해외출장결과보고 2016 년해외한국어방송지원 해외출장 ( 미국, 국외연수 / 현장실사 ) 결과보고 2 0 1 6. 8. 3 1 콘텐츠산업진흥부
목차
- 1 -
일자출발지도착지방문기관업무수행내용 접촉예정인물 ( 직책포함 ) 8.9 인천 LA 이동 LA 한국교육원 ( 연수장소 ) 교육연수한인방송인 8.10 TELEVISION KOREA 24 자체제작현장실사에릭윤, 조택수 PD 등 Dream Works 미국영상제작현황 Sean Choi, Hyun Huh 8.11 8.12 LA한국교육원 ( 연수장소 ) 교육연수및실사 한인방송인 LA미주기독교방송 자체제작현장실사 남철우대표, 에스더남PD LA한국교육원 ( 연수장소 ) 교육연수및실사 한인방송인 시애틀라디오 자체제작현장실사 서정자대표, 이윤석 PD등 8.13 LA 뉴욕이동 8.14 페르시홀 / 뉴욕시립대연수장소세팅및준비 8.15 페르시홀 (Northern Blvd) 교육연수한인방송인 ( 실사 ) 뉴욕라디오 NY metro Radio Korea 자체제작현장실사권영대대표, 임오혁 PD 8.16 뉴욕시립대브루클린대학교육연수한인방송인 ( 실사 ) 채널코리아.KBN Channel Korea 자체제작현장실사김혜숙대표, 주성훈 PD 8.17 뉴욕시립대브루클린대학 Korean Broadcasting Network 교육연수 자체제작현장실사 한인방송인.Stuart MacLelland( 학장 ), 정영헌교수 염기선대표, 김홍배사장, 김병국 PD 8.18 뉴욕이동 8.19 인천도착 - 2 -
일자세부내용장소 8. 9( 화 ) o 인천공항출국인천 미국 (LA) 연수장소점검 인천공항로스앤젤레스공항 8.10( 수 ) o KCA 사업설명 o 교육연수진행 o TELEVISION KOREA 24 자체제작현장실사 o Dream Works qkdans LA 한국교육원 ( 연수장소 ) TVK24( 실사 ) 8.11( 목 ) 8.12( 금 ) o 교육연수 o LA 미주기독교방송자체제작현장실사 o 교육연수 o 시애틀라디오한국자체제작현장실사 o 네트워크미팅 LA 한국교육원 ( 연수장소 ) 미주기독방송 ( 실사 ) LA 한국교육원 ( 연수장소 ) 시애틀라디오 ( 실사 ) 8.13( 토 ) o 미국 (LA) 미국 ( 뉴욕 ) 로스앤젤레스공항 JFK 공항 8.14( 일 ) o 교육연수장소세팅및교육준비 - 오전 : 페르시홀 (751 Northern Blvd, Great neck, NY 11021) - 오후 : City University of New York - Brooklyn College 페르시홀 (Northern Blvd) 뉴욕시립대브루클린대학 8.15( 월 ) o KCA 사업설명및교육연수 o NY METRO RADIO KOREA 자체제작현장실사 o 네트워크미팅 페르시홀 (Northern Blvd) NY METRO RADIO KOREA( 실사 ) 8.16( 화 ) o 교육연수 o Channel Korea 자체제작현장실사 뉴욕시립대브루클린대학채널코리아 ( 실사 ) 8.17( 수 ) o 교육연수 o Korean Broadcasting Network 자체제작현장실사 뉴욕시립대브루클린대학 KBN( 실사 ) 8.18( 목 ) o JFK 공항출국미국 ( 뉴욕 ) 인천 8.19( 금 ) o 인천공항입국 - 3 -
2-1. 미국연수운영결과 (LA ) o : 2016. 8. 10( ) ~ 8.17( ) - LA(8.10~12) : LA (, 3 540$) - NY : (8.15)1, (, ) o (8.16~17)2~3, ( ) - Channel K, CHTV, KBC TV, Korean Broadcasting Network, KEMS, Korea ch, KOREAN TV CH, K-Radio, KTSD, MBC AMERICA, MDS, RADIO KOREA, RKTV, SBN, TVK24, YTV,,,, TV, 68 o - Korean Broadcasting(11), K-radio(7), Channel K(6), (3) 68 * 1 : - :,, Final Cut Pro - 4 -
지역 LA 뉴욕 일자강의시간내용강사장소대상 8.10 ( 수 ) Radio 8.11 ( 목 ) TV 8.12 ( 금 ) TV 8.15 ( 월 ) Radio 8.16 ( 화 ) TV 8.17 ( 수 ) TV ( ) UHD Collaborative Training( ) 4K 특이점 : LA 의경우 3 일내내연수교육에연속해참석하는방송관계자가많았으나, 뉴욕의 경우뉴저지, 퀸즈등방송사거리가먼관계로당일참석이많았음. - 선정성명소속직위강의주제 1 정영헌 City University of New York Brooklyn College 교수카메라, 편집, 녹음, 4K 신기술 2 김동욱 케이블티브이오디 팀장 이론및제작실습 ( 드론 UHD) 등 3 김병지 탄 M&C 대표 라디오 TV 기획및유통등 o 09:30~10:00 해외한국어방송지원사업소개 임시환 10:00~11:00 오리엔테이션및미디어현안토론 김병지 11:00~12:00 Web 3.0시대의라디오제작변화 김병지 14:00~17:00 디지털영상제작워크플로우 김동욱 17:00~18:00 실효성증대를위한방송관계자간담회 모두 09:30~10:00 해외한국어방송지원사업소개 임시환 10:00~11:00 오리엔테이션및미디어현안토론 김동욱 11:00~12:00 창의적기획및성공적스토리텔링기법 김병지 13:00~18:00 넥스트미디어의추세연구 김병지 11:00~12:00 넥스트미디어개론및제작실습 김동욱 14:00~16:00 특수촬영기법및인터뷰촬영실습 김동욱 16:00~18:00 U/FHD 등편집장비실습및간담회 김병지 09:30~10:00 해외한국어방송지원사업소개 임시환 10:00~11:00 오리엔테이션및미디어현안토론 김병지 11:00~12:00 Web 3.0시대의라디오제작변화 김병지 14:00~17:00 디지털영상제작워크플로우 김동욱 17:00~18:00 실효성증대를위한방송관계자간담회 김동욱 09:30~10:00 해외한국어방송지원사업소개 임시환 10:00~12:00 오리엔테이션및미디어현안토론과창의적기획및성공적스토리텔링기법 김동욱 13:00~18:00 특수촬영기법및인터뷰촬영실습정영헌 09:00~12:00 방송넥스트미디어및미국방송현황정영헌 14:00~16:00 Final Cut Pro 이론및실습정영헌 16:00~18:00 방송후반제작작업이론및실습정영헌 LA 한인교육원 NY 페르시홀 NY 시립대학교 1 차 - 서부 (LA) ( 시애틀, 텍사스, 샌디에고, LA, 하와이등 ) 현지관련학과전공대학생 ( 교포 ) 등 2 차 - 동부 (NY) ( 뉴욕, 시카고, 뉴저지, 아틀란타등 ) 현지관련학과전공대학생 ( 교포 ) 등 - 5 -
o - 6 -
- ( ) (LA, )..,., Collaborative LA Training ( ),, ( ), ( ) ( ) LA 4.8 (26 ), 4.8 (19 ) (5, 45 ) - 방송 ( 라디오 ) 실무와관련된이야기를들을수있어서유익했고, 성공적인 아이템의성공요인을분석해보며현미디어시대의흐름을같이파악해 볼수있어서좋았습니다. 전체적으로준비를많이하시고강의해주셔서만족되었습니다. 경험에서나오는노하우를일러줌으로써이론이확실하게이해되도록 교육시켜줌실제로 UHD 촬영을보여주면서흥미를유발시키고, 특히쉽고 간단하게설치 ( 조명, 소품 ) 하는방법도알려준유익한시간이었습니다. - 강사들의설명이자상해이해하기충분했습니다. - 새로운트랜드와변천을느낄수있어좋았습니다. - 미국과한국의변화속도가차이나처음에는생소했으나충분한설명 으로충분히납득되었습니다. 새로운기법과트랜드를알려주어큰도움이되었습니다. 강사들이모두자상하게설명해줘이해하기쉬웠습니다." 기술적인지원도중요하나미주방송국의경우도다른해외방송사와마찬 - 7 -
가지로제작여건이충분치않기때문에미국에서우수한학교를졸업하 고능력을갖춘인재들이그능력을발휘하지못하는경우가많습니다. 그 러므로방송인력의개별적접근으로여러지원이나행사들을추진해나 간다면보다효율적이고다채로운성과가이뤄질것이라고생각합니다. 라디오부문과 TV 부문이겹쳐져서 ( 내용이 ) 조금혼란스러운것같습니다. ( 개인적으로는좋았지만 -TV UHD 에대해한것 ) 오늘은라디오 DAY 라고 했거든요, 만족해요학생신분으로참여했는데학교에선배울수없는다양한지식을익힐수 있었다. 좋은강사님들과좋은시간, 유익한시간만들어주신 KCA 임직원 분들께감사드리며다음에도이런기회가질수있었으면좋겠습니다. MCN 등차세대방송환경이론이유익했고, 특수촬영실습이재미있었다 처음에한국어방송사현황을알려주셨는데모두가네트워크가되었으면 좋겠습니다. 너무나즐겁고유익했고, 초청연수도기대하겠습니다. 뉴욕 전반적으로만족스러웠습니다. 현지방송국의현실성에맞게준비한점 이좋았습니다. 앞으로어떤방향으로나아가야할지같이고민하고점 검하는시간이되면좋겠습니다. 이론수업을통해충분히쉽고재미있게수업이진행되었으나장비설명 이나촬영실습을직접해보면더잘이해되었을것같다. 좀더많은현지방송인들의참여가있으면좋은강의내용이좀더값지 게사용되리라믿는다. 강사의전문성이너무확실해서내용의이해가 쉽게되었다. 새로운것들과미국방송필드현황, 장비등많은것을배울수있어서 너무좋았다. 직접실습해볼수없었던파이널컷프로 X 편집시간이매우 좋았다. 다음에는직접촬영실습하여간단한영상물을만들어볼기회가 있으면좋겠다. 이틀동안교육에참여하면서새로운것들을배울수있어서좋았고앞 으로도새로운장비와기술을경험하고체험할수있는시간이있으면 좋을것같다. 전반적인만족도매우높음. 내년에도꼭진행되길바랍니다. 너무유익 한시간감사합니다. 매우만족합니다. 너무유익한시간주셔서감사합니다. 초청연수도꼭 참여하겠습니다. perpect!!! 즐겁고만족스러웠으나시간이더길었으면좋겠다. perpect program 시간이너무짧음. 더길게강의해주세요. 시간을더있었으면합니다. - 8 -
3-1. TELEVISION KOREA 24 (TV) - 9 -
특이사항 : 미국라스베가스국제방송기자재박람회 NAB 취재및한국천염염색및중국화장품 메이크업등취재완료하였으며, 한국가상현실 VR 취재등한국, 미국, 중국의다양한 취재를진행중 - 10 -
3-2. LA 미주기독교방송 ( 라디오 ) - 11 -
특이사항 : 미국내장애인단체를섭외해취재를진행중이며, 10 월말제작완료하여, 11 월중송출예정이며, 장애인단체에프로그램을배부할예정임. - 12 -
3-3. 시애틀라디오한국 ( 라디오 ) - 13 -
- 14 -
특이사항 : 한국청년실업의실상취재, 미주대학유학생들의깊어가는고민과한인 2세들이느끼는미국청년실업문제에대한진솔한이야기, 한국교육기관및정부의청년실업지원시스템과미국시스템의비교취재, 미주한인사회곳곳에서활약하고있는대한민국청년들의모습을발굴취재를진행함 - 15 -
3-4. NY Metro Radio Korea ( 라디오 ) - 16 -
- 17 -
특이사항 : K-POP Contest와부대사업으로볼거리는 1 K-POP Star 선호도조사 / 2 한국문화소개서배포 ( 뉴욕한국문화원지원 ) / 3 한국 K-POP 스타대형브로마이드 / 4 한국의사계절사진전 / 5 Welcome Korea 관광영상홍보즐길거리는 1 한국태권도 선린 공연 ( 개막식축하공연 ) / 2 K-POP 커버댄스경연대회 / 3 K-POP 라이브스타 ( 개인전 ) / 4 I LOVE KOREA ( 한국문화체험 )/ 5 KOREA O/ 퀴즈 ( 한국문화상식퀴즈 ) / 6 Preview KPOP Music Video / 7 한국전통차시음 / 8 뷰티 (Beauty) 와연계한미용체험관운영을운영하고먹을거리 1 닭강정무료나눔행사 (100 人分 ) / 2 김치시식체험 / 3 50인분비빔밥나누기행사등을진행한다 - 18 -
3-5. 채널 Korea (TV) - 19 -
특이사항 : 16 년신규지원사로다소작은규모의방송사이지만 1 부 ) 건강과발효음식, 2 부 ) 새로운발효음식을찾아서, 3 부 ) 미국인의식탁에오르는한국음식들 3 부작을충 실히준비중 - 20 -
3-6. Korean Broadcasting Network (TV) - 21 -
특이사항 : 예고방송을준비중이며, 필라델피아서재필기념관취재및미국에서의독립운 동흔적들의다양한취재등을진행하며, 뉴욕일원한국학교들도역사교육을 강화를위해 DVD 등을준비하여진행할예정 - 22 -
- 23 -
- 24 -
- 25 -
- 26 -
- 27 -
- 28 -
- 29 -
- 30 -
Sean Choi : 드림웍스 쿵푸펜더 등 VR 전문가 Hyun Huh : 드림웍스가만든영화 " 가디언즈 " 의주인공캐릭터디자인등 - 31 -
미국연수방송사별참가현황 ( 방송사 / 성명, 가나다순 ) NO LA 방송사 뉴욕 방송사 방송사 LA ( 참석자수 ) 1 남 * 우 미주기독교방송 임 * 숙 k-radio 미주기독교방송 5 2 김 * 수 KEMS 장 * 선 k-radio KEMS 1 3 김 * 규 MBC AMERICA 임 * 규 k-radio MBC AMERICA 4 4 한 * 름 MBC AMERICA 김 * 호 k-radio RADIO KOREA 3 5 최 * 인 RADIO KOREA 조 * k-radio 코리안채널 1 6 에스 * 남 미주기독교방송 박 * 진 k-radio YTV 2 7 유 * 진 미주기독교방송 엘 * 킴 코리안채널 KTSD 1 8 김 * 숙 RADIO KOREA 순 * 코리안채널 TVK24 4 9 나 * 욱 코리안채널 김 * 규 필라델피아미주중앙방송 KOREAN TV CH 1 10 남 * 순 미주기독교방송 문 * 진 뉴욕기독교방송 KBC TV 1 11 김 * 호 YTV 한 * 기 Korea ch CHTV 3 12 조 * 원 KTSD 최 * 식 Korea ch RKTV 1 13 한 * 민 TVK24 박 * 기 뉴욕기독교방송 북가주TV 1 14 노 * 윤 TVK24 김 * 진 SBN 라디오코리아 1 15 김 * 배 KOREAN TV CH 지 * 희 뉴욕라디오코리아 MDS 1 16 김 * 현 TVK24 임 * 혁 뉴욕라디오코리아 합계 30 17 최 * 준 KBC TV 이 * 정 뉴욕라디오코리아 18 박 * 몬 YTV 조 * 희 k-radio 방송사 뉴욕 ( 참석자수 ) 19 정 * 한 CHTV 김 * 향 라디오코리아 k-radio 7 20 성 * 훈 RKTV 류 * 혜 라디오코리아 코리안채널 2 21 남 * 미 CHTV 임 * 환 라디오코리아 필라델피아미주중앙방송 1 22 정 * 한 CHTV 지 * 샘 KBN 뉴욕기독교방송 2 23 에 * 윤 TVK24 정 * 진 KBN Korea ch 2 24 이 * 규 MBC AMERICA 이 * 현 KBN 뉴욕라디오코리아 3 25 김 * 수 북가주TV 이 * 영 Channel K SBN 1 26 차 * 린 미주기독교방송 허 * 자 KBN 라디오코리아 3 27 김 * 년 라디오코리아 이 * 현 KBN KBN 11 28 정 * 언 MBC AMERICA 권 * 숙 KBN Channel K 6 29 이 * 호 RADIO KOREA 염 * 선 KBN 합계 38 30 이 * 성 MDS 김 * KBN 31 김 * 석 KBN 32 주 * 훈 KBN 33 지 * 숙 Channel K 34 김 * 국 KBN 35 전 * 희 Channel K 36 김 * 숙 Channel K 37 다니 * 김 Channel K 38 Gurrettwelles Channel K - 32 -
미주한국일보 (2016.8.13 일자 ) TVK24_NEWWIDE 송출 (2016.8.10 일 ) - 33 -