DY1932(단면).hwp

Size: px
Start display at page:

Download "DY1932(단면).hwp"

Transcription

1

2 金 昶 濟 日 誌 第 26 卷 1932년 1월 - 12월 1932 ( 昭 和 七 年 ) 檀 紀 4265 年 壬 申 一 月 1( 辛 未 至 月 卄 四 ) 金 晴 和 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 6:9 今 一 月 一 日 븥어 每 日 읽을 聖 経 Pollow me"라는 英 文 小 冊 子 를 门 开 始 하엿다. 이는 每 日 聖 経 一 節 式 을 365 日 에 分 排 하야 編 成 한 冊 이다. 其 外 에 基 督 敎 談 叢 ( 近 二 十 年 前 에 본 것)을 다시 읽기로 하엿다. (이것도 每 日 一 節 式 一 話 를 分 排 한 것) 午 前 十 時 半 頃 에 朴 恩 惠 孃 이 来 訪 하엿는데 新 年 読 物 로 人 生 読 本 과 一 日 一 生 을 빌니엇다. 朴 孃 을 머물너두고 学 校 에 暫 往 하야 新 年 賀 礼 를 하고 茶 菓 의 進 待 를 받엇다. Miss. A.R. Appengeler, Miss. M.E. Church가 主 人 이 되엇다. 学 校 에서 数 十 枚 의 年 賀 狀 을 받어가지고 帰 家 하다. 安 東 源 君 과 朴 孃 과 午 食 을 同 卓 하고 安 君 과 終 日 圍 碁 로 消 遺 하다. 十 一 時 에 相 別 하고 余 는 年 賀 狀 과 雜 誌 新 闻 等 新 年 號 를 읽고 翌 午 前 一 時 半 頃 就 床 하야 安 眠 치 못하다. 甥 姪 婦 ( 任 啓 鎬 室 ) 母 女 를 請 待 하다. 2( 至. 卄 五 ) 土 晴 1

3 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 11:28 午 前 中 은 在 家 房 窓 을 修 理 하 다. 午 后 3 時 頃 에 愛 孫 敬 烈 君 을 引 率 하고 靑 年 会 館 沐 浴 湯 에 往 하 야 沐 浴 하고 敬 烈 은 먼저 집에 돌녀보내고 余 는 帰 路 에 諫 洞 甥 姪 을 往 訪 하엿더니 맛나지 못하고 도라오다 3( 至. 卄 六 ) 日 晴 和 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 11:29. 午 前 十 一 時 에 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 予 定 대로 礼 拜 說 敎 를 하엿는데 題 는 첫날과 今 日 이다. 刱 世 記 一 章 과 太 六 章 을 읽고 刱 造 的 精 神 으로 항상 今 日 과 元 日 의 氣 分 으로 살어가자고 激 励 하엿다. 此 는 元 月 第 一 回 의 演 壇 이 다. 礼 拜 后 前 主 日 에 뫃엿든 總 会 를 継 続 하야 열고 未 盡 한 事 項 을 處 理 하는데 余 의 長 老 被 選 된 것은 辞 免 하엿다고 会 長 이 宣 言 하야 無 事 히 再 次 投 票 公 選 하니 金 殷 鎬 君 이 被 選 되엇다. 午 后 一 時 頃 에 帰 家 하다. 族 人 彰 済 君 이 同 宗 金 壎 氏 를 伴 하야 来 訪 하엿는데 이는 敬 順 王 陵 所 를 修 築 하고 神 道 碑 를 立 하랴는 発 起 人 을 募 集 하랴는 일이엇다. 余 는 不 得 己 署 名 하엿다. 门 开 城 全 壽 鎭 孃 이 人 蔘 一 斤 을 請 托 받은대로 買 送 하엿는 故 로 卽 時 隣 家 藥 局 에 가서 十 全 大 補 湯 四 十 帖 을 剤 来 하니 每 封 에 蔘 4 㦮 重 式 이다. 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하야 夜 十 一 時 까지엿다. 12 時 過 에 就 床 하야 終 夜 安 眠 치 못하다. 今 夜 븥어 服 藥 을 為 始 하다. 4( 至. 卄 七 ) 月 晴 和 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経. 太 11:30. 午 前 中 은 在 家 休 養 하고 三 千 里 記 者 朴 明 煥 君 이 来 訪 하야 紙 上 雄 辯 大 会 에 審 判 이 되어달나는 請 이나 謝 絶 하고 말엇다. 午 后 3 時 에 李 文 煥 君 의 婚 礼 가 北 米 倉 町 蓬 萊 阁 에서 열린다. 請 牒 이 있는 故 로 往 参 하야 簡 單 한 祝 辞 를 述 하다. 今 日 은 先 妣 忌 日 인 故 로 될 수 있는대로는 在 家 謹 愼 하랴 하 2

4 엿스나 不 得 己 出 入 하엿다. 이것도 산 者 를 為 하야 祝 福 이 된다면 아니할 일은 아니라고 믿고 나아갓다. 帰 路 에 文 一 平 君 과 同 伴 하야 暫 時 情 話 를 交 換 하다. 鍾 新 築 빌딩 東 亞 婦 人 商 会 에 観 光 하니 外 樣 은 매우 華 麗 하게 꾸미어 놓앗다. 果 然 그 內 容 은 어떠한지? 帰 家 夕 食 后 韓 佐 鍵 君 의 書 를 읽고 感 激 하엿다. 밀린 新 闻 을 읽고 11 時 就 床. 5( 至. 卄 八 ) 火 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 路 9:22. 午 前 中 은 在 家 하야 各 處 에 밀린 答 狀 을 쓰는데 其 中 에 金 山 君 婚 礼 에 対 한 祝 賀 狀 은 近 來 에 罕 有 한 長 文 이엇다. 元 翊 常 君 이 来 訪 하고 柳 廷 烈 君 이 積 歲 顔 面 으로 来 訪 하야 良 久 懇 談 을 交 換 하다. 夕 陽 에 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하야 夜 十 一 時 까지 消 遺 하다. 今 夜 에는 神 経 이 過 労 하야 安 眠 치 못하다. 近 來 의 碁 戱 가 余 의 生 活 에 一 魔 障 임을 알면서 이 것을 力 拒 치 못하는 것은 何 故 인가. 벌서 衰 弱 한 탓인가? 6( 至. 卄 九 ) 水 雨 暖 如 春 日 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 馬 可 24:13. 今 日 은 終 日 在 家 하야 居 室 을 淸 潔 하고 寫 眞 틀을 全 部 掃 除 하고 換 新 하다. 12 時 過 就 床 하다. 寫 眞 類 를 考 査 하니 余 의 生 涯 中 1927 年 처럼 多 事 多 趣 한 때가 없은듯 하다. 7( 至. 卅 ) 木 晴 寒 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 約 14:2. 今 日 도 在 家 休 養 하다. 午 中 에 承 烈 從 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하고 午 食 을 同 卓 하다. 夕 陽 에 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하야 10 時 頃 相 別 하다. 朴 恩 惠 孃 이 来 訪 하엿다가 局 戱 로 因 하야 卽 帰 하니 매우 섭々하고 未 安 하엿다. 明 日 3

5 說 敎 의 演 草 를 準 備 하고 新 闻 을 읽고 12 時 就 床 하다. 8( 臘. 1.) 金 晴 寒 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 太 13:43. 今 日 은 妻 君 의 生 日 이라고하야 菜 蔬 와 魚 羹 을 作 하엿다. 9 時 半 登 校 하야 新 年 最 初 로 敎 授 를 始 하 다. 午 前 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 参 하야 校 長 의 講 演 을 듣고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 에 帰 家 하야 夕 食 后 新 東 亞 의 請 求 로 戰 爭 을 反 対 한 答 案 을 쓰어보내다. 全 弼 淳 牧 師 에게 吊 狀 을 보내다. 十 一 時 就 床 하다. 9( 十 二. 二 ) 土 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 路 12:32. 午 前 9 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 后 一 時 頃 에 鍾 路 東 亞 食 堂 에서 午 食 을 買 喫 하고 帰 路 에 靑 年 会 館 浴 場 에 沐 浴 하고 安 東 源 君 을 맛나서 碁 局 을 相 対 하야 夕 8 時 까지 消 遺 하다. 帰 家 夕 食 后 新 闻 을 읽고 12 時 頃 就 床 하다. 10( 十 二. 三 ) 日 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 約 14:3. 午 前 十 一 時 에 苑 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 靑 年 과 今 日 이라는 題 로 說 敎 하야 百 餘 男 女 靑 年 에게 多 少 의 感 興 을 주고 午 后 零 時 半 에 闭 会 帰 家 하다. 此 는 新 年 第 二 回 의 演 壇 이다. 今 日 은 午 食 도 阙 하고 午 后 2 時 에 梨 女 高 職 員 会 ( 祈 禱 )에 往 参 하고 4 時 頃 에 帰 家 하야 좀 聖 経 을 詳 考 하고 午 后 5 時 半 頃 에 夕 食 을 맟이고 七 時 븥어 貞 洞 礼 拜 堂 에서 說 敎 하니 題 는 크리 스챤의 成 長 이라는 것인데 多 少 의 感 興 을 주엇다. 第 三 回 의 演 壇 이다. 闭 会 后 帰 家 하는 途 中 朴 恩 惠 姜 信 煥 孃 을 맛나 電 車 에서 同 行 하다. 9 時 半 頃 에 帰 家 하야 10 時 就 床 하다. 4

6 11( 十 二. 四 ) 月 晴 或 雪 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 太 24:42. 午 前 9 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 ( 第 二 部 復 興 会 에 趙 信 一 牧 師 說 敎 )에 参 席 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 에 東 亞 百 貨 店 에 来 하야 夕 食 을 買 喫 하고 魔 法 甁 一 個 를 買 求 하다. 帰 路 에 東 门 內 朴 恩 惠 孃 을 往 訪 하야 良 久 談 話 하고 10 時 半 에 辞 帰 하다. 12시 就 床 하다. 韓 佐 鍵 君 의 書 를 読 하다. 12( 十 二. 五 ) 火 曇 后 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 路 12:40. 午 前 9 時 半 頃 에 鳳 翼 洞 李 源 模 四 兄 弟 를 往 訪 하니 이는 그의 母 親 喪 을 慰 问 함이엿다. 10 時 에 登 校 하야 午 前 一 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 一 時 间 敎 授 하다. 帰 路 에 靑 年 会 館 에서 沐 浴 하다. 今 日 에 子 婦 寿 元 이 岡 崎 町 橋 本 婦 人 病 院 에 入 院 하니 이는 子 宮 內 膜 炎 을 手 術 하랴 함이다. 彼 女 의 一 生 은 어찌되어 갈 것인가? 갈수록 可 憐 하다. 10 時 頃 就 床. 13( 十 二. 六 ) 水 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 路 12:37. 午 前 9 時 에 登 校 하야 午 前 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 参 席 하고 午 食 后 다시 3 時 间 敎 授 하 다. 午 后 4 時 半 頃 에 岡 崎 町 橋 本 婦 人 病 院 에 往 하야 寿 元 의 手 術 한 狀 態 를 보고 院 長 을 찾어보고 病 勢 를 물어보니 그대지 難 病 은 아니 라고 한다. 帰 路 에 鍾 路 耶 蘇 敎 書 会 에서 알범 一 冊 을 一 円 15 㦮 에 買 求 하다. 6 時 頃 에 帰 家 하야 夜 에는 新 闻 을 읽고 明 夕 의 講 演 草 를 準 備 하고 11 時 半 頃 就 床 하다. 14( 十 二. 七 ) 木 晴 和 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 可 13:37. 午 前 9 時 半 頃 에 出 门 하야 5

7 岡 崎 町 橋 本 婦 人 病 院 에 往 하야 寿 元 에 问 病 하고 그길로 登 校 하야 午 正 祈 禱 会 에 参 席 하고 午 食 后 다시 二 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 半 頃 에 帰 家 하다. 族 人 彰 済 君 이 来 訪 하야 桑 村 公 神 道 碑 銘 一 冊 을 寄 贈 한다. 午 后 7 時 븥어 中 央 傳 道 館 에서 人 生 의 行 路 라는 題 로 傳 道 講 演 을 試 하니 이는 第 四 回 의 演 壇 이다. 元 翊 常 君 의 請 待 로 茶 一 杯 를 喫 하고 9 時 頃 에 帰 家 하다. 李 文 煥 君 內 外 의 書 를 接 読 하다. 1 時 頃 就 床 하다. 15( 十 二. 八 ) 金 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 路 23:43. 9 時 半 登 校 하야 午 前 9 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에서 趙 信 一 牧 師 의 祈 禱 에 対 한 說 敎 를 듣고 感 激 하야 눈물을 흘니엿다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 梨 專 圖 書 室 에 往 하야 百 科 辞 典 에서 米 國 第 22 及 24 世 의 大 統 領 Bleavelannd 氏 의 傳 을 읽엇다. 乘 暮 帰 家 하다. 夜 에 元 翊 常 君 이 来 訪 하야 明 日 滿 洲 遭 難 同 胞 吊 慰 会 에 吊 辞 를 지어달라하야 酬 應 하엿다. 夜 十 一 時 就 床 하다. 16( 十 二. 九 ) 土 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 6:47. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 前 十 一 時 半 頃 에 岡 崎 町 橋 本 病 院 에 往 하야 寿 元 의 病 床 을 訪 하고 12 時 半 頃 에 東 亞 食 堂 에서 来 하야 午 食 을 買 喫 하고 2 時 에 靑 年 会 館 에 敬 烈 로 더브러 入 浴 하고 滿 洲 遭 難 同 胞 吊 慰 会 에 参 席 하고 安 東 源 君 을 맛나 碁 局 을 一 次 相 対 하고 午 后 6 時 븥어 敦 義 洞 明 月 館 內 에 열린 金 活 蘭 博 士 歓 迎 会 에 参 席 하야 夕 食 后 8 時 頃 帰 家 하야 読 書 를 좀 하고 11 時 就 床 하다. 17( 十 二. 十 ) 日 晴 寒 6

8 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 17:3. 午 前 十 一 時 에 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 礼 拜 에 参 하고 午 食 을 阙 하고 午 后 2 時 에 梨 高 職 員 祈 禱 會 에 往 参 하고 午 后 4 時 에 帰 家 하다. 近 代 科 学 과 宗 敎 生 活 을 좀 읽 고 夕 食 后 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 数 回 相 対 하고 11 時 就 床 하다. 18( 十 二. 十 一 ) 月 雪 后 晴 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 15:8. 午 前 9 時 에 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하 고 午 正 祈 禱 会 에 李 允 栄 牧 師 를 迎 하야 復 興 会 를 열어 一 週 日 间 継 続 하기로 되엇다. 余 는 司 会 의 役 을 하기로 되엇다. 李 牧 師 의 說 敎 가 끝난 后 에 함 食 堂 에서 午 食 을 喫 하다. 午 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 午 后 3 時 븥어 다시 李 牧 師 의 說 敎 가 있엇다. 午 后 5 時 半 頃 에 橋 本 病 院 으로 寿 元 을 往 訪 하야 数 十 分 後 에 帰 家 하야 從 弟 旭 済 君 이 江 原 道 地 方 으로븥어 帰 来 하엿다. 寢 室 을 함 하는데 鼾 聲 이 如 雷 하야 좀처럼 옆에서 잘 수 없겟다. 11 時 就 床 하다. 日 本 留 学 中 의 金 貞 任 의 書 를 接 見 하다. 19( 十 二. 十 二 ) 火 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 10:32. 午 前 9 時 半 登 校 하야 午 正 祈 禱 会 에 司 会 하고 午 食 后 一 時 间 敎 授 하고 다시 3 時 븥어 集 会 가 잇 어 司 会 의 役 을 行 하는데 李 牧 師 의 祈 禱 에 対 한 演 說 이 매우 熱 烈 하야 나도 눈물을 흘리며 敬 聽 하엿다. 4 時 闭 会 하고 帰 路 靑 年 会 館 에서 沐 浴 하고 乘 暮 帰 家 하다. 夜 에는 新 闻 을 읽고 11 時 頃 就 床 하 다. 20( 十 二. 十 三 ) 水 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 10:3. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 7

9 하고 午 正 祈 祷 会 에 司 会 의 役 을 行 하고 午 食 은 校 長 Miss. Church의 請 待 로 復 興 会 牧 師 李 允 栄 君 과 함 食 卓 을 対 하다. 午 后 一 時 间 敎 授 하고 3 時 븥어 다시 復 興 会 로 모히엇다. 今 日 에 今 月 俸 給 (1932 度 처음) 115 円 을 領 受 하다. 和 泉 町 富 國 護 謨 商 会 安 東 源 君 을 訪 问 하야 貸 借 契 約 을 改 締 하다. 乘 暮 帰 家 하야 夕 食 后 寫 眞 들을 整 理 하고 翌 午 前 一 時 頃 就 床 하야 安 眠 치 못하엿다. 21( 十 二. 十 四 ) 木 晴 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 16:24. 午 前 9 時 에 安 國 郵 便 所 에 往 하야 稅 金 을 納 入 하고 9 時 半 頃 에 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 司 会 의 役 을 하고 午 食 后 다시 一 時 间 敎 授 하고 午 后 三 時 븥어 다 시 集 会 하고 午 后 5 時 頃 에 理 髮 하고 6 時 頃 에 岡 崎 町 橋 本 病 院 에 往 하야 寿 元 을 보고 明 日 退 院 에 対 하야 相 議 하다. 帰 路 에 菓 子 一 箱 을 사서( 寿 元 의 用 으로) 보내주엇다. 乘 暮 帰 家 하야 夕 食 后 十 時 頃 就 床 하야 六 七 時 间 安 眠 하다. 22( 十 二. 十 五 ) 金 曇 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 路 9:26. 午 前 10 時 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 司 会 의 役 을 行 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 午 后 3 時 븥어 集 会 하는데 다시 司 会 하다. 寿 元 이 今 日 午 前 에 退 院 하다. 午 后 5 時 頃 에 校 長 의 請 待 로 職 員 一 同 과 今 番 請 來 한 李 允 栄 牧 師 와 茶 話 会 가 잇섯다. 乘 暮 帰 家 하야 朴 恩 惠 孃 을 맞어 서 夕 食 을 同 卓 하고 良 久 談 話 하는데 洪 寅 基 君 이 来 訪 하야 交 替 되 엇다. 午 后 十 一 時 頃 就 床 하다. 23( 十 二. 十 六 ) 土 晴 午 前 七 時 起 床. 体 操. 聖 経 요15:7. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 8

10 授 하고 十 一 時 半 븥어 最 終 의 集 会 를 열고 司 会 의 役 을 行 하야 無 事 히 맟이고 今 一 週 间 所 得 이 많고 큰짐도 벗은듯한 感 이 잇다. 午 食 后 2 時 頃 에 靑 年 会 館 에서 沐 浴 하고 四 時 40 分 発 北 行 列 車 로 李 允 栄 牧 師 의 帰 鄕 ( 松 都 )을 䬻 送 하다. 5 時 頃 에 다시 靑 年 会 館 에 来 하야 安 東 源 君 맞나서 夕 食 을 함 하고 午 后 7 時 頃 에 籠 球 联 盟 戰 最 終 의 決 勝 戰 을 観 览 하고 闭 会 式 에 式 辞 를 간단히 述 하다. 優 勝 은 協 成 実 業 学 校 이엇다. 9 時 頃 帰 家 하야 十 一 時 過 就 床 하다. 24( 十 二. 十 七 ) 日 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 太 18:19. 午 前 十 一 時 에 安 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 礼 拜 에 参 하고 將 立 執 事 二 人 에게 按 手 式 이 잇엇다. 午 后 一 時 頃 에 帰 来 하야 午 食 后 李 東 済 君 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하고 3 時 頃 에 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하다. 金 禹 鉉 牧 師 와 元 翊 常 牧 師 가 前 後 하야 来 訪 하다. 夜 十 二 時 頃 就 床 하야 安 眠 치 못 하다. 25( 十 二. 十 八 ) 月 曇 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 路 11:9. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 午 后 5 時 頃 에 帰 家 하다. 夜 에는 新 闻 을 읽고 寫 眞 帖 을 整 理 하다. 11 時 半 就 床 하다. 26( 十 二. 十 九 ) 火 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 路 11:10. 午 前 9 時 半 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 4 時 半 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에 沐 浴 하고 乘 暮 帰 家 하다. 夜 에는 新 闻 을 읽고 또 近 代 科 学 ヒ 宗 敎 生 活 을 좀 읽엇다. 今 日 도 平 凡 한 一 日 을 보내엇다. 10 時 9

11 就 床 하다. 27( 十 二. 卄 ) 水 朝 霧 濃 深 后 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 9:38. 午 前 9 時 頃 에 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 金 活 蘭 博 士 를 迎 하야 講 演 을 듣고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 家 事 時 间 에 맨든 神 仙 爐 를 職 員 一 同 이 会 合 하야 試 食 会 가 잇섯다. 5 時 半 頃 에 帰 家 하야 夕 食 后 7 時 半 頃 에 金 應 集 君 이 来 訪 하야 靑 年 誌 原 稿 12 頁 을 써갓다. 12 時 就 床 하야 安 眠 치 못하엿다. 28( 十 二. 卄 一 ) 木 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 路 12:29,31. 午 前 9 時 登 校 하야 午 前 中 은 敎 授 時 间 은 없다. 午 食 后 2 時 间 敎 授 하다. 今 日 新 東 亞 東 光 両 大 雜 誌 를 선물로 받고 未 安 한 마음이 잇다. 午 后 5 時 半 頃 에 帰 家 하 야 夕 食 后 新 闻 과 雜 誌 를 읽고 11 時 過 就 床 하다. 29( 十 二. 卄 二 ) 金 晴 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 可 9:41. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 席 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 23 年 前 鏡 城 普 成 学 校 에서 卒 業 한 許 健 君 의 書 를 接 読 하고 感 慨 無 比 하엿다. 午 后 5 時 半 에 中 央 靑 年 会 館 에 往 하야 理 事 会 에 参 하고 晩 餐 을 百 合 園 에서 함 하다. 七 時 半 頃 에 帰 家 하다. 夜 에 新 闻 을 읽고 11 時 半 頃 就 床 하다. 30( 十 二. 卄 三 ) 土 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 5:6. 午 前 9 時 (15 分 前 ) 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 午 后 一 時 頃 에 高 普 四 学 年 (A.B.) 一 同 及 職 員 10

12 이 合 席 하야 卒 業 紀 念 撮 影 을 하다. 午 后 2 時 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에 来 하야 沐 浴 하다( 敬 烈 君 으로 더브러). 安 東 源 君 을 맞나서 碁 局 을 相 対 하야 午 后 6 時 頃 에 散 会 하다. 乘 暮 帰 家 하야 夕 食 后 新 闻 과 書 籍 을 阅 読 하고 11 時 半 頃 就 床 하다. ( 今 夕 에 子 婦 寿 元 이 敬 烈 에게 紙 幣 種 類 를 가르치는데 一 円, 五 円, 十 円, 百 円, 千 円 짜리가 있다고 하엿다. 그리하여 옆에서 듣 는 나는 千 円 짜리는 없는듯 하다 하엿더니 寿 元 은 있다고 주장 하엿다. 그러므로 나는 書 籍 을 詳 考 하야 이렇게 紙 幣 의 種 別 을 알엇다. 一 円, 五 円, 十 円, 二 十 円, 五 十 円, 百 円, 二 百 円 짜 七 種 이 있다) 31( 十 二. 卄 四.) 日 晴 和 完 如 春 日 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 十 一 時 에 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하 야 礼 拜 에 金 弼 秀 君 의 說 敎 를 듣엇다. 零 時 半 頃 에 帰 家 하야 午 食 后 商 翊 族 叔 이 任 喆 淳 君 을 伴 하야 来 訪 하엿는데 任 君 은 三 十 餘 年 만에 맞나본다. 都 是 記 憶 에 나오지 안는다. 人 生 의 一 生 이 이렇게 忩 忙 한 것이다. 君 은 벌서 白 髮 老 人 이다. 安 容 淑 孃 이 来 訪 하고 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하고 7 時 頃 에 相 別 하다. 今 日 의 손님은 이것으로써 맟엇다. 夜 10 時 過 에 就 床 하다. 二 月 1( 十 二. 卄 五.) 月 雨 終 日 雨 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 6:10. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 4 時 頃 11

13 에 朴 恩 惠 孃 이 校 內 로 来 訪 하야 良 久 談 話 하다. 鎭 南 浦 表 箕 範 君 이 當 地 所 産 인 苹 果 一 机 를 鉄 道 便 으로 送 来 하엿는데 이는 果 然 友 情 以 上 의 過 惠 이다. 이야말로 傷 惠 備 廉 의 慮 가 不 無 하다. 그러나 이것도 하나님의 주시는 恩 物 로 알고 받엇다. 崗 山 留 金 貞 任 孃, 晋 州 白 南 薰, 鎭 南 浦 表 箕 範 君 에게 答 書 三 枚 를 쓰다. 午 后 5 時 半 頃 에 社 稷 洞 商 翊 氏 宅 에 請 함을 입어 가니 그 白 氏 의 晬 辰 紀 念 이라고 한다. 竹 下 從 도 来 参 하야 食 卓 을 함 하고 例 의 竹 下 의 古 談 ( 滑 稽 談 )이 連 続 하야 所 止 를 不 知 할지라. 11 時 頃 에 겨우 雜 座 하엿다. 12 時 過 에 就 床 하다. 韓 佐 鍵 君 의 書 가 來 着 하다. 2( 十 二. 卄 六.) 火 雨 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 17:36. 午 前 10 時 登 校 하야 午 前 中 一 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 一 時 间 敎 授 하다. 蘭 石 孃 과 一 次 電 話 交 換 이 있었다. 午 后 5 時 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에 来 하야 二 月 號 靑 年 을 考 準 하고 入 浴 后 乘 暮 帰 家 하다. 今 夜 에는 10 時 前 에 就 床 하야 比 較 的 穩 眠 하다. 田 善 愛 孃 과 甥 姪 種 根 과 各 々 電 話 를 交 換 하다. 3( 十 二. 卄 七.) 水 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 太 16:26. 午 前 8 時 半 에 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 人 生 의 岐 路 라는 題 下 에 一 場 의 說 敎 를 試 하야 非 常 한 感 激 을 주엇다. 此 는 第 5 回 의 演 壇 이다. 午 食 后 다시 2 時 間 敎 授 하니 今 日 은 꽤 疲 労 하엿다. 平 壤 崇 義 女 高 와 韓 佐 鍵 君 과 茂 山 許 健 君 에게 各 々 答 書 를 쓰다. 10 時 過 에 就 床 하다. 4( 十 二. 卄 八.) 木 晴 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 18:3. 午 前 10 時 半 登 校 하야 午 食 后 12

14 2 時 間 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 帰 家 하야 朴 恩 惠 孃 과 食 卓 을 함 하 고 良 久 談 話 하다. 妹 夫 李 淵 承 이 上 京 하야 寢 室 을 함 하다. 午 后 十 時 頃 就 床 하다. 北 米 車 敬 信 女 史 의 書 信 을 接 読 하다. 5( 十 二. 卄 九.) 金 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 太 5:8. 李 淵 承 君 과 朝 食 을 同 卓 하고 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 司 会 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 放 課 后 金 慈 惠 孃 과 談 話 하다. 帰 路 에 安 國 洞 金 晟 鎭 에 石 炭 半 噸 代 八 円 을 支 拂 하다. 乘 暮 帰 家 하야 夕 食 后 新 闻 을 읽고 9 時 에 就 床 하다. 金 山 君 의 新 婚 后 의 書 를 接 読 하다. 6( 旧 正 月 一 日 ) 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요한12:26. 今 日 은 旧 厂 元 日 이라고 새 삼스럽게 歲 拜 를 받고 餠 湯 을 먹엇다. 午 前 9 時 半 에 登 校 하야 一 時 間 만 敎 授 하고( 陰 陽 曆 의 科 学 的 及 実 用 的 優 劣 에 対 하야 一 場 의 講 演 을 試 하다) 午 前 十 一 時 半 頃 에 帰 家 하야 安 東 源 君 을 迎 하야 午 食 을 同 卓 하고 碁 局 을 相 対 하야 6 時 頃 에 相 分 하다. 夕 6 時 半 頃 에 梨 花 高 普 寄 宿 舍 食 堂 에서 職 員 及 寄 宿 生 一 同 이 会 合 하야 校 長 崔 峙 孃 의 生 日 祝 賀 兼 新 年 懇 親 会 를 열엇는데 余 亦 往 参 하야 飮 食 과 遊 戱 가 있었다. 10 時 頃 帰 家 하니 都 相 祿 君 의 書 가 東 京 에서 來 到 하엿다. 11 時 過 에 就 床 하다. 7( 壬 申 正. 二.) 日 晴 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 2:17. 午 前 11 時 에 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 礼 拜 에 参 하고 午 后 零 時 半 에 帰 家 하니 甥 姪 啓 鎬 가 来 하 엿다. 居 無 何 에 承 烈 이 来 訪 하야 三 人 이 鼎 坐 하야 漢 文 学 에 対 한 談 話 가 버러젓섯다. 洪 寅 基 君 이 来 訪 하다. 堂 姪 海 元 의 書 가 來 到 13

15 하다. 午 后 7 時 븥어 西 门 外 石 橋 礼 拜 堂 에서 人 生 의 岐 路 라는 題 로 略 40 分 间 說 敎 하고 8 時 半 에 帰 家 하다. 此 는 新 年 第 6 回 의 演 壇 이다. 10 時 就 床 하다. 8( 正. 三.) 月 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 로7:48. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 金 鍾 宇 监 理 師 를 請 하엿는데 不 参 하는 故 로 할수 없이 代 로 一 場 의 講 演 을 試 하다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 午 后 4 時 븥어 職 員 会 에 参 席 하다. 乘 暮 帰 家 하니 從 弟 旭 済 君 이 上 来 하엿다. 海 元 의 書 가 있기로 傳 하였다. 元 山 楼 始 金 仍 女 学 校 長 冥 利 富 孃 과 咸 興 永 生 学 校 長 金 管 植 牧 師 에게 各 々 書 翰 을 쓰다. ( 敎 員 紹 介 狀 ) 9( 正. 四.) 火 曇 午 后 雪 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요12:26. 午 前 9 時 에 敬 烈 君 을 伴 하야 安 國 洞 郵 便 所 에 往 하야 처음으로 郵 票 貯 金 을 식히엇다. 10 時 半 頃 에 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 一 時 间 敎 授 하고 午 后 4 時 頃 에 靑 年 会 舘 에서 沐 浴 하고 新 闻 을 읽고 乘 暮 帰 家 하다. 張 贞 心 孃 의 書 를 接 読 하고 答 書 와 우리집 이라는 雜 誌 에 내가 主 婦 가 되 엇더면 이라는 題 目 下 에 数 字 의 答 을 쓰어 보내다. 美 洲 에 있는 車 敬 信 에게 答 書 를 쓰다 11 時 就 床. 10( 正. 五.) 水 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 21:22. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 Miss. A. Appengeler를 迎 하야 学 校 沿 革 과 梨 花 專 门 新 建 築 에 対 한 講 演 을 듣고 크게 感 動 한 바가 있었다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 帰 家 하야 夕 食 后 8 時 頃 14

16 에 安 東 源 君 이 来 訪 하여 圍 碁 로 数 時 间 을 費 하고 午 后 十 一 時 頃 에 送 하다. 12 時 近 就 床 하야 安 眠 치 못하다. 11( 正. 六.) 木 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요한8:12. 今 日 은 紀 元 節 이라 하야 梨 花 十 餘 年 만에 國 旗 를 달었다. 午 前 9 時 半 에 学 校 祈 禱 室 에서 專 门 高 普 学 生 이 合 同 하야 紀 節 祝 賀 会 를 열었다. 約 三 十 分 만에 闭 会 하고 午 前 11 時 半 頃 에 諫 洞 甥 姪 啓 鎬 를 往 訪 하다. 午 食 을 同 卓 하고 午 后 3 時 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에 来 하야 联 合 会 実 行 委 員 会 에 参 하고 闭 会 后 安 東 源 君 과 圍 碁 하야 数 時 间 을 費 하고 帰 路 에 趙 䝨 景 孃 과 朴 恩 惠 孃 을 邂 逅 하야 数 語 를 交 하다. 8 時 頃 에 帰 家 하야 夕 食 后 新 闻 을 읽고 10 時 頃 就 床 하다. 12( 正. 七.) 金 曇 后 雪 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요한12:36. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 靑 年 会 總 会 를 観 光 하다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 4 時 半 頃 에 帰 家 하는 途 中 Mr. 쿤쓰를 邂 逅 하야 都 相 祿 君 을 紹 介 하다. 夜 에 新 闻 及 雜 誌 를 읽고 10 時 頃 就 床 하다. 13( 正. 汃.) 土 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요한7:37. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 一 時 半 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에 来 하야 沐 浴 하고 安 東 源 君 을 맞나서 碁 局 을 対 하야 2 次 連 勝 하야 九 点 을 得 하다. 帰 家 夕 食 后 7 時 半 에 勝 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 節 制 会 主 催 의 雄 辯 大 会 에 審 判 長 으로 出 席 하야 10 時 半 에 結 果 를 発 表 하니 一 等 柳 禎 哲 ( 協 成 神 学 生 ) 二 金 基 政 ( 延 專 ) 三 等 李 康 采 ( 延 專 ) 諸 君 이엿다. 女 子 演 士 二 人 이 있었는데 等 級 에 参 치 못한 것은 遺 憾 이다. 帰 家 한 時 는 午 后 15

17 十 一 時 頃 이다. 十 二 時 近 에 就 床 하다. 14( 正. 九.) 日 晴 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 約 4:14. 午 前 11 時 에 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하 야 礼 拜 에 参 席 하고 午 后 零 時 半 에 帰 家 하니 成 惠 子 女 史 가 来 訪 하 야 午 食 을 同 卓 하고 午 后 2 時 頃 에 安 東 源 君 이 来 訪 하야 午 后 9 時 까지 碁 局 을 相 対 하다. 10 時 半 就 床 하다. 甥 姪 忠 宰 의 書 를 見 하고 卽 答. 15( 正. 十.) 月 晴 夜 雪 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 6:51. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 申 興 雨 氏 를 迎 하야 講 演 을 듣다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 4 時 半 에 安 東 源 君 의 請 邀 로 氏 의 自 宅 으로 往 訪 하야 晩 餐 을 同 卓 ( 数 人 의 來 賓 이 있었다)하고 碁 局 을 相 対 하야 11 時 에 辞 帰 하다. 12 時 就 床 하다. 16( 正. 十 一.) 火 晴 風 寒 威 深 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 6:35. 午 前 9 時 半 에 校 洞 普 通 学 校 에 往 하야 入 学 願 書 一 枚 를 求 得 하다. 10 時 頃 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하다. 午 前 十 一 時 半 頃 에 京 城 府 庁 戶 籍 系 에 往 하야 敬 烈 의 入 学 願 書 에 戶 籍 証 明 을 請 求 하다. 帰 校 午 食 后 다시 一 時 间 敎 授 하고 午 后 4 時 半 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에 来 하야 沐 浴 하고 乘 暮 帰 家 하다. 今 日 치위는 매우 甚 하다. 今 年 치위로는 相 當 한 치위이다. 더구나 雨 水 가 갓갑은 이때에 때 아닌 치위라고 할 것이다. 都 相 祿 君 의 書 를 接 読 하다. 夜 에는 元 翊 常 牧 師 가 来 訪 하야 今 番 在 滿 同 胞 遭 難 에 対 한 慰 问 使 로 갓다가 帰 國 한 때이다. 當 地 의 情 況 을 이야기하야 매 우 興 味 있게 듣었다. 10 時 過 에 就 床 하다. 16

18 17( 正. 十 二.) 水 晴 冷 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요6:35. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 司 会 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 에 帰 家 하니 李 文 煥 君 의 書 가 來 到 하엿다. 白 岳 이라는 新 雜 誌 의 請 求 로 무슨 글을 좀 써보랴고 애를 쓰나 都 是 问 題 븥어 잡을 수가 없다. 하다 못하야 筆 을 投 하고 10 時 頃 就 床 하다. 18( 正. 十 三.) 木 晴 冷 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 요6:57. 午 前 10 時 에 登 校 하야 白 岳 新 刊 雜 誌 를 為 하야 原 稿 四 頁 을 쓰다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 6 時 頃 帰 家 하다. 李 文 煥 君 의 書 를 答 送 하다. 永 生 学 校 金 観 植 氏 에게 葉 書 를 쓰다. 10 時 就 床 하다. 19( 正. 十 四.) 金 晴 稍 和 夜 風 雪 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 6:57. 午 前 9 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 半 頃 帰 家 하야 夕 食 을 対 한 時 에 二 次 來 客 이 있었다. 食 后 7 時 半 븥어 中 央 靑 年 会 年 会 總 会 에 往 参 하다. 今 番 理 事 四 人 이 改 選 되 엇는데 余 는 投 票 者 72 人 中 四 六 票 로 當 選 되니 이는 第 三 回 의 被 選 이다. 闭 会 后 茶 菓 의 会 喫 이 있고 擲 柶 까지 있었다. 余 는 먼저 도라오니 10 時 半 頃 이다. 12 時 頃 就 床 하다. 20( 正. 十 五.) 土 晴 雨 水 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 10:11. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 2 時 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에 来 하야 沐 浴 하고( 敬 烈 을 沐 浴 식히다) 午 后 5 時 半 頃 에 帰 家 하다. 夜 에 新 義 州 李 文 煥 君 의 紹 介 한 申 蘭 休 君 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하다. 10 時 頃 就 床 하다. 本 月 17

19 度 俸 給 을 領 受 하다. 21( 正. 十 六.) 日 晴 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 10:28. 午 前 11 時 에 苑 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 누구의 친구가 될가? 라는 題 로 約 40 分 间 의 說 敎 를 試 하니 이는 第 7 回 의 演 壇 이다. 闭 会 后 零 時 半 頃 에 帰 家 하야 午 后 2 時 過 에 元 翊 常 牧 師 의 請 邀 로 百 合 園 에서 午 食 을 同 卓 하면서 種 々의 談 話 를 交 換 하다. 午 后 3 時 半 頃 에 帰 家 하야 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하야 午 后 十 一 時 까지 消 遺 하다. 金 敎 性 氏 가 来 訪 하야 宗 事 에 対 하야 談 話 하다. 12 時 頃 就 床 하다. 安 眠 치 못하다. 22( 正. 十 七.) 月 雪 后 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 6:37. 午 前 9 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 席 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 4 時 에 帰 家 하야 愛 孫 敬 烈 君 을 다리고 校 洞 普 通 学 校 에 入 学 願 書 를 드리하였더니 공교히 病 이 나서 藥 만 지어다가 주엇다. 大 同 宗 約 所 金 敎 性 氏 를 往 訪 하야 世 譜 의 上 系 를 托 하다. 乘 暮 帰 家 하야 夕 食 后 新 闻 을 읽고 10 時 頃 就 床 하다. 23( 正. 十 八.) 火 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 14:6. 午 9 時 半 登 校 하는 途 中 以 文 堂 에 入 하야 思 想 全 集 一 冊 価 를 出 給 하다. 安 國 洞 郵 便 所 에 入 하야 妻 君 의 名 義 로 조금 貯 金 이 있었다. 9 時 45 分 頃 에 登 校 하야 午 前 一 時 만 工 夫 하고 理 髮 后 午 食 을 喫 하고 午 后 다시 一 二 十 分 동안 갔다 왔다. 午 后 4 時 10 分 前 에 집에 到 着 하야 愛 孫 敬 烈 을 다리고 校 洞 学 校 에 往 하야 入 学 願 書 를 提 出 하다. 帰 家 夕 食 后 新 闻 을 읽고 10 時 過 에 就 床 하다. 18

20 24( 正. 十 九.) 水 晴 后 曇 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 10:30. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 祈 祷 会 에 参 席 하고 午 食 后 다시 一 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 半 에 中 央 靑 年 会 理 事 会 에 往 参 하야 晩 餐 을 함 하다. 此 는 本 理 事 에 三 選 된 처음 出 席 이다. 余 는 体 育 部 委 員 長 으로 薦 定 되다. 午 后 7 時 半 頃 에 闭 会 하고 蓮 池 洞 朴 恩 惠 姜 信 煥 両 孃 을 往 訪 하야 数 時 间 门 月 談 을 交 換 하다. 10 時 頃 에 帰 家 하야 新 闻 을 읽고 12 時 頃 就 床 하야 安 眠 치 못하다. 日 本 留 学 中 의 金 丁 任 孃 과 洪 原 韓 佐 鍵 君 의 書 를 接 読 하다. 25( 正. 卄.) 木 雪 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 約 14:1. 午 前 10 時 登 校 하야 午 食 后 다시 2 時 间 試 取 하다. 冒 雪 帰 家 하야 夕 食 后 愛 孫 敬 烈 君 으로 더브 러 擲 柶 하니 이는 今 年 처음으로 잡어보는 것이다. 아니 実 로 数 年 內 에 稀 有 한 일이다. 夜 에 申 蘭 休 君 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하다. 10 時 半 頃 에 就 床 하다. 26( 正. 卄 一.) 金 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 16:33. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 四 学 年 試 驗 을 行 하고 祈 祷 会 時 间 에 在 学 生 対 卒 業 生 送 別 会 를 行 하엿는데 余 亦 参 観 하다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 夕 食 을 寄 宿 舍 食 堂 에서 買 喫 하고 午 后 7 時 半 븥어 專 门 学 校 文 科 生 의 卒 業 生 学 芸 会 에 参 観 하엿다. 演 說, 作 文 郎 読 等 은 거의 機 械 的 이다. 講 師 들의 것, 書 冊 의 것 고대로 내여 놓았다. 其 外 에 사랑 歌 란봉가 等 은 그야말로 쨔스의 氣 風 을 濃 厚 하게 할뿐이었다. 向 上 이냐 墮 落 이냐? 10 時 頃 闭 会 하고 卽 帰 하야 11 時 頃 就 床 하다. 19

21 27( 正. 卄 二.) 土 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 14:18. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 2 時 半 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에서 沐 浴 하고 帰 路 에 益 善 洞 慶 州 金 氏 大 同 宗 約 所 에 다니여왔다. 夕 食 后 愛 孫 敬 烈 君 과 함끠 擲 柶 하다. 10 時 半 頃 就 床 하다. 28( 正. 卄 三.) 日 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 約 15:14. 午 前 十 一 時 頃 에 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 礼 拜 에 参 하야 위철지 牧 師 의 說 敎 를 듣고 午 后 一 時 頃 帰 家 하다. 始 興 妹 弟 가 上 京 하다. 今 日 은 甚 히 寒 冷 하야 蟄 坐 畏 寒 하니 아주 寂 々한 일일이다. 夜 에는 브지럽시 族 譜 를 考 阅 하다가 時 间 을 虛 費 하고 12 時 頃 就 床 하다. 29( 正. 卄 四.) 月 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 15:14. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 放 課 后 試 驗 紙 를 考 阅 하고 6 時 頃 帰 家 하다. 夕 에 金 應 集 君 이 来 訪 하야 靑 年 三 月 號 原 稿 를 草 하다. 適 者 承 烈 從 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하고 承 烈 君 을 送 하야 原 稿 를 続 草 하야 12 時 過 에 마치고 一 時 頃 就 床 하 다. 三 月 1( 正. 卄 五.) 火 晴 和 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 馬 6:10. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 一 時 间 20

22 試 取 하고 午 正 祈 禱 会 에 一 場 의 講 演 을 하다. 此 는 第 8 回 의 演 壇 이 다. 午 后 다시 一 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 半 頃 에 中 央 靑 年 会 舘 에 往 하야 沐 浴 하고 安 東 源 君 과 맞나서 紐 育 館 에서 茶 菓 를 喫 하고 靑 年 会 館 에서 碁 局 을 相 対 하야 数 時 间 을 費 하고 10 時 頃 에 帰 家 夕 食 后 新 闻 을 읽고 11 時 就 床 하다. 2( 正. 卄 六.) 水 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 5:14. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 四 学 年 ( 卒 業 生 )의 主 催 로 集 会 가 있었는데 매 淸 新 한 氣 가 낫다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 午 后 5 時 頃 에 帰 家 하는 途 中 慶 州 金 氏 大 同 宗 約 所 에 入 하야 暫 話 하다. 夕 에 任 明 熙 라는 靑 年 이 来 訪 하야 下 鄕 한다고 旅 費 를 도아달라 하였다. 夕 에 新 闻 을 읽고 試 驗 成 績 을 考 査 하다가 11 時 就 床. 3( 正. 卄 七.) 木 晴 夜 雨 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 馬 太 5:16. 午 前 10 時 登 校 하야 午 后 2 時 间 敎 授 하다. 試 驗 成 績 을 考 査 하고 午 后 6 時 頃 에 帰 家 하다. 夕 食 后 7 時 半 븥어 水 標 橋 礼 拜 堂 에 往 하야 恩 과 罰 이라는 題 로 略 50 分 间 說 敎 하니 이는 該 敎 会 의 一 週 间 特 別 修 養 会 이다. 此 는 第 9 回 의 演 壇 이다. 9 時 半 頃 에 闭 会 하고 10 時 頃 帰 家 하다. 夜 에 新 闻 雜 誌 等 을 읽고 11 時 過 에 就 床 하다. 表 箕 範 君 의 書 를 接 読 하다. 4( 正. 卄 八.) 金 曇 后 晴 和 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 16:27. 午 前 9 時 20 分 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 参 席 하야 崔 峙 校 長 의 講 演 을 듣고 感 歎 한바 있었다. 아직 朝 鮮 에는 그만콤 敎 養 을 가진 女 子 도 쉬읍지 못 하겄다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 試 驗 成 績 을 考 査 하고 六 時 頃 21

23 帰 家 하다. 表 箕 範 君 에게 答 書 를 発 送 하다. 夕 에 李 載 甲 君 이 来 訪 하 다. 12 時 頃 就 床 하다. ( 試 驗 成 績 考 査 ) 5( 正. 卄 九.) 土 晴 和 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요15:10. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 一 時 에 京 城 放 送 局 에 請 함을 입어서 一 時 十 分 븥 어 30 分 间 放 送 講 演 을 試 하니 題 는 中 等 程 度 以 上 卒 業 生 諸 君 에 게 것인대 靑 年 三 月 號 論 文 과 大 同 小 異 한 것이었다. 此 는 第 10 回 의 演 壇 이다. 帰 校 하야 다시 試 驗 成 績 考 査 로 午 后 10 時 가 지나도 록 있었는데 夕 食 은 校 長 Miss Church의 請 함으로 食 卓 을 함끠하 다. 10 時 40 分 頃 에 帰 家 하니 放 送 局 에서 果 物 一 箱 을 饋 送 하엿더라. 12 時 過 에 就 床 하야 安 眠 치 못하다. 6( 旧 正. 卅.) 日 曇 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 요한21:16. 午 前 10 時 半 頃 에 貞 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 女 高 学 生 들의 洗 礼 받는 座 席 에 同 参 하고 申 興 雨 君 의 征 服 이라는 題 의 說 敎 를 듣고 午 后 零 時 半 帰 家 하는 途 中 安 國 礼 拜 堂 에 들러서 金 禹 鉉 牧 師 를 訪 하야 不 遇 하고 帰 家 午 食 后 休 息 하랴 하는데 安 東 源 君 이 來 訪 하야 碁 局 을 相 対 하고 6 時 頃 에 相 離 하다. 金 禹 鉉 牧 師 가 来 訪 하다. 元 容 淑 孃 도 来 訪 하다. 夕 에 蓮 洞 姜 信 煥 孃 을 往 訪 하야 그 兄 主 義 煥 君 이 北 米 合 衆 國 留 学 中 死 亡 하였다는 凶 音 에 対 하여 致 慰 하다. 朴 恩 惠 孃 과 鼎 坐 하야 移 時 토록 談 話 하고 10 時 過 에 帰 家 하다. 11 時 就 床 하다. 7( 二. 一.) 月 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요한12:25. 午 前 9 時 登 校 하야 終 日 試 驗 場 에 있었다. 午 后 6 時 頃 에 帰 家 하다. 咸 興 永 生 高 普 金 観 植 君, 22

24 岡 山 留 学 中 의 金 貞 任 에 答 書 를 쓰고 淸 津 盧 文 彪 君 에게도 答 書 를 付 送 하다. 夜 에는 聖 書 之 眞 理 及 新 闻 을 읽고 11 時 就 床 하다. 8( 二. 二.) 火 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요한15:6. 韓 佐 鍵 君 에게 葉 書 一 枚 를 쓰다. 午 前 10 時 頃 에 登 校 하야 午 后 4 時 까지 校 內 에 있고 大 観 創 刊 號 에 朝 鮮 靑 年 은 어대로 가나? 라는 題 로 論 文 一 篇 을 쓰었 다. 午 后 5 時 頃 에 中 央 靑 年 会 館 浴 場 에서 沐 浴 하고 午 后 9 時 半 頃 까지 安 東 源 君 과 碁 局 을 相 対 하다. 10 時 頃 帰 家 夕 食 后 新 闻 을 읽 고 三 千 里 三 月 號 가 來 到 하였는데 基 督 敎 의 現 在 支 柱 誰 某 々々라 고 列 名 한 中 에 先 生?의 名 도 亦 参 其 中 이다. 웃어야 좋을지 怒 하 여야 할지 모를 感 情 이 일어난다. 나는 基 督 敎 의 一 信 者 로 無 名 氏 로 지나려고 생각하여 왓다. 지금까지는. 그런데 世 人 들은 어찌하야 그것까지도 두어주지를 아니하나? 12 時 過 就 床 하다. 9( 弐. 三.) 水 晴 寒 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 15:9. 午 前 10 時 頃 에 校 洞 普 通 学 校 々 長 을 往 訪 하야 敬 烈 의 入 学 에 関 하야 申 託 하고 11 時 頃 에 梨 校 에 登 庁 하야 午 后 5 時 까지 있다가 5 時 半 에 朴 恩 惠 姜 信 煥 両 孃 과 함 끠 東 大 门 停 留 場 에서 相 会 하야 淸 凉 里 行 電 車 로 淸 凉 寺 를 向 하니 이는 姜 孃 이 近 日 中 帰 鄕 하는 故 로 䬻 別 하기 為 하야 晩 餐 을 三 人 이 同 卓 하고 種 々의 話 題 로 移 時 團 樂 하였다. 姜 孃 의 亡 兄 義 煥 君 의 最 終 으로 쓴 便 紙 에 安 升 華 君 을 紹 介 하였다 하야 余 는 安 君 과의 旧 緣 ( 永 生 学 校 時 代 븥어)을 말하고 君 의 十 数 年 间 惡 戰 苦 鬪 의 履 歷 을 稱 讚 하야 주었다. 9 時 過 에 三 人 同 伴 하야 松 林 中 으로 나려와서 電 車 로 帰 城 하니 오늘 픽닉은 매우 單 純 하고 高 雅 하였다. 有 時 乎 이 러한 時 间 도 吾 人 에게는 恩 賜 로 받을 것이다. 10 時 頃 帰 家 하야 新 23

25 闻 을 읽고 11 時 過 에 就 床 하다. 10( 二. 四.) 木 曇 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 約 12:25. 午 前 10 時 頃 에 登 校 하는데 電 車 中 에서 飛 行 隊 爆 彈 投 下 練 習 을 観 光 하였다. 今 日 은 陸 軍 紀 念 日 이라고 戰 爭 하는 練 習 을 하는 것이라 한다. 이것이 곳 殺 人 하는 工 夫 이다. 이 世 上 에는 何 時 에나 참 平 和 가 올고? 登 校 后 別 로 하 는 일 없이 時 间 을 보내고 無 意 味 한 職 員 会 에 参 席 하다. 午 后 5 時 半 頃 에 帰 家 하다. 今 日 로써 三 大 雜 誌 ( 新 東 亞, 三 千 里, 東 光 )을 거저 받었다. 이것도 沒 廉 한 일이다. 夜 에는 新 闻 과 雜 誌 를 읽고 10 時 過 에 就 床 하다. 11( 二. 五.) 金 小 雨 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 6:19. 午 前 9 時 半 登 校 하야 午 后 一 時 间 만 敎 授 하다. 学 校 寄 宿 舍 食 堂 에 夕 食 을 喫 하고 6 時 半 븥어 卒 業 生 (64 名 ) 謝 恩 会 에 参 席 하다. 夜 10 時 半 頃 에 帰 家 하야 12 時 頃 에 就 床 하다. 12( 二. 六.) 土 曇 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 6:24. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 2 時 间 三 年 級 A,B. 試 取 하고 午 食 后 試 驗 紙 를 考 査 하고 午 后 3 時 頃 에 靑 年 会 館 에 往 하야 沐 浴 하고 新 闻 을 읽고 乘 暮 帰 家 하다. 今 夜 는 10 時 前 就 床 하다. 13( 二. 七.) 日 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 太 5:5. 午 前 11 時 에 貞 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 梨 花 專 门, 高 普, 普 通 三 校 卒 業 生 을 為 하야 礼 拜 說 敎 를 白 樂 24

26 濬 博 士 가 하였는데 매우 有 力 하였다. 闭 会 后 安 東 源 君 을 맞나서 同 行 하야 오다가 午 食 을 함끠하고 同 伴 帰 家 하야 碁 局 을 相 対 하고 日 暮 相 別 하다. 今 日 에 大 轉 公 廟 建 築 敬 順 王 陵 修 築 発 起 人 会 를 한 다는 通 知 가 있었는데 나는 大 輔 公 廟 刱 建 云 々에 対 하야는 不 贊 成 이라고 発 起 人 中 에서 除 名 하여 달라고 通 知 하다. 種 根 이 다니여갓 다. 甥 姪 女 ( 沈 氏 妻 )가 上 京 하였다. 夜 에는 新 闻 을 읽고 鉄 元 에게 一 葉 을 쓰고 11 時 就 床 하다. 從 姪 海 元 의 書 를 連 接 하다. 14( 二. 八.) 月 晴 后 雪 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 23:12. 午 前 9 時 登 校 하야 十 時 半 븥 어 高 普 及 普 通 卒 業 式 에 参 席 하고 闭 式 后 에 道 視 学 八 東 氏 를 茶 菓 로 請 待 하는데 校 長 及 吉 川 氏 와 同 席 하야 種 々 談 話 가 있었다. 卒 業 生 들의 贈 物 로 卒 業 寫 眞 一 枚 를 받었다. 第 十 四 回 卒 業 生 64 名 인데 第 一 番 이 張 永 淑 孃 이다. 普 通 学 生 은 今 番 을 最 終 으로 하고 廢 校 의 運 에 일르었다. 午 后 4 時 半 頃 에 帰 家 하다. 夕 食 后 鄭 淳 甲 君 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하다. 12 時 頃 就 床 하다. 15( 二. 九.) 火 雪 后 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 23:12. 午 前 9 時 半 頃 에 安 國 洞 郵 便 所 에 往 하야 論 山 海 元 에게 学 費 金 5 円 을 付 送 하다. 10 時 에 梨 專 卒 業 式 에 参 하야 文 科, 音 樂 科 卒 業 十 七 名 의 證 書 받는 것을 보았 다. 午 后 一 時 에 鍾 路 西 便 佐 野 寫 眞 館 에서 朴 恩 惠 孃, 姜 信 煥 孃 을 期 会 하야 三 人 이 撮 影 하니 이는 姜 孃 이 近 日 中 帰 鄕 함을 因 하야 紀 念 하는 것이다. 撮 影 后 惜 別 의 午 餐 会 를 하고 相 分 하니 時 는 2 時 였다. 午 后 3 時 에 一 時 间 敎 授 하고 4 時 半 頃 에 敬 烈 君 을 期 会 하야 中 央 靑 年 会 舘 에서 沐 浴 하고 安 君 과 함끠 碁 局 을 相 対 하다. 7 時 頃 에 敬 烈 君 을 伴 하야 帰 家 하야 夕 食 을 喫 하고 試 紙 를 考 阅 하고 11 時 頃 25

27 就 床 하다. 16( 二. 十.) 水 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 路 6:31. 午 前 9 時 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 司 会 하고 午 食 后 다시 一 時 间 敎 授 하다. 午 后 6 時 頃 에 世 富 蘭 偲 病 院 內 朴 恩 惠 孃 ( 甲 狀 腺 을 手 術 하고 몹시 苦 痛 中 ) 을 往 訪 하야 9 時 過 에 退 出 하야 帰 家 夕 食 하고 12 時 頃 就 床 하다. 江 原 萬 里 君 이 聖 書 之 眞 理 一 冊 을 寄 贈 하였다. 17( 二. 十 一.) 木 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 로6:46. 午 前 十 一 時 頃 에 조식을 喫 하고 登 校 하야 試 驗 成 績 을 考 査 하다. 午 后 6 時 頃 에 世 富 蘭 偲 病 院 내 蘭 石 孃 을 往 訪 하야 良 久 慰 談 하다. 午 后 9 時 頃 에 帰 家 하야 夕 食 后 新 闻 을 읽고 11 時 過 에 就 床 하다. 18( 二. 十 二.) 金 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 約 14:15. 午 前 9 時 半 頃 에 登 校 하야 午 正 祈 祷 会 에 織 田 某 라는 日 本 靑 年 傳 道 人 을 迎 하야 說 敎 하니 朝 鮮 語 로 能 하게 말한다. 이는 三 箇 月 间 入 山 祈 禱 하는 中 에 自 通 하 게 된 것이라 한다. 거의 奇 蹟 이다. 基 督 의 権 能 이 이러한 것이다. 感 心 々々. 午 食 을 同 卓 하다. 午 后 一 時 间 敎 授 하다. 午 后 7 時 頃 에 帰 家 하다. 夕 食 后 洪 済 病 院 에서 消 化 剤 로 藥 品 을 求 하야 服 用 하고 12 時 頃 에 就 床 하다. 19( 二. 十 三.) 土 曇 后 晴 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 約 10:14. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 3 時 頃 에 世 富 蘭 偲 病 院 에 往 하야 蘭 石 孃 을 訪 问 하고 帰 家 하 26

28 는 途 中 에 紐 育 館 에서 옽밀을 買 喫 하고 9 時 半 頃 에 帰 家 하야 新 闻 을 읽고 11 時 半 頃 에 就 床 하다. 本 月 俸 給 120 円 을 領 受 하다. 20( 二. 十 四.) 日 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 約 15:9. 午 前 10 時 半 頃 에 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 金 益 斗 君 의 例 의 滑 稽 的 講 談 을 들었다. 尹 致 昭 氏 의 長 男 普 善 君 이 英 國 留 学 을 마치고 도라왔다고 相 面 하였다. 午 食 은 紐 育 館 보리죽 一 器 를 買 喫 하고 長 谷 川 町 鉄 冷 溫 泉 에 가서 沐 浴 과 按 摩 를 하고 그 길로 世 富 蘭 偲 病 院 內 蘭 石 孃 을 往 訪 하니 今 日 의 生 活 은 別 로 意 味 가 없다. 夜 에는 新 闻 을 읽고 일즉 就 床 하다. 21( 二. 十 五.) 月 晴 今 日 은 休 日 ( 春 分 ) 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 10 時 頃 에 登 校 하는 途 中 理 髮 하고 午 食 은 学 校 에서 買 喫 하고 終 日 学 生 의 学 期 成 績 을 考 査 하다. 乘 暮 帰 家 하니 某 族 人 이 菓 子 一 箱 을 来 贈 하였다. 夜 에는 聖 書 의 眞 理 를 数 頁 읽고 11 時 頃 就 床 하다. 22( 二. 十 六.) 火 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 요한5:24. 午 前 10 時 頃 登 校 하야 午 食 后 一 時 间 敎 授 하고 学 生 成 績 을 考 査 하고 午 后 4 時 半 頃 에 世 富 蘭 偲 病 院 에 往 하야 蘭 石 孃 의 退 院 하는데 택시를 命 하야 姜 信 煥 孃 과 三 人 이 同 乘 하고 그의 宿 所 蓮 洞 으로 도라왔다. 適 者 福 実 孃 ( 蘭 石 의 從 妹 )이 来 訪 하야 良 久 談 話 하다. 午 后 7 時 頃 에 帰 家 하다. 夕 食 后 保 寧 金 君 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하다. 11 時 頃 就 床 하다. 白 岳 社 記 者 가 学 校 로 来 訪 하야 孤 児 救 済 会 에 贊 成 하여 달라고 請 하는 故 로 金 五 円 을 贊 助 金 으로 支 出 하다. 白 岳 三 月 號 에 余 의 小 論 文 小 와 大 라는 것이 記 載 되었다. 27

29 23( 二. 十 七.) 水 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 요한6:38. 午 前 9 時 15 分 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 司 会 의 役 을 行 하니 이는 学 年 末 最 終 의 祈 禱 會 이다. 午 食 后 成 績 品 을 考 査 하고 午 后 5 時 半 븥어 金 春 子 ( 今 春 卒 業 生 )의 本 家 에서 晩 餐 会 로 請 邀 하는 故 로 職 員 数 人 이 往 参 하다. 8 時 過 에 帰 家 하니 姜 信 煥 孃 이 방장 다니여 갔다 한다. 新 闻 을 읽고 11 時 頃 就 床 하다. 24( 二. 十 八.) 木 晴 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 太 5:12. 午 前 10 時 에 愛 孫 敬 烈 을 引 率 하고 校 洞 普 通 学 校 에 往 하야 一 学 年 児 童 入 学 Mental test에 應 하게 하는데 命 吉 에게 付 託 하고 余 는 登 校 하야 成 績 考 査 로 午 后 6 時 까지 学 校 에 残 在 하였다. 帰 路 에 鍾 路 紐 育 館 에서 夕 食 을 取 喫 하고 午 后 7 時 半 頃 에 蓮 池 洞 姜 信 煥 孃 及 朴 恩 惠 孃 을 往 訪 하야 良 久 談 話 하다가 十 一 時 頃 에 帰 家 하다. 新 闻 을 읽고 12 時 近 에 就 床 하 다. 25( 二. 十 九.) 金 晴 和 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 太 5:10. 午 前 8 時 頃 에 咸 興 黃 東 石 君 이 鏡 城 郡 羅 南 邑 居 洪 鍾 華 君 의 書 를 갖고 와서 市 內 某 中 等 学 校 에 入 学 하기를 紹 介 하여 달라는 請 이다. 그리고 金 相 郁 君 은 其 弟 의 培 材 入 学 을 周 旋 하야 달라는 請 이다. 이러한 俗 事 로 因 하여 来 見 하는 이는 많은 모양이다. 人 生 问 題 에 対 하야 알고저하는 이는 全 無 타 하야도 過 言 이 아닐 것이다. 世 相 이 이러하다. 나의 家 族 이란 것도 이러하다. 余 가 家 族 에게 対 하야 갖은 힘은 亦 是 먹을 것을 주는 때문이다. 可 笑 可 歎 이다. 午 前 10 時 半 頃 에 登 校 하야 電 話 利 用 하야 培 材, 中 央 等 高 普 에 入 学 者 를 為 하야 紹 介 하다. 午 后 2 時 28

30 頃 에 鍾 路 里 门 食 堂 에서 午 食 을 喫 하고 蓮 洞 姜 孃 을 往 訪 하니 마침 曹 正 煥 君 이 来 訪 하야 良 久 談 笑 하다. 午 后 4 時 頃 에 曺 君 과 同 伴 帰 来 하야 조곰 休 息 하랴 하는데 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하고 夕 食 을 同 卓 한 后 다시 二 回 對 局 하고 10 時 頃 에 安 君 과 同 伴 하야 昌 德 宮 前 停 留 場 에 往 하야 京 城 駅 을 向 하야 電 車 를 乘 하니 工 巧 하게도 朴 姜 両 孃 이 車 內 에 있다. 同 伴 談 話 하면서 駅 에 向 하 야 12 時 発 車 로 鏡 城 에 가는 姜 孃 을 䬻 送 하고 帰 路 에 亦 是 朴 孃 을 伴 하야 帰 来 하다가 昌 德 宮 前 停 留 場 에서 分 手 하다. 12 時 過 에 就 床 하다. 26( 二. 卄.) 土 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 5:12. 午 前 11 時 頃 에 登 校 하야 零 時 十 分 븥어 職 員 会 에 参 席 하야 午 后 4 時 에나 끝이 낫다. 午 后 5 時 頃 에 鍾 路 東 亞 百 貨 店 食 堂 에서 런취를 買 喫 하고 6 時 20 分 着 列 車 에 会 寧 에서 온다는 손님을 기다리다가 虛 行 하다. 帰 路 에 鍾 路 靑 年 会 館 에서 沐 浴 하고 8 時 頃 帰 家 하야 夕 食 后 李 載 甲 君 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하다. 12 時 頃 就 床 하다. 27( 二. 卄 一.) 日 晴 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 太 6:20. 午 前 11 時 에 愛 孫 敬 烈 君 을 引 率 하고 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 復 活 主 日 礼 拜 에 参 하고 外 地 에 있 는 同 胞 들의 傳 道 費 로 一 円 金 을 捐 出 하다. 零 時 50 分 頃 에 帰 家 하니 來 客 이 継 続 하야 있었다. 同 宗 金 敎 性 氏 가 来 訪 하야 敬 順 王 陵 守 護 에 関 한 事 를 相 議 하고 其 次 에 元 翊 常 牧 師 가 来 訪 하야 敎 会 에 関 한 여러 가지 이야기를 하고 今 夕 에 中 央 傳 道 館 에서 傳 道 講 演 을 하 여 달라고 부탁하는 故 로 할수 없이 맡었다. 居 無 何 에 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하야 午 后 6 時 頃 에 相 送 하고 夕 食 后 8 時 븥어 29

31 中 央 傳 道 館 에 往 하야 自 由 의 道 라는 題 로 略 三 十 分 间 의 說 敎 를 試 하니 이는 第 十 一 回 의 演 壇 이다. 8 時 35 分 頃 에 演 壇 을 나리어 蓮 池 洞 朴 恩 惠 孃 을 往 訪 하야 近 日 病 席 의 孤 寂 을 慰 藉 하고 種 々의 談 話 로 2 時 间 餘 를 費 하고 11 時 過 에 帰 家 하다. 12 時 頃 就 床 하다. 28( 二. 卄 二.) 月 大 雪 后 晩 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経 可 8:37. 溫 陽 溫 泉 行 을 하랴하는데 甥 姪 任 啓 鎬 와 함끠 同 伴 하야 始 興 妹 ( 李 淵 承 ) 家 를 厂 訪 하랴 하였더 니 마침 大 風 雪 이 있어서 始 興 行 은 고만두고 獨 行 으로 10 時 35 分 発 汽 動 車 로 水 原 까지 와서 午 食 을 喫 하고 朴 恩 惠 孃 에게 一 葉 을 発 送 하고 午 后 一 時 45 分 発 列 車 로 天 安 에 와서 다시 忠 南 線 에 換 乘 하 고 (4 時 五 分 ) 溫 陽 溫 泉 에 到 着 하니 午 后 4 時 28 分 이다. 出 迎 의 平 壤 旅 館 이 君 을 從 하야 行 裝 을 풀고 卽 時 溫 泉 場 에 가서 一 時 间 餘 를 沐 浴 하고 休 憩 한 后 帰 館 하야 夕 食 后 卽 時 休 眠 하다. 終 夜 安 眠 치 못하다. 今 日 溫 泉 場 에서 이러한 実 話 를 듣고 現 代 職 業 病 이 얼 마나 무서운 것을 한번 더 놀랏다. 本 溫 泉 場 ( 大 홀)에서 勤 続 하던 一 人 이 뵈이지 아니하는 故 로 新 番 人 에게 물으니까 그이는 悄 然 히 대 답하는데 그이는 昨 年 春 븥어 病 이 나서 지금은 아주 死 境 에 이르렀 다 하니 이 原 因 은 卽 空 氣 를 잘 交 換 하지 못하고 아침 8 時 븥어 저 녁 10 時 까지 別 々 사람의 衣 服 에서 떨어지는 黃 埃 를 掃 除 하는 中 에 서 不 知 不 識 间 臟 腑 를 害 하게 된 것이라 한다. 그런데 新 番 人 도 벌 서 病 이 나서 大 便 을 不 通 한지가 벌서 十 日 채이라 한다. 自 己 도 三 月 末 까지만 보고는 고만두어야 하겠다고 歎 息 한다. 그러나 고만두 면 당장 굶을 것이 더 두렵은 일이다. 이것이 亦 是 現 代 資 本 主 義 文 明 의 一 病 狀 이다. 29( 二. 卄 三.) 火 晴 風 30

32 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経 可 11:22(하느님을 믿으라). 午 前 中 은 二 枚 의 長 文 의 書 를 草 하니 一 은 子 婦 寿 元 에게이니 이는 数 年 來 의 처음 긴 편지였다. 大 部 分 저의 信 仰 에 対 한 问 題 를 말하였다. 其 二 는 朴 恩 惠 孃 에게이다. 火 川 昌 済 에게 電 報 를 発 送 하고 12 時 頃 에 溫 泉 場 ( 神 井 館 本 館 內 )에 往 하야 食 堂 에서 午 食 을 喫 하고 沐 浴 한 后 午 后 4 時 32 分 発 汽 動 車 로 南 行 을 発 하다. 沿 路 의 各 駅 과 山 野 의 景 色 은 다 낯익은 곧이오 懷 古 의 感 을 일으키인다. 南 國 의 情 趣 는 아주 濃 厚 하다. 忠 南 線 을 全 部 타보는 것은 이번이 처음이니만 콤 尋 常 한 생각이 아니다. 新 礼 院, 礼 山, 洪 城, 廣 川, 保 寧 等 地 를 지날 때에는 참아 눈이 떨어지지를 아니한다. 6 時 45 分 頃 에 大 川 駅 에 나리니 電 報 까지 하여 두었지만 昌 済 君 이 出 迎 치 아니하였다. 君 의 집을 찾으니 마침 있기는 있다. 晩 餐 을 共 卓 하고 一 夕 의 门 月 話 를 交 換 하고 特 히 保 社 原 從 功 臣 錄 을 拜 見 하니 이는 我 十 世 祖 参 議 公 ( 諱 守 玄 ) 外 當 時 兄 弟 叔 侄 六 份 이 登 錄 되었다. 康 熙 三 十 三 年 五 月 日 이라고 記 載 되었으니 三 百 年 前 의 故 物 이라. 어찌 尊 貴 한 感 이 없으랴? 昌 済 君 과 寢 室 을 함끠하야 亦 是 이야기로 睡 眠 을 잃었다. 30( 二. 卄 四.) 水 晴 風 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 10 時 6 分 発 汽 車 로 南 向 하니 沿 路 의 景 色 은 더욱 感 舊 의 懷 를 惹 起 한다. 馬 崎 (말재)고개와 새터뒤 고개를 바라볼 때에는 더욱 感 淚 가 어린다. 그리고 이어니고개는 인 제 隧 道 가 되어 汽 車 로 一 分 间 에 通 過 한다. 동구 의 隧 道 는 三 四 分 间 이나 걸닌다. 時 代 는 참 变 하고도 变 한다. 余 의 十 八 九 歲 靑 年 時 代 에 이 고개를 넘어 京 城 에 游 할 時 에 누가 이것을 夢 想 이나 하 였을가 熊 川 駅 에 至 하니 이는 즉 蓝 浦 한내( 大 川 )이다. 市 場 까 지 停 車 場 附 近 으로 옴기었는데 旧 日 의 모양은 아주 찾을 수가 없 다. 駅 에서 再 從 叔 應 八 氏 를 往 訪 하야 三 十 年 積 阻 의 懷 를 敍 하고 31

33 挽 留 함을 謝 絶 하기 어렵어서 午 食 을 喫 하노라고 汽 車 한번은 지내 첫다. 再 從 叔 과 함끠 花 落 메 一 家 垈 를 観 览 하고 午 后 3 時 4 分 発 汽 車 로 發 程 하다. 이곧에서 良 峙 - 板 橋 의 间 을 通 過 할 時 에는 나의 十 歲 前 작란치고 허염치는 내물과 논틀 밭들길이 어느것 하나 生 疎 한 것이 없다. 더구나 건너편 산밑으로( 珠 簾 山 ) 우리 살던= 先 親 이 도라 가신 집자리를 처다볼 때에는 참아 견딜 수가 없었다. 아- 人 生 은 이것이 弱 点 인 同 時 에 美 点 이다. 누가 自 己 의 故 鄕 을 사랑하지 아 니하며 自 己 의 나라를 사랑하지 아니하랴? 徐 川 의 平 野 를 지나서 長 項 에 到 着 하니 其 间 이 겨우 一 時 间 餘 이다. 联 絡 船 으로 群 山 棧 橋 에 出 하야 卽 時 南 原 行 汽 車 를 타고 裡 里 에서 湖 南 線 列 車 를 換 乘 하고 6 時 12 分 発 太 田 에 오는데 日 氣 는 갑자기 치워지고 煖 炉 도 없 이 아주 고로웟다. 九 時 半 頃 에 太 田 駅 에 到 着 하야 下 車 하는데 갖었 던 陽 傘 이 없어지었다. 甚 히 不 快 하였다. 한 이 君 의 引 誘 로 槿 華 旅 館 이라는 집에 들었다. 旅 裝 을 풀고 고생스럽게 一 宿 하다. 31( 二. 卄 五.) 木 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 이곧에서 한 笑 話 는 儒 城 溫 泉 가는 自 動 車 時 间 을 물으니 一 이 君 은 8 時 半 이라하고 一 人 은 九 時 라하야 종잡을 수가 없는데 처음 말하던 一 人 은 確 実 히 時 间 表 에 8 時 半 이 라하기에 車 票 一 枚 를 買 求 하라고 하였더니 사가지고 와서는 8 時 発 이라고 아주 急 하다고 한다. 나는 아직 行 裝 도 收 拾 치 아니하고 밥 상을 받고 앉었는데 時 间 은 벌서 旅 館 時 計 로 8 時 를 報 하였다. 그러 면 도저히 될수 없다고 속히 가서 表 를 물러오라 하니까 結 局 二 割 을 減 하고 물러왔다. 그런데 尙 今 自 動 車 는 떠나지 아니하였다 한 다. 旅 館 時 計 는 十 五 分 이나 빨으다고 한다. 아々 時 計 도 하나 맞이 아니하고 発 車 時 间 도 똑々히 아는 이가 없고 結 局 은 손님에게 時 间 과 金 銭 上 으로 良 貝 ( 損 害 )를 식히고만다. 이것이 果 然 朝 鮮 人 의 32

34 生 活 意 識 이다. 어찌 生 存 競 爭 을 할 수가 있을가? 旅 行 할 時 마다 이 러한 滑 稽 談 은 한두번이 아니다. 居 無 何 에 主 人 이라는 양반이 찾어 주시는데 보니까 意 外 에도 方 斗 煥 君 이 이것을 経 営 하고 있다고 한 다. 何 如 턴 他 鄕 逢 故 人 으로 반가히 이야기하고 十 時 十 五 分 発 京 城 行 列 車 로 떠나기로 하였다. 華 陽 洞 가는 路 程 을 물으니 方 氏 의 紹 介 로 宋 在 善 君 이 来 하야 良 久 談 話 하니 가보는 것의 半 은 되게 자 세히 듣엇다. 지금은 아주 舊 日 의 모양이 없어지고 交 通 도 甚 히 不 便 하다고 한다. 何 如 턴 淸 州 까지 가서 알어보기로 하고 十 時 十 五 分 発 北 行 列 車 로 떠나서 鳥 致 院 에서 午 食 을 喫 하고 午 后 一 時 十 分 発 忠 州 行 汽 動 車 에 換 乘 하고 淸 州 駅 에서 一 時 46 分 에 下 車 하야 中 路 에서 한집 電 話 를 빌어서 市 內 閔 泳 殷 氏 를 請 하야 花 陽 洞 갈 것을 问 議 하니 너무 時 间 과 金 銭 을 虛 費 할 듯하야 고만 中 止 하고 도로 停 車 場 에 와서 忠 州 行 車 時 间 을 보니 午 后 5 時 26 分 에 있는 故 로 三 時 间 許 를 利 用 하야 子 婦 寿 元 과 朴 恩 惠 孃 과 朴 周 燮 君 에게 各 々 葉 書 를 쓰고 밀린 日 誌 를 쓰고 5 時 26 分 発 列 車 로 忠 州 를 向 하야 發 程 하다. 忠 州 行 汽 車 中 이다. 今 日 午 后 는 天 氣 가 더욱 溫 和 하야 果 然 旅 行 에는 더할 수 없는 好 天 氣 이다. 車 窓 外 로 忠 北 山 地 의 景 色 을 無 漏 히 観 賞 하면서 陰 城 附 近 을 進 行 할 時 에는 朝 鮮 의 墳 墓 地 를 생각하고 더욱 留 意 하여 보았다. 車 中 一 客 에게 물은즉 三 聖 洞 은 陰 城 面 에 있고 助 村 은 遠 南 面 에 있다고 한다. 그런데 우리 譜 牒 에는 陰 城 遠 西 面 祖 村 三 聖 洞 이라고 記 錄 되였으니 이것은 記 錄 의 誤 謬 인지 或 은 洞 名 의 变 함인지 하여턴 近 処 가 그 境 域 이다. 下 車 하야 省 墓 할 時 间 은 없고 건너다 보면서 마음으로만 생각하였다. 七 時 十 九 分 에 忠 州 邑 에 到 着 하야 市 內 쓰를 타고 中 原 旅 館 ( 車 內 에서 누구에게 물어서 알었다)에 宿 所 를 定 하고 보니 마침 忠 州 礼 拜 堂 앞집이다. 該 礼 拜 堂 牧 師 에 通 刺 하였더니 居 無 何 에 牧 師 가 来 訪 하야 親 切 히 應 接 하고 나를 잘 아노라 한다. 卽 金 大 成 牧 師 이다. 33

35 良 久 談 話 하는 中 大 部 分 은 忠 州 地 歷 에 関 한 것이었다. 우선 忠 州 의 位 置 로 말하면 半 島 의 中 央 에 處 하야 東 西 南 北 이 다 交 通 이 便 利 하다. 忠 州 의 古 號 가 中 原 이니 만치 新 羅 時 代 에 全 國 의 中 央 地 로 定 하야 中 央 塔 이라는 十 三 層 石 塔 을 築 造 하였다 하니 이는 果 然 厂 史 的 名 物 이다. ( 此 塔 은 忠 州 邑 을 踞 하기 北 方 으로 十 五 里 ( 一 里 二 十 二 町 ) 可 金 面 塔 坪 里 에 있는데 距 金 千 百 四 十 六 年 前 新 羅 朝 元 聖 十 二 年, 當 時 同 一 한 健 脚 者 를 選 出 하야( 選 手 ) 南 北 으로 派 遣 하 야 同 時 에 出 発 케 하야 此 地 에서 相 会 한 때문에 中 央 塔 이라고 名 하 였다 云 ). 彈 琴 坮, 忠 烈 祠 ( 林 慶 業 將 軍 을 祀 하는 곧이니 忠 州 西 方 一 里 丹 月 里 이며 祠 堂 에 將 軍 의 畵 像 을 掛 置 하였다 云 ) 物 産 으로는 米 穀 以 外 에는 煙 草 가 가장 優 良 하다니 이는 门 开 城 의 人 蔘 과 倂 稱 할 것이다. 現 忠 州 面 內 의 戶 口 는 略 2000 戶 에 人 口 는 近 萬 名 이라 하 는데 日 本 人 은 一 千 五 百 名 가량 에 없는데 経 済 力 은 벌서 다 占 領 하였다. 一 例 를 들면 二 千 戶 의 住 民 中 自 己 터에 居 住 하는 人 이 겨우 十 三 戶 에 없다 한다. 이것이 어찌 놀라운 일이 아니냐? 當 地 의 経 済 力 은 더욱 沒 落 이 된 것은 무슨 까닭이냐? 12 時 頃 에 就 床 하야 日 來 의 疲 労 를 조금 풀었다. 四 月 1( 二. 二 六.) 金 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 8 時 頃 朝 食 을 終 了 하고 8 時 半 頃 에 人 力 車 를 招 하야 彈 琴 坮 의 探 勝 을 試 하니 坦 々한 新 作 路 를 略 十 里 ( 三 十 町 云 )를 西 北 方 으로 달려서 小 丘 上 에 올르니 이곧은 達 川 과 南 漢 江 의 合 流 点 에 마치 海 蔘 形 으로 偃 臥 한 小 島 体 이다. 그런데 彈 琴 坮 34

36 라는 名 은 卽 距 今 千 二 百 十 六 年 前 任 那 ( 伽 倻 國 )의 樂 師 于 勒 이 新 羅 에 帰 化 하야 늘 이곧 岩 上 에서 彈 琴 逍 遙 하던 處 이므로써 얻었다 한다( 山 名 은 大 門 山 이니 本 是 太 門 山 ). 그러나 此 處 는 距 今 三 百 三 十 九 年 前 壬 辰 之 役 에 申 砬 將 軍 이 此 處 에 背 水 陣 을 치고 激 戰 하다 가 敗 戰 하야 將 卒 이 거의 百 尺 의 絶 壁 下 에 떨어저 죽은 곧이다. 百 尺 의 絶 壁 인 岩 石 이 十 二 層 을 일으었는데 其 下 는 바로 南 漢 江 이라. 춤을 배았트면 바루 江 에 떠러진다. 이곧 岩 上 에서 良 久 観 賞 하면 黃 五 氏 의 彈 琴 坮 詩 를 읊어 詩 懷 를 自 暢 하엿다. 東 風 東 望 彈 琴 坮, 戰 地 愁 雲 鬱 未 门 开, 天 地 無 功 軍 背 水, 江 山 有 恨 客 含 盃, 漁 村 暮 帆 忠 州 入, 海 戌 春 烽 鳥 嶺 来, 落 日 不 見 申 壯 士, 平 沙 漠 々 白 鷗 廻 ( 黃 綠 一 의 詩 一 首 ) 宿 舍 에 迴 来 하야 自 働 車 로 長 湖 院 까지 가서 朝 鉄 京 北 線 을 타보랴 하다가 自 働 車 가 滿 員 이 되어서 不 能 인 故 로 不 得 己 다시 忠 北 線 으 로 迴 帰 하기로 하고 한 敎 友 ( 金 大 成 牧 師 의 紹 介 로 幼 稚 園 保 姆 金 明 姬 孃 과 其 他 三 人 의 敎 友 를 맞나 보았다)를 同 伴 하야 南 山 公 園 에 올라 忠 州 水 利 組 合 의 貯 水 池 를 바라보고 市 街 地 全 景 을 一 瞥 한 后 午 后 一 時 三 十 分 発 汽 動 車 로 帰 程 을 発 하다. 鳥 致 院 에서 急 行 列 車 에 換 乘 하고 午 后 七 時 에 京 城 에 到 着 하야 7 時 半 頃 에 帰 家 하니 今 日 에 도라올 줄을 알지못하야 其 间 冷 突 이 된 房 에 点 火 를 하니 매 우 寒 冷 하야 安 眠 치 못하다. 韓 佐 鍵 君 의 書 가 来 留 하였다. 二 日 ( 二. 二 六.) 土 曇 后 雷 雨 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 登 校 하야 10 時 븥어 门 开 学 式 에 参 席 하고 校 長 의 午 餐 会 에 列 席 하야 午 后 3 時 頃 에 食 事 를 終 了 하 고 이여 職 員 会 에 参 席 하고 午 后 5 時 半 頃 에 먼저 起 席 하야 靑 年 会 館 에 来 하야 沐 浴 하다( 敬 烈 을 맞나서 함끠하다). 夕 食 后 에 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하야 一 夜 를 経 過 하였다. 余 의 처음되는 35

37 記 錄 이다. 可 謂 爛 柯 이다. 길이 覚 醒 한바 있었다. 三 日 ( 二. 二 七.) 日 晴 夜 雨 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 11 時 에 愛 孫 敬 烈 伴 하야 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 礼 拜 에 参 하야 李 鼎 魯 君 의 說 敎 를 듣다. 帰 家 午 食 后 조곰 休 眠 하는데 族 叔 商 翊 氏 가 来 訪 하야 数 時 间 談 話 하고 保 社 原 從 功 臣 錄 을 함끠 考 览 하고 談 論 古 今 에 夕 食 까지 同 卓 하다. 朴 恩 惠 孃 이 来 訪 하였다가 섭々하게도 도라갔다. 送 客 后 에 日 誌 의 밀 린 것을 쓰랴다가 너무 困 眠 을 이긔지 못하야 假 睡 하고 翌 午 前 2 時 頃 에 此 筆 을 終 了 하다( 旅 行 日 誌 를 書 了 하다). 4( 二. 二 八.) 月 細 雨 晩 晴 午 前 8 時 40 分 登 校 하야 新 学 年 처음으로 敎 授 를 始 하다. 午 前 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 二 時 间 敎 授 하니 四 学 生 의 新 設 科 目 인 公 民 課 를 始 講 하다. 午 后 4 時 半 頃 에 西 大 门 外 安 東 源 君 을 往 訪 하야 晩 餐 을 同 卓 하고 碁 局 을 対 하였다가 9 時 에 辞 帰 하다. 5( 二. 二 九.) 火 細 雨 午 前 6 時 45 分 起 床. 体 操. 聖 経 路 可 18:17. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 에 靑 年 会 館 에서 沐 浴 하고 6 時 頃 에 帰 家 夕 食 后 7 時 半 頃 에 蓮 洞 朴 恩 惠 孃 을 往 訪 하야 数 時 间 懇 談 을 交 換 하는 中 一 場 의 喜 悲 劇 이 있었다. 嗚 呼 弱 하도다 人 生 이여! 오직 主 의 恩 惠 가 깊고 묵어움을 讚 美 할 뿐 이다. 11 時 半 頃 에 作 別 하고 帰 家 하야 12 時 過 에 就 床 하다. 韓 佐 鍵 君 과 大 川 昌 済 從 의 書 를 接 読 하다. 36

38 6( 三. 一.) 水 晴 冷 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 安 國 洞 郵 便 所 에 왔다가 다시 登 校 하야 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 3 時 頃 에 帰 家 하였다가 安 國 洞 郵 便 所 에 가서 貯 金 300 円 을 推 尋 하 야 大 川 昌 済 에게 為 替 로 付 送 하다. 帰 家 하야 蘭 石 孃 에게 一 書 를 裁 하야 送 付 하다( 速 達 郵 便 으로). 妻 娚 寅 八 의 書 를 接 하다. 12 時 頃 就 床 하다. 7( 三. 二.) 木 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 3 時 间 敎 授 하고 午 后 에 休 息 하다. 蘭 石 孃 의 答 書 를 읽고 그 純 眞 한 크리스챤 的 處 女 心 에는 感 服 하지 아니할수 없다. 그러나 아직 世 上 을 알지 못하는 冥 想 的 ( 理 想 的 이라기보다 空 想 的 이다)이다. 하여턴 한 아름 답은 女 性 이다. 蘭 石 의 書 에 简 單 한 答 書 를 発 送 하다. 電 話 가 왔기 때문에 좀 迷 誤 를 說 破 하였다. 速 히 復 舊 될 줄로 믿었다. 午 后 6 時 頃 帰 家 하야 夕 食 后 新 東 亞 에서 人 氣 를 끄으는 科 学 的 秘 方 이라는 45 箇 條 를 읽고 나는 七 十 餘 点 이 되는듯 하였다. 落 第 는 免 할 듯 하 다. 可 笑 々々. 今 日 学 校 에서 前 日 師 範 学 校 時 代 의 스승인 金 亨 湜 先 生 의 別 世 하섰다는 訃 音 을 받고 卽 時 吊 電 을 発 送 하다. 11 時 半 就 床 하다. 8( 三. 三.) 金 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 說 敎 하니 이는 第 12 回 의 演 壇 이다. 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 帰 家 하야 夕 食 을 일즉 먹고 5 時 半 頃 에 蓮 洞 朴 恩 惠 孃 을 往 訪 하야 其 间 感 情 을 풀기 為 하야 諒 解 를 請 하였다. 그리하야 七 八 分 풀린듯하나 尙 今 무엇인지 막히고 있다. 居 無 何 에 37

39 门 开 城 가 있는 姜 信 煥 孃 이 上 来 하야 座 中 이 얼마쭘 自 由 스럽었다. 10 時 頃 에 帰 家 하다. 韓 佐 鍵 君 의 書 를 接 読 하다. 9( 三. 四.) 土 雨 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 一 時 頃 에 靑 年 会 舘 에 来 하야 愛 孫 敬 烈 로 더브러 沐 浴 하고 安 東 源 君 을 맞나서 圍 碁 하다. 午 后 6 時 頃 에 帰 家 夕 食 后 7 時 에 朝 鮮 劇 場 에 往 하야 菊 埰 表 君 과 함끠 発 聲 映 画 를 観 览 하다. 果 然 科 学 의 힘 偉 大 함을 깨닷겠다. 9 時 半 까지 観 览 하고 帰 家 하야 蘭 石 孃 의 便 紙 答 하다. 이는 溫 陽 溫 泉 에 보내엿던 便 紙 가 인제야 도라온 것 이다. 蘭 石 孃 의 처음으로 나에게 自 己 의 心 中 을 吐 露 한 편지이다. 얼마나 深 切 한 處 女 心 에서 솟아나아온 향긔인가? 三 読 四 読! 回 数 를 重 할사록 놓고 싶지 아니한 글월이다. 나는 孃 의 要 請 에 対 하야 快 히 承 諾 하는 書 를 보내였다. 그러나 이 편지를 만일 溫 泉 에서 받았 더면 얼마나 愉 快 하였을지 알 수 없다. 12 時 過 就 床 하야 겨우 二 時 间 쭘 자고 곳 개여 蘭 石 孃 에게 対 하야 생각하였다. 10(3.5.) 日 晴 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 11 時 에 우리 夫 婦 와 敬 烈 母 子 가 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하니 子 婦 寿 元 의 敎 会 出 席 은 아마 数 年 만인가 보다. 나의 向 日 溫 泉 에서 편지한 것이 奏 效 인 듯 하야 퍽 었다. 午 后 零 時 半 에 帰 家 하니 承 烈 從 이 来 訪 하야 午 食 을 同 卓 하고 이여 서 安 東 源 君 이 來 訪 하다. 新 羅 金 氏 大 同 宗 約 所 라는 場 所 에 暫 時 往 復 하다. 4 時 頃 븥어 安 東 源 君 과 碁 局 을 相 対 하야 8 時 頃 에 分 手 하 다. 夜 에는 新 闻 을 읽고 鉄 元 의 書 를 答 하고 10 時 過 就 床 하다. 11( 三. 六.) 月 晴 午 后 雨 38

40 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 午 前 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 禱 会 에 参 席 하고 午 食 后 다시 公 民 二 時 间 을 敎 授 하다. 鉄 元 에게 答 書 와 冊 子 (톨스토이 宗 敎 小 說 集 )을 郵 送 하다. 帰 路 에 京 城 府 에 往 하야 戶 籍 騰 本 을 請 求 하고 그길로 長 谷 川 町 鉄 冷 溫 泉 에서 沐 浴 하다. 6 時 頃 에 冒 雨 帰 家 하야 夕 食 을 喫 하고 夜 에는 忠 州 彈 琴 坮 詩 를 完 了 하다. 12 時 就 床 하다. 12( 三. 七.) 火 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 午 前 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 放 課 后 3 時 頃 에 京 城 府 에 往 하야 戶 籍 騰 本 을 찾어가지고 中 央 靑 年 館 에 往 하야 沐 浴 하고 安 東 源 君 을 맞나서 喫 茶 后 碁 局 을 相 対 하였다가 七 時 帰 家 하다. 夕 食 后 父 祖 의 古 文 書 類 를 考 阅 整 理 하다가 時 间 의 移 함을 不 覚 하고 翌 日 午 前 一 時 半 頃 에 就 床 하다. 13( 三. 八.) 水 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 今 日 은 나 에 学 校 當 直 치레가 도라왔다 하야 午 后 4 時 까지 事 務 室 에 있어서 学 校 日 誌 를 맡아하고 4 時 半 에 退 庁 하야 途 中 에 大 学 病 院 前 으로 通 하는 新 作 路 에 散 策 하고 帰 家 하야 조곰 休 息 하고 夕 食 后 新 闻 을 읽 고 日 誌 를 쓰다. 妹 兄 任 定 鎬 氏 가 外 艱 喪 을 遭 하였다는 訃 音 을 接 読 하다. 10 時 頃 就 床 하다. 14( 三. 九.) 木 曇 午 后 雨 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経 路 6:27. 韓 佐 鍵 君 에게 答 書 를 発 送 하 다. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 3 時 间 敎 授 하고 午 食 后 에 妹 夫 任 定 鎬 39

41 氏 의 外 艱 喪 에 慰 壯 을 보내었다. 今 日 은 午 後 에 敎 授 時 间 없어서 惠 化 洞 承 烈 從 을 往 訪 하였더니 마침 出 他 한 故 로 혼자 秋 史 先 生 의 肖 像 과 遺 墨 을 拜 観 하다가 無 聊 히 帰 来 하다. 夕 食 后 先 親 의 遺 筆 及 遺 稿 를 考 阅 하고 11 時 就 床 하다. 15( 三. 十.) 金 晴 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하 고 午 正 祈 禱 会 에 参 하고 午 食 后 一 時 半 에 職 員 学 生 이 一 同 이 新 村 梨 專 基 址 로 散 策 을 가다. 이는 女 子 基 督 靑 年 会 의 主 催 로 新 入 学 歓 迎 会 를 열은 것이다. 余 도 徒 步 로 参 加 하야 半 日 의 消 遺 를 하고 6 時 頃 에 帰 家 하다. 今 日 蘭 石 孃 으로븥어 電 話 를 받고 퍽 반갑은 말 을 듣었다. 孃 은 現 代 女 性 中 에 罕 有 한 人 格 者 이다. 新 舊 가 調 和 되 고 信 仰 이 매우 篤 實 한 女 性 이다. 余 를 가장 많이 理 解 하는 人 이 다. 나의 缺 点 까지도 잘 다. 나의 美 点 을 아는 이는 孃 의 外 에도 있을는지 모르나 缺 点 까지 잘 아는 이는 아마 孃 의 外 에는 없을 것 이다. 오 하느님이시여! 孃 에게 祝 福 하시어 더욱々々 前 途 에 光 明 이 있게 하시며 또 이 종으로 하여곰 이러한 貴 한 女 友 를 얻게 하심을 깊히 感 謝 하나이다. 그리고 앞으로 더욱々々 主 의 恩 惠 가 저희들에 게 있어지이다. 夜 에는 아이 生 活 에게 蘭 石 孃 의 쓴것만을 摘 読 하고 적이 感 心 하였다. 孃 은 舌 의 人, 筆 의 人 될 素 貭 이 豊 富 한 人 物 이 다. 하느님끠서 또한 이러한 天 才 를 바리시지 아니하실 것이다. 12 時 就 床 하다. 16( 三. 十 一.) 土 晴 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経 12:51. 午 前 8 時 45 分 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 朴 恩 惠 孃 의 電 話 의 請 邀 로 因 하야 鍾 路 主 日 学 校 联 合 会 에 往 하야 良 久 談 話 였으나 甚 히 不 自 然, 不 愉 快 를 이였다. 12 時 40

42 過 에 紐 育 舘 에 往 하야 午 食 을 買 喫 하고 午 后 2 時 에 中 央 靑 年 会 舘 에서 敬 烈 君 을 招 하야 沐 浴 하고 安 東 源 君 과 二 回 碁 局 을 対 하고 敬 烈 과 저 同 侔 一 와 三 人 이 同 伴 하야 丁 字 層 上 層 에서 消 遺 하고 電 車 로 帰 来 하다. 金 亮 勳 君 의 出 獄 하였다는 葉 書 를 받고 卽 時 그 舍 館 에 긔별하야 집으로 請 하야 맞나 보았다. 適 者 安 君 이 来 訪 하 야 碁 局 을 対 한 中 인 故 로 오래 談 話 치 못하고 再 明 日 夕 으로 後 期 하다. 夜 十 一 時 半 에 安 君 이 辞 去 하니 余 는 終 夜 安 眠 치 못하고 苦 惱 하였다.. 17( 三. 十 二.) 日 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経 路 14:26. 午 前 10 時 半 에 苑 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 礼 拜 說 敎 를 하니 自 由 의 道 라는 題 이었다. 此 는 第 13 回 의 演 壇 이다. 午 后 零 時 20 分 頃 에 闭 会 하고 帰 家 하였다가 元 翊 常 牧 師 의 請 邀 로 紐 育 館 에 往 하야 午 食 을 同 卓 하고 2 時 過 에 元 氏 와 同 行 하야 惠 化 洞 까지 갔다. 나는 承 烈 君 을 訪 하니 出 他 하야 맞나지 못하고 부지럽시 한 時 间 기다리다가 도라오는 길에 蓮 池 洞 蘭 石 을 訪 하니 门 에 鉄 錠 이 걸렸다. 名 紙 에 간 單 히 적어두고 도라왔다. 와 보니 蘭 石 이 조곰 前 에 다니여 갔다 한다. 내가 往 訪 한 時 间 과 꼭 같었던 모양이다. 이것도 無 言 의 喜 悲 劇 이다. 夜 에는 新 闻 을 읽고 11 時 就 床 하다. 18( 三. 十 三.) 月 雨 晩 晴 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에서 祈 禱 를 引 導 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하고 3 時 半 頃 에 退 庁 하야 帰 家 한 后 金 亮 勳 君 을 請 邀 하야 夕 食 을 同 卓 하고 良 久 談 話 하다. 蘭 石 孃 이 来 訪 하야 日 來 의 理 由 아닌 理 由 로 彼 此 에 誤 解 가 생겨 感 情 이 傷 하였던 것을 一 掃 하고 十 一 時 頃 에 送 別 하 41

43 다. 電 車 停 留 場 까지 䬻 送 하고 果 実 을 조곰 사서 餽 贈 하였다. 11 時 半 頃 就 床 하다. 今 日 하로는 紧 張 味 가 있게 산듯한 感 이 있다. 19( 三. 十 四.) 火 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 에 中 央 靑 年 会 舘 에서 沐 浴 하고 安 東 源 君 과 碁 局 을 相 対 하고 乘 暮 帰 家 하니 妹 夫 李 淵 承 이 上 来 하고 竹 下 從 이 来 訪 하였다. 夕 食 后 十 一 時 頃 까지 談 話 하다. 12 時 過 就 床. 学 校 에서 賞 與 金 20 円 을 領 受 하다. 20( 三. 十 五.) 水 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하 고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 本 月 度 俸 給 120 円 을 領 受 하다. 蘭 石 孃 을 学 校 에서 暫 逢 하다. 午 后 4 時 頃 에 帰 家 하야 좀 靜 休 하다. 夜 에 金 應 集 君 이 来 訪 하야 靑 年 原 稿 를 쓰 다. 題 는 自 由 의 道 이다. 11 時 半 頃 에 겨우 마치고 12 時 過 에 就 床 하다. 近 日 은 睡 眠 이 아주 不 足 하야 甚 히 疲 困 을 인다. 21( 三. 十 六.) 木 曇 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 3 時 间 敎 授 하고 午 食 后 敎 授 時 间 이 없으므로 理 髮 하고 3 時 頃 에 安 東 源 君 을 往 訪 하 야 借 用 証 書 를 改 製 하고 午 后 5 時 過 에 아이 生 活 社 의 請 求 로 因 하 야 蘭 石 孃 을 蓮 池 洞 宿 舍 로 往 訪 하야 어머님을 생각하는 아들의 마 음 이라는 題 로 나는 어머님의 도라가실 때 일을 追 憶 하고 四 年 间 숨겨두었든 心 懷 를 発 表 하였다. 蘭 石 孃 은 이것을 筆 記 하였다. 그리 고 夕 食 은 蘭 石 의 周 到 한 생각으로 準 備 한 料 理 를 同 卓 하고 情 趣 깊은 数 時 间 을 보내고 10 時 半 頃 에 도라오는데 孃 은 電 車 까지 나를 42

44 䬻 送 하였다. 22( 三. 十 七.) 金 細 雨 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 学 生 靑 年 会 月 例 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 5 時 頃 에 中 央 靑 年 会 館 內 윌 매 夫 人 의 水 彩 画 展 览 会 에 往 하야 蘭 石 孃 과 함끠 観 览 하고 帰 路 에 紐 育 館 에서 孃 과 함끠 喫 茶 하고 情 談 数 刻 에 相 分 하다. 今 夜 에는 9 時 半 頃 就 床 하다. 內 村 祐 之 助 博 士 의 書 와 姜 信 煥 孃 의 書 를 接 読 하다. 23( 三. 十 八.) 土 曇 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하 고 蘭 石 孃 과 電 話 를 交 換 하고 午 前 11 時 에 退 庁 하야 徒 步 로 社 稷 洞 商 翊 族 叔 宅 을 往 訪 하니 이는 그의 子 婦 于 禮 日 인 故 로 祝 賀 宴 에 参 하랴 함이었다. 山 路 를 迂 廻 하야 겨 12 時 過 에 新 郞 昌 済 君 의 迎 接 으로 客 室 에 入 하니 数 人 의 來 賓 있었다. 午 后 2 時 半 頃 에 主 賓 이 食 卓 을 対 하니 実 로 近 來 罕 観 한 酒 会 이었다. 午 后 4 時 頃 에 以 文 堂 에 来 하야 相 議 한바 있고 靑 年 会 館 에 往 하야 沐 浴 하다. 乘 暮 帰 家 하야 夕 食 后 安 東 源 君 이 来 訪 하야 碁 局 을 相 対 하야 一 回 二 回 하다가 畢 竟 経 夜 하고 말었다. 과연 爛 柯 会 이다. 이번에도 깊히 누 우첫다. 오- 神 의 恩 惠 로 이것까지라도 淸 算 하게 하여 주소서. 数 時 间 누어 쉬었으나 조곰도 睡 眠 은 못하였다. 24( 三. 十 九.) 日 曇 午 前 8 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 11 時 에 愛 孫 敬 烈 君 을 引 率 하고 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 礼 拜 에 参 하고 聖 餐 이 있어서 午 后 一 時 頃 에야 帰 家 하다. 2 時 頃 에 蘭 石 孃 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하고 詩 調 一 43

45 首 를 써주어서 간 后 에 읽어보고 몹시 興 感 하였다. 孃 의 詩 詞 와 같 이 슳버할는지 기뿌어 할는지 모를 일이다. 어쩻던지 祝 福 으로 받을 뿐이다. 夕 陽 에 族 弟 正 済 君 이 来 訪 하야 良 久 談 話 하고 夕 食 을 同 卓 하다. ( 君 은 今 年 十 九 歲 의 靑 年 으로 城 大 予 科 二 学 年 인데 光 州 日 本 人 中 学 校 에서 六 十 餘 名 中 第 一 號 로 卒 業 하였다. 現 今 予 科 에 서 第 五 位 라 한다. 吾 金 门 中 의 秀 才 이다. 매우 기뻐하였다. 더욱 故 菊 史 ( 台 春 氏 ) 先 生 의 令 孫 인 故 로 故 人 을 追 慕 하는 情 이 간절하 다. 今 夜 에는 昨 夜 의 疲 労 를 因 하야 9 時 頃 에 就 床 하야 比 較 的 熟 睡 하였다. 25( 三. 卄.) 月 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 午 前 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 森 書 店 에 請 託 하야 內 村 鑑 三 全 集 (20 卷 )을 申 込 하다. 內 村 祐 之 博 士 에게 答 書 를 보내고 姜 信 煥 孃 에게도 答 書 를 쓰다. 蘭 石 孃 을 請 하야 夕 飯 을 接 待 하고 食 后 에 家 族 一 同 이 朴 孃 을 加 하야 昌 慶 苑 夜 櫻 을 観 光 하니 이는 京 城 生 活 中 에 처음 있는 娛 楽 이다. 苑 內 에는 人 波 에 밀려서 容 身 할 수도 없다. 한편에서는 그날々々의 한조각을 얻지 못하야 우는 大 衆 이 있음에 不 拘 하고 또 한편에는 이러한 消 費 巷 이 公 门 开 되고 있는 것은 아모리 좋게 보랴고 하야도 社 会 的 缺 陷 이라고 할수 에 업다. 10 時 頃 에 帰 家 하는데 朴 孃 은 홀로 自 己 舍 館 에 도 라갔다. 몹시 쓸々한 임이 난다. 今 夜 에는 좀 疲 労 를 이여 比 較 的 熟 睡 하다. 26( 三. 卄 一.) 火 曇 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 4 時 頃 에 中 央 靑 年 会 舘 에 来 하 44

46 야 敬 烈 君 과 함끠 入 浴 하고 6 時 頃 븥어 百 合 園 에서 傳 道 講 演 에 対 한 相 談 会 가 晩 餐 兼 하야 있었는데 余 亦 往 参 하다.( 五 月 二 日 븥어 一 週 间 靑 年 会 館 에서 傳 道 講 演 을 하기로 되었는데 余 는 第 五 日 ( 金 ) 에 耶 蘇 의 思 想 이라는 題 를 맡게 되었다.) 8 時 頃 에 蓮 池 洞 恩 惠 孃 을 往 訪 하야 談 話 中 孃 의 現 実 의 悲 哀 에 対 하야 깊이 同 情 하고 위로의 말이 없어 甚 히 困 難 하였다. 孃 의 말과 마찬가지로 結 局 虛 無 인가? 11 時 에 帰 家 하야 卽 時 就 床 하다. 27( 三. 卄 二.) 水 曇 午 前 7 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 今 日 은 日 本 靖 國 神 社 에서 忠 魂 祭 를 지낸다고 临 時 休 業 하는 故 로 모처럼 집에서 書 類 를 整 理 하랴 한다. 甥 姪 女 와 甥 姪 婦 가 来 訪 하였는데 甥 姪 女 의 얼골은 都 是 몰나보았 다. 28 年 前 에 맛나 보았다 하나 나는 그것까지도 記 憶 이 되지 아니 한다. 今 日 은 終 日 文 稿 를 整 理 하얐다. 夕 에 蘭 石 孃 이 鷄 卵 을 来 贈 하였다. 暫 時 対 坐 하였으나 아모 말도 없이 도라가버렸다. 11 時 半 頃 에 就 床 하다. 28( 三. 卄 三.) 木 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 3 時 间 敎 授 하고 午 食 后 부지럽시 책상을 向 하야 時 间 을 費 하고 午 后 4 時 半 頃 에 京 城 駅 에 往 하야 蘭 石 孃 의 门 开 城 行 을 䬻 送 하고 呂 徹 鉉 君 에게 一 書 를 送 하야 人 蔘 一 斤 을 求 하게 하다. 帰 家 夕 食 后 9 時 頃 就 床 하니 今 日 은 昨 日 의 疲 労 를 不 勝 하야 일즉 就 床 하야 5 時 间 쭘 熟 睡 하다. 29( 三. 卄 四.) 金 晴 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 今 日 은 天 長 節 인 故 로 休 業 한다. 午 前 9 時 半 登 校 하야 祝 賀 式 에 参 席 하고 闭 式 后 에 社 稷 洞 商 翊 族 叔 45

47 을 訪 问 하야 그 新 子 婦 를 知 面 하고 12 時 前 에 功 臣 錄 을 찾어가지고 도라오다. 午 食 은 妹 夫 李 淵 承 과 同 卓 하고 午 后 3 時 頃 에 作 別 하다 ( 今 日 下 鄕 ). 夕 에 京 城 駅 에 出 하야 蘭 石 孃 을 迎 接 하다( 门 开 城 에서 도 라오는 길). 東 大 门 行 電 車 를 타고 同 伴 帰 来 하는데 車 中 에서 呂 徹 鉉 君 의 書 와 姜 信 煥 孃 의 書 를 接 読 하고 姜 孃 의 饋 贈 인 林 擒 一 箱 과 買 求 하야 온 人 蔘 一 斤 을 接 受 하다. 蘭 石 孃 을 섭々히 그 舍 館 에 홀로 보내고 帰 家 하야 11 時 頃 就 床 하다. 米 國 留 学 中 의 金 保 麟 孃 과 门 开 城 都 相 祿 君 의 書 를 接 読 하다. 30( 三. 卄 五.) 土 曇 后 晴 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 半 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 食 后 校 洞 普 通 学 校 에 往 하야 学 父 兄 会 에 参 하고 午 后 4 時 半 頃 에 中 央 靑 年 会 館 에서 沐 浴 하고 安 東 源 君 을 맞나서 碁 局 을 相 対 하고 紐 育 館 에서 夕 食 을 同 卓 하고 11 時 頃 帰 家 하다. 上 海 에서 安 昌 浩 君 이 逮 捕 되었다는 新 闻 記 事 를 읽고 놀랐다. 五 月 1( 三. 卄 六.) 日 晴 May day 午 前 7 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 半 頃 에 人 蔘 一 斤 을 가지고 本 洞 金 舜 熙 藥 局 에 往 하야 十 全 大 保 湯 二 剤 를 請 剤 하다. 安 國 洞 礼 拜 堂 에 往 하야 金 禹 鉉 牧 師 를 맞나서 堂 直 变 更 에 対 하야 暫 話 하고 그길로 登 校 하야 職 員 学 生 一 同 이 今 日 午 后 零 時 59 分 에 到 着 하는 滿 洲 凱 旋 軍 歓 迎 에 参 加 하니 이는 学 務 當 局 의 命 令 이라 한다. 3 時 间 餘 를 기다려서 軍 隊 를 보고 도라오는데 너무 시장하고 疲 困 하야 46

48 택시를 탓더니 옴이 마디로 中 路 에서 크가 나서 二 十 分 间 이나 遲 滯 하고 帰 家 한 時 는 午 后 3 時 가 지났다. 朴 恩 惠 孃 이 왔다 가는 길 이오 安 東 源 君 이 適 者 来 訪 하였다. 午 食 을 取 喫 하고 午 后 数 時 间 碁 局 을 相 対 하야 6 時 過 에 相 別 하다. 夕 食 后 急 히 貞 洞 敎 会 에 往 하 야 에붯 靑 年 会 主 催 의 礼 拜 에 스々로 傷 하지 말라 는 題 로 略 40 分 间 說 敎 를 試 하야 数 百 의 靑 年 에게 多 少 의 感 興 을 주었다. 이는 第 十 四 回 의 演 壇 이다. 今 夕 蘭 石 이 来 請 하기로 하였는데 오지 아니 하야 甚 히 寂 々하였다. 9 時 半 頃 에 帰 家 하야 10 時 半 頃 就 床 하다. 日 來 의 疲 労 로 因 하야 比 較 的 安 眠 하다. 2( 三. 卄 七.) 月 晴 午 前 5 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 登 校 하야 一 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 席 하고 午 食 后 에 다시 1 時 间 敎 授 하고 昨 日 의 疲 労 로 因 하야 临 時 休 業 하다. 午 后 5 時 頃 에 帰 家 하야 今 日 븥어 十 全 大 補 湯 을 飮 하다. 夕 食 后 8 時 頃 에 蓮 池 洞 蘭 石 孃 을 往 訪 하야 種 々 의 談 話 를 交 換 하고 孃 의 請 求 로 母 主 日 說 敎 의 演 草 를 불러주었다. 10 時 半 頃 에 電 車 로 帰 家 하다. 就 寢 前 藥 一 帖 을 飮 하고 十 一 時 頃 就 床 하다. 3( 三. 卄 八.) 火 晴 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経. 今 日 은 滿 洲 븥어 凱 旋 한 祝 賀 로 旗 行 列 를 하라는 當 局 의 命 에 좇아서 临 時 休 業 하고 8 時 40 分 에 職 員 生 徒 가 龍 山 第 二 高 女 校 庭 에 集 合 하다. 余 도 全 壽 鎭 孃 ( 四 学 年 竹 組 担 任 )의 病 缺 하는 代 로 往 参 하야 各 女 学 校 学 生 들과 列 을 지어 龍 山 全 局 을 巡 廻 訪 问 하고 무슨 砲 兵 隊, 무슨 騎 兵 隊, 工 兵 隊, 衛 戌 病 院 무어々々, 联 隊 々々 等 을 도라서 最 終 에 軍 司 令 部 에 来 하야 敬 礼 하고 萬 歲 를 三 唱 하고 解 散 하니 時 는 午 后 零 時 半 頃 이다. 거기서 47

49 電 車 로 鍾 路 紐 育 館 에 来 하니 이미 午 后 一 時 頃 이다. 午 食 을 買 喫 하고 2 時 半 에 靑 年 会 浴 場 에서 沐 浴 하고 4 時 頃 에 帰 家 하야 조곰 休 眠 하고 夜 에는 묵은 日 誌 를 끄내여 考 阅 하고 12 時 頃 就 床 하다. 今 日 龍 山 行 은 余 의 敎 育 生 活 三 十 年 에 처음 하여본 일이다. 이것 도 남을 為 하야 또는 無 抵 抗 의 信 念 下 에 하는 일인 故 로 平 和 한 마 음을 얻었다. 4( 三. 卄 九.) 水 曇 暮 雨 午 前 6 時 半 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 9 時 에 登 校 하야 午 前 中 2 時 间 敎 授 하고 二 枚 의 答 書 를 쓰고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 三 時 븥 어 一 時 间 許 를 職 員 会 에 参 席 하고 5 時 前 에 帰 家 하다. 韓 佐 鍵 君 의 書 를 接 読 하다. 今 日 三 封 의 書 를 答 送 하니 米 國 留 学 中 의 金 保 麟 孃, 姜 信 煥 孃 韓 佐 鍵 君 이다. 韓 君 에게 特 히 內 村 全 集 에 対 한 이야 기였다. 모처럼 긴 편지를 쓰었다. 午 后 8 時 頃 에 金 應 集 君 이 来 訪 하야 紀 行 文 을 起 稿 하여갔다. 11 時 頃 就 床 하다. 5( 三. 卅.) 木 雨 晩 晴 午 前 8 時 半 登 校 하야 午 前 3 時 间 敎 授 하고 午 食 后 読 書 를 좀 하 고 3 時 頃 帰 家 하야 좀 休 息 하다. 今 日 三 千 里 五 月 革 新 號 에서 半 島 三 大 雄 辯 家 云 々의 기사를 읽고 苦 笑 를 不 禁 하였다. 10 時 近 에 金 山 君 이 来 訪 하야 種 々의 談 話 로 数 時 间 을 費 하고 寢 室 을 함끠하 다. 6( 四. 一.) 金 曇 午 前 6 時 起 床. 体 操. 聖 経. 午 前 8 時 頃 金 山 君 과 同 行 하야 電 車 를 탔다. 登 校 하야 2 時 间 敎 授 하고 午 正 祈 祷 会 에 参 하고 午 食 后 다시 2 時 间 敎 授 하다. 午 后 4 時 頃 에 帰 家 하야 今 夕 講 演 草 를 準 備 하고 48

006- 5¿ùc03ÖÁ¾T300çÃâ

006- 5¿ùc03ÖÁ¾T300çÃâ 264 266 268 274 275 277 279 281 282 288 290 293 294 296 297 298 299 302 303 308 311 5 312 314 315 317 319 321 322 324 326 328 329 330 331 332 334 336 337 340 342 344 347 348 350 351 354 356 _ May 1 264

More information

1939년 1월-12월

1939년 1월-12월 金 昶 濟 日 誌 第 33 卷 1939 年 1 月 - 12 月 一 月 1( 至. 十 一 ) 日 雪 溫 度 稍 昇 春 意 生 節 午 前 7 時 起 坐. 聖 経. 今 年 부터는 다시 日 々の 力 을 읽기 始 作 하 엿다. 体 操 를 힘잇게 하엿다. 이것이 六 十 年 의 첫날을 마지하는 것 이다. 라는 생각을 하니 더욱 感 懷 깊고 意 味 잇게 된다. 오히려 希

More information

남자는 뜨개질 하면 안 되나요

남자는 뜨개질 하면 안 되나요 남자는 뜨개질 하면 안 되나요? 진원동초등학교 6학년 1반 이다은 남학생들, 매트 옮기자. 체육 시간이 끝날 때가 되면 선생님은 남학생들을 부르신다. 체육시간에 사 용한 매트와 뜀틀 도구를 옮기기 위해서다. 선생님, 여학생들도 옮기라고 해요. 힘은 쟤들이 더 세요. 선생님. 저희가 옮길게요. 저희도 할 수 있어요. 그래도 무거운 거 옮기고 이런 건, 남자애들이

More information

특집-5

특집-5 76 May June 2008 IT Standard & Test TTA Journal No.117 TTA Journal No.117 77 78 May June 2008 IT Standard & Test TTA Journal No.117 TTA Journal No.117 79 80 May June 2008 IT Standard & Test TTA Journal

More information

?

? Contents p.73 p.06 p.49 p.26 p.55 p.28 85 Q. 1,380 Q. 1,744 Q. 3,375 Q. 5,170 Q. 6,000,000 m 2 News Briefing News Briefing News Briefing News Briefing News Briefing News Briefing

More information

#111-131 ¸®´õ½ÊÆ÷Ä¿½º_07-2

#111-131 ¸®´õ½ÊÆ÷Ä¿½º_07-2 CHURCH GROWTH CHURCH GROWTH CHURCH GROWTH CHURCH GROWTH CHURCH GROWTH CHURCH GROWTH CHURCH GROWTH CHURCH GROWTH 112 118 122 127 132 June 2012 113 114 July 2012 July 2012 115 116 July 2012 July 2012 117

More information

Microsoft Word - (3)平成27年度入学者選抜の手続(韓国・朝鮮語版)

Microsoft Word - (3)平成27年度入学者選抜の手続(韓国・朝鮮語版) 平 成 27 年 度 千 葉 県 公 立 高 等 学 校 入 学 者 選 抜 の 手 続 ( 韓 国 朝 鮮 語 版 ) (2015 년 치바현 공립 고등학교 입학자선발 소속) (한국어 조선어반) 前 期 選 抜 전기선발 1 出 願 資 格 (출원자격) Qualification 지원자격(아래 a. b. c 중 선택) a. 중학교 또는 이에 준하는 학교를 졸업한 자 또는 2015

More information

15강 판소리계 소설 심청전 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. [1106월 평가원] 1)심청이 수궁에 머물 적에 옥황상제의 명이니 거행이 오죽 하랴. 2) 사해 용왕이 다 각기 시녀를 보내어 아침저녁으로 문 안하고, 번갈아 당번을 서서 문안하고 호위하며, 금수능라 비

15강 판소리계 소설 심청전 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. [1106월 평가원] 1)심청이 수궁에 머물 적에 옥황상제의 명이니 거행이 오죽 하랴. 2) 사해 용왕이 다 각기 시녀를 보내어 아침저녁으로 문 안하고, 번갈아 당번을 서서 문안하고 호위하며, 금수능라 비 14강 역사영웅소설 15강 판소리계 소설 판소리계 소설 : , 등 일반적으로 판소리 사설의 영향을 받아 소설로 정착된 작품을 가리킨 판소리 : , , , , 등이 사설과 창이 전해지고 있 하층민의 예술로 시작하여 전계층을 아우르는 예술이 되었 상류층, 지배층이 향유층이 되면서 점차 작품의 주제가

More information

03 ¸ñÂ÷

03 ¸ñÂ÷ 004 006 008 012 070 076 079 082 086 090 092 094 096 2009 + 05 + May 2009.05 +May 098 4 2009 + May 5 6 2009 + May 7 8 2009 + May 9 10 2009 + May 11 2009 + May 13 14 2009 + May 15 16 2009 + May 17 18 2009

More information

부벽루 이색 핵심정리+핵심문제.hwp

부벽루 이색 핵심정리+핵심문제.hwp 부벽루 - 이색 알맹이 정리 시 대 : 고려말 갈 래 : 5언 율시 성 격 : 회고적 표 현 : 어 조 : 지난날의 찬연한 역사를 회고하며 그와 대비되는 현재의 모습에서 무상감에 젖어 있 운 율 : 압운(루, 추, 유, 류) 특 징 : 장엄한 표현. 시간의 흐름을 시각적 이미 지로 표현(4연) 주 제 : 지난 역사의 회고와 고려 국운 회복의 소 망 작가소개

More information

<C3D1C1A4B8AE20303120B0E6BFECC0C720BCF620323030B9AE2E687770>

<C3D1C1A4B8AE20303120B0E6BFECC0C720BCF620323030B9AE2E687770> 1. 1. 1) 1. 경우의 수 주사위를 한 개를 던질 때, 다음 경우의 수 (1) 소수 4. 4. 4) 집에서 학교로 가는 버스는 3 개 노선, 지하철은 4 개 노선이 있다. 버스나 지하철을 이용하여 집 에서 학교로 가는 방법은 모두 몇 가지인가? (2) 5의 약수 2. 2. 2) 1~10 숫자에서 하나를 뽑을때, (1) 3의 배수 경우의수 5. 5. 5)

More information

2힉년미술

2힉년미술 제 회 Final Test 문항 수 배점 시간 개 00 점 분 다음 밑줄 친 부분의 금속 공예 가공 기법이 바르게 연결된 것은? 금, 은, 동, 알루미늄 등의 금속을 ᄀ불에 녹여 틀에 붓거나 금속판을 ᄂ구부리거나 망치로 ᄃ두들겨서 여러 가지 형태의 쓸모 있는 물건을 만들 수 있다. ᄀ ᄂ ᄃ ᄀ ᄂ ᄃ 조금 단금 주금 주금 판금 단금 단금 판금 주금 판금 단금

More information

?

? 2016 5 vol.524 / 2016. 5 03 04 10 12 16 06 18 20 22 24 26 28 30 31 32 34 35 36 37 38 39 40 41 42 jaeparis@hanmail.net 3 4 May 2016 5 6 May 2016 7 8 May 2016 9 10 May 2016 11 12 May 2016 13 14 May 2016

More information

2004kor.PDF

2004kor.PDF 1 2004 1 4. ( )?,,,, 1 3 2 16 1. ( )? [1] : : : : : [56], 5 6 5. ( )? 2. ( )? 6. ( )? 3. ( )? 7 2 7.,,? 9. [A]????? [A ] 8. < >? :? - - - -,,,,, 10. [A] < >? [3] [A ]. 3?? 11.? < >. 200176.5 203083..

More information

행당중학교 감사 7급 12000001 ~ 12000616 성동구 왕십리로 189-2호선 한양대역 4번출구에서 도보로 3-4분 6721 윤중중학교 감사 7급 12000617 ~ 12000619 영등포구 여의동로 3길3 용강중학교 일반행정 9급 13000001 ~ 1300

행당중학교 감사 7급 12000001 ~ 12000616 성동구 왕십리로 189-2호선 한양대역 4번출구에서 도보로 3-4분 6721 윤중중학교 감사 7급 12000617 ~ 12000619 영등포구 여의동로 3길3 용강중학교 일반행정 9급 13000001 ~ 1300 2016년도 서울특별시 지방공무원 임용 필기시험 장소 시험장 교통편, 소요시간 등은 반드시 응시자 본인이 해당학교 인터넷 홈페이지 등을 통해 미리 꼭 확인 하시기 바랍니다 장애편의지원 대상자는 별도로 첨부된 엑셀파일에서 본인의 최종 편의지원 내역을 반드시 확인하시기 바랍니다. (장애편의지원 시험장 : 윤중중학교, 서울맹학교) 경신중학교 일반행정 7급 10001741

More information

HWP Document

HWP Document 2015학년도 의학계열 입시 전략 비상교육 평가연구소 1. 2015학년도 의학계열 지원 전략 2015학년도 의예와 치의예 은 지난해에 비해 크게 늘어났다. 의 치의학전문대학원에서 의 치과학대학으로 학제를 개편한 대학에서 금년에 새로 하는 이 늘었기 때문이다. 2014학년도에 비해 수시는 의예 +415명, 치의예 +149명, 정시는 의예 +359명, 치의예 +136명으로

More information

6¿ù-¹ÌÁÖ½ÃÁ¶

6¿ù-¹ÌÁÖ½ÃÁ¶ www.sijosa.com since1910/signs of the Times 2007.6 2007 6 Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the

More information

9¿ù½ÃÁ¶-Àü»ê

9¿ù½ÃÁ¶-Àü»ê www.sijosa.com since1910/signs of the Times 2007.9 2007 9 Signs of the Times AB Signs of the Times Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the

More information

10¿ù-½ÃÁ¶Àü»ê

10¿ù-½ÃÁ¶Àü»ê www.sijosa.com since1910/signs of the Times 2006.10 2006 10 Signs of the Times AB Signs of the Times Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the Times AB Signs of the

More information

........139......pdf

........139......pdf 02 06 10 12 14 16 18 22 24 26 30 32 33 36 40 42 44 45 46 6 8 2013. 11+12 11 12 2013. 11+12 15 16 4 1 5 2 3 6 2013. 11+12 17 18 TEL. 055-339-8188 2013. 11+12 21 22 TEL. 053-856-6700 2013. 11+12

More information

0311 Cube PPT_최종.pdf

0311 Cube PPT_최종.pdf Ⅰ 소개 2. 역할 3. 장점 큐브는 모든 디지털 마케팅 툴의 집행 데이터를 분석해 주는 차이의 독자개발 솔루션입니다 타겟 유입단계부터 최종 세일즈 단계까지 집행 데이터 분석을 통해 효율적이며 안정적으로 목표 성과 달성을 지원합니다 4 2. 의 역할 유입, 방문, 구매, 전환 등 웹 방문자의 행동 패턴 및 캠페인 성과를 정량적으로 측정하여 Ⅰ 소개 최적화된

More information

2015°ø¹«¿øÇѱ¹»ç1´Ü¿ø

2015°ø¹«¿øÇѱ¹»ç1´Ü¿ø 02 w w w. g o s a b u. k r 1 Scan Me. 16 D y n a m i c H i s t o r y 17 w w w. g o s a b u. k r 18 D y n a m i c H i s t o r y GOSABU KOREAN HISTORY 19 w w w. g o s a b u. k r 2 20 D y n a m i c H i s

More information

歯111

歯111 2003. 3 4 1 Co n t e n t s 02 05 08 12 14 16 18 22 26 2 8 3 1 33 36 4 0 4 2 44 2003. 3 4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 b o d y? 16 17 b o d y? 18 19 20 21 22 P h i l i p p i n e s 23 24 25 26 27 28

More information

구로아동청소년리플렛-2.qxp

구로아동청소년리플렛-2.qxp 다양한 사람들의 다양한 행복 서울시 정신건강브랜드 blutouch 구로구정신보건센터 오시는 길 구로구청 구로역 1번출구 1 애경백화점 구로구보건소 신구로초등학교 구로고등학교 영림중학교 구로구정신보건센터 (농협건물 5층) 기업은행 현대파크빌 구로등기소 태영아파트 가 로 공 원 문의전화 : (02) 861-2284~6 7 2 신도림역 2번출구 대림역 4번출구 A

More information

1

1 절대수학 검은 대장간 인문 Blacksmith Day 1 최석호 1. 그림과 같이 A B C D E의 다섯 개의 영역에 빨강, 노랑, 파 랑, 초록의 네 가지 색으로 색칠을 하려고 한다. 네 가지 색 중 한 색 은 두 번 사용하고 나머지 세 가지 색은 한 번씩만 사용하여 칠하는 데, 인접한 영역에는 서로 다른 색을 칠하기로 할 때, 색칠하는 방법 의 수를 구하시오.

More information

<3239353720C6EDC1FDBABB2E687770>

<3239353720C6EDC1FDBABB2E687770> 목 차 자치법규 [훈 령] 제960호 서울특별시 교대근무자 초과근무수당 지급에 관한 규정 4 [입법예고] 제2010-178호 서울특별시 건축기본조례(안) 입법예고 5 고 시 제2010-19호 은평 재정비촉진계획변경 결정 및 지형도면 작성고시 7 제2010-20호 서울특별시립 청소년수련시설 2010년도 예산 및 사용료 고시 42 제2010-21호 도시관리계획(용도지구:개발진흥지구)

More information

*183호_ 전체

*183호_ 전체 www.lisa.or.kr 183 2013 5 5 May www.lisa.or.kr 183 2013.5 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 2013 May 7,013,602 7,013,602 40,571,790

More information

I would like to ask you a favor. Can you pick me up at the airport? ASAP P.S. RSVP BTW IMO ATM ETA

I would like to ask you a favor. Can you pick me up at the airport? ASAP P.S. RSVP BTW IMO ATM ETA 1 주차. Asking favors > Warm up I would like to ask you a favor. Can you pick me up at the airport? ASAP P.S. RSVP BTW IMO ATM ETA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 To Cc Bcc Subject Attachments Dear James, Soyoung Kim

More information

194

194 May 194호 2015년 5월 15일(금요일) 07 (10) 경인지역 뉴스의 중심에 서다 - KBS 보도국 경인방송센터 KBS 보도국 경인방송센터 이민영 팀장 공영방송의 역할에 대한 고민이 있었다. 수신료 이메일, 메시지 등을 통해 업무에 관해 소통을 하죠. 뉴스가 끝나고 업무를 마감하면 10시가 좀 넘어요. 를 납부하는 시청자들의 욕구를 충족시켜

More information

3-2.hwp

3-2.hwp 카자흐스탄 민족의 정체성과 문화 연구 - 서사시ㅤ 키즈ㅤ지베크(КызㅤЖивек) 를 중심으로 - 이형숙(고려대) 1. 서론 중앙아시아의 초기 문학작품으로는 우즈베키스탄의 알파미시(Алпамыш), 타지키스탄 의 구루글리(Гуругли), 키르기스스탄의 마나스(Манас), 카자흐스탄의 무사 캄바르(Камбар батыр) 등이 대표적인 서사시로 알려져 있다.

More information

2014 변경 학사제도(학생안내문).hwp

2014 변경 학사제도(학생안내문).hwp 목 차 Ⅰ. 2014학년도 학사일정 및 보강주간 신설 2 Ⅱ. 교육과정 운영 (졸업이수학점 조정) 3 Ⅲ. 성적관련제도 변경 3 Ⅳ. 75분제 (블록시간표) 수업 5 Ⅴ. 졸업연장 제도 개선 운영 6 Ⅵ. 전과심사 제도 변경 7 Ⅶ. 지도교수제/Office Hour 8 Chap.Ⅰ 2014학년도 학사일정 및 보강주간 신설 2014년 1학기부터 보강주간 신설ㆍ운영

More information

DVR-16L_KOR_MFL40426644_0429.indd

DVR-16L_KOR_MFL40426644_0429.indd Divar MR 1 2 3 4 5 6 SHIELD CTRL 1 SHIELD CTRL 2 SHIELD CTRL 3 SHIELD CTRL 4 SHIELD CTRL 5 SHIELD 1A R 3A 1B EL 3B 2A A 4A 2B Y 4B GND 1 9 2 IN 10 GND 3 IN 11 4 12 GND 5 13 IN 6 14 GND 7 IN 15 8 16 7

More information

<C6EDC1FDBABB2DB5F0C0DAC0CEBAD0BEDF2E687770>

<C6EDC1FDBABB2DB5F0C0DAC0CEBAD0BEDF2E687770> 2009. 9 2009. 9 일러 두기 1. 본 책자는 심판관의 전문성을 제고하고 심판품질을 향상하기 위한 심판관 보수교육 교재로 편찬한 것으로써 먼저 권리별(상표, 디자인, 특허 실용 신안)로 대별하고, 특허 실용신안에 대하여는 기계 금속 건설, 화학 생명공학, 전기 전자 통신 분야로 구분하여 발간하였습니다. 2. 본 책자에 게재된 판결문은 2009년 4

More information

<C0D3C7F6BCFA2E687770>

<C0D3C7F6BCFA2E687770> 임상자료 임상증세 확인 가능한 질환 목록화 원인병원체 추정 실험실자료 역학자료 원인병원체 분리 발병률 혈청학적 시험 감염원 및 전파경로 감염률 추정 병원체와의 비교 진단의 확정 상황의 이해 관리 방법 수립 표 1. 유행조사 단계 120 100 27 Number of cases 80 60 40 20 0 7 7 90 67 58 3 19 15 1 9 2 1 1 1

More information

Photo News

Photo News www.doosan.com 두산사보 통권 504호 2006 05 Photo News Yonkang Hall 2006 05 Contents May Special Theme Doosan News DOOSAN 4 5 DOOSAN Doosan News DOOSAN 6 7 DOOSAN Exhibition DOOSAN 8 9DOOSAN Global Reporter DOOSAN

More information

?

? Special Edition 26 Real Estate Focus 2014 May Vol.72 27 Special Edition 1 4 778 918 1,059 1,104 1,402 2,191 2 3 707 785 673 868 432 1,458 3 2 479 275 306 482 843 678 4 1 273 260 265 248 236 426 5-132 90

More information

치 78%로 가장 많았으며, A/S 57.1%, 영업 48.4%, 철거 18.1%, 공사 2.7%, LGT 업무 0.5%로 나타났다. 두 사업장에서 대부분 설치와 A/S는 같이 하는 경우 가 많았으며, 의 경우 영업을 같이 하는 경우도 높았다. 두 통신업체 산하의 협력

치 78%로 가장 많았으며, A/S 57.1%, 영업 48.4%, 철거 18.1%, 공사 2.7%, LGT 업무 0.5%로 나타났다. 두 사업장에서 대부분 설치와 A/S는 같이 하는 경우 가 많았으며, 의 경우 영업을 같이 하는 경우도 높았다. 두 통신업체 산하의 협력 기 획 특 집 2 간접고용과 노동 탄압의 온상, 통신사 비정규직 와 비정규직 노동 실태 글 정용식 산업노동정책연구소 연구원 1. 개요 희망연대노동조합의 의뢰로 산업노동정책연구소에서는 2014년 3월부터 4월 10 일까지 와 협력업체 노동자들을 대상으로 노동실태를 파악하였다. 노동실태 파악을 위한 방법으로 설문조사를 진행하였으며, 설문조사는 SK브로드 밴드 서울

More information

untitled

untitled May 2005www.enterkiner.com May 2005www.enterkiner.com May 2005www.enterkiner.com May 2005www.enterkiner.com May 2005www.enterkiner.com May 2005www.enterkiner.com May 2005www.enterkiner.com May 2005www.enterkiner.com

More information

퍼스트신문43호(수정11)

퍼스트신문43호(수정11) 전면광고 제43호 2014년 3월 28일 금요일 미래가치를 추구하는 신문 09 www.1stn.kr 10 충청 미래가치를 추구하는 신문 제43호 2014년 3월 28일 금요일 금산군 현장행정이 기지개 켰다 공공기관 소방안전교육 금산군, 인삼약초건강관 등 주요 현안사업장 돌며 효율성 논의 금산군은 21일 박동철 군수를 필두로 각 실 과 단장, 직속기 관?사업소장,

More information

HWP Document

HWP Document CODE A00-B99 A00-A09 A00 KOR_TITLE 특정 감염성 및 기생충성 질환 창자 감염 질환 콜레라 A00.0 비브리오 콜레리 01 전형균에 의한 콜레라 A00.0 전형균에 의한 콜레라 A00.1 비브리오 콜레리 01 엘토르형균에 의한 콜레라 A00.1 엘토르형균에 의한 콜레라 A00.9 상세불명의 콜레라 A01 A01.0 장티푸스 장티푸스

More information

09 ½ÅÇù3¿ùb63»ÁöÃÖÁ¾FFš

09 ½ÅÇù3¿ùb63»ÁöÃÖÁ¾FFš 2009 +03 Special Story 04 06 08 In Happy 10 14 17 18 20 22 With 24 27 28 30 31 32 34 2009. 03 Vol.423 Story 1 Story 2 Story 3 04 Special Story1 MARCH 2009 05 Special Story 2 01 06 02 03 MARCH 2009 07

More information

경기자 육성 프로그램 개정에 있어

경기자 육성 프로그램 개정에 있어 제 1 장 단거리 릴레이 허들 1. 단거리 단거리는 자기 자신 이라는 물체를 어떻게 하든 빠르게 이동시키는 것을 100m, 200m, 400m의 거리에서 경쟁하는 종목이다. 빠르게 달리기위해서는 먼저, 정확한 자세로 서지 않으면 안된다. 머리위에서 끈으로 잡아 당긴다는 이미지로 일자로 서있는 것이 중요하다. 그리고 그 자세를 의식하면서 중심이동 을 자연스럽게

More information

07/02¿ù Áö³² Web¿ë

07/02¿ù Áö³² Web¿ë KOREAN CHURCH COMPASS KOREAN CHURCH COMPASS 2 Feb./ 2007 NEWS JESUS A Heart Full of Grace KOREAN SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH COUNCIL OF

More information

09 ½ÅÇù2¿ùÈ£b63»ÁöÁ¤¸»ÃÖÁ¾š

09 ½ÅÇù2¿ùÈ£b63»ÁöÁ¤¸»ÃÖÁ¾š 2009 +02 Special Theme 04 06 08 In Happy 10 14 17 18 20 22 With 24 27 28 30 31 32 34 2009. 02 Vol.422 Theme 1 Theme 2 Theme 3 04 Special Theme1 FEBRUARY 2009 05 Special Theme2 06 FEBRUARY 2009 07 Special

More information

2 문화예술 분야 언론 홍보 가이드북 - 내지.indd 2 16. 1. 27. 오후 4:35

2 문화예술 분야 언론 홍보 가이드북 - 내지.indd 2 16. 1. 27. 오후 4:35 1 문화예술 분야 언론 홍보 가이드북 - 내지.indd 1 16. 1. 27. 오후 4:35 2 문화예술 분야 언론 홍보 가이드북 - 내지.indd 2 16. 1. 27. 오후 4:35 3 문화예술 분야 언론 홍보 가이드북 - 내지.indd 3 16. 1. 27. 오후 4:35 4 문화예술 분야 언론 홍보 가이드북 - 내지.indd 4 16. 1. 27. 오후

More information

........913..0406......

........913..0406...... KIS Credit Monitor 2010.4.12 26 27 Special Report 1 1998 43 244 1,259 3,759 0.29 0.81 1999 42 233 2,172 3,300 0.50 0.70 2000 62 277 2,271 4,191 0.41 0.89 2001 52 228 4,481 4,455 0.96 0.94 2002 82 192 5,082

More information

목차 02 에세이 잊을 수 없는 여행의 기록 나는 다시 시칠리아에 갈 수 있을까? 봄의 섬진강, 밤의 쌍계사 강준치의 바늘털이, 그 희열의 순간 06 14 18 22 26 30 특집 7번국도 7번국도 화보 7번국도가 시작되는 곳, 고성과 속초 한화리조트/설악 한화리조트

목차 02 에세이 잊을 수 없는 여행의 기록 나는 다시 시칠리아에 갈 수 있을까? 봄의 섬진강, 밤의 쌍계사 강준치의 바늘털이, 그 희열의 순간 06 14 18 22 26 30 특집 7번국도 7번국도 화보 7번국도가 시작되는 곳, 고성과 속초 한화리조트/설악 한화리조트 봄 2008 한화리조트 회원지 통권 115호 목차 02 에세이 잊을 수 없는 여행의 기록 나는 다시 시칠리아에 갈 수 있을까? 봄의 섬진강, 밤의 쌍계사 강준치의 바늘털이, 그 희열의 순간 06 14 18 22 26 30 특집 7번국도 7번국도 화보 7번국도가 시작되는 곳, 고성과 속초 한화리조트/설악 한화리조트/휘닉스파크 PO가 소개하는 양떼목장과 봉평 한화리조트/휘닉스파크

More information

¿©¼º½Ã´ë 6¿ù

¿©¼º½Ã´ë 6¿ù 20056 up! Contents 2005 June06 04 06 12 16 52 58 65 86 88 90 92 96 06 52 58 4 >> 2005 June >> 5 6 >> 2005 June >> 7 8 >> 2005 June >> 9 10 >> 2005 June >> 11 14 >> Letter 01 Letter 01 Letter 02 Letter

More information

룩스문디.indd

룩스문디.indd 2012년 4월 29일 제 13 호 룩 스 문 디 나는 세상의 빛이다 (요한8:12) 100-120 서울 중구 정동3번지 대한성공회 서울주교좌성당 The Anglican Church of Sts.Mary&Nicholas [전화:02-730-6611/팩스:02-722-1516] 발행: 서울주교좌교회 사목단 (룩스문디 세상의 빛)는 서울주교좌교회의 사목단이 발행하는

More information

<B9CCB7A120B1B3C8B8C0C720C0C7BBE7BCD2C5EB2E687770>

<B9CCB7A120B1B3C8B8C0C720C0C7BBE7BCD2C5EB2E687770> 미래 교회의 의사소통: 종교와 미디어 김승호 - 2006년 10월호 미래를 포스트모던 사회라고 정의할 수 있다. 점차 개인주의화, 파편화돼 가는 포스트모던 사회의 특징들 에서 비롯되는 의사소통의 단절 현상을 미래 교회가 어떻게 극복할 수 있을 것인가? 결국 의사소통의 문 제는 미래 교회의 사활을 결정하는 중요한 이슈로 부상하게 될 것이다. 종교와 미디어는 어떤

More information

<B1B9BEEEBEEEC8D6B7C25FB9AEB9FDBEEEC8D63430302E687770>

<B1B9BEEEBEEEC8D6B7C25FB9AEB9FDBEEEC8D63430302E687770> 번호 단어 직관적인 이해 2/26(수) test 예정 예시 1 품사 성질이 같은 단어의 묶음, 명사 대명사 수사 조사 동사 형용사 관형사 부사 감탄사 2 체언 명사, 대명사, 수사 체언 : 사과,~것(의존명사), 그것, 하나, 둘, 용언:달리다, 먹자, 눕다, 젊다, 노는~ 3 불변어 활용하지 않는 단어 명사 대명사 수사 조사 관형사 부사 감탄사 4 가변어

More information

4È£01~09

4È£01~09 Highquality news for professionals www.withbuyer.com 2 Highquality news for professionals Highquality news for professionals 3 4 Highquality news for professionals Highquality news for professionals 5

More information

5월영상등급 내지_최종

5월영상등급 내지_최종 영상물등급위원회는 영화, 음반, 비디오, 게임물 및 공연물과 그 광고 선전물에 대한 등급분류와 추천 업무를 맡고 있습니다. 발전하는 영상물등급위원회가 되기 위해 여러분의 의견에 항상 귀를 기울이겠습니다. 등급분류에 관한 문의 대표전화 : 02-2272-8560 ( ) 안은 내선번호 영 화 : 한국영화(303), 외국영화(302) 비디오 : 국내비디오(404),

More information

2.대상 및 범위(계속) 하천 하천 등급 하천명 연장 (km) 연장 (km) 시점 금회수립현황 종점 지방 하천 함안천 8.40 9.06 경남 함안군 여항면 내곡리 경남 함안군 함안면 함안천(국가)기점 검단천 7.00 3.34 경남 함안군 칠북면 검단리 칠원천 6.70

2.대상 및 범위(계속) 하천 하천 등급 하천명 연장 (km) 연장 (km) 시점 금회수립현황 종점 지방 하천 함안천 8.40 9.06 경남 함안군 여항면 내곡리 경남 함안군 함안면 함안천(국가)기점 검단천 7.00 3.34 경남 함안군 칠북면 검단리 칠원천 6.70 경상남도 고시 제2010-46호 하천기본계획 고시 하천법 제25조 및 같은 법 시행령 제24조의 규정에 따라 수립한 하천 기본계획을 같은 법 시행규칙 제13조에 따라 고시합니다. 2010. 1. 29 경 상 남 도 지 사 1.수립 또는 변경 목적 하천의 효율적인 이용과 계획적이고 체계적인 하천사업추진 및 원활한 유지관리와 하천의 일관된 개발계획을 위하여 하천법

More information

다) 도서실 운영 (1) 도서실 개방 시간 1 주중: 08:00~21:00 (18:00~21:00 학부모 자원 봉사자 활용) 2 주말: 09:00~13:00 (2) 학생도서 봉사부()조직 운영 1 조직 : 도서관리부, 대출반납부, 행사홍보부, 환경부 2 임무 : 도서

다) 도서실 운영 (1) 도서실 개방 시간 1 주중: 08:00~21:00 (18:00~21:00 학부모 자원 봉사자 활용) 2 주말: 09:00~13:00 (2) 학생도서 봉사부()조직 운영 1 조직 : 도서관리부, 대출반납부, 행사홍보부, 환경부 2 임무 : 도서 느영나영 책 읽기 통한 스마트 인재 육성 -2012 독서교육 활성화 계획- ( 느영나영 : 너와 나 라는 의미) 창기중학교 가. 운영 목적 1) 학생들의 자율적인 독서습관 형성 및 독서 의욕 고취 2) 학생들의 기초학습 능력 및 종합적 사고 능력 배양 3) 학생들의 창의적 사고능력 및 문제 해결 능력 신장 4) 학년별 독서 교육의 내실화로 논술에 대한 배경지식

More information

2. NCS는 무엇인가 NCS는 산업현장에서 직무를 수행하기 위하여 요구되는 지식 기술 소양 등의 내용을 국가가 산업 부문별 수준별로 체계화한 것을 말한다( 자격기본법 제2조). 다시 말하면, NCS는 모든 산 업 분야의 일터에서 일을 할 때 필요한 내용들을 담아낸 산

2. NCS는 무엇인가 NCS는 산업현장에서 직무를 수행하기 위하여 요구되는 지식 기술 소양 등의 내용을 국가가 산업 부문별 수준별로 체계화한 것을 말한다( 자격기본법 제2조). 다시 말하면, NCS는 모든 산 업 분야의 일터에서 일을 할 때 필요한 내용들을 담아낸 산 국가직무능력표준(NCS) 기반 채용의 주요 이슈와 과제 김진실 한국산업인력공단 NCS센터 NCS 확산지원단 단장 Ⅰ. 논의의 배경과 목적 1. 들어가며 지난 2015년 1월 15일, 박근혜 대통령은 재도약하는 희망 2015 라는 타이틀로 신년 기자회견 을 가졌다. 여기서 지금 핫이슈로 떠오른 NCS 채용 이 등장하였다. 학벌이나 스펙이 아닌 능력으로 평가받는

More information

30년 선배의 직장생활 개념노트

30년 선배의 직장생활 개념노트 저자소개 정서아 초등학교 때 언니의 연극 연습을 보고 극본을 썼고, 중학교 때 세계 고전에 빠져 소설을 썼다. 하지만 정작 품은 꿈은 달라 글과는 무관 한 삶을 살았고, 그에 대한 미련은 블로그에 에세이와 짧은 소설을 담 는 것으로 풀었다. 초기 우리집에는 천사가 산다 는 판타지적 성격이 무척 강했다. 그 러던 것이 극본으로 작업하며 변형 됐고, 현재의 소설로

More information

Áßħ_ÁÖº¸17È£pTF

Áßħ_ÁÖº¸17È£pTF 2009. 4. 26 www.central.or.kr SUWON CENTRAL BAPTIST CHURCH Rev. Dr. Joseph Ko Rev. Dr. Billy Kim T. 031-2299-000 F. 031-232-1653 144 Gyo-Dong Paldal-Gu Suwon 442-130 Korea Call to Worship Rev. Dr.Ko Silent

More information

법장스님 이사장, 수덕사 주지 희망과 꿈이 넘치는 사회를 만들기 위해 생명나눔실천회 창립 7주년 기념 <전국 민1인1장기기증운동 전진대회>에 참석해 주신 내외 귀빈과 회원 여러분께 먼저 깊은 감사를 드립니다. 본회는 7년 전 불교계의 뜻있는 인사 134명이 부처님의 구

법장스님 이사장, 수덕사 주지 희망과 꿈이 넘치는 사회를 만들기 위해 생명나눔실천회 창립 7주년 기념 <전국 민1인1장기기증운동 전진대회>에 참석해 주신 내외 귀빈과 회원 여러분께 먼저 깊은 감사를 드립니다. 본회는 7년 전 불교계의 뜻있는 인사 134명이 부처님의 구 www.lisa.or.kr 2001년 5월 통권 39호 2 4 12 15 16 20 22 28 30 34 38 40 생명나눔의 편지 이사장스님 기획특집 편집부 본회 창립 7주년 기념 생명을 나누는 사람들 기획 홍보팀 자비의 집 식구들의 짱짱한 봉사의 나날들 후원안내 사진 스케치 기획 홍보팀

More information

특집-5

특집-5 Special Theme 72 January Fabruary 2008 IT Standard & Test TTA Journal No.115 TTA Journal No.115 73 74 January Fabruary 2008 IT Standard & Test TTA Journal No.115 TTA Journal No.115 75 76 January Fabruary

More information

Press Arbitration Commission 62

Press Arbitration Commission 62 제 2 부 언론관련판결 사례 제1장 명예훼손 사례 제2장 재산권 침해 사례 제3장 기타 인격권 침해 사례 제4장 형사 사례 제5장 헌법재판소 결정 사례 편집자 주 - 사건관계인의 인격권을 보호하기 위해 필요한 경우 사건관계인의 이름, 소속회사, 주 소, 차량번호 등을 비실명 익명처리하고 필요한 경우 최소한의 범위내에서 판결문의 일부를 수정 또는 삭제함을 알려드립니다.

More information

2290(0907).indd

2290(0907).indd 본당 재탄생을 향한 새 복음화(2) 가정 복음화의 해 - 2014년 사목지침 www.catholicbusan.or.kr 제2290호 2014. 9. 7. 발행 : 천주교부산교구 편집 : 전산홍보국 629-8750 (613-816)부산광역시 수영구 수영로427번길 39 (남천1동 70-4) jubo@catb.kr 인쇄 : 주보인쇄사(809-2078~9) 연중

More information

???? 1

???? 1 (문향) 제9 호 216년 봄호 (통권 33호) 발행처 : 선암호수노인복지관 도솔천노인요양원 울산노인보호전문기관 아나율장애인보호작업장 울산북구다문화가족지원센터 발행일 : 216년 4월 5일 인쇄처 : 동진인쇄(T.265-2727) 함께 나누는 기쁨, 사랑으로 보듬우리 사회복지사업법[ 社 會 福 祉 事 業 法 ] 사회복지사업에 관한 기본적 사항을 규정하기 위한

More information

스포츠단 재능기부 ㅣ 카누 체험교실 86 87 스포츠단 재능기부 국가대표 선수들에게 배우는 카누 체험교실 카누는 대중적인 스포츠는 아니지만 기본적인 KSPO에는 카누, 펜싱, 여자축구, 다이빙, 사이클, 마라톤 등 총 6개 종목 스포츠단이 있습니다. KSPO 스포츠단은

스포츠단 재능기부 ㅣ 카누 체험교실 86 87 스포츠단 재능기부 국가대표 선수들에게 배우는 카누 체험교실 카누는 대중적인 스포츠는 아니지만 기본적인 KSPO에는 카누, 펜싱, 여자축구, 다이빙, 사이클, 마라톤 등 총 6개 종목 스포츠단이 있습니다. KSPO 스포츠단은 KSPO 사람들은 봉사를 통해 기쁨과 감사를 배웁니다 84 85 행복한 동행 스포츠단 재능기부 직원 재능기부 KSPO 사랑나눔봉사단 본부별 사랑나눔 봉사 지점별 사랑나눔 봉사 동호인 자전거 라이딩 0205 스포츠단 재능기부 ㅣ 카누 체험교실 86 87 스포츠단 재능기부 국가대표 선수들에게 배우는 카누 체험교실 카누는 대중적인 스포츠는 아니지만 기본적인 KSPO에는

More information

atree_¸Å´º¾ó-1

atree_¸Å´º¾ó-1 2004-2007 YBM/Sisa.com All rights reserved. 1 2 4 5 1 2 3 Keeping promise with clients is all in all in the company. Believe me all in all. 4 5 www.ybmallinall.com 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

More information

제1강 비정규직 근로자 고용과 노무관리 실무 Ⅰ. 비정규직 근로자의 개요 11 Ⅱ. 기간제 근로자의 노무관리 13 Ⅲ. 단시간 근로자와 노무관리 22 Ⅳ. 근로자 파견 27 Ⅴ. 비정규직 근로자 차별금지 34 Ⅵ. 비정규직 보호법률 관련실무 Q&A 40 근로계약서 관련서식 45 제2강 주40시간 근무제 도입과 복무관리 실무 Ⅰ. 근로시간 단축이유 및 기대효과

More information

05 Vol.09 ISSN 2288-4874 5,500 Contents Vol.09 SPECIAL ISSUE 014 ART THERAPY 024 STAR NEWS 036 CULTURE 058 MOM S NOTE 062 TRAVEL 066 MOM S HOBBY 078 LECTURE 086 CITY TOUR 100 PEOPLE 102 BRAND AWARD 080

More information

본문01

본문01 Ⅱ 논술 지도의 방법과 실제 2. 읽기에서 논술까지 의 개발 배경 읽기에서 논술까지 자료집 개발의 본래 목적은 초 중 고교 학교 평가에서 서술형 평가 비중이 2005 학년도 30%, 2006학년도 40%, 2007학년도 50%로 확대 되고, 2008학년도부터 대학 입시에서 논술 비중이 커지면서 논술 교육은 학교가 책임진다. 는 풍토 조성으로 공교육의 신뢰성과

More information

도시철도-pdf

도시철도-pdf 2006 S P R I N G www.smrt.co.kr

More information

발 간 사 이단과 사이비 집단이 출몰하여 하나님의 교회를 흔들고 어지럽게 하고 많은 폐해와 혼란을 주었던 일들은 어제 오늘의 현상만은 아니었습니다. 신 구약시대에도 있었고, 초대교회 이후의 시대에도 많은 교회에 혼란의 소용돌 이가 있었습니다. 그럴 때마다 하나님은 교회

발 간 사 이단과 사이비 집단이 출몰하여 하나님의 교회를 흔들고 어지럽게 하고 많은 폐해와 혼란을 주었던 일들은 어제 오늘의 현상만은 아니었습니다. 신 구약시대에도 있었고, 초대교회 이후의 시대에도 많은 교회에 혼란의 소용돌 이가 있었습니다. 그럴 때마다 하나님은 교회 이단 경 계주일 을위한 목회자료집 대한예수교장로회총회 The General Assembly of Presbyterian Church of Korea 이단사이비대책위원회 이단사이비문제상담소 발 간 사 이단과 사이비 집단이 출몰하여 하나님의 교회를 흔들고 어지럽게 하고 많은 폐해와 혼란을 주었던 일들은 어제 오늘의 현상만은 아니었습니다. 신 구약시대에도 있었고,

More information

포스코 6월 표지 3차

포스코 6월 표지 3차 6move Monthly Magazine of POSCO E&C June 009. Vol.73 MONTHLY MAGAZINE OF POSCO E&C POSCO ENGINEERING & CONSTRUCTION JUNE VOL.73 COVER MODEL Contents Photo Message Photo Message Special Theme People Talk

More information

201405출력

201405출력 5 코코스는 '한 알의 밀'을 의미합니다 2014 (Vol.147) 발행인 강우정 _ 139-791 서울 노원구 동일로 214길 32 _ 02-950-5401 _ www.bible.ac.kr 포천밀알훈련센터 자작나무 숲 자작나무 가지에 연둣빛 봄이 가득 열려있다. 봄볕 아래서 밝게 자라는 저들처럼 모두의 5월에도 감사와 축복의 기운 가득 넘쳐나기를 대학어린이집

More information

KBS N 연예가중계 랭킹쇼 언니들의 슬램덩크 빨간 핸드백 슈퍼맨이 돌아왔다 1박 2일 개그콘서트 www.kbsn.co.kr Magazine 발행인 이준용 발행일 2016.04.04 주소 서울시 마포구 매봉산로 45 KBS미디어센터 전화 02-787-3297 기획 홍보

KBS N 연예가중계 랭킹쇼 언니들의 슬램덩크 빨간 핸드백 슈퍼맨이 돌아왔다 1박 2일 개그콘서트 www.kbsn.co.kr Magazine 발행인 이준용 발행일 2016.04.04 주소 서울시 마포구 매봉산로 45 KBS미디어센터 전화 02-787-3297 기획 홍보 APRIL. 2016 VOL.01 KBS N magazine 봄 사랑 벚꽃 말고, 야구 KBS N 연예가중계 랭킹쇼 언니들의 슬램덩크 빨간 핸드백 슈퍼맨이 돌아왔다 1박 2일 개그콘서트 www.kbsn.co.kr Magazine 발행인 이준용 발행일 2016.04.04 주소 서울시 마포구 매봉산로 45 KBS미디어센터 전화 02-787-3297 기획 홍보팀

More information

세 입 업 무 편 람 2008.12 경 기 도 교 육 청 ( 재 무 과 ) 목 차 Ⅰ. 세입의 개요 1 1. 세입과 수입의 의의 1 2. 세입의 구성 1 3. 세입의 근거 3 4. 세입의 일반원칙 3 5. 세입의 회계연도 소속 구분 5 Ⅱ. 세입 예산의 구조 및 과목해소 6 1. 교육비특별회계 세입 예산의 구조 및 과목해소 6 2. 학교회계 세입 예산의 구조

More information

(SD)신작영화 (SD)신작영화 뽀로로극장판-슈퍼썰매대모험 2013.03.29 2013.09.28 4,000 (SD)신작영화 (SD)신작영화 콜럼버스서클 2013.03.31 2013.06.30 4,000 (SD)신작영화 (SD)신작영화 세인츠앤솔저-공수특전대 2013.

(SD)신작영화 (SD)신작영화 뽀로로극장판-슈퍼썰매대모험 2013.03.29 2013.09.28 4,000 (SD)신작영화 (SD)신작영화 콜럼버스서클 2013.03.31 2013.06.30 4,000 (SD)신작영화 (SD)신작영화 세인츠앤솔저-공수특전대 2013. 헬로tv 영화 VOD 주요 리스트 이용방법 : 헬로tv메뉴 VOD다시보기 영화 메뉴1 메뉴2 컨텐츠 명 서비스시작 서비스종료 가격 (SD)극장동시상영관 (SD)극장동시상영관 극장동시상영-대재앙 2012.09.25 2014.10.27 10,000 (SD)극장동시상영관 (SD)극장동시상영관 극장동시상영-올댓아이러브 2013.02.20 2014.03.01

More information

2008남서울대(겨울호)-최종

2008남서울대(겨울호)-최종 NSU PLUS The cultivation of the servant leader 2008 VOL.12 FOR YOUR SUCCESS VISION VENTURE VITALITY VICTORY +contents The Cultivation of the Servant Leader NEWS NSU CAMPUS NEWS FOCUS OF NSU 04 05 www.nsu.ac.kr

More information

?

? 80 Real Estate Focus 2014 May Vol.72 81 115,320 345,960 691,920 1,383,840 2,075,760 80,430 241,280 482,560 965,110 1,447,670 154,770 464,320 928,640 1,857,280 2,785,920 134,670 404,000 808,010 1,616,020

More information

<365FC0CCBDB4BAD0BCAE5FB1E8B0A1B6F728C7CAC0DABCF6C1A4292E687770>

<365FC0CCBDB4BAD0BCAE5FB1E8B0A1B6F728C7CAC0DABCF6C1A4292E687770> 월간 노동리뷰 2011년 11월호 pp.97~120 c 한국노동연구원 2011년 노사관계 실태조사 결과(Ⅰ) 2011년 노사관계 실태조사 결과(Ⅰ)* -한국철도공사, 현대자동차 노사관계 사례- 김 가 람** 1) Ⅰ. 들어가며 2011년 한국의 노사관계는 그 어느 해보다 변화가 두드러지게 나타났다. 지난 2010년 부터 예고되었던 이 변화는 현 정부가 추진한

More information

歯작성중.PDF

歯작성중.PDF - 19 2 0 - - 19 20 - : (M.D iv.) 19 9 8 12 3 : : : 1998 12 3 . 3,.,..... 3,,,.. -,,,.,.... 1998 12 . A. 1 B. 3. A. 4 B. 8 C. 12. 1920 A. ( ) 19 B. ( ) 21 C. ( ) ( ) 25 D. 3 1 26. 1920 A. 30 B. 38. 1920

More information

<C1A4C3A5C0DAB7E15F323031352D3428B1E8B9CCB0EF295FC3D6C1BEC0CEBCE2BFEB283230313630313037295FB3BBC1F62E687770>

<C1A4C3A5C0DAB7E15F323031352D3428B1E8B9CCB0EF295FC3D6C1BEC0CEBCE2BFEB283230313630313037295FB3BBC1F62E687770> 정책자료 2015-4 기초보장 현장 모니터링 - 현장 전문가와 실무자 포럼 김미곤 유진영 책임연구자 김미곤 한국보건사회연구원 선임연구위원 주요저서 2014년 보건복지정책 수요조사 및 분석 보건복지부 한국보건사회연구원, 2014(공저) 긴급복지지원제도 사업성과 평가 및 제도개편 방안 연구 보건복지부 한국보건사회연구원, 2014(공저) 공동연구진 유진영 한국보건사회연구원

More information

................ 25..

................ 25.. Industrial Trend > Part. Set (2013. 4. 3) Display Focus 39 (2013. 4. 15) Panel (2013. 4. 2) 40 2013 MAY JUN. vol. 25 (2013. 5. 2) (2013. 5. 22) (2013. 4. 19) Display Focus 41 (2013. 5. 20) (2013. 5. 9)

More information

: C, Y, =0, (Crook et al.(2007) ) ( ) 1 2 3 4 5 966 967 967 967 967 4,834 234 383 462 516 508 2,103 (A) 1 661 1,629 2,623 3,802 7,613 3,806 1,040 1,636 2,175 2,788 4,193 2,629 (B) 2,128 2,676 3,492

More information

지침서 제 2 권교 회 관 리 2010

지침서 제 2 권교 회 관 리 2010 지침 서 제 2 권 교 회 관 리 2010 지침서 제2권 교회 관리 2010 예수 그리스도 후기 성도 교회 발행 유타 주 솔트레이크시티 2010 Intellectual Reserve, Inc. 판권 소유 Printed in Korea 영어 승인: 8/09 번역 승인: 8/09 Handbook 2: Administering the Church의 번역 Korean

More information

정답-1-판매용

정답-1-판매용 Unit Point 6 Exercise 8. Check 5. Practice Speaking 5 Speaking Unit Basic Test Speaking test Reading Intermediate Test Advanced Test Homework Check Homework Homework Homework 5 Unit Point 6 6 Exercise

More information

<48543338C8A3C3D6C1BE2E687770>

<48543338C8A3C3D6C1BE2E687770> 190 헤르메네이아 투데이 2007 봄 제 38호 평양 대부흥 운동 연구 1907년 대부흥, 그 역사와 의의 이상규* 1. 문제와 과제 1907년에 있었던 대부흥 100주년을 앞두고 한국 교회에는 부흥 에 대한 관심이 높다. 여러 곳에서 부흥 에 대한 학술 모임이 전개 되고, 1907년의 대부흥에 대한 논의가 일고 있다. 그럼에도 불구하 여 1907년 부흥

More information

매일 우리 모두는 예 아니면 아니오 라는 대답을 해야하고 예 라고 항상 대답해야 하는지 아니면 아니오 라고 말하지 않으려고 아담과 하와처럼 고개를 숙이고 회피할 것인지를 생각해야 합니다. 그러나 하느님이 요구하시는 것을 알아듣지 못하더라도 그것을 그냥 해야 합니다. 오

매일 우리 모두는 예 아니면 아니오 라는 대답을 해야하고 예 라고 항상 대답해야 하는지 아니면 아니오 라고 말하지 않으려고 아담과 하와처럼 고개를 숙이고 회피할 것인지를 생각해야 합니다. 그러나 하느님이 요구하시는 것을 알아듣지 못하더라도 그것을 그냥 해야 합니다. 오 61. 우리는 예 라고 대답하는 사람인지 아니면 얼굴을 돌리는 사람인지 스스로에게 물어야 한다. 우리는 '예'라고 응답하는 사람들이 되어야 합니다. 우리는 우리 자신이 예 라고 대답하는 사람인지 아니면 질문을 회피하려고 얼굴을 돌리는 사람인지 스스로에게 물어야 한다. 이것은 파스카 대축일을 지내면서 잠시 멈추었던 산타 마르타 아침 미사론 에서 프란치스코 교황이

More information

제 출 문 환경부장관 귀하 본 보고서를 폐기물관리 규제개선 방안연구 에 관한 최종보고서로 제출합니다 연구기관 한국산업폐기물처리공제조합 연구책임자 연 구 원 연구보조원 이 남 웅 황 연 석 은 정 환 백 인 근 성 낙 근 오 형 조 부이사장 상근이사 기술팀장 법률팀장 기

제 출 문 환경부장관 귀하 본 보고서를 폐기물관리 규제개선 방안연구 에 관한 최종보고서로 제출합니다 연구기관 한국산업폐기물처리공제조합 연구책임자 연 구 원 연구보조원 이 남 웅 황 연 석 은 정 환 백 인 근 성 낙 근 오 형 조 부이사장 상근이사 기술팀장 법률팀장 기 최종보고서 폐기물관리 규제개선방안 연구 ( 업계 건의사항 및 질의사례 중심) 2006. 9 환 경 부 제 출 문 환경부장관 귀하 본 보고서를 폐기물관리 규제개선 방안연구 에 관한 최종보고서로 제출합니다 연구기관 한국산업폐기물처리공제조합 연구책임자 연 구 원 연구보조원 이 남 웅 황 연 석 은 정 환 백 인 근 성 낙 근 오 형 조 부이사장 상근이사 기술팀장

More information

- 김 춘 수 - CONTENTS 4 CONGRATULATE MESSAGE 6 MEDICAL CLINIC 12 14 16 TRAVEL 18 TIP! 20 22 24 26 29 THANKS FOR 30 TIP! 31 32 34 35 36 38 NEWS 40 42 EDIT

- 김 춘 수 - CONTENTS 4 CONGRATULATE MESSAGE 6 MEDICAL CLINIC 12 14 16 TRAVEL 18 TIP! 20 22 24 26 29 THANKS FOR 30 TIP! 31 32 34 35 36 38 NEWS 40 42 EDIT 11 Vol. MEDICAL CLINIC 임산부의 궁금증 따라잡기 월경과다(HMB : Heavy Menstrual Bleeding)란? 소아청소년과 란 어떤 곳인가? 국경을 넘어 사랑을 넘어 신생아 모자뜨기 캠페인 알아두면 좋아요! 건강한 내일을 위해 우리에게 꼭 필요한 예방접종 직원 해외연수 홍콩, 심천, 마카오 여행후기 www.phw.co.kr 포항여성병원

More information

src.hwp

src.hwp 발간등록번호 11-1130000-000223-01 다이어트 성형 피부관리 분야의 부당광고 개선을 위한 연구 - 최종보고서 - 2011. 11. 위 연구용역보고서는 부분공개 보고서입니다. [비공개 항목] 부당광고 조사결과 관련 항목 [비공개 근거] 공공기관의 정보공개에 관한 법률 제9조 제1항 [제5호] 의사결정과정과 관련된 내용으로 공개될 경우 공정위의 공식입장으로

More information

13일등예감수학1-1정답(077~120)

13일등예감수학1-1정답(077~120) - ~8 0 00,,, 00,, 8, 9, 0 00 00,,, 9 00,,,, 9 00 00 008 009 0 00 8 0 0 fi 0 0 0 9fi 0 0 fl 08 _ 09 _ 00 _ _ 0 _ _ 0 { } ~ 0 _ _ 0 0 _ _ fi _ 0,, 0,,, 8 08,, 9 09, 00,,,,, 8,, 0,,, 0,, 0 0 0 0 0 0, 0, 08,,

More information

Yggdrash White Paper Kr_ver 0.18

Yggdrash White Paper Kr_ver 0.18 White paper (ver 0.18) 1 ,.,.?.,,,???..,,..,.,...,.,., p2p.. Team Yggdrash 2 1. 1.1 Why, Another, Blockchain? (,,?) 1.1.1, (TPS) / (Throughput),?. DApp., DB P2P..,.. DApp.... 2012 2 2018 2, 150GB, 14..

More information