10 The th Annual Concert SYohrae outh Orchestra 소래 청소년 오케스트라 The When November 20, 2010 Saturday, 7:30 pm Where Toronto Centre for The Arts George Weston Recital Hall 5040 Yonge St., Toronto, Ontario 후원 토론토 총영사관 토론토 시의원 조성준 토론토 한인회 www.sohrae-orchestra.org

1st Chair of Board _ Rev. Hwal Cheon Chang 2nd Chair of Board _Steve Huh Executive Director _ Goeun Kim Concertmaster _ Gracia Chang

이사임 / 1 대단장 2003-2006 김미오 / 2 대단장 2007-2008 Han Ul, Lesley Kim/ Tufts University / Concertmaster 2006-2007 Jae In Yoo / McMaster University/ Concertmaster 2008-2009 Jae-Ung Yoo / University of Waterloo / Principal Cello 2004-2007 Jae Hyuk Choi/ University of Western Ontario/Principal Viola 2006-2007 Eun Won Chong / Official translator of Sohrae Youth Orchestra/ University of Toronto / Principal Flutist for 2003-2005

2001/ 12 ~ 2003/ 03 2003/03/30 2003/05/10 2003/11/29 2004/05/29 2004/06/18 2004/12/4 2005/11/26 2006/12/02 2007/01/05 2007/12/01 2008/11/22 2009/01/02 2009/12/19

Conductor Technical Teachers Violin Solo_Gracia Chang

Programme.... Intermission...

1. The Barber of Seville - Overture, G. A. Rossini 2. Symphony No. 8 in G major, Op.88, 3rd mov. Allegretto grazioso - Molto vivace, Antonin Dvorak 3. Violin Concerto No.1 in G minor, Op.26, 1st mov, 3rd mov., Max Bruch 4. Symphonic Poem Finlandia, Op.20, Johan Sibelius 5. Overture to Candide, Leonard Bernstein 6. Peer Gynt Suite for Orchestra No. 1 Op. 46, Edward Grieg 7. Pomp and Circumstance March No.1 in D major, Edward Elga [Land Of Hope And Glory]

Violin 1 st Gracia Chang Min Yoo Noh Kevin Lee Ariana Youm Alec Shin Jenny Ko Amy Kan David Kim Hyun Taek Cho David Jo Violin 2 nd Elie Park Eunji Noh Stephania Chang Ha-eun Lee Helen Park Tae Hoon Lee Peter Shin Diana Lee Cristia Yoo Aaron Eum Yoo Jin Cho Daniel Choi Viola Amy Lee Esther Choi Young Lee Cello Steven Cho Serena Noh Jennifer Kim Annie Kee Matthew Kim Shinwon Park

D. Bass Bassoon Oboe Beatrice Cho Jason Lee Claire Lee Brian Jung Young Kim Flute 1 st Flute 2 nd Do Hee Jung Sharon Bae Grace Park Jenny Cho Hannah Oh Clarinet 1 st Clarinet 2 nd Kyuho Lee Edward Shin Hyung Jin Jeong Ryan You Benjamin Park Paul Shon Trumpet 1 st Trumpet 2 nd Trombone 1 st Trombone 2 nd Trombone 3 rd Andrew Shon Michael Cha Paul Cho Andrew Choi Justin Kang Cymbals Drum Robert Yule Huh Simon Lee Guest

소래한인청소년오케스트라 www.sohrae-orchestra.org 바로군빵 ( 조은식 ) 6118B Yonge St. Tel. (416) 703-6636 TBG 유학원 ( 유형호 ) 6126 Yonge St. #200 Tel. (416) 953-0707 홉데일장로교회영어목회담임 Rev. Sean J, Foster 한국어목회담임목사 : 오완태 156 Third Line, Oakville 알파한인연합교회담임목사정해빈 300 Bloor St. W. Tel.(416)927-9292 Amabile 악기점 39 Crestwood.Rd Tel. (905) 703-6636 Drum & Drummer 최장록 Tel. (416) 668-8132 김동균공인회계법인 Francis Kim & Company CA P.C. #202-200 Finch Ave.W. Tel. (416) 225-6504 Summit Academy 100 Steels Ave. W. #16 Tel. (416) 628-0824 본한인교회담임목사한석현 200 Racco Parkway.Thornhill Tel. (905) 881-2999 디모데장로교회담임목사김인기 106 Ravenscrest Dr. Tel.(416)626-6282 Sushi Q( 최영범 ) 99 Bay St. Commerce Crt. W. C107 Tel. (416) 703-6636 Inktory (Ink & toner) Steve Huh 1110 Finch Ave.W. #39 Tel.(416) 992-4989 변호사정지영 333 Shepard Ave. E.#202 Tel. (416) 221-1044 OK CANADA 유학원원경순 17 Hughson Dr. Markham Tel. (416) 567-4890 필그림교회간호남목사 100 Ranleigh Ave. Tel. (416) 551-5281 Centrust Group Inc. Joseph Lee 60 Clair St. Tel.(416)226-9119 럭키여행사 ( 최정호 ) Tel. (416) 938-8323 PT. SURY Multindo Industri Cheon Jeong Woon JL Medical Corp. Young Gil Kim Hitel Design Solutions Tae Kwang S&C Co.,Ltd Design & Printing Shin_Hee Yoo 670 Bloor St. W. Tel. (647) 272-0604 장병훈, 김선희, 고민숙, 남인숙, 장활천, 문은성, 이대영, 최명재 청소년을환영합니다. 문의전화 :(416)220-9694