1. < 보기 > 의밑줄친자음과같은것은? [1 점 ] ب د ي 3 ط ب ي 2 و د ر 1 > 기 < 보 م ح 5 ه ن كك 4 ه ن ك 선택지 : 1 장미, 2 좋은, 3 집, 4 거기에, 5 가게이문제는아랍어자음 28개중같은것을찾는문제이다. 정답 (4) 2. < 보기 > 와동일한모음배열을가진것은? ث م 3 بفي 2 ك دم 1 > 기 < 보 ع كم ث من 5 ب ك 4 선택지 : 1 얼마, 2 안에 ( 전치사 ), 3 그리고 ( 접속사 ), 4 문, 5 가격 이문제는아랍어의모음구조를묻는문제이다. 아랍어모음에는 ب 세가지가있고, 모음이없다는표시, 즉장모음이나이중모음표시를할때는수쿤 ) ك ون )الس 이사용된다. 이런유형의문제는출제된적이없지만, 모음이라는말을우선잘이해하고, 그모음 구조를따져보면그리어렵지만은않다. 보기 >عكم< 의모음구조는 /-a:-un/ 이다. ( 여기에서는자음은 / - / 로표시하기로한다. 또, 장모음표시를수쿤 / Ø / 으로하지않고 / : / 로표시하기로한다. 그리고모음구조에 격을표시하는 /n/ 을표기는하지만실제로모음은아니므로옅은색으로표시하기로 한다.) 선택지의모음구조를살펴보면다음과같다. 1 /-a-ø /, 2 /-i:/, 3 /-u- Ø -a/, 4 /-a:-un/, 5 /-a-a-un/ 정답 (4)
3. < 보기 > 의낱말에사용되지않은철자는? [1 점 ] < 보기 > مص ن ع د ع ع 5 ن 4 ص 3 ي 2 م 1 이문제는아랍어자음을연서할때형태를바르게이해하고있는지를묻는 문제이다. 정답 (2) 4. 그림에서책상위에놓여있는것은? ش بكك 1 بكت ك 2 م دكت 3 ك د ربسي 4 حب ق يب ة 5 선택지 : 1 창문, 2 책, 3 책상, 4 의자, 5 가방 정답 (2)
5. 다음낱말들의의미를포괄하는것은? ر بيع ص د يف خ ب ريف بشت كء 1 계절 2 과목 3 운동 4 색깔 5 국가 봄, 여름, 가을, 겨울 ( 아랍어로는왼쪽부터 ) 계절을나타내는어휘를교과서에서는항상정관사를붙여서사용했지만, 어휘의 원래형태인비한정으로표기되었다. 정답 (1) 6. 계기판이가리키는속도를바르게표기한것은? [1 점 ] 1 ٠٣ 2 ٥٤ 3 ٠٣ 4 ٠٣ 5 ٠٣٣ 선택지 : 1 30, 2 45, 3 80, 4 90, 5 100 아랍어숫자를이해하는지를묻는문제이다. 정답 (4)
7. 다음낱말들중나머지넷과기능이다른것은? أ د ن ب 5 ع م ى 4 بهي 3 ه و 2 أ ن ك 1 선택지 : 1 나 (1인칭단수주격대명사 ), 2 그 (3인칭남성단수주격대명사 ), 3 그녀 (3인칭여성단수주격대명사 ), 4 ~ 위에 ( 전치사 ), 5 당신 (2인칭여성단수주격대명사 ) 이선택지의어휘에서 4번만전치사이고, 나머지는모두주격대명사이다. 정답 (4) 8. 문장의표현이바르지않은것은? د ص ر. 1 ه ه ذا ق ه ذا خ د بز ا. 2 ه ذا قم م. 3 ه ه ذ ا م د طع م. 4 ه ذ ا قبميص. 5 ه 선택지 : 1 이것은성이다. 2 이것은빵이다. 3 이것은연필이다. 4 이것은 식당이다. 5 이것은셔츠이다. 1, 3, 4, 5 번표현은주어와서술어가모두남성, 주격이다. 그러나 2 번표현에서는 주어인 빵 이목적격으로표현되어있어서잘못이다. 바른표현은. ه ذ ا خ د بز 이다. 정답 (2) 9. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? A : مكذ ا ت د رب س ين B : الم غ ة ادلك وب ري ة. ر س 1 د س 2 ر ت د رس 5 أ د ر س 3 ي د ر س 4
A: 당신 ( 여자 ) 은무엇을공부합니까? B: 한국어를. 선택지 : 1 그가공부했다, 2 당신 ( 남성 ) 이공부했다, 3 나는공부한다, 4 그는공부한다, 5 당신 ( 남성 ) 이공부한다, 또는그녀가공부한다. 정답 (3) 10. 빈칸에공통으로들어갈말로알맞은것은? [1 점 ] A : أ د ين أ د ن ب د ص ر. B : أ ن ك بم مت ى 5 ل دم 4 ل دن 3 ك 2 بم دن 1 A: 당신은어디에서왔습니까? B: 나는이집트에서왔습니다. 선택지 : 1 ~ 로부터 ( 전치사 ), 2 모두, 3 ~ 하지않을것이다 ( 미래부정을나타내는어휘 ), 4 ~ 하지않았다 ( 과거부정을나타내는어휘 ), 5 언제 ( 의문사 ) 정답 (1) 11. 다음에서표현이바른것은? ش ب رك ة ك ب ي ر دفت ر صبغ ي ر ة 4 د هم ة 1 سؤال س 2 بفدك ر ة جبم يم ة 3 صو ر ة ق ب يم 5 선택지 : 1 쉬운질문, 2 큰회사, 3 좋은생각, 4 작은공책, 5 낡은사진
이문제는명사와형용사간의수식관계가바른일치를보였는지를묻는문제이다. 명사뒤에오는형용사는앞의명사에성, 수, 격, 한정과비한정상태를일치시켜야한다. 위선택지의주고를살펴보면다음과같다. 1 남성형명사 + 여성형형용사, 2 여성형명사 + 남성형형용사, 3 여성형명사 + 여성형형용사, 4 남성형명사 + 여성형형용사, 5 여성형명사 + 남성형형용사그러므로명사와형용사간의성을일치시킨표현은 ة ج م يل ة 뿐이다ف ك ر. 정답 (3) 12. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? [1 점 ]. : A B : وع م د يك م الس ال م. بإل ى الم بق كبء 3 ا د ل ح د م للب 2 م د ر ح ب ك 1 ا لس ال م ع م د يك دم 5 د هال 4 أ د هال وس A: 안녕하십니까. B: 안녕하십니까. 선택지 : 1 안녕하십니까 ( 넓은뜰을 밟으셨습니다의간략한표현으로유목적 배경에서비롯된인사말이다. 대답은같은말인 ر ح ب ك 으로مد한다.) 2 덕분에 ( 원래의의미 : 알라께찬미를 ) 3 만날때까지 ( 헤어질때하는인사말이다. 대답도같은표현인 بإل ى الم بق كبء. 로한다.) 4 어서오세요. ( 원래의의미 : 가족에게오셨고, 넓은장소를밟으셨습니다. 유목민 생활에서비롯된인사말이다. 대답은 أ د هال بك 로한다.) 5 안녕하십니까. ( 이슬람식인사말로원래의의미는 알라의평안이당신들 위에있기를. 이라는뜻이다. 대답은 وعم د يكم السالم. 으로한다.) 정답 (5)
ذ 13. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? د وم A : ك د يف اد لج و اد ل ي. : B أ دش ر ادلمكء 2 أ دغبس األ د طب كق 4 ا دلبقط ك ر ه ن ك 1 ا د لج و ل ب ط يف 3 س ب وبع ادلمك بضي 5 د بفي األ A: 오늘날씨가어때? B:. 선택지 : 1 기차기여기에있다. 2 나는물을마신다. 3 날씨가좋다. 4 나는접시를닦는다.5 지난주에 ( 문장이아님 ) 정답 (3) 14. 대화에서 B 가간곳을나타내는표지판으로알맞은것은? [1 점 ] د وبم A : أ د ين ذه دب صبكح اد ل ي د ست دشفى. B : ه دب بإل ى ادلم A : بلمكذا B : أل ب ني ش ع د ر بأ ل م ب في ب دطب ني. 1 2 3 4 5
A: 너는오늘아침에어디에갔었니? B: 병원에갔었다. A: 왜? B: 내가배에통증을느꼈기때문이다. ( 복통이있었기때문에 ) 선택지 : 1 화장실, 2 병원, 3 기차, 4 주유소, 5 식당 ( 휴게소 ) 정답 (2) 15. 대화의주제로알맞은것은? A : س بح وأ د ن د أ ب ح أ دن أ B : أ ب ح أ دن أد لع ك ر ة ادلق بم. 1 여행 2 초대 3 취미 4 인사 5 날씨 A: 나는수영하기를좋아한다. 너는? B: 나는축구하기를좋아해. 정답 (3) 16. 빈칸에들어갈말로가장알맞은것은? A : أ د ين اد لم د ت ح ف B : اد لم د ت ح ف أمكم م دكت ب ادلبب ري ب.. : A ا. : B ع دفو د م ب كن 1 ش دك ر ا 3 ت ع كل 2 م مسكء ادلخ د يب ر 5 د و سم د ح 4 ل
A: 박물관이어디입니까? B: 박물관은우체국앞입니다. A:. B: 천만에요. 선택지 : 1 가능합니다. 2 ( 이리로 ) 오세요. 3 감사합니다. 4 실례지만 ( 허락하신다면 ). 5 좋은저녁입니다.( 오후나저녁에하는인사말 ) 정답 (3) 17. 대화의내용으로보아 B 가일요일에하려는것은? د و بم األ ح ب A : مكذا ستد فع ب في ي د س ربتي. B : سأشك به بف يدمم ك مع أ 1 영화보기 2 청소하기 3 시장가기 4 편지쓰기 5 음악듣기 A: 너는일요일에무엇을할거니? B: 나는가족과함께영화를볼거야. 정답 (1) 18. 대화의내용으로보아교실에있는사람의수는? [1 점 ] A : ص ب اآلن د م دن بفي ادلف B : أ د حم وسكب مي وم ح م وك ب ريم. 1 2 명 2 3 명 3 4 명 4 5 명 5 6 명
A: 지금교실에는누가있니? B: 아흐마드, 사미, 무함마드, 카림 ( 이있다 ). 정답 (3) 19. < 보기 > 의낱말들로만들수있는문장과관련있는것은? < 보기 > ي د ذه - م ب ي نبة بس يول - ه ذا األوت وبيس - بإل ى -. 1 교통 2 건강 3 요리 4 시험 5 예절 보기 간다 (3 인칭남성미완료형동사 ) 서울시 이버스는 - ~ 로 ( 전치사 ) -. 보기의낱말을연결하면다음과같은문장이된다. ( 이버스는서울시로간다.) 보기에서 이버스 에 يد ذه ه ذا األوت وبيس بإلى م ب ي نبة ب س ي ول. 해당되는단어에주격표지어가나타나있지않지만, 서울시 라는표현의연결형태에는 앞의단어가소유격을나타내고있기때문에주어는 이버스 가된다. 정답 (1) 20. B 가배우는언어를가장많이사용하는곳은? [1 점 ] : 언어들 ل غ ك * A : مكذ ا ت ت ع م م ب في م د رك بز الم غ ك ب األ د ج ن بي ب ة B : أت ع م م الم غ ة اد لع ربية.
1 (1) 2 (2) 3 (3) 4 (4) 5 (5) A: 너는외국어연수원에서무엇을배우니? B: 나는아랍어를배운다. 선택지 : 1 아랍지역, 2 인도, 3 중국, 4 일본, 5 호주 정답 (1) 21. 다음대화의상황으로가장알맞은것은? A : ف د رصة سب ع ي ة. B : ف د رصة سب ع ي ة. 1 칭찬할때 3 식사를시작할때 5 처음만났다가헤어질때 2 사과할때 4 환자의회복을기원할때 A: 만나서반가웠습니다. B: 만나서반가웠습니다. 의ف원의미는 행복한기회 이다. 이말은누군가를만난것이 د ر صة سب ع ي ة. 자신에게좋은기회였음을말하는표현이다. 그러므로누군가를처음만났다가
헤어질때사용하는말이다. 모르는사람을만나자마자이표현을사용하면 실례가된다. 정답 (5) 22. 그림으로보아빈칸에들어갈말로알맞은것은? [1 점 ] A : مك ه ب ذ ب ه B : ه ب ذبه. ص ب يق 5 سي ك ر ة 4 ر ج 3 جب 2 د رس 1 A: 이것은무엇입니까? B: 이것은입니다. 선택지 : 1 과, 2 산, 3 남자, 4 자동차, 5 친구이문제를푸는방법은 2가지가될수있다. 우선의미상으로자동차라는어휘를알면풀수있다. 그리고 B가말하는중에사용한주어는여성형지시대명사인데, 이에해당되는여성형서술어는 4번 س ي ار ة 뿐이다. 그러므로형태만으로도이문제를풀수있다. 정답 (4) 23. 글의내용과관련있는것은? أ بي مه د نب س وأ ب مي ط ب يب ة وأ د خبتي موظ ف ة وأ بخي بت دمبم يذ. 1 가족소개 2 상품소개 3 친구소개 4 학교소개 5 회사소개
나의아버지는기술자 ( 엔지니어 ) 이시고, 나의어머니는의사이고, 나의누이는직원이고, 나의남동생은학생이다. 정답 (1) 24. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? A : B : ال ه و ل د يس م ر بس ك. ه و ط كبل. د م ه ذ ا 2 بك ه د هو م ر بس 4 م دن أ د ن 1 ك د يف ح كل ك 3 د ست كذ 5 د مب ت ح كن يك أ متى ا بال A:? B: 아니, 그는선생님이아니고, 학생이야. 선택지 : 1 당신 ( 남성 ) 은누구입니까 2 이것은얼마입니까 3 당신은어떻게지내십니까 4 그는선생님입니까 5 선생님, 시험이언제입니까? 이문제의관건은대답하는 B 가 ال 로문장을시작했다는점이다. 이답은 ه د 이라는 의문사로물었을때사용되는대답형식이므로질문에서 ه د 이사용된것을찾으면된다. 그리고질문에서선생님이라는단어가나왔으니까, 대답에서도선생님이라는단어가 사용되는것을찾으면쉽게풀수있는문제이다. 정답 (4)
25. B 가집으로돌아가는시각은? A : بفي أ ب ي سكع ة ت د ربجع بإل ى ادلب د ي ب B : بفي الس كعبة اد لخ كبمس ب ة. 1 2 3 4 5 A: 몇시에너는집에돌아오니? B: 5 시에. 정답 (5) 26. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? [1 점 ] A : مع الس ال م ب ة.. : B مع السال مبة 3 أ د هال ب بك 2 بخ د ي ر 1 صبكح ادلخ د يب ر 5 مسكء ال ن وب ر 4 A: 잘가. B: 잘가. 선택지 : 1 잘지내, 2 و س ه ال.( 어서오세요 )أ ه ال 의답, 3 잘가 ( 헤어질때하는인사말 ), 4 좋은저녁입니다.( 오후나저녁인사 ),
5 좋은아침입니다.( 아침인사 ) 정답 (3) 27. 대화의내용으로알수있는것은? د سم اد لم ر بسبة ادلج ب ي ب ة A : مك ا B : اس مهك م د ري م. د ب 1 방향 2 이름 3 나이 4 주소 5 가격 A: 새로오신여선생님의이름이무엇이니? B: 그녀의이름은마르얌이다. 정답 (2) 28. 글의내용으로보아사미르가먹지않는것은? أ ن ك سبم ي ر و أ ن د ك مسبمم. آك الس مك وال جكج ول د حم اد لب ق ب ر ول د حم اد لخ رو بف وال آك ل د حم ا دل بخ د نبزيب ر. : 돼지 بخ د نبزي ر * 1 생선 2 닭고기 3 쇠고기 4 양고기 5 돼지고기 나는사미르다. 그리고나는무슬림이다. 나는생선, 닭, 소고기, 양고기를 먹는다. 그리고나는돼지고기를먹지않는다. 정답 (5)
29. 그림과대화의내용이가리키는것은? سوبمي : مكذ ا ت دق ر أ ي ك خ كبل أ د لف ل ي د م ة ول ي د م ة خ كلب : أ أ دق ر بقص ة بم دن "أ دلف ل د يم ة ول د يمة " د مب تع ة بج ا. وبهي بقصة ع ربية م 1 아랍건축 2 아랍화폐 3 아랍축제 4 아랍도시 5 아라비안나이트 책제목 : 1001 밤 ( 아라비안나이트, 또는천일야화 ) 수미 : 칼리드야, 무엇을읽고있니? 칼리드 : 나는천일야화중에서이야기를하나읽고있다. 이것은아주재미있는아랍이야기이다..) 어휘이다단편소설, 짧은이야기 ( 교과서에나오지않은 بقص ة د مب تع ة د مبتع 재미있는, 흥미있는 ( 남성형은 م.) 어휘이다교과서에나오지않은 -م 정답 (5) 30. 그림과글의설명이가리키는나라는? بهي د ولة ع ربية بف يهك مكة وادلم ب ي ن ة وع ك بصمت هك ال ر بي كض. ا دلم ب ي ن ة 1 이라크 2 이집트 3 모로코 4 쿠웨이트 5 사우디아라비아
이것은 ( 이나라는 ) 아라비아국가이다. 그곳에는메카와메디나가있다. 그나라의수도는리야드이다. 도시이름 : 메디나, 리야드, 메카 ( 위에서부터시계방향으로 ) 선택지 : 1, 2, 3, 4, 5 정답 (5)