무배당 ING 오렌지변액유니버셜보험 NONPAR ING ORANGE VARIABLE UNIVERSAL LIFE 필요할때마다찾아쓰면서투자하는방법, ING 가그답을드립니다. 알아두실사항 01. 보험계약사항확인보험계약자및피보험자 ( 보험대상자 ) 께서는보험계약청약시에보험상품명, 보험기간, 보험료, 보험료납입기간, 피보험자 ( 보험대상자 ) 등을반드시확인하시고보험상품내용을설명받으시기바랍니다. 02. 계약전알릴의무준수및자필서명의중요성계약자또는피보험자 ( 보험대상자 ) 는보험계약청약시청약서에질문한사항 ( 계약전알릴사항 ) 에대하여사실대로알려야하며보험계약자및피보험자 ( 보험대상자 ) 는청약서상의자필서명란에반드시본인이자필서명을하셔야합니다. 그렇지않은경우보험금의지급이거절되거나계약이무효로처리될수있습니다. 03. 청약철회청구제도보험계약자는청약을한날로부터 15 일이내에그청약을철회할수있습니다. 이경우, 회사는청약의철회를접수한날로부터 3일이내에이미납입한보험료를돌려드립니다. ( 다만진단계약또는단체 ( 취급 ) 계약의경우에는적용되지않습니다.) 04. 품질보증제도청약서상에자필서명, 계약자보관용청약서 ( 청약서부본 ) 및약관전달과약관의주요내용설명등을이행하지아니한계약에대하여는계약자가 3개월이내에계약을취소할수있습니다. 다만단체 ( 취급 ) 계약의경우에는계약체결일부터 1개월이내에계약을취소할수있습니다. 05. 예정이율등보험료산출기초에관한안내이보험상품의보장계약보험료산출시적용한예정이율은연복리 3.0% 입니다. 그외보험료의산출기초가되는예정이율, 예정위험률, 예정사업비율은이보험상품의상품요약서에서자세히확인하실수있습니다. 06. 배당에관한사항이상품은무배당보험상품입니다. 07. 예금자보호안내이보험계약은예금자보호법에의하여보호되지않습니다. 08. 해지환급금이납입보험료보다적은이유해지환급금이란보험계약이중도에해지될경우에지급되는금액을말하는것으로보험은은행의저축과달리위험보장과저축을겸비한제도로서계약자가납입한보험료중일부는불의의사고를당한다른가입자에게지급되는보험금으로, 또다른일부는보험회사운영에필요한경비로사용되며, 변액보험은특별계정의운용실적에따라계약자적립금이변동되므로투자수익률이하락할경우중도해지시지급되는해지환급금은납입한보험료보다적거나없을수있습니다. 09. 보험상담및분쟁조정안내보험에관한궁금한사항은 ING 생명 (Call Center: 1588-5005) 이나가까운지점으로문의하시면성실히안내해드리겠습니다. 서울 : 02.2262.6565 부산 : 051.669.7501 대구 : 053.427.8051 대전 : 042.242.7002 생명보험협회전화번호안내 광주 : 062.350.0114 전주 : 063.252.5946 강릉 : 033.645.9673 보험계약에관하여분쟁이있을때에는금융감독원에그조정을신청하시면도와드립니다. 금융감독원주소 : 150-743 서울특별시영등포구여의도동 27 번지민원상담전화 : 국번없이 1332 10. 보험계약관련조회시스템운영보험계약과관련하여보다자세한내용을알고싶으신경우에는보험의약관및아래의홈페이지상품공시실을통해자세한내용을확인하실수있습니다. ING 생명홈페이지보험상품및가격공시실 www.inglife.co.kr 생명보험협회보험상품비교 공시실 www.klia.or.kr 11. 방카슈랑스부조리신고센터금융기관보험대리점이보험계약자또는피보험자 ( 보험대상자 ) 에게대출과연계하여보험가입을강요하거나기존에가입한보험계약을부당하게해지하도록한후새로운보험계약의가입을권유하는등부당한요구를한경우금융감독원으로신고하여주시기바랍니다. 금융감독원 : 국번없이 1332, 홈페이지 : www.fss.or.kr 판매사 상품문의및상담고객서비스센터 서울지점 (02)2004-0123 삼성지점 (02)3287-5800 압구정지점 (02)3438-8800 서초지점 (02)3479-6800 1588-1770 방배지점 (02)3480-6700 광장지점 (02)2204-5609 분당지점 (031)789-5400 부산지점 (051)661-5000 보험사 www.hsbc.co.kr 인천지점 (032)454-7000 대전지점 (042)479-6600 대구지점 (053)665-6000 ING생명보험 ( 주 ) 본사 : 100-883 서울시중구순화동 53 ING센터 Call Center: 1588-5005 www.inglife.co.kr H03501-1001-066 생명보험협회심의필제2010-90 호 (2010.3.11) 무배당 ING 오렌지변액유니버셜보험 발행일 : 2010년 4월 1일 본상품안내장은소비자의이해를돕기위해보험소비자연맹의감수를받았습니다. 안내장내용의최종책임은 ING 생명에있습니다.
무배당 ING 오렌지변액유니버셜보험 01 투자기능, 입출금기능, 그리고사망보장기능을모두결합하여만든유연한장기투자형보험상품입니다. 02 고객의투자성향에맞는다양한이가능합니다. 03 고액계약자의경우보험료할인혜택을받을수있습니다. ( 적립형에한함 ) 04 연금전환특약을통해노후생활자금으로활용할수있습니다. 05 10 년이상유지시세제혜택을받을수있습니다.
가입안내 회사소개 구분보험기간 거치형 종신 적립형종신 가입나이 만 15~70 세 만 15 ~ 70 세 보험료납입기간 수시납 종신납 2009 포춘글로벌 500 의 Top 10 기업중, 보험료납입주기보험가입금액기본보험료보험료의무납입기간 수시납 최저 1,000 만원 ~ 최고 100 억원 이보험의보험가입금액을기본보험료로함 - 월납 200 만원이상 ( 다만보험가입금액은 100 만원단위로가능 ) 계약자가보험계약체결시매월납입하기로한월납보험료를말함 ( 보험가입금액의 10%) 5 년 (60 회납입 ) 유일한금융기업은 ING 입니다. (2008 년매출액기준 ) 추가납입보험료에관한사항 (1) 거치형 - 계약자가보험계약일이후 1개월이지난시점부터보험기간중에기본보험료이외에보험가입금액의증가없이수시로납입하는보험료 - 계약자가납입할수있는추가납입보험료의총액은기본보험료의 2배이내로함 (2) 적립형 - 수시추가납입보험료 : 계약자가보험계약일이후 1 개월이지난시점부터회사가정한방법에따라보험기간중에기본보험료이외에보험가입금액의증가없이수시로납입하는보험료 ING 그룹 2009 포춘글로벌 500 대기업중 8위선정 2009 세계에서가장존경받는기업 금융기관부문 6위선정 세계적인신용평가기관으로부터의신용등급평가 - 월정기추가납입보험료 : 계약자가보험계약일이후 1 년이지난시점부터회사가정한방법에따라보험기간중에기본보험료이외에보험가입금액의증가없이매월기본보험료와동시에납입하는보험료 - 계약자가추가납입할수있는추가납입보험료 ( 수시추가납입보험료와월정기추가납입보험료 ) 는기본보험료납입총액의 200% 이내로하며추가납입보험료는해당월기본보험료가납입된경우에한하여납입가능함 가입예시 기관 S&P 무디스 피치 등급 A A1 A 평가기준월 2009 년 10 월 2009 년 9 월 2009 년 10 월 총자산약 2,044 조원, 총고객약 8,500 만명 (2009 년 9 월 30 일기준및환율 1 유로 =1720.94 원기준 ) ING 생명 ING 그룹의세계적인금융노하우그대로! ING 생명 국내외국계생명보험사 1위, 전체생명보험사 4위 ( 수입보험료기준, 기간 : 2008. 4. 1~2009. 3. 31) 한국기업평가보험금지급능력 3 년연속 AAA 등급획득 (2007~2009) 총자산약 17 조 5 천억원 (2009 년 9 월기준 ) 총보유계약건약 1,911,044 건 (2009 년 10 월기준 ) 위험기준지급여력비율 : 230.72% (2009 년 9 월기준 ) < 적립형의경우 > 중도인출 ( 계약자적립금 ) 에관한사항 인출가능시기적립형 : 계약일이후 1년이지난후부터거치형 : 계약일이후 1개월이지난후부터인출금액제한인출금액은인출후계약자적립금 ( 다만보험계약대출원리금을차감한금액 ) 이거치형의경우에는보험가입금액의 10% 미만이되지않는범위, 적립형의경우에는보험가입금액의 50% 미만이되지않는범위에서가능인출가능횟수 : 동일보험년도기준년 12 회이내수수료 : 인출금액의 0.2% 이내 ( 최대 2천원 )
보장내용 해지환급금예시표 구분 지급사유사망보험금 지급금액 거치형 적립형 피보험자 ( 보험대상자 ) 가사망또는장해분류표중동일한재해또는재해이외의동일한원인으로여러신체부위의장해지급률을더하여 80% 이상인장해상태가되었을경우 최저사망보험금이라함은특별계정운용실적과관계없이보장하는최저한도의사망보험금으로서사망시점또는장해분류표중동일한재해또는재해이외에동일한원인으로여러신체부위의장해지급률을더하여 80% 이상인장해상태가된날의 이미납입한보험료 를말합니다. 사망보험금지급사유발생시사망보험금으로 보험가입금액 + 사망당시계약자적립금 또는 최저사망보험금 중큰금액을지급합니다. 최저사망보험금보증을위해월계약해당일시점에서사망시지급해야할사망보험금해당액이이미납입한보험료에미달하는경우미달한금액의보증을위해위험보험료가계약자적립금에서공제되며, 이로인하여특별계정투입금액및계약자적립금등이감소할수있습니다. 상품유의사항 보험가입금액 10% + 사망당시계약자적립금 이상품은실적배당형상품으로투자원리금이보장되지않아투자금액의손실이발생할수있으며투자손실에대한책임은계약자에게있습니다. 해지시에는원금손실도발생할수있으며, 손실은계약자에게귀속되고해지환급금은최저보증이없습니다. 이보험계약은예금자보호법에의해보호되지않습니다. 자세한사항은약관및상품설명서를참고하시기바랍니다. 보험가입금액 + 사망당시계약자적립금 거치형 ( 주식형 ) 일시납보험료 1 억원, 남자 40 세 ( 단위 : 만원 ) 경과기간 1년 2년 3년 5년 7년 10년 15년 20년 25년 적립형 ( 주식형 ) 보험가입금액 1,000 만원, 월납, 기본보험료 100 만원, 남자 40 세 ( 단위 : 만원 ) 경과기간 납입보험료 납입보험료 1 년 2 년 3 년 5 년 7 년 10 년 15 년 20 년 25 년해지환급금은펀드의운용실적에따라변동되므로최저보증이이루어지지않으며, 상기예시금액은실제해지환급금과차이가있을수있습니다. 또한상기예시된투자수익률이미래의수익률을보장하는것은아닙니다. 상기예시된해지환급금은펀드의운용성과에따라납입한보험료의원금에손실이발생할수있으며, 그손실은보험계약자에게귀속됩니다. 납입한보험료전액이펀드로투입되는것이아니라납입한보험료에서소정의사업비가차감된금액이펀드로투입됩니다. 펀드로투입된금액에대하여매월계약해당일에월대체공제액 ( 당월분위험보험료등 ) 이차감되어특별계정운용실적에따라계약자적립금으로계산됩니다. 또한, 특별계정계약자적립금에서특별계정운용 / 수탁보수, 증권거래비용및기타비용등제반비용이차감됩니다. 상기예시된순수익률은이러한비용이차감된후의수익률입니다. 운용되는펀드중해외혼합성장형, 유로주식재간접형, 브릭스주식재간접형, 프런티어주식재간접형의특별계정은특별계정운용보수및이외의특별계정자산의일부를다른집합투자기구에투자하며, 이투자로인하여특별계정의순자산에별도의수수료를부과하여상기예시된해지환급금과다를수있습니다. 상기해지환급금예시표에서기본보험료는보험료할인이반영되지않은납입보험료이며무배당 ING 오렌지변액유니버셜보험은매월기본보험료를 50만원이상납입하는경우다음과같이할인하여드립니다. ( 적립형에한함 ) 1,200 2,400 3,600 6,000 8,400 12,000 18,000 24,000 30,000 기본보험료 특별계정 투자수익률 4% 가정시투자수익률 8% 가정시 투입금액 순수익률 (-1.8%) 순수익률 (2.2%) 순수익률 (6.2%) 누계 해지환급금 환급률 해지환급금 환급률 해지환급금 환급률 9,386 9,219 92.1% 9,588 95.8% 9,957 99.5% 9,372 9,042 90.4% 9,781 97.8% 10,549 105.4% 9,359 8,868 88.6% 9,978 99.7% 11,176 111.7% 9,331 8,527 85.2% 10,383 103.8% 12,547 125.4% 9,302 8,195 81.9% 10,805 108.0% 14,089 140.8% 9,256 7,711 77.1% 11,471 114.7% 16,769 167.6% 9,172 6,931 69.3% 12,671 126.7% 22,429 224.2% 9,077 6,164 61.6% 13,995 139.9% 30,021 300.2% 8,964 5,358 53.5% 15,448 154.4% 40,198 401.9% 특별계정투입금액누계 1,115 2,231 3,346 5,577 7,888 11,352 17,118 22,873 28,610 투자수익률 0% 가정시 투자수익률 0% 가정시투자수익률 4% 가정시투자수익률 8% 가정시 순수익률 (-1.8%) 순수익률 (2.2%) 순수익률 (6.2%) 해지환급금환급률해지환급금환급률해지환급금환급률 952 2,076 3,179 5,330 7,411 10,390 14,980 19,098 22,677 79.3% 86.5% 88.3% 88.8% 88.2% 86.5% 83.2% 79.5% 75.5% 976 2,167 3,383 5,890 8,509 12,651 20,162 28,506 37,768 81.3% 90.2% 93.9% 98.1% 101.3% 105.4% 112.0% 118.7% 125.8% 할인율 50 만원이상 100 만원미만기본보험료의 0.5% 1,000 2,260 3,594 6,503 9,777 15,471 27,508 43,666 65,350 83.3% 94.1% 99.8% 108.3% 116.3% 128.9% 152.8% 181.9% 217.8% 100 만원이상기본보험료의 1.0%
펀드의종류 주식형코리아가치주식형 국내주식 외국주식 유동성자산 연 0.95% 피델리티자산운용 KRX100 인덱스주식형 국내주식 (ETF 포함 ) 및주식관련파생상품등 유동성자산 연 0.7% 기은 SG 자산운용 주식및주식관련파생상품등채권및채권관련파생상품등유동성자산 연 0.8% 세이에셋코리아 유로주식재간접형 유로주식형펀드 국내채권및유동성자산등 슈로더투자신탁운용 파워아시아주식형브릭스주식재간접형 아시아주요지역상장주식및 ETF 등 국내채권및유동성자산등 연 0.95% 연 1.0% 브릭스주식형펀드 국내채권및유동성자산등 슈로더투자신탁운용 글로벌인프라주식형 Commodity 파생형 인프라펀드및인프라관련기업주식등 국내채권및유동성자산등 Commodity 인덱스관련파생상품등 유동성자산 연 0.9% 계약자의펀드선택및변경 펀드의선택 (1) 계약자는보험계약체결시펀드의종류에제시된펀드중 1 개이상의펀드를선택할수있습니다. 복수로선택한경우기본보험료의펀드별편입비율을설정해야하며기본보험료의펀드별편입비율은 10% 단위로설정할수있습니다. 다만계약체결시에는보험계약을판매금융기관에따라일부펀드의선택이제한될수있습니다. 그러나계약이체결된이후에는펀드선택의제한없이약관에서정한펀드로변경할수있습니다. 편입비율의변경 (1) 계약자는계약일이후 1개월이지난후부터보험년도중매년 12회이내의범위에서회사가정한바에따라기본보험료의펀드별편입비율의변경을요구할수있습니다. (2) 추가납입보험료는계약자의지정이있을경우, 기본보험료편입대상펀드에한하여편입비율을 10% 단위로지정할수있으며, 미지정시에는최종기본보험료편입비율에따라투입됩니다. 펀드변경 ( 계약자적립금의이전 ) (1) 계약자는계약일이후 1개월이지난후부터보험년도중 12 회이내의범위에서회사가정한바에따라펀드의변경을요구할수있습니다. (2) 회사는펀드의변경요구를접수한때에는계약자에게이전하는계약자적립금의 0.1% 범위이내에서최대 2천원까지수수료를청구합니다. 차이나주식재간접형 해외혼합성장형 러시아주식재간접형 국공채형 70 % 이상 차이나주식형펀드 국내채권및유동성자산등 신한 BNP 파리바자산운용 프런티어주식재간접형 20 % 이하이하 20 % 국내채권및채권관련파생상품, 유동성자산등 해외주식형펀드및주식관련파생상품등 국내주식 연 0.85% 채권재간접형 러시아주식형펀드 국내채권및유동성자산등 우리자산운용 국내채권및채권관련파생상품등 유동성자산 연 0.6% 투자위험 실적배당형상품의특성상투자결과로발생하는이익또는손실은계약자에게직접귀속되므로고객스스로본인의투자성향에맞는자산운용형태 ( 펀드 ) 를선택 / 가입하여자산운용의안정성, 수익성등을추구하는것이중요합니다. 프런티어마켓주식형펀드국내채권및유동성자산등 채권형펀드 유동성자산 상기는투자일임계약에의한위탁운용사이며투자전략에따라변경될수있습니다. 기본포트폴리오는시장환경에따라변동될수있습니다다른집합투자기구에투자하는경우에는운용및수탁보수외에재간접투자로인한별도의비용이부과될수있습니다. 연 0.5% 파워아시아주식형, 글로벌인프라주식형, 브릭스주식재간접형, 프런티어주식재간접형, 유로주식재간접형, 해외혼합성장형펀드와같이해외자산에투자하는경우에는환율변동에따른위험이있을수있습니다.