Land and Climate 65

66

Land and Climate 67

68 토지및기후 2. 행정구역 단위 : 개 연 별 면 적 1) 시 군 읍 면 동 2) 구성비 시 군 읍 면 동 Dong Area Composition Eup, Myeon 행정 법정 시군별 ( km2 ) (%) Si and Gun Si Gun & Dong Eup Myeon Administrative Legal 2008 16,874.60 100.0 18 7 11 187 24 89 74 179 2009 16,873.93 100.0 18 7 11 187 24 89 74 179 2010 16,873.83 100.0 18 7 11 187 24 89 74 179 2011 16,866.39 100.0 18 7 11 187 24 89 74 179 2012 16,873.57 100.0 18 7 11 187 24 89 74 179 2013 16,873.54 100.0 18 7 11 187 24 89 74 179 춘천시 1,116.41 6.6 1 1-25 1 9 15 29 원주시 872.41 5.2 1 1-25 1 8 16 18 강릉시 1,040.38 6.2 1 1-21 1 7 13 39 동해시 180.20 1.1 1 1-10 - - 10 36 태백시 303.44 1.8 1 1-8 - - 8 17 속초시 105.63 0.6 1 1-8 - - 8 13 삼척시 1,186.64 7.0 1 1-12 2 6 4 27 홍천군 1,819.67 10.8 1-1 10 1 9 - - 횡성군 997.76 5.9 1-1 9 1 8 - - 영월군 1,127.63 6.7 1-1 9 2 7 - - 평창군 1,463.69 8.7 1-1 8 1 7 - - 정선군 1,219.69 7.2 1-1 9 4 5 - - 철원군 889.43 5.3 1-1 6 4 2 - - 화천군 908.97 5.4 1-1 5 1 4 - - 양구군 702.28 4.2 1-1 5 1 4 - - 인제군 1,645.15 9.7 1-1 6 1 5 - - 고성군 664.30 3.9 1-1 5 2 3 - - 양양군 629.86 3.7 1-1 6 1 5 - - 주 : 1) 휴전선이남지적공부미등록지포함. 2) 주민미거주면 5 개소철원 ( 근동, 원동, 원남, 임남 ), 고성 ( 수동 ) 과면장미실시철원 ( 근북 ) 제외. 법정동제외 3) 법정리제외자료 : 자치정책과

Land and Climate 69 Area and Number of Administrative Units Unit : number 통 리 3) 반 출장소 Year 통 리 Ri 도 시 군 읍 면 행정 Branch Tong and Ri Tong Administrative Ban Office Province Si and Gun Eup and Myeon Si, Gun 4,058 1,873 2,185 20,868 7 1-6 2008 4,086 1,889 2,197 21,140 7 1-6 2009 4,098 1,898 2,200 21,244 7 1-6 2010 4,110 1,909 2,201 21,304 7 1-6 2011 4,124 1,917 2,207 21,392 7 1-6 2012 4,145 1,927 2,218 21,480 7 1-6 2013 679 483 196 3,614 - - - - Chuncheon-si 551 371 180 3,459 - - - - Wonju-si 473 327 146 2,658 - - - - Gangneung-si 248 248-1,356 - - - - Donghae-si 178 178-928 - - - - Taebaek-si 214 214-1,100 - - - - Sokcho-si 266 106 160 1,339 1 - - 1 Samcheok-si 196-196 1,014 - - - - Hongcheon-gun 175-175 776 - - - - Hoengseong-gun 179-179 784 1 - - 1 Yeongwol-gun 190-190 733 1 - - 1 Pyeongchang-gun 182-182 959 1 - - 1 Jeongseon-gun 113-113 648 1 - - 1 Cheorwon-gun 83-83 373 - - - - Hwacheon-gun 83-83 329 - - - - Yanggu-gun 84-84 411 1 - - 1 Inje-gun 127-127 561 - - - - Goseong-gun 124-124 438 - - - - Yangyang-gun Note : 1) Including the unregistered lands in the demilitarized zone 2) Five nonresidential district(myeon) : Geundong, Wondong, Wonnam, Imnam in Cheorwon, and Sudong in Goseong except Geunbuk in Cheorwon 3) Legal Ri excluded. Source : Land Resources Division, Self-governing & Administration Division

70 토지및기후 3. 토지지목별현황 단위 : m2연별 계 전 답 과수원 목장용지 임야 Forest 시군별 Total Dry paddy Rice paddy Orchard Pasture field 2008 16,874,598,157.6 1,048,208,332.2 602,298,963.1 9,570,615.4 68,177,103.9 13,661,374,424.9 2009 16,873,931,635.5 1,043,761,977.0 598,686,448.9 9,699,737.4 69,250,323.9 13,650,235,336.9 2010 16,873,832,796.5 1,036,786,896.1 590,215,151.7 9,701,850.9 68,582,235.6 13,721,100,675.1 2011 16,866,392,700.4 1,041,989,882.1 583,232,480.7 10,228,115.9 68,240,915.6 13,783,675,019.7 2012 16,873,508,416.1 1,043,928,346.7 577,853,279.8 10,089,367.2 67,798,275.1 13,770,883,733.1 2013 16,873,543,908.5 1,041,764,361.0 572,542,693.6 9,966,281.9 67,495,278.1 13,804,494,317.9 춘천시 1,116,411,447.2 67,956,574.8 35,029,897.3 1,957,304.0 2,552,439.0 843,968,311.2 원주시 872,410,810.0 62,119,663.8 61,400,147.0 2,657,070.3 3,109,067.6 625,868,367.7 강릉시 1,040,382,339.3 51,810,094.9 52,892,049.0 1,625,846.0 1,674,826.0 838,486,370.5 동해시 180,196,095.1 9,804,747.0 4,738,059.0 143,590.0 29,427.0 134,981,238.5 태백시 303,444,888.6 14,175,075.0 35,112.0 0.0 2,048,294.0 269,133,137.0 속초시 105,626,024.4 4,219,158.0 4,513,191.0 319,903.0 138,693.0 78,382,330.6 삼척시 1,186,636,685.7 56,743,294.1 15,505,977.4 224,817.0 1,146,845.0 1,045,306,489.8 홍천군 1,819,670,464.2 106,161,751.3 59,016,163.3 391,694.0 13,005,027.5 1,532,013,213.1 횡성군 997,756,505.0 86,553,569.0 50,067,808.0 272,279.9 13,229,482.3 765,433,033.5 영월군 1,127,628,448.5 82,539,002.0 15,199,857.4 378,680.0 1,689,969.0 958,573,666.0 평창군 1,463,696,218.5 123,748,922.7 16,419,783.8 48,990.0 16,429,475.4 1,223,407,200.0 정선군 1,219,695,225.1 99,274,527.2 7,986,957.8 99,179.7 1,659,622.9 1,042,542,136.7 철원군 889,434,570.4 86,058,163.8 123,429,150.0 389,770.0 2,580,600.4 599,073,129.7 화천군 908,968,093.6 42,582,660.5 17,199,550.3 381,649.0 959,583.6 768,564,634.3 양구군 702,277,823.8 48,642,702.3 25,931,505.4 207,375.0 541,122.0 530,443,971.0 인제군 1,645,150,711.9 57,982,493.7 16,211,916.7 181,793.0 2,413,155.6 1,472,529,789.6 고성군 664,295,912.7 17,721,320.7 38,596,333.7 160,785.0 3,442,512.8 548,457,328.1 양양군 629,861,644.5 23,670,640.2 28,369,234.5 525,556.0 845,135.0 527,329,970.6 자료 : 토지자원과

Land and Climate 71 Area of Land Category Unit : m2 광천지 대지 공장용지 학교용지 주차장 주유소용지 창고용지 Year Mineral Building Factory School Parking Service Warehouse spring site site site site lot station site site Si, Gun 1,364.0 150,722,076.1 19,599,408.7 17,822,327.6 803,499.6 891,623.6 3,423,795.0 2008 1,449.0 153,825,847.1 19,945,862.2 18,001,924.7 868,975.6 938,592.6 3,760,538.7 2009 1,449.0 156,835,893.6 21,307,325.3 18,857,581.9 993,493.4 978,241.0 4,130,222.1 2010 1,449.0 159,714,468.4 21,884,176.4 18,858,356.6 1,100,508.9 1,003,248.3 4,381,534.9 2011 1,449.0 163,286,856.4 22,544,720.4 19,022,252.8 1,234,596.5 1,036,449.5 4,612,427.8 2012 1,449.0 165,744,306.0 23,417,991.8 19,267,604.4 1,331,118.8 1,052,526.2 4,886,621.5 2013 0.0 19,035,981.1 1,632,505.6 3,092,730.2 160,406.9 96,785.2 338,207.7 Chuncheon-si 1,412.0 22,137,211.4 4,683,174.2 2,773,149.5 161,398.5 149,230.8 930,607.7 Wonju-si 0.0 17,168,978.8 2,987,607.6 2,660,815.6 148,502.3 131,806.5 579,268.7 Gangneung-si 0.0 6,577,778.3 3,991,510.6 624,747.1 48,173.4 79,690.9 128,802.9 Donghae-si 0.0 3,800,586.1 380,897.2 449,196.0 62,835.0 24,742.0 22,875.0 Taebaek-si 37.0 5,997,606.7 200,595.4 774,066.7 60,139.1 71,470.7 61,635.2 Sokcho-si 0.0 7,689,847.1 927,118.0 1,227,504.1 50,357.9 63,036.1 131,888.0 Samcheok-si 0.0 13,542,414.5 1,406,777.0 1,058,248.0 48,420.7 64,382.0 382,279.2 Hongcheon-gun 0.0 9,576,968.6 2,250,268.3 1,506,815.3 59,721.3 38,523.0 324,801.8 Hoengseong-gun 0.0 8,068,450.3 1,708,649.0 731,694.0 20,688.7 47,608.0 168,911.7 Yeongwol-gun 0.0 10,980,458.9 477,689.0 749,118.0 149,773.2 64,501.0 353,652.4 Pyeongchang-gun 0.0 6,879,986.9 630,737.7 755,616.0 62,091.3 35,533.0 162,314.3 Jeongseon-gun 0.0 8,139,715.3 631,446.5 541,178.0 50,003.6 34,609.0 267,357.8 Cheorwon-gun 0.0 4,296,024.7 174,878.5 431,159.0 12,364.0 18,335.0 177,310.3 Hwacheon-gun 0.0 3,658,667.6 303,183.8 414,514.0 13,074.0 11,438.0 221,950.0 Yanggu-gun 0.0 6,373,952.9 244,825.5 597,578.9 86,296.2 59,106.0 275,213.3 Inje-gun 0.0 5,700,976.5 414,617.2 554,033.0 27,558.0 32,237.0 185,364.2 Goseong-gun 0.0 6,118,700.3 371,510.7 325,441.0 109,314.7 29,492.0 174,181.3 Yangyang-gun Source : Land Management Division

72 토지및기후 토지지목별현황 ( 속 ) 단위 : m2 연별도로철도용지하천제방구거유지양어장수도용지 Fish Water 시군별 Road Railway River Bank Ditch Marsh farm reservoirs 2008 223,251,154.9 15,417,743.9 377,442,758.8 15,392,833.3 140,900,245.5 127,354,670.0 390,537.4 1,514,315.3 2009 231,558,500.0 15,401,694.9 377,897,745.4 15,719,177.6 140,832,808.8 127,517,527.0 422,457.4 1,537,282.3 2010 239,531,790.4 15,287,608.2 375,941,817.1 16,466,766.7 140,331,320.1 131,338,865.7 456,631.2 1,598,256.1 2011 246,074,104.6 15,799,534.7 377,634,693.6 16,793,418.5 140,237,495.0 132,717,714.0 486,789.2 1,653,965.4 2012 251,042,755.0 15,990,716.6 378,728,172.4 17,142,010.0 140,238,683.2 132,745,207.4 505,306.2 1,666,312.1 2013 253,571,922.9 15,934,367.6 379,610,779.5 17,564,896.1 140,604,030.1 132,952,969.9 524,505.2 1,655,480.3 춘천시 20,873,076.9 836,593.8 39,610,445.2 1,220,789.3 11,797,122.7 51,821,960.8 44,507.0 61,512.6 원주시 24,394,771.3 1,646,692.0 26,067,961.6 2,020,567.3 8,929,220.8 1,966,519.3 20,013.0 246,292.6 강릉시 23,427,504.5 1,492,107.3 21,519,317.8 1,284,785.6 6,680,459.2 4,906,387.0 12,418.0 194,785.0 동해시 6,677,137.1 1,018,564.0 3,717,798.5 324,931.4 628,831.7 844,294.9 0.0 118,421.3 태백시 4,012,719.3 1,160,615.0 4,616,295.8 26,623.0 374,282.0 239,324.0 0.0 125,609.2 속초시 3,564,160.4 118,831.0 1,670,174.0 187,815.5 970,826.3 1,082,215.0 0.0 90,243.0 삼척시 17,486,221.1 2,310,163.0 27,033,996.4 1,006,500.0 2,733,609.4 1,147,294.0 15,881.0 98,463.0 홍천군 18,722,460.9 0.0 41,497,779.4 997,796.2 15,224,508.5 1,596,386.3 44,804.0 40,423.1 횡성군 20,771,811.7 0.0 22,130,627.2 1,108,610.9 9,597,739.1 6,992,449.8 33,000.0 219,013.8 영월군 13,168,020.1 948,066.0 30,764,305.0 1,201,546.3 7,842,156.4 127,390.1 31,947.0 134,908.9 평창군 18,279,581.2 0.0 31,370,378.1 1,020,096.2 11,033,854.3 719,896.2 109,505.0 73,806.0 정선군 12,307,513.5 2,812,430.0 27,264,995.6 1,296,081.4 11,925,072.8 59,289.3 51,948.0 100,434.0 철원군 12,588,573.7 903,147.0 17,692,443.6 1,214,518.4 12,302,778.8 7,282,509.8 25,366.4 42,140.0 화천군 10,690,415.6 0.0 21,809,131.2 639,274.0 7,644,832.8 16,381,905.0 23,788.8 15,173.0 양구군 9,298,964.3 0.0 10,662,678.3 932,897.0 6,528,376.3 12,531,548.4 20,752.0 16,312.0 인제군 15,134,969.4 0.0 28,540,881.2 1,165,832.9 11,292,523.7 19,691,355.0 30,235.0 60,179.8 고성군 9,178,147.5 1,823,717.8 11,245,010.6 935,068.7 8,727,398.9 4,423,145.0 34,119.0 6,617.0 양양군 12,995,874.4 863,440.7 12,396,560.0 981,162.0 6,370,436.4 1,139,100.0 26,221.0 11,146.0 자료 : 토지자원과

Land and Climate 73 Area of Land Category(Cont'd) Unit : m2 공원 체육용지 유원지 종교용지 사적지 묘지 잡종지 미복구 Year Sporting Recreation Religious Historical Grave Miscellaneous Park facilities site area site site yard site Others Si, Gun 2,189,355.1 20,612,166.4 2,595,607.2 3,185,253.8 320,770.7 8,955,463.2 91,533,685.0 260,648,063.0 2008 2,395,749.2 23,741,032.7 2,665,604.2 3,324,330.5 320,770.7 8,947,061.2 92,024,816.6 260,648,063.0 2009 2,749,656.6 25,555,443.3 2,738,966.2 3,528,395.6 315,702.7 8,905,698.2 98,838,289.7 180,756,573.0 2010 2,814,282.3 30,045,693.7 2,795,288.2 3,653,234.7 315,423.7 8,877,142.2 112,984,059.1 79,199,705.0 2011 3,500,175.9 31,268,436.9 2,953,408.2 3,738,493.5 315,245.7 8,853,202.2 119,225,138.5 83,303,398.0 2012 3,875,690.7 31,375,921.1 3,085,822.2 3,841,811.5 315,417.7 8,816,945.4 124,114,061.1 43,734,737.0 2013 699,188.1 3,401,798.2 879,731.7 358,664.8 58,643.8 1,479,063.4 7,447,205.9 - Chuncheon-si 1,264,393.6 3,620,312.6 451,358.0 703,223.4 84,537.3 1,001,265.0 14,003,181.7 - Wonju-si 474,238.8 1,226,787.0 17,252.0 262,378.7 26,099.4 607,148.0 8,084,505.1 - Gangneung-si 212,077.0 173,961.7 100,694.0 107,291.0 0.0 203,825.0 4,920,502.8 - Donghae-si 96,374.3 167,235.0 37,441.0 101,300.0 0.0 210,209.0 2,144,111.7 - Taebaek-si 46,312.8 839,581.0 370,493.0 92,383.5 16,579.2 14,642.0 1,822,941.3 - Sokcho-si 144,133.0 1,998,789.0 1,381.0 119,727.0 21,640.0 519,717.0 2,981,996.3 - Samcheok-si 150,826.5 3,700,477.1 163,498.0 388,473.8 6,191.0 475,043.0 9,571,425.8 - Hongcheon-gun 171,266.0 4,454,268.7 173,389.4 245,450.0 169.0 863,572.1 1,681,866.3 - Hoengseong-gun 197,948.1 62,888.0 299,187.0 206,869.0 50,115.0 571,432.0 2,894,493.5 - Yeongwol-gun 37,208.2 5,599,245.2 124,736.0 265,244.0 0.0 453,363.0 1,779,740.7 - Pyeongchang-gun 119,411.4 1,410,231.6 173,432.0 122,821.0 0.0 421,558.0 1,541,303.0 - Jeongseon-gun 39,896.7 648,868.0 117,931.0 182,477.0 43,000.0 663,088.9 14,492,707.0 - Cheorwon-gun 5,159.9 29,250.0 34,075.0 68,250.0 0.0 258,711.0 16,569,978.1 - Hwacheon-gun 68,661.5 99,828.3 0.0 64,175.0 4,727.0 365,837.0 10,912,125.6 40,381,438.0 Yanggu-gun 93,582.9 297,365.6 141,223.1 111,915.3 1,982.0 154,583.0 11,477,961.6 - Inje-gun 3,951.0 2,363,395.7 0.0 253,903.0 1,063.0 378,692.0 6,275,318.3 3,353,299.0 Goseong-gun 51,060.9 1,281,638.4 0.0 187,265.0 671.0 175,196.0 5,512,696.4 - Yangyang-gun Source : Land Resources Division

74 토지및기후 4. 일기일수 춘천지방 : Chuncheon 단위 (Unit) : 일 (day) 연별및월별맑음구름조금구름많음흐림강수서리안개눈뇌전폭풍황사 Partly Mostly Thunder- Year & Month Clear cloudy cloudy Cloud Rain Frost Fog Snow Storm Gale Yellow sand 2008 83 100 107 97 63 21 19-6 2009 89 110 64 102 111 97 57 20 22-8 2010 74 89 66 136 140 80 56 33 29-10 2011 102 78 56 129 114 110 39 27 24-9 2012 86 107 84 89 111 73 34 39 20-2 2013 75 121 61 108 125 94 52 37 26 - - 1월 Jan. 9 8 4 10 8 19 7 13 - - - 2월 Feb. 11 7 3 7 7 13 3 8 - - - 3월 Mar. 16 6 5 4 7 15 2 2 - - - 4월 Apr. 2 15 6 7 16 10 1 2 1 - - 5월 May. 6 11 5 9 11-3 - - - - 6월 Jun. 4 9 9 8 8 - - - 2 - - 7월 Jul. 1 2 8 20 23-4 - 8 - - 8월 Aug. 1 15 4 11 12-1 - 10 - - 9월 Sept. 5 7 5 13 11-2 - 2 - - 10월 Oct. 8 15 3 5 3 2 4-1 - - 11월 Nov. 8 10 5 7 12 11 10 3 2 - - 12월 Dec. 4 16 4 7 7 24 15 9 - - - 주 : 2009 년기준부터구름조금, 구름많음항목추가자료 : 기상청 기상연보 Source : Korea Meteorological Administration Annual climatological report 원주지방 : Wonju 단위 (Unit) : 일 (day) 연별및월별 맑음 구름조금구름많음 흐림 강수 서리 안개 눈 뇌전 폭풍 황사 Partly Mostly Thunder- Year & Month Clear cloudy cloudy Cloud Rain Frost Fog Snow Storm Gale Yellow sand 2008 85 100 112 82 31 21 21-6 2009 96 105 62 102 101 79 30 22 16-8 2010 78 88 69 130 144 87 34 34 22-12 2011 94 95 48 128 112 99 16 25 28-11 2012 85 96 89 96 112 70 25 33 19-3 2013 91 100 79 95 129 54 21 30 23-1 1월 Jan. 12 4 8 7 7 9 1 7 - - - 2월 Feb. 8 9 4 7 8 9 2 7 - - - 3월 Mar. 14 7 6 4 10 3 1 1 - - 1 4월 Apr. 3 11 9 7 14 1 1 1 2 - - 5월 May. 8 9 6 8 8-2 - - - - 6월 Jun. 4 8 10 8 11 - - - 1 - - 7월 Jul. - 2 9 20 24-2 - 7 - - 8월 Aug. 3 11 7 10 12-1 - 9 - - 9월 Sept. 6 8 6 10 11-5 - 2 - - 10월 Oct. 15 8 5 3 3 3 2-1 - - 11월 Nov. 10 11 4 5 13 11 3 5 1 - - 12월 Dec. 8 12 5 6 8 18 1 9 - - - 주 : 2009년기준부터구름조금, 구름많음항목추가 Source : Korea Meteorological Administration Annual climatological report 자료 : 기상청 기상연보

Land and Climate 75 Weather Days 강릉지방 : Gangneung 단위 (Unit) : 일 (day) 연별및월별맑음구름조금구름많음흐림강수서리안개눈뇌전폭풍황사 Partly Mostly Thunder- Year & Month Clear cloudy cloudy Cloud Rain Frost Fog Snow Storm Gale Yellow sand 2008 105 98 99 13 3 19 12-2 2009 112 96 56 101 113 10 12 7 20-9 2010 109 79 51 126 122 15 24 28 16-11 2011 105 88 43 129 119 11 29 17 17-9 2012 108 89 52 117 122 12 30 25 15-2 2013 101 94 62 108 127 18 22 32 20 - - 1월 Jan. 16 6 4 5 7 3-9 1 - - 2월 Feb. 12 6 6 4 7 3 2 8 - - - 3월 Mar. 10 11 4 6 8 5 3 4 - - - 4월 Apr. 8 9 6 7 12 1-2 - - - 5월 May. 8 7 5 11 9-4 - 1 - - 6월 Jun. 1 4 8 17 12-4 - 2 - - 7월 Jul. 1 5 6 19 21-6 - 8 - - 8월 Aug. 4 10 10 7 11-1 - 6 - - 9월 Sept. 3 5 8 14 14-2 - 1 - - 10월 Oct. 9 10 3 9 12 - - - - - - 11월 Nov. 15 9 1 5 7 - - 1 1 - - 12월 Dec. 14 12 1 4 7 6-8 - - - 주 : 2009 년기준부터구름조금, 구름많음항목추가, 북강릉자료임자료 : 기상청 기상연보 Source : Korea Meteorological Administration Annual climatological report 속초지방 : Sokcho 단위 (Unit) : 일 (day) 연별및월별 맑음 구름조금구름많음 흐림 강수 서리 안개 눈 뇌전 폭풍 황사 Partly Mostly Thunder- Year & Month Clear cloudy cloudy Cloud Rain Frost Fog Snow Storm Gale Yellow sand 2008 101 103 106 6 7 15 5-5 2009 105 99 54 107 111 6 10 7 14-9 2010 107 76 57 125 131 1 20 25 17-12 2011 105 87 47 126 126 7 26 17 13-7 2012 108 84 54 120 119 6 13 22 8 1 2 2013 99 105 56 105 126 4 6 27 16 - - 1월 Jan. 15 8 3 5 8 - - 9 - - - 2월 Feb. 13 7 4 4 8 - - 7 - - - 3월 Mar. 10 11 5 5 10 1-4 - - - 4월 Apr. 6 11 5 8 12 1 - - 2 - - 5월 May. 8 9 1 13 10-2 - - - - 6월 Jun. 1 4 8 17 12-3 - 2 - - 7월 Jul. 2 6 5 18 19-1 - 5 - - 8월 Aug. 5 8 8 10 12 - - - 6 - - 9월 Sept. 2 9 5 14 14 - - - 1 - - 10월 Oct. 9 10 6 6 6 - - - - - - 11월 Nov. 15 9 4 2 8 - - 1 - - - 12월 Dec. 13 13 2 3 7 2-6 - - - 주 : 2009년기준부터구름조금, 구름많음항목추가 Source : Korea Meteorological Administration Annual climatological report 자료 : 기상청 기상연보

76 토지및기후 5. 기상개황 춘천지방 Chuncheon 연별및월별기온 Air temperature( ) 강수량상대습도 Rel. Hum.(%) 평균해면기압평균평균최고최고극값평균최저최저극값 Precipitation 평균최소 Air pressure of Year & Month Mean Maximum mean Highest Minimum mean Lowest ( mm ) Mean Minimum mean sea level(hpa) 2008 11.3 17.3 35.1 6.1-16.2 1,439.4 70 10 1,016.4 2009 11.5 17.5 34.1 6.2-16.8 1,446.9 69 6 1,015.8 2010 11.0 16.5 33.9 6.2-21.3 1,581.4 70 6 1,016.3 2011 10.7 16.5 34.2 5.7-22.5 2,029.3 69 10 1,016.9 2012 10.7 16.5 36.8 5.5-23.1 1,324.3 69 8 1,016.2 2013 11.1 16.7 33.6 6.2-23.1 1,738.9 73 24.0 1,016.1 1월 Jan. - 7.2-1.1 5.3-12.3-23.1 33.3 80 48 1,026.9 2월 Feb. - 2.9 3.0 11.2-8.4-19.3 60.6 65 32 1,025.0 3월 Mar. 4.4 11.8 21.9-2.4-6.9 35.5 59 24 1,017.6 4월 Apr. 9.1 15.4 22.5 2.8-3.0 69.1 62 27 1,013.0 5월 May. 17.9 24.4 31.4 11.8 6.1 109.8 64 33 1,011.7 6월 Jun. 23.8 29.6 33.4 18.8 12.9 71.1 68 39 1,008.0 7월 Jul. 25.3 28.4 32.3 22.8 20.3 871.3 82 63 1,005.2 8월 Aug. 26.7 31.3 33.6 23.1 19.3 214.1 82 56 1,006.8 9월 Sept. 20.3 25.2 29.5 16.5 10.0 172.1 82 55 1,015.7 10월 Oct. 13.8 20.5 27.6 8.6 1.7 7.9 77 43 1,020.9 11월 Nov. 4.5 9.8 19.3-0.1-8.6 62.3 73 45 1,020.2 12월 Dec. - 2.5 2.6 9.4-7.0-15.6 31.8 80 51 1,022.4 연별및월별 이슬점온도 평균운량 일조시간 최심신적설 바람 Windspeed(m/s) Mean dewpoint Mean Duration Maximum depth 평균풍속최대풍속최대순간풍속 temperature cloud of Sunshine of snowfall Greatest Year & Month ( ) (10%) (h) ( cm ) Mean Fastest gust 2008 5.1 5.1 2,036.0 9.5 1.0 8.1 14.7 2009 5.0 5.0 2,083.9 4.0 1.1 7.7 15.7 2010 4.8 5.7 1,844.3 23.0 1.0 8.7 19.0 2011 4.3 5.3 1,971.1 5.8 1.1 7.4 14.1 2012 4.1 5.1 2,082.2 8.5 1.3 8.8 16.0 2013 5.4 5.3 2,103.5 20.0 1.3 4.8 8.5 1월 Jan. - 10.8 4.9 129.0 18.4 0.9 2.5 4.4 2월 Feb. - 9.7 4.5 172.9 12.6 1.2 3.7 6.3 3월 Mar. - 4.9 3.4 235.5-1.5 4.2 7.4 4월 Apr. 0.6 5.5 164.3-1.7 4.8 8.5 5월 May. 9.5 5.1 208.1-1.4 3.8 6.8 6월 Jun. 16.3 5.7 215.3-1.3 3.0 5.5 7월 Jul. 21.6 8.2 95.8-1.2 3.5 6.8 8월 Aug. 22.9 6.1 205.6-1.2 3.3 6.0 9월 Sept. 16.5 6.1 172.5-1.1 3.0 5.3 10월 Oct. 9.2 4.1 208.6-1.2 3.2 5.8 11월 Nov. - 0.5 4.6 161.2-1.5 3.6 6.6 12월 Dec. - 5.9 5.0 134.7 20.0 1.2 3.2 5.7 주 : 평균기온및평균습도는매일 3 시, 6 시, 9 시, 12 시, 15 시, 18 시, 21 시, 24 시의 8 회관측치를산술평균한것임. 자료 : 기상청 기상연보

Land and Climate 77 Summary of Meteorological Data 원주지방 Wonju 연별및월별 기 온 Air temperature( ) 강수량 상대습도 Rel. Hum. 평균해면기압 평균 평균최고 최고극값 평균최저 최저극값 Precipitation 평균 최소 Air pressure of Year & Month Mean Maximum mean Highest Minimum mean Lowest ( mm ) Mean Minimum mean sea level(hpa) 2008 12.1 18.1 36.3 7.1-13.7 1,011.1 64 9 1,016.3 2009 12.2 18.1 34.4 7.1-15.3 1,359.3 63 9 1,015.8 2010 12.0 17.4 36.0 7.3-19.4 1,462.2 64 11 1,016.4 2011 11.7 17.3 35.4 6.8-18.6 2,188.0 62 11 1,016.7 2012 11.4 17.1 37.1 6.5-20.5 1,378.5 61 9 1,015.8 2013 11.9 17.5 34.1 7.0-20.3 1,501.1 69 28.0 1,015.8 1월 Jan. - 4.9 0.6 13.2-9.9-20.3 20.4 64 39 1,026.4 2월 Feb. - 1.3 4.1 15.1-6.4-17.0 41.8 54 28 1,024.7 3월 Mar. 5.4 12.3 24.5-0.9-5.7 49.1 58 28 1,017.3 4월 Apr. 9.8 16.1 26.8 3.9-1.2 82.0 62 33 1,012.7 5월 May. 18.3 24.7 31.2 12.3 6.0 82.6 64 40 1,011.4 6월 Jun. 23.9 29.5 32.6 18.9 13.4 199.2 70 47 1,007.6 7월 Jul. 26.0 29.7 32.5 23.2 20.8 642.2 82 65 1,005.2 8월 Aug. 26.9 31.8 34.1 23.0 19.6 153.5 78 56 1,006.7 9월 Sept. 20.5 25.8 30.4 16.3 8.7 138.3 78 53 1,015.1 10월 Oct. 14.2 21.2 27.7 8.5 1.9 12.8 74 44 1,020.2 11월 Nov. 4.9 10.4 21.4 0.2-7.6 48.7 72 46 1,020.2 12월 Dec. - 1.2 3.7 9.9-5.5-12.6 30.5 76 50 1,022.2 연별및월별 이슬점온도 평균운량 일조시간 최심신적설 바람 Windspeed(m/s) Mean dewpoint Mean Duration Maximum depth 평균풍속최대풍속 최대순간풍속 temperature cloud of Sunshine of snowfall Greatest Year & Month ( ) (10%) (h) ( cm ) Mean Fastest gust 2008 4.6 5.1 1,914.3 6.2 1.2 7.8 13.5 2009 4.5 5.0 1,909.8 2.2 1.2 7.2 13.7 2010 4.6 5.5 1,710.4 14.7 1.2 7.8 15.6 2011 3.8 5.2 2,028.3 9.3 1.4 8.2 16.3 2012 3.2 5.2 2,150.1 12.6 1.6 9.3 19.9 2013 5.7 5.1 2,346.6 5.3 1.4 5.1 9.2 1월 Jan. - 11.4 4.5 153.3 2.4 1.2 3.1 5.3 2월 Feb. - 10.6 4.7 179.3 5.3 1.5 4.1 6.9 3월 Mar. - 3.3 3.7 241.7-1.7 4.3 7.5 4월 Apr. 1.7 5.6 197.2-2.1 5.1 9.2 5월 May. 10.5 4.8 236.0-1.6 3.9 7.2 6월 Jun. 17.5 5.8 229.3-1.4 3.5 6.3 7월 Jul. 22.5 8.2 121.7-1.6 3.8 7.6 8월 Aug. 22.3 5.8 222.7-1.3 3.6 6.5 9월 Sept. 16.0 5.9 184.1-1.2 3.1 5.5 10월 Oct. 9.0 3.3 241.7-1.2 3.2 5.7 11월 Nov. - 0.2 4.2 176.1 2.5 1.4 3.7 6.8 12월 Dec. - 5.2 4.3 163.5 5.0 1.1 3.4 5.9 Note : Mean temperature and humidity are arithmetic means of the figures derived from 8 observations a day at 3,6, 9,12,15,18,21 & 24 o'clock Source : Korea Meteorological Administration Annual climatological report

78 토지및기후 기상개황 ( 속 ) 강릉지방 Gangneung 연별및월별 기 온 Air temperature( ) 강수량 상대습도 Rel. Hum. 평균해면기압 평균 평균최고 최고극값 평균최저 최저극값 Precipitation 평균 최소 Air pressure of Year & Month Mean Maximum mean Highest Minimum mean Lowest ( mm ) Mean Minimum mean sea level(hpa) 2008 14.0 18.1 36.8 10.4-10.0 1,342.7 58 5 1,015.5 2009 13.4 17.6 34.1 9.6-9.6 1,183.0 59 6 1,014.7 2010 13.0 17.3 37.1 9.1-11.5 1,102.8 61 9 1,015.3 2011 12.6 16.8 35.2 9.0-13.5 1,810.5 60 8 1,015.9 2012 12.6 16.8 35.6 9.0-14.2 1,321.4 59 10 1,015.2 2013 13.6 17.9 36.1 9.8-13.0 921.7 57 24.0 1,014.8 1월 Jan. - 0.5 4.0 12.1-4.3-11.1 54.6 48 32 1,023.8 2월 Feb. 1.8 6.7 14.6-2.5-13.0 13.6 43 24 1,022.4 3월 Mar. 7.4 12.2 19.5 2.7-3.4 81.8 50 29 1,015.7 4월 Apr. 10.8 15.3 23.6 6.1 1.5 58.0 51 31 1,011.9 5월 May. 18.1 23.1 33.7 13.6 6.4 78.7 61 40 1,011.1 6월 Jun. 21.5 25.0 32.8 18.4 13.2 36.0 74 54 1,008.9 7월 Jul. 27.0 30.7 34.7 23.9 20.9 241.9 70 51 1,004.1 8월 Aug. 28.5 32.5 36.1 25.3 19.4 54.6 61 45 1,006.0 9월 Sept. 20.8 24.6 30.8 17.7 12.7 135.5 72 51 1,015.6 10월 Oct. 15.8 20.4 25.9 11.9 6.7 130.8 64 42 1,020.3 11월 Nov. 8.8 13.1 21.0 4.8-4.3 9.8 44 26 1,017.6 12월 Dec. 3.1 7.2 14.6-0.3-6.5 26.4 46 29 1,019.6 연별및월별 이슬점온도 평균운량 일조시간 최심신적설 바람 Windspeed(m/s) Mean dewpoint Mean Duration Maximum depth 평균풍속최대풍속최대순간풍속 temperature cloud of Sunshine of snowfall Greatest Year & Month ( ) (10%) (h) ( cm ) Mean Fastest gust 2008 4.8 3.0 2,138.2 20.3 3.0 12.9 22.3 2009 4.3 4.9 2,059.3 14.0 2.7 13.2 25.5 2010 4.7 5.2 1,948.4 49.0 2.5 14.9 23.4 2011 3.9 5.2 1,944.7 77.7 2.4 11.4 20.5 2012 3.7 5.1 2,218.5 14.0 2.4 10.8 21.3 2013 4.2-2,438.7-2.5 6.5 11.1 1월 Jan. - 11.5-194.3-3.0 5.5 9.6 2월 Feb. - 10.6-203.0-2.7 5.8 10.1 3월 Mar. - 4.1-238.7-2.8 6.0 10.8 4월 Apr. - 0.4-229.7-2.9 6.0 11.0 5월 May. 8.4-244.4-2.3 5.0 9.2 6월 Jun. 16.2-173.6-1.5 3.4 6.1 7월 Jul. 20.5-166.0-2.1 5.0 9.3 8월 Aug. 19.8-240.5-2.4 4.9 8.5 9월 Sept. 15.0-142.8-1.9 3.8 6.7 10월 Oct. 8.3-193.5-2.2 4.5 7.8 11월 Nov. - 3.6-214.3-3.4 6.5 11.1 12월 Dec. - 8.2-197.9-3.1 5.7 10.3 주 : 평균기온및평균습도는매일 3 시, 6 시, 9 시, 12 시, 15 시, 18 시, 21 시, 24 시의 8 회관측치를산술평균한것임. 2009 년기준부터평균운량, 최심신적설은북강릉자료임자료 : 기상청기상연보 ( 지상기상통계 )

Summary of Meteorological Data(Cont'd) Land and Climate 79 속초지방 Sokcho 연별및월별 기 온 Air temperature( ) 강수량 상대습도 Rel. Hum. 평균해면기압 평균 평균최고 최고극값 평균최저 최저극값 Precipitation 평균 최소 Air pressure of Year & Month Mean Maximum mean Highest Minimum mean Lowest ( mm ) Mean Minimum mean sea level(hpa) 2008 13.0 17.1 34.7 9.2-10.9 1,415.0 63 7 1,015.4 2009 12.8 17.0 32.4 8.9-10.0 1,420.1 61 5 1,015.1 2010 12.3 16.5 35.1 8.6-11.6 1,283.6 62 7 1,015.8 2011 12.1 16.0 35.7 8.4-13.2 1,656.1 62 7 1,016.1 2012 12.0 15.8 34.7 8.5-14.3 1,217.7 67 10 1,015.1 2013 12.9 16.7 35.8 9.1-14.1 1,115.7 66 32.0 1,014.6 1월 Jan. - 0.8 3.1 10.0-4.6-11.5 77.3 55 39 1,023.6 2월 Feb. 1.3 5.5 13.5-3.1-14.1 16.1 50 32 1,022.4 3월 Mar. 6.3 10.9 18.8 1.5-6.1 66.2 62 38 1,015.6 4월 Apr. 10.3 14.7 22.1 5.7 2.0 49.0 60 40 1,011.7 5월 May. 16.9 21.1 29.0 13.0 7.0 80.1 69 51 1,011.0 6월 Jun. 20.4 23.2 29.4 18.1 12.8 32.0 81 69 1,008.9 7월 Jul. 25.6 29.1 33.6 22.9 19.6 292.7 78 63 1,003.9 8월 Aug. 27.4 30.9 35.8 24.1 18.1 174.6 75 60 1,005.8 9월 Sept. 20.3 23.6 29.2 17.1 11.3 175.3 82 66 1,015.6 10월 Oct. 15.7 19.6 26.0 11.5 7.2 66.4 70 53 1,020.3 11월 Nov. 8.4 12.1 19.9 4.3-4.0 23.3 52 37 1,017.2 12월 Dec. 2.7 6.2 13.0-0.9-6.6 62.7 54 37 1,019.5 연별및월별 이슬점온도 평균운량 일조시간 최심신적설 바람 Windspeed(m/s) Mean dewpoint Mean Duration Maximum depth 평균풍속최대풍속 최대순간풍속 temperature cloud of Sunshine of snowfall Greatest Year & Month ( ) (10%) (h) ( cm ) Mean Fastest gust 2008 5.1 5.0 2,224.6 55.0 2.4 12.2 22.5 2009 4.2 5.0 2,185.2 11.0 2.5 12.6 23.8 2010 4.2 5.3 2,065.7 32.2 2.4 11.9 22.4 2011 3.7 5.1 2,043.2 33.0 2.2 11.8 21.0 2012 5.3 5.1 2,101.0 14.2 2.3 14.6 21.8 2013 5.9 4.9 2,439.3 33.5 2.3 6.7 11.8 1월 Jan. - 9.7 3.3 187.5 33.5 2.3 5.5 9.8 2월 Feb. - 8.9 3.5 207.8 4.3 2.5 6.1 10.3 3월 Mar. - 1.5 4.1 227.1 15.0 2.7 6.4 11.1 4월 Apr. 1.7 5.0 213.6-2.9 6.7 11.8 5월 May. 9.9 5.3 243.9-2.4 6.0 9.8 6월 Jun. 16.7 7.6 152.1-1.7 4.1 6.2 7월 Jul. 21.0 7.5 161.7-1.9 5.0 8.5 8월 Aug. 22.1 5.8 232.5-2.0 5.0 8.6 9월 Sept. 16.9 6.6 161.9-1.8 4.3 6.5 10월 Oct. 9.8 4.4 224.1-2.2 4.6 7.9 11월 Nov. - 1.5 3.0 223.0 1.7 2.7 6.3 11.0 12월 Dec. - 6.3 3.2 204.1 3.5 2.5 5.4 10.0 Note : Mean temperature and humidity are arithmetic means of the figures derived from 8 observations a day at 3,6, 9,12,15,18,21 & 24 o'clock Source : Korea Meteorological Administration Annual climatological report

80 토지및기후 단위 : mm 6. 강수량 Precipitation 연별계 1 월 2 월 3 월 4 월 5 월 6 월 7 월 8 월 9 월 10 월 11 월 12 월 Year Unit : mm 시군별 Total Jan. Feb. Mar. Apr. May. Jun. Jul. Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. Si, Gun 2008 1,189.8 39.6 4.8 76.5 34.1 76.0 108.3 401.3 251.2 91.5 37.6 31.4 37.5 2008 2009 1,304.3 12.6 28.0 64.6 64.2 80.4 136.8 481.4 233.4 37.6 42.6 101.5 21.2 2009 2010 1,344.2 36.8 69.9 102.3 52.3 108.9 53.1 143.7 321.7 375.5 43.4 17.3 19.3 2010 2011 1,804.1 8.9 77.0 25.3 126.9 103.0 372.1 585.5 188.0 141.1 40.3 93.2 42.7 2011 2012 1,265.8 17.4 8.5 66.9 123.7 40.6 76.7 288.9 317.9 188.2 45.5 47.4 44.2 2012 2013 1,276.3 39.8 36.3 52.4 61.8 86.6 80.5 513.5 131.6 151.6 49.7 41.6 31.1 2013 춘천시 1,738.9 33.3 60.6 35.5 69.1 109.8 71.1 871.3 214.1 172.1 7.9 62.3 31.8 Chuncheon-si 원주시 1,501.1 20.4 41.8 49.1 82.0 82.6 199.2 642.2 153.5 138.3 12.8 48.7 30.5 Wonju-si 강릉시 921.7 54.6 13.6 81.8 58.0 78.7 36.0 241.9 54.6 135.5 130.8 9.8 26.4 Gangneung-si 동해시 964.2 68.4 22.0 74.1 53.8 85.8 55.6 202.0 63.4 181.7 131.9 4.0 21.5 Donghae-si 태백시 922.4 28.1 29.5 54.8 72.6 106.3 112.6 212.9 34.6 138.6 69.7 48.1 14.6 Taebaek-si 속초시 1,115.7 77.3 16.1 66.2 49.0 80.1 32.0 292.7 174.6 175.3 66.4 23.3 62.7 Sokcho-si 삼척시 1,000.5 63.5 19.0 80.5 57.5 70.0 62.0 204.0 70.0 173.0 165.0 7.0 29.0 Samcheok-si 홍천군 1,302.7 24.8 47.6 38.5 58.2 94.6 85.0 637.6 105.5 132.5 9.0 54.2 15.2 Hongcheon-gun 횡성군 1,501.1 20.4 41.8 49.1 82.0 82.6 199.2 642.2 153.5 138.3 12.8 48.7 30.5 Hoengseong-gun 영월군 1,238.3 25.0 54.5 44.6 75.5 112.1 158.2 414.7 134.7 144.9 12.5 43.5 18.1 Yeongwol-gun 평창군 1,052.3 47.9 37.1 55.5 46.9 82.8 83.8 392.0 51.6 122.5 54.5 44.2 33.5 Pyeongchang-gun 정선군 1,251.2 31.0 48.0 58.0 79.5 100.0 83.2 522.5 82.3 146.9 16.7 59.5 23.6 Jeongseon-gun 철원군 1,758.9 19.1 53.9 24.0 64.6 84.6 23.3 1,009.2 208.7 153.4 20.7 73.3 24.1 Cheorwon-gun 화천군 1,758.9 19.1 53.9 24.0 64.6 84.6 23.3 1,009.2 208.7 153.4 20.7 73.3 24.1 Hwacheon-gun 양구군 1,382.7 15.0 41.0 31.2 43.1 69.3 63.1 729.5 167.9 132.6 13.5 53.1 23.4 Yanggu-gun 인제군 1,332.1 13.9 40.2 43.2 57.8 74.0 96.7 633.8 141.9 139.5 17.0 48.3 25.8 Inje-gun 고성군 1,115.7 77.3 16.1 66.2 49.0 80.1 32.0 292.7 174.6 175.3 66.4 23.3 62.7 Goseong-gun 양양군 1,115.7 77.3 16.1 66.2 49.0 80.1 32.0 292.7 174.6 175.3 66.4 23.3 62.7 Yangyang-gun 주 : 기상대및관측소가없는시군은인근관측지점자료를사용 ( 횡성군 : 원주, 평창군 : 대관령, 화천군 : 철원, 고성군 양양군 : 속초기상대 ), 기타시군 ( 삼척시, 정선군, 양구군 ) 은자체관측자료를수록함. 자료 : 기상청 기상연보 Note : Si & Gun without a weather station or observatory use the data of near observatory spot. The other use the data observed by itself. Source : Si and Gun, Korea Meteorological Administration Annua climatological report

Land and Climate 81 7. 해안선및도서 Coastline and Islands 연별 해안선 ( km ) 도 서 현 황 Year Coastline 육지부 도서부 1) 도서수 ( 개 ) No. of islands Islands 면적 ( km2 ) 세대 2) 인구 ( 명 ) 2) EEZ 면적 계유인도무인도 House- ( km2 ) 시군별 Mainland Island Inhabited Uninhabited Area holds Population Si, Gun 2008 318.1 286.0 32.1 32-32 0.260 - - 78,525.0 2008 2009 318.1 286.0 32.1 34-34 0.260 - - 78,525.0 2009 2010 318.3 286.1 32.2 32-32 0.236 - - 78,525.0 2010 2011 323.1 292.7 30.4 32-32 0.236 - - 78,525.0 2011 2012 362.3 333.8 28.4 30-30 0.236 - - 78,525.0 2012 2013 412.7 374.0 38.6 32-32 0.245 - - 78,525.0 2013 강릉시 73.72 71.36 2.36 3-3 0.002 - - Gangneung-si 동해시 43.6 41.9 1.7 - - - 0.000 - - Donghae-si 속초시 28.6 27.5 1.2 1-1 0.014 - - Sokcho-si 삼척시 108.4 94.3 14.1 8-8 0.028 - - Samcheok-si 고성군 98.8 82.8 16.0 16-16 0.165 - - Goseong-gun 양양군 59.6 56.2 3.3 4-4 0.036 - - Yangyang-gun 주 : 1) 노출암측정치포함됨. 2) 주민등록인구통계결과임. 국립해양조사원의최종자료기준임 2009년기준면적단위m2 -> km2수정자료 : 환동해본부 (EEZ면적) Note : 1) Including rocks which does not cover 2) Based on resident registration data The latest data of National Oceanographic Research Institute Source : Ministry of Land Transport and Maritime Affairs East Sea Rim Headquarters