Your Guide to Success Packaging Design
Red Dot Award: Communication Design 에참 하기 결정해주셔서기쁩니다. " 성공을위한안내서 " 는등 절 에대해안내 니다. 지체말고언 든지연 해주 오. Red Dot 은등 절 또는등 후절 를기꺼 와드 겠습니다. 01 Packaging Design 범주... 3 02 프 등... 3 03 출준비... 5 물 적 출... 5 디지털추 료... 6 04 비 및지불... 6 참 비... 6 수상비... 6 지불... 7 05 연 처... 7 06 어떻게진행됩니까?... 8 2
01 Packaging Design 범주 Packaging Design 범주 Packaging Design 범주는다양한하위범주 성됩니다. 지정된하위범주중하나에프 를할당하 오. 하위범주 에서적 한범주를찾을수 는경우에는 "Other" 범주에 하위범주를생성할수있습니다. 하위범주 4.1 Beauty & Care 4.2 Beverage 4.3 CDs & LPs 4.4 Fashion 4.5 Food 4.6 Health 4.7 Kids 4.8 Luxury 4.9 Retail 4.10 Sports 4.11 Sustainable 4.12 Tea & Coffee 4.13 Technology 4.14 Other : 온 인프레젠 션을한번살펴 기 니다. 기에는전년 수상 개되어있습니다. 올 른범주선 과관련하 문의사항 있을경우언 든지연 해주 오. Red Dot 사기간내에프 를더잘평 하기위해다른 ( 하위 ) 범주 옮 하는경우, 당사는 를 사과정중에할수있는권한 있습니다. 에따른별 의비 은청 되지않으며경쟁에서불 습니다. 02 프 등 프 등 은 My Red Dot 포털에서온 인으 만 능 니다. 등 면에 하 면개인별액세스정 My Red Dot 에 그인하 Register project 를클 하 오. 계정 는경우, My Red Dot 포털에서 할수있습니다. 암호를잊으셨습니까? 암호를잊은경우 Forgot password? 를클 하 오. 그러면지정된 메일주 암호 송됩니다. 사 름을잊은경우에는연 해주 오. 3
( 필수 ) 정 완료를위한필수정 : - 프 관련정 ( 든정 는반드 영어 기재해 니다. 일어번 은선 사항 니다.) - 출형 - 신청인및디 너의연 처 - 프 에관한설명 스 는영어및 일어 ( 선 사항 ) 기재하 오. 는최 500, 최대 1,200 를넘으면안됩니다. - 계 정 다음정 는공고종료일인 2018 년 6 월 15 일, 24:00 (MEZ) 까지빠 기재해 니다. - 연감의경우 : 프 의그 6 개를 TIFF 또는 EPS 파일형 드하 오. - 신 정 : 프 참 름및 할 물 적 출양 프 를프레젠 션 원본또는출 물 송부하 오. 물 적프 수기간은 2018 년 6 월 11 일 ~ 6 월 29 일 니다. 반 출프 를 러범주에동 에 출할수있습니다. 그러나 의 출물에대해고유의등 을완료해 니다. 의 출물은별개 며, 마찬 지 고유의프레젠 션 료 필요 니다. 주의할 은한 품을동일범주내 러하위범주에 출할수 다는것 니다. 정 게재 귀하의정 는최종 사및승인전에 미당사커뮤니케 션부서의연감 품 에게재됩니다. 따 서 든정 ( 예 : 프 및기 명칭 ) 정 해 니다. 일정기한까지연 을 을수 는경우에는메 지를 내주 오. press@red-dot.de. 4
03 출준비 물 적 출 물 적 출에는두 지옵션 있습니다. 프 를프레젠 션 원본또는출 물 송부하 오. 원본프레젠 션 물 적프 수물 적프 반송 수주 My Red Dot 에서온 인등 을완료하면 인 메일 송됩니다. 해당 메일에는개인별 PI- Codes 포 된문서 첨부되어있습니다. PI- Codes 를 물 적프 요 뒷면과 포겉면에부 하 오. 벨을부 해 귀하의 품 수 명 히 별되고 사과정을위해올 르게할당될수있습니다. 상장수 프 를최상의상 개할수있 PI 코드 벨을다 완벽하게 거하 오. 러개별파 ( 예 : 편지지, 사진, 고등 ) 성된프 는흑, 무광인 지 (300g/qm) 에 DIN A2(594 x 420mm) 형 ( 또는세 ) 으 묶어 니다. 러프레젠 션 성되어 정순서 부 된 품은뒷면에번호를매기 오 (1/3, 2/3, 3/3...). 때 코드 벨을 의뒷면에붙 는것 잊지마 오. 당사의 지스틱 은 2018 년 6 월 11 일 ~ 6 월 29 일 ( 월 ~ 금 ) 10:00 ~ 16:00 에프 를 습니다. 기간내에우편 나개별방문을통해프 를 출할수있습니다. 중요사항 : PI-Code 를 포겉면에 부 해 니다. EU 외 에서물 적프 를송부하는경우, 견적송장및운송장을 성하 오. 문의사항 있을경우연 해주 오. 등 프 의물 적요 를 Red Dot 사기간 지난후에되돌 을것인지선 할수있습니다. 에대한비 은 95.00 EUR, net( 부 세포 ) 니다. 물론반송 프 에대해서는당사 증 니다. 등 할때반드 귀하의 품에대한 험 을 하 오! Red Dot GmbH & Co. KG Red Dot Award: Communication Design Red Dot judging hall Witzlebenstraße 14 45472 Mülheim an der Ruhr 일 수 간 2018 년 6 월 11 일부터 6 월 29 일까지, 월 ~ 금, 10:00 ~ 16:00 5
디지털추 료 료 물 적, 디지털또는크 스미디어방 든동일하게 출물에대해디지털추 료를무료 My Red Dot 에 드할수있습니다. 추 료는 ( 필요한경우 ) 사위원단에게 품성과와 성컨셉의 을좀더 세하게설명해 니다. 추 료는반드 적 고, 적인 료 하며, 메인 출물의반 은아니어 니다. 예를들어 적인해설비디오또는프 에관한 프레젠 션을추 료 출할수있습니다. 04 비 및지불 아래에는등 부과되는비 ( 비 단계에따 ) 과전 될경우의비 나와있습니다. 참 비 참 단계 Early Bird: 195 EUR, net* Regular: 245 EUR, net* Latecomer: 315 EUR, net* Red Dot: Junior Award Red Dot: Junior Award 참 는 20% 할인됩니다. * 부 세포 서비스다음과같은서비스 참 비 에포 됩니다 : - 프 수, 컨 롤및 관 - 사서류준비 - 프 관련정 의 적준비 - Red Dot 사기간동안프 의 적프레젠 션 ( 물 적및디지털 ) - 수상하는경우 : 별전 및 Red Dot on Tour 전 까지 관 수상비 수상하는경우 Winner Package 를 매할의무 있습니다. Winner Packages Red Dot Standard: 1,699 EUR, net* Red Dot Extended: 2,199 EUR, net* Red Dot: Best of the Best: 2,499 EUR, net* * 부 세포 Red Dot: Junior Award Red Dot: Junior Award 참 는 40% 할인됩니다. 6
서비스다음과같은서비스 Winner Package 에포 됩니다 : 지불 - 프레스서비스 - Red Dot 수상 벨 - Red Dot 상장 2 매 - 1 Red Dot 피 (Red Dot: Best of the Best 수상 ) - 베를린수상전 회에프레젠 션 - Red Dot on Tour 전 - International Yearbook Communication Design 2018/2019 에게재 - 연감 본 - 온 인프레젠 션 - 수상프 비디오클 (Red Dot: Best of the Best 수상 ) - Red Dot App 에디스플레 등 비 을신 카드 (Visa, Mastercard, American Express, PayPal) 지불할수있습니다. 05 연 처 등 하는동안 나등 한 후에다른문의사항 있을경우, 언 든지연 해주 오. 피드백을 내주 면감사하겠습니다! Red Dot red-dot.de/cd Red Dot 대만연 처 중 연 처 +49 201 30104-49 +886 2 2748 0430-10 +86 1 3922 4593-77 cd@red-dot.de taipei@red-dot.de sandra.peng@red-dot.org 7
06 어떻게진행됩니까? 2018 년 7 월커뮤니케 션디 인의 적인전문 들 귀하의프 를평 하게됩니다. Red Dot Award: Communication Design 사기간동안에는디지털미 기 되지않으며최종후 명단 존재하지않습니다. 든참 에게동일한조건 적 됩니다. 는 Red Dot 사위원단 프 를 중적인대 통을통해실 현장에서평 하기때문 니다. 덧붙 는말 : Red Dot 사위원은 사위원으 서의 무를수행하는해에 신 나 신 한 의프 를절대 출해서는안됩니다. 써선별과정의중 성을 장 니다. Red Dot 사기간 후 3 주내에 메일 결과를통 할것 니다. Red Dot 사위원단에게 신을줄수있었던사 은결과를통 은 후에곧 Winner Package 를예 해 니다. 써 International Yearbook Communication Design 에등 되고, Red Dot 수상 벨 부 되며, 세계적인 Red Dot 물관에프 전 되거나수많은 Red Dot on Tour 전 장될수있습니다. 2018 년 10 월 26 일금년 수상 들을위해베를린에서 유 운분위기의 Red Dot Gala & Designers Night 개최됩니다! 은성과 있기를 니다! 등 단계 Early Bird: 2018 년 3 월 5 일 ~ 4 월 10 일 Regular: 2018 년 4 월 11 일 ~ 5 월 29 일 Latecomer: 2018 년 5 월 30 일 ~ 6 월 15 일 Red Dot 사기간 Red Dot Gala, Designers Night 및 Design on Stage 전 2018 년 7 월 2018 년 10 월 26 일 그 의 든기한은아래사 를참조하 오 : red-dot.de/cd 8