현안분석 _ 제 6 호 이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 요약 세계이슬람권농식품시장규모와우리농식품의이슬람권수출성장률은빠르게증가하고있으며, 이러한추세라면중 장기적으로도이슬람권시장은우리농식품수출에있어서주요한시장으로자리매김할것으로예상됨. 이슬람권수출시장성장가능성에대응하기위하여

Similar documents
½Ç°ú¸Ó¸®¸»¸ñÂ÷ÆDZÇ(1-5)¿Ï

ìœ€íŁ´IP( _0219).xlsx

2013 년 10 월관광객입출국 / 관광수입 지출분석

2013 년 11 월관광객입출국 / 관광수입 지출분석


<C1A63437C8A35FC7F6BEC8BAD0BCAE C0CCC7E0BFA120B5FBB8A520B3F3BBEAB9B020BCF6C3E2B1B8C1B620BAAFC8ADBFCD20BDC3BBE7C1A1295F33C2F7C6EDC1FD2E687770>

태풍영향_과일,채소류(김장채소포함)수출입동향_hwp

인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 183.8

공동 보도참고 자료 배포즉시보도하여주시기바랍니다. 문의 : 산업통상자원부권혜진 FTA 협상총괄과장 ( ), 이가영사무관 (5753) 최호천국내대책과장 ( ), 주정제사무관 (4143) 농림축산식품부이상만축산정책과장 (

< DC6F7C4BFBDBA3130C8A3C6EDC1FDBABB2E687770>

16-27( 통권 700 호 ) 아시아분업구조의변화와시사점 - 아세안, 생산기지로서의역할확대

<BFF9B0A32D B3E22032BFF9C8A32E687770>

12나라살림-예산표지 수정본

(0829)1

2

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

2018 년 11 월농림수산식품수출동향및통계 11 월까지농림수산식품수출은 85.6 억불로전년동기대비 2.6% 증가농림축산식품 63.7 억불 (2.4% ), 수산식품 22.0 억불 (3.1% ) 1. 총괄 `18 년 11 월까지수출액은전년동기대비 2.6% 증가한 8,56

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 中, ( ) ( 对外投资备案 ( 核准 ) 报告暂行办法 ) 3. ECONOMY & BUSINESS 美, (Fact Sheet) 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCU

특히 이번행사는지난 월대통령의중국정상방문시수행했던윤상직산업부장관이중국상무부장관에게농수산식품구매사절단파견을요청하여이루어진것으로농수산식품분야에서의한중경제협력을한층강화할것으로평가되고있다 이번상담회를통해 코리아와중국심천강산굉달무역유한회사가델로스과자 백만불수출계약을체결하는성과를

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

KOTRA 자료 해외시장권역별진출전략 < 유럽 >

수산물은김, 참치의수출호조로두자릿수증가 스낵용마른김, 조미김의수요증가로인하여미국과태국수출이증가함에따라전체김수출 (122.9 백만불 ) 은전년동기 (107.7) 대비 14.2% 상승 * 국가별 ( 18.3 누계 ) : ( 태국 ) 25.8 백만불 (34.6% ), ( 미

2015 년 3 월농축수산물수입가격지수 농산물과수산물을중심으로농축수산물수입가격은전년동월대비 하락 년 월농축수산물수입가격지수는 월 전년 동월대비는 하락 전월대비 하락 농산물 견과류를제외한전품목하락으로전년동월대비 하락 전월대비 하락 축산물 전년동월대비 상승 전월대비 하락

01업체광고1407

Global FDI Briefing [FDI FOCUS] 아세안의외국인직접투자와경제구역 (UNCTAD) 2017 년 12 월 18 일 [ 제 139 호 ]

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

수입 - ( 품목별 ) 에너지류 (39.3%) 반도체 (17.8%) 기계류 (11.7%) 등은증가한 반면석유제품 ( 3.2%) 승용차 ( 10.2%) 등은감소 ( 소비재 ) 의류 ( 1.8%) 승용차 ( 10.2%) 등은감소했으나, 조제식품 (11.9%) 가전 (9.9

2012 년 8 월농축수산물수입가격지수 농산물 축산물 수산물수입가격모두전년동월대비하락 년 월농축수산물수입가격지수는 월 전년동월대비는 하락 전월대비 하락 농산물 견과류는상승하였으나채소류 과일류 곡물류를중심으로전년동월대비 하락하여 년 월상승이후 개월연속하락 전월대비 하락

<C7D1B1B9C0CEC0C720B4EBC7A5BDC4B4DCBAB8B0EDBCAD2E687770>

2012 년 9 월농축수산물수입가격지수 농산물 축산물 수산물수입가격모두전년동월대비하락 년 월농축수산물수입가격지수는 월 전년동월대비는 하락 전월대비 하락 농산물 견과류는상승하였으나채소류 과일류 곡물류를중심으로전년동월대비 하락하여 년 월상승이후 개월연속하락 전월대비 하락

현안과과제_8.14 임시공휴일 지정의 경제적 파급 영향_ hwp

CONTENTS 목 차 요약 / 1 Ⅰ. 이란시장동향 / 2 1. 이란시장개요 2. 주요산업현황 3. 이란의교역및투자동향 Ⅱ. 한 - 이란경제교류현황 / 10 Ⅲ. 경쟁국의이란진출현황 / 12 Ⅳ. 對이란 10 대수출유망품목 / 15 Ⅴ. 對이란진출전략 /

<3034C1DFB5BFC0C7B7E1B1E2B1E2BDC3C0E5B5BFC7E22E687770>

수입 - ( 품목별 ) 에너지류 (39.8%) 반도체 (7.0%) 기계류 (9.6%) 등은증가한 반면승용차 ( 14.6%) 의약품 ( 5.5%) 등은감소 ( 소비재 ) 승용차 ( 14.6%) 소고기 ( 3.1%) 등은감소했으나, 의류 (16.4%) 가전제품 (20.7%

<3033BCF6C3E23230B4EBB1B9C7D1B1B9BBEAC0CFB7F9BBF3C7B0B0E6C0EFC7F6C8B22E687770>

목차 문화체육관광분야수출입동향개요 3 수출입동향총괄요약 4 문화체육관광품목별수출입동향 6 1. 스포츠용품 6 2. 레저용품 9 3. 예술품 공예품 악기 출판 완구 미술용품 게임기기 영화 사진용

SIR Á¦16È£.hwp

2. 품목별 배수출의높은상승세지속및對중국유자차수출확대 배는저장량증가에따른국내도매가하락세로수출전환물량증대에따른 5월누계평균 50% 대수준수출상승세지속 * 전년동기대비 ( 누계 ) : (1 월 ) 63.6% (2 월 ) 36.9 (3 월 ) 43.5 (4 월 ) 51.2


국가별 한류현황_표지_세네카포함

C H A P T E R 5 대외거래 01 수출입총괄 02 수출 03 수입 04 무역수지

( 수입 ) - ( 품목별 ) 주요수입품목중에원유 (30.3%) 반도체 (8.4%) 승용차 (44.3%) 는증가, 석탄 ( 2.0%) 정밀기기 ( 1.9%) 는감소 ( 소비재 : 18.0% 증가 ) 승용차 (44.3%) 가전제품 (22.1%) 등은증가, 사료 ( 3.1

수입 - ( 품목별 ) 에너지류 (24.2%) 반도체 (11.9%) 승용차 (52.1%) 등은증가한 반면석유제품 ( 9.1%) 의약품 ( 6.2%) 등은감소 ( 소비재 ) 사료 ( 7.3%) 소고기 ( 2.4%) 등은감소했으나, 승용차 (52.1%) 의류 (5.8%)

<3034BFEDC0CFBDC2C3B5C7CFB4C2C1DFB1B9BFECB8AEC0C7BCF6C3E2BDC3C0E52E687770>

( 수입 ) - ( 품목별 ) 주요수입품목중에원유 (54.1%) 기계류 (20.2%) 의류 (42.6%) 는증가, 제조용장비 ( 0.2%) 철광 ( 2.0%) 은감소 ( 소비재 : 34.9% 증가 ) 의류 (42.6%) 승용차 (8.2%) 담배 (98.8%) 등은증가,

식사구성안 균형있는 식사형태란? 균형있는 식사의 형태란? 제때에 신체리듬에 맞춰 제때에 규칙적으로 식사하는 것은 매우 중요합니다. 골고루 다양한 식품들은 각기 다른 여러가지 영양소를 공급합니다. 영양학적으로 균형잡힌 식사를 하려면 다양한 식품을 섭취하여 부족되는 영양소

(0829)1

본보고서에있는내용을인용또는전재하시기위해서는본연구원의허락을얻어야하며, 보고서내용에대한문의는아래와같이하여주시기바랍니다. 총 괄 경제연구실 : : 주 원이사대우 ( , 홍준표연구위원 ( ,

( 수출현황 ) 품목별실적및특징 반도체 수요 서버및스마트폰등 증가지속등 으로 개월연속 억불대기록및 개월연속수출증가세 디스플레이 액정표시장치 패널경쟁심화속에서 유기발광다이오드 패널수요확대에힘입어 개월만에증가전환 휴대폰 프리미엄스마트폰수출호조등으로 개월 연속수출증가 컴퓨터


<BAEAB8AEC7C D3037C8A32834BFF93138C0CF292E687770>

2014KAFTA브로셔_0707.indd

목차 2016 시설채소온실현황및채소류생산실적 Ⅰ. 조사개요 1 Ⅱ 년도채소류생산현황 9 1. 총괄 시 도별, 품목별채소류생산현황 14 Ⅲ. 연도별채소류생산현황 품목별생산현황 ( 61~ 16) 양채류생산현황 ( 87~ 16) 9

G lobal M arket Report 중국지역 수출유망품목및진출방안

최민지 / 세계무역기구과 / :16:24-2 -

C O N T E N T 목 차 요약 / 4 Ⅰ. 서론 Ⅱ. 주요국별대형유통망현황 / Ⅲ. 시사점및진출방안 ( 첨부 ) 국가별주요수입업체

UDI 이슈리포트제 18 호 고용없는성장과울산의대응방안 경제산업연구실김문연책임연구원 052) / < 목차 > 요약 1 Ⅰ. 연구배경및목적 2 Ⅱ. 한국경제의취업구조및취업계수 3 Ⅲ. 울산경제의고용계수 9

제 2 부 경제현안 분석 2. 수출시장점유율과수출품목구성의변동 중국의 수출시장 점유율이 급증하기 시작한 1993 년을 정점으로 일본의 점유율은 지속적으로 하락하여 왔으나 우리나라의 점유율은 완만한 증가 추세를 유지 1980 년대까지 세계 수출시장을 주도하였던 일본의 시


C O N T E N T S 목 차 요약 / 1 Ⅰ. 유럽온라인유통시장현황및진출확대방안 3 1. 유럽개관 Ⅱ. 동유럽국가별온라인유통시장현황및진출확대방안 폴란드 2. 헝가리 3. 체코 4. 오스트리아 5. 크로아티아 6.

<C1A633C8A35FB3F3BBEAB9B0BCF6C3E22E687770>

전체 소비재 수입에서 가장 큰 비중을 차지하던 반내구성 1) 내구성 소비재의 비중은 감소한 반면 식음료 제품과 비내구성 소비재 수입이 증가하여 소비재 수입에서 가장 큰 비중을 차지 o 소득 증가에 따른 식습관 변화와 식품안전성에 대한 우려 증가로 수입 식품에 대한 수요

<C1A4B8AE28BBE7C1F8B0B3C3BC292E687770>

감 수 : 내용 문의 : 자료 문의 : 박성재선임연구위원문한필부연구위원원동환전문원 KREI 농정포커스

untitled


차 례 Ⅰ. 검토배경 1 Ⅱ. 부문별평가 4 1. 소득 4 2. 고용 연관효과 ( 고용제외 ) 경기 21 Ⅲ. 정책과제 27

한류 목차2_수정 1211


C O N T E N T S 목 차 요약 Ⅰ. 메르코수르시장개황 / 남미의강호, 메르코수르 2. 국가별개황 Ⅱ. 바이어가뽑은한국의히트상품 / 자동차 2. 자동차용배터리 3. 중장비 4. 석유ㆍ

Global Market Report 한 - 뉴질랜드 FTA 에따른현지반응과 중소기업수출유망품목

Microsoft Word - ICT Zoom

최근전북지역의수출부진현황및시사점 한국은행전북본부

C O N T E N T S 목 차 요약 Ⅰ. 16 년대중수출평가 대중수출동향 2. 대중수출둔화원인 Ⅱ. 17 년대중수출여건 경기요인 : 산업및소비수요 2. 수출구조요인 : 글로벌수입수요, GVC 변화 3. 환경 제도요인 : 통상환경,

½Å½Å-Áß±¹³»Áö.PDF

저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할

2018 년 12 월 at( 한국농수산식품유통공사 ) 하노이지사 KATI 수출뉴스 캄보디아, 조제분유시장현황 2018 년 12 월 10 일 키워드 : 조제분유 조제분유시장현황 현황 - 캄보디아의출산율은 2015년기준여성당 2.6명일정도로주변국인베트남 (1.96), 태국

untitled

< 요약 > 12 월무역경기확산지수는수출 52.6p, 수입 41.0p 월수출경기확산지수는전월대비 상승한 음영부분은수출경기순환국면의수축국면을의미 확산모습을두드러지게표현하기위하여수출경기확산지수를 개월중심항이동평균함 월수입경기확산지수는전월대비 하락한 음영부분은수입경기순환국면

<C1A1C1A2C2F8C1A6BDC3C0E55F E786C7378>

국제 원자재 지수

8월_3째주(음료,빙과류수입동향)_최종등재_120824_hwp


Global Market Report Global Market Report 2017 년 1 분기 KOTRA 수출선행지수 - 1 -

hwp


감수 : 내용문의 : 자료문의 : 박성재선임연구위원지성태부연구위원성진석선임전문원 KREI

차례 어린이를 위한 영양 식생활 실천 가이드 1. 골고루 먹기 4 2. 똑똑하게 먹기 요리사 되어보기 건강한 몸 만들기 복습하기 32

5...hwp

Y Z X Y Z X () () 1. 3

주간_KDB리포트(Weekly_KDB_Report)_ hwp

중점협력국 대상 국가협력전략 ( 9 개국 ) ᆞ 5 ᆞ 30 관계부처 합동

<32372D34C7D0C8B8C1F62DBAB8B0FCBFEB2E687770>

C O N T E N T S 목 차 요약 Ⅰ. 동유럽의료기기시장개요 동유럽의료기기시장현황 2. 관련 EU 정책및지침 3. 시장전망 Ⅱ. 국가별의료기기시장동향 폴란드 2. 체코 3. 헝가리 4. 크로아티아 Ⅲ. 국가별유망품

!aT내지


< > 수출기업업황평가지수추이


<312E20C4ABC0DAC8E5BDBAC5BA20576F726C F6F6420BCB3B8EDC8B820C3A5C0DA20BFF8B0ED2E687770>

신영_플랜업0904내지_출력

Transcription:

제 6 호 (2015. 12. 29.) 이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 김경필한정훈 1. 분석배경 1 2. 이슬람권농식품시장수출동향 4 3. 이슬람권농식품시장수출잠재성분석 9 4. 요약및시사점 11

현안분석 _ 제 6 호 이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 요약 세계이슬람권농식품시장규모와우리농식품의이슬람권수출성장률은빠르게증가하고있으며, 이러한추세라면중 장기적으로도이슬람권시장은우리농식품수출에있어서주요한시장으로자리매김할것으로예상됨. 이슬람권수출시장성장가능성에대응하기위하여수출시장잠재성을분석하고대응할필요성이있음. 이슬람권농식품시장수출잠재성분석대상품목은국내생산농가와연관성이높은 28개품목류를신선농산물, 가공식품, 축산물로구분한후, 각품목류에속하는총 124 개품목들중에서수출액이높은품목들중심으로분석함. 품목류별주요분석대상품목은채소류 ( 딸기, 김치, 채소종자 ), 곡류 ( 쌀 ), 인삼류 ( 홍삼, 인삼음료 ), 커피류 ( 커피조제품 ), 기타조제농산품 ( 아이스크림 ), 면류 ( 라면 ), 낙농품 ( 조제분유 ), 포유가축육류 ( 쇠고기, 돼지고기 ) 임. 우리나라에서주목해야할이슬람권시장주요국가는인도네시아, 말레이시아, 사우디아라비아, 아랍에미리트 (UAE), 이란등이며이들 5개국가에대한우리나라농식품수출액은지난 5년간급격한증가추세에있음. 이들국가중에서수출액이높고시장분석자료수집이가능한인도네시아, 말레이시아, 사우디아라비아를집중분석대상으로설정하였음. 잠재성분석결과딸기, 감, 채소종자, 버섯, 인삼등이수출잠재성이큰품목으로분석됨. 감은인도네시아와말레이시아시장에서각각 80.8%, 86.5%, 신선딸기는인도네시아수입딸기시장에서 86.5%, 버섯류는말레이시아시장에서 10.5% 의점유율을차지함. 채소종자는사우디아라비아시장에서일본 (41.7%) 과태국 (30.4%) 이우위를점유하고있지만한국산도 4.8% 의점유율을차지함. 향후이슬람권농식품시장은성장가능성이높으며그중인도네시아, 말레이시아, 아랍에미리트시장을주요목표국가로설정하고적극적으로진출하려는노력이필요함. 그리고이슬람권역국가별수출유망품목을중심으로시장진출여건을분석하고차별적인진출전략을수립해야함. 이슬람권시장에서는수출상품관리가엄격하므로수입제도에대응하고품질경쟁력을높일수있는전략이성과가높을것으로예상됨. www.krei.re.kr 1

이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 1. 분석배경 정부는제2의중동진출을활성화시키기위해국가적인차원에서외교활동을적극적으로펼치고있으며협력분야도확대하고있음. 농림축산식품부도이슬람권시장으로농식품수출을확대시킴으로써국내농식품산업의성장동력을확보하고국제경쟁력을제고시키기위해여러가지할랄식품산업기반강화정책들을추진하고있음. ʻ할랄 (Halal)ʼ 은아랍어로 ʻ허용된것ʼ, ʻ무슬림이먹어도되는음식ʼ 을의미하며, 할랄식품이되기위한요건은원료, 생산장소및시설, 공정, 저장, 수송, 판매, 서비스, 섭취단계까지모든제품별 단계별로매우까다로운편임. 그럼에도불구하고우리농식품이이슬람권시장으로의진출노력을적극적으로시도해야하는이유는세계이슬람권시장규모와우리농식품의이슬람권시장수출성장률이빠르게증가하고있으며, 중 장기적으로도이슬람권시장성장전망이매우밝기때문임. 1) 2020 년대에는무슬림이전세계인구의 30% 이상이될것으로예측될정도로무슬림인구증가속도가빠르며, 이에따라할랄식품시장성장속도도빨라질것으로전망되고있음. 할랄식품은주로이슬람국가에서주로소비되고있지만, 최근에는할랄식품이엄격한인증절차를거쳐생산되므로위생적이고윤리적이라는인식이확산되면서친환경, 동물복지, 채식에관심이많은유럽, 북미등의비 ( 非 ) 무슬림소비자중심으로또하나의중요한시장을형성하고있음. 2) 우리농식품의이슬람권시장수출성장률은빠르게 증가하고있으며, 중 장기적으로 이슬람권시장은 지속적으로성장할 것으로전망됨 할랄식품은성분, 위생측면에서엄격한검사과정을거쳐깨끗하고 안전한식품이라는인식이확대되고있기때문에비무슬림에게도 선호되고있음. 1) 본고에서의이슬람권수출국가는할랄식품수출시장을포함하는의미임. 2) 이희열외 (2014) 의 할랄인증제도와할랄인증강화에따른우리의과제 와김철민 (2015) 의 할랄식품시장의의의와동향 연구를참고하여작성함. www.krei.re.kr 1

현안분석 _ 제 6 호 - ʻThe State of the Global Islamic Economy 2014 2015' 에따르면할랄식음료시장은 2013 년 1조 2,920 억달러 ( 세계식음료시장의 17.7%) 에서 2019 년 2조 5,370 억달러 ( 세계식음료시장의 21.2%) 로성장할것으로예측됨. - 호주, 브라질등낙농국가나무슬림거주인구가많은독일, 네덜란드, 프랑스등유럽국가, 일본, 중국, 러시아등은할랄산업에적극대처하여할랄제품의주요수출국으로부상함. 본분석의목적은이슬람권핵심국가에대한농식품 수출시장의잠재성을 파악하고시사점을 도출하는것임 - 일본은 230개업체가할랄제품도입에적극적이며, 일부는말레이시아에현지공장을설립하여할랄식재료, 식품, 어육가공제품을생산중임. - 기존의이슬람권시장은무슬림의먹고마시는부분에국한되었으나현재는화장품, 의약, 금융, 오락, 여행등의영역까지확장함. 이와같이할랄식품시장의성장추세에부응하여각국의기업들은할랄사업을확대하고있으며, 다국적기업은할랄식품시장의 80% 를차지하고있음. 각국정부도할랄식품산업성장에대비해지원을강화하는추세인데, 특히호주는정부주도하에할랄인증기관의안정시스템확립, 이슬람식도축제도도입, 이슬람권도축관계자입국비자발급간소화등의지원대책을적극적으로실시하여할랄식품수출을확대할수있도록지원하고있음. 이슬람권시장은우리농식품의주요수출시장으로부상하고있으므로향후수출시장진출의잠재성을분석할필요가있음. 이러한분석은이슬람권수출시장성장가능성에대응하고수출유망품목발굴과마케팅전략수립을위해선결적으로수행해야하는과정임. 이슬람국가에대한수출잠재품목을발굴하고잠재시장진출여건을파악한후이들품목들의수출시장진출확대를위한생산기반구축, 비관세장벽조치완화, 마케팅추진방안등정책적인후속조치가이어져야함. - 본분석의목적은이슬람권수출시장진출방안을마련하기위한사전 단계로서이슬람권핵심국가에대한농식품수출시장의잠재성을파 악하고시사점을도출하는것임. 우리농식품의이슬람권시장수출유망지역은동남아시아와중동 지역으로구분할수있음. 동남아시아는할랄의식이강하고농식품 2

이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 수출증가율이전년대비 13.2% 로높으며, 한류에대한인지도및 선호도가높아지는지역임. 중동또한구매력이높은부유층들이 많고식품의 80% 를수입에의존하고있는지역임. 이슬람권수출시장잠재성및잠재품목발굴분석절차는첫째, at kati( 농수산물무역정보 ) 의 ʻ품목의국가별수출입실적 ʼ에서분류하는 90개중분류가운데고무류, 합판류, 가구류등국내농가와직접적으로연관되지않은품목류를제외한 28개품목류 3) 를선정함. 둘째, 이들 28개품목류를신선농산물, 가공식품, 축산물로구분한후이슬람주요 5개국가평균수출액 ( 최근 5년간기준 ) 이높은상위 3개품목부류를선정함 ( 축산물은 2개선정 ). 4) 품목류별로가장높은수출액을나타낸품목부류는신선농산물중에서는채소류, 인삼류, 곡류로, 가공식품중에서는커피류, 기타조제농산품, 면류로나타남. 축산물중에서는낙농품이가장높은평균수출액을기록함. 셋째, 품목부류별로최근 5년간평균수출액이높은품목을선별하고이들품목들중심으로국내산의최근 5년간수출동향을살펴봄. 넷째, 수출시장잠재성을살펴보기위해주요이슬람국가의품목별수입동향과이슬람권역수출잠재품목시장비중을살펴봄. 분석대상국가는가봉, 가이아나, 나이지리아, 레바논, UAE, 우즈베크, 이란, 이집트등이슬람협력기구 (Organization of the Islamic Conference: OIC), 에속해있는 57개이슬람국가를전체이슬람권시장수출대상국가로설정하였음. 분석자료는무역협회 ( 수출입통계 ), at의농림수산식품수출입동향및통계, FAO STAT, UN Comtrade 등의통계자료를활용함. - 그중에서우리농식품수출액순위가높으면서자료접근이가능한국가인말레이시아, 인도네시아, 사우디아라비아, 아랍에미리트 (UAE), 이란등 5개국가를구체적인이슬람권시장분석대상국가로설정 함 5) 이슬람권수출시장잠재성및잠재품목발굴을위해 우리나라의이슬람권 주요수출품목과 이슬람권국가의주요 수입품목을살펴봄 3) 품목류는곡류, 과실류, 기타곡실류, 기타조제농산품, 두류, 면류, 박류, 버섯류 ( 농산물 ), 서류, 소오스류, 음료, 인삼류, 차류, 채소류, 채유종실, 커피류, 코코아류, 한약재 ( 농산물 ), 화훼류, 버섯류 ( 임산물 ), 산채류, 종자류, 가금육류, 기타육류, 낙농품, 난류, 포유가축육류, 한약재 ( 축산물 ) 등으로구분됨. 4) 8 개품목류를선정할때수출증가율이 10% 이하인품목류는제외함. 5) 수출동향분석대상국가는인도네시아, 말레이시아, 사우디아라비아, UAE, 이란등 5 개국가이며, 수출잠재성분석핵심국가는인도네시아, 말레이시아, 사우디아라비아등 3 개국가임. www.krei.re.kr 3

현안분석 _ 제 6 호 2. 이슬람권농식품시장수출동향 이슬람권역수출동향 6) 우리나라의이슬람권역농림축산식품수출액은최근 5년간 지속적으로증가함 2014 년기준 이슬람권으로의수출액 비중은 14.0% 수준임 우리나라의농림축산식품총수출액은 2014 년을기준으로 61 억 8 천만달러이며, 2010 년대비 2014 년에 51.5% 가증가함. 이중이 슬람권국가로의수출액은 8 억 6 천만달러로 34.9% 가증가한수치임. - 물량기준으로도전체수출과이슬람권수출은각각 5 년전에비해 56.0% 와 42.6% 씩증가 < 표 1 참조 > 이슬람권역국가로의수출증가율은상대적으로국가전체수출액 총수출 이슬람권수출 비중 증가율보다낮지만수출액은최근 5 년간지속적으로증가하는추 세임. 2014 년이슬람권역수출액은전년대비 29.1% 증가함. 주 : ( ) 는전년대비증감률을나타냄. 자료 : at kati 표 1. 이슬람권역농림축산식품수출동향 단위 : 백만달러, 천톤, %, %p 구분 2010 년 (A) 2011 년 2012 년 2013 년 2014 년 (B) B/A(%, %p) 금액 4,081.8 5,383.5 5,644.8 5,724.5 6,182.7 51.5 (23.8) (31.9) (4.9) (1.4) (8.0) 물량 2,310.9 2,792.7 3,205.9 3,335.8 3,605.3 56.0 (16.6) (20.8) (14.8) (4.1) (8.1) 금액 640.4 747.8 795.4 669.2 863.8 34.9 (23.3) (16.8) (6.4) (-15.9) (29.1) 물량 250.1 274.5 324.8 273.8 356.6 (16.1) (9.8) (18.3) (-15.7) (30.2) 42.6 금액 15.7 13.9 14.1 11.7 14.0 (-0.3) (-11.5) (1.4) (-17.0) (19.5) -1.7 물량 10.8 9.8 10.1 8.2 9.9 (-0.4) (-9.2) (3.1) (-19.0) (20.5) -0.9 이슬람권수출비중은최근 5 년간등락을거듭했으며, 2014 년에이 슬람권으로의수출액비중은 14.0% 임. 이는전년대비 19.5% 증가 한수치임. 6) 이슬람권역은가봉, 가이아나, 나이지리아, 레바논, UAE, 우즈베크, 이란, 이집트등이슬람협력기구 (Organization of the Islamic Conference: OIC) 57 개국에대한수출실적이며, 이슬람권역국가들을전체이슬람권시장으로가정하여분석함. 4

이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 주요이슬람권농식품시장 5개국의수출동향을정리하면 < 표 2> 와같음. 2014 년을기준으로 5개국가가운데아랍에미리트 (UAE) 로의농수산식품수출이 3억달러이상으로가장많고, 인도네시아와말레이시아, 이란, 사우디아라비아순으로수출액이높음. 주요이슬람권시장 5개국으로의총수출액은 2010 년 4억 2천만달러수준에서 2014 년에는 7억달러이상으로매우빠르게 (69.3%) 증가함. 표 2. 주요이슬람권시장수출동향 단위 : 천달러, % 2010 년 (A) 2011 년 2012 년 2013 년 2014 년 (B) B/A(%) 인도네시아 93,963 121,513 151,929 167,360 193,069 105.5 말레이시아 65,589 95,805 79,196 82,205 102,701 56.6 사우디아라비아 18,862 21,581 41,258 33,359 36,345 92.7 UAE 220,801 190,675 224,521 191,696 304,505 37.9 이란 22,023 37,463 54,926 30,863 76,374 246.8 합계 421,238 467,037 551,830 505,483 712,994 69.3 자료 : at kati 이슬람권 5개주요수출국가로의수출액은모두증가하는추세에있음. 특히, 이란으로의수출은 2010 년대비 2014 년에는 246.8% 증가하였고, 인도네시아와사우디아라비아도각각 105.5% 와 92.7% 로급속히증가하고있음. 이슬람권시장품목류별수출동향 < 표 3> 은이슬람권시장에대한주요품목류별수출동향을나타냄. 신선농산물중에서최근 5년간평균수출액이가장높은품목류는채소류 (5백만달러 ), 곡류 (1.1 백만달러 ), 인삼류 (1.6 백만달러 ) 로나타남. 이슬람권주요 5개수출국으로의수출액은모두증가하는추세에 있으며, 신선농산물중 평균수출액이가장 높은품목류는채소류, 곡류, 인삼류등임 - 가공식품중에서는커피류 (4.1 천만달러 ), 기타조제농산품 (3 천만달러 ), 면류 (8.7 백만달러 ) 의수출액이높음. 축산물중에서는낙농품 (2.3 백 만달러 ) 과포유가축육류 (2.8 십만달러 ) 의수출이두드러짐. www.krei.re.kr 5

현안분석 _ 제 6 호 이슬람권농식품시장으로의수출증가율이높게나타난품목류는곡류 (26.2%), 인삼류 (25.9%), 기타조제농산품 (24.4%), 포유가축육류 (24.5%) 등으로, 최근 5년간 20% 이상의수출증가율을기록했음. 2014 년을기준으로각품목류의수출액은 2010 년대비세배이상증가함. 이슬람권농식품시장으로의수출증가율이높게 나타난품목류는곡류, 인삼류, 기타 조제농산품등임 신선농산물 가공식품 축산물 표 3. 이슬람권농식품시장품목류별수출동향 7) 구분 2010 년 2011 년 2012 년 2013 년 2014 년평균수출액 단위 : 천달러, % 평균증감률 채소류 3,137 4,108 4,661 5,948 7,489 5,069 19.0 곡류 522 854 753 1,957 1,674 1,152 26.2 인삼류 714 1,482 2,424 1,303 2,266 1,638 25.9 커피류 24,765 40,719 40,450 50,416 49,063 41,082 14.6 기타조제농산품 12,993 44,156 25,243 28,749 38,689 29,966 24.4 면류 5,791 7,627 10,207 9,023 10,957 8,721 13.6 낙농품 2,690 1,918 2,133 2,005 3,144 2,378 3.2 포유가축육류 202 226 87 319 604 288 24.5 주 1) 평균수출액은 2010 년부터 2014 년까지최근 5 년간의수출액평균을기준으로산출했으며, 평균증감률은최근 5 년간의수출액평균증감률을기준으로나타낸것임. 2) 기타조제농산품은혼합주스, 아이스크림, 두부, 식초등의조제품을포함함. 자료 : at kati 이슬람권시장품목별수출동향 이슬람권농식품시장에대한국내산주요수출품목을파악하기 위해 8 개주요품목류의세부품목을 < 표 4> 와같이정리할수있음. 신선농산물에서채소류는배추, 양배추, 김치, 상추, 시금치, 마늘, 양파, 채소종자등 51개세부품목을포함하고있으며, 곡류는쌀, 보리, 밀등 12개품목을, 인삼류는수삼, 백삼, 홍삼등 13개품목을포함하고있음. 7) 우리나라에서이슬람권시장주요 5 개국 ( 인도네시아, 말레이시아, 사우디아라비아, 아랍에미리트, 이란 ) 으로의수출액을기준으로작성한것임. 6

이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 표 4. 이슬람권시장수출주요품목류별세부품목 (124 개 ) 대분류중분류소분류 신선농산물 가공식품 축산물 채소류 (51) 곡류 (12) 인삼류 (13) 배추, 양배추, 꽃양배추, 방울다다기양배추, 김치, 기타배추, 상치, 결구상치, 시금치, 무, 순무, 당근, 고추냉이, 기타근채, 토마토, 오이, 멜론, 호박, 가지, 딸기, 수박, 파프리카, 양파, 파, 쪽파, 마늘, 부추, 기타파속채소, 아스파라거스, 셀러리, 고추, 생강, 토란줄기, 연뿌리, 염교, 균질화채소, 채소종자, 채소혼합물, 채소주스, 기타채소, 치커리채소, 양엉겅퀴, 후추, 스위트콘, 올리브, 고구마줄기, 올리브, 케이퍼, 사우어크라우트, 아티초크, 식용의채소 ( 뿌리, 괴경 ) 쌀, 보리, 밀, 호밀, 옥수수, 밀리트, 수수, 메밀, 귀리, 율무, 카나리시드, 기타곡물 수삼, 백삼, 백삼분, 백삼정, 백삼조제품, 홍삼, 홍삼분, 홍삼정, 홍삼조제품, 인삼부산물, 인삼액즙, 인삼음료, 인삼제제 커피류 (2) 커피, 커피조제품 기타조제농산품 (17) 면류 (9) 낙농품 (12) 포유가축육류 (8) 주 : ( ) 는세부품목수를나타냄. 자료 : at kati 유아용조제식료품, 맥아엑스, 오트밀, 기타조제식료품, 혼합주스, 차, 마태조제품, 치커리조제품, 음료조제용조제품, 수우프브로드, 혼합조제식료품, 아이스크림, 기타빙과, 두부, 기타단백질농축물, 향미용조제품, 알로에조제품, 식초 스파게티, 마카로니, 국수, 당면, 냉면, 라면, 인스턴트면, 쿠우스쿠우스, 기타파스타 생우유, 탈지분유, 전지분유, 연유, 유당, 버터밀크, 버터, 유장, 치즈, 발효유, 조제분유, 우유조제품 쇠고기, 돼지고기, 말고기, 면양고기, 산양고기, 토끼고기, 사슴고기, 기타포유가축육 이슬람권시장수출주요품목류별로신선농산물 76개품목, 가공식품 28 개품목, 축산물 20 개품목등 124 개의세부품목의 수출동향을검토함 가공식품은커피류의경우커피와커피조제품의 2개품목을, 기타조제농산품은유아용조제식료품, 차, 아이스크림등 17개품목을, 면류는국수, 라면등 9개품목을포함함. 축산물의경우낙농품은생우유, 조제분유등 12개품목을, 포유가축육류는쇠고기와돼지고기등 8개품목을포함함. 8) < 표 4> 에소분류로제시된총 124개품목들의최근 5년간평균수출액을기준으로품목류별주요수출품목을선별함. < 표 5> 는각품목류별주요수출품목의 5년간수출동향을정리한것임. 채소류중에서가장높은평균수출액을기록한품목은딸기 (2.2 백만달러 ), 김치 (81만달러 ), 채소종자 (66만달러 ) 로나타났고, 곡류중에 8) 돼지고기가수요수출품목으로분석된이유는, 이슬람권주요국가의모든국민들이이슬람교를믿고할랄식품만을섭취하지는않기때문임. 예컨대인도네시아의경우 14% 가이슬람교가아닌타종교를숭배하며, 이는 3,300 만명에달함 ( 외교부인도네시아개황 ). www.krei.re.kr 7

현안분석 _ 제 6 호 서는쌀 (45 만달러 ), 인삼류중에서는홍삼 (44 만달러 ) 과인삼음료 (28 만달러 ) 가주요수출품목인것으로분석됨. 커피류중에서는커피조제품 (3천만달러 ) 이, 기타조제농산품중에서는아이스크림 (17.6 백만달러 ), 면류에서는라면 (6백만달러 ), 낙농품에서는조제분유 (2.1백만달러 ), 포유가축육류중에서는쇠고기 (26만달러 ) 와돼지고기 (6.5만달러 ) 의수출이두드러짐. 124개품목의최근 5년간평균수출액을기준으로품목류별 주요수출품목을 선별하여정리함 표 5. 이슬람권시장주요수출품목수출동향 품목류품목 2010 년 2011 년 2012 년 2013 년 2014 년평균수출액 채소류 단위 : 천달러, % 수출증감률 딸기 1,127 1,499 2,022 3,108 3,346 2,220 24.3 김치 340 609 870 1,006 1,238 813 29.5 채소종자 428 554 444 582 1,329 667 25.4 곡류쌀 352 630 573 421 278 451-4.6 인삼류 홍삼 216 710 299 300 693 444 26.2 인삼음료 180 237 260 194 569 288 25.9 커피류커피조제품 18,088 28,171 31,805 37,714 35,710 30,298 14.6 기타조제농산품 아이스크림 915 1,484 2,043 2,672 1,693 1,761 13.1 면류라면 3,888 5,289 6,849 6,849 7,236 6,022 13.2 낙농품조제분유 2,588 1,897 2,020 1,845 2,360 2,142-1.8 포유가축육류 쇠고기 206 204 60 373 475 264 18.2 돼지고기 14 22 29 66 195 65 69.9 주 1) 평균수출액은 2010 년부터 2014 년까지최근 5 년간의수출액평균을기준으로산출했으며, 평균증감률은최근 5 년간의수출액평균증감률을기준으로나타낸것임. 2) 5 개주요수출국으로의수출액합을기준으로작성한것임. 자료 : at kati 8

이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 3. 이슬람권시장수출잠재성분석 수출잠재품목의이슬람국가별수입규모 9) < 표 6> 은제 2 장의분석을통해서도출된국내농식품중에서이슬 람권시장으로수출할가능성이높은품목 10) 의이슬람주요국가 별수입규모를보여줌. 딸기는사우디아라비아에서 2 천 4 백만달 러이상을수입하고있으며, 채소종자역시사우디아라비아에서 1 천 5 백만달러수준을수입하고있는것으로나타남. 버섯류는말 레이시아의수입이두드러졌는데, 말레이시아의수입버섯시장은 1 천만달러이상으로나타남. 표 6. 이슬람국가의주요수입품목 11) 단위 : 달러 인도네시아 말레이시아 사우디 딸기 706,041 2,361,553 24,649,427 감 92,308 5,753,793 145,353 버섯 60,355 10,720,246 1,824,528 채소종자 5,166,492 3,797,851 14,938,561 쌀 246,002,090 503,264,427 1,387,436,582 인삼 1,997,438 7,950,778 2,360,712 커피조제품 129,139,642 467,842,018 709,953,061 쇠고기 189,415,429 470,567,552 360,114,925 돼지고기 766,557 33,642,810 - 주 : 기준연도는 2013 년임. 자료 : UN-Comtrade 커피조제품의경우사우디에서 7 억달러이상을, 말레이시아에서 4 억 6 천만달러이상을수입한것으로나타남. 축산물중에서는쇠고기 의경우말레이시아에서 4.7 억달러를, 사우디에서 3.6 억달러를 수입하고있는것으로나타남. 수출잠재품목의이슬람국가별수입규모는쌀, 커피조제품, 쇠고기 등이두드러짐 9) 이슬람주요국가의농식품품목별수입동향을살펴보면, 인도네시아의경우밀 (21.9 억달러 ), 생면 (17.8 억달러 ), 원당 (16.4 억달러 ) 순으로수입이많고, 말레이시아는팜오일 (19.4 억달러 ), 과립제 (11.8 억달러 ), 천연고무 (11.1 억달러 ) 순으로나타남. 사우디아라비아는보리 (19.6 억달러 ), 닭고기 (17.2 억달러 ), 식품첨가물 (10.6 억달러 ) 순임 (FAO-Stat 2011). 자료수집의제한으로인해주요이슬람권역국가의농식품수입동향자료에한국산주요수출품목이차지하는순위및비중을파악하기어려운실정임. 10) 감과버섯은이슬람주요국가내시장점유율이우수하고수출경쟁력이높아포함함. 11) 분석대상주요품목들중, UN-comtrade 에서접근가능한품목을중심으로분석함. www.krei.re.kr 9

현안분석 _ 제 6 호 이슬람권역수출잠재품목의시장비중 < 표 7> 은우리나라에서이슬람국가로수출할가능성이높은주요품목들에대해이슬람주요국가들의수입국가및수입비중을나타냄. - 주목되는품목은감으로, 한국산감의경우인도네시아와말레이시아에서각각 80.8%, 86.5% 로수입감의높은시장점유율을차지하고있음. 이슬람권역수출잠재품목의시장비중분석결과감, 신선딸기, 버섯류, 채소종자등의 잠재성이도출됨 - 또한, 신선딸기의경우인도네시아수입딸기시장에서 86.5% 의점유 율을차지하고있는것으로나타남. - 버섯류의경우말레이시아의수입버섯시장에서우리버섯이 10.5% 의 점유율을차지하고있음. - 사우디아라비아수입채소종자시장은일본과태국의채소종자가우 위를점하고있으나한국산채소종자도 4.8% 의점유율을차지하고 있는것으로나타남. 표 7. 이슬람권역수출잠재품목시장비중 12) 단위 : 달러 구분 인도네시아 말레이시아 사우디 딸기 중국 (98.8), 한국 (0.0) 한국 (41.5), 미국 (27.3) 이집트 (63.5), 미국 (34.3) 감한국 (80.8), 뉴질랜드 (14.0) 한국 (86.5) 스페인 (100.0), 한국 (0.0) 버섯 중국 (62.7), 이탈리아 (24.6), 한국 (0.0) 중국 (71.2), 한국 (10.5) 네덜란드 (55.1), 오만 (35.7), 한국 (0.0) 채소종자 쌀 일본 (32.7), 태국 (30.0) 인도 (11.2), 한국 (0.0) 베트남 (39.5), 태국 (25.1), 인도 (18.3), 파키스탄 (12.1) 인삼한국 (86.7), 중국 (8.4) 커피조제품 베트남 (29.0), 인도 (18.7), 한국 (0.1) 태국 (27.7), 중국 (13.9), 인도네시아 (13.3), 한국 (0.0) 베트남 (54.1), 태국 (19.2), 파키스탄 (12.6), 한국 (0.1) 중국 (37.6), 홍콩 (32.9), 한국 (4.7) 인도네시아 (27.3), 인도 (24.1), 한국 (0.1) 일본 (41.7), 태국 (30.4), 한국 (4.8) 인도 (73.2), 미국 (8.9) 시리아 (100.0) UAE(21.8), 에티오피아 (15.5), 한국 (0.1) 쇠고기 호주 (74.3), 뉴질랜드 (20.1), 미국 (5.5) 인도 (80.1), 호주 (12.8) 인도 (59.9), 호주 (29.2) 돼지고기미국 (100.0) 독일 (47.8), 벨기에 (11.7), 네덜란드 (9.1) - 주 : ( ) 는해당국으로부터의수입이전체수입으로부터차지하는비중 (%) 을나타내며, 기준연도는 2013 년임. 자료 : UN-Comtrade 12) 주요이슬람국가 5 개국가가운데 UN-Comtrade 에서활용가능한 3 개국의자료를활용하여분석함. 10

이슬람권농식품시장수출동향및잠재성 주요수출잠재품목의수출시장에서의가격경쟁력을살펴보면, 딸기의경우말레이시아시장내수입경쟁국인미국의 kg당 1.65 달러와호주의 1.32 달러보다높은가격인 2.30 달러로가격경쟁력에서열세를보이는것으로나타남. - 감의경우인도네시아시장과말레이시아시장에서모두높은가격대를형성하고있지만, 수입시장에서는절대적인우위를점하고있는것으로나타남. - 말레이시아버섯시장내가격경쟁력은최대경쟁국인중국산버섯의 kg당 2.11 달러에비해 1.90 달러로우위를점하고있는것으로드러남. 4. 요약및시사점 이슬람권농식품시장성장가능성이높으므로적극적인대응필요 우리나라농식품의이슬람권역국가수출액은최근 4년간 34.9% 증가한 8억 6천만달러이며, 우리나라총농림축산식품수출액의 14% 를차지할정도로큰규모임. 우리나라총농림축산식품수출증가율은 2014 년에전년대비 8.0% 인반면, 이슬람국가에대한수출증가율은 29.1% 로두드러지게높아성장가능성이높음. - 특히인도네시아는수출액과수출성장률이모두높은편이며, 아랍에미리트 (UAE) 는수출액이가장높은국가임. - 또한인도네시아, 말레이시아, 사우디아라비아, 아랍에미리트 (UAE), 이란등주요이슬람권시장으로의수출액은최근 5년간지속적으로증가하는추세임. 주요이슬람권시장수출목표대상국가는현재수출이일부이루어지고있으며수출잠재력이높은국가인인도네시아, 말레이시아, 사우디아라비아, 아랍에미리트, 이란등의핵심대상국가를선정하여추진하는것이효율적일것으로판단됨. 가격경쟁력의경우이슬람권역국가의신선농산물에비해 열세를보이지만, 수입시장내경쟁국 제품에비해서는 우위를점하고있는 것으로나타남 www.krei.re.kr 11

현안분석 _ 제 6 호 이슬람권국가별수출유망품목과시장진출여건을비교분석하여차별적인진출전략수립필요 국내신선농식품중에서는딸기, 감, 채소종자, 버섯의수출이두드러지고, 가공식품중에서는커피조제품, 음료, 비스킷등이주요수출품목으로나타남. 국가별유망품목및진출여건을파악하여시장별차별적인 진출전략마련이 요구됨 - 이슬람권주요국가에서점유율이높은품목은감임. 감은이슬람권시장에지속적으로수출을확대할수있을것으로판단되며, 공급기반및수출체계를재정비할필요가있음. - 딸기의경우도말레이시아에서 41.5% 의점유율을차지하고있지만인도네시아는거의진출하지못하고있음. 인도네시아시장수출장애요인을파악하고시장진출전략을마련할필요가있음. 버섯류도인도네시아시장으로진출하지못하고있으며, 채소종자의경우인도네시아와말레이시아에진출하지못하고있으므로주요원인을조사하고시장진출방안을마련할필요가있음. - 커피조제품등가공식품은주요이슬람권시장국가에미약하게진출해있지만향후수출성장가능성이커보이므로적극적으로진출을시도할필요가있음. 할랄식품소비자의까다로움을고려하여가격경쟁력보다는품질 경쟁력제고의수출확대전략이효과적일것임 주요이슬람권시장에서한국산농산물가격이미국산이나호주산대비거의두배에이르지만점유비중이높다는것은우리농식품의품질경쟁력과소비자선호도가높다는것을의미함. 이슬람권시장으로의수출을확대하기위해서는상품을엄격하고까다롭게관리하여수출시장소비자들에게신뢰감을줄수있어야함. 한편, 향후말레이시아, 인도네시아등주요동남아시아국가들의경제성장률이빠르게높아지면서소비행태도고급화될가능성이높음. 따라서향후국내농식품의이슬람권농식품시장수출전략도가격경쟁력보다는품질경쟁력을제고하는전략이효과가클것으로예상됨. 12