If you are a fan of musical movies, Santorini, 1) the Greek island, can be 2) one of your travel destinations. [ 해석 ] 만약여러분이뮤지컬영화의팬이라면, 그리스의섬산토리니가여행목적

Transcription

1 본문 1 - Great Movie Locations to Visit NOTE 1) Traveling always 2) makes us excited. [ 해석 ] 여행은언제나우리를신나게한다. 1) traveling은동명사주어로단수동사 (makes) 로일치시키며, ~ 하는것 이라고해석합니다. 2) make는 <make+ 목적어 + 목적보어 > 를취하며, 본문에서는목적보어자리에과거분사 (excited) 가위치하였습니다. cf. 사역동사 (let, make, have) 의목적보어 목적어와목적보어의관계가능동일때 : 동사 + 목적어 + 목적보어 ( 동사원형 ) 목적어와목적보어의관계가수동일때 : 동사 + 목적어 + 목적보어 ( 과거분사 ) If you travel to a place 1) you saw in a movie, you will 2) find that very interesting. [ 해석 ] 여러분이영화속에서봤던장소를여행한다면, 그것이매우흥미롭다는것을알게될것이다. 1) you saw는목적격관계대명사절로선행사 a place를수식하며, 목적격관계대명사는생략되어있습니다. [ 본문 ] a place /(that/which) you saw ( 목적어 ) /in a movie ( 선행사 ) ( 목적어가생략된불완전한형용사절 ) [ 해석 ] 장소 / 당신이보았던 / 영화에서 2) find+ 목적어 (that)+ 목적보어 (very interesting) : 목적어가목적보어임을알다 þ be familiar with : ~ 에익숙하다, 친숙하다 Here are some places 2) seeing them in movies. 1) you might be familiar with from [ 해석 ] 여기에여러분이영화에서보아친근할수도있는몇몇장소들이있다. 1) you might be familiar with는목적격관계대명사절로 places를수식합니다. [ 본문 ] some places /(that/which) you might be familiar with ( 목적어 ) [ 해석 ] 몇몇장소들 / 당신이아마도친숙한 2) 전치사 from의목적어로동명사 (seeing) 가사용되었으며, 동명사의목적어인 them 은 some places를가리킵니다. When you 1) think of traveling in Europe, a lot of places will 2) come to your mind. þ come to mind : 생각나다, 기억나다 [ 해석 ] 여러분이유럽을여행하려고생각할때, 많은장소가마음속에떠오를것이다. 1) think of+ 명사 / 동명사 : ~ 에대해생각하다 2) come to one's mind : 생각이떠오르다, 기억나다 - 1 -

2 If you are a fan of musical movies, Santorini, 1) the Greek island, can be 2) one of your travel destinations. [ 해석 ] 만약여러분이뮤지컬영화의팬이라면, 그리스의섬산토리니가여행목적지중하나가될수있다. NOTE þ destination : 목적지 1) 주절의주어는 Santorini로 the Greek island가부연설명하고있으며, 이때콤마 (,) 는동격을나타납니다. 2) one of+ 복수명사 : 복수명사중의하나 This is 1) not only a setting for Mamma Mia, but also a regular place in posters and postcards. [ 해석 ] 이곳은 ' 맘마미아 ' 의배경일뿐만아니라, 여러포스터나엽서에단골로등장하는장소이다. þ setting : 배경, 무대 þ regular : 잦은, 규칙적인, 주기적인 þ postcard : 엽서 1) not only A but also B : A 뿐만아니라 B 도 (= B as well as A) A 와 B 는동일한문법적형태로병렬구조를이뤄야함 Bright white houses, small hotels, and outdoor cafes hang on the edge of steep cliffs 1) that go down to the blue Aegean Sea. [ 해석 ] 밝게빛나는흰색집들, 작은호텔들, 그리고야외의카페들이푸른에게해로떨어지는가파른절벽의가장자리에매달려있다. þ outdoor : 실외의, 야외의 þ hang on : 매달려있다 þ edge : 끝, 가장자리 þ steep : 가파른, 비탈진 þ cliff : 절벽 1) that은주격관계대명사로선행사 steep cliffs를수식합니다. [ 본문 ] the edge of steep cliffs /that ( 주어 ) go down to the blue Aegean Sea. ( 선행사 ) ( 주어가생략된불완전한형용사절 ) [ 해석 ] 가파른절벽의가장자리 / 푸른에게해로떨어지는 Every year, thousands of tourists visit Santorini experience the famous undersea caldera, and they admire some of the most beautiful traditional villages of the Greek islands, 2) the Cyclades. [ 해석 ] 매년, 수천명의관광객이이유명한바다아래의칼데라를보기위해산토리니를방문하며, 키클라데스라는그리스섬의아름다운전통마을을보고감탄한다. 1) to þ thousands of : 수천의 þ tourist : 관광객 þ undersea : 바다속의, 해저의 þ admire : 칭송하다, 감탄하다 þ traditional : 전통적인 þ village : 마을 1) to experience는 to부정사의부사적용법으로목적 (~ 하기위해서 ) 을나타냅니다. 2) some of the most beautiful traditional villages of the Greek islands = the Cyclades ( 동격을나타냄 ) 1) While walking or biking around the villages, you could þ reunion : 재회 remember a scene 2) where Donna and Sam had a reunion and ran around these villages 3), singing "The Winner Takes It All" in Mamma Mia. [ 해석 ] 그마을을걷거나자전거를타고돌아보는동안, 여러분은 ' 맘마미아 ' 에서도나와샘이다시만나 ' 승자는모든것을차지해 ' 를부르며마을에서어울려다니던장면을떠올릴수있다

3 NOTE 1) 시간 (when, while), 조건 (if, unless), 양보 (if, though, as if) 의부사절에서는주어가주절의주어와같고동사가 be동사일경우, 주어와 be동사가생략될수있습니다. 본문에서는 walking과 biking이병렬구조를이룹니다. [ 본문 ] While (you are) walking or biking around the villages, 2) where는관계부사로선행사 a scene을수식합니다. [ 본문 ] a scene /where Donna and Sam had a reunion ( 선행사 )/ ( 완전한형용사절 ) cf. 관계부사 where는보통장소를나타나는선행사를수식하지만, 물리적인장소가아닌 point( 점 ), case( 경우 ) circumstance( 사정 ), situation( 상황 ) 등의추상적의미의장소에도 where가사용됩니다. 3), singing이하는동시동작을나타내는분사구문으로, ~ 하면서, ~ 한채로 의의미로해석합니다. [ 본문 ], singing "The Winner Takes It All" in Mamma Mia. = as they sang "The Winner Takes It All" in Mamma Mia. 접속사와주어는생략되고, 동사는현재분사로바뀐형태의분사구문입니다. 주어와동사의관계가능동일경우현재분사로, 수동일경우 being p.p로바뀝니다. 하지만 being은보통생략됩니다. The lively colors of the white houses with their blue painted windows 1) contrast against the black volcanic rocks 2) rising from the sea. [ 해석 ] 파란색으로색칠된창문이있는흰색집의선명한색상은바다에서솟아오른검은색의화산암들과대조를이룬다. þ lively : 선명한, 활기넘치는 þ contrast : 대조를이루다 þ volcanic rock : 화산암 1) 문장의주어는 colors이며, 동사는 contrast입니다. 2) rising은현재분사로명사 volcanic rocks를수식하여 바다로부터떠오르는화산암 이란의미입니다. cf. rise - rose - risen ( 자동사 ) : 올라가다, 오르다 arise - arose - arisen ( 자동사 ) : 발생하다 raise - raised - raised ( 타동사 ) : ~ 을올리다, 양육하다 If you ever 1) see it in person, you will 2) find this view very exciting. [ 해석 ] 만약여러분이이경치를직접보게된다면, 이광경이매우흥미롭다는것을알게될것이다. þ in person : 직접 1) 시간 (when) 이나조건 (if) 을나타내는부사절에서는미래시제를현재시제가대신합니다. 의미상으로는미래의의미지만현재시제 (see) 를사용합니다. 2) find+ 목적어 (this view)+ 목적보어 (very exciting) : 이광경이매우흥미롭다는것을알게되다 Q1. What can you see in Santorini? Q2. What are there around Santorini? Q1. 여러분은산토리니에서무엇을볼수있 는가? Q2. 산토리니주위에는무엇이있는가? - 3 -

4 본문 2 - Great Movie Locations to Visit NOTE If you watched the movie Avatar, you 1) must be surprised at the scene when Neytiri and Jake were flying above the 2) floating "Hallelujah Mountains." þ float : 뜨다 [ 해석 ] 여러분이영화 ' 아바타 ' 를봤다면, 네이티리와제이크가공중에떠있는할렐루야산위를날아다니는장면을보고분명놀랐을것이다. 1) must는강한추측을나타내는조동사로 ~ 임에틀림없다 라는의미이며, 주어가사람 you이므로과거분사 surprised와함께사용되었습니다. 2) floating은현재분사로 Hallelujah Mountains를수식하여 공중에떠있는할렐루야산 이라는의미입니다. And 1) you thought Pandora s world, 2) Na'vi's forested habitable moon, could not exist on the Earth. It 3) cannot. [ 해석 ] 그리고숲으로뒤덮이고사람이거주할수있는나비족의달인판도라의세계는지구상에존재할수없다고생각했을것이다. 존재할수가없다. þ forested : 숲으로뒤덮인 þ habitable : 거주할수있는 þ exist : 존재하다 1) you thought /(that) Pandora s world, ~, /could not exist /on the Earth. ( 주절 ) /( 접속사 ) 주어 / 동사 2) Na'vi's forested habitable moon = Pandora s world ( 동격 ) 3) It cannot (exist on the Earth). However, the "Hallelujah Mountains" in Avatar 1) were actually inspired by the Chinese mountains 2) that exist in Yuanjiajie. [ 해석 ] 그러나아바타의할렐루야산은사실원가계에존재하는중국의산들에서영감을받았다. þ inspire : 영감을주다 1) be inspired by는수동태형태로 ~ 에의해영감을받다 라는의미입니다. 2) that은주격관계대명사로선행사 the Chinese mountains를수식합니다. [ 본문 ] the Chinese mountains /that exist in Yuanjiajie. [ 해석 ] 중국의산들 / 원가계에존재하는 If you have a chance 1) to travel to China, you 2) should witness the floating mountains in person. [ 해석 ] 만약중국을여행할기회가있다면, 직접공중에떠있는그산들을보아야한다. þ witness : 보다, 목격하다 /n 목격자 þ in person : 직접 1) to travel은 to부정사의형용사적용법으로명사 a chance를수식하여 여행할기회 라고해석합니다. 2) should는 ~ 해야만한다 라는의미의조동사로, 뒤에는동사원형 witness가위치하여 보아야한다 라는의미입니다

5 Yuanjiajie 1) is located in the Zhangjiajie National Forest Park. [ 해석 ] 원가계는장가계국립산림공원에위치하고있다. NOTE 1) be located in : ~ 에위치하다 It is a naturally formed platform mountain, 1) surrounded by higher summits 2) which are divided by deep valleys. [ 해석 ] 그것은깊은계곡으로구분되는높은봉우리들로둘러싸인, 자연적으로형성된평평한지형의산이다. þ form : 형성하다 þ be surround by : ~ 에둘러싸이다 þ summit : 봉우리 þ divide : 나누다 þ valley : 계곡 1), surrounded는 being이생략된분사구문입니다. [ 본문 ], (being) surrounded by higher summits. = and it is surrounded by higher summits. 접속사와주어가생략되고, being surrounded에서 being이생략된분사구문 2) which는주격관계대명사로선행사 summits를수식합니다. [ 본문 ] higher summits /which are divided by deep valleys. [ 해석 ] 높은봉우리들 / 깊은계곡에의해구분되어진 You will walk on the mountains' edge and 1) watch clouds rise from beneath your feet. [ 해석 ] 산가장자리를걸으면발밑으로부터올라오는구름들을볼수있을것이다. þ beneath : 아래에 1) 지각동사 watch는 <watch+ 목적어 (clouds)+ 목적보어 (rise)> 의형식을취하며, 목적어가목적보어하는것을보다 라는의미입니다. cf. < 지각동사의목적보어 > 동사 + 목적어 + 목적격보어 ( 동사원형 ) 목적어와목적격보어의관계가능동일때 동사 + 목적어 + 목적격보어 ( 현재분사 ) 목적어와목적격보어의관계가진행의의미를강조할때 ƒ 동사 + 목적어 + 목적격보어 ( 과거분사 ) 목적어와목적격보어의관계가수동일때 As you climb up the mountains, you 1) are made to sense the closeness of the mountains, with the impression you could almost touch them. [ 해석 ] 산을오르면서, 거의손이닿을수있을것같은느낌과함께산들과가까움을느끼게될것이다. þ as : ~ 하면서 þ climb up : ~ 을오르다 þ sense : 감지하다, 느끼다 þ closeness : 가까움 þ impression : 느낌, 인상 þ be made to : ~ 하게되다. 1) 사역동사가수동태로바뀔경우목적보어자리에는원형부정사대신 to부정사를사용합니다. [ 본문 ] you /are made /to sense ( 수동태 ) = make /you /sense ( 능동태 ) 동사 + o + o.c( 원형부정사 ) - 5 -

6 Many peaks rise from the deep valley floor 1), causing you to recall the images 2) that the mountains are floating upside down in the movie. [ 해석 ] 여러분이영화에서거꾸로떠다니는산들의이미지를떠올리게하면서많은산봉우리들이깊은계곡밑에서부터솟아오른다. NOTE þ peak : 산봉우리 þ recall : 회상하다, 떠올리다 þ upside down : 거꾸로 1), causing이하는동시동작의분사구문이며, 동사 cause는 <cause+ 목적어 + 목적보어 > 의 5형식동사로목적보어자리에 to부정사를취합니다. [ 본문 ], causing you to recall the images = as they cause you to recall the images cf. < 동사 + 목적어 + 목적격보어 (to부정사 ) 의 5형식동사 > : ask/enable/force/compel/encourage/persuade/allow/expect/cause/push 등 + 목적어 + to 부정사 ( 목적어로하여금 to부정사하도록 ~ 하다.) 2) that은동격의 that입니다. 동격의 that은일종의접속사로뒤에완전한문장을취합니다. 명사 (fact/opinion/belief/news/idea 등 ) + that + 완전한문장 [ 본문 ] ~ the images that he mountains are floating ( 명사 ) = (that) ( 완전한문장 ) cf. 관계대명사 that : 선행사 + that + 불완전한문장 Like Neytiri and Jake did, you might feel 1) as if you were flying among the peaks 2), riding on the clouds. [ 해석 ] 네이티리와제이크가그랬던것처럼, 여러분도마치구름을타고산봉우리사이를나는느낌을갖게될지도모른다. 1) as if(though) 가정법구문은 ( 사실은아닌데 ) 마치 ~ 인것처럼 의의미를나타냅니다. 본문에서는과거동사 (were) 와함께쓰여주절의시제와같은시점에서의일을가정합니다. as if + S + 과거동사 : 주절과같은시점에서반대상황을가정할때 as if + S + had p.p : 주절의시제보다앞선시점에서반대상황을가정할때 [ 본문 ] you might feel /as if you were flying among the peaks [ 해석 ] 당신은느낄지도모른다 / 마치당신이산봉우리사이를날아가는것같은 2), riding이하는부대상황의분사구문입니다. [ 본문 ], riding on the clouds. 구름을타면서 = as you rode on the clouds. Q1. Who are the two people flying above the mountains in the movie? Q2. Where are the mountains located? Q1. 영화에서산위를날아다니는두사람은 누구인가? Q2. 산들은어디에위치해있는가? - 6 -

7 본문 3 - Great Movie Locations to Visit NOTE In the USA, New York City is common in many movies. þ common : 흔한, 보통의 [ 해석 ] 미국의뉴욕시는많은영화에흔하게나온다. If you 1) want to experience busy city streets, New York City is a perfect place! [ 해석 ] 여러분이바쁜도시의거리를경험하고싶다면, 뉴욕시가가장완벽한장소이다! 1) want는목적어로 to부정사를취하는동사입니다. cf. to부정사를목적어로취하는동사 : refuse, hope, want, expect, wish, afford, choose 등 There are many things 1) to do in New York! [ 해석 ] 뉴욕에는할일이많다! 1) to do는 to부정사의형용사적용법으로명사 things를수식하여 할일 이라고해석합니다. One of 1) them would be 2) visiting Rockefeller Center. [ 해석 ] 그중하나는록펠러센터를방문하는것이다. 1) them = many things to do in New York 2) visiting은동명사로본문에서 be동사의보어로사용되었습니다. ~ 하는것 이라고해석합니다. 1) It would not be winter without a chance 2) to ice skate in 3) one of New York City s most celebrated locations. [ 해석 ] 뉴욕시의가장유명한장소중한군데에서스케이트를타는기회를갖지않 고는겨울이라고할수없다. þ celebrated : 유명한 þ location : 장소 1) It would not be A without B : B가없이 A는아니다 2) to ice skate는 to부정사의형용사적용법으로명사 a chance를수식하여 스케이트를타는기회 라고해석합니다. 3) one of (the) 최상급 + 복수명사 : 가장 ~ 한것들중의하나 Here you will find 1) both New Yorkers and visitors, 2) skating under the watchful eyes of the golden statue of Prometheus and the unique urban backdrop of Rockefeller Center s sparkling lights. [ 해석 ] 프로메테우스황금동상의예리한눈초리와록펠러센터의반짝거리는불빛의독특한도시배경아래에서스케이트를타다보면, 여기에서여러분이뉴욕의시민들과관광객들모두를볼수있을것이다. þ watchful : 주의깊은, 감사하는 þ statue : 동상 þ unique : 독특한 þ backdrop : 배경 þ sparkle : 반짝이다 - 7 -

8 NOTE 1) both A and B : A와 B 둘다 2), skating이하는동시동작의분사구문입니다. [ 본문 ], skating under the watchful eyes ~. = as you skate under the watchful eyes ~. You may recall the scene 1) in which 2) skating Jonathan talked to Sarah in Serendipity. [ 해석 ] 여러분은 ' 세렌디피티 ' 에서스케이트를타던조너선이사라에게말을거는장면을떠올릴지도모른다. þ recall : 생각해내다 1) the scene /in which skating Jonathan talked to Sarah ( 선행사 ) ( 완전한문장 ) < 전치사 + 관계대명사 > 는선행사를수식하며뒤에완전한형태의문장을취합니다. 관계부사로바꿔쓸수있습니다. = the scene /where skating Jonathan talked to Sarah 전치사를문장끝에둘수있습니다. = the scene /which skating Jonathan talked to Sarah in (the scene) in Serendipity. 2) skating은 Jonathan을수식하여 스케이트를타는조나단 이라고해석합니다. 1) Try skating on that rink and being a Jonathan or a Sarah. [ 해석 ] 그스케이트장에서스케이트를타고조너선이나사라가되어보라. 1) 동사 try는동명사 (skating) 를목적어로취하여 시험삼아 ~ 해보다 라는의미입니다. 본문에서는동명사 skating과 being이병렬구조를이룹니다. cf. try + to부정사 : ~ 하려고노력하다, 애쓰다 If you are lucky, you will see the Rockefeller Center Christmas tree 1), which also appears in a lot of movies. [ 해석 ] 만약여러분이운이좋다면, 또한많은영화에나오는록펠러센터의크리스마스트리를보게될것이다. þ appear : 나타나다 1) 관계대명사 which앞에콤마 (,) 가붙어계속적용법으로사용되었습니다. 선행사 the Rockefeller Center Christmas tree를부연설명합니다. [ 본문 ] the Rockefeller Center Christmas tree/, which also appears. [ 해석 ] 록펠러센터의크리스마스트리 / 그런데그트리는또한나온다. cf. < 관계대명사 which가계속적용법으로쓰이는경우 > 해석 : 그런데그것 ( 선행사 ) 은 ( 을 ) 선행사 : 단어, 구, 절, 문장전체가능 ( 구, 절, 문장전체가선행사일때단수취급 ) ƒ 관계대명사 that으로바꿔쓸수없음 The tree 1) has been a crowd pleaser for more than 75 years. [ 해석 ] 그트리는 75 년이넘는시간동안사람들의즐거움거리가되고있다. þ crowd pleaser : 즐거움거리 1) has been 은현재완료 (have p.p) 시제로과거부터현재까지어떤상태가이어지고 있음을나타냅니다

9 The tree lighting ceremony attracts a lot of people, but you 1) don t have to be at the ceremony 2) to see the tree. NOTE þ ceremony : 의식, 행사 þ attract : 끌어당기다, 매료시키다 [ 해석 ] 트리점등식을보기위해많은사람들이모여들지만, 그트리를보기위해꼭그행사에있을필요는없다. 1) don't have to+ 동. 원 : ~ 하지않아도된다 have to+ 동. 원 : ~ 해야만한다 2) to see는 to부정사의부사적용법으로목적 (~ 하기위해서 ) 을나타냅니다. You can admire the tree s brilliant lights all season long. [ 해석 ] 여러분은그크리스마스트리의찬란한빛을계절내내감탄하며바라볼수 있다. þ admire : 감탄하다, 존경하다 þ brilliant : 화려한 þ all season long : 계절내내 There are many places 1) you may feel familiar with and may want to visit. [ 해석 ] 여러분이익숙함을느끼고방문해보고싶은장소들이많이있을것이다. 1) you may feel familiar with and may want to visit는목적격관계대명사절로선행사 places를수식합니다. 목적격관계대명사는생략되어있으며, 관계사절의동사 may feel과 may want가병렬구조를이룹니다. [ 본문 ] many places /(that) you may feel familiar with (o) /and may want to visit (o). [ 해석 ] 많은장소들 / 당신이친숙함을느끼고 / 방문해보고싶은 1) Why don t you research these places? [ 해석 ] 이러한장소들을조사해보는것은어떠한가? þ research : 조사하다 1) Why don't you + 동사? ~ 하는게어때? ( 제안을나타내는표현 ) Maybe you will 1) find yourself walking around the place in the future. [ 해석 ] 어쩌면미래에그장소를걷고있는여러분자신을발견하게될지도모른다. 1) find+ 목적어 (yourself)+ 목적보어 (walking) 주어 (you) 와목적어가동일인이므로목적어자리에재귀대명사 (yourself) 사용 Q1. What is the name of the statue by the rink? Q2. How old is the Christmas tree? Q1. 스케이트장옆동상의이름은무엇인가? Q2. 크리스마스트리는얼마나오래되었는가? - 9 -

10 본문빈칸연습 Traveling always 1). If you travel to a place you saw in a movie, you will find that very interesting. Here are some places you might 2) from seeing them in movies. 여행은언제나우리를신나게한다. 여러분이영화속에서봤던장소를여행한다면, 그것이매우흥미롭다는것을알게될것이다. 여기에여러분이영화에서보아친근할수도있는몇몇장소들이있다. When you think of traveling in Europe, a lot of places will 3). If you are a fan of musical movies, Santorini, the Greek island, can be one of your travel 4). This is 5) a 6) for Mamma Mia, 7) a 8) place in posters and postcards. Bright white houses, small hotels, and outdoor cafes 9) 10) that go down to the blue Aegean Sea. Every year, 11) visit Santorini 12) the famous 13) caldera, and they 14) some of the most beautiful 15) villages of the Greek islands, the Cyclades. 16) around the villages, you could remember a scene where Donna and Sam had a 17) and ran around these villages, singing "The Winner Takes It All" in Mamma Mia. The lively colors of the white houses with their blue painted windows 18) against the black 19) 20) from the sea. If you ever see it 21), you will find this view very exciting. 여러분이유럽을여행하려고생각할때, 많은장소가마음속에떠오를것이다. 만약여러분이뮤지컬영화의팬이라면, 그리스의섬산토리니가여행목적지중하나가될수있다. 이곳은 ' 맘마미아 ' 의배경일뿐만아니라, 여러포스터나엽서에단골로등장하는장소이다. 밝게빛나는흰색집들, 작은호텔들, 그리고야외의카페들이푸른에게해로떨어지는가파른절벽의가장자리에매달려있다. 매년, 수천명의관광객이이유명한바다아래의칼데라를보기위해산토리니를방문하며, 키클라데스라는그리스섬의아름다운전통마을을보고감탄한다. 그마을을걷거나자전거를타고돌아보는동안, 여러분은 ' 맘마미아 ' 에서도나와샘이다시만나 ' 승자는모든것을차지해 ' 를부르며마을에서어울려다니던장면을떠올릴수있다. 파란색으로색칠된창문이있는흰색집의선명한색상은바다에서솟아오른검은색의화산암들과대조를이룬다. 만약여러분이이경치를직접보게된다면, 이광경이매우흥미롭다는것을알게될것이다. If you watched the movie Avatar, you 22) at the scene when Neytiri and Jake were flying above the 23) Hallelujah Mountains. And you thought Pandora s world, Na vi s 24) moon, could not 25) on the Earth. It cannot. 26), the Hallelujah Mountains in Avatar 27) the Chinese mountains that exist in Yuanjiajie. If you have a chance to travel to China, you 28) the floating mountains in person. 여러분이영화 ' 아바타 ' 를봤다면, 네이티리와제이크가공중에떠있는할렐루야산위를날아다니는장면을보고놀랐을것이다. 그리고숲으로뒤덮이고사람이거주할수있는나비족의달인판도라의세계는지구상에존재할수없다고생각했을것이다. 존재할수가없다. 그러나아바타의할렐루야산은사실원가계에존재하는중국의산들에서영감을받았다. 만약중국을여행할기회가있다면, 직접공중에떠있는그산들을보아야한다

11 Yuanjiajie 29) the Zhangjiajie National Forest Park. It is a naturally 30) platform mountain, 31) by higher 32) which 33) deep valleys. You will walk on the mountains edge and 34) from 35) your feet. 36) you climb up the mountains, you 37) the closeness of the mountains, with the 38) you could almost touch them. Many peaks rise from the deep valley floor, 39) the images that the mountains are floating 40) in the movie. Like Neytiri and Jake did, you might feel 41) you were flying among the peaks, riding on the clouds. 원가계는장가계국립산림공원에위치하고있다. 그것은깊은계곡으로구분되는높은봉우리들로둘러싸인, 자연적으로형성된평평한지형의산이다. 산가장자리를걸으면발밑으로부터올라오는구름들을볼수있을것이다. 산을오르면서, 거의손이닿을수있을것같은느낌과함께산들과가까움을느끼게될것이다. 여러분이영화에서거꾸로떠다니는산들의이미지를떠올리게하면서많은산봉우리들이깊은계곡밑에서부터솟아오른다. 네이티리와제이크가그랬던것처럼, 여러분도마치구름을타고산봉우리사이를나는느낌을갖게될지도모른다. In the USA, New York City is 42) in many movies. If you want to experience busy city streets, New York City is a perfect place! There are many things to do in New York! One of them would be visiting Rockefeller Center. (winter/chance/be/it/a/skate/not/to/would/ice/without) 43) in one of New York City s most 44). Here you will find both New Yorkers and visitors, skating under the 45) eyes of the 46) of Prometheus and the 47) of Rockefeller Center s 48) lights. You may recall the scene 49) skating Jonathan talked to Sarah in Serendipity. 50) on that rink and 51) a Jonathan or a Sarah. 미국의뉴욕시는많은영화에흔하게나온다. 여러분이바쁜도시의거리를경험하고싶다면, 뉴욕시가가장완벽한장소이다! 뉴욕에는할일이많다! 그중하나는록펠러센터를방문하는것이다. 뉴욕시의가장유명한장소중한군데에서스케이트를타는기회를갖지않고는겨울이라고할수없다. 프로메테우스황금동상의예리한눈초리와록펠러센터의반짝거리는불빛의독특한도시배경아래에서스케이트를타다보면, 여기에서여러분이뉴욕의시민들과관광객들모두를볼수있을것이다. 여러분은 ' 세렌디피티 ' 에서스케이트를타던조너선이사라에게말을거는장면을떠올릴지도모른다. 그스케이트장에서스케이트를타고조너선이나사라가되어보라. If you are lucky, you will see the Rockefeller Center Christmas tree, which also 52) in a lot of movies. The tree has been a 53) for more than 75 years. The tree lighting 54) 55) a lot of people, but you 56) be at the ceremony to see the tree. You can 57) the tree s 58) lights 59). 만약여러분이운이좋다면, 또한많은영화에나오는록펠러센터의크리스마스트리를보게될것이다. 그트리는 75년이넘는시간동안사람들의즐거움거리가되고있다. 트리점등식을보기위해많은사람들이모여들지만, 그트리를보기위해꼭그행사에있을필요는없다. 여러분은그크리스마스트리의찬란한빛을계절내내감탄하며바라볼수있다. There are many places you may feel familiar with and may want to visit. 60) these places? Maybe you will 61) around the place in the future. 여러분이익숙함을느끼고방문해보고싶은장소들이많이있을것이다. 이러한장소들을조사해보는것은어떠한가? 어쩌면미래에그장소를걷고있는여러분자신을발견하게될지도모른다

12 본문어법 & 어휘연습 Traveling always [make/makes] 1) us [exciting/excited] 2). If you travel to a place you saw in a movie, you will find that very [interesting/interested] 3). Here are some places you might be familiar with from seeing them in movies. When you think of traveling in Europe, a lot of places will come to your mind. If you are a fan of musical movies, Santorini, the Greek island, can be one of your travel destinations. This is not only a setting for Mamma Mia, [and/but] 4) also a regular place in posters and postcards. Bright white houses, small hotels, and outdoor cafes [hang/hangs] 5) on the edge of steep cliffs that [go/goes] 6) down to the blue Aegean Sea. Every year, thousands of tourists visit Santorini to experience the famous undersea caldera, and they admire some of the most beautiful traditional villages of the Greek islands, the Cyclades. While [walking/walked] 7) or [biking/biked] 8) around the villages, you could remember a scene [which/where] 9) Donna and Sam had a reunion and ran around these villages, [singing/sung] 10) "The Winner Takes It All" in Mamma Mia. The lively colors of the white houses with their blue [paint/painted] 11) windows contrast against the black volcanic rocks [rising/raising] 12) from the sea. If you ever [see/will see] 13) it in person, you will find this view very [exciting/excited] 14). If you watched the movie Avatar, you must [surprise/be surprised] 15) at the scene when Neytiri and Jake were flying above the floating Hallelujah Mountains. And you thought Pandora s world, Na vi s forested habitable moon, could not exist on the Earth. It cannot. However, the Hallelujah Mountains in Avatar [was/were] 16) actually inspired by the Chinese mountains [what/that] 17) exist in Yuanjiajie. If you have a chance to travel to China, you should witness the floating mountains in person. Yuanjiajie [locates/is located] 18) in the Zhangjiajie National Forest Park. It is a naturally formed platform mountain, [surrounding/surrounded] 19) by higher summits which [divide/are divided by] 20) deep valleys. You will walk on the mountains edge and watch clouds [rise/rising] 21) from beneath your feet. As you climb up the mountains, you [make/are made] 22) to sense the closeness of the mountains, with the impression you could almost touch them. Many peaks [rise/arise] 23) from the deep valley floor, [causing/caused] 24) you [recall/to recall] 25) the images [that/which] 26) the mountains are floating upside down in the movie. Like Neytiri and Jake did, you might feel as if you [were/had been] 27) flying among the peaks, [riding/ridden] 28) on the clouds

13 In the USA, New York City is common in many movies. If you want to experience busy city streets, New York City is a perfect place! There are many things to do in New York! One of them would be visiting Rockefeller Center. It would not be winter [with/without] 29) a chance to ice skate in one of New York City s most celebrated locations. Here you will find both New Yorkers and visitors, [skating/skated] 30) under the watchful eyes of the golden statue of Prometheus and the unique urban backdrop of Rockefeller Center s sparkling lights. You may recall the scene [which/in which] 31) skating Jonathan talked to Sarah in Serendipity. Try [to skate/skating] 32) on that rink and [be/being] 33) a Jonathan or a Sarah. If you are lucky, you will see the Rockefeller Center Christmas tree, [that/which] 34) also appears in a lot of movies. The tree [was/has been] 35) a crowd pleaser for more than 75 years. The tree lighting ceremony attracts a lot of people, but you don t have to be at the ceremony to see the tree. You can admire the tree s brilliant lights all season long. There are many places you may feel familiar with and may want to visit. Why don t you research these places? Maybe you will find [you/yourself] 36) [walk/walking] 37) around the place in the future

14 Words & Phrase 단어 뜻 단어 뜻 1 destination 목적지 26 unique 독특한 2 outdoor 실외의, 야외의 27 backdrop 배경 3 undersea 바다속의, 해저의 28 sparkle 반짝이다 4 traditional 전통적인 29 recall 생각해내다 5 reunion 재회 30 crowd pleaser 즐거움거리 6 contrast 대조를이루다 31 ceremony 의식, 행사 7 volcanic 화산의 32 admire 감탄하다, 존경하다 8 be familiar with ~ 에익숙하다, 친숙하다 33 brilliant 화려한 9 not only A but also B A뿐만아니라 B도 34 both A and B A와 B 둘다 10 in person 직접 35 all season long 계절내내 11 float 뜨다 36 fantastic 환상적인 12 habitable 거주할수있는 37 bridge 다리 13 exist 존재하다 38 hike 하이킹하다, 도보여행하다 14 inspire 영감을주다 39 prefer A to B B보다 A를선호하다 15 summit 꼭대기 40 brochure 안내책자 16 witness 보다, 목격하다 41 tourist attraction 관광명소 17 impression 느낌, 인상 42 around the world 세계적으로 18 peak 산봉우리 43 background 배경 19 be located in ~ 에있다, 위치하다 44 shooting place 촬영장소 20 be surrounded by ~ 에둘러싸이다 45 successful 성공적인 21 upside down 거꾸로 46 be attracted to ~ 에매력을느끼다 22 as if 마치 ~ 처럼 47 be impressed with ~ 에감동하다 23 celebrated 유명한 48 by oneself 혼자서 24 watchful 주의깊은, 감사하는 49 suggestion 제안 25 statue 동상 50 write up ~ 을기록하다

15 Words & Phrase Test - A 단어 뜻 단어 뜻 1 목적지 26 독특한 2 실외의, 야외의 27 배경 3 바다속의, 해저의 28 반짝이다 4 전통적인 29 생각해내다 5 재회 30 즐거움거리 6 대조를이루다 31 의식, 행사 7 화산의 32 감탄하다, 존경하다 8 ~ 에익숙하다, 친숙하다 33 화려한 9 A뿐만아니라 B도 34 A와 B 둘다 10 직접 35 계절내내 11 뜨다 36 환상적인 12 거주할수있는 37 다리 13 존재하다 38 하이킹하다, 도보여행하다 14 영감을주다 39 B보다 A를선호하다 15 꼭대기 40 안내책자 16 보다, 목격하다 41 관광명소 17 느낌, 인상 42 세계적으로 18 산봉우리 43 배경 19 ~ 에있다, 위치하다 44 촬영장소 20 ~ 에둘러싸이다 45 성공적인 21 거꾸로 46 ~ 에매력을느끼다 22 마치 ~ 처럼 47 ~ 에감동하다 23 유명한 48 혼자서 24 주의깊은, 감사하는 49 제안 25 동상 50 ~ 을기록하다

16 Words & Phrase Test - B 단어 뜻 단어 뜻 1 destination 26 unique 2 outdoor 27 backdrop 3 undersea 28 sparkle 4 traditional 29 recall 5 reunion 30 crowd pleaser 6 contrast 31 ceremony 7 volcanic 32 admire 8 be familiar with 33 brilliant 9 not only A but also B 34 both A and B 10 in person 35 all season long 11 float 36 fantastic 12 habitable 37 bridge 13 exist 38 hike 14 inspire 39 prefer A to B 15 summit 40 brochure 16 witness 41 tourist attraction 17 impression 42 around the world 18 peak 43 background 19 be located in 44 shooting place 20 be surrounded by 45 successful 21 upside down 46 be attracted to 22 as if 47 be impressed with 23 celebrated 48 by oneself 24 watchful 49 suggestion 25 statue 50 write up

17 본문빈칸연습 1) makes us excited 2) be familiar with 3) come to your mind 4) destinations 5) not only 6) setting 7) but also 8) regular 9) hang on 10) the edge of steep cliffs 11) thousands of tourists 12) to experience 13) undersea 14) admire 15) traditional 16) While walking or biking 17) reunion 18) contrast 19) volcanic rocks 20) rising 21) in person 22) must be surprised 23) floating 24) forested habitable 25) exist 26) However 27) were actually inspired by 28) should witness 29) is located in 30) formed 31) surrounded 32) summits 33) are divided by 34) watch clouds rise 35) beneath 36) As 37) are made to sense 38) impression 39) causing you to recall 40) upside down 41) as if 42) common 43) It would not be winter without a chance to ice skate 44) celebrated locations 45) watchful 46) golden statue 47) unique urban backdrop 48) sparkling 49) in which 50) Try skating 51) being 52) appears 53) crowd pleaser 54) ceremony 55) attracts 56) don t have to 57) admire 58) brilliant 59) all season long 60) Why don t you research 61) find yourself walking 본문어법 & 어휘연습 1) makes 2) excited 3) interesting 4) but 5) hang 6) go 7) walking 8) biking 9) where 10) singing 11) painted 12) rising 13) see 14) exciting 15) be surprised 16) were 17) that 18) is located

18 19) surrounded 20) are divided by 21) rise 22) are made 23) rise 24) causing 25) to recall 26) that 27) were 28) riding 29) without 30) skating 31) in which 32) skating 33) being 34) which 35) has been 36) yourself 37) walking