회원특전 회원특별우대쿠폰 연중디럭스무료숙박권 1 매 - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~8/21), 연중객실 70% 할인권 1 매 ( 객실제한없음 ) - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~ 8/21) 3 만원식사권 2 매 조식이용권 2 매 라운지음료권 (10,000 원

Size: px

Start display at page:

Download "회원특전 회원특별우대쿠폰 연중디럭스무료숙박권 1 매 - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~8/21), 연중객실 70% 할인권 1 매 ( 객실제한없음 ) - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~ 8/21) 3 만원식사권 2 매 조식이용권 2 매 라운지음료권 (10,000 원"

자옥 맹
6 years ago
Views:

1 경상남도김해시김해대로 2360 아이스퀘어호텔 ISQUARE HOTEL, 2360, Gimhae - daero, Gimhae - si, Gyeongsangnam - do, Korea T F

연중디럭스무료숙박권 1 매 - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~8/21), 주중디럭스무료숙박권 1 매 - 제외기간 : 성수기 (7/15~8/21), 공휴일, 12/24, 12/31, 금요일 연중객실 70% 할인권 1 매 ( 객실제한없음 ) - 제외기간 :

2 회원특전 회원특별우대쿠폰 연중디럭스무료숙박권 1 매 - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~8/21), 연중객실 70% 할인권 1 매 ( 객실제한없음 ) - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~ 8/21) 3 만원식사권 2 매 조식이용권 2 매 라운지음료권 (10,000 원 ) 1 인 1 매 Bar 양주 (50,000 원 ) 30% 할인권 1 매 사우나무료입장권 1 인 2 매 케이크 (10,000 원 ) 무료교환권 1 매 모든우대쿠폰은아이스퀘어호텔에서만이용가능합니다. 연중디럭스무료숙박권 1 매 - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~8/21), 주중디럭스무료숙박권 1 매 - 제외기간 : 성수기 (7/15~8/21), 공휴일, 12/24, 12/31, 금요일 연중객실 70% 할인권 1 매 ( 객실제한없음 ) - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~ 8/21) 5 만원식사권 2 매 조식이용권 2 매 라운지음료권 (10,000 원 ) 1 인 2 매 Bar 양주 (50,000 원 ) 50% 할인권 1 매 사우나무료입장권 1 인 4 매 케이크 (10,000 원 ) 무료교환권 1 매 모든우대쿠폰은아이스퀘어호텔에서만이용가능합니다.

3 회원특전 객실특전 식음특전 객실 50% 할인 객실패키지 10% 할인 - 아이스퀘어호텔객실패키지상품 10% 할인적용 - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~ 8/21) 5 회이상방문시와인 1 병무료제공 10 회이상방문시업그레이드 (breakdown 없음 ) 객실 55% 할인 객실패키지 10% 할인 - 아이스퀘어호텔객실패키지상품 10% 할인적용 - 제외기간 : 성수기 (7/15 ~ 8/21) 5 회이상방문시와인 1 병무료제공 5 회이상방문시업그레이드 (breakdown 없음 ) 라운지, 식당, 레스토랑 - 5 인이하 10% 할인 - 5 인초과 ~10 인미만 : 1 인식사무료제공 - 10 인초과 ~20 인미만 : 2 인식사무료제공 ( 식사요금에서할인율로적용 ) - 20 인이상 : 5% 할인 베이커리 15% 할인 음료 ( 주류포함 ) 10% 할인 라운지, 식당, 레스토랑 - 5 인이하 15% 할인 - 5 인초과 ~10 인미만 : 1 인식사무료제공 - 10 인초과 ~20 인미만 : 2 인식사무료제공 ( 식사요금에서할인율로적용 ) - 20 인이상 : 10% 할인 베이커리 15% 할인 음료 ( 주류포함 ) 10% 할인 가족행사시 ( 룸서비스, 연회이용시 ) 10% 할인 가족행사시 ( 룸서비스, 연회이용시 ) 15% 할인

$연회비 : \ 270,000 / : \$ 390,000 문의 : 055-344 - 5000

4 회원특전 식음부대시설 그랜드볼룸 1F 베이커리 4F 샐러드뷔페레스토랑 1F 카페라운지 5F 펍레스토랑 "Notting Hill" 2F 차이니즈레스토랑 " 黃河 " B1F Bar "VINE" 콘서트홀 클래식홀 피트니스특전 기타웨딩특전 사우나및수영장 30% 할인 ( 동반 1 인포함 ) 사우나및수영장 40% 할인 ( 동반 1 인포함 ) 예약서비스 3% 할인 ( 식사대제외 ) 예약서비스 5% 할인 ( 식사대제외 ) 회원특전은호텔사정으로인해사전통보없이변경, 추가또는취소될수있습니다. 회원특전은호텔사정으로인해사전통보없이변경, 추가또는취소될수있습니다. 연회비 : \ 270,000 / : \ 390,000 문의 : 유의사항 회원카드는본인이외에는사용하실수없습니다. 회원혜택적용시반드시회원카드또는쿠폰을제시하여주시기바랍니다. 회원특전은호텔에서적용되는다른할인혜택과중복적용되지않습니다.

$Dining (\30,000) 2 Complimentary coupons for Breakfast 1 Complimentary coupon for lounge beverage (1 Person) (\10,000) 1 coupon for 30% Discount for Whisky at Bar$ $(\50,000) 2 Complimentary coupons for Sauna (1 Person) 1 Complimentary coupon for a cake (\10,000) Coupons are available only at ISQUARE Hotel 1 Complimentary coupon$ $Dining (\50,000) 2 Complimentary coupons for Breakfast 2 Complimentary coupons for lounge beverage (1 Person) (\10,000) 1 coupon for 50% Discount for Whisky at Bar$ packages 1 free bottle of wine for customers who visited more than 5 times Upgrade when you visit more than 10 times (no breakdown) 55% Discount on Room rate (only

packages 1 free bottle of wine for customers who visited more than 5 times Upgrade when you visit more than 10 times (no breakdown) 55% Discount on Room rate (only

5 Membership Privileges Complimentary Coupons Room Benefits 1 Complimentary coupon Deluxe Room 1 coupon for 70% Discount Coupon for a Room 2 Complimentary Coupons for Dining (\30,000) 2 Complimentary coupons for Breakfast 1 Complimentary coupon for lounge beverage (1 Person) (\10,000) 1 coupon for 30% Discount for Whisky at Bar (\50,000) 2 Complimentary coupons for Sauna (1 Person) 1 Complimentary coupon for a cake (\10,000) Coupons are available only at ISQUARE Hotel 1 Complimentary coupon Deluxe Room 1 Complimentary coupon for Deluxe Room (weekdays only), Holiday, 12/24, 12/31, Friday 1 coupon for 70% Discount Coupon for a Room 2 Complimentary coupons for Dining (\50,000) 2 Complimentary coupons for Breakfast 2 Complimentary coupons for lounge beverage (1 Person) (\10,000) 1 coupon for 50% Discount for Whisky at Bar (\50,000) 4 Complimentary coupons for Sauna (1 Person) 1 Complimentary coupon for a cake (\10,000) 50% Discount on Room rate (only standard) 10% discount on room packages 1 free bottle of wine for customers who visited more than 5 times Upgrade when you visit more than 10 times (no breakdown) 55% Discount on Room rate (only standard) 10% discount on room packages 1 free bottle of wine for customers who visited more than 5 times Upgrade when you visit more than 5 times (no breakdown) Coupons are available only at ISQUARE Hotel

Membership Privileges Food & Beverage Benefits GRAND BALLROOM Lounge, Dining Room, Restaurant Lounge, Dining Room, Restaurant - Up to 5 people 10% Discount - Up to 5 people 10% Discount - From 5 to

Complimentary meal for two (Discount average rate for two person) - From 10 to 20 people : Complimentary meal for two (Discount average rate for two person) - More than 20 people : 5% Discount 15%

CONCERT HALL Other Benefits ( Wedding) CLASIC HALL Family Event (Room service, Banquet) 10% Discount Family Event (Room service, Banquet) 15% Discount Food & Beverage Facilities 3% discount on use

food expenses) 1F BAKERY 4F SALAD BUFFET RESTAURANT All the Privileges can be changed according to the condition of ISQUARE Hotel All the Privileges can be changed according to the condition of

$discount on use of sauna & Swimming pool (with a companion) Annual Membership Fee (VAT included) : \270,000 / : \390,000 Inquires : 055-344 - 5000 Please present your ISQUARE Hotel club card or$

6 Membership Privileges Food & Beverage Benefits GRAND BALLROOM Lounge, Dining Room, Restaurant Lounge, Dining Room, Restaurant - Up to 5 people 10% Discount - Up to 5 people 10% Discount - From 5 to 10 people : Complimentary meal for one (Discount average rate for one person) - From 5 to 10 people :Complimentary meal for one (Discount average rate for one person) - From 10 to 20 people : Complimentary meal for two (Discount average rate for two person) - From 10 to 20 people : Complimentary meal for two (Discount average rate for two person) - More than 20 people : 5% Discount 15% discount on use of Bakery 10% discount on all beverages (included alcohol) - More than 20 people : 10% Discount 15% discount on use of Bakery 10% discount on all beverages (included alcohol) CONCERT HALL Other Benefits ( Wedding) CLASIC HALL Family Event (Room service, Banquet) 10% Discount Family Event (Room service, Banquet) 15% Discount Food & Beverage Facilities 3% discount on use of Reservation Service (Except. food expenses) 5% discount on use of Reservation Service (Except. food expenses) 1F BAKERY 4F SALAD BUFFET RESTAURANT All the Privileges can be changed according to the condition of ISQUARE Hotel All the Privileges can be changed according to the condition of ISQUARE Hotel 1F CAFE LOUNGE 5F PUB RESTAURANT "NOTTING HILL" 2F CHINESE RESTAURANT " 黃河 " B1F BAR "VINE" Fitness Benefits 30% discount on use of sauna & Swimming pool (with a companion) 40% discount on use of sauna & Swimming pool (with a companion) Annual Membership Fee (VAT included) : \270,000 / : \390,000 Inquires : Please present your ISQUARE Hotel club card or Coupon when claiming Membership Privileges. Please mention that you are a ISQUARE Hotel club Member and request the privilege you wish to redeem when you making your reservation. Coupon book will not be reissued in case of any loss or damage. Discount coupons may not be combined with other privileges for additional discount.

7 회원약관 아이스퀘어호텔클럽회원신청서 아이스퀘어호텔클럽개인정보 제공활용동의서 제 1 조 제 2 조 제 3 조 개인및법인모두가입가능합니다. 단, 법인은사용자를지정하여야합니다. 회원카드및쿠폰의유효기간은발급일로부터 1 년입니다. 회원카드는본인이외에는사용할수없으며타인에게대여, 양도및담보제공등의목적으로사용할수없습니다. ( 단, 쿠폰은양도할수있습니다.) 성명 한글 영문 필수항목 1. 개인정보수집항목및이용목적 아이스퀘어호텔은서비스제공을위하여필요한최소한의범위내에서다음각항목과같은목적으로개인정보를수집하고있습니다. 구분개인정보수집항목수집목적 제 4 조 제 5 조 제 6 조 제 7 조 제 8 조 제 9 조 제 10 조 Article 1 Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 Article 6 Article 7 Article 8 Article 9 Article10 회원카드는신용카드용도로사용할수없습니다. 회원은과실로인한카드의분실, 도난, 파손시발급받은아이스퀘어호텔클럽담당부서에즉시통지하여야하며, 호텔의판단에의하여재발급합니다. ( 단, 재발급시별도의수수료가부과됩니다.) 회원특전은호텔이제공하는여타할인혜택등과중복적용되지않습니다. 회원은호텔이용시반드시카드를제시하여야만해당특전을받을수있습니다. 호텔은회원이다음각항에해당하는행위를할경우회원자격을정지또는박탈시킬수있습니다. 1) 가입신청서를허위로기재하였을경우 2) 회원카드를부당한목적으로사용하였을경우 3) 회원이본약관을위반하였을경우 회원의자격정지또는박탈의경우기납입한연회비는반환되지않습니다. 호텔은필요한경우카드운영및회원특전등에대해변경, 추가또는취소등의결정을할수있습니다. Membership Provisions Individuals and corporations can join as a member. However, in the case of the corporate membership, the user name must be designated. The period of validity of the membership card and coupon is 1 year from the issuance date. The membership card cannot be used by anyone other than the member him/ herself, and cannot be rented, assigned and provided as collateral. (However, coupons can be assigned.) Membership card cannot be used as a credit card. Member whose membership card has been lost, stolen or destroyed due to the negligence of the member shall immediately notify of such to the department in charge of the ISQUARE Hotel Club, and the membership card will be reissued in accordance with the determination made by the Hotel. (Separate fees will be charged at the time of reissuance of the membership card.) Membership privileges cannot be used in conjunction with other discount benefits offered by the Hotel. Members can avail the corresponding privileges on upon presentation of the membership card at the time of Hotel Hotel may cease or revoke the membership status of the member in the event such member corresponds to any one of the following: 1) False entry in the membership application form; or 2) Use of the membership card for unjust purposes; or 3) In the event of infringement of this Provision by the member In the event of cessation or revocation of the membership, the annual membership fee already paid will not be refunded. Hotel, when needed, may decide to modify, add or cancel the operation of the card and membership privileges, etc. 생년월일년월일 ( 음력 / 양력 ) 구분 남 여 기혼 미혼 결혼기념일 우편발송처 자택 직장 자택주소 회사주소 직위 전화 팩스 추천인 회사명 : 휴대폰 SMS 서비스 수신 수신거부 수신동의 호텔명부서직책 사번 아이스퀘어호텔소식지및이벤트정보를 로받으시겠습니까? 수신 수신거부 상품 대금지불방법 신용카드종류 카드번호 현금 카드 성명 유효기간 현금입금계좌 : 농협 ( 입회보증금 ) 농협 ( 연회비 ) 예금주 고려개발 ( 주 ) 아이스퀘어호텔지점 필수항목 선택항목 2. 개인정보의보유이용기간및파기 아이스퀘어호텔은개인정보의수집목적또는제공받은목적이달성된때에는회원의개인정보를지체없이파기합니다. 구체적인파기시점은다음과같습니다. 가. 회원가입정보 : 회원가입을탈퇴하거나회원에서제명된때나. 배송정보 : 물품또는서비스가인도되거나제공된때다. 설문조사, 이벤트등의목적을위하여수집한경우 : 당해설문조사, 이벤트등을종료한때라. 본인확인정보 : 본인임을확인한때 단, 상법등관련법령의규정및내부방침에의하여다음과같이거래관련관리의무관계의확인등을이유로일정기간보유하여야할필요가있을경우에는일정기간보유합니다. 가. 계약또는청약철회등에관한기록 : 5 년나. 대금결제및재화등의에관한기록 : 5 년다. 소비자의불만또는분쟁처리에관한기록 : 3 년라. 재방문서비스를제공하기위한본인식별정보 : 회원가입탈퇴한이후로 2 년 3. 개인정보의열람, 정정, 탈퇴및동의철회 회원은언제든지정보제공동의철회및개인정보의열람, 정정, 삭제를요청할수있으며아이스퀘어호텔은요청을받는즉시필요한조치를취해야합니다. 본인은위의개인정보제공및활용에동의합니다. 신청일자년월일서명 4. 개인정보제공및공유 성명, 생년월일, 휴대폰, 회사명, 직위, 성별 - 회원제서비스에따른본인확인절차에활용 주소, 이메일 연락처 ( 전화번호 ) 결혼여부, 결혼기념일, 팩스 신용카드번호 - 연회비결제에활용 아이스퀘어호텔은고지또는명시한범위를초과하여개인정보를이용하지않으며, 아래각호에해당하는경우를제외하고는회원의동의없이제 3 자에게제공하지않습니다. 가. 서비스제공에따른요금정산을위하여필요한경우나. 통계작성, 연구또는마케팅활동등을위하여필요한경우로서특정개인을알아볼수없는형태로가공하여제공하는경우다. 법률에특별한규정이있는경우 본인은위의개인정보제공및활용에동의합니다. 신청일자년월일서명 5. 개인정보관리책임자또는개인정보담당부서 아이스퀘어호텔은회원의개인정보를보호하고개인정보와관련한불만을처리하기위하여아래와같이관련부서및개인정보관리책임자를지정하고있습니다. 가. 개인정보담당부서 : 마케팅담당 ( 전화 : ) 나. 개인정보관리책임자 : 강민경 ( 전자우편 : rsvn@isquare -hotel.com) 다. 주소 : 경남김해시김해대로 2360 ( 부원동 ) 아이스퀘어호텔 - 다이렉트마케팅 (DM, EDM) 경품및멤버십잡지배송에대한정확한배송지확보 - 공지불만처리등을위한원활한의사소통의경로확보, 서비스및신상품이나이벤트정보제공 - 회원제서비스제공및다이렉트마케팅 (DM, EDM), 제휴행사및서비스홍보를위한마케팅활동, SMS 및텔레마케팅 (TM) 자료활용

Application Form for ISQUARE Hotel Club Membership Name Korean English Essential items Date of Birth Year Month Day ( Lunar calendar / Solar calendar ) Title Male Female Single Married Date of

Items of collection and purpose of personal information use ISQUARE Hotel is collecting personal information for the purposes stipulated in each of the following within the minimum range necessary

8 Application Form for ISQUARE Hotel Club Membership Name Korean English Essential items Date of Birth Year Month Day ( Lunar calendar / Solar calendar ) Title Male Female Single Married Date of marriage Postal address Resident Workplace Residential Add Letter of consent for provision and use of personal information to and by ISQUARE Hotel Club 1. Items of collection and purpose of personal information use ISQUARE Hotel is collecting personal information for the purposes stipulated in each of the following within the minimum range necessary for provision of services: Categories Essential information Optional information Personal information to be collected Name, date of birth, mobile phone No., company name, position, gender Address, Contact No. (Tel. No.) Marital status, date of marriage, fax No. Purposes of collection - Use for confirmation of the identification of the member for provision of the membership services - Secure the accurate address to which the gifts for direct marketing (DM, EDM) and member s magazine can be delivered - Secure the channel for harmonious communication for notification and processing of discontentment, etc., and provision of information on services and new products, or events - Use for marketing activities, SMS and telemarketing (TM) for provision of membership services, direct marketing (DM and EDM), and promotion of affiliated events and services Credit card No. - Use for settlement of the annual membership fee Card Company Add Position Company name 2. Period of holding and using, and discarding of the personal information ISQUARE Hotel, upon accomplishment of the purposes of collection or purposes of the provision of the personal information, shall discard of the personal information of members without delay. Specific time of discarding of the information is as follows: A. Membership subscription information: Upon withdrawal from or revocation of the membership B. Delivery information: Upon handing over or provision of the products or services, respectively C. In the event of having collected for the purposes of questionnaire survey and events: Upon completion of the corresponding questionnaire survey and events D. Information for confirmation of self: Upon confirmation of self Card Telephone No. However, information will be held for prescribed period of time if there is a need to hold them for the purposes of confirmation of the management obligation related to transaction, as follows, in accordance with regulations stipulated under the relevant laws such as Commercial Law and internal policies. Fax No. Mobile Phone No. SMS Service Receive Will not receive A. Records on contract or withdrawal of subscription: 5 years B. Records on settlement of payment and money, etc.: 5 years C. Records on the discontentment of or processing of disputes with consumers: 3 years D. Information for identification of self for provision of revisit service: 2 years after having withdrawn membership 3. Viewing, correction, withdrawal and revocation of consent to personal information Consent for acceptance of Would you like to receive newsletter and information about the events of ISQUARE Hotel through the ? Yes No Members can request revocation of the consent to provision of information, and viewing, correction and deletion of personal information at any time, and ISQUARE Hotel shall take necessary measures immediately upon receiving such request. Date of application: I consent to the provision and utilization of the above personal information. Signature: Type Payment Method Recommender Type of the credit card Card No. Hotel name Department Position Staff No Cash Credit Card Account for remittance of cash: : Nonghyup Name Validity period (Security deposit for membership) (Annual membership fee) Account name: Korea Development Corporation ISQUARE HOTEL branch 4. Provision and sharing of personal information ISQUARE Hotel shall not use the personal information in excess of the range publicly announced or stipulated, and shall not provide them to 3rd party without the consent of the member with the exception of the situations corresponding the each of the following: A. If needed for settlement of fees for the services provided B. In the event of needing the information for statistical compilation, research or marketing activities, and if the information is provided after having processed it in a format that will make it not possible to identify particular individual C. If there is special regulation in the law Date of application: I consent to the provision and utilization of the above personal information. Signature: 5. Personnel responsible for management or department in charge of personal information ISQUARE Hotel has designated personnel responsible for management or department in charge of personal information as follows in order to protect the personal information and to process discontentment related to personal information. A. Department in charge of personal information: Marketing department (Tel. No.: ) B. Personnel responsible for management of personal information: Kang Min - kyoung (E - mail: rsvn@isquare - hotel.com) C. Address :ISQUARE HOTEL, 2360, Gimhae - daero, Gimhae - si, Gyeongsangnam - do, Korea

2015.6.15.시행 사증발급신청서, 외국인배우자초청장.hwp

2015.6.15.시행 사증발급신청서, 외국인배우자초청장.hwp 출입국관리법 시행규칙 [별지 제17호서식] (제1쪽 / Page1) 사증발급신청서 APPLICATION FOR VISA 신청인은 사실에 근거하여 빠짐없이 정확하게 신청서를 작성하여야 합니다. 신청서상의 모든 질문에 대한 답변은 한글 또는 영문으로 기재하여야 합니다. 선택사항은 해당 칸[ ] 안에 표시를 하시기 바랍니다. 기타 를 선택한 경우,