( ) 1 1. 2. 3. 2 1. 2. 3. 4. 3 1. 2. 3. 4 1. 2. 3. 4. ( ) 5 1. 2. 3. 6 1. 2. 3. 4. 5. 7 1. 2. 3. 4. 5. 8 66
( ) 1 1., 1). 2),, 3) 1 4)., 5). 1) 1. 2) 2 1. 3),, 4,, 2001 12. 4). 5),,, 2002.-.,,, / (Idea-Expression dichotomy). 6) (Book- keeping) (Blank Form Doctrine), 7).,, (Copying), (Overlapping windows ), (File Folder ) (Page Icon ) 8) 6) Baker v. Shelden, 25 L. Ed 841, 101 U.S. 99(1879). 7) Apple Computer, Inc. v. Microsoft Corp. 35 F.3d 1435 (9th Cir. 1994) Lotus Development Corp. v. Borland Intern. Inc, 49 F. 3d 807(1st Cir, 1995). 67
.,, 9), 10).,, (Lotus) (highlight) P (VCR) (Play),., 11) (GUI) 12), 8) Apple Computer, Inc. v. Microsoft Corp. 35 F.3d 1435 (9th Cir. 1994). 9) Lotus Development Corp. v. Borland Intern. Inc, 49 F. 3d 807(1st Cir, 1995). 10) Kern River Gas Transmission Co. v. Coastal Corp., 899 F. 2d 1458 (5th Cir. 1990). 11) Mist- On Systems, Inc., v. Gilley's European Tan Span and Dan Gilley, 303 F. Supp. 2d 974 (7th Cir. 2002) 12) Computer Access Technology Corporation v. Catalyst Enterprise, Inc., 273 F. Supp. 2d 1063 (7th Cir. 2003), (virtually identical),., (1) (GUI), (2) (Icon), 3) (Graphic Images ) 13), 13),, 2003.7.. (1) (GUI) ), Web Site GUI ), Windows Media Player S/ W GUI ), PDA, Web Pad Mobile GUI ) Navigator,, MP3, CDP, TV GUI (2) (Icon) ), Application Icon ) Set Icon ) GUI Icon (3) (Graphic Images) ) Contents ) ) ) set ) ) 3D ) (,, ) 68
( ). 14), (GUI) 15)., 16),. 4 1 4,, 14) Ben Shneiderman, Protecting rights in user interface designs, Basser Dept of Computer Science, University of Sydney, 1992. 15) Thomas Hoeren, The European Union Commission and Recent Trends in European Information Law, Rutgers Computer and Technology Law Journal, page 26, 2003. 16) 1996.6.23. 94 3266. 17),. 18), 19) 20)., 21)., 22), 17) 2 11 2. 18),, 60. 19) 2 1. 20) 5 1. 21). 22). 69
23), 24), 25) 26), (Berne Convention ) 27). 2.,,., (Font ), 28), (Font ) 23),, 152. 24) 50. 25) 39. 26) 9 -. 27) 1349 ( 13389, 1996.8.17),. 28) ; GuideLines for (T ype face, ) 29)., 30),,. 31) Examination of Design Patent Applications for Computer- Generated Icons, 1185 OG 60, April 16,1996, MPEP 1504.01(a). 29),,. 30),. 70
( ),, 32),,., 33).,,. 3. 31), Trade Dress. 32) 1996.6.23. 94 3266. 33) 37 C.F.R. 202.10(a); The availability of protection or grant of protection under the law for a utility or design patent will not affect the registrability of a claim in an original pictorial, graphic or sculptural work.., 4, 5,,.,.,, (GUI),., 71
,. 2 1. (1) 34)., (Novelty ) (Originality ) (Creativity) 35), 36), 37), 38). (2) 4 1,......., (T ypeface) 1973 (Wien) (WIPO)., (Works of applied art), 2 11 2.. ( ) 39). 34) 2 1. 35) Feist Publications, Inc. v. Rural Telephone Service Co.,Inc [499 U.S.340,111 Sup. Ct 1282(1991)] 36) 1962.5.28, 61 1243. 37) 1991.9.10, 91 1597. 38) 1977.12.13, 77 76.. 39) 2 10 72
( ). 40), 2 12 2 12 5 41). 2. (1) 2 2. 2. 2 40) 228 ( ) 1 (2002. 3.14), 2003 6. 41) 12 2. : ( ),. 12 3. :. 12 4. :. 12 5. : ( ). (idea), (theme) (substantial similarity ), (plot ) 42). (2) ( ) ( ).. (Database) (Database),. 1993.., (computer - generated). 42) 1990.9.28, 89 62247. 73
43). 3. 44 ). 4. (1) 45). 10, 3,,,,.,,,,,, 2. (2). 46). (Character ) 47).., 48).. 49).., 43) 2,,, 2001, 503~504. 44) 7. 45) 10 2. 46) 2 14. 47). 48) 2 3. 49) 2 8. 74
( ) 50), 51).. 2 55).. 52),.., 53). (3) 56)............., 54). 50) 32 1. 51) 32. 2. 52) 2 15. 53) 43 2 19. 54) 18 2. (4) 50., 40 50 10 57). 3 1. 55) 21.. 56) 22 33. 57) 36. 75
(1),.,,..,,., (T ype face),. (2) (Pictorial, graphic) (pictorial) (graphic),. (animation) (an original work of authorship) 58). 59).. (picto gram ) 60), 58). 59) Robert a. Gorman, Jane C. Ginsburg, Copyright, Cases and Materials, Fifth Edition, Michie Contemporary Legal Education Series,1999, p202. 76
( ) 61). 62), (pictogram),, 63). 4 1 4 64),,. (3). 65), 60) (ISO) 60. 61) (spread sheet). 62) 4 1 4. 63) 1977.7.12, 77 90. 64) 10 1 4. 65) 1992.6.23, 91 2161..,. 4 1 8. (4) ( ) 66)..,,,,,,, 66) 2 10. 77
.. (5).. 2. 67) 68). 67) 4 1 9. 68) 37 C.F.R 202.3(b)(6) (original) (creative authorship), (one catch) (6) (T ype face) 69)..,..,. 69) 1994.4.6., 93 25075. 78
( ) 70). 1 (calligraphy), (typography ), 71) (typeface), (logotype),,,, (tyeface) (typography ) (typeface design), 72). 73) 70) 1999.7.27., 98 1654. 71) (Wien) 2., (Ornament). 72), ( ), 21, 2001.7. 73) 1996.8.23., 94 5632., 74). 101 75), (Degital Millennium Act ) 1301 (a) (2).,., (T ypeface),,,, 76) 74),,1977, 86. 75). 76),, (,, 2003.7.23.), 39. 79
(Vienna Agreement for the Protection of T ypeface and T heir International Deposit) 2,, (any graphic technique),.., 77). (Font ), 77),,.., 78), (USPT O) (Manual of Patent Examining Procedure) 79) (T ype Fonts) (symbol) (solid block). (solid printing block) (article of manufacture) (35 U.S.C 171).. (T ype Face) (Font )., 80) 81) 78),, 39. 79) 1504.01(a) III. 80) 2001.6.29., 99 23246. 81) Adove System Inc. v. Southern Software Inc., 45 U.S.P.Q. 2d 1827(N.D.Cal. 1998). 80
( ). 2., 2 82)., (idea), (theme), (plot) (substantial similarity)., (Data Base). 82), (OS;Operating System), (Lay- out). 3. (1).,,. 83),,, 84) 85). 83),,,. 84),,, 726. 1996.12.18. 85), 81
4 1,,,,,,, 2 86) 87) 88),,,,,, 89).,,.,,. 86) 5. 87) 6. 88),,. 89) 7..,, 90), ( ).,, (Visual elements computer software) 91) of, 90),. 91),. 82
( ). 4 1 4,, 92),., 93), 94) 95). (2) 2 2. 92) 2 11 2. 93),,, 60, 2003.3.3. 94) 2 1. 95) 5 1. (Life cycle) 2. 2 2. (3),,.,.,,. 96) 83
.,.,, (computer - generated). 4 1. 96) (Database),. 1993.,. 2. (1) 3 (Mobilogue) 97). (2) (Hardware).,. 20%. 6 ;,, /. 97),, 2002 3. 17~27. 84
( ) (3) (Software) 5.. - 700.. -. /,,,. 700.. ( - ),.. -. :,,,.. -.. -,. (4) ( )..., ( ),., ( - ),..,,,,,..,. 85
(5) ( ).. ( ),.,,...,. (6) (Design Process ).,..,. ( ) (Look and Feel) ( )..,... ( ). ( ) 86
( ), ( ). ( )..,,..,,,.. ( ) :,,? ( ) :? ( ) :. ( ) :. ( ) :?... ( ). (a). (,,, ).,, :, :. (b).. 5.,. 87
( ) ( ) :, :, :, : ( ). (c),..,. : ( ). 3...,.,..,,.,,,. 4.,. (Look and Feel) ( ) (Motivation).,. 88
( ),. 89