on line 경제소식 Tel) +998-71-252-3151-3 uzb.mofa.go.kruzkoremb@ mofa.go.kr ` 주우즈베키스탄대한민국대사관 2017 년 12 월 21 일 경제소식지제 147 호 목 차 경제 / 산업동향 ㅇ최저임금 15% 인상--------------------------------------------------------1 ㅇ행정서비스청신설및청장임명 -------------------------------------------1 ㅇ식품수입일부업체에대한특혜폐지---------------------------------------2 ㅇ주요수입생필품에대한관세면제 / 인하기간연장--------------------------2 ㅇ소비자물가지수, 11월전월대비 2% 상승------------------------------------3 ㅇ사파예프상원제1부의장, EBRD 이사회참석---------------------------------3 ㅇ은행수수료인하방침------------------------------------------------------4 ㅇ우즈베키스탄, 터키와특혜무역협정체결추진-------------------------------5 ㅇ부하라-미스켄간신규철로가동--------------------------------------------5 ㅇ우즈베키스탄 ~ 키르기즈와교통운송부문협력확대--------------------------5 ㅇ 1~11월간러시아내자동차판매, 전년동기대비약 900% 증가----------------6 ㅇ러시아산설탕수입확대 --------------------------------------------------6 ㅇ중국업체, 농업부문 5억불투자-------------------------------------------7 ㅇ목화파종대신인도네시아산고추파종추진계획---------------------------7 ㅇ우즈베키스탄, 2018년도 9.2백만톤시멘트생산예정 ------------------------8 에너지동향 ㅇ ADB, 4.5억불규모의탈리마잔발전소차관및 1.6백만불무상차관지원승인---9 ㅇ세계은행, 제조업에너지효율개선사업관련 2억불지원---------------------9 ㅇ New Silk Road Oil & Gas, 부하라전가스생산개시-------------------------10 ㅇ러시아 Transneft, 12월기간 5만톤원유수출------------------------------10
경제 / 산업동향 최저임금인상 (uzdaily. 12.14) ㅇ정부는 2017.12.1. 부터최저임금을 15% 인상 - 최저임금월 149,775 숨 (18.4 불 ) 172,240 숨 (21.2 불 ), 연금 / 장애인보조금 292,940 숨 (36.1 불 ) 336,880 숨 (41.5 불 ), 노인보조금 179,755 숨 (22.1 불 ) 206,720 숨 (25.5 불 ) 으로인상 우즈베키스탄내최저임금은정부과태료, 수수료관련행정적기준이되는금액으로, 상기美달러금액은 1 미달러당 8,100 숨환율적용 ㅇ 12.14( 목 ) 미르자예프경제차관은브리핑을통해 2018 년부터임금을물가상 승률보다높게책정될것이라고발표 - 상반기물가상승률을평가한후임금을동물가상승률보다높게책정하며 또한하반기에도이러한방식으로임금을책정할것이라고설명 - 한편우즈벡내 2017.1~9 월간평균임금은 1,000,346 숨 (123.4 불 ) 로, 전년동기 대비 14.2% 상승한것으로평가 행정서비스청신설및청장임명 (uzdaily, 12.16) ㅇ대통령은법무부산하신설된행정서비스청장직에하릴리로투라후자예프 대통령부수석을임명 - 투라후자예프신임행정서비스청장은대통령실개인 / 법인민원업무조정 및권익보호국대통령부수석으로근무 ㅇ 12.12( 화 ) 정부는 對국민행정서비스제공시스템근본개혁조치 대통령령을 제정하고행정서비스청을신설 - 1 -
- 금번신설된행정서비스청은 개인 / 법인대상행정서비스부문단일화된국가정책이행, 관행적절차폐지등을통한절차개선, 단일행정서비스등기구축, 행정서비스망구축프로젝트참여, 행정서비스제공국가기관감독 / 평가, 행정서비스발전방안모색 / 법규개선제안등업무담당 ( 해당기관을대통령실개인 / 민원업무조정 / 권익보호국의관리예정 ) - 또한법무부산하운영되던對기업행정서비스싱글윈도우센터를대통령실 민원산하행정서비스센터로이관 2016.1월부터지방행정기관 (Khokimiyat) 내對기업행정서비스싱글윈도우센터를설립하고기업등록등행정서비스제공단일화창구를마련하였으며이후 2017.2.1. 부터법무부로동센터를이관하여운영중 ( 동센터에서 33개행정서비스가제공중으로, 2018 Doing Business( 세계은행 ) 에따르면기업등록기간이 30분내로단축되는등개선되어우즈베키스탄의기업등록절차가 24위에서 11위로 13계단상승 ) 식품수입일부업체에대한특혜폐지 (uzdaily, 12.18) ㅇ정부는 2018.2.1. 부터식품수입부문일부수입업자에제공해왔던관세, 조세및 기타혜택제공을폐지할계획을발표 - 동조치는일부수입업자의독점등으로빚어진불공정시장환경및가격상승등문제발생으로인해도입되었다고설명하면서, 일부수입업자들에게만제공하는혜택으로인해시장환경및투자위축등심각한피해를주었다고분석 ㅇ현재대검찰이마련하고있는 국가식량안보추가보장조치 ( 대통령령 ) 이 마련중으로, - 내각이일부기업에게제공하던특별조세 / 관세혜택관련결정을금지하는 한편식품공급업자들간공정경쟁조성종합대책수립토록지시 주요수입생필품에대한관세면제 / 인하기간연장 (gazeta, 12.5) ㅇ정부는수입산주요생필품에대한관세면제 / 인하기간을종전 2018.3.31. 에서 2018.12.31. 까지연장한다고발표 - 2 -
- 재무부예산 (1억불) 로조성된 국내소비시장안정화지원펀드 를활용, 주요생필품의관세를면제하고있으며, 해당품목으로는고기, 식용유 / 버터등유지류, 곡물, 밀가루, 감자, 당근, 양파등주요식품등 ( 해당품목은정부승인필요 ) 소비자물가지수, 11 월전월대비 2% 상승 (podrobno, 12.6) ㅇ국가통계위원회는우즈베키스탄내소비자물가지수관련최초로월상승율을 발표하였으며 11 월평균소비자물가지수는전월대비 2% 상승 - 이중식품부문 1.5%, 비식품 3.4%, 서비스 0.5% 각각상승 ㅇ인상된식품으로는, 시즌감안시과채류 ( 토마토 60.6%, 오이 54%, 포도 19.85, 사과 14.1%) 및기타식품 ( 계란 7.9%, 차 / 커피 2.4%, 버터 2.3%, 밀가루 2.2%, 유제품 2.1%, 소고기 1.6%, 쌀 1.2%, 식용유 0.8%) 등이며, - 하락식품으로는당근 176.2%, 양파 13.9%, 양배추 12.9%, 감자 1.1%, 녹두 5.7%, 팥 5.1%, 닭고기 4.4%, 곡물등 1.4%, 설탕 0.4% 등해당 ㅇ비식품부문전월대비 3.4% 상승하였으며이는특히 39.7% 인상된휘발유 가격인상에영향을받은것으로분석 - 약품 4.8%, 의류 2.9%, 건축자재 2.6%, 귀금속 2.4%, 신발 2.2%, 위생제품 2.1%, 세제류 1.8% 등이인상되었으며, - 공공요금및외국어학원비도 2% 및 2.2% 각각인상 사파예프상원제 1 부의장, EBRD 이사회참석 (podrobno, 12.16) ㅇ 12.13( 수 ) 사파예프상원제 1 부의장은런던에서개최된 EBRD( 유럽부흥개발 은행 ) 이사회에참석하여민주화, 공공개방성제고, 부패대응, 탈중앙화, 민관 협력사업등주재국내이행되는개혁현황에대해설명 - 금번사파예프부의장의 EBRD 본부방문은지난 11 월우즈베키스탄과 EBRD 간협력재개후첫고위급회동으로평가 - 3 -
ㅇ 11 월베네트 EBRD 부총재의우즈베키스탄방문계기 2010 년이후처음으로 1.2 억불규모의 3 개의차관협정체결등협력재개 - 이사회는對우즈벡장기지원전략우선순위를포함하는 2018 년신규국가 전략을합의할예정이며, 2018 년도최소 15 개의프로젝트를이행할계획 EBRD 는지역경제전망보고서 (11 월 ) 를통해주재국의 2017 년및 2018 년경제성장률을 종전 6.2% 5.4%, 6.5% 6.2% 로하향조정하면서, 러시아및카자흐경기회복으로 인해대주재국송금이증가할것으로전망 은행수수료인하방침 (podrobno, 12.16) ㅇ중앙은행은은행협회와공동으로은행서비스수수료정책을검토한결과 시중은행의서비스수수료를인하하기로결정 - 이에따라 156 개서비스중 63 개무료, 86 개 15%~95% 수수료인하외에도 7 개의경우종전외화에서숨화로변경예정이며, 은행간서비스수수료의 근거없는인상을근절토록결정 ㅇ상기방안은은행발전및지원조치 ( 대통령결의, 2017.9.12.) 에따라이행되는 것으로, 현재시중은행들은 2018.4.1. 까지은행건전성확보및발전장기 전략을수립하여이행예정 우즈베키스탄, 터키와특혜무역협정체결추진 (uzdaily, 12.6) ㅇ호자예프대외무역장관은 12.1( 금 ) 이스탄불에서우즈베키스탄과터키간특혜 무역 1 차협상이진행되었다고발표 - 협정대상의되는상품목록및협정서문안이논의되었으며서명문건을 마련하기위하여전문가협상을진행하기로합의 - 동협정은 2017. 5 월타슈켄트에서개최된제 4 차정부간위원회회의시터 키측이제안한내용으로, 지난 10 월미르지요예프대통령의터키방문시 에도르간대통령과정상회담시양국간교역량을 30~40 억불로확대하기로합의 - 4 -
ㅇ한편 12.11( 월 ) 미르지요예프대통령은에도르간터미대통령의요청으로전화 회담을갖고 10 월터키방문계기체결협정의후속조치및 12.13 이스탄불 OIC 특별정상회의관련의견을교환 현재터키는우즈베키스탄의제 4 의주요무역파트너 (2016 년기준무역액 : 11.7 억불 ) 로, 우즈베키스탄내 441 개터키자본업체운영중 ( 이중 94 개는 100% 터키자본 ) 우즈벡 - 중국간도로운행대폭간소화 (podrobno, 12.11) ㅇ 2018.1.1. 부터우즈벡과중국간도로교통부문국제협정이발효됨에따라 양국간도로운송및트랜지트가대폭개선될것으로전망 - 동협정에따라양국담당기관의상호합의에따라지정된도로노선의경우한 국가에등록된차량에대해원활한영토통과및경유를가능하게하며담 당기관간매년합의된쿼터에따른허가를상대측에제공예정 ㅇ우즈베키스탄외교부는동협정은우즈벡 - 중국간협력발전에긍정적영향을 주어경제교역협력확대및물류시장발전에기여할것이라고평가 - 동협정은 2017.5.12. 미르지요예프대통령의방중계기체결된사항으로, 이는 2015 년체결된경제무역협력확대및실크로드경제권건설협정프 로토콜의후속조치에해당 부하라 - 미스켄간신규철로가동 (uzdaily, 12.2) ㅇ 11.1( 금 ) 우즈벡철도공사는부하라 - 미스켄간신규철로개통식을개최함에 따라화물차가우선운행되며향후추가인프라공사후여객서비스도제 공될계획 - 부하라 ~ 미스켄간신규철도건설공사 (355km) 는 2016 년착수되었으며금번 철로개통으로타슈켄트 ~ 우르겐치간거리가 75km 단축 우즈베키스탄 ~ 키르기즈와교통운송부문협력확대 (uzdaily, 12.16) ㅇ카릴로프키르기즈교통장관은우즈베키스탄방문이후양국간교통부문협력이 활성화될것이라고언급 - 5 -
- ( 항공 ) 2017.12.23 부터타슈켄트 ~ 비쉬켁 ~ 타슈켄트간항공노선을운행하며, 2018 년부터타슈켄트 ~ 오쉬 ~ 타슈켄트간항공노선을재개할예정 ( 특히우즈벡 지방도시 ~ 키르기즈남부지역간노선운행재가방안을검토중이라고설명 ) - ( 철도 ) 타슈켄트 - 비쉬켁 - 발릭치 ( 이식쿨호수공항 ) 간철도운행도개시할 계획으로이식쿨휴양지방문이편리해질전망 1~11 월간러시아내자동차판매, 전년동기대비약 900% 증가 (podrobno, 12.11) ㅇ러시아유럽비즈니스협회자동차분과에따르면 GM 우즈베키스탄자동차 (Ravon 차량 ) 는 2017.1~11 월간러시아내에서 12,978 대를판매하였으며이는 전년동기대비약 900% 급증 (2016 년동기간 1,312 대판매 ) - 11 월한달동안판매비교시 2016 년 420 대에서 2017 년 1,831 대로 336% 증 가하였으며판매점유율도전년 0.1% 에서 0.9% 로증가 ㅇ러시아경기회복세에기인하여우즈벡산차량판매가급증하고있으며또한 GM 우즈벡자동차는러시아상트페테르부르크지역내조립공장설립을통하여 러시아시장진출을모색중 - 또한카자흐스탄에서는 AllurGroup 자동차와합작으로자동차를생산하여 진출중 GM 우즈베키스탄자동차 (UzAuto) 는 2017-2021 년자동차산업발전계획을채택하고 2016 년 8.8 만대에서그친생산량을 2021 년도에는러시아경제위기전 24 만대회복을목표 러시아산설탕수입확대 (gazeta, 12.5) ㅇ러시아대형식품업체인 Prodimeks 사는우즈베키스탄에설탕을대량으로수 출할계획을발표 - 2017. 9 월트카체프러농업장관의우즈벡방문계기러시아산설탕수입을 합의함에따라러시아설탕생산업자연합및우즈벡식품산업공사 (Uzbekozikovkatholding) 간계약체결 - 6 -
- 또한우즈벡정부는설탕수입활성화를위하여 9.15 부터수입산설탕에 대한관세및소비세가면제 ( 종전에는 30% 부과 ) ㅇ한편우즈베키스탄내설탕연간소비는약 70 만톤으로, 종전까지 2 개의설탕 공장 ( 호레즘, 안그렌 ) 이국내소비를충당 - 1991 년우즈벡독립후현재까지높은관세및소비세로인해러시아산설탕의 우즈베키스탄으로수입전무 중국업체, 농업부문 5 억불투자 (gazeta, 12.15) ㅇ중국 Wanbang 사 ( 허난성소재 ) 는 12.5-12 간주재국을방문하고현재식품물류 부문사업방안을검토 - 해당업체는주재국식품산업공사 (Uzbekozikovkatholding) 와축산품등농 식품생산 / 가공 / 포장및식품수입출부문 15 개사업을이행하기로합의하 였으며관련 5 억불의투자유치예정 - 금번서명된계약에따라경제자유특구내 10 헥타르부지내식품가공시설및 물류센터건설추진계획 ( 또한주재국산 10 만톤녹두를중국으로수출예정 ) 목화파종대신인도네시아산고추파종추진계획 (podrobno, 12.18) ㅇ 12.15( 금 ) 미르지요예프대통령의카라칼팍스탄공화국방문계기목화수확 보고를청취하고내년부터수확량이낮은지역의경우목화파종대신인도 네시아산고추를파종토록지시 - 이에따라 2018 년도카라칼팍스탄공화국내 1.5 만헥타르부지내인도네시 아산고추를재배예정 - 전문가의의견에따르면현재고추의전세계파종면적이 4.4 백만헥타르로서, 연간수확량은 68.3 백만톤으로평가 (1 헥타르당수확량은 15~20 톤선 ) - 현재세계시가는 1 톤당 8,640 불로서, 2017 년도고추총판매가격은 300 억 불로전망 ( 주로인도네시아, 중국, 멕시코등에서재배 ) - 7 -
ㅇ최근카라칼팍스탄지방단체장이인도네시아를방문한결과인도네시아산 고추재배경험을전수받고 2018 년도목화대신고추를시험재배할계획 - 인도네시아산고추의경우국제품질에부합하여수출용으로적합하고, 1 헥타르당 20~27 백만숨의수익을창출할것으로예상되는바종전재배하던 목화수익을몇배상회할것으로전망 우즈베키스탄, 2018 년도 9.2 백만톤시멘트생산예정 (uzdaily, 12.15) ㅇ정부는 2018 년도시멘트생산 / 소비사업계획 을승인함에따라 2018 년도 총 9.2 백만톤의시멘트생산예정 - 우즈건축자재협회 (Uzstroymaterial) 7.7 백만톤, 알말릭광업공사 99 만톤, 기타 42 만톤생산예정으로, 내년도국내소비가 9.5 백만톤으로예상되어부족 분인 37 만톤은수입예정 - 2018.1.1. 부터시멘트판매는상품거래소를통해서만가능하며거래소에서 판매되지않는시멘트의경우 1 개월간재공고되며, 이후판매가부진한경우 직접계약에따라수출진행예정 - 8 -
에너지동향 ADB, 4.5 억불규모의탈리마잔발전소차관및 1.6 백만불무상차관지원 승인 (podrobno, 12.13) ㅇ ADB 는탈리마잔화력발전소확장사업에 4.5 억불의신규차관지원을승인 함에따라동재원은탈리마잔발전소의 850~950MW 급복합가스터빈건설 공사이행예정 ( 조만간관련입찰발표전망 ) - 동사업에따라탈리마잔발전소의용량의 2,600MW 으로확대되며난방효율도 종전 48% 에서 52% 로증가예정 카슈카다리아주에위치한탈리마잔화력발전소의 900MW 급복합가스터빈 (450MW) 건 설공사는우리기업인현대건설 + 대우인터네셔널컨소시엄이수주하여완전가동중으로 연간 70kWh 의전기생산중 ㅇ이외에도 ADB( 아시아개발은행 ) 은 1.6 백만불의무상차관을우즈벡전력공사에 지원할계획으로, 동재원은적정수준의전기요금책정방법마련을위한 외국기업선정사업에투입될계획 - 전기요금제마련외에도해당재원은전력공사및산하기업거버넌스진단 및국제회계기업으로부터의외부감사진행등에투입예정 - 또한 ADB 측은숨화평가절하에따른우즈벡전력공사의재무건전성확보를 위하여 대출건전성강화, 사업프로필 (profile) 개선, 거버넌스효율성 개선, 전기요금제재검토등 4 가지지원방향을선정하였다고설명 세계은행, 제조업에너지효율개선사업관련 2 억불지원 (podrobno, 12.12) ㅇ세계은행은우즈베키스탄내제조산업부문에너지효율개선을위하여 2 억불 규모의추가파이낸싱마련허가함에따라 2018.1 월개최되는이사회에상정 될계획이라고우즈베키스탄경제부가발표 - 9 -
- 동차관은 세계은행과재정협력확대방안 ( 대통령시행령 ) 에따라추 진되는사항으로 2016-2020 년세계은행참여투자프로젝트액션플랜에기 포함 New Silk Road Oil & Gas, 부하라전가스생산개시 (podrobno, 12.7) ㅇ New Silk Road Oil & Gas 사는부하라주알라트지역內호자사야트가스전 에서천연가스생산을착수하였다고공식발표 - New Silk Road Oil and Gas는중국 CNODC(CNPC 자회사 ) 및석유가스공사 (Uzbekneftegaz) 간설립된합작법인으로, 2006.6월지질탐사협정 ( 호자사야트, 호자다블랏, 샤르키알랏, 카라쿨유망광구내신규가스콘덴세이트개발 ) 에따라사업이행중 ㅇ또한해당합작법인은조만간호자다블랏및샤르키알랏광구내가스전을 건설하고 8 개신규가스정, 3 개시추전, 43km 의가스파이프건설공사 이행예정 - 향후사업준공시연간 1BCM 가스를생산하여수출할계획이며또한추가로 생산되는콘덴세이트 (6.5 천톤 ) 는국내에서소비예정 러시아 Transneft, 12 월기간 5 만톤원유수출 (podrobno, 12.20) ㅇ러시아 Transneft 사는 2017.12 월기간동안우즈베키스탄에 5 만톤의원유를 제공한다고공식발표 - Transneft 사는 11 월기간 3 만톤의원유를시험공급 (11.20 부터카자흐스탄 Kaztransoil 사가우즈베키스탄으로러시아산원유운송착수 ) ㅇ한편 2017.4 월계기미르지요예프대통령의방러계기체결된러시아산원유의 우즈베키스탄공급 ( 연간 50 만톤 ) 이행을위하여 Transneft 사외에러시아 Rosneft, Gazprom neft, Lukoil, Rusneft 등원유업체가참여할예정 - 10 -
주우즈베키스탄대한민국대사관전화 : 252-3151~3 uzb.mofa.go.kr uzkoremb@mofa.go.kr 본소식지의내용은주재국기관과현지언론등에근거하였으므로내용이사실과다를수있음을양지하시기바랍니다. - 11 -