AP [Testosterone AP-국문]NESPI-FRTEAP-001KR(V0.1)

Similar documents
- 2 -

목차 Ⅰ. 개요 1 Ⅱ. 용어의정의 4 Ⅲ. 관련규정 13 Ⅳ. 신청서기재항목및기술문서제출자료 14 Ⅴ. 제조 수입허가신청서기재항목 15

3월 온라인 교육

온도에민감한 물품포장안내

CD 2117(121130)

목 차 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ

기기의 변화

iP5A_K 내지( )

게임 기획서 표준양식 연구보고서

XGT InfoU_K_160411

°íµî1´Ü¿ø

Microsoft Word - ntasFrameBuilderInstallGuide2.5.doc


PATHFAST CK-MB <REAGENT FOR PATHFAST> 60 determinations 사용목적 PATHFAST CK-MB는 헤파린첨가 전혈과 혈장의 CK-MB 양측정을 위한 PATHFAST 체외진단시스템의체외진단용제품이다. 이분석을통해얻어진결 과는급성심근

별첨 1 홈페이지용필기시험장소및접수번호확인안내 ( 연구, 학부, 전수 ) 1 부 2020 년도일본문부과학성국비유학생 ( 연구, 학부, 전수 ) 선발필기시험장소및접수번호확인안내 * 주 : 일본정부 ( 문부과학성 ) 장학금유학생및일한고등교육유학생교류사업유학생및연구유학생은편

Jkbcs016(92-97).hwp

교정 곡선 설정 표준 1-6을 사용하여 Beckman Coulter AU 시스템의 기기 사용 설명서에 정의된 것처럼 6 표준 곡선을 설정합니다. 교정기 값은 로트에 따라 달라지므로 새 교정 로트를 사용할 때마다 새로 교정을 해야 합니다. 교정기의 지정된 값은 교정기와

XXXXXX XXXXXX

슬라이드 1

BN H-00Kor_001,160

SMV Vending Machine Implementation and Verification 김성민 정혁준 손영석

SMT Kor.indd

의료기기품목별시장환경분석에 관한연구 연세대학교보건환경대학원 의공학전공 김수연

- 1 -

원저 Lab Med Online Vol. 4, No. 3: , July 임상화학 Roche-Hitachi cobas 8000 c702 자동화학분석기의성능평가 Perform

Liver Site-Specific Factor1 - Alpha Fetoprotein(AFP) Interpretation (Liver, Intrahepatic Bile Ducts) Site-Specific Factor3 - Alpha Fetoprotein(AFP) La

스마트주택용분전반_160331

본연구의목적은 Samsung LABGEO PT Hepatic Test 9를대상으로 9가지검사항목의정밀도 (precision), 직선성 (linearity), 상관성 (method comparison) 등의수행능평가와또한전혈, 혈장, 혈청검체를서로비교함으로서검체종류에따른

특징 찾아보기 열쇠 없이 문을 열 수 있어요! 비밀번호 및 RF카드로도 문을 열 수 있습니다. 또한 비밀번호가 외부인에게 알려질 위험에 대비, 통제번호까지 입력해 둘 수 있어 더욱 안심하고 사용할 수 있습니다. 나만의 비밀번호 및 RF카드를 가질 수 있어요! 다수의 가

- 1 -

<312E20C0AFC0CFC4B3B5E55F C0FCC0DAB1E2C6C720B1B8B8C5BBE7BEE7BCAD2E687770>

10김묘선

Microsoft PowerPoint - 12-전기영동.pptx

-. BSE ( 3 ) BSE. ㆍㆍ ( 5 ). ( 6 ) 3., ( : , Fax : , : 8 177, : 39660).. ( ). ( ),. (

목차 윈도우드라이버 1. 매뉴얼안내 운영체제 (OS) 환경 윈도우드라이버준비 윈도우드라이버설치 Windows XP/Server 2003 에서설치 Serial 또는 Parallel 포트의경우.

개정이력서

Install stm32cubemx and st-link utility

혈액은행 자동화장비 IH-1000소개와 Autovue Innova와의 결과비교

슬라이드 1

1장.indd

Evaluation of Piccolo xpress Chemistry Analyzer 43 의학과에서실시하는검사중약 6-7% 를차지하는분야가임상화학검사이며, 이중전해질검사와간기능검사, 신기능검사, 혈당검사는대부분의의료환경에서기본적인환자의상태를알수있는검사로매우중요하다 [

02-원저 hwp

슬라이드 1

1 - 제 3 강 Bilirubin 측정법 (page928) 혈청내빌리루빈은 van den Berg 및 snapper에의해처음으로증명 alcohol이첨가된 Ehrlich's diazo reagent와반응하는 bilirubin을발견. bilirubin이 alcohol 첨

½Ç°ú¸Ó¸®¸»¸ñÂ÷ÆDZÇ(1-5)¿Ï

슬라이드 1


2016 학년도약학대학면접문제해설 문제 2 아래의질문에 3-4분이내로답하시오. 표피성장인자수용체 (epidermal growth factor receptor, EGFR) 는수용체티로신인산화효소군 (receptor tyrosine kinases, RTKs) 의일종으로서세


제 3 강 Bilirubin 측정법 (page928) 혈청내빌리루빈은 van den Berg 및 snapper에의해처음으로증명 alcohol이첨가된 Ehrlich's diazo reagent와반응하는 bilirubin을발견. bilirubin이촉진제첨가없이도디아조시약과

Chapter 1

A hwp

140109_다본다 레전드 매뉴얼

Microsoft Word MetOne237Bmanual

한약재품질표준화연구사업단 고삼 ( 苦參 ) Sophorae Radix 생약연구과

SuperJump

Musique(002~095).indd

α α α α α

목 차 1. 드라이버 설치 설치환경 드라이버 설치 시 주의사항 USB 드라이버 파일 Windows XP에서 설치 Windows Vista / Windows 7에서 설치 Windows

Ion Selective Electrode 관련 내용

156 Korean J Clin Lab Sci. 2011, 43(4) : ISSN Change of Blood Cells Number from Capillaries and Venous Blood of 20 s Healthy Adults

목차 Ⅰ 시험개요 1 Ⅱ 건전지품질비교시험결과요약 4 Ⅲ 건전지종합평가표 8 Ⅳ 시험결과조치계획 9 [ ]

<4D F736F F F696E74202D20395FC0C7B7E1B1E2B1E2C7E3B0A1BDC9BBE75FBEC8C1A4BCBABFA15FB0FCC7D15FC0DAB7E1>

MF3010 MF Driver Installation Guide

한약재품질표준화연구사업단 강활 ( 羌活 ) Osterici seu Notopterygii Radix et Rhizoma 생약연구과

EM601.hwp

1


한약재품질표준화연구사업단 작약 ( 芍藥 ) Paeoniae Radix 생약연구과

- 1 -

지침서 ᆞ 안내서제 ᆞ 개정점검표 명칭 등록대상 여부 ABO, RhD 이외의혈액형검사체외진단용의료기기허가 심사 가이드라인 ( 민원인안내서 ) 아래에해당하는사항에체크하여주시기바랍니다. 이미등록된지침서ㆍ안내서중동일ㆍ유사한내용의 지침서ㆍ안내서가있습니까? 예 아니오 상기질문에

제 2 강 Bilirubin 2. Bilirubin(page924) (1) Bilirubin( 담즙색소 ) 간에서분비되는황갈색의담즙색소로간의 kuffer cell과파괴된적혈구혈색소로만들어진다. 체내의 RES에서 Hb이파괴되면서단백부분의 globin은그대로또는 amino

A - 1

다른 JSP 페이지호출 forward() 메서드 - 하나의 JSP 페이지실행이끝나고다른 JSP 페이지를호출할때사용한다. 예 ) <% RequestDispatcher dispatcher = request.getrequestdispatcher(" 실행할페이지.jsp");

<303220B1E8C1F6C7FD2E687770>


<5B30345F DBBFDBBEAC0DAC3A5C0D3C0E7C8B0BFEB28BFA9C1D8C8A3292E687770>

미생물분류는형태적특징, 생리 생화학적성질과상태, 화학분류학적성질과상태등을이용하여구분하는것이일반적이지만, 이와같은방법을이용하면많은시간을필요로한다. 또한분류가힘든경우나, 정확하지못한결과를얻는경우도있다. 최근미생물분류에도분자생물학적인방법을이용하여, 미생물이가지고있는 DNA를

5. 주의를요하는의약품을안전하게보관한다. 6. 마약류는관련법을준수하여안전하게보관한다. 7. 고위험의약품을안전하게보관한다. 지침및절차 (Guidelines & Process) 의약품보관일반절차 가. 의약품은각의약품의허가사항대로보관한다. 나. 의약품의보관조건은의약품이보관되

Contents 01. 안전을 위한 주의 사항 터치형 멀티 조절기 각부 명칭 터치형 각방 조절기 각부 명칭 조절기 난방/정지 하기 조절기 외출 /해제하기 조절기 반복난방 하기 조절기 예약난방 /

Keyboard Pro 88(manual)

아이콘의 정의 본 사용자 설명서에서는 다음 아이콘을 사용합니다. 참고 참고는 발생할 수 있는 상황에 대처하는 방법을 알려 주거나 다른 기능과 함께 작동하는 방법에 대한 요령을 제공합니다. 상표 Brother 로고는 Brother Industries, Ltd.의 등록 상

XCom v2.x User's Manual

COMFILE_VOL13_ cdr

온라인등록용 메뉴얼

밀크T 사용설명서

쓰리 핸드(삼침) 요일 및 2405 요일 시간, 및 요일 설정 1. 용두를 2의 위치로 당기고 반시계방향으로 돌려 전날로 를 설정합니다. 2. 용두를 시계방향으로 돌려 전날로 요일을 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 오늘 와 요일이 표시될 때까지 시계방향으로

untitled

Starvert iG5A_K3_101224

Microsoft Word - windows server 2003 수동설치_non pro support_.doc

1 인증의정의및종류 2

KAERITR hwp

MD-C-035-1(N-71-18)

제 6 장 혈청학적 반응

untitled

Jksvs019(8-15).hwp

임상검체전처리가이드 Version 1.3

8.2. 측정시스템 측정시스템의기본개념 통계적품질관리는모든것을품질데이터에근거하고있으므로정확한데이터의수집이중요 측정시스템이제품이나공정을정확히측정하여올바른데이터를산출할수있는것인지반드시평가 측정오차의성질 정확성, 정밀도, 안정성, 재현성

untitled

Jkafm093.hwp

Transcription:

사용목적 FREND Testosterone FREND Testosterone 은사람의혈청및 Lithium-heparin 또는 EDTA 를처리한혈장에서 testosterone 을형광면역측정법 (Fluoro Immuno Assay, FIA) 으로정량하고내분비기능장애이상확인에도움을주는체외진단의료기기용시약이다. 사용시주의사항 1. 일반적주의사항 1) 본제품은일회용으로재사용이불가하다. 2) 본제품은체외진단용으로만사용한다. 3) 유효기간이지난제품을사용하지않는다. 4) 샘플전처리기기 (FREND AP) 와의료용형광면역측정장치 (FREND System) 과함께사용한다. 5) 직사광선, 열, 습기를피해냉장에서보관한다. 본제품은습기에매우민감하므로과도한습기로인한성능저하에특히주의한다. 6) 카트리지및전처리튜브는냉동보관하지않는다. 7) 반드시제품의사용방법을숙지한다. 2. 실험실주의사항 1) 실험시검체를다룰때에는실험실안전지침에따라취급한다. 2) 실험장소는평평하고, 청결한곳을선택하여실험한다. NESPI-FRTEAP-001KR(V.0.1) 3. 실험시주의사항 1) 카트리지및전처리튜브사용시주의사항 (1) 사용한카트리지및전처리튜브는재사용하지않는다. (2) 냉장보관된카트리지및전처리튜브는시험하기 15~30분전에실온에꺼내놓는다. (3) 사용전까지밀봉상태를유지하며, 개봉한카트리지및전처리튜브는즉시사용한다. (4) 손상된포장상태의카트리지및전처리튜브는사용하지않는다. (5) 교차오염을피하기위하여사용하였던파이펫팁은재사용하지않는다. 2) 검체취급및보관상의주의사항 (1) 용혈이심한검체, 지방성분이많거나미생물에오염된검체는부정확한결과를나타낼수있으므로사용하지않는다. (2) 응혈 ( 凝血 ) 검체는부정확한결과를나타낼수있으므로사용하지않는다. (3) 감염가능검체취급시에는일회용고무장갑을사용하여취급후손을깨끗이씻는다. (4) 냉장및냉동상태로보관된검체는검사전에실온화시키고, 잘섞어서사용한다. 3) 결과판독시주의사항본제품의검사결과만을기초로최종진단을해서는안되며, 다른검사방법과임상소견에근거한전문의의판단에의하여최종진단을내려야한다. 4) 기타주의사항사용한고형폐기물은 121 에서 1시간동안고압증기멸균후폐기한다. 사용방법 1. 검사의원리 FREND Testosterone은 Testosterone에대한특이항체가결합된 Gold 입자가담겨있는전처리튜브에 testosterone 양성검체를넣게되면, 검체중의 testosterone 항원과 Gold 입자가붙어있는항체가 1차적으로결합하여항원-항체복합체를이루는혼합용액이된다. 이혼합용액을취하여카트리지에점적하게되면, 모세관현상으로이동하면서경쟁물질인 testosterone 항원이붙어있는형광입자와 2차적으로복합체를이루에되며, 마지막으로검사지점에서미리부착되어있는 testosterone 항원과결합하여 3차적항원-항체반응이이루어지면서검체내의 testosterone 농도에대해적절한형광발색이일어나게된다. 적절한반응시간이종료되면 FREND System을통해검체내의 testosterone의농도를자동으로출력하게된다. 2. 검체의준비 1) 혈장검체정맥천자로채혈한혈액을항응고제 (Lithium-heparin 또는 EDTA) 튜브에수집하여잘혼합한후, 원심분리한 (3,000 rpm, 10분 ) 상청액을혈장검체로사용한다. 분리된검체는즉시사용하는것이좋으나, 즉시사용이어렵다면검사전까지 2 8 에서는 6시간냉장보관, -20 에서는 21일냉동보관이가능하다. 냉동상태로보관된검체는검사전에검체온도를실온화시키고, 잘섞어서사용한다. 2) 혈청검체정맥천자로채혈한혈액을응고촉진제가첨가되어있거나, 항응고제가첨가되지않는튜브에수집하여, 원심분리한 (3,000 rpm, 10분 ) 상청액을혈청검체로사용한다. 분리된검체는즉시사용하는것이좋으나, 즉시사용이어렵다면검사전까지 2~8 에서는 6시간냉장보관, -20 에서는 21일간냉동보관이가능하다. 냉동상태로보관된검체는검사전검체온도를실온화시키고, 잘섞어서사용한다. 3. 결과판정 표시내용 100 ng/dl = 1 ng/ml 0.20 ng/ml 미만 0.20 ng/ml 이상, 15.00 ng/ml 이하 15.00 ng/ml 초과 1) 검사범위 (Analytical measurement range: 0.20~15.00 ng/ml) 결과수치가본제품의검사범위에속할경우, 혈중 Testosterone의농도는 System의화면에수치로표시된다. 2) 그외의범위 (0.20 ng/ml 미만또는 15.00 ng/ml 초과 ) 결과수치가본제품의검사범위보다낮을경우, <0.20 ng/ml 로표시되고, 검사범위보다높을경우, >15.00 ng/ml 으로표시된다. 주의 : 본제품의검사결과해석은임상및다른시험결과들과함께종합적으로검토된후, 전문의를통해서만내려져야한다. 4. 정도관리제품의로트간편차의보정은카트리지코드칩에의하여이루어지며, 카트리지코드칩은검사카트리지상자에동봉되어있다. 자세한정도관리방법은 FREND System의사용자설명서를참조한다. 간략한방법은다음과같다. 1) FREND System의전원을켠다. 2) FREND System 후면의코드칩슬롯에코드칩을화살표방향으로삽입한다. 3) FREND System 메인 화면에서 설정 버튼을누른다. 4) 설정 화면에서 코드칩 버튼을누른다. 5) FREND Testosterone 코드칩에내장된정보는자동으로 FREND System에저장된다. 6) 코드칩설치가완료되면 완료 버튼을눌러 설정 화면으로돌아간다. 7) 설정 화면에서 시험 버튼을누른다. 8) FREND Testosterone 카트리지의로트번호와설치된코드칩번호가일치하는지확인한다. 9) 외부정도물질및환자샘플을시험하기위하여 홈 버튼을눌러 메인 화면으로돌아간다. 주의 : 새로운로트의제품을사용할경우에는, 기존에사용하던카트리지코드칩을제거하고, 새로운로트제품의상자에동봉된새카트리지코드칩을 FREND System에적용한다. 5. 검사방법 검사시사용장비는혈액표본처리기구 (FREND AP) 와의료용형광면역측정장치 (FREND System) 가사용된다. 1) 카트리지, 전처리튜브및검체를냉장보관하였을경우, 검사를시작하기 15~30분전에실온에둔다. 2) 밀봉된카트리지의포장을개봉하여카트리지에환자정보를기입한다. 3) 파이펫을이용하여검체 70μL을 (35 μl씩 2회 ) 전처리튜브에넣는다. 4) FREND AP의전원을켜고, Item에맞게 Mode button(type 2) 눌러설정한다.` 5) Ready 표시가창에나타나면 Next button( ) 을누른다. 6) 카트리지스테이지가배출되면적절한방향으로카트리지를삽입하고 Next button( ) 을누른다. 7) 카트리지스테이지가닫히고, 전처리튜브스테이지가배출되면검체가들어있는전처리튜브를삽입하고 Next button( ) 을누른다. 8) 일정시간이지나면전처리된샘플이카트리지에자동으로주입되고, FREND AP 로부터카트리지스테이지가배출된다. 주의 : 카트리지스테이지가자동으로배출될때까지기다린다. 9) FREND System의 메인 화면에서 시험 버튼을누른다. 10) 시스템은자동으로환자 ID로이동된다. 11) 환자 ID를입력하고, 테스트를시작하기위하여 엔터 버튼을누른다. 12) 안내된카트리지화살표방향으로카트리지를카트리지슬롯에삽입한다. 주의 : 삽입전카트리지의방향을확인하고, 삽입이잘되었는지확인한다. 최적의검사결과를얻기위해서 FREND AP로부터카트리지가배출된후, 30초경과이후 5분이내에카트리지를 FREND System에삽입할것을권장한다. 13) 카트리지가반응이완료되면, FREND System은자동으로분석을실시한다. 14) 측정이완료되면, 카트리지는자동으로배출되고결과가표시된다. 주의 : 카트리지가 FREND System 내에서작동중일때에는전원을끄지말아야한다. 이는시스템오류의원인이된다. 15) 만약 FREND System에별도프린터가연결되어있다면, 프린트 버튼을눌러결과를출력할수있다. 16) 더자세한내용은 FREND AP와 FREND System의사용자설명서를참조한다. 포장단위 성능 1 개의카트리지박스내에 Testosterone 카트리지 Testosterone 전처리튜브일회용파이펫팁 Testosterone 코드칩 Testosterone 시약설명서 1. 분석적민감도공시료한계 (Limit of Blank, LoB), 검출한계 (Limit of Detection, LoD) 는 CLSI 가이드라인 EP17-A에따라검증되었다. 2. 분석적특이도 20 테스트 20 테스트 30 개 1 개 1 매 LoB (Limit of Blank) LoD (Limit of Detection) LoQ (Limit of Quantitation) 0.10 ng/ml 0.14 ng/ml 0.14 ng/ml 1) 간섭물질간섭물질에대한영향은 CLSI 가이드라인 EP7-A2에따라검증되었다. 서로다른농도의헤모글로빈, 빌리루빈, 중성지방, 총단백질, 비오틴을대상으로 3회반복시험하였다. 시험결과, 아래농도의간섭물질들은본제품의성능에영향을주지않는다. 간섭 ( 방해 ) 물질헤모글로빈 (Hemoglobin) 빌리루빈 (Bilirubin) 중성지방 (Triglycerides) 총단백질 (Total Protein) 비오틴 (Biotin) 농도 100 mg/dl 15 mg/dl 1 g/dl 12 g/dl 30 g/ml 2) 교차반응교차반응에대한영향은 CLSI 가이드라인 EP7-A2에따라검증되었다. 각교차반응물질에대하여 3회반복시험하였다. 시험결과, 아래농도의교차반응물질들은본제품의성능에영향을주지않는다. 교차반응물질 17-alpha-ethynylestradiol 17-alpha-Hydroxyprogesterone 19-Norethindrone 19-Norethindrone acetate Cholramphenicol4-Androsten-3, 17-dione (Androstenedione) 5-alpha-DHT Androsterone Corticosterone Cortisone Danazol Estradiol Estriol Estrone Norgestrel Progesterone Reichstein's substance S (11-Deoxycortisol) trans-dehydroandrosterone (DHEA) 3. 정밀도 농도 50 ng/ml 50,000 ng/ml 5,000 ng/ml 500 ng/ml 10,000 ng/ml 4. 상관성 120개검체를사용하여타사장비 (A, B) 와비교시험을하였다. 상관성시험은 CLSI 가이드라인 EP9-A2-IR에따라검증되었다. FREND Testosterone (ng/ml) 비교장비 A B 16.000 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0.000 y = 0.978x + 0.0868 R 2 = 0.9591 검체수 (N) 120 120 0.000 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 Predicate devices A (ng/ml) 기울기 (slope) 0.9780 0.9578 FREND Testosterone (ng/ml) 16.000 14.000 12.000 10.000 측정범위본제품의측정범위는 0.20 ng/ml부터 15.00 ng/ml까지이다. 저장방법및사용기한 8.000 6.000 4.000 2.000 0.000 y절편 0.0868 0.3018 y = 0.9578x + 0.3018 R 2 = 0.9539 Predicate devices B (ng/ml) 상관계수 (R) 0.9793 0.9767 0.000 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 제품의라벨링에다음과같은심볼들이사용되었다. n 경고또는주의동봉된문서를참조 카탈로그번호 / 참조번호 로트번호 / 배치번호 유효 ( 사용 ) 기간 ( 년 - 월 - 일 ) 제조원 유럽대리인 CE 마킹 체외진단의료기기용시약 보관온도범위 n 검사에충분한양 재사용금지 * 만약제품구입시유효기간이경과되었거나파손, 손상된제품은아래연락처로연락바랍니다. 본제품은 [ 체외진단용의료기기 ] 입니다. 본제품은 [ 일회용의료기기 ] 입니다. 품목명 : 내분비물질검사시약제조업허가번호 : 제 2550 호제조품목허가번호 : 제인 15-1084 호 표준검체를이용하여 20 일간, 1 일 2 회, 시험당 2 회반복시험하여정밀도결과를얻었다. 정밀도시험은 CLSI 가이드라인 EP5-A2 에따라검증되었다. 검체 저중고 평균값 (ng/dl) 1.46 6.98 11.20 Within-run Between-run Between-day Within-laboratory 0.119 0.312 0.595 8.2 4.5 5.4 0.047 0.205 0.197 3.2 2.9 1.8 0.021 0.016 0.162 1.4 0.2 1.5 0.130 0.374 0.648 9.0 5.4 5.8 저장방법 : 2~8 에서냉장보관사용기한 ( 유효기간 ): 제조일로부터 18 개월 * 제조번호및유효기간은제품외장에기재되어있음. 포장이손상된경우사용금지 처방전필요 자극성물질포함 제조및판매원 : 나노엔텍본사 : 08389 서울특별시구로구디지털로 26 길 5, 12 층전화 : 02-6220-7867 / 팩스 : 02-6220-7999 전자우편 : ivdst@nanoentek.com 웹사이트 : www.nanoentek.com 공장 : 18531 경기도화상서팔탄면서해로 851-14 개정일자 2018 년 9 월 5 일

NESPI-FRTEAP-001KR(V.0.1) FREND Testosterone 사용목적 FREND Testosterone 은사람의혈청및 Lithium-heparin 또는 EDTA 를처리한혈장에서 testosterone 을형광면역측정법 (Fluoro Immuno Assay, FIA) 으로정량하고내분비기능장애이상확인에도움을주는체외진단의료기기용시약이다. 사용시주의사항 1. 일반적주의사항 1) 본제품은일회용으로재사용이불가하다. 2) 본제품은체외진단용으로만사용한다. 3) 유효기간이지난제품을사용하지않는다. 4) 샘플전처리기기 (FREND AP) 와의료용형광면역측정장치 (FREND System) 과함께사용한다. 5) 직사광선, 열, 습기를피해냉장에서보관한다. 본제품은습기에매우민감하므로과도한습기로인한성능저하에특히주의한다. 6) 카트리지및전처리튜브는냉동보관하지않는다. 7) 반드시제품의사용방법을숙지한다. 2. 실험실주의사항 1) 실험시검체를다룰때에는실험실안전지침에따라취급한다. 2) 실험장소는평평하고, 청결한곳을선택하여실험한다.

3. 실험시주의사항 1) 카트리지및전처리튜브사용시주의사항 (1) 사용한카트리지및전처리튜브는재사용하지않는다. (2) 냉장보관된카트리지및전처리튜브는시험하기 15~30분전에실온에꺼내놓는다. (3) 사용전까지밀봉상태를유지하며, 개봉한카트리지및전처리튜브는즉시사용한다. (4) 손상된포장상태의카트리지및전처리튜브는사용하지않는다. (5) 교차오염을피하기위하여사용하였던파이펫팁은재사용하지않는다. 2) 검체취급및보관상의주의사항 (1) 용혈이심한검체, 지방성분이많거나미생물에오염된검체는부정확한결과를나타낼수있으므로사용하지않는다. (2) 응혈 ( 凝血 ) 검체는부정확한결과를나타낼수있으므로사용하지않는다. (3) 감염가능검체취급시에는일회용고무장갑을사용하여취급후손을깨끗이씻는다. (4) 냉장및냉동상태로보관된검체는검사전에실온화시키고, 잘섞어서사용한다. 3) 결과판독시주의사항본제품의검사결과만을기초로최종진단을해서는안되며, 다른검사방법과임상소견에근거한전문의의판단에의하여최종진단을내려야한다. 4) 기타주의사항사용한고형폐기물은 121 에서 1시간동안고압증기멸균후폐기한다. 사용방법 1. 검사의원리 FREND Testosterone은 Testosterone에대한특이항체가결합된 Gold 입자가담겨있는전처리튜브에 testosterone 양성검체를넣게되면, 검체중의 testosterone 항원과 Gold 입자가붙어있는항체가 1차적으로결합하여항원-항체복합체를이루는혼합용액이된다. 이혼합용액을취하여카트리지에점적하게되면, 모세관현상으로이동하면서경쟁물질인 testosterone 항원이붙어있는형광입자와 2차적으로복합체를이루에되며, 마지막으로검사지점에서미리부착되어있는 testosterone 항원과결합하여 3차적항원-항체반응이이루어지면서검체내의 testosterone 농도에대해적절한형광발색이일어나게된다. 적절한반응시간이종료되면 FREND System을통해검체내의 testosterone의농도를자동으로출력하게된다.

2. 검체의준비 1) 혈장검체정맥천자로채혈한혈액을항응고제 (Lithium-heparin 또는 EDTA) 튜브에수집하여잘혼합한후, 원심분리한 (3,000 rpm, 10분 ) 상청액을혈장검체로사용한다. 분리된검체는즉시사용하는것이좋으나, 즉시사용이어렵다면검사전까지 2 8 에서는 6시간냉장보관, -20 에서는 21일냉동보관이가능하다. 냉동상태로보관된검체는검사전에검체온도를실온화시키고, 잘섞어서사용한다. 2) 혈청검체정맥천자로채혈한혈액을응고촉진제가첨가되어있거나, 항응고제가첨가되지않는튜브에수집하여, 원심분리한 (3,000 rpm, 10분 ) 상청액을혈청검체로사용한다. 분리된검체는즉시사용하는것이좋으나, 즉시사용이어렵다면검사전까지 2~8 에서는 6시간냉장보관, -20 에서는 21일간냉동보관이가능하다. 냉동상태로보관된검체는검사전검체온도를실온화시키고, 잘섞어서사용한다. 3. 결과판정 표시내용 0.20 ng/ml 미만 0.20 ng/ml 이상, 15.00 ng/ml 이하 15.00 ng/ml 초과 100 ng/dl = 1 ng/ml

1) 검사범위 (Analytical measurement range: 0.20~15.00 ng/ml) 결과수치가본제품의검사범위에속할경우, 혈중 Testosterone의농도는 System의화면에수치로표시된다. 2) 그외의범위 (0.20 ng/ml 미만또는 15.00 ng/ml 초과 ) 결과수치가본제품의검사범위보다낮을경우, <0.20 ng/ml 로표시되고, 검사범위보다높을경우, >15.00 ng/ml 으로표시된다. 주의 : 본제품의검사결과해석은임상및다른시험결과들과함께종합적으로검토된후, 전문의를통해서만내려져야한다. 4. 정도관리제품의로트간편차의보정은카트리지코드칩에의하여이루어지며, 카트리지코드칩은검사카트리지상자에동봉되어있다. 자세한정도관리방법은 FREND System의사용자설명서를참조한다. 간략한방법은다음과같다. 1) FREND System의전원을켠다. 2) FREND System 후면의코드칩슬롯에코드칩을화살표방향으로삽입한다. 3) FREND System 메인 화면에서 설정 버튼을누른다. 4) 설정 화면에서 코드칩 버튼을누른다. 5) FREND Testosterone 코드칩에내장된정보는자동으로 FREND System에저장된다. 6) 코드칩설치가완료되면 완료 버튼을눌러 설정 화면으로돌아간다. 7) 설정 화면에서 시험 버튼을누른다. 8) FREND Testosterone 카트리지의로트번호와설치된코드칩번호가일치하는지확인한다. 9) 외부정도물질및환자샘플을시험하기위하여 홈 버튼을눌러 메인 화면으로돌아간다. 주의 : 새로운로트의제품을사용할경우에는, 기존에사용하던카트리지코드칩을제거하고, 새로운로트제품의상자에동봉된새카트리지코드칩을 FREND System에적용한다.

5. 검사방법 검사시사용장비는혈액표본처리기구 (FREND AP) 와의료용형광면역측정장치 (FREND System) 가사용된다. 1) 카트리지, 전처리튜브및검체를냉장보관하였을경우, 검사를시작하기 15~30분전에실온에둔다. 2) 밀봉된카트리지의포장을개봉하여카트리지에환자정보를기입한다. 3) 파이펫을이용하여검체 70μL을 (35 μl씩 2회 ) 전처리튜브에넣는다. 4) FREND AP의전원을켜고, Item에맞게 Mode button(type 2) 눌러설정한다.` 5) Ready 표시가창에나타나면 Next button( ) 을누른다. 6) 카트리지스테이지가배출되면적절한방향으로카트리지를삽입하고 Next button( ) 을누른다. 7) 카트리지스테이지가닫히고, 전처리튜브스테이지가배출되면검체가들어있는전처리튜브를삽입하고 Next button( ) 을누른다. 8) 일정시간이지나면전처리된샘플이카트리지에자동으로주입되고, FREND AP 로부터카트리지스테이지가배출된다. 주의 : 카트리지스테이지가자동으로배출될때까지기다린다. 9) FREND System의 메인 화면에서 시험 버튼을누른다. 10) 시스템은자동으로환자 ID로이동된다. 11) 환자 ID를입력하고, 테스트를시작하기위하여 엔터 버튼을누른다. 12) 안내된카트리지화살표방향으로카트리지를카트리지슬롯에삽입한다. 주의 : 삽입전카트리지의방향을확인하고, 삽입이잘되었는지확인한다. 최적의검사결과를얻기위해서 FREND AP로부터카트리지가배출된후, 30초경과이후 5분이내에카트리지를 FREND System에삽입할것을권장한다. 13) 카트리지가반응이완료되면, FREND System은자동으로분석을실시한다. 14) 측정이완료되면, 카트리지는자동으로배출되고결과가표시된다. 주의 : 카트리지가 FREND System 내에서작동중일때에는전원을끄지말아야한다. 이는시스템오류의원인이된다. 15) 만약 FREND System에별도프린터가연결되어있다면, 프린트 버튼을눌러결과를출력할수있다. 16) 더자세한내용은 FREND AP와 FREND System의사용자설명서를참조한다.

포장단위 1 개의카트리지박스내에 Testosterone 카트리지 Testosterone 전처리튜브일회용파이펫팁 Testosterone 코드칩 Testosterone 시약설명서 20 테스트 20 테스트 30 개 1 개 1 매 성능 1. 분석적민감도공시료한계 (Limit of Blank, LoB), 검출한계 (Limit of Detection, LoD) 는 CLSI 가이드라인 EP17-A에따라검증되었다. LoB (Limit of Blank) LoD (Limit of Detection) LoQ (Limit of Quantitation) 0.10 ng/ml 0.14 ng/ml 0.14 ng/ml 2. 분석적특이도 1) 간섭물질간섭물질에대한영향은 CLSI 가이드라인 EP7-A2에따라검증되었다. 서로다른농도의헤모글로빈, 빌리루빈, 중성지방, 총단백질, 비오틴을대상으로 3회반복시험하였다. 시험결과, 아래농도의간섭물질들은본제품의성능에영향을주지않는다. 간섭 ( 방해 ) 물질헤모글로빈 (Hemoglobin) 빌리루빈 (Bilirubin) 중성지방 (Triglycerides) 총단백질 (Total Protein) 비오틴 (Biotin) 농도 100 mg/dl 15 mg/dl 1 g/dl 12 g/dl 30 g/ml

2) 교차반응교차반응에대한영향은 CLSI 가이드라인 EP7-A2에따라검증되었다. 각교차반응물질에대하여 3회반복시험하였다. 시험결과, 아래농도의교차반응물질들은본제품의성능에영향을주지않는다. 교차반응물질 17-alpha-ethynylestradiol 17-alpha-Hydroxyprogesterone 19-Norethindrone 19-Norethindrone acetate Cholramphenicol4-Androsten-3, 17-dione (Androstenedione) 5-alpha-DHT Androsterone Corticosterone Cortisone Danazol Estradiol Estriol Estrone Norgestrel Progesterone Reichstein's substance S (11-Deoxycortisol) trans-dehydroandrosterone (DHEA) 농도 50 ng/ml 50,000 ng/ml 5,000 ng/ml 500 ng/ml 10,000 ng/ml 3. 정밀도표준검체를이용하여 20일간, 1일 2회, 시험당 2회반복시험하여정밀도결과를얻었다. 정밀도시험은 CLSI 가이드라인 EP5-A2에따라검증되었다. 검체저중고 평균값 (ng/dl) 1.46 6.98 11.20 Within-run Between-run Between-day Within-laboratory 0.119 8.2 0.312 4.5 0.595 5.4 0.047 0.205 0.197 3.2 2.9 1.8 0.021 0.016 0.162 1.4 0.2 1.5 0.130 0.374 0.648 9.0 5.4 5.8

4. 상관성 120개검체를사용하여타사장비 (A, B) 와비교시험을하였다. 상관성시험은 CLSI 가이드라인 EP9-A2-IR에따라검증되었다. 비교장비 검체수 (N) 기울기 (slope) y 절편 상관계수 (R) A 120 0.9780 0.0868 0.9793 B 120 0.9578 0.3018 0.9767 16.000 16.000 14.000 y = 0.978x + 0.0868 R 2 = 0.9591 14.000 y = 0.9578x + 0.3018 R 2 = 0.9539 FREND Testosterone (ng/ml) 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 FREND Testosterone (ng/ml) 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 2.000 0.000 0.000 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 Predicate devices A (ng/ml) 0.000 0.000 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 Predicate devices B (ng/ml) 측정범위본제품의측정범위는 0.20 ng/ml부터 15.00 ng/ml까지이다. 저장방법및사용기한 저장방법 : 2~8 에서냉장보관사용기한 ( 유효기간 ): 제조일로부터 18 개월 * 제조번호및유효기간은제품외장에기재되어있음.

제품의라벨링에다음과같은심볼들이사용되었다. 경고또는주의동봉된문서를참조 카탈로그번호 / 참조번호 로트번호 / 배치번호 유효 ( 사용 ) 기간 ( 년 - 월 - 일 ) 제조원 유럽대리인 CE 마킹 체외진단의료기기용시약 보관온도범위 n n 검사에충분한양 재사용금지 포장이손상된경우사용금지 처방전필요 자극성물질포함

* 만약제품구입시유효기간이경과되었거나파손, 손상된제품은아래연락처로연락바랍니다. 본제품은 [ 체외진단용의료기기 ] 입니다. 본제품은 [ 일회용의료기기 ] 입니다. 품목명 : 내분비물질검사시약제조업허가번호 : 제 2550 호제조품목허가번호 : 제인 15-1084 호 제조및판매원 : 나노엔텍본사 : 08389 서울특별시구로구디지털로 26 길 5, 12 층전화 : 02-6220-7867 / 팩스 : 02-6220-7999 전자우편 : ivdst@nanoentek.com 웹사이트 : www.nanoentek.com 공장 : 18531 경기도화상서팔탄면서해로 851-14 개정일자 2018 년 9 월 5 일