제출문 - 2 -
출장개요 1) 출장자 2) 출장기간 3) 출장지 4) 출장목적
5) 출장일정 - 2 -
1. CPHI CHINA 2012 행사개요 - 1 -
2. 행사구성 - 2 -
3. 보건산업기술이전센터및 BIO KOREA 2012 홍보 및참여업체유치활동 행사내홍보활동 - 3 -
행사주최사 UBM 미팅면담내용 기업명참여자미팅내용 삼진제약 삼오파마켐일도제약 다림양행 삼오제약한국의약품수출입협회 Kotra 아주팜 김정일오성석서명원김상기오승예손해정박재영최용희 - BIO KOREA 2012 전시참가요청 - ABBF 참가요청 - 윤주한북경지소장일부참석 - 4 -
동방에프테일 신일제약 동아제약 한국씨엔에스팜 Indena 조아제약 풍림무약종근당 Bioland UMB, UBM Japan 채한국최영수김민철이덕열원승재공기영김선연황호성백인현김기수김경태박일권김석종김영희장병모이현명 Kohei Fujita - 윤주한북경지소장과 BIO KOREA 행사협력요청 Kerry MUSASHINO BGG Indena Jinan CarboTang Biotech Co., Ltd. Zhenhwa Biological Huakang biotechnology Deveopment Co., LTd Lonza (china) investments Co., Ltd. HUA YI PHARMACEUTICAL(ANHUI) CO., LTD Huisong Pharmaceuticals SINOWAY INTERNATIONAL (JIANGSU) COMPANY LIMITED SINOWAY INTERNATIONAL (JIANGSU) COMPANY LIMITED HANZHONG TRG BIOTECH CO., Jon Gan YAO CHUNYAN Baoli Lisa Zhou Wang Wubao Micheal Mrs Cindy Huang Allen Guo Ran Chen Hiuixian Huang Long Guicheng Liu Dandan LanBeiya Gao Fu Eleven Kong - BIO KOREA 2012 전시참가요청 - ABBF 참가요청 - 의약, 식품및화장품한국동향 - BIO KOREA 참석타진 - 한국제품수출및특허수입관계토론 - 윤주한북경지소장일부참석 - 5 -
LTD Genon Biological Product Co., Ltd Genon Biological Product Co., Ltd SHAANXI YUAN BANG BIO-TECH CO.,LTD. Cheicals Sources Sunrise Chemical QQCHEM Zhejiang Xinhua Pharmaceutical ZHUCHENG Haotian Pharm ThinFilm Zhenjiang Gaopeng Pharmaceutical Sheli Food(SHENZHEN) Shanmxi Sciphar Biotechnology CHENGDA Shandong Lukang Pharmaceutical Shanxi Weiqida Pharmaceutical Hanhong Jingsu Hansoh Pharmaceutical Softigel Hangzhou Huadong Medicine Group Kangrun Pharmaceurical Star Lake Bioxcience Hanhong ZCHT CHENG YI Pucheng Lifecome Biochemistry Helen Chen Lisa Yang Mary Weihong Ying Enpin Liu Ade Zhang Jane Zeng Gary Wang Sunny ou Crane King Xuli LuanQingliang Sara Liu Jean Mei Charlie WANG Jorge L.Ochoa Zhang Ye Qing Elyn Lau Daniel Dong Felix Sun Ke Hai jun Jimmy Ji - 의약, 식품및화장품한국동향 - BIO KOREA 참석타진 - 한국제품수출및특허수입관계토론 - 윤주한북경지소장일부참석 북경방주의원 전동택 - 한국특허 BIO MASS 기술이전 진행중이전비용문제타결안됨 이범주 중국화장품회사 - 300$ 수출진행으로회사명비 밀 - 6 -
4. CPHI CHINA 2012 참여에따른시사점 - 7 -
5. 한국과중국의협력가능성 < 단점 > < 장점 > - 8 -
- 9 -
- 라. 특허 : 한국보건분야의 특허를 돈으로 사려고 함. 진흥원 사이트외에 다른 사이트를 요구함. 인터비즈에서 해외 로 특허이전 가능성 타진하였으나 소유권 문제로 제공불가 중국어를 하는 조선족 : 이번 통역은 한국인 잘되야 자기들도 기펴고 산다고 통역도 열심히 행동도 민첩하여 다른 측면을 봄. 특히 광주, 상해 및 북경 면세점이외에서는 모든 물품을 불 신하라고 백주를 좋아한다고 하니 한번 잘못 먹으면 죽는다 라 고 현실을 이야기함. <붙임> CPHI CHINA 2010 사진 [상담장면] [전시장 내부] - 10 -
[ 컨퍼런스 ] [ 개막식장소 ] 별첨 1 CPHI CHINA 2012 미팅명단 번호성함업체직책전화번호 1 Jon Gan Kerry Account 2 YAO CHUNYAN MUSASHINO 3 김정일 삼진제약 이사 4 오성석 삼오파마켐 대표이사 5 서명원 일도제약 팀장 6 김상기 다림양행 전무이사 7 오승예 삼오제약 대리 8 손해정 상하이무역 9 이현명 UBM 대리 10 박재영 한국의약품수출입협회 대리 11 최용희 한국의약품수출입협회 과장 12 Sales Kohei UBM Japan Coordinato Fujita r 13 Jessica Guo Kotra 14 채한국 아주팜 대표이사 15 최영수 동방에프테일 대리 16 김민철 신일제약 부장 17 이덕열 동아제약 과장 18 Baoli BGG Commercial - 11 -
Director 19 원승재 한국씨엔에스팜 팀장 20 공기영 한국씨엔에스팜 팀장 21 Lisa Zhou Indena 22 김선연 조아제약 대리 23 황호성 풍림무약 과장 24 백인현 종근당 팀장 25 김기수 Bioland 26 김경태 Bioland vice Director 27 박일권 바이오랜드 대리 28 김석종 바이오랜드 과장 29 김영희 바이오랜드 30 장병모 바이오랜드 상근기술고문 31 Wang Jinan CarboTang Wubao Biotech Co., Ltd. 32 Micheal Zhenhwa Biological 33 Mrs Huakang Sales Cindy biotechnology Huang Deveopment Co., LTd 34 Allen Guo Lonza (china) KeyAccount investments Co., Ltd. 35 Ran Chen HUA YI Sales PHARMACEUTICAL(AN Clerk HUI) CO., LTD 36 Hiuixian Huisong Huang Pharmaceuticals SINOWAY 37 38 Long Guicheng Liu Dandan 39 LanBeiya 40 Gao Fu 41 Eleven Kong INTERNATIONAL (JIANGSU) COMPANY LIMITED SINOWAY INTERNATIONAL (JIANGSU) COMPANY LIMITED HANZHONG TRG BIOTECH CO., LTD Genon Biological Product Co., Ltd Genon Biological Product Co., Ltd General - 12 -
42 SHAANXI YUAN Helen BANG BIO-TECH Chen CO.,LTD. 43 Lisa Yang Cheicals Sources 44 Mary Sunrise Chemical 45 Weihong Ying QQCHEM 46 Enpin Liu Zhejiang Xinhua Pharmaceutical 47 Ade ZHUCHENG Haotian Zhang Pharm 48 Jane Zeng ThinFilm 49 Gary Zhenjiang Gaopeng Wang Pharmaceutical 50 Sunny Sheli ou Food(SHENZHEN) 51 Crane Shanmxi Sciphar King Biotechnology 52 Xuli CHENGDA 53 LuanQingli Shandong Lukang ang Pharmaceutical 54 Sara Liu Shanxi Weiqida Pharmaceutical 55 Jean Mei Hanhong 56 Charlie Jingsu Hansoh WANG Pharmaceutical 57 Jorge L.Ochoa Softigel Hangzhou Huadong 58 Zhang Medicine Group Ye Qing Kangrun Pharmaceurical 59 Elyn Lau Star Lake Bioxcience 60 Daniel Dong Hanhong Customer Services General Vice General Sales Sales Specialist Export Sales Director Comercial - 13 -
61 Felix Sun ZCHT Marketing &Sales Diretor 62 Ke Hai Marketing CHENG YI jun 63 Jimmy Ji Pucheng Lifecome Biochemistry 64 전동택 북경방주의원 2010년부터기술이전진행 65 이범주 케미랜드 추후바이오코리아스폰회사 - 14 -