한의과대학 사상체질과 Abstract Clinical Practice Guideline for Taeeumin

More information

신안해저인양 고대선(新安海底引揚 古代船)의 학술적 고찰(學術的 考察)

신안해저인양 고대선(新安海底引揚 古代船)의 학술적 고찰(學術的 考察) 職 員 教 育 教 材 88ᅳ5 集 新 安 海 底 引 揚 古 代 船 의 學 術 的 考 察 崔 光 南 1988. 11. 문화재청 자료실 WM»II» 圖 1111 痛 騰 고 - ᅮ ᅳᅳ 了 - : 文 化 財 管 理 局 職 員 教 育 教 材 88-5 集 新 安 海 底 引 揚 古 代 船 의 學 術 的 考 察 崔 光 南 1988. 11. 1998.1! 2 4 料 文 化

More information

需給調整懇談会の投資調整―石油化学工業を中心に

需給調整懇談会の投資調整―石油化学工業を中心に The 4th East Asian Economic Historical Symposium 28 EHCJ 117 논문 5 朝鮮總督府의 臨時資金調整法 운용과 資金統制 박현 연세대학교 1. 머리말 1937 년 7 월에 시작된 中日戰爭은 전쟁 당사국인 일본뿐만 아니라 그 식민지인 조선에도 커다란 영향을 주었다. 전쟁을 계기로 일제의 식민지 지배정책이 강화되고 전시 경제통제가

More information

K824PCM1DMX-K

K824PCM1DMX-K K EX-P700 http://www.exilim.com / K824PCM1DMX * * 2 2... 2... 11... 14 14 16 17 17 18 18 18 19... 19... 21... 22... 23... 23 24... 24... 26 26... 29 29 33 34... 35... 36... 37 37 41 42 45 48 50 51... 52...

More information

K831PCM1DMX-K

K831PCM1DMX-K K EX-P505 http://www.exilim.com / K831PCM1DMX ON/OFF * * 2 2... 2... 9... 12 12 16... 16... 18... 19... 20... 20... 21 22... 22... 23... 26... 28 28 33 34... 36... 37... 37 37 42 46 46 49 51 52... 53...

More information

지 않은 상태이고, 그러한 시도도 찾아 보기 힘 든 것은 심히 유감스러운 일이 아닐 수 없다. 물 론 最 近 에 들어 國 內 國 녔3 學 界 나 i1îi 會 經 濟 史 學 界 에서 당시의 政 治 社 會 經 濟 文 化 의 諸 現 象 에 對 한 昭 究 가 활펠허 이루어지고

지 않은 상태이고, 그러한 시도도 찾아 보기 힘 든 것은 심히 유감스러운 일이 아닐 수 없다. 물 론 最 近 에 들어 國 內 國 녔3 學 界 나 i1îi 會 經 濟 史 學 界 에서 당시의 政 治 社 會 經 濟 文 化 의 諸 現 象 에 對 한 昭 究 가 활펠허 이루어지고 t 也 理 學 옮움 醫 第 6 號, 1979 年 12 月 pp.116rv150 日 帝 의 對 韓 初 期 植 民 地 政 策 이 韓 半 島 의 士 地 와 人 口 의 地 城 的 變 化 에 ul 천 영 향 : 19101919 李 樹 成 1. 序 (1) 昭 究 目 的 (2) 짧 究 方 法 (3) 짧 究 資 料 및 範 圍 텀 갖 4. 日 帝 의 韓 半 島 統 治 構 造

More information

Our work starts as soon you lodge your Development Approval... Based on our marketing experiences, we will prepare a SWOT Analysis for your project an

Our work starts as soon you lodge your Development Approval... Based on our marketing experiences, we will prepare a SWOT Analysis for your project an A full service creative marketing agency for your property developments Our work starts as soon you lodge your Development Approval... Based on our marketing experiences, we will prepare a SWOT Analysis

More information

신계내과학(1).indd

신계내과학(1).indd 腎 系 內 科 學 1. 腎 에 관한 역대 醫 論 簡 略 2 2. 腎 의 해부학적 인식 및 오행적 속성 7 3. 腎 의 생리적 기능 9 4. 腎 과 他 臟 腑 와의 관계 12 5. 命 門 14 6. 腎 膀 胱 의 病 理 16 7. 腎 病 의 辨 證 18 2 1 腎 에 관한 역대 醫 論 簡 略 1. 黃 帝 內 經 에서의 腎 현대 우리나라 한의학의 여러 다른 분야에서도

More information

DR-M140 사용 설명서

DR-M140 사용 설명서 사용 설명서 본 스캐너를 사용하기 전에 이 설명서를 읽으십시 오. 이 설명서를 다 읽은 후에는 이후에 참조할 수 있 도록 안전한 곳에 보관하십시오. 보증과 A/S 이 제품에는 보증서가 있습니다. 보증서는 구매처에서 받을 수 있습니다. 구매한 날짜 구매처 등의 기 입을 확인한 후 내용을 정확히 읽고 잘 보관하십시오. 보증기간 보증기간은 구매한 날로부터 1년 입니다.

More information

K806FCM1DMX-K

K806FCM1DMX-K K EX-Z500 http://www.exilim.com/ K806FCM1DMX B * * 2 C 2... 2... 9... 12 18... 18... 19... 20... 21... 21 22... 22... 23 23 25... 26 26 28 30... 31... 32 32 33 38 39 42 44... 45... 48 49 51... 51 51 52...

More information

제141호 2005년 4월 1일(금) 學 術 院 소식 3월 임원회 개최 사위원회는 학술원 회원과 교수 등 관련 3월 임원회가 3월 4일(금) 오후 2시 학술 분야 전문가로 구성하여 4월 11일(월) 오 원 중회의실에서 임원 15명 전원이 참석한 후 2시에 제1차 심사위

제141호 2005년 4월 1일(금) 學 術 院 소식 3월 임원회 개최 사위원회는 학술원 회원과 교수 등 관련 3월 임원회가 3월 4일(금) 오후 2시 학술 분야 전문가로 구성하여 4월 11일(월) 오 원 중회의실에서 임원 15명 전원이 참석한 후 2시에 제1차 심사위 2005년 4월 1일(금) 제141호 Monthly Newsletter from the National Academy of Sciences, Republic of Korea 발행인:대한민국학술원 회장 / 우 137-044 서울 서초구 반포4동 산94-4 / http://www.nas.go.kr / XXXXX / F XXXXX / 편집:학술진흥과 第 76 次

More information

EX-Z700

EX-Z700 K EX-Z700 http://www.exilim.com/ K810FCM1DMX * * 2 C 2... 2... 9... 12 18... 18... 19... 20... 21... 21 22... 22... 23 23 25... 26 26 28 30 3... 31... 32 32 33 37 38 42 43... 45... 47 48 51... 51 51 52...

More information

- 72 - 國 史 館 論 叢 第 93 輯 法 의 실시, 良 役 變 通 의 논의 등 사회 경제적 변화가 추진되는 양상도 그같은 맥락에서 이해되는 것이라고 하겠다. 2) 그렇다면 조선왕조의 체제구축과 성리학의 이기심성론은 어 떠한 관계가 있는 것이며, 그것을 둘러싼 논쟁

- 72 - 國 史 館 論 叢 第 93 輯 法 의 실시, 良 役 變 通 의 논의 등 사회 경제적 변화가 추진되는 양상도 그같은 맥락에서 이해되는 것이라고 하겠다. 2) 그렇다면 조선왕조의 체제구축과 성리학의 이기심성론은 어 떠한 관계가 있는 것이며, 그것을 둘러싼 논쟁 17세기 理 氣 心 性 論 발달의 역사적 의미 - 嶺 南 學 派 의 政 治 哲 學 形 成 과 관련하여- 薛 錫 圭 * 1. 머 리 말 4) 理 氣 分 合 論 2. 理 氣 心 性 論 의 대두와 삶의 4. 理 氣 心 性 論 발달의 정치적 의미 철학 형성 1) 士 林 의 정국주도와 朋 黨 論 의 대두 1) 退 溪 南 冥 의 理 氣 心 性 論 과 2) 理 氣 妙 合

More information

I. 경기부양을 위한 지방채 발행 - 2009년 2월 국무원에서 발표한 2009년 지방정부 채권 발행에 관한 보고 에 따라 지방채 발행이 초읽기에 들어감 - 경기부양책의 일환으로 시행될 2009년 지방채 발행 규모는 2,000억 위안에 달할 전망이며, 지방채로 조달된

I. 경기부양을 위한 지방채 발행 - 2009년 2월 국무원에서 발표한 2009년 지방정부 채권 발행에 관한 보고 에 따라 지방채 발행이 초읽기에 들어감 - 경기부양책의 일환으로 시행될 2009년 지방채 발행 규모는 2,000억 위안에 달할 전망이며, 지방채로 조달된 2009. 3. 12. (제09-8호) Ⅰ. 경기부양을 위한 지방채 발행 (거시팀 李 萌 연구원) Ⅱ. 중국 영화산업의 성장 (전략팀 鐘 星 수석연구원) Ⅲ. 主 要 經 濟 統 計 - 1 - I. 경기부양을 위한 지방채 발행 - 2009년 2월 국무원에서 발표한 2009년 지방정부 채권 발행에 관한 보고 에 따라 지방채 발행이 초읽기에 들어감 - 경기부양책의

More information

<3030305FBAD2B1B3C7D0BAB837302E687770>

<3030305FBAD2B1B3C7D0BAB837302E687770> 알라야 識 의 존재증명과 경량부(I) - 유가사지론 의 경우 권 오 민 경상대학교 철학과 교수 Ⅰ. 서언 Ⅱ. 알라야식의 존재증명과 경량부 1. 제1 依 止 執 受 證 2. 제2 最 初 生 起 證 과 제3 意 識 明 了 證 3. 제4 有 種 子 性 證 4. 제5 業 用 差 別 證 과 제6 身 受 差 別 證 5. 제7 處 無 心 定 證 6. 제8 命 終 時 識

More information

기적 목적을 위해 주변지역이나 세계를 혼동의 상태로 몰아넣도록 놓아두어서는 안 된다 라고 했다.그리고 4월 13일 리커창( 李 克 强 ) 총리도 방중한 존 케리(John Kery)국무장관에게 한반도에서 사건을 일으키는 것은 돌로 자기 발등을 찍는 것 과 같다 라고 강조

기적 목적을 위해 주변지역이나 세계를 혼동의 상태로 몰아넣도록 놓아두어서는 안 된다 라고 했다.그리고 4월 13일 리커창( 李 克 强 ) 총리도 방중한 존 케리(John Kery)국무장관에게 한반도에서 사건을 일으키는 것은 돌로 자기 발등을 찍는 것 과 같다 라고 강조 2013 북 중 관계 동향과 향후 전망 최 명 해 ( 前 국립외교원 객원교수) Ⅰ.서론 북 중 관계와 관련해 2013년 가장 큰 논쟁 중의 하나는 중국의 북한정책 변화 여 부였다.이는 북한문제를 둘러싼 동북아 국제정치 지형의 변화 가능성을 염두에 둔 것이기도 했다.다시 말해 한 미 중 간에 대북 정책공조 체제가 형성될 수도 있다는 기대감이 깔려있었다.이전에는

More information

한국 시장경제체제의 특질에 관한 비교제도분석

한국 시장경제체제의 특질에 관한 비교제도분석 Naksungdae Institute of Economic Research Working Paper Series 韓 國 市 場 經 濟 의 특질 - 地 經 學 的 조건과 社 會 文 化 의 토대에서- 이 영 훈 Working Paper 2014-07 Nov, 2014 Naksungdae Institute of Economic Research 31gil 5, Bongcheon-ro,

More information

K835PCM1DMX-K

K835PCM1DMX-K K EX-S500 http://www.exilim.com/ K835PCM1DMX B * * 2 2... 2... 9... 13 18... 18... 19... 20... 21... 21 22... 22... 23 23 25... 26 26 28 30... 31... 32 32 33 38 39 42 44... 45... 48 49 51... 51 51 52...

More information

다문화 가정 중학생의 문식성 신장 내용

다문화 가정 중학생의 문식성 신장 내용 교육연구 제58집 성신여대 교육문제연구소 2013년 12월 30일 2009 改 定 敎 育 課 程 에 따른 中 學 校 漢 文 敎 科 書 의 多 文 化 敎 育 에 對 한 一 見 이돈석 청주대학교 한문교육과 Ⅰ. 들어가는 말 Ⅱ. 한문 교과 교육과정 목표에 대한 검토 Ⅲ. 중학교 한문 교과서 분석 목 차 1. 재제 출전의 문제 2.. 교육 내용과 제시 방법의 문제

More information

Ⅰ. 중국 고급 냉장고 1) 시장의 성장 - 2009년 중국 가전하향( 家 電 下 鄕 ) 정책에 힘입어 보급형 냉장고 매출이 크게 증가했고, 동시에 고급 냉장고 시장도 빠르게 성장 - 시장 선점을 위해 (, )은 고급 냉장고 생산기지 건설을 추진 중이고, (, )는 2

Ⅰ. 중국 고급 냉장고 1) 시장의 성장 - 2009년 중국 가전하향( 家 電 下 鄕 ) 정책에 힘입어 보급형 냉장고 매출이 크게 증가했고, 동시에 고급 냉장고 시장도 빠르게 성장 - 시장 선점을 위해 (, )은 고급 냉장고 생산기지 건설을 추진 중이고, (, )는 2 2009. 12. 25. (제09-46호) Ⅰ. 중국 고급 냉장고 시장의 성장 (산업팀 許 李 彦 연구원) Ⅱ. 중국의 반독점법 과 다국적기업의 글로벌 M&A (전략팀 張 沈 偉 연구원) Ⅲ. 主 要 經 濟 統 計 - 1 - Ⅰ. 중국 고급 냉장고 1) 시장의 성장 - 2009년 중국 가전하향( 家 電 下 鄕 ) 정책에 힘입어 보급형 냉장고 매출이 크게 증가했고,

More information

98 농업사연구 제 6권 1호, 한국농업사학회, 2007. 6 주요어 : 농업기술, 농서집요, 농상집요, 수도, 휴한법, 연작법 1. 머리말 한국사에서 14세기는 고려왕조에서 조선왕조로 국가 지배체제가 크게 격변한 시기였다. 고려말 고려 사회 내부와 외부에서 발생한 여

98 농업사연구 제 6권 1호, 한국농업사학회, 2007. 6 주요어 : 농업기술, 농서집요, 농상집요, 수도, 휴한법, 연작법 1. 머리말 한국사에서 14세기는 고려왕조에서 조선왕조로 국가 지배체제가 크게 격변한 시기였다. 고려말 고려 사회 내부와 외부에서 발생한 여 14세기 高 麗 末, 朝 鮮 初 농업기술 발달의 추이* - 水 稻 耕 作 法 을 중심으로- 염 정 섭** < 국문초록 > 15세기 초반 태종대에 만들어진 농서로 현재 農 書 輯 要 가 남아 있다. 이 농서는 元 代 의 農 書 인 農 桑 輯 要 를 抄 錄 하고 吏 讀 를 붙여 간행한 것이었다. 간행연대가 아직 불확실하지만 15세기 초반 태종대로 추정된다. 고려말

More information

<B1E8C5C2B0EF5FC0CFBABB28303931313236292E687770>

<B1E8C5C2B0EF5FC0CFBABB28303931313236292E687770> 출 장 보 고 서 Ⅰ. 출장 개요 1. 출장목적 동북아 농업농촌발전 국제심포지엄 은 한국 중국 일본 등 동북아지역의 농업 농촌발전을 위하여, 농업구조문제를 중심으로 한 공통과제를 선정하 여 토론하는 장이며, 공동연구로 발전하기 위한 기반을 구축하는 것이 목적 이다. 심포지엄은 중국, 한국, 일본 순으로 매년 순회 개최하며, 심포지엄을 통하 여 학습효과를 높이기

More information

K842PCM1DMX-K

K842PCM1DMX-K K EX-Z750 http://www.exilim.com / K842PCM1DMX * * 2 B 2... 2... 9... 13 18... 18... 19... 20... 21... 21 22... 22... 23 23 25... 26 26 29 30... 32... 33 33 34 39 40 43 45... 46... 49 50 52... 52 52 53

More information

赤 城 山 トレイルランニンング レース 大 会 記 録 第 10 回 赤 城 山 選 手 権 保 持 者 男 子 須 賀 暁 記 録 2:35:14 女 子 桑 原 絵 理 記 録 3:22:28 M1 ミドル 男 子 18~44 歳, 距 離 32km 総 登 高 1510m ( 注 :DNF:

赤 城 山 トレイルランニンング レース 大 会 記 録 第 10 回 赤 城 山 選 手 権 保 持 者 男 子 須 賀 暁 記 録 2:35:14 女 子 桑 原 絵 理 記 録 3:22:28 M1 ミドル 男 子 18~44 歳, 距 離 32km 総 登 高 1510m ( 注 :DNF: 赤 城 山 トレイルランニンング レース 大 会 記 録 第 10 回 赤 城 山 選 手 権 保 持 者 男 子 須 賀 暁 記 録 2:35:14 女 子 桑 原 絵 理 記 録 3:22:28 M1 ミドル 男 子 18~44 歳, 距 離 32km 総 登 高 1510m ( 注 :DNF: 棄 権 DNS: 欠 場 ) 順 位 氏 名 記 録 順 位 氏 名 記 録 順 位 氏 名 記 録

More information

untitled

untitled 국 가 중국 품목명 PCB HS C ode 8534 Ⅰ. 산업현황 1. 생산 및 수급동향 발전 개황 중국 PCB산업은 1956년 국가 연구개발 계획에 편입된 것을 계 기로, 1963-1978년 점차 PCB산업으로 확장되었음 1980년대 초, 개혁개방에 따라 전자산업 발전이 빠르게 진행됨 에 따라 single-sided printed

More information

<3120B1E8B1D9BFEC2D31C2F7C6EDC1FD2830292DB1B3C1A4BFCFB7E12831707E292E687770>

<3120B1E8B1D9BFEC2D31C2F7C6EDC1FD2830292DB1B3C1A4BFCFB7E12831707E292E687770> Perspectives J of Oriental Neuropsychiatry 2012:23(1):1-15 http://dx.doi.org/10.7231/jon.2012.23.1.001 심신치유를 위한 불교의학, 사상의학, 한의학에서의 心 의 연구 김근우, 박성식 동국대학교 한의과대학 신경정신과 교실, 동국대학교 한의과대학 사상체질과 교실 The Study on

More information

2011년 10월 초판 c 2011 Sony Corporation. All rights reserved. 서면 허가 없이 전체 또는 일부를 복제하는 것을 금합니다. 기능 및 규격은 통보 없이 변경될 수 있습니다. Sony와 Sony 로고는 Sony의 상표입니다. G L

2011년 10월 초판 c 2011 Sony Corporation. All rights reserved. 서면 허가 없이 전체 또는 일부를 복제하는 것을 금합니다. 기능 및 규격은 통보 없이 변경될 수 있습니다. Sony와 Sony 로고는 Sony의 상표입니다. G L HXR-NX3D1용 3D 워크플로 가이드북 2011년 10월 초판 c 2011 Sony Corporation. All rights reserved. 서면 허가 없이 전체 또는 일부를 복제하는 것을 금합니다. 기능 및 규격은 통보 없이 변경될 수 있습니다. Sony와 Sony 로고는 Sony의 상표입니다. G Lens, Exmor, InfoLITHIUM, Memory

More information

cls49-04(이기훈).hwp

cls49-04(이기훈).hwp 중국 기업의 심벌마크(Symbolmark, 標 志 ) 속 전통문화 알아보기 * 李 紀 勳 목 차 Ⅰ. 들어가며 Ⅱ. 심벌마크와 중국문자 1. 심벌마크의 개념 2. 중국문자의 심벌화 Ⅲ. 전통문화가 담긴 심벌마크 1. 유형물질을 담은 마크 2. 길상문화를 담은 마크 3. 고사성어를 담은 마크 Ⅳ. 마치며 Ⅰ. 들어가며 21세기 들어 중국은 지구촌의 가장 큰 행사인

More information

Installation Instructions NX70/700 A/D Conversion Module Catalog Number(s): NX-AI8V / AI8C, 2002-NX70-AI8V / AI4V / AI8C / AI4C Language Page English 3 한국어 19 中 文 35 English Contents Important User Information...

More information

8.김민희.hwp

8.김민희.hwp 食 이 깨달음에 미치는 영향 김 민희 * 1) 목 차 Ⅰ. 서 론 Ⅱ. 食 과 깨달음 Ⅲ. 精 進 과 食 Ⅳ. 결 론 * 동국대학교 서울캠퍼스 강사. 食 이 깨달음에 미치는 영향 289 요약문 사람은 건강하며 행복한 삶을 원한다. 그러나 최근의 자연환경이나 불 규칙한 식생활, 인스턴트식품의 증가로 음식의 심각성은 식생활 자체의 불균형을 만들고 나아가서는 건강을

More information

재입국허가 및 재입국허가로 간주 를 받고 출국하는 분에게 시구정촌에 전출신고를 제출한 후 재입국허가를 받고 출국한 분은 탈퇴일시금을 청구할 수 있습니다. - POINT 1 - 전출신고를 제출하지 않은 경우, 재입국허가기간 내에는 원칙적으로 탈퇴일시금을 청구할 수 없습니

재입국허가 및 재입국허가로 간주 를 받고 출국하는 분에게 시구정촌에 전출신고를 제출한 후 재입국허가를 받고 출국한 분은 탈퇴일시금을 청구할 수 있습니다. - POINT 1 - 전출신고를 제출하지 않은 경우, 재입국허가기간 내에는 원칙적으로 탈퇴일시금을 청구할 수 없습니 再 入 国 許 可 及 びみなし 再 入 国 許 可 を 受 けて 出 国 する 方 へ 市 区 町 村 に 転 出 届 を 提 出 したうえで 再 入 国 許 可 を 受 けて 出 国 している 方 は 脱 退 一 時 金 を 請 求 す ることができます POINT 1 - 転 出 届 を 提 出 していない 場 合 再 入 国 許 可 期 間 内 は 原 則 として 脱 退 一 時 金 を 請

More information

사상체질의학회지

사상체질의학회지 사상외학회치 j o f C a n s t M e d V o 1 8 N o 1 1 잊 J 6 四 象 體 質 分 類 檢 훌 紙 ( Q S C C ) I I 에 對 한 윷 當 化 짧 究 - 各 體 質 集 團 의 群 集 別 P r o f i l e 分 析 을 中 心 으로 - 李 廷 燦 高 炳 熙 宋 - 炳 요약 본 논문은 사상채질분류검사지의 표준화 연구와 공동작업으로

More information

그렇지만 여기서 朝 鮮 思 想 通 信 이 식민본국과 피식민지 사이에 놓여 있는 재조선일본인의 어떤 존재론적 위치를 대변하고 있다는 점을 인식할 필요가 있다. 식민본국과 피식민지의 Contact Zone 에 위치한 재조선일본인들은 조선이라는 장소를 새로운 아이덴티티의 기

그렇지만 여기서 朝 鮮 思 想 通 信 이 식민본국과 피식민지 사이에 놓여 있는 재조선일본인의 어떤 존재론적 위치를 대변하고 있다는 점을 인식할 필요가 있다. 식민본국과 피식민지의 Contact Zone 에 위치한 재조선일본인들은 조선이라는 장소를 새로운 아이덴티티의 기 식민지의 목소리 - 朝 鮮 思 想 通 信 社 刊, 朝 鮮 及 朝 鮮 民 族 (1927)을 중심으로 鄭 鍾 賢 ( 成 均 館 大 ) 1. 伊 藤 韓 堂 과 朝 鮮 思 想 通 信 伊 藤 韓 堂 이 발간한 朝 鮮 思 想 通 信 은 1925 년에 발행을 시작하여 1943 년 그가 죽은 직후에 폐간될 때까지 대략 18 년 동안 간행된 조선문을 번역한 일본어 신문이다.

More information

XJ-A142_XJ-A147_XJ-A242_XJ-A247_XJ-A252_XJ-A257_XJ-M141_XJ-M146_XJ-M151_XJ-M156_XJ-M241_XJ-M246_XJ-M251_XJ-M256

XJ-A142_XJ-A147_XJ-A242_XJ-A247_XJ-A252_XJ-A257_XJ-M141_XJ-M146_XJ-M151_XJ-M156_XJ-M241_XJ-M246_XJ-M251_XJ-M256 데이터 프로젝터 XJ-A 시리즈 XJ-A142/XJ-A147* XJ-A242/XJ-A247* XJ-A252/XJ-A257* XJ-M 시리즈 XJ-M141/XJ-M146* XJ-M151/XJ-M156* XJ-M241/XJ-M246* XJ-M251/XJ-M256* *USB 모델 KO 사용설명서 본 설명서에서 XJ-A 시리즈 및 XJ-M 시리즈 는 위에 나열된 특정

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 조선후기 判 付 의 작성절차와 서식 연구 * 1) 명 경 일 ** 1. 머리말 2. 判 付 의 개념과 구성요소 3. 判 付 의 작성절차에 따른 서식의 변화 4. 맺음말 초록: 조선시대 주요 관아가 각자 맡은 업무에 관하여 국왕에게 아뢸 때 사용한 문서를 계 啓 라고 했다. 그리고 啓 에 대한 국왕의 처결을 判 付 라고 했다. 본 논문은 판부의 작성 절차와 서식을

More information

This page left blank intentionally

This page left blank intentionally User s Manual Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Manual de usuario Manuale d'istruzioni Gebruiksaanwijzing Instruções do Proprietário Bruksanvisningens Руководство пользователя Regulatory models:

More information

PXW-X200 Brochure

PXW-X200 Brochure PXW-X200 세 개의 1/2형 Exmor CMOS Full HD 센서가 장착된 XDCAM 캠코더, 17배 줌 렌즈 및 XAVC 레코딩 개요 Full HD XAVC Intra/Long GOP 레코딩 및 취재, 다큐멘터리 같은 방송 분야를 위한 뛰어난 화질의 MPEG HD 422 50Mbps PXW-X200는 세 개의 1/2타입 Exmor CMOS 센서가 장착된

More information

사상체질의학회지

사상체질의학회지 사상의학회지 J o f C a n s t M e d V o l 1 t b 1 1 9 8 9 少 陰 A 香 쟁 ) 養 뿔 揚 의 쳤 能 關 한 實 驗 的 맑 究 훌 홉& 훌훌 1 홉 흩움 少 陰 A 香 없 ) 養 뽑 陽 은 빼 國 李 濟 馬 l > ( A D 의 太 陰 훌을 治 癡 하기 옳하 立 方 되 少 陰 A 의 牌 몹 f 잦 愚 病 證 多 用 하고 있는

More information

S. Y. Ryu et al 15 연구대상 및 방법 결 과 본 연구의 대상은 東 醫 壽 世 保 元 辛 丑 本 新 定 太 陰 人 病 應 用 要 藥 二 十 四 方 에 기재된 24개의 처방을 대상으로 하였다. 이제마 의 저서인 北 韓 保 健 省 간행 東 武 遺 稿, 東 醫

S. Y. Ryu et al 15 연구대상 및 방법 결 과 본 연구의 대상은 東 醫 壽 世 保 元 辛 丑 本 新 定 太 陰 人 病 應 用 要 藥 二 十 四 方 에 기재된 24개의 처방을 대상으로 하였다. 이제마 의 저서인 北 韓 保 健 省 간행 東 武 遺 稿, 東 醫 J Physiol & Pathol Korean Med 30(1):14~19, 2016 태음인 처방의 사상의학적 병리 연구 유승엽 최나래 오승윤 박수정 * 주종천 * 원광대학교 한의과대학 사상체질과 Study on the Pathology of Taeeumin Prescription in Sasang Constitutional Medicine Seung Yeob

More information

KeyMission 360 KeyMission ( ).... 4K UHD., 60 cm... ii KeyMission 360

KeyMission 360 KeyMission ( ).... 4K UHD., 60 cm... ii KeyMission 360 KeyMission 360 SnapBridge 1 4 20 34 ii iv vi. " "(x ), ",, "(xiv) " "(34 ).. KeyMission 360 KeyMission 360. 360 360 180 ( ).... 4K UHD., 60 cm... ii KeyMission 360 SnapBridge 360/170 KeyMission 360/170

More information

20001031jc0inb001a.HWP

20001031jc0inb001a.HWP (2000 年 度 國 監 - 農 林 海 洋 水 産 ( 附 錄 )) 1 2 (2000 年 度 國 監 - 農 林 海 洋 水 産 ( 附 錄 )) (2000 年 度 國 監 - 農 林 海 洋 水 産 ( 附 錄 )) 3 4 (2000 年 度 國 監 - 農 林 海 洋 水 産 ( 附 錄 )) (2000 年 度 國 監 - 農 林 海 洋 水 産 ( 附 錄 )) 5 6 (2000

More information

Nikon KeyMission 360. KeyMission 360 ( 1.5) SnapBridge 360/170 ( 1.1). SnapBridge 360/170., SnapBridge 360/170 OS.. KeyMission 360/ SnapBridge 360/170

Nikon KeyMission 360. KeyMission 360 ( 1.5) SnapBridge 360/170 ( 1.1). SnapBridge 360/170., SnapBridge 360/170 OS.. KeyMission 360/ SnapBridge 360/170 ii xiv 1 2 6 SnapBridge 360/170 13 25 28 31. " " (vi ), ",, " (x ) " " ( 31).. Nikon KeyMission 360. KeyMission 360 ( 1.5) SnapBridge 360/170 ( 1.1). SnapBridge 360/170., SnapBridge 360/170 OS.. KeyMission

More information