대중 농수산식품 수출상담회 보도자료_중국_산업부&농림부_2013.hwp

Size: px

Start display at page:

Download "대중 농수산식품 수출상담회 보도자료_중국_산업부&농림부_2013.hwp"

규리 방
8 years ago
Views:

1 담당 부서 공 동 보 도 자 료 배포일시 (월) 총 12매(본문3, 붙임9) 산업통상자원부 무역진흥과 담당자 황병소 과장, 나영조 주무관( ) 농림축산식품부 수출진흥팀 보 도 일 시 김상경 팀장, 도현미 사무관( ) 2013년 9월 24일(화) 석간부터 보도하여 주시기 바랍니다. 거대 중국 내수 시장, 고품질 한국 농수산식품으로 공략한다! - 對 중국 농수산식품 수출 확대를 위한 수출 상담회 개최 - 산업통상자원부(장관 윤상직)와 농림축산식품부(장관 이동필)는 최근 우리 농수산식품에 관심이 증대하고 있는 중국 중산층을 겨냥하 여 對 중국 수출을 확대하기 위해 對中 농수산식품 수출상담회 를 9 월 24일(화), at센터에서 개최했다고 밝혔다. 이번 행사는 산업통상자원부, 농림축산식품부, 중국 상무부가 공동으 로 주최하고, 대한무역투자진흥공사(사장 오영호)와 한국농수산 식품유통공사(사장 김재수) 공동 주관으로 추진되었다. 이번 상담회에는 베이징, 상하이, 청도 등 중국 대도시의 식품소비 트렌드를 선도하는 13개 지역 51개사의 유력 바이어들이 참가하였다. 우리나라는 오뚜기, 빙그레, 매일유업 등 114개 농수산식품 수출 업체가 참가하여 중국 바이어들과 1:1 매칭 상담을 진행하였으며, 홍삼, 김, 밤, 유자차, 유제품, 스낵류, 음료, 면류 등이 중국 바이어의 주요 관심품목 이었다. 특히, 이번 행사는 지난 6월 대통령의 중국 정상방문시 수행했던 윤상직 산업부 장관이 중국 상무부 장관에게 농수산식품 구매사절단 파견을 요청하여 이루어진 것으로 농수산식품 분야에서의 한 중 경제 협력을 한층 강화할 것으로 평가되고 있다. 금번 상담회를 통해 IKG 코리아와 중국 심천강산굉달무역유한회사 가 델로스 과자 1백만불 수출계약을 체결하는 성과를 거두었으며, 국내업체와 중국바이어의 지속적인 협의를 통해 수출계약이 확대될 것으로 기대하고 있다. 최근 중국은 新 중산층을 중심으로 안전하면서도 고품질인 먹거리에 대한 수요가 커지고 있으며, 이와 맞물려 한국드라마와 K-pop 등 한류 붐의 확산으로 우리나라 농수산식품에 대한 관심도 증대되고 있다. 잦은 식품안전 사고로 자국산 농수산식품에 대한 불안감이 커지고 있는 가운데, 안전하고 맛과 품질까지 뛰어난 우리나라 농수산식품의 적극 적 홍보 마케팅 추진으로 중국 시장을 공략할 수 있는 좋은 기회이다. 따라서, 이번에 개최된 對中 농수산식품 수출상담회는 중국내 신규 바이어를 발굴하고 우리나라 농수산식품의 우수성을 중국 시장에 널리 알려서 중국 수출의 호기로 활용하는 좋은 계기가 되었다고 평가된다. 이러한 수출 확대로 중국은 일본에 이어 우리나라의 제2의 농수산 식품 수출대상국으로 부상하였으며, 최근 5년간 연평균 수출증가 율이 28%에 이르고 있어 2020년 이후에는 1위의 농수산식품 수출 대상국이 될 것으로 전망되고 있다

- 對 중국 농수산식품 수출 확대를 위한 수출 상담회 개최 - 산업통상자원부(장관 윤상직)와 농림축산식품부(장관 이동필)는 최근 우리 농수산식품에 관심이 증대하고 있는 중국 중산층을 겨냥하 여 對 중국 수출을 확대하기 위해 對中 농수산식품 수출상담회 를 9 월 24일(화), at센터에서 개최했다고 밝혔다.

2 <최근 5년간 우리나라 농수산식품 수출실적(단위 : 백만불)> 연평균 증가율 농림수산식품 전체 4,496 4,809 5,880 7,691 8, % 중국 ,380 1, % 일본 1,438 1,580 1,883 2,374 2, % 금번 수출상담회는 지난 8.22일 그랜드 인터컨티넨탈호텔에서 성 공적으로 개최되었던 1차 상담회(중국바이어 34개사, 국내 수출 기업 87개사)에 이어서 2차로 개최된 것으로 1차 수출상담회 실적 : (상담건수) 총 268건, (상담금액) 5천5백만 달러 산업통상자원부와 농림축산식품부는 앞으로도 이번 행사와 같은 중국 바이어 초청 수출상담회를 정기적으로 추진하여, 기존의 중국 1선도시(북경, 청도, 상해 등) 중심의 농수산식품 수출 시장 진출뿐만 아니라, 미개척지인 서남부 내륙지역(청뚜, 시안 등)을 집중 공략하고 신규 유력바이어를 지속적으로 발굴해 나 갈 계획이라고 밝혔다. <붙임1> 행사개요 1. 행사계획 일시/장소 : 9월 23(월) 25(수) / 리츠칼튼호텔 (만찬), at센터 5층 (상담회) 주최 및 주관 : (주최) 산업부, 농식품부, 中 상무부/ (주관) KOTRA, at 대상품목 : 신선 가공 농수산식품 전반 참가규모 : ( 中 ) 바이어 51개사, ( 韓 ) 수출희망 기업 114개사 2. 주요행사: 9.23(월) 바이어환영만찬, 9.24(화) 수출상담회, 9.25(수) 현장방문(개별) 가. 환영만찬 ㅇ (일시/장소) :15~20:00, 리츠칼튼 그랜드 볼룸 (지하 A3) ㅇ (참석) 산업부장관, 농식품부 차관, at사장, 코트라 부사장, 해외 바이어 50여명, 국내 중소기업 40여명, 언론기관 등 120여명 ㅇ (세부일정) 시 간 행사내용 18:30-18:50 20' 개회사 (at사장) 축사 (산업부 장관, 농식품부 차관) 18:50-19:00 10 수출계약 체결식 19:00-20:00 60' 기념 공연 및 만찬 붙임 : 1. 행사개요 2. 對 중국 농수산식품 수출 현황 3. 중국 바이어 리스트 4. 참가 국내업체 리스트 나. 수출상담회 ㅇ (일시/장소) (화) 11:20~11:50/ at센터 5층 그랜드컨퍼런스홀 ㅇ (참석자) 산업부장관, 농식품부장관, KOTRA사장, at사장, 국내 농식품 업체 114개사, 참가바이어 51개사 시 간 행사내용 11:20-11:25 5 전시품 관람 11:25-11:30 5 상담회 브리핑 11:30-11:50 20' 상담회장 순시

1선도시(북경, 청도, 상해 등) 중심의 농수산식품 수출 시장 진출뿐만 아니라, 미개척지인 서남부 내륙지역(청뚜, 시안 등)을 집중 공략하고 신규 유력바이어를 지속적으로 발굴해 나 갈 계획이라고 밝혔다. <붙임1> 행사개요 1.

3 <붙임2> 對 중국 농수산식품 수출 현황 (단위 : 백만불, %) 구 분 11년 12년 증감률 누계실적(1~8월) 12년 13년 증감률 농수산식품 1, , 농식품 신 선 인삼 채소종자 채소류 토마토 마늘 과실 견과류 유자차 사과 ,867.4 화훼류 난초 버섯류 팽이버섯 새송이버섯 가 공 설탕 조제분유 커피조제품 음료 라면 비스킷 단일과실조제품 궐련 대두유 맥주 혼합조미료 가공식품 소주 생우유 초코렛 아이스크림 마요네즈 쇠고기 캔디 연유 곡류조제품 인스탄트면 소시지 우유조제품 고추장 수산 넙치 삼치 참치 명태 대구 어류제품 어류 갈치 임연수어 꽁치 고등어 돔 전갱이 갑각류 왕게 오징어 연체동물 굴 김 해조류 미역 수생동물 해삼 수산부산물 어란

7 8.8 30.4 4.0 6.1 54.3 버섯류 팽이버섯 4.7 0.5 88.3 0.4 0.1 81.2 새송이버섯 0.0 0.0 0.4 0.0 0.1 619.0 가 공 762.9 756.7 0.8 485.0 516.5 6.5 설탕 142.8 146.8 2.8 90.9 83.4 8.2 조제분유 23.8 39.1 63.9 24.6 38.5 56.

4 <붙임3> 중국 바이어 리스트 (51개사) 번호 회사명(영문) 회사명(중문) 취급품목 1 Beijing Biyale Trade. 北京比亚乐商贸有限公司 액상쥬스, 커피류 2 3 Beijingsaint-luhangsci-tech&trade development. HAOYOU(CHENGDU)INTERNA TIONALTRADE CO,.LTD 北京市圣路行科贸发展有限公司好柚 ( 成都 ) 国际贸易有限公司 4 BeijingshiXiongfeiTrade 北京市雄飞商贸公司 FamilyfavorInternational Trading ShenyangDamtuhTrading.Co.,Lt d Beijing Duomeihan International Trade 北京圣焱恒达国际贸易有限公司沈阳丹特贸易有限公司北京多美韩商贸有限公司 액상쥬스(유자차 불포함), 케익류, 조미김 가공식품 전체 케익, 초콜릿, 커피류, 스낵식품 액상쥬스, 유자차, 김, 케익 조미김, 유자차, 액상쥬스, 커피류 스낵식품, 케익류 8 CitysuperShanghaiLimited 上海环盛商业有限公司 유통매장 9 ShanghaiBrain Co.Ltd 上海博瑞恩商业有限公司 TV홈쇼핑 및 온라인홈쇼핑 벤더 10 OGN(SHANGHAI)FOOD 欧格尼 ( 上海 ) 食品有限公司 조미김, 면류 11 ShanghaiHanjinTradingco,.Ltd 上海韩今贸易有限公司 유제품, 주류, 차류, 조미김, 전통식품 12 E-Mart 上海易买得超市有限公司 대형유통매장 SHANGHAIMAOYUAN FOOD ShanghaiKingfoodsCondimentC o.,ltd. QINGDAO SANFENGHE Qingdao My-Home Food Co. Ltd QINGDAO TAIHE TRADE WEIHAI JIURI IMP.&EXP.CO,LTD. QINGDAO SAMHO GLOBAL INC WEIHAI HANJIN TRADING YANTAI MAEYI IMPORTS AND EXPORTS 上海茂元食品有限公司上海津丰食品有限公司青岛三丰和贸易有限公司青岛海地村我家食品有限公司青岛泓益泰和商贸有限公司威海九日进出口有限公司青岛三湖食品有限公司威海韩进贸易有限公司烟台每怡进出口有限公司 종합식품, 유제품, 임삼제품, 전통식품, 조미료 종합, 유제품, 막걸리, 조미료 식품, 과자(비건강식품류), 음료수 냉동수산 가공제품 (고등어, 임연수, 삼치 등). 해조류, 건멸치, 유아용 (과자, 식 품, 이유식, 간장) 간식용 식품 음료수, 커피, 유제품, 인스턴트 푸드 과자, 음료수, 김, 유자차, 초콜릿 냉장식품류, 떡류, 냉동식품류(만두), 수산물, 가공식품류 김, 라면 유제품 SHENZHENRIQINGINDUSTRIA L. Shenzhen Hoipakligao Supply Chain Co., Ltd. Guangzhou KERI Trading Co., ltd. SHENZHENKONGSHANHONG TATINDUSTRIESANDTRADE CO.LTD SHENZHENBAISIYUANTRADI NG. DONGGUANRIBOHAN INDUSTRY 深圳市日青实业有限公司深圳市海柏力高供应链有限公司广州凯瑞贸易有限公司深圳市江山宏达工贸有限公司深圳市百思源商贸有限公司东莞市瑞铂涵实业有限公司 전통식품, 수산물, 조미김, 천호 식품, 수산물, 조미김, 천호식품 종합, 유제품, 유제품, 음료 과자,면류,음료,주류,차류,장류,해 산물,기타가공식품, 음료, 주류, 차류, 장류 해산물, 기타가공식품 종합식품/동남아제품 등 스낵음료 음료 유제품, 주류, 제과, 조미료 28 Dalian JiazhiTrade Co., Ltd. 大连佳志贸易有限公司 음료수류, 전통 차류 29 대련대관무역유한공사 大连大关贸易有限公司 WUHAN JINLANG AQUATIC FOOD CO,.LTD. WUHAN KELIER TRADING. Wuhan Maofa Technology. HUBEI PROVINCIAL CERAEL OILS & FOODSTUFF I/E GROUP COPERATION Chengdu Ouhan Trading Chengdu Sanheyuan Trading Chengdu Nanchun Industrial 武汉劲浪水产食品有限公司武汉可力尔商贸有限公司武汉茂发科技有限公司 ( 湖北省木兰葛产品专业合作社 ) 湖北省粮油食品进出口 ( 集团 ) 公司成都欧韩贸易有限公司成都三和园商贸有限公司成都市南春实业有限责任公司 한국산 다과류, 전통 식품, 수산 가공품, 조미료, 간식 농수산식품, 인삼류 음료, 김, 면류 농수산식품, 종자, 농수산제품 생 산 기술 음료, 수산물, 면류 유제품, 음료수, 소주 OEM 주문 생산 및 수입 초콜릿 제품, 유자차, 유제품, 커피 음료 등 새우류, 게류 냉동제품 및 특색 수해산물 37 Chengdu Caiji Trading 成都采吉商贸有限公司 포장식품, 유제품 38 Chengdu Ito Yokado 成都伊藤洋华堂有限公司 39 Macedon Hill Ltd 历山行有限公司 Shiu Pong Trading (HK) Company Limited shenyang weishangwei trade company PUYANG TIANLI NUTS CO., LTD 포장식품, 음료수, 과자, 초콜렛 등 스낵 유기농, 스낵, 면류, 유아 간식, 건과일류 萧邦贸易 ( 香港 ) 有限公司 음식, 스낵 沈阳味尚味贸易有限公司 스낵, 음료, 사탕, 케익 濮阳田利干果有限公司 땅콩 원료 한국특식품(조미료), 농산품(마늘, 잣, 기타 콩류, 야채류 가공품)

,Lt d Beijing Duomeihan International Trade 北京圣焱恒达国际贸易有限公司沈阳丹特贸易有限公司北京多美韩商贸有限公司 액상쥬스(유자차 불포함), 케익류, 조미김 가공식품 전체 케익, 초콜릿, 커피류, 스낵식품 액상쥬스, 유자차, 김, 케익 조미김, 유자차, 액상쥬스,

5 43 44 BETTER COMMODITIES CO., LTD. Hangzhou Commercial&Tourism Group 濮阳市百得商贸有限公司杭州市商贸旅游集团有限公司 과자, 음료, 조미료, 김 등 종합식품 45 Hangzhou Tower Shopping 杭州大厦购物城 종합식품, 백화점 HANGZHOU LIANHUA HUASHANG GROUP HANGZHOU CATERING SERVICE GROUP HANGZHOU JIEBAI GROUP INCOPRORATED Xiamen Great Rise Business Trade CHONGQING DEPARTMENT STORE Chongqing Tai XiN Trade 杭州联华华商集团有限公司 종합식품, 대형마트 杭州饮食服务集团有限公司杭州解百集团股份有限公司厦门永隆昌商贸有限公司重庆百货股份有限公司 종합식품 종합식품, 백화점 식품류 (캔음료, 우유, 냉동식품 등) 종합식품, 백화점 重庆台新商贸有限公司 식품류(김, 과자, 라면 음료수 등) <붙임4> 참가 국내업체 리스트 (114개사) 번호 업체명 주요수출품목 1 천지영농조합법인 천지산양삼 가공품 2 (주)담터 유자차, 액상차, 호두아몬드율무차, 단호박마차, 생강차 등 3 해서물산 건해삼 4 진셍케이 홍삼제품 5 대동고려삼(주) 인삼,홍삼 6 농업회사법인(유)미와미 국산차류(유자차, 사과차, 생강차 등) 잼류(김치잼, 된장잼, 등) 7 (주)부창테크 인스탄트 쌀 국수 8 수협 오징어,고등어,갈치,장어,굴비등 9 (주)정다운 오리훈제육 10 국제식품 유자즙999, 매단999, 꿀진유자차, 꿀생강차, 검정깨검정콩마차 11 (주)푸드사이언스 모닝파워 12 성빈인터내셔널 조미김,유자차 13 남양유업 분유, 커피, 음료, 우유, 치즈 등 14 광천삼원식품 조미김 15 웰바이오텍 홍삼음료 미용음료 16 삼미커머스 농수산물, 가공식품, 차류, 면류, 17 제이제이무역 지니 알로에 드링크, 김, 한과 등 한국식료품 18 (주)사조해표 참치캔, 조미김, 식용유지류, 장류 19 농업회사법인(주)이비채 인삼,홍삼음료, 혼합음료, 어린이건강음료 20 초록원 유자차, 유기농액상차 21 경기인삼농협연합사업단 경기도 인삼, 홍삼 가공품 22 (주) 삼육수산 조미김 23 매일유업 멸균유(인삼,바나나) / 이유식 24 웰팜 과일주스, 키즈주스, 유기농두유, 건강음료 25 우신산업(주) 홍삼, 백삼, 태극삼 26 주식회사 모아 나물류, 김치류,소스 및 각종 반찬류, 쌀과자 27 (주)다솜 소프트캔디, 초콜릿 가공품 28 (주)셀렉트인포텍 김,조미김 29 (주)산들촌 유기농/ 친환경 과자류 (칩스, 쿠키, 시리얼 등) 30 (주)광천김 조미김, 마른김, 미역, 다시마, 김스낵, 스시김, 김밥김 31 (주)오케이에프 음료 (알로에 베라 음료, 탄산음료, 기능성 음료 등) 32 피터솔씨푸드 냉동방어,고등어,오징어,숭어,갈치,명태,건조해삼 등 33 (주)에스아이케이 FD 34 (주)보양 미역, 다시마 35 금강 B&F 알로에 음료 36 씨케이글로벌(주) 훈제연어, 조미어란, 씨푸드샐러드 37 (주)씨푸드 전복가공제품 38 이비티주식회사(EBT) 블루베리에너지바 39 이스톤코퍼레이션 해조 쌀 국수, 알로애 음료 40 (주) 노엔파마 음료 41 (주)팜스빌 건강보조식품 (비타민), 다이어트식품

GROUP HANGZHOU CATERING SERVICE GROUP HANGZHOU JIEBAI GROUP INCOPRORATED Xiamen Great Rise Business Trade CHONGQING DEPARTMENT STORE Chongqing Tai XiN Trade 杭州联华华商集团有限公司 종합식품, 대형마트 杭州饮食

6 42 조이넷 모든 농산물 한국산 100가지 품목 43 (주)비티진 건강기능식품 및 음료, 화장품, 의약품 원료 44 영풍물산 김치전, 해물파전, 부추전, 떡볶이, 궁중떡볶이, 잡채, 호떡 등 45 고려수산(주) 김, 조미김, 돌김, 인.홍삼제품 46 (주)대한무역 삼치,방어,매가리,적어 47 (주)상풍 굴, 냉동굴, 건조굴 48 (주)카도쉬코리아 김,커피,과자,멸치 49 (주)두웰 건국두유6종 50 무주군약초영농조합 홍삼 엑기스,홍삼정 등 기타 51 어업회사법인주식회사제주아가 제주웰갱, 해조류 52 영어회사법인(주)벌교꼬막 새꼬막 원물, 바지락, 건꼬막, 조미 건꼬막 53 IKG코리아 과일류, 쌀, 김류, 스낵류, 음료류, 유제품 54 좋은영농조합법인 과일음료 55 (주)킴스인터내셔널 효소바, 에너지 바, 마테커피, 마테차 외 56 대정인주식회사 발아현미국수, 빵, 발효현미쌀, 불고기소스, 57 고려인삼연구(주) 인삼엑스,인삼차,인삼분,인삼타브렛캡슐,홍삼분,홍삼엑스 등 58 빙그레 멜로나, 바나나우유, 스낵 59 서인무역 두유 60 대원식품 생굴, 냉동굴(IQF), 하프쉘 61 솔래원 송이주 62 (주)수협유통 수산물, 수산물 임가공품 63 디엔에이취글로벌 조미김, 게장캔, 유자차, 레토르트 식품, 떡볶기 64 (주)오뚜기 라면 65 영어조합법인 일출봉 활광어 66 (주)꽃샘식품 꿀유자차,꿀생강차,꿀알로에차,꿀블루베리차,꿀삼차,녹차 등 67 재원글로벌넷 조미김,구운김 68 국제제과 사탕, 과자류 69 그린피스농장&그린합명회사 팽이버섯, 새송이버섯,만가닥버섯 외 70 샘표식품(주) 간장, 된장, 고추장, 쌈장, 흑초외 71 (농)한국버섯수출사업단(주) 팽이버섯 72 성경식품 조미김, 김밥김, 자반 73 휴먼웰 조미김 74 아시아종묘 채소 종자, 화훼종자, 새싹채소, 새싹재배기, 야채 샐러드음료, 75 (주)NH무역 조미김, 전통차(유자/대추/알로에/생강/모과), 음료 등 76 KYK김영귀 환원수 산림욕기, 공기 청정기, 이온수기 77 깊은숲속 행복한식품 100% 유기농 쌀과자 78 경원리큐르 홍삼주 79 우진코퍼레이션 초코바, 스낵류 80 싱그린에프에스 닭고기-통닭, 닭다리, 토종닭, 한국인삼백숙, 한국인삼곰탕 81 (주)효성코퍼레이션 조미김 82 (주)코롬방제과 초콜릿, 쿠키 83 와이앤에스글로벌 분유, 음료, 과자, 커피, 김 84 호산물산 라면,제과, 음료,냉동굴,김,국수 85 (주)자연공학바이오텍 함초와 폴리덱스트로스 86 서해키조개영어조합법인 어업 87 (주)얼쑤 자연한끼, 자연두유 등 88 (재)전남생물산업진흥원 유기농 과즙음료, 발효 효소 제품, 수산물 가공식품 89 (주)복음자리 유자차, 생강차 및 과일잼 90 (주)동원F&B 참치캔,조미김,김치,냉동제품,참치횟감,음료 91 천하수산 조미김 및 원초 92 (주)브레드가든 프리믹스, 젤리믹스, 젤라또믹스, 초콜릿DIY세트 93 주식회사 두도 액젓.피쉬소스 94 (주)현이통상 냉동삼치,냉동고등어,냉동방어,냉동오징어,냉동오징어족 95 맑은물 이앤에프 상황버섯음료 마엘, 활력고, 홍삼미액, 미스트 96 (주)홍삼단 건강기능식품 홍삼제품 (100% 홍삼알갱이) 97 코리아 맥널티 coffee 98 바이오메드지노믹스(주) 용진삼 시리즈 제품 99 디에이치아이(주) 홍삼가공품,젤리,엑기스,캔디 등 100 농업회사법인주식회사조이팜 딸기, 양파, 단감, 배 101 코레곤 채소종자 102 제이크린베리너리 주스, 퓨레 103 다익인터내셔널 핸드드립커피제품, 삼각티백 프리미엄티제품 104 소정에프디 스낵 105 (주)제주마트 어묵 106 주식회사 유엔아이 인삼가공제품 107 네오F&D 홍삼(인삼)드링크, 에너지드링크, 헬스드링크, 알로에드링크 108 지환홀딩스 김, 한국전통식품, 유기농식품, 건강식품, 아기음식, 음료, 간식, 커피 등 109 대창식품 조미김,마른김 110 엔케이스테이션 함초 111 보향다원 금녹차, 금발효차, 유기농 녹차, 발효차, 떡차, 쑥차, 다과 112 (주)케이푸드 인스턴트 라면류, 스프, 김 스낵, 떡볶기 소스,류 113 통흑마늘, 흑마늘농축액, 흑마늘환, 흑마늘정, 흑마늘파우더, 의성흑마늘영농조합법인 흑마늘선식, 흑마늘소금, 흑마늘씨리얼 등 114 청하무역 전복

과일류, 쌀, 김류, 스낵류, 음료류, 유제품 54 좋은영농조합법인 과일음료 55 (주)킴스인터내셔널 효소바, 에너지 바, 마테커피, 마테차 외 56 대정인주식회사 발아현미국수, 빵, 발효현미쌀, 불고기소스, 57 고려인삼연구(주) 인삼엑스,인삼차,인삼분,인삼타브렛캡슐,홍삼분,홍삼엑스 등 58 빙그레 멜로나, 바나나우유, 스낵 59 서인무역 두유 60

특히 이번행사는지난 월대통령의중국정상방문시수행했던윤상직산업부장관이중국상무부장관에게농수산식품구매사절단파견을요청하여이루어진것으로농수산식품분야에서의한중경제협력을한층강화할것으로평가되고있다 이번상담회를통해 코리아와중국심천강산굉달무역유한회사가델로스과자 백만불수출계약을체결하는성과를

특히 이번행사는지난 월대통령의중국정상방문시수행했던윤상직산업부장관이중국상무부장관에게농수산식품구매사절단파견을요청하여이루어진것으로농수산식품분야에서의한중경제협력을한층강화할것으로평가되고있다 이번상담회를통해 코리아와중국심천강산굉달무역유한회사가델로스과자 백만불수출계약을체결하는성과를 보도자료 이자료는 2013 년 9 월 24 일석간이후에보도하여주시기바랍니다. 농림축산식품부 수출진흥팀장 김상경, 사무관도현미 (044-201-2176) / 제공일 : 9월 23일 ( 총 12매 ) 산업통상자원부 무역진흥과장 황병소, 사무관나영조 (02-2110-4838) 거대중국내수시장, 고품질한국농수산식품으로공략한다! - 對중국농수산식품수출확대를위한수출상담회개최