on line 경제소식 Tel) +998-71-252-3151-3 uzb.mofa.go.kr uzkoremb@mofa.go.kr ` 주우즈베키스탄대한민국대사관 2017 년 2 월 2 일 경제소식지제 127 호 목 차 경제 / 산업동향 ㅇ우즈벡, 2017-2021년 5개년국가발전및경제발전실행전략수립-------------1 ㅇ S&P, 2017-2018년우즈벡의 6~7% 경제성장전망------------------------------4 ㅇ라마토프제1 부총리, 베르디무하메도프투르크멘대통령예방-----------------4 ㅇ라마토프제1 부총리, 수도건설투자공사사장임명---------------------------4 ㅇ아프간과의협력로드맵체결-----------------------------------------------5 ㅇ타직, 우즈벡을경유한러시아로의철로건설협의---------------------------5 ㅇ하기시즌타슈켄트 ~ 이식쿨호수간열차운행재개계획-----------------------6 ㅇ철도공사, 굴삭기등중장비수리공장설립---------------------------------6 ㅇ국영농산물수출은행설립---------------------------------------------------7 ㅇ벨라루스제과업체, 우즈벡진출모색---------------------------------------7 에너지동향 ㅇ합성석유 (GTL) 생산프로젝트공사착수------------------------------------8 ㅇ러시아, 관세면제원유의對우즈벡수출의불가능발표---------------------8 ㅇ ADB, 제2 태양광발전소건설사업에 1억불지원가능-----------------------9 ㅇ우즈벡전력공사, 2016년도 590억kWh 전기생산------------------------------9 입찰동향 ㅇ지작수도공사, 중장비조달공고 -------------------------------------------10 ㅇ부하라 / 사마르칸트상하수도시설재건공사 --------------------------------10
경제 / 산업동향 우즈벡, 2017-2021 년 5 개년국가발전및경제발전실행전략수립추진 ( 정부. 1.18) ㅇ우즈벡정부는 2017-2021 년우즈베키스탄향후발전실행전략 대통령령 ( 안 ) 을對국민여론수렴을위하여정부포탈공청회란에발표하였음. - 추진배경은우즈벡독립후지난발전과정의전면적인분석과국제화속에 서세계경제의변화하는환경이향후자국의지속가능한발전을위한새로 운구상과원칙수립의필요성이제기 - 이에 현재진행중인개혁의효율성제고, 국가및사회의다각적인 발전여건조성, 국가현대화의우선방향이행및자유화를목적으로 동전략을마련하였다고설명 - 동전략의 5가지주요우선방향으로 1 국가사회건설개선,2 법치주의보장및사법제도개혁, 3 경제발전및자유화, 4 사회보장발전, 5 안보 / 인종간화합 / 종교적관용보장및상호호혜적이고건설적인대외정책이행을선정 ㅇ상기전략중 3 경제발전및자유화관련다음 6 가지실천방향을제시함 1 거시경제안정및높은경제성장률보존 중장기정책이행을토대로하여거시경제안정및구조개혁심화를통한높은경제성장률 (GDP) 지속 정부예산의사회복지지출을유지하면서균형재정유지및지방예산지출강화를위한예산편성개선 선진국제경험에부합하는통화재정정책개선및국가통화및내수가격안정 시장환율제및환전자유화의단계적도입 세부담감축 / 과세제도및조세행정개선 은행시스템개혁및안정성확보, 은행자본확대및건전성개선, 유망사업및중소기업대상대출확대 - 1 -
보험 / 리스 / 기타금융서비스확대, 주식시장을기업및일반시민들의자금유통의대안시장으로의발전 주요국제금융기구와의협력확대를통한국제협력발전, 면밀한대외차관정책수립, 외국투자및차관의효율적사용 2 구조개혁 / 현대화 / 다변화를통한국가경제의경쟁성제고 경제의균형및건전성확보, 제조업 / 중소기업 / 서비스부문육성 생산현대화 / 기술설비개선을위한투자정책적극이행, 인프라사업관련적극적투자유치 지역자원가공을통한고부가가치상품생산관련기술제조업육성등제조업현대화및다변화추진 경제분야별경쟁환경조성및독점주의의단계적감축, 신규제품 / 기술개발을통한국내외시장에서의자국상품경쟁력강화 제조업부문특히소비재 / 부품부문국산화및수입대체정책지속과분야별산업협력확대 에너지절감기술도입을통한에너지소비감축, 신재생에너지이용확대, 노동생산성제고 현재운영또는신규자유경제특구및테크노파크등산업단지의효율성제고 서비스발전및현대적인서비스도입등서비스구조개혁 수출자유화및간소화, 수출구조다변화, 경제수출잠재력확대 교통인프라발전, 경제및공공부문 IT 기술도입 3 농업현대화및발전 2017-2021년간 3.37억불의국제재원유치계획으로 ADB 1.5억불 ( 농업현대화 ), IBRD 1.5억불 ( 축산업 ), IFAD 23.8백만불 ( 유제품 ) 등 농업생산구조개혁및발전, 식량안보강화, 친환경생산확대, 농업수출잠재력확대 목화및곡물경작지의감자 / 채소 / 사료 / 유지류 / 기타신규과수작물재배로의전환을통한경작지의최적화 생산성증진을위한신규농작물종자및동품품종연구작업 농산물생산 / 가공 / 보관 / 판매등전부문발전을위한여건조성 농산물가공업체 ( 반제품 / 완제품및포장지생산등 ) 신규건설및재건프로젝트이행 농산물보관 / 운송 / 판매인프라및농약 / 대출등서비스제공기반확대 토지관개시설개선및현대농기계및기술도입 - 2 -
아랄해사막화및기후변화가농업및생활에미치는부정적영향완화를위한체계적인방안채택 8.4조숨의아랄해관련프로젝트들이이행될예정으로, 동지역신규고용, 상하수도개선, 의료개선사업이이행되며 2027년까지해당지역설립소기업의경우단일세면제혜택제공 4 경제부문정부비중감축 / 개인소유권강화 / 중소기업활성화를위한제도적 구조적개혁지속 중소기업발전을위한개인소유권보장및제약철폐, 국민이부자라야국가도부강하다 는원칙시현 중소기업사업환경개선, 국가감독및사법기관의기업활동불법간섭전면금지 국영자산민영화절차간소화및공기업내정부지분감축, 민영화시설을토대로한민간기업활동발전을위한여건개선 사업장에대한공공인프라 ( 전기, 수도등 ) 제공절차간소화 경제발전부문국가역할감축, 정부행정의민주화및탈중앙화, 민관협력확대, NGO 및지방자치단체활동활성화 5 지역잠재력의효과적이용및총체적이고균형을이룬사회경제발전 국민의소득및고용제고및지역경제발전을위하여해당지역의자연 / 지질 / 산업 / 농업 / 관광 / 노동부문잠재력의종합적이고효과적이용 지역경제의현대화와다변화를통한지역간차이감소및산업발전을통한낙후지역개발추진 신규산업시설및서비스단지구축을통한소도시개발, 소규모산업단지설립, 외국투자 / 은행대출 / 대기업투자유치 제조업및서비스업발전을통한지방예산충당및보조금감축 제조및생산시설설립여건개선을통한제조 / 공공인프라시설현대화 6 관광부문발전 관광산업발전가속화및관광경영시스템개선 비자정책및관광부문인허가절차개선 외국투자및국제브랜드의적극적유치및관광사업환경개선 신규관광노선개발및현대적인관광사업개발 동전략관련정부시행계획이공고되었으나아직구체적이지않은상태로, 동전략 공식승인시세부시행계획들이발표될것으로전망 - 3 -
S&P, 2017-2018 년우즈벡의 6~7% 경제성장전망 (uzdaily, 1.19) ㅇ스탠다드앤푸어스 (S&P) 글로벌레이팅서비스는우즈베키스탄의 2017-2018 년 실질 GDP 성장률을 6~7% 로전망하였음. - 우즈베키스탄의경제불균형을재평가한결과우즈벡의경제가안정적으로 성장할것이라고전망하면서경상수지흑자가다소감소하였으나향후해 당수치를유지할것으로예상 ㅇ또한 S&P는우즈벡은행부문여신의명목증가율이높은것이문제이나, 규제개선과중앙은행의거버넌스개선및자본요건을강화하는노력들이은행부문정부의개입을상쇄하고있다고평가하면서도, 또한국유은행들이공정한경쟁을제약하고있다고평가함. - 우즈벡정부의펀딩및기업예탁으로은행들의자본이매우안정적이나 자산 (asset) 의빠른증가로인해은행자본율이악화되고소규모예치금액이 감소하고있다고평가 라마토프제 1 부총리, 베르디무하메도프투르크멘대통령예방 (trend, 1.25) ㅇ 1.25( 수 ) 라마토프제1부총리 ( 현우즈벡철도공사사장겸임 ) 는우즈벡- 투르크간제13차경제협력정부간위원회참석계기베르디무하메도프투르크멘대통령을예방하고양국간에너지, 교통, 기계, 농업, 교육, 보건및무역확대방안에대해의견을교환함. - 양측은정부간협의회의성과를긍정적으로평가하면서협력분야의다양 화의필요성을강조 ( 정부간협의회의구체적내용미공개 ) ㅇ라마토프제 1 부총리는양국간도로및철로등인프라부문협력외에도 에너지, 아랄해등수자원문제등을중점논의하였다고언급함. - 우즈벡측은중앙아 ~ 중동 ( 우즈벡 - 투르크멘 - 이란 - 오만 ) 간신규교통회랑구축 프로젝트에적극적인참여의사를표명 - 4 -
라마토프제 1 부총리, 수도건설투자공사사장임명 (podrobno. 1.24) ㅇ정부는타슈켄트수도內다층아파트건설 / 재건턴키공사를담당하는 Uzshahar Kurilish Invest( 수도건설투자공사 ) 를신설하였으며라마토프제 1 부총리를사장으로임명함. - 해당신설회사는타슈켄트시內주택건설재정지원및기술용역을담당 하게되며 Ipoteka Bank 가일반서민에게우대대출조건으로판매계획 ㅇ동수도건설투자공사의자본금은 10 억숨으로, 우즈벡재건개발펀드 (FRDU), Ipoteka Bank, 제철공사 (Uzmetkombinat), 키질쿰시멘트 (Kizilkumcement), 보 험공사 (Uzbekinvest) 재원이투입되어설립됨. 아프간과의협력로드맵체결 (podrobno. 1.24) ㅇ 1.23~24 간우즈벡대표단 ( 카밀로프외교장관 ) 은아프가니스탄카불을방문 하여아프간정부 (Kayumi 대통령경제수석 ) 와회담을갖고최단기간양국 교역액을 15 억불까지확대하는로드맵을체결함 - 동방문계기 교통부문협력발전의향서 ( 아프간內철로및도로프로 젝트관련우즈벡측참여보장 ), 안보공동위원회설립의향서, 외교부간 협력 MOU, 마약 / 향정신성물질불법유통대응협력내무부간협정등체결 ㅇ양국기업간 49.3 백만불을상회하는약품및응급차, 밀, 가전제품수출계약이 체결됨. - 또한카불내우즈벡자동차공사 (Uz Auto) 의전시관을개설하여우즈벡산자동차 전시 / 판매를추진할계획 2016.1~10 월간우 - 아프간간무역량은 4.20 억불에해당 타직, 우즈벡을경유한러시아로의철로건설협의 (podrobno, 1.25) ㅇ Avesta 타직언론은타직철도공사가우즈벡을경유한러시아로의신규철로 건설방안을우즈벡측과협의하고있다고밝힘. - 5 -
- Kalandarov 타직철도공사부사장은상기문제가 2016.12.27.( 화 ) 두샨베에서개최된양국정부간위원회회의의제였으며, Dushanbe~Pahtaabad~ Boysun~Karshi~Toshguzar 노선내철로를건설하여카자흐스탄으로연결하는방안을모색하고있다고언급 ( 투르크멘비경유 ) - 또한동노선이건설될경우운송거리와비용이상당부문감축될예정 으로, 현재우즈벡측에서동사항을검토중이라고설명 ㅇ또한타직철도공사는우즈벡측에 Amuzang-Halton 지역을경유하는철도운행 재개방안및화물운송료인하방안을제안하였음. - 이와관련 Kalandarov 부사장은 2016.8 월개통한 Dushanbe~Kurgan tyube 지역간철로의유용성을강조하면서현재까지 32.9 만톤의화물이운송되 었다고부연 ( 이중 9 천톤식료품수출 ) 상기 Amuzang 지역은우즈벡과타직을연결하던 Termiz~Kurgan Tyube 철도 (1974년개통 ) 가경유하는국경지역으로, 2011.11월사고로인해현재까지운행이중단된상황 (Amuzang 지역이복원되는경우우즈벡남부와타직수도를연결하는 Termez~Kurgan tyube~dushanbe간철도운행가능 ) 하계타슈켄트 ~ 이식쿨호수간열차운행재개계획 (podrobno, 1.25) ㅇ 1.24( 화 ) Kalilov 키르기즈스탄교통장관은 2017 년여름키르기즈휴양지를 연결하는 타슈켄트 ~ 이식쿨 ~ 타슈켄트 간열차운행재개를발표함. - 양국철도공사는현재열차운행일정을조율중 ( 주 1 회운행 ) 으로, 요금 및구체적일자는미결정 키르기즈의가장유명한휴양지를연결하는 타슈켄트 ~ 이식쿨 ~ 타슈켄트 열차는 2010 년오쉬인종분쟁사태이후중단되었다가 2015 년 Sariev 키르기즈총리 제안으로재개된바있음.(2016 년미운행 ) 철도공사, 굴삭기등중장비수리공장설립 (podrobno. 1.16) ㅇ 1.16( 금 ) 우즈벡철도공사 (Uzbekistan Temir Yollari) 는 2017-2018 년기간 29 백만불규모의굴삭기등중장비수리공장건설계획을발표함. - 6 -
- 정부는 굴삭기및중장비수리공장건설최적화방안 ( 대통령령, 2017.1.6.) 을승인함에따라스리다리아주에소재한철도공사기계수리 (Uztemiryolmashtamir) 공장부지內해당수리공장을건설한예정 (2017.4.1까지해당사업의타당성조사내각제출, 7.1까지설계작업수행예정 ) 당초 2016-2017 년도양기울에공장을건설할예정이었으나공장부지및사업 시기를조정. 국영농산물수출은행설립및 1.51 억불농산물수출계약 (podrobno. 1.30) ㅇ우즈벡정부는농산물수출은행 (Uzagroexportbank) 를설립하여농산물제조 및수출관련사업을지원하게될예정임. - 상기신규은행은과일 / 채소등농산물의가공 / 수출및관련인프라건설 사업에대출을제공하며, 또한농업부문외국투자자, 국제금융기구의재원 유치및외국업체들과협력을담당할계획 ㅇ한편 1.20~29 간독일 ( 베를린 ) 에서개최된 Green Week 2017 농업박람회 계기우즈베키스탄은 1.51 억불규모의농산물수출계약을체결하였다고 발표함 ( 미르자예프부총리참석 ) - 독일, 영국, 라트비아, 인도, 중국, UAE, 터키등 10 개국과수출계약을체결 벨라루스제과업체, 우즈벡진출모색 (uzdaily. 1.27) ㅇ벨라루스식품공사 Zabello 회장및 Kommunarka 제과업체 Danchenko 사장은타슈켄트방문계기우즈벡식품공사 (Uzbekozikovkatholding) 와 MOU 를 체결함. - 양측은제과생산합작법인설립방안및견과류 ( 건포도, 호두등 ) 구매 문제를협의하였으며, 우즈벡측은유아용식품생산및벨라루스內 Trade House 설립방안을제안 ㅇ Danchenko Kommunarka 사장은 2016.12 월에도우즈벡을방문하여우즈벡 농산물수출공사 (Uzbekagroexport) 를통해호두및건포도를대량구매한 바있음. - 7 -
에너지동향 합성석유 (GTL) 생산프로젝트공사착수 (uzdaily, 1.26) ㅇ우즈베키스탄 GTL 합작법인 (Uzbekistan GTL) 은카슈카다리아주內합성석유 (Gas to Liquid) 생산공장건설을착수하였다고발표함. - 상기법인은 EPC 시공사에 Oltin Yo l GTL 공장의상세설계 / 구매 / 공사 착수내용의착공통지 (Notice to Proceed) 를송부 GTL 사업개요 : 2009.11월석유공사 (Uzbekneftegaz) 는남아공 Sasol, 말레이시아 Petronas와공동으로슈르탄가스화학단지를기반으로 3.5BCM의가스를처리하여 디젤 86만톤, 케로신 30만톤, 나프타 39만톤, 액화가스 1.1만톤생산계획 (2013. 현대엔지니어링이 EPC 수주 ) - 사업비는 56억불로평가된바있으며, 주주들이국제금융단대출 ( 최대 70%) 유치계회이었으나, 현재 Sasol 및 Petronas가철수하여현재 UNG가 100% 지분을갖고있는것으로파악 러시아, 관세면제된원유의對우즈베키스탄수출불가능발표 (interfax, 1.17) ㅇ 1.17( 화 ) 러시아에너지부관계자는 interfax와의인터뷰를통하여 Omsk- Pavlodar-Shymkent-Zafarabad 송유관을통해수출관세를면제하여원유수출을요청하는우즈벡의요청을검토하였으나이와관련된기술적가능성을찾지못하였다고발표함. - 러시아측은 2016.11 월우즈벡정부가러시아정부에수출관세를면제한 원유공급을요청한바있으며, 해당요청관련구체적인석유공급량은 명시하지않았다고설명 ㅇ러시아경제발전부는우즈벡에공급하는원유에대한수출관세를면제하는경우러시아가 WTO 회원국인만큼 WTO 회원국모든국가에대한원유관세를철폐해야하는문제가발생한다고언급하면서그러한가능성은불가능하다고설명함. - 8 -
- 또한러시아에너지부처정보에따르면 Omsk-Pavlodar-Shymkent- Zafarabad 송유관을통한러시아산원유공급은현재불가능하며, 러시아석유회사 들의우즈벡으로의원유공급을요청하는신청서도미접수상태 Omsk-Pavlodar-Shymkent-Zafarabad 송유관은러시아산원유를카자흐스탄을경유투르크멘으로운송하는관으로카자흐스탄은 Pavlodar, Shykent 지역에정유공장을운영중 ( 또한동송유관과연계하여 Atasu-Alashankou 송유관 (2006년가동 ) 을건설하여중국으로원유를수출중 ) ADB, 제 2 태양광발전소건설사업에 1 억불지원가능 (uzdaily, 1.18) ㅇ우즈벡정부는수르한다리아주內건설을계획중인제 2 태양광발전소사업에 1 억불규모의 ADB 의차관을유치할계획임. - 상기태양광발전소용량은 100MW 급으로연간 177GWh 전기를생산할것 으로전망되며관련차관은 2017 년하반기에제공될것으로전망 ㅇ한편 ADB 는 2013 년사마르칸트 100MW 급태양광발전소건설사업에 1.1 억 불의차관을제공하였으며, 향후가동시연 2 억 kwh 의전력생산예정 - 2016.12 월중국 Zhuhai Singyes Green Building Technology 사가건설사업을 수주 ( 우리기업인신동에너콤및한화큐셀참여 ) 우즈벡정부는사마르칸트태양광발전소건설에이어 100MW 나망간태양광발전소 (2017-2019 년, 2.1 억불 ) 및수르한다리아주세라바드지역 100MW 태양광 발전소 (2019-2021 년, 2.1 억불 ) 사업을계획한바있음. 우즈벡전력공사, 2016 년도 590 억 kwh 전기생산 (uzdaily. 1.17) ㅇ 2016 년우즈벡전력공사 (Uzbekenergo) 는 2016 년전기생산량은 590 억 kwh 로, 이는전년대비 4% 증가한것이라고함. - 또한동기간 7.5 백만 GCal 의난방에너지를생산 - 9 -
입찰 동향 지작수도공사, 중장비조달공고 (narodnoeslova, 1.31) ㅇ지작주수도공사 (Suvokovo) 는 ADB 지원 지작하수도시스템발전 사업관 련굴삭기및트랙터등중장비를조달할계획이며, 입찰마감일은 2017.2.22.(16:00) 임.(3275/NCB/01-Procurement of special Vehicles for Suvokova of Djizak city) - 입찰참가업체의경우평균연매출액이 86 만불이상, 신용한도 15.5 만불 이며선납금후 90 일내제품도착요건충족필요 ㅇ연락처 : 담당 : 공공서비스청 (Uzkommunhizmat) ADB팀 (Atten: Mr. Bakhrom Mavlyanov) 1 Nyezbek Str., Tashkent 100035 Tel: 99871) 235-2678, 4789, Fax: 99871) 234-0559 E-mail : dssdp.pmu.uz@gmail.com, ppmuucsa@gmail.com 부하라 / 사마르칸트상하수도시설재건공사 (narodnoeslova, 1.16) ㅇ우즈베키스탄은 부하라및사마르칸트상하수도시설재건공사 를관련세계은행의차관 (1.05억불 ) 을추가지원받아아래공사를시행할계획이며, 입찰마감일은 2017.3.2.(16:00) 임. - 입찰은 Lot 1(SOVK/ICB/W-5): 사마르칸트하수도망신규건설 / 교체 (10.5km) 및 Lot 2(SOVK/ICB/W-5): 사마르칸트신규하수도망신규건설 / 교체 (9.9km) 공사등 2개의 Lot으로나뉘어진행되며, 세계은행조달지침 (2014.7월개정판 ) 의국제입찰절차에의거진행 ㅇ연락처 : 담당 : 공공서비스청 (Uzkommunhizmat) 의세계은행프로젝트팀 1 Nyezbek Str., Tashkent 100035 Tel: 99871) 235-4497, 4789, Fax: 99871) 235-8290 E-mail : pcu.tashkent@gmail.com - 10 -
주우즈베키스탄대한민국대사관전화 : 252-3151~3 uzb.mofa.go.kr uzkoremb@mofa.go.kr 본소식지의내용은주재국기관과현지언론등에근거하였으므로내용이사실과다를수있음을양지하시기바랍니다. - 11 -